12
COMBAT ASSAULT S.W.A.T. BANSHEE IRONHORSE WWW.RUSPARTIZANS.RU

COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

COMBATASSAULT

S.W.A.T.BANSHEE

IRONHORSEWWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 2: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

01. СОДЕРЖАНИЕ

02. ПРАВИЛАБЕЗОПАСНОСТИ/ПРЕДИСЛОВИЕ

03. ГАРАНТИЙНЫЕОБЯЗАТЕЛЬСТВА

04. УСТАНОВКАСТВОЛА/УСТАНОВКАГАЗОВОГОБАЛЛОНА/РЕГУЛИРОВАНИЕСКОРОСТИВЫЛЕТА/УСТАНОВКАЛОУДЕРА/ЗАГРУЗКАШАРОВ

05. ХРАНЕНИЕ/ВЫГРУЗКАШАРОВ/ОТСОЕДИНЕНИЕГАЗОВОГОБАЛЛОНА/ЧИСТКА/РАЗБОРКАИНЕПОЛНАЯРАЗБОРКАВПОЛЕВЫХУСЛОВИЯХ

06. РАЗБОРКАИНЕПОЛНАЯРАЗБОРКАВПОЛЕВЫХУСЛОВИЯХ(ПРОДОЛЖЕНИЕ)

07. ПОВТОРНАЯСБОРКА/ХРАНЕНИЕИТРАНСПОРТИРОВКА

08. МОДИФИКАЦИИSWAT/BANSHEE/IRONHORSE

09. СПЕЦИФИКАЦИЯДЕТАЛЕЙИУЗЛОВ

10. СХЕМАРАСПОЛОЖЕНИЯДЕТАЛЕЙИУЗЛОВ

01 WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 3: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

Правила безопасного обращения с маркером

1. Обращайтесьслюбымпейнтбольныммаркером,каксзаряженным.

2. Несмотритевстволмаркера.

3. Недержитепалецнакурке,поканебудетеготовыстрелять.

4. Ненаправляйтемаркертуда,куданесобираетесьстрелять.

5. Неснимайтемаркерспредохранителя,поканебудетеготовыстре-

лять.

6. Снимайтесостволаблокировочноеустройствотольконавремяигры

впейнтбол.

7. Передразборкоймаркераобязательноудаляйтеизнегошарыиотсо-

единяйтегазовыйбаллон.

8. После отсоединения газового баллона направляйте маркер в безо-

пасномнаправлениииразряжайтедополнойдегазации.

9. Хранитемаркерразряженнымидегазированнымвнадежномместе.

10.Соблюдайтеприведенныенагазовомбаллонепредупреждения,ка-

сающиесяобращенияихранения.

11.Нестреляйтевхрупкиепредметыиобъекты,напримервокна.

12.Пользовательивсеостальныелица,находящиесявпределахдально-

стистрельбыизмаркера,должныноситьсредствазащитыглаз,лица

иушей,специальнопредназначенныедляпредотвращениятравмпри

попаданиипейнтбольныхшаровиудовлетворяющиестандартуF1776

ASTM(Американскогообществапоиспытаниюматериалов).

13.Проверяйтескоростьвылеташаровизвашегомаркерапередкаждой

игрой в пейнтбол и не стреляйте при скорости вылета свыше 91,44

метров(300футов)всекунду.

BT Paintball Designs, Inc.Модель ВТ-4™

Копированиеиливоспроизведениекакойбытонибылочастиэтогодо-кумента без предварительного письменного разрешения BT PaintballDesigns,Inc.запрещено.

ПоздравляемвассвыборомпейнтбольногомаркераВТ-4™,которыйприправильной эксплуатации безотказно прослужит вам много лет. Компа-нияBTPaintballDesigns,Inc.благодаритвасзато,чтовывыбралимаркерВТ-4™,инадеется,чтовыполучитебольшоеудовольствиеотпользова-нияэтимвысококачественнымизделием.

ТехническиехарактеристикиВТ-4™

Модель.............................................................................................. ВТ-4Калибр....................................................................................0,68дюймаПринципдействия....................................................ПолуавтоматическийРабочеетело УглекислыйгазилисжатыйвоздухподвысокимдавлениемСкорострельность...................................................................13шаров/сОсновнойматериалкорпуса..................................................... АлюминийПрицельнаядальность.................................. 150футов(45,72м)иболееВТ-4™представляетсобойсистемусосъемнымстволом.Этопозволяетпользователювыбратьствол,наиболееподходящийдляконкретныхус-ловийигры.Вкомплектвходитстволдлиной8дюймов,хонингованныйдозеркальнойповерхности.

02WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 4: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

BT PAINTBALL DESIGNS, INC.

ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ

КомпанияBTPAINTBALLDESIGNS,INC.гарантируетзаменулюбойоригинальнойдеталиилиузлаэтогомаркераприналичиидефектаматериалаи/илиизготовления.

Гарантиядействительнадляпервоначальногопокупателявтечениедвенадцати(12)месяцевнадетали/узлыидвенадцати(12)месяцевнаизготовлениеначинаяс

датыпервоначальнойпокупки.Гарантийноеобслуживаниепредоставляетсятольковтомслучае,еслигарантийнаярегистрационнаякарта,прилагаемаякданному

руководству,полностьюзаполненаиучтенавдокументацииBTPAINTBALLDESIGNS,INC.Любоедругоеобслуживаниевыполняетсяподействующимрасценками

оплачиваетсяпридоставке.

КомпанияBTPAINTBALLDESIGNS,INC.бесплатнозаменитлюбуюоригинальнуюдетальилиузел,которую(ый)компаниясочтетдефектной(ым)поусловиямгарантии.

Вместестемрасходынаперевозкуданнойгарантиейнепокрываются.Этагарантиянераспространяетсянадефекты,возникшиеврезультатенесчастногослучая,

неправильнойэксплуатации,небрежногообращения,модификации,нормальногоизноса,ошибкипользователя,техническогообслуживаниялицом,неявляющимся

представителемавторизованногодилераBTPAINTBALLDESIGNS,INC.,илииспользованиядеталей/узлов,несовместимыхсназначениеммаркера,оговореннымна

моментегопервоначальнойпродажи.

Никакиеиные,явныеилиподразумеваемые,обязательствавотношенииэтогомаркеракомпанияBTPAINTBALLDESIGNS,INC.насебянепринимает.Единственная

иисключительнаяответственностькомпанииBTPAINTBALLDESIGNS,INC.и/илиееавторизованныхдилеров,филиаловилиагентоввсоответствиисэтойгарантией

связанасремонтомилизаменойдефектныхдеталей/узлов;погашениеубытков,случайныхиликосвенных,явнымобразомисключено.

КомпанияBTPAINTBALLDESIGNS,INC.,ееавторизованныедилеры,филиалыилиагентыненесутответственностинипорегиональному,нипофедеральному,нипо

какому-либоиномузаконодательствунизакакиеотказыилиповреждения,включаятелесные,ставшиерезультатомиспользованияизделияи/илиизмененияего

конструкции,неподпадающегоподдействиеэтойгарантии.Этагарантиядаетвамопределенныезаконныеправа,и,возможно,выимеетеидругиеправа,варьиру-

ющиесяотрегионакрегиону.По вопросам предоставления гарантийных запчастей, сервисного

обслуживания или информации обращайтесь:

BTPAINTBALLDESIGNS,INC.3217EASTWASHINGTONBLVD.

FORTWAYNE,INDIANA46803260-424-9100

[email protected]

03 WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 5: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

ПРИМЕЧАНИЕ: Пользователь и все остальные лица, находящиеся в пределах дальности стрельбы из маркера, должны носить средства защиты глаз, специально предназначенные для пейнтбола.

Преждечемзагружатьшары,прикреплятьгазовыйбаллониливыполнятьтеилиэксплуатационныеоперациисВТ-4™,полностьюпрочтитеданноеруководство.

Установка ствола

1. Убедитесь, что маркер дегазирован, хоппер отсо-единен, в подающем отверстии или казеннике нетшаров и предохранитель установлен в «безопас-ное»положение.

2. Направив маркер в безопасном направлении,вставьтерезьбовойконецстволавпереднееотвер-стиевкорпусемаркера.

3. Ввинтитестволпочасовойстрелкедоупора(непе-ретягивайтерезьбу).

4. Если необходимо, установите аксессуары дляствола.

5. Установите устройство блокировки ствола. Этоможетбытьствольнаязаглушкаилидругоеанало-гичное устройство, предотвращающее случайныйвыстрел.

Установка газового баллона

1. Убедитесь,чтоустройствоблокировкистволауста-новленодолжнымобразомипредохранительмар-керанаходитсяв«безопасном»положении(краснаямаркировканапредохранителеНЕвидна).

2. Направивмаркервбезопасномнаправлении,взве-дите его, оттянув назад рукоятку взвода, располо-женнуюслевойсторонымаркера,дофиксациисощелчком.

3. Отпуститерукояткувзвода.4. Теперьмаркервзведен.5. Найдитенамаркереадаптердлягазовогобаллона.

НаВТ-4™адаптердлябаллонарасположенвосно-ваниипистолетнойрукоятки.

6. РасположитеВТ-4™такимобразом,чтобыадаптердля газового баллона был обращен вверх, а дуломаркерабылонаправленовбезопасномнаправле-нии.

7. Вставьте в адаптер резьбовой конец клапанабаллона.

8. Не нажимая на баллон, ввинчивайте его в адаптерпо часовой стрелке до упора. После этого маркерзаправлен.

Регулирование скорости вылета

1. Всегдапроверяйтескоростьвылеташаровизмаркера перед игрой в пейнтбол. На различ-ных игровых полях могут действовать разныеограничения максимальной скорости вылета.Никогданестреляйтеприскоростисвыше300футов(91,44м)всекунду.

2. Наденьте средства защиты глаз, специальнопредназначенныедляпейнтбола,иубедитесь,чтовсеостальныелица,находящиесявпреде-лахдальностистрельбыизВТ-4™,сделалитожесамое.

3. Направивмаркервбезопасномнаправлении,снимитесредствоблокировкиствола.

4. НаправьтеВТ-4™нахронограф,которыйбудетизмерятьскоростьвылеташаровизмаркера.

5. Переведите предохранитель спускового ме-ханизмавположение«огонь»(краснаямарки-ровкавидна).

6. Спуститекурокипроверьтепоказаниехроног-рафа.

7. НайдитевцентреВТ-4™,поднаклейкойспас-портными данными, винт регулирования ско-ростивылета.

8. При помощи шестигранного ключа на 5/32”вкручивайтевинтвнутрь(почасовойстрелке)дляуменьшенияиливыкручивайтеегонаружу(противчасовойстрелки)дляувеличенияско-

ростивылета.

Установка лоудера

1. Перед установкой лоудера убедитесь, что вподающей трубке Slide-Away™ и лоудере нетмусораипостороннихпредметов.

2. Установите подающую трубку Slide-Away™ втребуемоеположение.

3. Припомощишестигранногоключана3/16”ос-лабьтезажимнойвинтнатрубкеSlide-Away™,чтобылоудермогвойтивверхнюючастьтруб-ки.

4. Снажимомвставьтелоудервотверстиетруб-киSlide-Away™доупора.

5. Отрегулируйтеположениелоудератак,чтобыкрышка была обращена назад, а лоудер былпараллеленмаркеру.

6. Припомощишестигранногоключана3/16”за-тяните зажимной винт на трубке Slide-Away™

доупора.НЕперетягивайтерезьбу.

Загрузка шаров

1. Наденьте средства защиты глаз, специальнопредназначенныедляпейнтбола,иубедитесь,чтовсеостальныелица,находящиесявпреде-лах дальности стрельбы из маркера, сделалитожесамое.

2. Засыпьтевмаркервысококачественныепейн-тбольныешарыкалибра0,68дюйма(оставьтевнутри лоудера немного свободного места,

чтобышарымоглиперемещатьсяприподаче).

СНЯТО С ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ

ПОСТАВЛЕНО НА ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ

НЕ УДАЛЯЙТЕ ВИНТ РЕГУЛИРОВАНИЯ СКОРОСТИ ВЫЛЕТА.

04WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 6: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

Правильное хранение маркераПозавершениииспользованиямаркераВТ-4™важноподготовитьегокхранению.Этонетолькопро-длеваетсрокслужбымаркера,ноиобеспечиваетегооптимальноефункционированиеприпоследую-щейигре.

Выгрузка шаров

1. Наденьтесредствазащитыглаз,специальнопредназначенныедляпейнтбола,иубедитесь,чтовсеостальныелица,находящиесявпределахдальностистрельбыизВТ-4™,сделалитожесамое.

2. Убедитесь, что устройство блокировки ствола установлено должным образом и предохранительмаркеранаходитсяв«безопасном»положении.

3. Ослабьтезажимнойвинтлоудера.4. Удерживаяхоппернаместе,перевернитемаркертак,чтобыхоппероказалсяснизу.5. Удалитехопперивсепейнтбольныешары.6. Направивмаркервбезопасномнаправлении,снимитесредствоблокировкистволаипереведите

предохранительвположение«огонь».7. Удерживаямаркернаправленнымвбезопасномнаправлении,несколькоразспуститекурок,чтобы

убедиться,чтовкамореилистволенеосталосьшаров.8. Правильно установите на место устройство блокировки ствола и переведите предохранитель в

«безопасное»положение.

Отсоединение газового баллона

1. Убедитесь, что устройство блокировки ствола установлено должным образом и предохранительмаркеранаходитсяв«безопасном»положении.

2. НаправьтеВТ-4™вбезопасномнаправлениииповернитебаллонпротивчасовойстрелкипример-нона3/4оборота.Этопозволитклапанубаллоназакрытьсябезповреждениякольцевогоуплотне-ниябаллона.

3. Удерживаямаркернаправленнымвбезопасномнаправлении,снимитемаркерспредохранителя(переведитепредохранительвположение«огонь»).

4. Удерживаямаркернаправленнымвбезопасномнаправлении,нажимайтенакурокдотехпор,покаизмаркераневыйдетвесьоставшийсяуглекислыйгазиливоздухикурокнеперестанетповторновзводиться.

5. Отвинтитеотмаркерагазовыйбаллон.6. Теперьмаркерможнопочиститьилиубратьдоследующегоиспользования.

Чистка маркераПослетогокакВТ-4™разряжениотсоединенгазовыйбаллон,выможетевлажнойтряпочкойудалитьбрызгикраски,масло,грязьимусор.Вытакжеможетевымытьмаркертеплойводой.Послетогокакмаркер высохнет, его можно смазать жидким высококачественным маслом для пейнтбольных мар-керов.(Примечание:Смазкинанефтянойосновеиаэрозольныесмазкимогутповредитькольцевыеуплотнения.НЕ НАНОСИТЕ ТАКИЕ СМАЗКИ НА ВАШ МАРКЕР.)Длядоступакзаднемуболтуитягенеобходимоснятьлевуюполовинуприемника.(См.раздел,посвященныйразборкемаркера.)

Разборка и неполная разборка в полевых условиях

/!\ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:Любаясборкаилиразборкалюбогопейнтбольногомаркерадолжнавыпол-нятьсяквалифицированнымтехникомпообслуживанию.

Преждечемприступатькразборке,прочтите,пожалуйста,приведеннуюнастранице8информациюотом,какснять«магазин»срасширительнойкамеройсмодификацииS.W.A.T.илиBanshee.

(ПЕРЕД ЛЮБОЙ РАЗБОРКОЙ МАРКЕР ДОЛЖЕН БЫТЬ РАЗРЯЖЕН, ДЕГАЗИРОВАН И СПУЩЕН С БОЕВОГО ВЗВОДА БЕЗ ВЫСТРЕЛА. СМ. РАЗДЕЛЫ «ВЫГРУЗКА ШАРОВ» И «ОТСОЕДИНЕНИЕ ГАЗОВОГО БАЛЛОНА».)

Отсоединение ствола

Вывинтитествол,поворачиваяегопротивчасовойстрелки,иотсоединитеотмаркера.

Отсоединение/перемещение вертикальной передней рукоятки

ПринеобходимостипереднююрукояткуможноотсоединитьилипереместитьвновоеположениевдольнижнейнаправляющейтипаПикатинни.Дляэтоговыполнитеследующиеоперации:

Примечание:Предварительноубедитесь,чтомаркернаправленвбезопасномнаправлении,устройс-твоблокировкистволаустановленоипредохранительнаходитсяв«безопасном»положении.

1. Повернитефиксаторвертикальнойпереднейрукояткипротивчасовойстрелки,чтобывыпалсто-порныйштифт.Дляупрощенияповоротафиксатораможноиспользоватьмонету.

2. Сдвиньтепереднююрукояткувболеепредпочтительноеположениеили,еслихотите,отсоединитеее.

3. Дляустановкирукояткивпрежнееположениевыполнитепроцедурувобратномпорядке.

Имейтеввиду,чтостопорныйштифтдолженвходитьвзазорвнаправляющейтипаПикатинни.

Когда маркер не используется, всегда храните его в надежном месте, чтобы предотвратить доступ к нему посторонних лиц.

05 WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 7: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

Отсоединение/перемещение прицела

При необходимости прицел можно отсоединить или переместить в новое положение вдоль верхнейнаправляющейтипаПикатинни.Дляэтоговыполнитеследующиеоперации:

Примечание:Предварительноубедитесь,чтомаркернаправленвбезопасномнаправлении,устройс-твоблокировкистволаустановленоипредохранительнаходитсяв«безопасном»положении.

1. Припомощишестигранногоключана1/8”ослабьтестопорныйвинтприцела.2. Сдвиньтеприцелвболеепредпочтительноеположениеили,еслихотите,отсоединитеего.3. Дляустановкиприцелавпрежнееположениевыполнитепроцедурувобратномпорядке.

Отсоединение/перемещение подающей трубки Slide-Away™Принеобходимости(если,например,нужновставитьшомпол)подающуютрубкуSlide-Away™можноотсоединитьилипереместитьвновоеположениевдольверхнейнаправляющейтипаПикатинни.Дляэтоговыполнитеследующиеоперации:

Примечание:Предварительноубедитесь,чтомаркернаправленвбезопасномнаправлении,устройс-твоблокировкистволаустановленоипредохранительнаходитсяв«безопасном»положении.

1. НажмитеиудерживайтестопорнуюкнопкунаподающейтрубкеSlide-Away™состоронынаклейкиспаспортнымиданными.

2. ПереместитеподающуютрубкуSlide-Away™вболеепредпочтительноеположениеили,еслихоти-те,отсоединитеего.

3. Дляустановкиподающейтрубкивпрежнееположениевыполнитепроцедурувобратномпорядке.

Примечание:ПодпружиненнаястопорнаякнопкадолжнавходитьвзазорвнаправляющейтипаПика-тинни.

Отсоединение рамы курка1. Выкрутитеизпистолетнойрукояткидвавинтаеекрепления.

Примечание:Есликолпачковыегайки,находящиесявпистолетнойрукоятке,невыпадаютпослевы-кручиваниявинтов,выдавитеихнаружунебольшимшестиграннымключомилиотверткой.

Для доступа к внутренним компонентам:

1. Снимитекрышкурукояткивзвода(резиновыйкожух).2. Положитемаркернаплоскуюповерхностьнаклейкойспаспортнымиданнымивверх.3. Выкрутитечетыреверхнихвинтакрепленияприемника.4. Поднимаяполовинуприемника,расположеннуюсосторонынаклейкиспаспортнымиданными,от-

делитеееотдругойполовины.

Примечание:Крепежныйвинт,расположенныйподпазомрукояткивзвода,длиннееостальных.

Торцевая заглушкаОСТОРОЖНО: Может быть под натягом пружины.

1. Осторожноотсоединитезаднююзаглушку,направляющуюпружины,амортизирующеекольцевоеуплотнениеипружину.

Отсоединение бойка, рукоятки взвода и соединительной тяги

1. Повернитебоекпротивчасовойстрелки.2. Отсоединитесоединительнуютягу.3. Отсоединитерукояткувзвода.4. Сдвиньтебоекназадиотсоедините.

Отсоединение адаптера для ствола, фиксатора шара и болта

1. Отсоедините,поднимая,адаптердляствола(стволостаетсянаместе).2. Отсоедините,поднимая,фиксаторшара.3. Сдвиньтеболтвпередиотсоедините.

06WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 8: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

Модификация S.W.A.T.включаетвсебя:

«Магазин»срасширительнойкамерой(01)

Складнойприклад«CAR»(06)

Модификация Bansheeвключаетвсебя:

СтволВТ-47(02)

«Магазин»срасширительнойкамерой(01)

Боевойприклад(05)

Модификация Ironhorseвключаетвсебя:

СтволВТ-М16Apex(03)

Сошки(04)

Складнойприклад«CAR»(06)

(01) «Магазин» с расширительной камеройЭтоткомпонентнетольковыглядиткакмагазинавтоматическойвинтовкиM-16/M-4,ноивыполняетфункциюрасширительнойкамеры.Камераповышаетэф-фективностьгазовогобаллонаипозволяетуглекисломугазурасширятьсявгазообразномсостоянии,исключаяегопопаданиевмаркерподдавлениемвжидкойфазе.Этосвойстворасширительнойкамерытакжепозволяетигратьприболеенизкойтемпературе.Стакимкомпонентомдизайнмаркераявноненазовешьповерхностным.

(02) Ствол ВТ-47ДизайнвстилеавтоматаАК-47придаетмаркерувпечатляющийвнешнийвид.Стволоснащенприподнятымприцельнымвизиром,муляжомгазоотводаицевьем.Неудивляйтесь,есливашипротивникисдадутсяпростоотстраха.

Примечание:Если ствол расшатается и будет нуждаться в повторной юстировке (собьется визир или цевье), ослабьте установочные винты у основания перед-него визира и у основания кольца, удерживающего цевье. Поворачивайте захваты и визир как одно целое до тех пор, пока они не будут правильно выставлены, и затяните установочные винты.

(03) Ствол BT-M16 ApexСтвольнаясистемаApexсдизайномвинтовкиM-16/M-4.Этотстволпозволяетвамзадатьэффектотдачиотнулевогодомаксимального,азатемотрегулироватьуголатакиоткрайнеголевогодокрайнегоправогоимаксимальноплоскойтраектории.Простопереместитенаклонныйпереключательвпереддляувеличенияэффектаотдачи,азатем,поворачиваяконецствола,задайтеуголатаки.СтволBT-M16Apexпревосходновыглядитидаетегообладателю,какмогутсчестьне-которые,незаслуженноепреимущество.

Примечание:Если ствол расшатается и будет нуждаться в повторной юстировке (собьется визир или цевье), ослабьте установочные винты у основания перед-него визира и у основания кольца, удерживающего цевье. Поворачивайте захваты и визир как одно целое до тех пор, пока они не будут правильно выставлены, и затяните установочные винты.

(04) СошкиЭтискладныесошкиможнорегулироватьподнеровностигрунтаискладывать,когдаонинеиспользуются.Сошкиобеспечиваютустойчивоеположениепристрельбе,предпочитаемоеснайперамивовсеммире.ИдеальноедополнениекмодификацииIronhorse,когдакаждыйвыстрелимеетзначение.

(05) Боевой прикладБоевойприкладпредставляетсобойвеликолепныйплечевойупор,обеспечивающийоптимальнуюустойчивостьиуравновешивающийстволBT-47Apex.

(06) Складной приклад «CAR»Этотприкладможносложить,чтобымаркервыгляделкакукороченныйкарабин,илиудлинитьдляобеспеченияустойчивойогневойплатформы.Нажавнасто-порныйязычокподприкладомивыдвигаяиливдвигаязатыльникприклада,выможетеотрегулироватьдлинуприклада,чтобыидеальноприспособитьегоквашемустилюигры.

07 WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 9: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

Повторная сборка

Дляповторнойсборкимаркеравыполнитеоперации,описанныевразделе,посвященномразборке,вобратнойпоследовательности,начавсотсоединенияадаптерадляствола,фиксаторашараиболта.Приповторнойсбор-кенеобходимосмазатьвсекольцевыеуплотненияискользящиедетали.Вседеталииуплотнительныекольца,устанавливаемыеобратновмаркер,должныбытьчистымиинедолжныиметьвидимыхвмятиницарапин,спо-собныхотрицательносказатьсянаработемаркера.Всевинты,установленныеобратновмаркер,должныбытьплотнозатянуты,чтобыневыкручиватьсяпривибрации.

Хранение и транспортировка

1. КогдаВТ-4™неиспользуется,внемнедолжнобытьшаровисжатогогазаиотнегодолженбытьотсоединенгазовыйбаллон.

2. Когдамаркернеиспользуется,онобязательнодолженбытьПОСТАВЛЕННАПРЕДОХРАНИТЕЛЬ.

3. Нанеиспользуемыймаркердолжнобытьустановленоустройствоблокировкиствола.

4. ХранитеВТ-4™игазовыйбаллонвсухомпрохладномместе.

5. Неразрешайтедетямпользоватьсямаркеромбезнадлежащегоприсмотра.

6. Вовремяпред-ипослеигровойтранспортировкимаркеравнемнедолжнобытьшаровисжатогогазаиотнегодолженбытьотсоединенгазовыйбаллон.

7. Изучитеисоблюдайтевсеместные,региональныеифедеральныезаконы,касающиесятранспортировкипейнтбольныхмаркеров.Дляполученияинформацииолюбомизтакихзаконовввашейместностиобрати-тесьвместныеорганыправопорядка.

(01) Отсоединение «магазина» с расширительной камеройПрипомощишестигранногоключана1/8”ослабьтеивыкрутитедвавинтавадаптередлягазовогобаллона,чтобыотсоединитьадаптеротрамыкурка.Шестиграннымключомна5/32”выкрутитевинтвверхнемправомуглу«магазина»срасширительнойкамерой.Извлекитегайкуэтоговинта,протолкнувеечерезотверстиешестиграннымключомна5/32”.Возьмитесьза«магазин»рукойи,потянувпрямовниз,выньтеегоизопорногокольца.Выкрутитедвавинтасошлицеминакатаннойголовкойвверхнейчастиопорногокольцаивыньтепластинуспазом«ласточкинхвост».Затемсдвиньтеопорноекольцовперед,чтобыотделитьегоотприемника.

(04) Отсоединение сошекОслабьтебольшойвинтснакатаннойголовкойвоснованииразветвлениясошек,чтобыотделитьихотствола.

(05 и 06) Отсоединение боевого приклада и складного приклада «CAR»Этиприкладызаменяютзаднийприемник.Притехническомобслуживаниивнутреннихкомпонентовмаркеранаправляющаяпружиныиамортизирующеекольцевоеуплотнениевовремяповторнойсборкидолжнынаходитьсянасвоихместахвоизбежаниеповрежденияприемника.

08WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 10: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

СЕРИЯ МАРКЕРОВ ВТ-4™Спецификациядеталейиузлов

ПОЗ. КОЛ-ВО НАИМЕНОВАНИЕ ИНВ. НОМЕР1 1 Левая половина верхней секции приемника BT4-12 1 Левая половина нижней секции приемника BT4-23 1 Правая половина верхней секции приемника BT4-34 1 Правая половина нижней секции приемника BT4-45 1 Газовая камера BT4-56 1 Торцевая заглушка BT4-67 1 Направляющая приводной пружины BT4-78 1 Рукоятка болта BT4-89 1 Задний болт BT4-910 1 Заглушка болта BT4-1011 1 Ствол BT4-1112 1 Адаптер для ствола BT4-1213 1 Корпус клапана BT4-1314 1 Внутреннее седло клапана BT4-1415 1 Поршневая заглушка BT4-1516 1 Заднее седло клапана BT4-1617 1 Шток клапана BT4-1718 1 Манжетное уплотнение BT4-1819 1 Кожух фиксатора шара BT4-1920 1 Опора фиксатора шара BT4-2021 1 Заглушка расширительной камеры BT4-2122 1 Колпачок фиксатора подающей трубки BT4-2223 1 Предохранительная скоба курка BT4-2324 2 Гайка крепления нижней секции приемника BT4-2425 2 Винт крепления нижней секции приемника BT4-2526 2 Пластина курка BT4-2627 1 Курок BT4-2728 2 Распорка пластины курка BT4-2829 1 Шептало BT4-2930 1 Предохранитель BT4-3031 1 Ползун курка BT4-3132 1 Передний болт BT4-3233 1 Тяга BT4-3334 1 Подающая трубка BT4-3435 1 Фиксатор подающей трубки BT4-3536 2 Длинный болт крепления приемника BT4-3637 4 Короткий болт крепления приемника BT4-37

ПОЗ. КОЛ-ВО НАИМЕНОВАНИЕ ИНВ. НОМЕР38 6 Гайка крепления приемника BT4-3839 2 Винт крепления клапана BT4-3940 1 Винт регулирования скорости вылета BT4-4041 2 Гайка крепления рукоятки BT4-4142 1 Стяжной болт крепления подающей трубки BT4-4243 1 Гайка крепления подающей трубки BT4-4344 1 Шайба крепления подающей трубки BT4-4445 2 Гайка крепления адаптера для баллона BT4-4546 1 Кольцевое уплотнение переднего болта BT4-4647 2 Внутреннее кольцевое уплотнение клапана BT4-4748 2 Кольцевое уплотнение заднего болта и клапана BT4-4849 1 Амортизирующее кольцевое уплотнение BT4-4950 2 Кольцевое уплотнение предохранителя BT4-5051 1 Адаптер для баллона BT4-5152 1 Резиновая накладка рукоятки BT4-5253 4 Винт крепления рукоятки BT4-5354 1 Правая половина заднего прицела BT4-5455 1 Левая половина заднего прицела BT4-5556 1 Передняя рукоятка BT4-5657 1 Болт крепления передней рукоятки BT4-5758 1 Газовая магистраль BT4-5859 6 Установочный штифт пластины курка BT4-5960 2 Установочный штифт курка BT4-6061 1 Длинный болт крепления адаптера для баллона BT4-6162 1 Короткий болт крепления адаптера для баллона BT4-6263 1 Кольцевое уплотнение передней рукоятки BT4-6364 1 Разрезное стопорное кольцо клапана BT4-6465 1 Винт крепления предохранительной скобы курка BT4-6566 1 Внутренний винт клапана BT4-6667 1 Пружина фиксатора шара BT4-6768 1 Пружина возврата курка BT4-6869 1 Приводная пружина BT4-6970 1 Пружина шептала BT4-7071 1 Пружина фиксатора подающей трубки BT4-7172 1 Пружина ползуна курка BT4-7273 1 Кольцевое уплотнение адаптера для ствола BT4-7374 1 Наклейка с паспортными данными BT4-74

09 WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 11: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

СЕРИЯ МАРКЕРОВ ВТ-4™Схемарасположениядеталейиузлов

10WWW.RUSPARTIZANS.RU

Page 12: COMBAT ASSAULT BANSHEE IRONHORSEruspartizans.ru/files/BT4ru().pdf · футов (91,44 м) в секунду. 2. Наденьте средства защиты глаз, специально

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Данноеизделие—неигрушка.Егонеправильноеиспользованиеможетпривестиксерьезнойтравмеилисмерти.Пользовательивсеостальныелица,находящиесявпределахдальностистрельбыизмаркера,должныноситьсредствазащитыглаз,специальнопредназначенныедляпейнт-бола.Приобретениеданногоизделиялицамимоложе18летнерекомен-дуется.Использованиеданногоизделиялицамимоложе18летдолжноосуществлятьсяподнаблюдениемвзрослых.

ПРОЧТИТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ.

WWW.RUSPARTIZANS.RU