Commend Catalogue Chinese

2 |简介 |

Commend

100%24 100%

Commend

Commend

[email protected]

|简介 | 3

4

6

8& 10& 13& 17& 20

Commend 24

28 29

31 33

35 39

40 43 45

47IP 49

50AndroidTM 51Windows 53

56ComWin 57

Conductor 62 EE 380A 65

67VirtuoSIS 69GE 800 19 IP 71GE 300 IP 79IS 300 IP 85

87 89

OPC 91TETRA 92

4 |简介 |

Commend

|简介 | 5

DSP

IT IT

- -

IP 2 HDSL ISDN E1

PC

SIP/IAX VoIP SIP VoIP

6 |简介 |

…

Commend

3935km// 1m

22:47UTC +10

22:48UTC +10

Commendaudio.commend.com

|简介 | 7

OpenDuplex® Commend2003 –

STI 0.96STI

1.00

/

/

/

P2P

“ /”

Commend 40

CommendCommend

Commend16000Hz

20 Hz 3 500 Hz 7 000 Hz 16 000 Hz 20 000 Hz

–

8 |简介 |

|简介 | 9

& | & | & | &

BMSEN 81

PA 16 kHz

10 |简介 |

Commend

&

© Q-© Q-© Q-ParkParkPark

|简介 | 11

… … …

Commend

TETRA

12 |简介 |

CommendCommend

|简介 | 13

Commend

/ Commend

&

14 |简介 |

/

— SLA

/

/Commend

20

P

|简介 | 15

CommendCommend

TETRA

16 |简介 |

Commend

CommendCommend

16kHz

/

16kHz

|简介 | 17

Commend

&

18 |简介 |

ATEX

PA/GA

“Pageparty” ATEX

“Pageparty”

|简介 | 19

Commend

IP

16 kHz

DECT

20 |简介 |

Commend

&

|简介 | 21

Commend

IEC-60601-1 2

22 |简介 |

Commend

|简介 | 23

/

Commend

　

/

24 |简介 |

/

ISDN SIP

DECT

“ ”

COMMEND

|简介 | 25

&ComWIN SDK V24PRO & VOIPSERV

XLR

LED

WSXLR

LED

RAL2004

SOS

LED“ ”

V4A1.4571 SOSCommend

DSP

26 |简介 |

...

Commend

Commend

Commend

2.0

Commend

Commend

Matlab

COMMEND

|简介 | 27

EN ISO 9001: 2008AT12464Q

Commend

100%

Commend —

28 |内部通信终端 |

16kHz

IP- - -SIP

|内部通信终端 | 29

– TFT–– IP 65––

WSFB 50PWSSH 50P / WSDK

50P

2.5W D8

1224VAC/15 35VDC TFT 2224VAC/20 35VDC//IP

3 2 LED// 2 2

LED .

WS 810P|800P|500P

–––

WS 500PA

165mm 280mm 13mm 770 g 165mm 280mm 51mm

WS 810PTFT PAL NTSC

IP3.5 TFT 320×240 65000WS 810P I IP —WS 810P D —

165mm 280mm 13mm 920g 165mm 280mm 51mm

WS 800P

128×64。WS 800P I IP —WS 800P D WS 800P A

165mm 280mm 13mm 820 g 165mm 280mm 51mm


–– IP– IP 65––

WSFB 50PWSSH 50P

技术数据 :

//IP 2.5WD 8 3

2 LED //1 50

LED

WS 200P

WS 200P CM/

30°22 24VAC/20 35VDC IP M-JPEG

640×480 PAL/NTSCWS 201P I CM

WS 201P D CM WS 203P I CM WS 203P D CM

165mm 280mm 13mm 950 g 165mm 280mm 51mm

20mm

WS 200P

IP 12 24VAC/15 35VWS 201P I 1 -IP -WS 201P D 1 -WS 201P A 1 -WS 203P I 3 -IP -WS 203P D 3 -WS 203P A 3 -

165mm 280mm 13mm 750 g 165mm 280mm 51mm

WS 201P I CAAXIS

/ 30°H.264 M-JPEG

1440×900 (1.3 MP) NVR

165mm 280mm 13mm 950 g 165mm 280mm 51mm

20 mm


WS 800F

128×64WS 800F I IP — WS 800F D WS 800F A

165mm 280mm 13mm 820 g165mm 280mm 51mm

–– TFT–– IP65––

WSFB50PWSSH50P / WSDK

50P

2.5W D8

12 24VAC/15 35VDC TFT22 24VAC/20 35VDC//IP

3 2LED // 2 2

LED .

WS 810FTFT

IP3.5 TFT 320×240 65000WS 810F I IP —WS 810F D —

165mm 280mm 13mm 920 g 165mm 280mm 51mm

–––

WS 500FA

165mm 280mm 13mm 770 g 165mm 280mm 51mm

— WS 810F|800F|500


EE 320A|EF 320A|EE 420

EE 320A两

.EE 320ASEE 320AGEE 320AR

73mm 232mm 57mm 460 g

EE 420四

.EE 420SEE 420GEE 420R

73mm 232mm 57mm 442 g

EF 320A四

EF 320ASEF 320AG

73mm 232mm 57mm 460 g

–– 6 16字–––––

EE320A EF320A

2.5W D 8LED

EE42050

LED

—EF 151

EF 151四 .

EF 151FB EF 151SH

165mm 280mm 13mm 700 g 165mm 280mm 51mm

LED


–––– 3 mm V-2A–– IP– IP65 IK09 IK07–

WSFB 50V WSFB 50V SSFL WSSH 50V

WSRR 50V

//IP2.5W D 8

3 2 LED //50

LED

— WS 200V

– – –

WS 200V CM

/ 30° .22 24V /20 35V IP

640×480 PAL NTSCWS 201V I CM 1 — IP — WS 201V D CM 1 — — WS 203V I CM 3 — IP — WS 203V D CM 3 — —

164mm 279mm/ 1700 g

WS 200V

IP – 12 24VAC/15 35VDCWS 201V I 1 – IP – WS 201V D 1 – WS 201V A 1 – WS 203V I 3 – IP – WS 203V D 3 – WS 203V A 3 –

164mm 279mm/ 1500 g

WS 201V.ICA1 AXIS

/ 30° .H.264 M-JPEG 1440×900

(1.3 MP) NVR

164mm 279mm/ 1700 g


––– 3mm V-2A––– IP 65 IK07–

WSFB 50V WSFB50V SS FL WSSH 50V

WSRR 50V

82.5W D

12 24V /15 35 32 LED

WS 800V

WS 800V

128×64WS 800V IWS 800V D

164mm 279mm/ 1300 g

WS 500V I CM


–––– 3mm V-2A–– IP– IP65 IK08 IK07–

WSFB 50V WSFB50V SS FL WSSH50V

WSRR 50V

//IP2.5W D 8 3

2 LED //50

LED

WS 210V

— — — —

WS 210V

IP 12 24V /15 35VWS 211V I 1 -IP -WS 211V D 1 -WS 211V A 1 -WS 212V I 1 1 -IP -WS 212V D 1 1 -WS 212V A 1 1 -

164mm 279mm/ 1500 g

WS 210V CM

/ 30°22 24V /20 35V IP M-JPEG

640×480 PAL/NTSCWS 211V I CM 1 -IP -WS 211V D CM 1 - -WS 212V I CM 1 1 -IP -WS 212V D CM 1 1 - -

164mm 279mm/ 1700 g

WS 211V I CAAXIS

/ 30°H.264 MPEG-4 Part 10/AVC M-JPEG

1440×900 (1.3MP)NVR

164mm 279mm/ 1700 g


–––––

EF 962AM防破坏IP应急话站，带紧急呼叫按钮（蘑菇按键）。.

宽110mm，高151mm/安装表面的厚度取决于安装套件 700 g

WS 211V应急话站，配有蘑菇按键。

WS 211V I M 1个紧急呼叫按键 – IP 型 – 支持PoE供电。WS 211V D M 1个紧急呼按键 – 数字型。

宽164mm，高279mm/安装表面的厚度取决于安装套件 1,500 g

––––––––


––––

EF 862AP

1020 g

EF 862AM

1020 g

EF 862A

1020 g

主要特点：–––––

防破坏內通话站—EF 962A系列

EF 962AM

EF 962A


––––

EF 562

980 g

EF 562M

1000 g

EF 62

EF 62G (RAL 9006)

EF 62O (RAL 2004)

EF 62NIRO

631 g

EF 62W

631 g

GUEF 62

436 g


––––

––

–

TS 8107V I

TS 8107V I P

TS 8107VIP 2.6 kg

TS 8107V I L

TS 8107VIL 2.6 kg

–––––


––––––

–

EE 900A

500 g

EE 972A

800 g

PA15WPOE KAB-C13-EUKAB-C13-UKKAB-C13-USKAB-C13-AUASKKAT5-3S


EE 872A

T X 6

EE 872AS179mm 58mm 240mm/ 430mm 800 g

EE 811A

EE 811AS

500 g

EE 872AEG

T X 6

D 15W 82 dB/W/m(1 kHz) 815V PA20W 15V

EE 872AEGS 205mm 95mm 280mm/ 430mm 800 g


EE 372A

T X：

EE 372ASEE 372AG

179mm 57mm 230mm 430mm 715 g

EF 311AT O X

：

EF 311AS66mm 55mm 230mm 360 g

DSP EE 311A

DSP

LED

6 (16 )

2.5W D1.5W 4

2.5W 8

1 13m

EE 311A, T X 6

:办公室使用和用作控制台或指令话站EE 311ASEE 311AG

66mm 55mm 230mm 380 g


DSP -EE 8000DSP

OpenDuplex®EE8000

RAL2004

LED

DSPOpenDuplex®

/.

IP65 UL94V0 24 42 V /40 VA 22 60 V

/40W 25W D

2 30V/3A 230dB

3cm 5m

120dBA

EE 8158M6 LED

LED DSP

175 mm, 312 mm, 145 mm 3200 g

EE 8148M6

LED DSP

175 mm, 312 mm, 145 mm 3340 g

EE 8238M1 LED DSP

175 mm, 312 mm, 145 mm 2960 g

EE 8108MLED DSP

175 mm, 312 mm, 145 mm 3100 g


EE 81ADMSOSSOS

LED SOSDSP

175mm 312mm 145mm 3100 g

EE 8000

+50

IP 65 UL94V0 24 42V /40VA 22 60

V /40W 25W D 230V/3A 2

EE 8999M

175mm 312mm 122mm 2300 g

EE 8999MSOS

“SOS”175mm 312mm 122mm 2300 g

EE 8999S

EE 8999-KIT175mm 312mm 122mm 2240 g

EE 8999-KIT


Commend

– ATEX II 2G Ex e ia mb IIC T6– 1– II– 2G– IIC– T6– -40 +60– IP66

25W 8 /25W2 2 1

AB 1.5W LED

EX 200

—RAL 2000EX 203 LV /18 45V 20 65VEX 203 HV /90 264VEX 203 LV SK /18 45V 20 65VEX 203 HV SK /90 264VEX 203 LV HS /18 45V 20 65VEX 203 HV HS /90 264VEX 200 LV SKHS / 18 45 V 20 65 V 直流

EX 203 HV SKHS /90 264VEX 200 LABEL1 1

193mm 346mm 125mm/ 8500 g

Party Line”7 2

— RAL 2000EX 200P LV /18 45V 20 65VEX 200P HV /90 264VEX 200P LV SK 18 45V 20 65VEX 200P HV SK /90 264VEX 200P LV HS 18 45V 20 65VEX 200P HV HS /90 264VEX 200P LV SKHS / 18 45V 20 65VEX 200P HV SKHS /90 264V

193mm 346mm 125mm/ 9500 g


Ex II C EXLSAL8G

1 2IIC T6

M20 Ex ATEXRAL 7035

650 7000Hz 8W 94db/W/m.II 2G Ex d e mb IIC T6 Gb -50°C +50°C

124mm 141mm 2 kg

Ex II C EXLSPA25B

1 2IIB T5

M20 Ex ATEX

370 7000Hz 25W 106db/W/m.II 2G Ex d e mb IIB +H2 T5 Gb

-55°C +55°C250mm 340mm 4 kg

EX 220，2

RAL2000。

EX 220 LV / 18 – 45 V AC或20 – 65 V DC

EX 220 HV / 90 – 264 V AC

EX 220 LV SK / 18 – 45 V AC或20 – 65 V DC

EX 220 HV SK / 90 – 264 V AC

EX 220 LV HS 带手柄/ 18 – 45 V AC或20 – 65 V DC

EX 220 HV HS 带手柄/ 90 – 264 V AC

EX 220 LV SKHS 带扬声器和手柄型 / 18 – 45 V AC或20 – 65 V DC

EX 220 HV SKHS 带扬声器和手柄型/ 90 – 264 V AC

宽193mm,高346mm,深125mm/无听筒，无扬声器 8.5 kg


AF 20D20W

159 mm, 49 mm, 87mm 220 g

AF 20A EB20W

130mm, 82mm, 16mm 67 g

AF 20A20W

159 mm, 49 mm, 87mm 180 g

AF 20I20W IP

159 mm, 49 mm, 87mm 240 g

– 20W 50W– IP– IP– 70V/100V

AF50– D––––

10K390mV-3V

LED20 26V // IP

2 1 010V

IP

AF

20WAF50

19

––––

––––


AF 50I50W IP 70V/100V

201mm 44mm 260mm 1600 g

AF 50D50W 70V/100V

201mm 44mm 260mm 1600 g

AF 50A50W 70V/100V

201mm 44mm 260mm 1500 g

PA70W24V70W 100 240V

240V 0 +40

58mm 132mm 30mm 345 g

KAB-C13-EUKAB-C13-UKKAB-C13-USKAB-C13-AU

1,5 m

PF-RM-1HE19 1U IS300

AF 50

PF-WMIS300 AF 50

L-AF-LMAF 50 IP

AF 20ET 901-HSH35 DIN

COMMEND SOFTWARE LICENSEThank you for choosing this quality software product from Commend. As this software is protected by the latest security measures, you will need to complete an Activation process before it can be used.Detailed information can be found in the Intercom Server Installation Manual supplied with your system. You can direct any queries to your local Commend Partner whose contact details can be found at www.commend.com (click on Contact).

Keep this license information in a safe place! During the Activation process, you will be prompted for the following license key:

For safe keeping, attach label to the system site documentation.

Self-adhesive License information label.

Rev.: AA

Rev.: AA

RUNLicense Key:

SN 1057465

SN 1057465

T123 – 456 –123456789 –789

T123 – 456 –123456789 –789

L-AF-LM

C – L – A F - L M . C # A A # 0 1 6 4 7 0 9 6 #

L-AF-LM


IP转换盒IP ET901 (LAN/WAN)

IP

24V28-35 V 8.4W

RJ45 IP /16kHz

4 7 kHz

ET 901IP

ET 901-D ET 901-A 4

159 mm, 49 mm, 78 mm 280 g

ET 901HEIP

ET 901HE-D ET 901HE-A 4

130 mm, 24 mm, 65 mm 230 g

ET 901WPIP

IP65

ET 901WP-D ET 901WP-A 4

184 mm, 43.6 mm 520 g

IP

IPIP ET901 IP LAN/WAN Commend

IPIP

IPDSP

OpenDuplex®

|内部通信软件 | 51

Intercom Client für AndroidTM

––

––

––––

–––

–

–

–

Intercom Client für AndroidTM

52 |内部通信软件 |

ICCAA

L-ICCAA1L-ICCAA1-4L-ICCAA1-8

ICCNA

L-ICCNA1L-ICCNA1-4L-ICCNA1-8

ICCDDA

L-ICCDDAL-ICCDDA-4L-ICCDDA-8

ICCVA

L-ICCVAL-ICCVA-4L-ICCVA-8

Example with Tile-Layout

OPEN ALLEmergency

EXIT3

EXIT2

EXIT1

ENTRY3

ENTRY2

ENTRY

AdministrationTERMINAL 2

LOGISTICS

OPEN

1

OPEN TURN ON TURN OFF

OPEN OPEN OPEN CLOSE OPEN

CALL CALL CALL CALL CANCEL CALL

CALL

TRUCK TRUCK TRUCKCAR CAR

1 2


Windows

Commend

MIC Q400AJ MIC 480AJ

Commend

Windows

Windows IP

––––

–

–

–––

–

–

显示屏

54 |内部通信软件 |

Commend

Commend

Commend

–––

–– GUIs––


MIC Q400AJ

MIC 480AJ

IC 200I

L-IC 200I

DD 212

L-DD 212

VM 201

L-VM201

|内部通信控制系统 | 57

ComWin

–

–––

–

––

–

––

–

––

–

ComWin

58 |内部通信控制系统 |

ComWIN– PNG JPEG BMP GIF

XAML––

–

– GIF XAML

ComWIN–

– ComWIN

– ComWIN

– ComWIN


ComWIN

–

–––

L-WINL3

L-WINW3

L-WINN3

L-COMWIN-5

L-WINI100

L-COMWIN-C L-COMWIN-B

L-WINL3U

L-WINW3U

L-WINN3U L-WINL2U

L-WINW2U

L-WINN2U

ComWIN

IP/V24

IP/V24 IP/V24

ComWIN_serverComWIN_server


ComREPORT –

––

–––

––

L-COMRPT

ComSCHEDULE –

––L-COMSCH

ComVIDEO –

–––––

L-WINVC

Logging

Reporting Function

ComSCHEDULE

ComVIDEO

ComWIN


ComSDK –

––––

––

www.software-manuals.com.

L-COMSDK

ComWIN

IP

IP ICX

TAPIL-WINATAPI ComWin TAPI

L-WINASHP

L-WINAFIL

COMSDK COMSDK,

L-WINASBA

ComWIN

0 #*

ComWIN_serverCo

mSC

H

WCF

-Inte

rface

CustomerApplication

ce

Sue MacBeth

Tony Scott

Mobile Scott

Kyle Stuart

John Doe

Ellie Weiss

Maya Solvani

Garage

Reception

Entrance

Door 1

Door 2

Sue MacBeth

Tony Scott

Mobile Scott

Tim Knapp

John Doe

Ellie Weiss

Maya Solvani

Garage

Reception

Entrance

Door 1

Door 2


CONDUCTOR

Commend

CONDUCTORCommend CONDUCTOR

Commend16 kHz

Commend

–––

––––

–––

–

–

–

––

–

––––

––


––––––––

CD 810P I

1,270 g

CD 800P I

1,200 g

CD

CDDD 32P3 32

32 LED20 30V —

: PA30W24V.262 mm, 196mm, 45 mm 1,040 g

CDTS 50P CDTS50P Commend

, , ComWIN

8.4 TFT 800×600 Windows712V

262 mm, 196mm, 45 mm 1,600 g


CDMI 50P HD

55mm, 196 mm, 43 mm 365mm570 g

CDHD 50P

55mm, 196 mm, 43 mm 350 g

CDHS 50P

55mm, 238.5mm, 74 mm 530 g

CDDK20°

65°190mm, 80mm, 50mm 560 g

PA30W24V 30W

90 264V 24VPA30W24V-EUPA30W24V-CA


： 16RJ11 A/B DIN

EM2.5W D 8

1.5W 4 2.5W1 1

EE 380A – EE 380A

四 12

DSP

/

––

EE 380A

EE 380ABEG

T X 3 EM 302EG

15W D 82dB/W/m 1KHz 815V

PA20W15VEE 380ABEGS

205mm, 96mm, 271 mm 430mm 1,340 g

EE 380AAT X 3

EM302EE 380AAS

179 mm, 57mm, 230 mm 430mm 1,340 g


EE 380ACT X 3

EM 302EE 380ACS

66mm, 55mm, 230mm 440 g

EE 380ADEG

T X 3 EM 302EG

15W D 82dB/W/m 1KHz 815V PA20W15V

EE 380ADEGS

205mm, 96mm, 271mm 1,220 g

4DIN

PA 20W20W

90 264V 0.6APA20W30V-EU PA20W30V-CA PA20W15V

EM 302EM 302 12 3 LED EE380AA EE 380AC

12 24V /15VA 15 35V /15W

EM 302S66mm, 55mm, 230mm 400 g

EM 302 EGEM 302EG 12 3 LED EE380ABEG EE 380ADEG

EE380 ABEG EE380 ADEG 15VEM 302EGS

104mm, 80mm, 45mm 440 g

IP

A 0 1 2 5 9 7 B C 1 F

LICENCE KEY

68 |內通服务器 |

––––––––––

––

–––––––

––

––

–

–

–––

––

––

–

––

–––––––

–

–––

––

–

––

–

–––––

( PRO 800)

––

B

C

D

P

|內通服务器 | 69

–(Mirroring*)

IT

VirtuoSIS –

Mirroring

OS

VM6

App

OS

VM5

App

OS

VM3

App

Windows

VM2

ComWINLinux

VirtuoSIS

VM4

Linux

VM1

VirtuoSISVIRTUAL INFRASTRUCTURE

Linux

Virtual Machine

Instance

Instance

Instance

Instance

Instance

1234n

Vir tuoSIS Master


– Linux (Debian)

– VMWare vSphere 5 CitrixXenServer 6

– —–

– 25000– IP–– LAN/WAN

GE800, GE300, IS300, GE700和GE200– IP ICX over IP, RTP, IoIP®– CCT

VirtuoSIS L-SIS-IP-8B

L-SIS-IP-32B

L-SIS-IP-8C

L-SIS-IP-32C

L-SIS-IP-2D

L-SIS-IP-8D

L-SIS-ICX

L-SIS-LAN-8

L-SIS-WAN-8

VirtuoSIS

L-SIS-PRO3 PRO 800, Version 3.x

VirtuoSIS L-SIS-SIPT1B 许可1个SIP通道，SIP中继，功能等级BL-SIS-SIPT8B 许可8个SIP通道，SIP中继，功能等级BL-SIS-SIPT1D 许可1个SIP通道，SIP中继，功能等级DL-SIS-SIPT8D 许可8个SIP通道，SIP中继，功能等级D

COMMEND SOFTWARE LICENSEThank you for choosing this quality software product from Commend. As this software is protected by the latest security measures, you will need to complete an Activation process before it can be used.Detailed information can be found in the Intercom Server Installation Manual supplied with your system. You can direct any queries to your local Commend Partner whose contact details can be found at www.commend.com (click on Contact).

Keep this license information in a safe place! During the Activation process, you will be prompted for the following license key:

For safe keeping, attach label to the system site documentation.

Self-adhesive License information label.

Rev.: AA

Rev.: AA

RUNLicense Key:

SN 1057465

SN 1057465

T123 – 456 –123456789 –789

T123 – 456 –123456789 –789

L-SIS-IP-8B

C – L - S I S - I P - 8 B . C # A A # 0 1 6 4 7 0 9 6 #

L-SIS-IP-8B

by Commend


IP

14280

100% IP

GE 800 IP GE 300 IP

16 kHz

99.998%

SIP/VoIP

XXL-896 IP

19”

IP80 IP

IT

100% , 100% IP

100% , 100%

16 kHz

IT

IP


GE 800 – IP 19

GE 800

IP

GE 800

GE 800EU

GE 800UK

GE 800AU

5,800 g

GE 800L8-PRO3U

L8-SUB-28C

L8-SUB-28D

L8-ICX

L8-NETLAN4

L8-NETLAN8

L8-NETWAN4

L8-NETWAN8


––

–––––

––

G8-IP-32

G8-IP-32

G8-IP-32 32 30 B 2 DL8-IP-32-32B 64 62 B 2 DL8-IP-32-32C 32 CL8-IP-32-2D 4 DL8-IP-32PRO3U PRO 800 3.x

167mm, 100 mm, 20 mm 170 g

G8-GEDDSP GE 800 IP

14 G8 GED

G8-GED-4B 4 BL8-GED-4CL8-GED-4DL8-GED-4P

167 mm, 100 mm, 20 mm 220 g

IPB

G8-IPIP DSP LAN/WAN IP

GE 800 IP G8 IP IP

G8-IP-4B 4 BL8-IP-4C CL8-IP-4D DL8-IP-4P PL8-IP-8B 8 BL8-IP-8C 8 CL8-IP-8D 8 DL8-IP-8P 8 PL-IP-REC-1 IP/RTP

167 mm, 100 mm, 20 mm 180 g


VOIPSIP

IAX2 VOIPVOIP VOIP

G8-IAXIP VOIP VOIP G8-IAX

IAX2 VOIPIP

G8-IAX-4B BL8-IAX-4D DL8-IAX-8B PL8-IAX-8D D

167mm 100mm 20mm 225 g

G8-VOIPSERVIP VOIP VOIP G8-VOIPSERV

SIP VOIPLinux Asterisk® SIP

webComWING8-IAX VoIP

IP167mm 100mm 20mm 250 g

G8-GETDSP GE800 IP

14 G8-GETL8-GET-DSP DSP

G8-GET-4B BL8-GET-4C CL8-GET-4D DL8-GET-4P PL8-GET-DSP G8-GET DSP

167mm 100mm 20mm 220 g

G8-TEL4DSP 4 DTMF

G8A-I G8A-KG8-TEL4C CG8-TEL4D D

167mm 100mm 20mm 250 g


G8-16A16 10 6

37 D-Submin G8A-I G8A-K

167mm 100mm 20mm 208 g

G8-16E16 5

1 237 D-Submin G8A-I G8A-K

167mm 100mm 20mm 161 g

G8-8E8A8 8 4 4

5 1 237 D-Submin G8A-I G8A-K

167mm 100mm 20mm 190 g

G8-VOIPREC

NAS FTPweb

D-IP

G8-VOIPREC2 2GB 3500分钟L-AUDREC-1 1L-AUDREC-2 2L-AUDREC-4 3

167mm 100mm 20mm 250 g

––

––––

– web

–

–


G8-V24-PRORS232

RS422G8A-V24 RS232

D-Submin RS 422G8-V24-PRO ASW-G8V24PR-B BSW-G8V24PR-C CSW-G8V24PR-D D

167mm 100mm 20mm 250 g

G8-TELDSP

DTMFG8A TEL

167mm 100mm 20mm 272 g

G8-AUDAudiocom

Audiocom2 4 -

V24 8MB

G8-AUD-2B BL8-AUD-2D G8-AUD-2B DG8-AUD-4B BL8-AUD-4D G8-AUD-4B D

167mm 100mm 20mm 243 g (G8-AUD-2), 257 g (G8-AUD-4)

G8-IFIP 4 TCP/IP IP ICX

9 D-submin RS232 CommendIP RS232

IPIP D-submin G8A-V24

RS232G8-IF 2 TCP/IP 2 RS232L8-IF-4 TCP/IP 2 RS232L8-IF-ICX ICX 6

167mm 100mm 20mm 250 g


G8-CNET-W-HDSL

4km 12 4100

RJ 45 G8A-EW167mm 100mm 20mm 373 g

G8-CNET-E1E1

104 100

RJ 45 G8A-EW167mm 100mm 20mm 373 g

G8-S0ISDN SO G8-SO

RJ 45 G8A-C167mm 100mm 20mm 268 g

G8-LANIP G8-LAN 16 32

G8-LAN-8 8 LANL8-LAN-16 16 LANL8-WAN-8 8 WANL8-WAN-16 16 WAN

167mm 100mm 20mm 180 g


G8A-IG8-GED G8-GET G8-TEL / G8-16A,G8-16E,G8-8E8A

G8-AUD 37 D-Submin 55 g

G8A-CG8-GED G8-GET G8-AUD G8-SO 4

RJ45 60 g

G8A-KG8-GED G8-GET G8-TEL4 G8-AUD / G8-

16A G8-16E G8-8E8A 60 g

G8A-TG8-GED G8-GET G8-AUD， 37 D-Submin

84 g

G8A-CPG8-GED-4 4 RJ45

67 g

G8A-GEN22 2 PA7

24V 80 g

G8A

-C

G8A

-CP

G8A

-I

G8A

-K

G8A

-T

G8A

-V24

G8A

-GE

N

G8A

-GE

N2

G8A

-NET

G8A

-TE

L

G8A

-PR

O

G8A

-EW

G8-16A

G8-16E

G8-8E8A

G8-CNET-E1 G8-LANG8-CNET-W

G8-AUDG8-IAXG8-IFG8-IP / G8-IP32

G8-TEL4

G8-GED

G8-GENG8-GEPG8-GET

G8-NET

G8-S0

G8-SELCALL

G8-TEL

G8-V24-PRO

G8-VOIPSERV

* G8A-C G8A-T G8-AUD


GE 3005

IP 40 80 GEZ 300

2040 GEZ300

四 2040 GEZ 300

AFRS232 IP

GE 300GE 300EU 230V

310mm 210mm 77.5mm 2,300 g

GE 300 – IP

GEI 300G8- GEI300

- IP GE300GEZ300

310mm 210mm 77.5mm 1,200 g

L3-PRO3U PRO 800 3.xL3-SUB-20C 20 CL3-SUB-20D 20 DL3-ICX 1 ICXL3-LAN-4 4 LAN

GEZ 300GEZ300

/ IPGEZ 300GEZ 300EU 230VGEZ 300UK 240VGEZ 300AU 230V

310mm 210mm 77.5mm 2,300 g


IP4 B C D P

P

G3-IPIP DSP LAN/WAN 8 IP , G3-IP

GE 300IP GEZ300 G3-IPIP

G3-IP-4B 四 BL3-IP-4C CL3-IP-4D DL3-IP-4P PL3-IP-8B 8 BL3-IP-8C 8 CL3-IP-8D 8 DL3-IP-8P 8 PL-IP-REC-1 IP/RTP

60mm 160mm 20mm 140 g

G3-GEDDSP 四 G3-GED GE300IP GEZ300 G3-GED

G3-GED-4B 四 BL3-GED-4C CL3-GED-4D DL3-GED-4P P

60mm 160mm 20mm 188 g

G3-GETDSP 4 G3-GET GE 300IP

GEZ300 G3-GETL3-GET-DSP DSP

G3-GET-4B 4 BL3-GET-4C CL3-GET-4D DL3-GET-4P PL3-GET-DSP G3-GET DSP

60mm 160mm 20mm 198 g

G8-TEL4

G8A-I G8A-KG8-TEL4C CG8-TEL4D D

167mm 100mm 20mm 250 g


VOIPSIP IAX2

VOIPVOIP VOIP

G3-IAXIP VoIP VoIP G3-IAX 4

IAX2 VoIP

G3-IAX-2B 2 BL3-IAX-2D DL3-IAX-4B 4 , BL3-IAX-4D 4 , D

167mm 100mm 20mm 140 g

G8-VOIPSERVVoIP VoIP G8-VOIPSERV

SIP VoIPLinux Asterisk® SIP

webComWIN IP

GE300 G3-IAX VoIPIP

167mm 100mm 20mm 250 g

G8-VOIPREC2

NAS FTPweb

D-IP

G8-VOIPREC2 2GB 3500minL-AUDREC-1 1L-AUDREC-2 2L-AUDREC-4 3

167mm 100mm 20mm 250 g

––

,– 8– 2GB 3500分钟 7KHz– IP GE800 4– IP GE300 2

– web

–

–


G3-16A16 4 12

167mm 100mm 20mm 209 g

G3-16E16 5

1 2

167mm 100mm 20mm 150 g

G3-8E8A8 8 5

1 2

167mm 100mm 20mm 185 g


G8-V24-PRO

RS232 RS422

G8A-V24 RS 232 D-SubminRS422G8-V24-PRO ASW-G8V24PR-B BSW-G8V24PR-C CSW-G8V24PR-D D

167mm 100mm 20mm 250 g

G8-AUDAudiocom PA

Audiocom和

V24 8MB

G8-AUD-2B BL8-AUD-2D G8-AUD-2B DG8-AUD-4B BL8-AUD-4D G8-AUD-4B D

167mm 100mm 20mm 190 g (G8-AUD-2), 200 g (G8-AUD-4)

G3-TEL

DTMF

RJ1160mm 160mm 20mm 350 g

G3-IFIP 2 TCP/IP IP ICX

9 D-submin RS232 CommendIP RS232

IPIP RS232 9 D-submin

G3-IF TCP/IP 2 RS232L3-IF-ICX ICX 4

60mm 160mm 20mm 150 g


G8-CNET-WHDSL

4km 12 4100

RJ 45 G8A -EW

167mm 100mm 20mm 373 g

G8-CNET-E1E1

104 100

RJ 45 G8A-EW167mm 100mm 20mm 373 g

G3-S0-I

LAN/WAN(TCP/IP)ISDN /

G3-LANIP 16 8

G3-LAN-8 8 LANL3-LAN-16 16 LANL3-WAN-4 4 WANL3-WAN-8 8 WANL3-WAN-16 16 WAN

167mm 100mm 20mm 140 g


IS300IP 64 IP 32

IEC 613731U IT

2.2W IP ET901 30000

100% IP

16 kHz

99,998%

64

IT

IS300 2.0

19IS300 Commend

IS300

IS300 IEC 61373

IS 300

IS300Commend

Commend

IS300

IP (IoIP®) IS300 230000

IS300

IS 300 – IP


IS 300IP IS300 IP 64 64

D 42B/2D PA20W15V

201mm 44mm 255mm 1U 1,560 g

PF-RM-1HEIS300 AF50 19

1U

PF-WMIS300 AF50

– IS300 64 IP

– 32–

– 16KHz P2PPA

––

–– IT– OPC,TETRA,ComWIN, Intercom

Client, ComSCHEDULE,ComREPORT, ComVIDEO,ComACCESS, ICX Data

12 24 V 2.2W 8MB 450

16KHz 900 7KHzIS300 128 .

IS 300

L-IS3-PRO3U PRO 800 3.0L-IS3-2B 2 BL-IS3-4B 4 BL-IS3-8B 8 BL-IS3-2C 2 CL-IS3-4C 4 CL-IS3-8C 8 CL-IS3-2D 2 DL-IS3-ICX IXCL-IS3-LAN-2 2L-IP-REC-1 IP/RTP

88 |接口与集成 |

ICXCommend Commend

TETRA

VoIP/SIP

VoIP/ SIP

ICX

Commend OPC SIP TETRA

Commend ICXSDK

Commend

ExternalSystem

0 #*

22°OPC

IPAnalogique

IPAnalogique

22°

ExternalSystem

ImplementationImplementation

|接口与集成 | 89

– CommendMilestone XProtect VMS

– Milestone XProtect

ComWIN– ComWIN –

– – ComWINPTZ / /

– ComVIDEOMilestone XProtect VMS .

Milestone Xprotect®

– Pelco Endura Commend

––

– PTZ - -

PELCO Endura

––

–

–

–

–

L-IF-PELCO PELCO Endura

ComVIDEO

Commend

Commend

Commend

Commend

CCommend


VDG Commend

/.

– DIVA VMS– /– 100 IP - – -

–

– IP SIP IP

– CommendRTP DIVA

– CommendDIVA

– 7kHz––

DIVA-

––– /– /–

1fps25 fps

–

–

–

– PTZ - -

–

––––

Axis Bosch Mobotix - ComWIN– – ComWIN

GeCIS Commend GEUTEBRÜCK

PTZ - -

Commend

ComWINComWIN ComVIDEO IP

Geutebrück GeCIS

ComVIDEO

L-UG-GB16 16 Geutebrück

L-UG-GB32 32 GeutebrückL-UG-GB Geutebrück

L-WINVC ComWIN ComVIDEO

L-IP-REC-1 L-IP-REC-1 IP/ RTP ICX- - “ ”

Competence in Video Security

|接口与集成 | 91

OPC

OPC Commend ComOPCOPC

ComOPC ICXOPC

ComOPC OPCwww.opcfoundation.org

GE800/GE300/IS300/SIS

OPCOPC

Bosch OnGuard SiPassSiemens

ComOPC

ComOPCIP GE 800 GE 300 IS 300 SISL-COMOPC1L-COMOPC10 1000LCOMOPC100 10000

OPC– DA 2.05 3.0– AE 1.1

OPC-DABMS .

OPC-AE

.ComOPC_server AE

OPC-Client AE

ICX/(V24/IP)

ComOPC_server DA

OPC-Client DA

ICX/(V24/IP)

ComOPC_server

OPC-Client

BMS

ICX/(V24/IP)


TETRATETRA TETRA 2

Motorola MTM 800E GE300 GE800MTM 800ETETRA MTM 800EL-TETRA TETRA MTM800E

152mm 48mm 110mm 720 g

TETRA-IF2Motorola MTM 800E

ET 908A G8-AU

TETRA-PRGTETRA

Commend TETRA TETRATETRA

TETRA TETRA

–– TETRA– TETRA––––

– SDS– SDS––

12V400 mAh 2*RS 232 1*LAN 10

2 LED

TETRA —

TETRA

SepuraV24PRO Sepura TETRA

V24PROSEP

G8-V24PROSEP IP GE 800167mm 100mm 20mm

TETRA SETURA

– TETRA– TETRA–

– ISSI OPTA–––

Commend International GmbH地址：奥地利萨尔茨堡市萨尔车大街51号，邮编：5020

电话： +43-662-85 62 25传真： +43-662-85 62 26

E-mail：网址：

UID编号 ATU46883403DVR 编号

E N I S O 9 0 0 1 : 2 0 0 8 经奥地利维里他斯船级社认证。

Commend是Commend Holding GmbH的注册商标。本目录中提到的其它产品或公司名称均为相应所有人的商标或注册商标。我们不承担因印刷错误或误差而造成的任何责任，并保留对本目录做出变更或修订的权利，包括技术变更、其它变更和产品信息变更。

©Commend International GmbH版权所有，2014

Commend产品目录, V 5.0-0613 – 2014年5月版

Commend

Commend Österreich GmbH +43-1-715 30 79

www.commend.at

Commend Adria d.o.o. +385-1-369 11 23

www.commend.hr

Commend France S.A.S. +33-149 18 16 40

www.commend.fr

Commend Benelux B.V.+31-76-200 01 00

www.commend.nl

Commend Italia s.r.l.+39-035-95 39 63

www.commend.it

Commend AG +41-44-955 02 22

www.commend.ch

Commend Inc. +1-201-529-2425

www.commendusa.com

Commend International GmbH+43-662-85 62 25

www.commend.com

Commend Business Hub NordicJNT Sound System AB

+46-8-99 30 60www.commend.se

C&C Partners Telecom Sp.z o.o.+48-65-525 55 55

www.ccpartners.pl

Commend UK Ltd +44-1279-87 20 20

www.commend.co.uk

Commend Slovakia spol. s r.o.+421-2-58 10 10 40

www.commend.sk

Commend Ibérica S.L.+34-91-395 24 98

www.commend.es

Commend Business Hub South Africawww.commend.co.za

Commend France S.A.S. +33-149 18 16 40

www.commend.fr

Commend Business Hub Turkeywww.commend.com.tr

Commend Business Hub AsiaIsolectra Far East Pte. Ltd

+65-6272-2371www.commend.com.sg

Commend Business Hub China+86-21-52 13 19 28

www.commend.cn

Commend Australia+61-3-9729-3700 ( )+61-2-4655-5738 ( )

www.commend.com.au

Sberlophone Ltd+ 972-4-834 10 32

www.sberlophone.co.il

Commend Business Hub MalaysiaIsolectra (M) Sdn Bhd

+603-7846-9988www.commend.my

Commend IndiaHinditron Corporate Systems Pvt Ltd

+91-22-4218 1000 www.commendindia.com

Documents

Commend Catalogue Chinese