Upload
tibiz24
View
19
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
folklore
Citation preview
��
���+��������������
� � � � �
<���7�0� � � � ��� � �7��0� 3�� �7�� � � � � � � ��0 <�� 7� 0
�� � � �7��0� � � 3�� � � � �7�� � � � � � � � � � ��0 ��� � � � � � ���
2� �� � � � ��� � � � "���� � � � � � � � � � � � � � � ��0 ��� � � � � � ���
2� �� � � � ��� � � � � � � � � � � "���� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��0
�
��������������*���
�� �� ����������
<���� � � ��� � � =��� � ��� � � � 2 � � ��� � � � ;�� � ��0 ��� � � � � ���
� �:�>�0� ��� � � � � ���� � � 3��� � ���=��? ���� � � � >�� � � ; � � � �� � � � �:�� � 2�
�� 03�<<<<< ���� � � � ��� �7� ��� 7�� � 2��4�;� � � � ��=��?
��
�������������� ���������
�������
�� !�� �7��� =�� �7����7��� �3� !<<<< *��� ����� � ��;��2�
� ��;�� � �7�� � � � �� !0 ���� � � 3�� � � � ��� � ��� � � � ;� � � ��
�� �� � � =�2� ��;�� � ��� � � � 4� � � � ��� � � � � ��'
��
��*�����0�� �1�����+��
����� ���
<���� � � � � � ;�� � � � ��� � � ��0� � � � �7�� � � ��>�� � ���� � � � � 6��0
<���� � � � ;�� � ��� � � ��0� � �7���>�� � � ����6��0 ��� � 4�� � � ��� � 6
3� ������2��!��0�����0�7��0�����4������6 �3� ������2���!��0
�
C������������+��������
�������
C�� � � � ��� � � � � ���� � � � � 3�� � � � � �� � 6�� � � �� � � !��0
C�� ��� � � ���� � � � � � 3�� � � � � �� 6�� � �� � � !��0
� 3�� � � � � ��� � � � ��� ;�� � �� � !�0
���� ����
����� ��;�������7���� ���� !�0
� � ��"0� � � �"9 � � ���� � ��� � � ��"0� � � �"9
��
C���#����������B�*
����� ���
C������ � � � =� � � � ��� � � � 3�� � � � � � �� � � � � � 4�;0
C������ � � =� � ��� � � � � � 3�� � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � 4�;0
��
C�����=� ���3���4�;0&���; ��" ���3� ����=�;'���; ��" ���3� ����=�;0*�7������;��3� !���2��7��;0�����;"�:����� ;�� �����0���5����;���6�:����9
&����������� ��������
� � � � � � � � � � � ��� � � ; �� � � � " � � � ��� � � � 3� � � � � ���� � � � � � =�;'
� � � � � � � � � � � ��� � � ; �� � � � � " � � � � ��� � � � � � 3� � � � � � � � ���� � � � � � =�;'
��
��� �0�������0�� �����*�
�������
���=��0� � � � � � � 2�� � � � � � � 3�� � � � � � � � � � ��0
=�� � � � � � ���� � � 3� � � � � � ;�0 ���=��0� � 2�� � � � 3�� � � � � � ��0
��
���=��0�2�3���0�=�����3� ;�0��7 ��� ;��������3���� ;�0
����3���� ;��=������ ���:�� �7:�3����> ��4 ��'
��� ���������= �7� 0�����;����� �6 �2��� '
� ;;�� ��� ;��0� ;��"���� ;��0��7 ��7:�3� �;�7������ ;��'
=�� � � � � ���� � 3� <<<<� � � ;�0 �� � � � �7 �� � � � � � � ;���
���� � � � � � � � � � � � � � � 3��� � � � � � � � � � � � � � ;�0
��
��
��
��
��
�������1�������
������
� � � � � � ��� � � � ;� � � � � 0� � � � � � � � � ��� � � � 4�� � � � � ��0
���� � � ��� � � � ��� � � � � >�� � � � � � � � � � 3� � � � � � � � !�0
��
� ���;� � 0�� ���4���0�������>��3� !�0��7��6 ���7 7 �6���0�������>��3� !�'
���= ;� ���7��6����0�������>��3� !�0� 7�=��������6 3� �7���0�������>��3� !�'
+�� � ����7��3����0�������>��3� !�0���3� !�;�� �7���2�����0�������>��3� !�'
*��7��6 ����:�� �4�� 0�������>��3� !�0+�3�> ��3� !�;�� �7� 0�������>��3� !�'
�� � � � � � � � 7�� � � 6 � � � � ��� � � � � � � 7 � � � � 7 � � � � � 6�� � � � ��0
���� � � ��� � � � ��� � � � � � >�� � � � � � � � 3� � � � � � !�'
��
������� �������� �
� � ����
C� � ��� � � 4��� � � 3�� � � ;��"� � 3�� � � 6 �� � �� C� � ��� � � 4��� � 3�
�
C� ���4��3��;��"�3��6 ���0&� ���7��� ����3 ��0
� ���7��� ����3 ���3���:��2 ��2�� ��'
�:��2�� � ��� �3��4 ���������7:>����2� " ��'
�:��2�� � ��� �3���� 7���3���2�3�� ������� ��'
&����������� ��������
;��"� �3�� � �6 �� � �� � � � � ��� � �7�� � �� � � � � ��� � �� � � � 3 � � ��0
� � � � ��� �7�� � �� � � � � ��� � � � �� � � � 3 � ��0
� 0� � 0� � � � � 0� � � � � � 0� � � � � 0� � 0� � 0� � � 0� � '
� 0� � 0� � � � 0� � � � � 0
� � 0� � � 0� � � 0� � � 0� � � 0� � 0
��
8��0������0�����������
� �������
<�C� � � � � ��� � � � � � 4��� � 3�� � � � � � ;�� � � �7�� � � � ���0
8 �0�7 ���0� � � � � � � � � �� � � � �7 � � � � � � ���0 8 �0� �7 �� ��0� � � �
� �� �7 � � � ���0 �� � �7��� ��72�� � � � � � ��� � � ���'
��
+� ����1�08����������
� ����������
+�� � � � � ��:� � � � ��� � � � >�0� � � � A �� � � � ��� � � � � � !��� � � ��0
��7�;�� � � " �� � � ;�� ;� 2�3�� � � � �� � � ��? ������� � � ��� � � � ��0� ����� =�
��0 @7� � � 6�� � ��:� � ��;�� � =�7�� � 2 � � � � � � � � ��� � � � � � � ���'
��
��� ������������
� �� ��
� � � � ��0� � � � � � � � � � ��0� � � � � � ��� � � � 2�� � � � � � � � =0
�� � � � !��� � � � � � 7 � � � � � � 7��� � � � � � � � � "�� � � � ���� � � � � � ='
� � � � ��� � � � 7 � � � � 7 � � � � � �� � � � � � ��� � � � !�� � � � � � � � � � �
�� � � 7 7 � � � � � � � � � �� � � � � � � � ��� � � � � � �� � � � � � � � � � � � �
Corneliu Bogariu
80
Corneliu Bogariu
84
Corneliu Bogariu
92
Not�: În �inuturile hunedorene cântecul de leag�n nu s-a p�strat; se g�se�te sporadic �i a�a cum se poate constata fie împrumut� melodie de cântec propriu-zis fie este o continu� improviza�ie tât ca melodie cât �ica text.
Corneliu Bogariu
94
Curs de folclor muzical
99
Brade, br�du�, brade Miori�a 12-13/2005-46
Brade, bradu�, brade Ce te-oi duplicatu Din codru oi plecatu
Fratele suratu El mi te-o mânatuDoi voinici din
Cu dou� topoar�S� mi te doboar�
Corneliu Bogariu
100
Not�Caracterul improvizaroric al textului este evident.