COLMIC - Catalogo Carretes 2013 Italia

Il mulinello è fornito di un sistema di oscillazione della bobina, tramite l’uso del worm-shaft o di altri spe-ciali sistemi interni, che permette di avvolgere il filo sulla bobina in modo parallelo e non incrociando o sovrapponendo le spire. Questa soluzione tecnica ha una funzione molto importante per vari motivi pratici: permette di preservare il filo che quindi ha una durata più lunga e mantiene uno standard di performance per un periodo maggiore. Permette di fare lanci molto più lunghi, in quanto il filo non è impedito nella fuo-riuscita da spire che si sovrappongono e frenano le une con le altre. Mantiene i moderni fili con assenza di memoria nella stessa qualità con cui sono imbobinati in origine, quindi ne permette la migliore prestazione sia in fase di lancio che durante il combattimento.

El carrete es provisto de un sistema de oscilación de la bobina, por el empleo del worm-shaft o de otros espe-ciales sistemas interiores, que permite de envolver el hilo sobre la bobina de modo paralelo y no cruzando o sobreponiendo las espiras. Esta solución técnica tiene a una función muy importante por varios motivos prácticos: permite de preservar el hilo que por lo tanto tiene una duración más larga y mantiene un están-dar de performance por un período mayor. Permite de hacer lanzamientos mucho más largos, en cuánto el hilo no es impedido en el derrame de espiras que se agregan y frenan las un con las otras. Mantiene los modernos hilos con ausencia de memoria en la misma calidad con que soy bobinados en origen por lo tanto permite la mejor prestación sea en fase de lanzamiento que durante el combate.

Tutti i mulinelli Colmic caratterizzati da questa sigla, sono stati sottoposti ad un particolare trattamento anti corrosione, il quale oltre che ha prevenire l’ossido, rende praticamente inattaccabili dalla salsedine i mecca-nismi interni del mulinello . Ogni singola componente degli ingranaggi, subisce una speciale finitura ed il corpo viene isolato completamente, tramite un sistema molto simile al sotto vuoto. Questa sigla, è sinonimo di ulteriore qualità e contraddistingue molti dei nostri prodotti destinati alle acque salse.

Todos los carretes Colmic SALT WATHER, han sido sometidos a un especial tratamiento anti corrosiòn, el cual previene el oxido, y no se pega la sal de mar en la parte interna del carrete. Cada parte viene aislada completmente a traves de un sistema similar a vacìo. Esta sigla, es sinonimo de ulterior calidad en cuanto a nuestros productos destinados al agua de mar.

Il corpo in alluminio offre una maggior rigidità, che si esprime principalmente durante il combattimento o il recupero di artificiali pesanti. Ovviamente garantisce una durata nel tempo estremamente più lunga e nell’uso in mare, è inattaccabile dagli agenti marini.

El cuerpo de aluminio ofrece una mayor rigidez, que se expresa principalmente durante el combate o la re-cuperación de artificiales pesados. Obviamente garantiza una duración en el tiempo extremadamente más larga y en el empleo en mar, es inatacable de los agentes marinos.

220

L’evoluzione tecnica ha permesso nel corso degli ultimi anni di ridurre in maniera notevole le dimensioni degli ingranaggi, senza per questo diminuire le caratteristiche di potenza e affidabilità. Grazie alle piccole dimensioni degli ingranaggi si è potuto ridurre il volume del corpo del mulinello, con delle riduzioni del peso notevoli ed una maneggevolezza migliore.

La evolución técnica ha permitido en el curso de los últimos años de reducir en manera notable las dimen-siones de los engranajes, sin por éste disminuir las características de potencia y fiabilidad. Gracias a las pequeñas dimensiones de los engranajes se ha podido reducir el volumen del cuerpo del carrete, con reduc-ciones del peso notable y una manejabilidad mejor.

SALT WATERPROTECTION

Il pignone, insieme all’alberino centrale, è il cuore di un buon mulinello. E’ su questo pezzo che tutti gli sforzi vengono scaricati ed è questo pezzo che dà la fluidità e la morbidezza del recupero. Quindi per una parte così importante su tutti i nostri migliori modelli sono stati montati pignoni in bronzo, inattaccabile dalla ruggine e con una grande capacità di resistenza. Questo tipo di pignone è garanzia di grande affidabilità e di una durata nel tempo assolutamente più lunga. I nostri mulinelli con pignone in bronzo sono sempre accoppiati ad alberini centrali in acciaio inox.

l piñón es el corazón de un buen carrete. Es sobre a éste trozo que todos los esfuerzos son descargados y es este trozo que da la fluidez y suavidad de la recuperación. Luego por una parte tan importante sobre todos nuestros mejores modelos han sido montados piñones de bronce, inatacable del orín y con una gran capacidad de resistencia. Este tipo de piñón es garantía de gran fiabilidad y una duración en el tiempo abso-lutamente más larga.

MULINELLI - carretes 221

SICARIO

SicarioQuest’oggetto si contraddistingue per la sua polivalenza, dato che può essere adoperato per le più svariate tecniche e viene proposto con bobina match. Il suo rapporto di recupero 5.0:1, consente agevoli recuperi anche di zavorre di peso considerevole.

Este objeto se caracteriza por su versatilidad, dado que puede ser utilizado en las mas di-ferentes tècnicas y viene con una bobina match. La relaciòn en la recuperaciòn es de 5.0:1, permite una fàcil recuperaciòn en lastre de peso considerable.

EXTRA GRAPHITE SPOOL

BALL BEARING

ITEM CODE RATIOLine: Diameter (mm) / Capacity (mt)

ALuMInIuM spOOL gRAphITE spOOLsICARIO 20 MULSIC20 5.0:1 0,145/180 - 0,185/130 Match 0,20/250 - 0,25/170

sICARIO 30 MULSIC30 5.0:1 0,185/170 - 0,225/120 Match 0,25/230 - 0,30/180

sICARIO 40 MULSIC40 5.5:1 0,25/370 - 0,30/240 Match 0,30/280 - 0,40/160

FRONT DRAG222


Blu PowerIl Blu Power, rifinito coi colori dell’acqua più blu in cui tutti vorrebbero pescare, è un mulinello curato in ogni sua parte, sia dal punto di vista meccanico, sia dal punto di vista estetico. Il rapporto di recupero 5.1:1 lo rende ottimo per pescare, sia in mare, sia in acqua dolce.

El carrete Blu Power, con acabados de un bonito color azul, azul como el agua en la que todo pescador quisiera pescar, es un carrete donde se ha tenido especial quidado en los acabados tanto mecánicos, como estéticos. Tiene una relación de engrana-jes de 5.1:1 que lo convierte en excelente para la pesca tanto en mar como en agua dulce.

STAINLESS STEEL

WATERPROOF

BALL BEARING


ALuMInIuM spOOLBLu pOwER 2000 MULbLU20 5.1:1 0,14/175 0,16/125 0,20/100 Match

BLu pOwER 3000 MULbLU30 5.1:1 0,16/150 0,18/125 0,22/100 Match

BLu pOwER 4000 MULbLU40 5.1:1 0,18/225 0,20/175 0,25/150 Match

BLu pOwER 5000 MULbLU50 5.5:1 0,30/300 0,35/225 0,40/175 Regular

BLu pOwER 6000 MULbLU60 5.5:1 0,35/300 0,40/225 0,45/175 Regular

blu power




ALuMInIuM spOOLARgOs 10 MULarg10 5.1:1 0,16/225 0,20/175 0,25/100 Regular

ARgOs 20 MULarg20 5.1:1 0,14/175 0,16/125 0,20/100 Match



ARgOs 50 MULarg50 5.5:1 0,30/300 0,35/225 0,40/175 Regular

ARgOs 60 MULarg60 5.5:1 0,35/300 0,40/225 0,45/175 Regular

ARGOS

argoSQuesto mulinello a bobina fissa è dotato di corpo compatto e di ingranaggi heavy duty. Queste qualità esaltate da finiture curate e colori accattivanti rendono l’Argos adatto a tutte le pesche in cui un avere un mulinello in grado di grandi performance è una necessità imprescindibile.

Este carrete de cuerpo compacto tiene unos engranajes para trabajos pesados HEAVY DUTY. Esas calidades junto con unos bonitos colores y acabados muy cuidados convierten el Argos en un carrete imprescindibile cuando hacen falta fuerza y fiabilidad.

BALL BEARING


ALuMInIuM spOOLsung 10 MULSUN10 5.2:1 0,18/215 0,20/175 0,25/110 Regular

sung 20 MULSUN20 5.2:1 0,14/315 0,16/240 0,20/155 Match



sung 50 MULSUN50 5.2:1 0,30/280 0,35/205 0,40/160 Regular

224

BALL BEARING

FRONT DRAGDrakeMulinello ideale per la pesca con la canna bolognese, per l’inglese, il led-gering, lo spinning e la trota lago. Fantastico bilanciamento, frizione a regolazione micro metrica. Molto indicato anche per tutte le discipline light, in acque salse.

Carete ideas para la pesca con la caña bolognese, para la inglès, el led-gering, spinning y la trota de lago. Fantastico balance y la fricciòn con regulaciòn micro metrica. Muy indicado tambièn para todas las disciplinas light, en aguas saladas.

SungIdeale per tutti i tipi di pesca veramente polivalente,con una eccezionale riserva di po-tenza per i combattimenti anche con prede importanti.

Es ideal para todos tipos de pesca verdade-ramente polivalente, una buena reserva de potencia para el combatimiento tambien de predas importantes.

sung

DRAKE


ALuMInIuM spOOLDRAKE 2000 MULDr20 5.4:1 0,14/285 0,16/220 0,20/140 Match

DRAKE 2500 MULDr25 5.4:1 0,14/335 0,16/270 0,20/175 Match



PARALLEL WINdINgSySTEm

BALL BEARING


TreviSMulinello fluido e silenzioso con grande ri-serva di potenza è ideale per tutti i tipi di pesca, si presta maggiormente per la pesca con bolognese alla passata sia in acqua dol-ce che salata.

Carrete ideal para todos los tipos de pesca, se presta mayormente para la pesca con bo-loñese, sea ena agua dulce que salada.

sung

kazimaTestato dai migliori agonisti sia per la pesca all’inglese che per la pesca con la bolognese,dotato di un buona riserva di potenza permette anche la pesca a ledge-ring eccellente anche per la pesca a spinning.

Certificado por los mejores competidores sea de la pesca al inglès, que para la pesca a la bolognese, incluso de una buena reserva de potencia permite tambien la pesca a ledgering, tiene una òptima resistencia contra la salina del mar, excelente tambièn para la pesca a spinning.

trevis

EXTRA ALumInIum SPOOL


PARALLEL WINdINgSySTEm

BALL BEARING

kazima


ALuMInIuM spOOLTREVIs 20 MULTrF20 5.2:1 0,18/240 0,20/195 0,25/125 Regular

TREVIs 30 MULTrF30 5.2:1 0,25/245 0,30/170 0,35/125 Regular

TREVIs 40 MULTrF40 5.2:1 0,30/195 0,35/145 0,40/110 Regular

BALL BEARING


MAIn ALuMInIuM ExTRA ALuMInIuMKAzIMA 30 MULKa30 5.0:1 0,20/150 0,18/180 0,16/210 Match 0,20/250 0,25/180 0,30/130 Regular

FRONT DRAG226

mighLa serie Migh è ideale per tutti i tipi di pesca, Inglese, Bolognese, Spinning, Feeder, Beach Ledgering, grazie ad una gamma complete di misure che vanno dal 1000 al 6000.

La serie MIGH tiene una gama completa de medidas que van desde la màs pequeña al 1000 al 6000 ideal para todo tipo de pesca. Un car-rete polivalente para todas las tècnicas de pesca con un buen balance calidad-precio.

meTeorMulinello ideale per tutte le tipologie di pesca in acqua dolce con un ottimo rapporto tra prezzo e qualità.

Carrete ideal para ideal para todo tipo de pesca de agua dulce con un optimo balance entre calidad-precio.

meteor

migh


ALuMInIuM spOOLMETEOR 10 MULME10 5.1:1 0,18/260 0,20/200 0,25/150 Regular

METEOR 20 MULME20 5.1:1 0,20/270 0,25/200 0,30/150 Regular





ALuMInIuM spOOLMIgh 10 MULMI10 5.5:1 0,18/215 0,20/175 0,25/110 Regular

MIgh 20 MULMI20 5.5:1 0,18/240 0,20/195 0,25/125 Regular




BALL BEARING


BALL BEARING


dukeaval

SilkoSerie di mulinelli che ricopre tutte le esigenze del pescatore sportivo. Gamma completa in tutte le misure ideale sia per acque interne che per il mare.

Serie de carretes que recubren todas las exigencias del pescador de-portivo, una gama completa en todas las medidas, ideal para el mar y aguas interiores.

silko


ITEM CODE RATIOLine: Diamter (mm) / Capacity (mt)

ALuMInIuM spOOLsILKO 500 MULSI05 5.1:1 0,15/125 0,20/80 Regular

sILKO 1000 MULSI10 5.1:1 0,15/140 0,18/100 0,20/80 RegularsILKO 2000 MULSI20 5.0:1 0,18/150 0,20/120 0,25/80 MatchsILKO 3000 MULSI30 5.0:1 0,20/170 0,25/110 0,30/80 MatchsILKO 4000 MULSI40 4.7:1 0,30/160 0,35/120 0,40/80 MatchsILKO 6000 MULSI60 4.7:1 0,35/270 0,40/210 0,50/130 Regular

7+1

BALL BEARING

BALL BEARING BALL BEARING


ALuMInIuM spOOLAVAL 2000 MULaV20 5.0:1 0,18/150 0,20/120 0,25/80 Regular

AVAL 3000 MULaV30 5.0:1 0,20/170 0,25/110 0,30/80 Regular


ALuMInIuM spOOLDuKE xF 4000 MULDU40 4.7:1 0.30/200 0.35/160 0.40/120 Regular

228

REAR DRAG

ELIX


elixIl mulinello a frizione posteriore pensato per tutte le pesche in cui affidabilità e controllo sono le qualità in grado di fare la differenza. La REAR DRAG micrometrica è il miglior biglietto da visita per l’ELIX 2000.

Carrete de freno trasero desarrollado para modalidades de pesca que requieren fiabilidad y control del hilo. Esas dos características marcarán la diferencia. El freno trasero de áltisima precisión es la mejor tarjeta de visita de este ELIX 2000.

STAINLESS STEEL

BALL BEARING


ALuMInIuM spOOL ExTRA ALuM.ELIx 1000 MULEL10 5.1:1 0,16/225 0,20/175 0,25/100 Regular 0,16/225 0,20/175 0,25/100 Regular

ELIx 2000 MULEL20 5.1:1 0,14/175 0,16/125 0,20/100 Match 0,25/200 0,30/130 0,35/90 Regular



ELIx 5000 MULEL50 5.5:1 0,30/300 0,35/225 0,40/175 Regular 0,30/300 0,35/225 0,40/175 Regular

trevis

cester


TreviSMulinello fluido e silenzioso con grande riserva di potenza è ide-ale per tutti i tipi di pesca, si presta maggiormente per la pesca con bolognese alla passata sia in acqua dolce che salata. Ottimo rapporto tra prezzo e qualità. Bobina principale in alluminio e se-condaria in grafite.

Carrete ideal para todos los tipos de pesca, se presta mayormente para la pesca con boloñese, sea ena agua dulce que salada. Opti-ma relacion calidad-precio. Bobina principal en aluminio y secun-daria en grafito.



ALuMInIuM spOOLTREVIs 20 MULTrr20 5.2:1 0,18/240 0,20/195 0,25/125 Regular

TREVIs 30 MULTrr30 5.2:1 0,25/245 0,30/170 0,35/125 Regular

TREVIs 40 MULTrr40 5.2:1 0,30/195 0,35/145 0,40/110 Regular

BALL BEARING

ceSTerIdeale per Bolognese, Inglese, Tremarella e Spinning.

Ideal para boloñesa, Inglés, Trucha an lago y Spinning.



ALuMInIuM spOOLCEsTER 20 MULCE20 5.1:1 0,20/260 0,25/200 0,30/150 Regular

CEsTER 30 MULCE30 5.0:1 0,25/230 0,30/180 0,35/150 Regular



BALL BEARING

ike

REAR DRAG230

malikMulinello molto fluidoideale per Spinning e Bolognese. Carat-teristiche principali di questo attrezzo che ha un eccezionale rapporto tra prezzo e qualità.

Muy fluidoideale para Spinning carrete y boloñesa. Caracteristi-cas principales de esta herramienta que tiene una excepcional relaciòn calidad-precio.

ikeMulinello destinato alla fascia di mer-cato di chi si avvicina alla pesca sia in acqua salata che in acqua dolce. Carat-teristica di questo mulinello è il nylon già imbobinato.

Carrete destinado a un nivel de mercado para quien se acerca a la pesca, sea en agua salada como en agua dulce. Ca-racterìstica de este carrete es el nylon ya embobinado.

malik


ALuMInIuM spOOLMALIK 2000 MULMaL20 5.0:1 0,18/150 0,20/120 0,25/80 Match

MALIK 3000 MULMaL30 5.0:1 0,20/170 0,25/110 0,30/80 Match

MALIK 5000 MULMaL50 4.7:1 0,35/160 0,40/120 0,45/80 Match


BALL BEARING

BALL BEARING


ALuMInIuM spOOLIKE xF 3000 MULIK30 5.0:1 0,20/240 0,25/200 0,30/140 Regular

IKE xF 5000 MULIK50 4.7:1 0,35/200 0,40/160 0,45/120 Regular


free DRAG

matra



ALuMInIuM spOOLMATRA 40 MULMaT40 5.1:1 0,25/325 0,35/175 Regular

MATRA 50 MULMaT50 5.1:1 0,25/375 0,35/225 Regular

MATRA 60 MULMaT60 5.1:1 0,25/400 0,35/275 Regular

maTraIl Matra è un mulinello dotato di doppia frizione. FRONT DRAG e REAR DRAG sono selezionabili tramite la leva FREE RUNNER. Il FREE RUNNER chiuso in fase di recupero mette in funzione la frizione anteriore, mentre quando è aperto seleziona quella posteriore. La manovella dotata di EVA KNOB è il giusto supporto per i potenti recuperi durante le fasi di combattimento. Il mulinello giusto per le pesche in cui c’è bisogno del FREE RUNNER abbinato a potenza ed affidabilità.

El MATRA es un carrete de doble freno. Freno delante y freno trasero (FRONT DRAG & REAR DRAG) se pueden se-leccionar mediante el mecanismo de “bobina libre “FREE BAIT SPOOL“. Il FREE BAIT cerrado acciona el freno delan-te, y, al revés, cuando este estáa cerrado, acciona el freno trasero. La manivela tiene un acabado en confortable EVA (EVA KNOB) que ayuda durante el combate. Es el mejor carrete cuando se necesite el mecanismo de “Bobina libre“ junto con fuerza y fiabilidad.

STAINLESS STEEL

BALL BEARING

TYPHON

232


nyLOn BRAIDED VAsTARTyphOn 4000 MULTy40 5.5:1 0,30/400 - 0,40/250 50Lb/350mt - 60Lb/250mt

TyphOn 6000 MULTy60 4.1:1 0,35/400 - 0,45/250 60Lb/375mt - 80Lb/250mt

TyPhonI tonni sono tornati nel nostro mare in grande quantità! Le catture di dentici, ricciole e grossi pesci pelagici sembrano sempre più all’ordine del giorno! Colmic con la serie TYPHON è in grado di fornire i mulinelli ade-guati alle necessità ormai avvertite da tutti gli amanti delle emozioni forti. La serie Typhon comprende due mulinelli a bobina fissa (misura 4000 e 6000) ideati per il affrontare pesci che solitamente sono prerogativa solo del Big Game. Il corpo e il rotore interamente in alluminio, il Brass Pinion Gear e i cuscinetti Stanleis Steel schermati, sono le certezze offerte da questi prodotti adatti a resistere a sollecitazioni e stress importanti. La frizione con max drag 15kg permetterà di insidiare i tonni senza problemi. Gli ingranaggi resistenti e duratu-ri, immersi in un corpo interamente in alluminio, sono il cuore di un mulinello accattivante, sia per l’estetica, sia per le performance che vi regalerà.

El atún están de vuelta en nuestro mar en grandes cantidades! La serie TYPHON de Colmic propone carretes adaptados a las necesidades de todos los amantes de las emociones fuertes. La serie incluye dos carretes de bobina fija (4000 y 6000) diseñado para hacer frente a los peces que suelen ser la única prerrogativa del Big Game. El cuerpo y el rotor totalmente en aluminio, el il Brass Pinion Gear son las certezas ofrecidas por estos productos adecuados para soportar los esfuerzos y tensiones importantes. Los engranajes resistentes y durables, inmersos en un cuerpo hecho completamente de aluminio, son el centro de un carrete atractivo, tanto por la estética y por el rendimiento.

STAINLESS STEEL

WATERPROOF

BALL BEARING


233MULINELLI - carretes


kragIl KRAG 9000 è il mulinello heavy duty pensato per tutte le pesche in cui la potenza e l’affidabilità sono re-quisiti imprescindibili. Brass pinion gear, albero e ingranaggi in acciaio sovradimensionati cuscinetti stagni, corpo in alluminio e resistenza alla salsedine fanno del Krag l’alleato ideale per provare l’emozione della pesca al tonno e a tutti i grandi pelagici. Cosmesi accattivante e impugnatura in EVA sono solo l’aspetto di un oggetto realmente necessario per tutti coloro che amano la pesca estrema. Il Krag è anche dotato di una vite di ispezione posta sul lato destro che facilità la manutenzione e la lubrificazione. MAX DRAG 30KG è l’es-senza delle potenzialità meccaniche di questo gioiello a bobina fissa. Infatti, solo un mulinello estremamente potente e resistente può essere dotato di una frizione di questo tipo.

El Krag 9000 es un carrete de alta resistencia diseñado para todos los tipos de pesca en el que la potencia y fiabilidad son esenciales. Engranajes pinion gear, eje de acero y cojinetes sellados, cuerpo de aluminio y la resistencia a la sal hacen del Krag el aliado perfecto para experimentar la emoción de la pesca del atún. Una cosmética muy agreable y la maneja en EVA hacen de el un objeto muy necesario para todos los amantes de la pesca extrema. El Krag también está equipado con un tornillo de inspección en el lado derecho que fácilita el mantenimiento y la lubricación. MAX 30KG DRAG es la esencia del potencial de los carretes a bobina fija.


nyLOn BRAIDED VAsTARKRAg 9000 MULKra90 4.1:1 0,35/400 - 0,45/250 60Lb/375mt - 80Lb/250mt

STAINLESS STEEL

WATERPROOF

BALL BEARING

234

canberra


ALuMInIuM spOOL ExTRA gRAph.CAnBERRA 5500 MULCa01 5,0:1 0,20/300 0,25/250 0,30/190 0,30/350 0,40/250 0,50/150


canBerra 5500FaIl nuovo CANBERRA con dieci cuscinetti a sfera sigillati ed inossidabili, per prevenire totalmente la corrosione derivante dall’azione della salsedine. L’ampiezza della bobina lo rende ideale per tutte le tecniche di pesca a fondo, sia in mare che in acque interne, ed anche per molte delle tecniche praticabili da natante.

El nuevo CAMBERRA con diez cojines circular selladas tambien inoxidable, ùtil para prevenir completamente la oxi-daciòn derivada de la acciòn de la sal del mar. La anchura del carrete y por su gran capacidad, la hacen ideal para todas las tecnicas de pesca de fondo, ya sea en mar que en aguas internas, y tambièn para mcuhas de las tècnicas practicadas por los nadadores, en los mismos ambientes.

STAINLESS STEEL

WATERPROOF

BALL BEARING



black hawk

Black hawkQuesto bellissimo mulinello, compatto leggero nato per il Surf Casting, si avvale di dieci cuscinetti a sfera sigillati ed inossidabili, utili a prevenire totalmente la corrosione derivante dall’azione della salsedine.

Este bellisimo carrete se avala de un sistema con 10 cojines a esfera sellados e inoxidables, ùtiles para prevenir comple-tamente la oxidaciòn derivada de la acciòn de la sal del mar.


ALuMInIuM spOOL ExTRA ALuM.BLACK hAwK 6500 MULbL01 4,8:1 0,22/350 0,26/280 0,35/400 0,45/250

BLACK hAwK 7500 MULbL02 4,3:1 0,22/500 0,26/350 0,35/430 0,45/300


STAINLESS STEEL

WATERPROOF

BALL BEARING


aToSProgettato per il beach ledgering pesante trova anche ottime prestazioni nella pesca a bolentino, Ideale per Feeder medio pesante e Drifting per il mare.

Proyectado para el beach ledgering pesado y el surf castig encuentra tambièn optimas prestacio-nes en la pesca de altura. Ideal para la alimenta-ción y a la deriva en el mar.


ALuMInIuM spOOL ExTRA gRAph.ATOs 6000 MULaTO60 5.2:1 0,30/250 0,40/140 0,50/100 0,30/250 0,40/140 0,50/90


236

BALL BEARING

iDuSPotente e affidabile,studiato per la pesca in acqua salata a ampio raggio: beach ledge-ring, surf casting, rock fishing, bolentino e drifting. Un oggetto davvero polivalente che con le sue bobine extra in dotazione copre le necessità anche del pescatore più esperto ed esigente.

Carrete potente y fiable, diseñado general-mente para la pesca en mar: beach ledge-ring, surf casting, pesca de roca, pesca de fondo y drifting. Un producto realmente ver-sátil que con sus bobinas extras cubre las necesidades de los pescadores más expertos y exigente.

ITEM CODE RATIO Line: Diameter (mm) / Capacity (mt)ALuMInIuM spOOL ExTRA spOOL

IDus 5000 MULIDU50 4.9:1 0,21/440 – 0,23/370 – 0,28/250 0,16/450 – 0,21/360 – 0,28/200 AluminiumIDus 8000 MULIDU80 4.9:1 0,35/370 – 0,40/280 – 0,50/180 0,35/370 – 0,40/280 – 0,50/180 graphite

BALL BEARING


IDu

S 5

00

0


IDu

S 8

00

0



ALuMInIuM spOOLgRIFF 70 MULgr70 4.1:1 0,30/430 0,35/320 0,45/200

gRIFF 80 MULgr80 4.1:1 0,30/500 0,35/370 0,45/225

BALL BEARING


varion 9000


ALuMInIuM spOOL ExTRA gRAph.VARIOn 9000 MULVa90 4.1:1 0,40/280 0,45/225 0,55/185 0,20/250 0,25/200 0,30/150


varion 9000Potenza e stazza per questo mulinello nato per la pe-sca a jigging e surf casting. Formidabile la capacità di recupero della preda, anche se di taglia considerevole.

Potencia y arqueo de este carrete nacido para la pesca a jigging y surf casting. Formidable, en cuanto a la ca-pacidad de recuperaciòn especialmente en la fase de recuperaciòn de la preda, tambien si son de medidas considerables.

griff

griFFIl GRIFF un mulinello dalla potenza straordinaria, stu-diato e concepito per essere utilizzato nelle più sva-riate discipline, dal mare alle acque interne. Indicato per tutte le tecniche di pesca ed in particolare per il Jigging.

El GRIF es verdaderamente un buen carrete, estudia-do y concebido para ser utilizado en las diversas di-sciplinas del mar a las aguas internas. Indicado para todas las tècnicas de pesca y de Jigging.

BALL BEARING

238

Nasce dalla passione e dalla cura nella progettazione di Andrea Collini titolare della COLMIC ITALIA s.p.a. Interamente realizzato in Anlicorodol 6082, acciaio inox ALSL 316 Spazzolatura meccanica delle parti in alluminio con anodizzazione a colore naturale ad alto spessore. Una leggerezza e una compat-tezza del corpo abbinato ad una potenza ed una modularità unica del sistema frenante grazie anche alla particolare frizione costruita con due dischi in carbonio ed uno in acciaio.

Nace de la pasiòn y de los cuidados en la proyectaciòn de Andrea Collini, titular de la COLMIC ITALIA, s.p.a. realizado completamente en Anlicorodol 6082, acero inoxidable ALSA 316 Cepillado mecanico en las partes en aluminio con anudados en color natural y alto espesor. Una ligereza y compactibilidad del cuerpo combinado a una potencia y una modulaciòn unica del sistema frenante gracias tambien a la especial fricciòn construìda con dos discos en carbonio y uno en acero.

80lbs

50lbs

DOTAZIONE: - Una comoda borsa riutilizzabile come porta oggetti- Fodera in neoprene- Un certificato di garanzia COLMIC- Un libretto di istruzioni- garanzia

EQUIPO:- Una bolsa reutilizable conveniente que los objetos del puerto- Revestimiento de neopreno- Una garantía COLMIC certificado- Un manual de instrucciones- GARANTÍA

NEWpressingsystem

ITEM CODE RATIO LBs MAx DRAg wEIghT LInE CApACITy RED DRAgOn

VAsTAR 50 MULVa50 3.7:1 50 50 lbs 1330gr 50lbs 550 yard



Storage box

20lbs

30lbs

MADE IN ITALY

ITEM CODE RATIO LBs MAx DRAg wEIghT LInE CApACITy RED DRAgOn



eva reel SliPcaSe

ITEM CODE DEsCRIpTIOn

EVA 20/30 bO704 SUITabLE FOr VaSTar 20LbS & 30LbS

EVA 50/80 bO705 SUITabLE FOr VaSTar 50LbS & 80LbS

Posei

don

OM

OTO

240

serie sro

ITEM CODE RATIO LBs wEIghTzORRO 100z MULOM082 6.2:1 30 900gr

poseidon

zorro

ITEM CODE RATIO LBs BALL BEARIng wEIghT RED DRAgOn BRAIDED VAsTARVs12Rh MULOM29b 5.9:1 25 6 sealed steel 580gr 30lb - 290mt 40lb - 400mtVs10Rh MULOM29 5.2:1 18 6 sealed steel 480gr 20lb - 280mt 40lb - 360mt Vs10Lh MULOM28a 5.2:1 18 6 sealed steel 480gr 20lb - 280mt 40lb - 360mt

ITEM CODE RATIO wEIghT RED DRAgOn2030g MULOM19 3.8:1 395gr 20/3502045g MULOM20 3.8:1 445gr 30/350

Combattere dentici, ricciole, cernie, tonni di media taglia, tesori inestimabili dei nostri mari, con degli attrezzi così leggeri e divertenti sembra-va veramente un sogno irrealizzabile fino a poco tempo fa, ma l’avvento dei nuovi trecciati tipo Vastar con i loro ridottissimi diametri uniti alla straordinaria resistenza hanno fatto si da spingere questa storica azienda a produrre questi mulinelli dalle caratteristiche uniche. Risultato di un know how produttivo acquisto in tanti anni, la serie OMOTO VS con i suoi tre modelli VS12, VS10, VS10LH, e’ un concentrato di dimensioni, potenza, velocità e leggerezza il tutto accompagnato da un disegno moderno di grande stile.

Combatir todo tipo de peces de cualquier medida, tesoros inestimables de nuestros mares, con herramientas ligeras y divertidas, parecerìa verdaderamente un sueño imposible hasta hace tiempo, pero la venida de los trenzados tipo “Vastar” con sus reducidos diametros, unidos a una extraordinaria resistencia, han dado el imput a esta historica empresa para producir estos carretes con caracterìsticas unicas. Es el resul-tado de un “Know Out” productivo, adquirido en tantos años, la serie OMOTO VS, con sus 3 modelos VS12, VS10, VS10LH, es un concentrado de dimensiones, potencia, velocidad y ligereza, todo acompañado de un diseño actual y de gran estilo.

serie VS

zorroMoltiplicatore per eccellenza e a Drifting al Tonno per chi vuole provare emozioni inim-maginabili, velocissimo e robusto composto da 6 cuscinetti a sfera protetti e l’albero centrale che supporta la bobina accoppiata a sua volta da una sovradimensionata frizione dotata di un disco di carbonio ad alta dispersione termica. E’ il mulinello adatto a chi pratica la pesca a traina a tutto tondo di forte rumore, ne fanno uno strumento eccellente per la traina OFF SHORE.

Multiplicador por excelencia, veloz y resistente. Compuesto de 6 cojines circulares prote-gidos y el arbol central que soporta la bobina de acoplamiento a su vez por una sobredi-mensionada fricciòn dotada de un disco de carbonio a alta dispersiòn tèrmica. Es el car-rete adapto para quien practica la pesca a trolling a todo redondo y se encuentra seguido con afrontar predas varias y su timbre potente que señala la picada del pez tambien en presencia de fuerte ruido, haen un instrumento excelente para el trolling OFF SHORE.

vS10 / vS12 vS 10lh

BALL BEARING

ITEM CODE RATIO Line: Diameter (mm) / Capacity (mt)ALuMInIuM spOOL

sTARIOn 100 MULSTa10 5.1:1 0,28/140 0,33/100sTARIOn 300 MULSTa30 5.1:1 0,30/280 0,35/200 0,40/130

SpecialKABURAINCHIKU

STARION

Posei

don


pOsEIDOn CODE RATIO LBs MAx DRAg wEIghT RED DRAgOn

s22 MULOM03 3.3:1 22 25lb 1175gr 30lb - 500mt

s30 MULOM04 3.3:1 30 30lb 1555gr 30lb - 800mt / 50lb - 600mt

s16 I I MULOM05 4.2:1 /1.6:1 16 20lb 770gr 24lb - 450mt / 30lb - 300mt

s22 I I MULOM06 4.2:1 /1.6:1 22 25lb 1175gr 30lb - 500mt

s30 I I MULOM07 3.3:1/1.3:1 30 35lb 1555gr 30lb - 800mt / 50lb - 600mt

s50 I I MULOM08 3.3:1/1.3:1 50 42lb 1880gr 50lb - 850mt / 80lb - 600mt

s80 I I MULOM081 3.3:1/1.3:1 80 55lb 2800gr 80lb - 800mt

poseidon

i SPeeD

ii SPeeD

Documents

COLMIC - Catalogo Carretes 2013 Italia