2
22/03/2011 Produits disponibles sur www.quechua.com et dans les magasins Décathlon Products available on www.quechua.com and in Decathlon stores COMMUNIQUÉ DE PRESSE >Cet été, randonnez au naturel ! This summer, natural hiking Corsaire Arpenaz 100 Des coupes modernes pour cet indispensable de la randonnée, en 100% coton issu de l’agriculture biologique. 19,95€ ; 6 couleurs Modern cuts for this essential for hiking, made with 100% organic cotton. 6 colours. Chaussettes Zami Baby Si confortable pour les petits pieds de Bébé grâce au coton biologique. 3,50le lot de 2 paires ; 2 couleurs So comfortable for Baby’s feet thanks to organic cotton. 3 colours. Tshirt TechWool Fresh En laine Mérinos ultradouce, il est anti-bactérien et reste frais. La climatisation naturelle pour toute la famille. 24,95; 15 couleurs Made with ultrasoft Merino Wool, this tshirt is anti-bacterial and always fresh. The natural conditioning for the whole family. 15 colours. Chaussures Forclaz 700 Durabilité, solidité et confort pour ces chaussures de grande randonnée 100% cuir. Leur membrane Novadry les rend imperméables et respirantes. 109,95; 2 couleurs Durability, strength and comfort for those hiking boots 100% leather. Their membrane Novadry makes them waterproof and breathable. 2 colours. Tshirt TechTil 100 Homme Un mélange de polyester et de coton issu de l’agriculture biologique : une bonne évacuation de la transpiration et un plus grand respect de l’environnement. 7,95€ ; 8 couleurs A blend of polyester and cotton from organic farming for better wicking and nature protection. 8 colours.

Communiqué de presse / Randonnez au naturel

  • Upload
    quechua

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Présentation des produits Quechua utilisant des composants naturels

Citation preview

Page 1: Communiqué de presse / Randonnez au naturel

22/03/2011

Produits disponibles sur www.quechua.com et dans les magasins DécathlonProducts available on www.quechua.com and in Decathlon stores

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

>Cet été, randonnez au naturel !This summer, natural hiking

Corsaire Arpenaz 100Des coupes modernes pour cet indispensable de la randonnée, en 100% coton issu de l’agriculture biologique.19,95€ ; 6 couleursModern cuts for this essential for hiking, made with 100% organic cotton. 6 colours.

Chaussettes Zami BabySi confortable pour les petits pieds de Bébé grâce au coton biologique.3,50€ le lot de 2 paires ; 2 couleursSo comfortable for Baby’s feet thanks to organic cotton. 3 colours.

Tshirt TechWool FreshEn laine Mérinos ultradouce, il est anti-bactérien et reste frais. La climatisation naturelle pour toute la famille.24,95€ ; 15 couleursMade with ultrasoft Merino Wool, this tshirt is anti-bacterial and always fresh. The natural conditioning for the whole family. 15 colours.

Chaussures Forclaz 700Durabilité, solidité et confort pour ces chaussures de grande randonnée 100% cuir. Leur membrane Novadry les rend imperméables et respirantes.109,95€ ; 2 couleursDurability, strength and comfort for those hiking boots 100% leather. Their membrane Novadry makes them waterproof and breathable. 2 colours.

Tshirt TechTil 100 HommeUn mélange de polyester et de coton issu de l’agriculture biologique : une bonne évacuation de la transpiration et un plus grand respect de l’environnement.7,95€ ; 8 couleursA blend of polyester and cotton from organic farming for better wicking and nature protection. 8 colours.

Page 2: Communiqué de presse / Randonnez au naturel

Quechua, marque des sports de randonnée distribuée sur www.quechua.com et dans les magasins Décathlon, conçoit et fabrique des produits destinés à la pratique de la randonnée, du trail-raid, de la randonnée en haute-montagne, du camping, du ski nordique, de la raquette à neige et du ski de randonnée.Installées au pied du massif du Mont-Blanc depuis 1997, les équipes de la direction internationale de Quechua sont au plus près des utilisateurs les plus exigents. Un terrain de travail et de jeu exceptionnel, qui permet aux équipes de conception et de recherche et développement de mettre au point les produits les mieux adaptés à la pratique de la montagne.

http://press.quechua.com & www.quechua.comcontact : Floriane Macaire / �[email protected] / 33+ (0) 6 46 42 49 40 / Quechua 2323 route du Fayet - F-74700 Domancy

Quechua, mountain sports brand, distributed on www.quechua.com and in Decathlon stores, designs and manufactures products for hiking, trail-raid, high mountain hiking, camping, nordic skiing, snowshoeing and skiing trails.Installed et the foot of Mont Blanc range since 1997, teams of international direction of Quechua are closer to the most demanding users. A wonderful place to work and playground that allows design and research & development teams to create products best suited to the practice of the mountain.

>Chaussures Forclaz 700C’est le retour de la chaussure de randonnée traditionnelle en cuir. A l’extérieur et à l’intérieur. Bref, le confort garanti. Sans oublier la protection contre les intempéries puisque le cuir est «waterproof» et associé à une membrane imperméable et respirante Novadry®. Composition du produit : Tige en cuir pleine fleur, intercalaire en PU avec insert en Polyamide. Semelle d'usure en TPU. Intérieur cuir pleine fleur.Pointures : femme du 36 au 42 ; homme du 39 au 48Couleurs : femme : gris ; homme : marronPrix : 109,95€disponibles sur www.quechua.com et dans les magasins Décathlon

>Tshirt TechWool FreshTous les avantages de la laine (anti-bactérien, anti-odeurs, régulation thermique) sans les inconvénients puisqu’il est réalisé en laine Mérinos ultrafine (17,5 microns) et donc ultradouce. Son tissage lui permet de très bien résister aux lavages.Composition du produit : 100% laine MérinosTaille : femme : du XXS au XXL ; homme : du S au XXXL ; Junior : du 5 au 14 ansCouleurs : Femme : rose, violet, gris clair (manches courtes & manches longues), turquoise (manches courtes & manches longues) ; Homme : marine, vert, bleu, gris clair, anthracite ; Junior : rose, gris, orange, vertPrix : 12,95€ (Jr) et 24,95€disponible sur www.quechua.com et dans les magasins Décathlon

>Tshirt TechTil 100Grâce à sa structure double face en coton issu de l’agriculture biologique (74%) et polyester (26%), il évacue mieux la transpiration qu’un simple tshirt en coton. Il est le tshirt idéal pour les randonnées peu intensives ou les balades en famille.Composition du produit : 74% coton issu de l'agriculture biologique. 26% polyesterTailles : du S au XXXXLCouleurs : blanc, ciel, bleu, vert clair, vert, orange, marine, anthracitePrix : 7,95€disponible sur www.quechua.com et dans les magasins Décathlon

>Corsaire Arpenaz 100Avec sa coupe regular, ses genoux préformés et le serrage bas de jambe, le corsaire Arpenaz 100 assure le confort et la liberté de mouvements indispensables pour la randonnée et la vie de tous les jours.Composition du produit : 100% Coton issu de l'agriculture biologique cultivé sans engrais chimiques, ni pesticides, ni OGM.Tailles : femme du 36 au 48 ; homme du 38 au 54 Coloris : femme : noir, marron, gris clair ; homme : kaki, beige, marinePrix : 19,95€disponible sur www.quechua.com et dans les magasins Décathlon

>Chaussettes hautes Zami BabyMême les plus petits des randonneurs ont droit au confort. Les chaussettes Zami offre aux aventuriers en herbe toute la douceur du coton issu de l’agriculture biologique et l’extensibilité de l’élasthanne. Composition du produit : 75% coton issu de l’agriculture biologique, 23% polyamide et 2% élasthanneTailles : du 15/18 au 27/30Coloris : beige/rose, blanc/rosePrix : 3,50€ le lot de 2 pairesdisponibles sur www.quechua.com et dans les magasins Décathlon