Tarifa Postal Reducida Servicios Postales Nacionales S.A.

No. 2015-136 4-72, vence 31 de Dic. 2015

www.computerworld.co - Valor ejemplar $14.000 - Año 26 - No. 458 - Septiembre 2015 - ISSN 0122 - 2961

3

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15O

PIN

ION

-Mijo, ¿qué le pasa? ¿Está enfermo?- me preguntó mi tía Eloísa cuando me vio atareado borrando y contestando correos en el laptop mientras recibía varios whatsApp en el Smartphone y bajaba una app a la tablet.

-Yo me voy a ver la tele mientras terminas eso y vuelves a ser persona- decidió mi tía.Algo pasó en mi cerebro que me desconectó de mis actividades y me puso a pensar: la tele… Tele: del griego, distancia.

En la segunda mitad del siglo pasado (qué lejos suena) se popularizó la abreviatura de uno de los inventos más novedoso y masivos de la época: la televisión. Hablar de la tele se volvió costumbre, “prende la tele”, “apaga la tele”, “prohibido ver la tele”, etc. Todos manejamos este vocablo, aunque pocos eran los que sabían su significado: distancia, lejanía, significado que fue perdiendo su sentido para ser simplemente eso: la tele. Curioso que inventos como el telégrafo, el teléfono, o el telescopio no tuvieran el mismo trato, aunque sí el mismo sentido: reducir la distancia, acercar los objetos o los sujetos entre sí.

No cabe duda de que las tele comunicaciones nos acercan al mundo, a la aldea global. La proliferación de dispositivos, en promedio 2.1 por cada habitante, nos hace estar hipercomunicados y poder atender, simultáneamente, asuntos diversos y desde lugares diferentes; seguimos en contacto, no importa en qué lugar estemos: correo, videoconferencia, llamadas por internet, tráfico de documentos, etc., está a la orden del día.

Pero el abuso está poniendo en peligro esta maravilla tecnológica. Cerca del 70% del correo es SPAM, mal o bien intencionado, pero basura, al fin y al cabo. Lo mismo pasa con los llamados webinar, que terminan siendo publicidad disfrazada, cuando no un phishing descarado.

Además, tenemos las ventajas de la mensajería y los chats, sean escritos o de viva voz; podemos mantener conversaciones con varias personas de diferentes lugares al mismo tiempo, enviarnos selfies y hasta interactuar con dispositivos como el auto, la calefacción o la planta nuclear, según el caso. Basta con ir a un restaurante para ver los efectos de esta hiperconexión: nadie habla con su vecino, todos está dando trabajo a los pulgares (los más viejos, al índice) y no tienen tiempo de mirarse. ¿Estar hiperconectado es lo mismo que incomunicado?

Pareciera que sí. Las sobremesas familiares se están acabando. El ocio creativo de los viajes (bus, avión, etc.) se ha reducido a su mínima expresión; el lenguaje se convierte en abreviaturas sin ninguna norma; la identidad real se camufla con un poco de imaginación y cualquiera asume una personalidad ficticia para protegerse a sí mismo o para desproteger al interlocutor. Las redes sociales son el máximo exponente de esta tendencia.

La gente está cada vez más distante, embebida en su dispositivo de turno, sin tiempo para conversar, para dirigirse a los seres más próximos y, casi, sin relación con el mundo que llamamos “real”; estamos teleabsortos en el chat digital.

Lástima. Tan buen invento como son las tecnologías de la comunicación, TIC, y tan mal uso que hacemos de ellas. Tan pequeño que hemos hecho al mundo, pero tan lejos de los que nos rodean. Muy buena la productividad, pero qué falta de humanidad o, al menos, de urbanidad.

Deseoso de buscar un justo medio y regresar a la comunicación personal, me dirigí a mi tía para expresar las conclusiones de mi meditación.

- Ahora estoy viendo mi telenovela favorita; luego hablamos; o mándame un guasap.- espetó mi tía. Nunca sabré si se burlaba de mí o estaba entrando en la onda…

www.computerworld.co

En esta edición

COMPUTERWORLD/Colombia es una publicación de bajo licencia de Communications Inc., el mayor grupo editorial del mundo en el ámbito informático, que edita más de 250 publicaciones en 90 países. Prohibida la reproducción total o parcial, sin autorización expresa de los editores. No nos hacemos responsables de las opiniones emitidas por nuestros colaboradores, ni por los mensajes de los anuncios publicitarios.

Licencia Mingobierno No. 002689, de junio 21 de 1987

Ciro Villate SantanderDirector

Computerworld Colombia

ComputerworldCo Chip set 26

Seguridad 23

Canales 24

Computerworld Colombia

Computerworld Colombia

Consejo Editorial: Germán Bernate, Jorge Eduardo Estrada, Paul Jiménez

Opinión 3

Notibitios 5

Actualidad 7

Esp. Telecomunicaciones 17

Dary Sandra Peña ManriqueJefe de Redacciónsandra.pena@computerworld.co

Elisa ArjonaSubgerente

elisa.arjona@computerworld.co

Clara LemosAsistente de Gerencia

clara.lemos@computerworld.co

Corrección de estilo: Hilda de Yepes

Colaboradores: Manuel Dávila Servicios Noticiosos: IDG Communications

Preprensa: Foto Laser Editores Ltda.

Impresión: Imprecal Ltda.

Suscripciones: Bogotá, Cra. 90 No. 154 A - 75 Piso 4, Teléfonos: (1) 680 0399 - 686 2462

Ciro Alfonso Villate SantanderDirector director@computerworld.co

Paul JiménezDesarrollo Organizacional

paul.jimenez@computerworld.co

Bruce GaravitoDiseñador Gráfico - Webmasterbruce.garavito@computerworld.co

Un progreso sin regreso

4

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15O

PIN

ION

Manuel Dávila Sguerra - mdavila@uniminuto.edu

Al pensar en el tema de las telecomuni-caciones quisimos recordar una experiencia con Vinton Cerf, uno de los padres de Internet y diseñador del protocolo TCP/IP, a quien le escuchamos la frase “Poder no es tener información, es compartirla”. En 1998, tuvimos un encuentro con él en las oficinas de la Asociación Colombiana de Ingenieros de Sistemas – Acis- en compañía de los decanos y directores de Ingeniería de Sistemas de Bogotá, miembros de la Red de Programa de Ingeniería de Sistemas -

REDIS. Fue una reunión organizada con Google en la primera y única visita que Cerf ha hecho a nuestro país para encontrarse con la ministra de TIC de esa época, María del Rosario Guerra. (Quienes tengan curiosidad de ver ese encuentro pueden hacerlo en Google buscando “Vinton Cerf Acis” o en este link https://www.youtube.com/ watch?v=0DSW9rtPZkQ)

Era de esperarse que gran parte de la sesión se dedicara al tema de las telecomunicaciones y, en este caso, a Internet. Por esos días, estábamos comenzando a trabajar, por primera vez en Colombia, en la promoción del protocolo IPV6, a raíz de una solicitud que nos hizo la Ministra y que terminó en un evento internacional que organizamos con el Sena, Mintic, Acis, Redis y Renata.

Una pregunta obligada para Cerf era ¿por qué la capacidad de direcciones del IPV4, supuestamente grande, se están saturando a tal grado que haya sido necesario crear otro protocolo como el IPV6? Escuchar la respuesta del propio diseñador, que en los años 70 era profesor de Stanford, no deja de ser impactante, sobre todo cuando reconoce que fue un error de diseño de su parte, excusable al conocer la historia. Ellos, en realidad, estaban trabajando en algo experimental, no en un proyecto terminal y con los primeros resultados decidieron compartir el desarrollo de este protocolo con otras universidades y, cuando menos se dieron cuenta, el TCP/IP, es decir el Internet, había sido adoptado a nivel mundial por parte de los mismos usuarios a medida que se fue extendiendo el conocimiento de sus servicios, como el correo electrónico, por ejemplo.

En esa reunión, insistió todo el tiempo en la necesidad de que las universidades investigáramos en temas que aún no se han trabajado, como un aporte a la humanidad. También, para crear comercio a través del conocimiento y, como ejemplo, nos contó sobre sus trabajos actuales, en 1998, con la Nasa para el diseño del Internet interespacial, en los que estaban superando los problemas propios de la velocidad en que viaja la información, sus relaciones con la velocidad de la luz, los problemas de las curvaturas de los planetas, lo que hace que, en sus rotaciones, se pierdan los puntos focales de comunicación, y otro tipo de problemáticas que se dan aun en la tierra.

Todavía, en el año de este encuentro, no se hablaba del Internet de las Cosas (IoT), pero él ya estaba previniendo sobre esta proliferación de sensores en todo tipo de dispositivos. Como ejemplo, nos habló de su casa domotizada, en la cual controlaba la

temperatura de sus cuartos, pero en especial el de su cava de vinos que debía tener unas temperaturas y una humedad específicas, pero que en una ocasión por un daño del censor comenzó a recibir mensajes cada 5 minutos a su celular sobre el aumento de temperatura de su cava. Esto ayudó para crear aplicaciones que permitieran encender de nuevo, de manera remota, los censores apagados. Naturalmente esta experiencia, algo doméstica, ayudaba a mejorar la fabricación de estos censores que se usaban en situaciones de más alto rango de pertinencia que el del ejemplo.

Con buen humor, comentaba que aún se podría controlar el robo de una botella de vino colocando sensores en ella, pero con el riesgo de tener un hueco de seguridad en el caso de que el ladrón se tomara el vino ahí mismo y volviera a dejar la botella.

Hablamos ese día del problema de la baja financiación para la investigación, en nuestro país; de la problemática que significa ser un país consumidor de Tecnología, en lugar de ser un país productor; de la ignorancia de nuestros dirigentes en estos temas, lo cual no permite crear estrategias de avanzada para que el país avance, no solo comprando tecnología , sino creándola y exportándola.

El problema de la investigación en Colombia es aún vigente y tal vez más grave ahora que el gobierno quiere bajar los presupuestos de Colciencias y por la falta de políticas claras con respecto de las mediciones de la calidad de la investigación que, en nuestro concepto, debe estar más dirigida a medir el impacto en el entorno y no solo al número de publicaciones. Este tema lo trataremos en una Cumbre sobre la educación en el mes de septiembre, a donde hemos sido invitados como ponentes. Ver la información en http://cumbrelideresporlaeducacion.com/#team La experiencia con uno de los pioneros más importantes del mundo en estas tecnologías de punta nos dejó muchas inquietudes sobre nuestro papel como Ingenieros de Sistemas y sobre el futuro de la investigación, en el país , que no mejorará mientras no haya políticas agresivas de parte del gobierno para incentivarla y ojalá liberarla de asuntos de orden político.

Poder no es tener información,es compartirla

5

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15

Etiquetas en color

En la actualidad, las etiquetas de productos están en todos lados, desde las que indican regulaciones legales para detallar componentes, hasta las utilizadas para realizar stocks. Para satisfacer estas necesidades, Epson presentó la serie de impresoras de inyección de tinta en color ColorWorks C7500 que –según la compañía- ofrece altos niveles de productividad, con una excelente calidad de impresión y fiabilidad, gracias a la avanzada tecnología que otorga el cabezal PrecisionCore.Los equipos Epson cuentan con los cabezales lineales PrecisionCore, los cuales contienen tres chips de impresión MicroTFP. Utilizados para expulsar la tinta, los cabezales de impresión son componentes esenciales de la impresora, y se denominan lineales de una sola pasada, cuando están dispuestos en un patrón lineal, imprimiendo a lo ancho del papel y más rápidamente debido a su posición fija.Las impresoras ColorWorks C7500 pueden imprimir a velocidades de 300 mm por segundo o 1.000 etiquetas de 4x3 pulgadas en 10 minutos. Estos modelos también disminuyen el tiempo y la incomodidad de tener que cambiar cartuchos, gracias a sus paquetes de papel sin rollo de hasta 8 pulgadas y sus cartuchos de tinta de alto rendimiento.Además, ofrecen una resolución de 600 x 1200 dpi, para reproducir de manera clara, imágenes de personas, paisajes y hasta códigos de barra, con alta nitidez.

NO

TIBI

TIO

S

Chocontá: Vive Digital

Dos anuncios hizo el ministro David Luna. El primero, la instalación de dos Puntos Vive Digital para el municipio. El segundo, la posibilidad de construir un parque temático en la estación de comunicaciones de Chocontá.A la fecha, en Chocontá se está instalando el primer Punto Vive Digital en el Colegio Rufino Cuervo y el segundo estará en el colegio Agroindustrial Santiago de Chocontá. Chocontá, conocido también por las seis antenas de comunicaciones satelitales que están ubicadas en la vereda Agua Caliente, será el lugar para conformar un museo o parque temático que recopile la historia de las comunicaciones."Esta emblemática estación cuenta con una infraestructura que ha transmitido la historia de nuestro país. Aquí queremos construir un espacio abierto al público para que los ciudadanos puedan conocer cómo transmiten vía satélite, la voz y los datos", señaló el ministro. Desde la estación terrestre de Chocontá actualmente se transmite la señal satelital a zonas apartadas del país como Amazonas, Orinoquía y San Andrés. Además, está ubicado un nodo de fibra óptica que lleva la señal de internet al norte del país.

Impresión inalámbrica Ideales para la impresión de fotos y documentos de alta calidad y aplicaciones creativas, Canon anunció tres nuevas impresoras inalámbricas multifuncionales: los modelos PIXMA MG7710, PIXMA MG6810 y PIXMA MG5710. Dirigidos a satisfacer los deseos y necesidades de los usuarios, los modelos también se pueden utilizar para crear copias adicionales y escanear documentos importantes para archivarlos. Además, estos equipos utilizan nuevos tanques de tinta que proporcionan negros más intensos y rojos más vibrantes en las fotos y un mayor impacto visual en los documentos impresos.Los tres modelos también ofrecen una experiencia de impresión inalámbrica mejorada para los usuarios de dispositivos inteligentes y tabletas compatibles, mediante la nueva aplicación Canon PRINT con la que se pueden imprimir y escanear imágenes y documentos a varias de las plataformas y servicios sociales más populares en línea, como Facebook, Twitter, Flickr, Photobucket, Dropbox, Evernote, Creative Park, Google Drive y Microsoft OneDrive. Los tres modelos también vienen con el software My Image Garden, que ofrece una variedad de funciones diseñadas para inspirar y realzar la creatividad, a la vez que fortalece la posibilidad de compartir imágenes.

Liderazgo en servicios

Por sexto año consecutivo, Xerox encabeza el Informe del Panorama del Mercado de Servicios de Impresión Gestionada (MPS) de Quocirca.El informe de Quocirca, un análisis de los vendedores en el mercado global de MPS para empresas, hace referencia al “portafolio amplio y maduro de MPS” de Xerox y su habilidad de ampliar su oferta de servicios -que abarca la impresión en la oficina, la impresión de producción y los servicios de procesos de negocios (BPS, del inglés Business Process Services) – como un testimonio del permanente liderazgo de la empresa en el sector.El reporte, que ofrece una evaluación independiente de ocho proveedores, también pone el foco en los aspectos clave que determinan la implementación de MPS. La mayor preocupación es la seguridad (75%), según las organizaciones encuestadas.Además, más de 7 de cada 10 (72%) encuestados puntualizaron que ya cuentan con alguna forma de procesos libres de papel en funcionamiento, citando al MPS como el impulsor de esta transición de papel a digital.El mercado de la gestión de documentos se estima hoy en aproximadamente cien mil millones de dólares y está constituido por los sistemas, el software, las soluciones y los servicios.

74% de las Mipymes están conectadas a Internet De acuerdo con el último estudio presentado por el Centro Nacional de Consultoría, el 74% de las Mipymes formales de Colombia están conectadas a Internet.La encuesta reveló que las empresas están usando cada vez más las redes sociales para darse a conocer y promocionar sus productos y servicios. Si bien, en el 2010 el número de Mipymes conectadas era muy bajo, para el 2013 ya el 27% tenían presencia en redes sociales. Esta encuesta revela que en el 2014, el 41% hace uso de estas herramientas. Facebook sigue siendo la red social más usada, con 62% de penetración.El estudio también revela que las Mipymes tienen más presencia en Internet a través de páginas Web. En el 2013, el 21% tenía su micrositio y en un año esta cifra ascendió a 34%, lo cual indica la utilidad que tales empresas empiezan a encontrarle a este recurso tecnológico.En línea con estos resultados, “Mipyme Vive Digital”, ha cofinanciado 44 proyectos para conectar a Internet a 34.000 micro, pequeñas y medianas empresas del país. También, ha destinado un presupuesto de más de 56 mil millones de pesos en proyectos que buscan incentivar el uso de Internet por parte de las mipymes, y ha logrado que empresas privadas inviertan más de 30 mil millones de pesos en dichos proyectos.

6

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15N

OTI

BITI

OS

Teléfono inteligente Ilium X

Con el fin de actualizar el portafolio en el mercado local, está disponible “Lanix ilium X”, familia de equipos, creada para los estudiantes y aquellas personas que se están familiarizando con el mundo de la tecnología, pero no precisan de grandes diseños sino prefieren adquirir un celular que cumpla con sus necesidades y los acompañen en el día tras día, con características como la duración de batería, conectividad, gran capacidad de almacenamiento y velocidad. El modelo Lanix Ilium X400, está equipado con un procesador Mediatek-MT6572A Dual Core, 1.0GHz, sistema Android™ 4.4.2 Kit Kat, con el que se podrá disfrutar de gráficos, videos más rápidos y fluidos, para mayor rendimiento y productividad. Cuenta con una pantalla de 4.5 pulgadas touchScreen con una resolución de 480 x 854 píxeles que brinda una mejor resolución y espacio de pantalla para la interacción con contenido audiovisual. Además, tiene 4GB de memoria interna y posibilidad de expansión hasta 32 GB para disfrutar de muchas aplicaciones que podrán descargar en Google Play Store.Este equipo se creó principalmente para estudiantes, solteros, trabajadores y amas de casa de edades entre los 18 y 24 y entre los 36 y 59, quienes compran un celular con la idea de disfrutar de Internet, chatear, llamar, utilizar redes sociales y tomar fotos.

Disfrute de la música sin cables

Para los amantes de los audífonos, Panasonic presenta dos modelos inalámbricos que cuentan con conectividad por Bluetoothy NFC. El modelo más compacto es el RP-BTD5, creado para aquellos que les gustan los audífonos pequeños y estilizados, mientras que los BTD10 son para los que prefieren un diseño más robusto. Ambos cuentan con un mecanismo giratorio para almacenarlos cómodamente y logran una calidad de sonido excelente.Estos audífonos le ayudarán a escuchar la música de manera inteligente, pues su función NFC (Near Field Communication) le permite conectar su teléfono con un toque. Adicional, es compatible con el códec APTX y la batería de iones de litio ofrece 30 horas de música sin necesidad de utilizar baterías, e incluye un cable para que siga haciendo uso de los mismos en caso de que se haya agotado. Los auriculares giran 90° al contar con un mecanismo giratorio para que puedan plegarse y almacenarlos de forma compacta.Su diseño es robusto y cuenta con botones convexos para brindar un control fácil y mejor capacidad de uso. También, tiene botones en relieve que se pueden identificar fácilmente; posee un micrófono incorporado que permite utilizar los audífonos como auriculares y conversar cómodamente.

Impulso a Parques Científicos

El Plan Nacional de Desarrollo 2014-2018 determinó que el país debe desarrollar una estrategia para la promoción de Parques Científicos, Tecnológicos y de Innovación (PCTI), tarea que será liderada por Colciencias, el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y el Departamento Nacional de Planeación.El objetivo es promover los PCTI como instrumentos para la transferencia de conocimiento, la comercialización de tecnología y el establecimiento de vínculos de colaboración entre los diversos actores del Sistema Nacional de Competitividad, Ciencia, Tecnología e Innovación.El Parque Biopacífico se ha incluido en las bases del Plan Nacional de Desarrollo, como apuesta estratégica para incentivar el crecimiento de actividades económicas que contribuyan al desarrollo endógeno del litoral Pacífico. Se enfatiza la necesidad de mejorar las capacidades productivas y asociativas de los productores y fomentar la investigación científica para aprovechar de manera sostenible la vocación productiva de la región.Se indica que el Parque Biopacífico, con el apoyo de Colciencias, será el encargado de promover la transferencia de conocimiento y tecnología al sector productivo.De esta manera, se busca trabajar por el uso sostenible de los recursos del litoral del Pacífico colombiano con base en la ciencia, tecnología e innovación, para lo cual se requiere fomentar la investigación que potencie las capacidades de la región, formar talento humano y generar una cultura que valore, apropie y demande conocimiento para el desarrollo de la región.

Acuerdo de cooperación

Con el propósito de llevar innovación a los departamentos del país, la Federación Nacional de Departamentos y la compañía Huawei, subscribieron una alianza estratégica, que busca promover el desarrollo tecnológico y la transferencia de conocimiento que garantice a los departamentos el acceso a tecnologías de última generación, que contribuyan a la política pública nacional de productividad y competitividad en las regiones.El director ejecutivo de la FND, Amilkar Acosta, destacó la importancia del convenio, teniendo en cuenta el compromiso de la Federación de dar apoyo técnico a los 32 departamentos en sus programas de modernización e innovación tecnológica.La Federación Nacional de Departamentos brinda apoyo a las entidades territoriales en sus programas de infraestructura y al desarrollo de su actualización tecnológica y de comunicaciones modernas.Según Cui Wei, gerente general de Huawei Colombia, “Nuestro compromiso es apoyar la gestión de la Federación Nacional de Departamentos en el proceso de adopción de tecnologías innovadoras, a través de la trasferencia de conocimiento y la aplicación de soluciones de seguridad pública, control del tráfico, sistemas de emergencia y control de desastres, así como el fortalecimiento de iniciativas de educación y salud a distancia, proporcionando energías alternativas y eficiencia energética, que brinden apoyo a las entidades territoriales, permitiéndoles ser más competitivas y lograr sus metas de modernización tecnológica”.

Ruta N y la Universidad de Wisconsin oficializaron un convenio para la implementación de una unidad de investigación y entrenamiento en enfermedades infecciosas y tropicales. A través de este acuerdo las investigaciones se centrarán, inicialmente, en patógenos virales como el dengue, el chicungunya y la influenza. Este convenio, según Jorge Osorio, representante de la Universidad de Wisconsin, va a permitir la investigación en este tipo de enfermedades, gracias a la participación de instituciones como la Universidad de Antioquia (U.deA.), el Instituto Colombiano de Medicina Tropical y la Corporación de Investigaciones Biológicas, además de otras entidades del país con las que se espera trabajar. “A través de este convenio vamos a capacitar en el exterior a personal colombiano, también vamos a crear un laboratorio para estudios de estas enfermedades en nuestro medio y, eventualmente, vamos a desarrollar una tecnología para el control y estudio de estas enfermedades”, explicó Osorio.

Para Juan Camilo Quintero, director ejecutivo de Ruta N, a través de este acuerdo lo que se está haciendo es unir las capacidades de investigación en el tema, no solo en la ciudad, sino también en otras regiones del país. “Lo que estamos viendo acá es cómo resolver una problemática uniendo a los investigadores que tienen más conocimiento sobre enfermedades tropicales y destinando unos recursos. Lo más interesante del tema es que estos recursos no son para iniciar investigaciones, sino para detonar las que ya están en fases más avanzadas, lo que nos augura ver unos resultados mucho más afianzados. Hoy estamos muy contentos por eso”, expresó Quintero. El convenio entre Ruta N y la Universidad de Wisconsin se firmó por tres años y tendrá una inversión total al final del proyecto de 2 millones de dólares, pero se espera aumentar esta cantidad a medida en la que otras instituciones se unan y participen de la iniciativa. El laboratorio de investigación estará ubicado en la Torre C del Complejo Ruta N.

Medellín tendrá un laboratorio para investigación de enfermedades tropicales

7

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15AC

TUAL

IDAD

Para estar a la vanguardia con la infraestructura de redes para las empresas, Laumayer, con su portafolio de la línea VCP CONNECT+, ofrece una amplia gama de productos de conectividad en fibra óptica.

Bandejas de fibra óptica modulares y extraíbles para montaje en rack y para utilizar con acoples y módulos preconectorizados MTP, permiten un fácil acceso durante la instalación y la adición de puntos, sin perturbar el cableado existente.

Cajas de empalme para montaje en pared, que aceptan placas con acoples y módulos preconectorizados MTP, con puerta abisagrada y opciones disponibles con llave. Adicional a la gama de adaptadores que se pueden utilizar, la terminación del cable de fibra puede ser mediante conectorización o empalmes.

Placas para bandejas y cajas de empalme, en versiones multimodo, monomodo y con adaptadores LC, SC, ST y FC, para ofrecerle al cliente una de las soluciones más flexibles del mercado por la variedad de configuraciones y densidad.

Conectores, adaptadores, patch cords, pigtails multimodo y monomodo y con la misma variedad de tipo de conector que las placas con acoples para garantizar la solución completa al usuario final.

Bandejas portaempalme y organizadores circulares: esta bandeja redefine el concepto de gestión de empalme, que combina la gestión de las fibras y el organizador circular en un solo producto. Portaempalmes pivotantes que permiten un control ininterrumpido de la fibra antes del empalme y durante reconfiguraciones posteriores. Con bisagras para administrar los empalmes cuando hay bandejas apiladas. El organizador circular permite al instalador usar la unidad completa para el almacenamiento de la fibra o romper? en un máximo de 6 componentes para el manejo adecuado del enrutamiento del cable.

Módulos MTP preconectorizados, disponible en polaridad A, B o C, que proporcionan una transición segura entre el conector multifibra MTP y los conectores directos LC y SC. Se ofrece en versiones de 12 y 24 fibras terminadas y probadas en fábrica y que pueden ser montadas en bandejas y en cajas de empalme.

Hace un año, el fabricante de productos y soluciones para el segmento de infraestructura de redes de comunicación Furukawa inauguró en Palmira, Valle del Cauca, una nueva fábrica de cables ópticos. Con inversiones previstas de USD 5 millones para el período 2014-2017, está ganando cada vez más penetración en el mercado local. Recientemente, recibió del Instituto Colombiano de Normas Técnicas (ICONTEC), la certificación ISO9001:2008.

“La calidad es uno de los valores más importantes para Furukawa. Hacemos un seguimiento de cada etapa de la producción de nuestros productos, desde la adquisición de materias primas, a los procesos de producción, entrega y uso correcto por el cliente”, dijo Helio Durigan, vicepresidente de Ingeniería de Furukawa América Latina.

Según Durigan, la implementación de los requisitos de ISO9001 le proporciona a la compañía diversas ventajas como la estandarización de procesos, a través de la documentación, la medición y el desempeño de los procesos, productos y actividades en general y su mejora continua. “Todo esto contribuye para aumentar la eficacia y la eficiencia de Furukawa en el logro de sus objetivos, entre ellos, garantizar la satisfacción de nuestros clientes, superando sus expectativas”, dijo el ejecutivo.

Para el gerente de Ventas para el mercado Andino, la presencia de la fábrica de cables ópticos en Colombia, que integra un Centro de Distribución (CD) le permite a la compañía consolidar su oferta de productos dedicados a la infraestructura de redes de comunicación. “Además de los cables de fibra, nuevas líneas de productos para soluciones ópticas son producidas localmente para satisfacer el mercado creciente de banda ancha en el país, con una mejora significativa en los servicios para los usuarios”, agregó Bedoya.

Durigan informó que Furukawa prevé una demanda mundial de fibra óptica para 2015 que debe sobrepasar la marca de 300 millones de kilómetros, y que América Latina debe consumir entre el 4% y el 5% de este total. “Nuestra participación en proyectos en Colombia crece día tras día y haber logrado el ISO 9001 es un punto decisivo para preservar el éxito logrado hasta ahora”, concluyó.

En 2014, Furukawa realizó una inversión de 20 millones de dólares en América Latina, distribuidos en operaciones productivas, centros de distribución y oficinas comerciales en toda la región.

Soluciones enfibra óptica

Planta de Palmira recibe certificaciónLa unidad industrial de Furukawa ratifica política de calidad al recibir la certificación ISO 9001

8

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15AC

TUAL

IDAD

Otra innovación del equipo, es que al no tener piezas móviles, la nueva MacBook es la primera notebook Mac sin ventilador, con un funcionamiento silencioso y eficiente. Incluye Intel HD Graphics 5300 y el nuevo procesador Intel Core M de quinta generación que funciona con solo 5 vatios de energía. Los procesadores de alta eficiencia se integran con las optimizaciones en OS X, para hacer de la nueva MacBook, la más eficiente en cuanto al consumo de energía

Es la primera MacBook completamente de metal, con una nueva estructura unibody, antenas de Wi-Fi integradas y el logotipo de Apple en acero inoxidable pulido en la carcasa que viene en tres acabados: dorado, plateado y gris espacial.

Incluye un puerto USB-C compacto para transferencia de datos, salida de video y carga en un solo conector; y un nuevo diseño de batería que maximiza cada milímetro de espacio y dura todo el día.

Diseñada para el mundo inalámbrico, la MacBook es perfecta para tareas como reproducir contenido en el TV HD a través de AirPlay, intercambiar archivos de forma rápida, mediante AirDrop, o usar audífonos inalámbricos. La MacBook está equipada con las últimas tecnologías inalámbricas, como Wi-Fi 802.11ac y Bluetooth 4.0, para una conectividad más rápida.

En cuanto a software, viene con OS X Yosemite, iMovie, GarageBand, iPhoto, Pages, Numbers y Keynote, que se incluyen gratis en todas las nuevas Mac.

Cabe anotar una pequeña falla, desde mi punto de vista: solo tiene un puerto de conexión, incompatible con cualquier otro dispositivo, por lo que toca comprar una batería de adaptadores para los diferentes aparatos, sean cargadores, USB, ipod o iPad, disco externo, etc.

Por lo demás, creo que, pese al elevado precio, el mercado lo está recibiendo con los brazos abiertos.

El estado del arte

No es muy frecuente encontrar productos que integren funcionalidad, calidad y diseño. Pionera en muchos campos, Apple presentó su nuevo Mackbook, un equipo extraliviano, potente y con el tradicional buen gusto que pone en sus creaciones que, indudablemente, marcará un punto de inflexión en sus competidores.

Cada componente ha sido rediseñado para crear un notebook que pesa menos de un kilo y tiene solo 13.1 mm de grosor. Incluye una pantalla Retina de 12 pulgadas, que es la más delgada en una Mac, con una apertura mayor para cada pixel, lo que convierte la nueva pantalla eficiente, que utiliza un 30% menos de energía que las de otras Mac existentes, al tiempo que ofrece el mismo nivel de brillo. Además, con una resolución de 2304 x 1440, el texto, las fotos y las películas cobran vida con una nitidez asombrosa.

Aunque cuesta acostumbrarse a las prestaciones del teclado y el doble click en trackpad, a la larga, resulta ventajoso y se le saca mejor provecho a este equipo, en cualquiera de sus dos configuraciones.

Específicamente, el teclado ha sido rediseñado totalmente, para ser 34% más delgado y con un mecanismo de mariposa, con botones curvos de acero inoxidable situados debajo de cada tecla, que ofrecen una mejor sensación al escribir, y cada tecla está retroiluminada con su propio LED para generar un brillo uniforme y perfectamente calibrado. Por su parte, nuevo trackpad tiene sensores de presión que te permiten hacer clic en cualquier parte y obtener una respuesta táctil uniforme. Incluso puedes personalizar la presión necesaria en el trackpad para registrar cada clic.

Si a algo nos tiene acostumbrados Apple, es al diseño.

Ciro Villate

9

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15AC

TUAL

IDAD

A finales de mes, se realizó la presentación del muro de visualización de datos más avanzado de América Latina en el Centro de Bioinformática y Biología Computacional de Colombia – BIOS, ubicado en Manizales.

El muro se constituye en una herramienta tecnológica que cuenta con 32 pantallas de 55 pulgadas cada una, resolución de 66 millones de pixeles (66 millones de puntos de luz, ver fotografías) que se usarán para investigación científica.

Este muro sirve para visualizar la gran cantidad de datos con las que trabaja la supercomputadora; procesar y modelar en tiempo real, por ejemplo, el comportamiento de un medicamento en la molécula del VIH y así tomar decisiones mucho más precisas, ahorrar tiempo y costos.

Uno de los usos es la conexión de las pantallas a un servidor de video, a través de unas tarjetas especiales y manejadas por el software Vu Wall, lo que permite abrir varias ventanas al tiempo y visualizarlas a su antojo. Esto da la posibilidad de interactuar con aplicaciones que no consuman gran capacidad de procesamiento, videos preprocesados o prerrenderizados.

También con el uso de nodos de computación gráfica para procesar y visualizar en tiempo real.

Funciona para hacer data visualization, tomar grandes cantidades de datos, por ejemplo, de bases de instituciones nacionales de salud y poder modelar comportamientos de vectores de propagación, entender cuáles son los focos de una enfermedad como el dengue y, así, hacer mucho más sencilla la toma de decisiones. Otra aplicación es para la rehabilitación con aplicaciones como ViLimbs, que busca que un paciente que haya sido amputado y sufra del síndrome del miembro fantasma, logre recuperarse de una manera mucho más rápida, gracias a una experiencia de inmersión, al ver su cuerpo completo de nuevo y moverlo a su antojo. Esta aplicación participó en CHI 2015, la conferencia de interacción hombre – máquina más importante del mundo en Seúl, Corea del Sur. Igualmente, la institución está apoyando y construyendo dos programas nacionales: Expedición BIO (de Colciencias) y el proyecto piloto Expedición BIO-Eje cafetero para el estudio del genoma colombiano; grandes proyectos que impactarán la salud y la economía de todo el país.

El muro de innovación

BIOS cuenta con la computadora más potente para análisis de datos, como el ADN de un animal, de una persona, de

una planta, y buscarles posibles usos en fármacos, cosméticos, mejorar procesos

productivos, entre otros.

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15

10

ACTU

ALID

AD

Como si asistieran a un concierto o a un encuentro deportivo, los jóvenes hacían fila, para esperar el ingreso al gran acontecimiento. Si bien estaban a una calle de “Rock al Parque” en el Simón Bolívar, el motivo de su entusiasmo, no eran la música ni el juego, sino asistir al festival “Bogotá Robótica”, en la Plaza de Artesanos, en la capital del país, donde podían apreciar el progreso en lo académico, científico e industrial de la robótica, los drones y la impresión en 3D, junto con el uso de las tecnologías de la información y las telecomunicaciones (TIC).

Luego de una espera de dos horas, y organizados por grupos empresas y entidades públicas, asistieron a la conferencia inaugural del científico colombiano Jorge Reynolds Pombo y su equipo de investigadores de la Clínica Shaio, quienes mostraron la impresión tridimensional de la réplica del corazón de un paciente, que fue salvado de una afección grave, gracias al desarrollo del software y hardware y nuevas herramientas de impresión 3D hechas en Bogotá.

“La robótica y las TIC son dos áreas tecnológicas que cuando se unen, tienen un poder avasallador, tanto así que son capaces de transformar el entorno social y generar nuevos avances para la humanidad”, comentó el doctor Reynolds.

“Su incorporación en las ciudades se ha comenzado a masificar de tal manera que ahora lo llamamos "ciudades inteligentes" y Bogotá se encamina por esta innovadora línea de convergencia tecnológica, social y ambiental”, agregó Alfor Eduardo Pedraza, director de la Consejería TIC de Bogotá.

“Esta es la tercera versión de Festival y es un área de trabajo que refleja la política distrital de robótica de

mediano y largo plazo y, por ello, invito a la comunidad educativa para dar permanencia a este tema y lo impulsen desde las aulas. Los jóvenes estudiantes aprenden divirtiéndose, y estos espacios sirven para el intercambio de conocimientos y enriquecimiento, no solo individual sino colectivo”, subrayó el consejero TIC.

César Torres, director de ciencia y tecnología de la Secretaría de Educación del distrito, también exaltó: “La felicidad de un maestro es despertar la curiosidad y ver que los niños aprenden y se entusiasman. Una manera es acercarnos a las nuevas tecnologías y este escenario es perfecto para cumplir esa premisa”.

“Bogotá tiene la misión de crear la tercera revolución industrial en robótica, software, innovación. Generar proyectos de vida para la ciudad, con gran desempeño y mejor calidad de vida”, agregó el directivo de la Secretaría de Educación.

El ejecutivo comentó que en el marco de la semana de la ciencia del 30 septiembre al 3 octubre, se espera alcanzar el Guinness record de Bogotá Robótica. Es la apuesta de la Secretaria de Educación.

Inventos

Dentro de las exhibiciones se destacaron las impresoras 3D hechas en Bogotá por varios grupos de emprendedores; un robot bailarín que tiene sensores que producen movimientos según el ritmo de la música; un robot submarino hecho por estudiantes de la Universidad Nacional, y una pista para conducir esferas robotizadas, manipuladas desde tabletas.

Transferencia de conocimiento

Durante los tres días, se desarrollaron diferentes actividades para varios públicos.

Más de cuatrocientos jóvenes tuvieron la oportunidad de participar en 20 talleres de introducción a la robótica, como el dictado por la Universidad de Cundinamarca, o de creación artística con robótica, como el taller dictado por la Fundación Gilberto Alzate Avendaño y el maestro mexicano Arcángel Constantini.

Así mismo, cerca de 2.000 personas asistieron a paneles sobre robótica para ciudades inteligentes, robótica educativa, robótica social, robótica para la exploración espacial, vehículos autónomos y un panel latinoamericano de experiencias de robótica, en el cual también tomó parte el representante residente de JICA en Colombia.

Se destacó la participación de varias entidades distritales con muestras de tecnología de diverso orden, como los mapas digitales, el alumbrado LED, el uso de sistemas alternativos de transporte, bicicleta y SITP, al lado de exhibiciones de robótica de Medellín (Pygmalión y Fundación Global).

El impacto, tanto en lo pedagógico como en las posibilidades de aplicación en el desarrollo social de Bogotá, es una de las principales lecciones aprendidas en este evento, comentó German Cabuya, profesional especializado, Alta Consejería Distrital TIC.De esta forma, concluyeron varias actividades que fueron aprovechadas por 6.000 colombianos, quienes pudieron apreciar más 75 atracciones de robótica presentadas por universidades, colegios, emprendedores e instituciones, con demostraciones en vivo, concursos y exhibiciones tecnológicas. Vale la pena destacar, que Bogotá Robótica, se desarrolló en el “Mes TIC”, que tiene como lema: "Ciudad Sostenible" y que celebró la tercera edición.

Este es un proyecto que tiene como objetivo principal promover el acceso, uso, masificación y apropiación social de las tecnologías de la información y las comunicaciones, en el marco de la implementación del Plan de Desarrollo “Bogotá Humana”.

Mes TIC 2015 inició el 27 de julio y terminó el 24 de agosto.

Este fue el tercer festival “Bogotá Robótica”, que se suma a los foros y congresos que se han efectuado en los últimos años, sobre el tema.

Bogotá Robótica, hacia récord mundial

Foto jjrico/acdtic

Foto jjrico/acdtic

Foto jjrico/acdtic

11

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15AC

TUAL

IDAD

infraestructura para la entidad que lo quiera implementar, dado que se trata de un modelo de cobro por consumo. “En otras partes del mundo e incluso en Colombia, existen proveedores que ofrecen este mecanismo biométrico, pero los costos asociados son millonarios, dado que la entidad que desee implementarlo debe invertir en infraestructura y personal capacitado para su administración, lo que no ocurre con Certivoz”, resalta el ejecutivo de Certicámara.

Precisamente, este sistema de autenticación por medio de la voz es de fácil integración con otros sistemas y tiene altos niveles de seguridad , pues incluye componentes como firmas digitales y estampas de tiempo en el proceso de enrolamiento y de la transacción, lo que garantiza que hay integridad de los datos y tiene plena validez jurídica y probatoria.

Esta herramienta será de especial utilidad en el sector financiero, call centers, entidades que tienen que verificar la supervivencia de usuarios y otros procesos que requieran control presencial o no presencial.

Este nuevo servicio de Certicámara ese ha traído al país con el apoyo de Nuance Communications, compañía de soluciones de autoservicio y biometría de voz para empresas y consumidores de todo el mundo. Sus tecnologías, aplicaciones y servicios están orientados a transformar el modo en que las personas interactúan con los dispositivos y la información.

Entre cinco y 10 segundos, la validación de la identidad de un ciudadano o cliente que realice un trámite electrónico o presencial podrá ser autenticada a través de su voz, sin necesidad de recurrir al uso de contraseñas o preguntas complejas para validar la identidad.

Según Nuance, especialista mundial en biometría de voz, y aliado de Certicámara, el 90% de los usuarios que han interactuado con el sistema lo prefieren frente a otro mecanismo.

“La autenticación biométrica de voz garantiza hasta un 98% la autenticidad de una persona gracias a que la voz cuenta con unos rasgos únicos y evita la suplantación de identidad”, afirmó Héctor García, gerente general de Certicámara, entidad de certificación digital que provee servicios de seguridad informática.

“Mi voz es mi contraseña”, es la frase que permitirá identificar el patrón biométrico de la voz de una persona ante sistemas como IVR, dispositivos móviles o página web, de la entidad que haya implementado el servicio.

“Certivoz”, como ha sido denominado este modelo de servicio de autenticación biométrica de voz es único en Colombia, pues no requiere una inversión en

“Mi voz es mi contraseña”

Héctor José García, gerente general de Certicámara, compartió algunos datos puntuales.

¿Por qué Certicámara invirtió en esta tecnología? En el 2013, Certicámara decidió participar en la convocatoria denominada “Locomotora de la innovación para empresas”, de Colciencias, para la cual presentó el proyecto de validación biométrica de voz, que se estructuró como un servicio novedoso y seguro para eliminar riesgos como la suplantación de identidad en trámites presenciales y no presenciales que realicen ciudadanos y usuarios. De esta manera, no solamente Certicámara invirtió en ese nuevo sistema, sino también el Gobierno Nacional quien lo cofinanció. El sistema, que fue construido para ser consumido como servicio y que es único en Colombia, cuenta con el apoyo técnico de Nuance Communications, una de las entidades líderes en biometría de voz en el mundo con experiencia garantizada en sectores públicos y financieros. Certicámara viene realizando innovación en mecanismos biométricos no solamente para utilizarlos como mecanismo de autenticación, sino también como mecanismos de firma electrónica, combinándolos con sus servicios base de firma digital y sello de tiempo, encapsulando una evidencia digital que cumple con lo establecido en el artículo 4 del decreto 2364 de 2012.

¿Para qué tipo de trámites será usado Certivoz?

El servicio de autenticación biométrica de voz podrá usarse en procesos de verificación de la identidad del usuario en trámites presenciales y no presenciales para diferentes sectores como el financiero, telecomunicaciones, salud, pensiones, entre otros. Certivoz permitirá ser integrado con los portales web, aplicaciones móviles e IVR de las entidades. ¿Quiénes serán los usuarios o clientes de Certicámara?, ¿A quienes se ofrecerá esta solución? Certicámara ha identificado que el servicio está dirigido a usuarios que realicen transacciones y operaciones en línea en el sector financiero, los call center los cuales renuevan sus servicios o para realizar trámites donde requieren validar la identidad y, en general, sistemas que necesiten un control de identificación de usuarios. Será implementado como uno de los múltiples mecanismos para gestión de identidad que permitirán plantar las bases de trámites a través de canales virtuales que hacen parte de una estrategia de ciudades inteligentes.

“Certivoz” en pocas palabras

Héctor García

12

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15AC

TUAL

IDAD

Víctor Muntés-Mulero es vicepresidente y director CA Labs de Europa, tiene sede en Barcelona, con responsabilidad para EMEA, en la búsqueda de acuerdos colaborativos entre las unidades de negocios, las universidades y el centro de investigación, para generar conocimiento aplicable a las soluciones de la firma. Campos como Multicloud, Big data y Cross-sourcing están en la mira del laboratorio.

Invitado por la Universidad Javeriana, dictará una conferencia sobre estas dos últimas materias.

Muntés-Mulero es doctor del Centro de Estudios Avanzados (IBM, Toronto, Canadá), ha sido catedrático en varias universidades y autor de numerosos escritos e investigaciones sobre tecnologías de la información.

Un concepto en el que CA está incursionando fuertemente es el de la “economía de las aplicaciones”, que responde a los nuevos enfoques de negocio motivados por la movilidad y la oferta tecnológica, pero exige replantear el tema de seguridad, ya que un mundo gobernado por el software y la movilidad ofrece riesgos para la seguridad, tanto del acceso como de la información, si no se toman las medidas apropiadas. “Vemos un cambio en la forma de proveer servicios; hay nuevos modelos disruptivos; se trata de una transformación positiva basada en la innovación”, comentó el ejecutivo. “Esta innovación se aplica, primero, internamente, y luego se incorpora al portafolio de la empresa”.

Otro aspecto fundamental es la seguridad: “La privacidad no se puede controlar; tenemos que orientar la tecnología para respetar la confidencialidad de los datos y la integridad de las personas, además de garantizar la credibilidad de la información”.

El reto para este científico y su grupo de trabajo es identificar las necesidades del cliente para integrarlas con las ideas de los investigadores y, así, traducirlas en productos viables comercialmente. “Primero, hay que generar ideas y, luego, explotarlas”, sentenció.

“Si la innovación tuviera una fórmula única ya todos la habrían adoptado, pero no es tan sencillo. Hay varios modelos. Tenemos un modelo híbrido, donde trabajamos con los clientes, pero desde el centro, también, ya generan otras soluciones de usuario. Hay que propiciar una cultura innovadora dentro de las organizaciones y premiar a quienes toman riesgos controlados. Es una carrera de fondo. Es un proceso que tiene que ser de largo plazo”.

El proyecto de CA Labs cuenta con el apoyo de las políticas de la Unión Europea para el desarrollo de la ciencia y la tecnología y forma parte de la estrategia de CA de “globalizar” el talento, a través de centros de investigación repartidos por varios países. Colabora con más de treinta universidades y centros de investigación en el viejo continente. Uno de estos frentes es la gestión de consumo energético basada en el monitoreo de recursos y el análisis avanzado de datos. CA Labs de Europa cuenta con más de 60 investigadores, diez de ellos en Barcelona, y más de 5.000 alrededor del mundo.

El reto general: entender cómo está evolucionando el mercado, dar repuestas a las necesidades de la sociedad y analizar los efectos positivos y negativos de cada solución. “Una innovación que no aporte a la sociedad, es mejor desecharla”, subrayó el científico. “Como sociedad tenemos que hacer aporte social de la TIC y estar atentos, adaptarse y dar respuesta a los que se está pidiendo”.

internacional de Blackboard. “Este es un gran momento para nuestras soluciones Open Source, en particular para Moodlerooms que incorporó más de 80 clientes nuevos alrededor del mundo en los últimos meses, lo que ha representado un crecimiento significativo en México, Colombia, Perú y Brasil. Además, nuestras soluciones Open Source desempeñan un papel integral en nuestra estrategia, por lo cual, continuaremos apoyando su crecimiento. Así que estoy muy contento de trabajar junto al equipo de Nivel Siete y de mejorar las experiencias educativas de los estudiantes en Latinoamérica”. “Estamos muy emocionados de unir nuestras fuerzas con Blackboard y así ayudar a los usuarios y a las organizaciones a ser exitosas en sus iniciativas de aprendizaje y desempeño”, afirmó José Díaz, CEO de Nivel Siete. “Al trabajar junto con Blackboard seremos capaces de aumentar la oferta de soluciones y servicios que ofrecemos a las instituciones y a las empresas en toda Latinoamérica. Además, la comunidad local Moodle se beneficiará de esta adquisición, ya que se abrirán nuevas oportunidades para compartir conocimientos y mejores prácticas”. Este anuncio marca la última inversión realizada por Blackboard en temas Open Source, luego de las recientes adquisiciones de Remote-Learner UK y X-Ray Analytics technology. Vale la pena anotar que Nivel Siete mantiene su nombre y se integra a la estrategia de Open Source de Blackboard y pasa a ser parte de la familia de soluciones de código abierto. “Con esta unión seguiremos apoyando la inclusión, creemos firmemente que a través de nuestras soluciones tecnológicas podemos apoyar eficazmente el cierre de brechas y mitigar la desigualdad en el acceso a la educación”, concluyó José Javier Díaz, CEO de Nivel Siete.

La comunidad Open Source también vive cambios por estos días. Blackboard anunció la adquisición de la empresa colombiana Nivel Siete, partner de Moodle.

Ambas compañías decidieron unir sus esfuerzos para ofrecer más servicios y soluciones a las organizaciones de todos los sectores que hacen uso de Moodle, uno de los LMS más utilizados en el mundo, que se caracteriza por tener un alto número de usuarios quienes alcanzan sus objetivos académicos a través de la plataforma. Nivel Siete ofrece una gran variedad de soluciones de aprendizaje y de desempeño, hosting, soporte, capacitaciones y servicios de consultoría. Lo anterior, para ayudar a las organizaciones a tener éxito en sus iniciativas de enseñanza y de aprendizaje, sobre todo aquellas que se focalizan en el uso del e-learning y la tecnología para la gestión del talento.

Con su sede principal en Colombia, Nivel Siete tiene más de 200 clientes en Latinoamérica en países como: México, Colombia, Perú, Ecuador, Venezuela, Honduras y República Dominicana.

De acuerdo con Laureano Díaz, director de mercadeo y contenido Nivel Siete, la compañía cuenta con un completo equipo de profesionales multidisciplinares que enfocan sus esfuerzos en la ejecución de soluciones de educación virtual. “En Nivel Siete tenemos profesionales certificados en Moodle, desarrolladores, consultores expertos que por más de 10 años han trabajado con industrias de todos los sectores para ofrecer soluciones innovadoras y sofisticadas que apoyan el cumplimiento de los objetivos estratégicos de las organizaciones”. “La unión de Nivel Siete a la familia Blackboard apalanca nuestro compromiso con el código abierto” dijo Matthew Small, vicepresidente sénior y director general

Del laboratorio al aula

Nivel Siete ahora de Blackboard

José Díaz

Laureano Díaz

13

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15AC

TUAL

IDAD

El “torneo mundial de habilidades técnicas y tecnológicas” fue ganado por Brasil, seguido de Corea. Colombia estuvo por encima de países como Dinamarca, Australia, Estados Unidos, Chile y Rusia.

La representación nacional –integrada en por aprendices SENA– culminó su cuarta participación en el “campeonato mundial de habilidades técnicas y tecnológicas” Worldskills International, con 12 medallones a la excelencia, otorgadas a los participantes que alcanzan un puntaje mínimo, pero no a ubicarse en los tres primeros lugares (oro, plata, bronce).

Entre 59 participantes, la Selección Colombia ocupó el lugar 17 general de la tabla de WorldSkills, por encima de naciones como Dinamarca, Australia, España, Noruega, Estados Unidos, Nueva Zelanda, Chile, Rusia, Emiratos Árabes, Bélgica, México y Portugal.

En la versión anterior, que se llevó a cabo en 2013, en Leipzig (Alemania), nuestro país conquistó seis medallas a la excelencia –la mitad de las logradas este año– y obtuvo el puesto 19.

“Aunque las expectativas siempre son ganar, vinimos a aprender y a darla toda para ser mejores”, aseveró Alexandra Sánchez, quien compitió por Los cafeteros en Tecnología de Impresión de Medios, donde Brasil obtuvo el primer lugar, seguido de China y Francia.

Es importante señalar que en este certamen se reúnen las potencias de la formación profesional para el trabajo de los cinco continentes; que gran parte de los países compiten desde 1960, cuando fue creado WorldSkills (Colombia lo hace desde 2009); y que algunos de ellos se han dedicado desde hace muchas décadas a fortalecer la educación técnica y tecnológica, aspecto en el que recientemente se viene trabajando en nuestro país.

“Comenzaremos nuestra preparación, mejorando los estándares de excelencia, la tecnología y haciendo un acompañamiento más cercano a los aprendices para estar nuevamente en dos años en las ligas mayores de la formación en materia técnica y tecnológica”, explicó el director general del SENA, Alfonso Prada.

Precisamente, para lograr este objetivo, la entidad está modernizando sus sedes –a lo largo y ancho del territorio nacional– y solo en los próximos tres años invertirá en obras de infraestructura más de un billón de pesos, así como también en recursos importantes para tecnología de punta y en proyectos de innovación.

Además, se vienen adelantando diferentes alianzas con gobiernos, empresas reconocidas e instituciones homólogas; la más reciente firmada, –precisamente– el viernes pasado con el que es considerado el gigante suramericano en materia de formación, SENAI de Brasil, que obtuvo diez medallas de oro en el torneo.

A través de este convenio se asegura la transferencia de conocimientos, metodologías y tecnología a los aprendices y trabajadores del SENA, lo que se verá reflejado en mejores niveles de productividad, competitividad y empleo en las empresas nacionales.

Sena se destacó en Brasil en los Worldskills International

14

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15AC

TUAL

IDAD

Vmworld 2015 tuvo lugar en el Moscone Center y dejó en claro la intención de la firma de pasar de ser una empresa de producto a ser una empresa de soluciones, aunque siempre en torno a la virtualización.

El caballo de batalla este año ha sido la nube híbrida, campo en el cual la compañía tiene buenos argumentos: Una nube, cualquier aplicación, cualquier aparato, de acuerdo con lema anunciado por Carl Eschembach, presidente y COO de VMWare, en la sesión inaugural. “Enfrentamos varios retos: velocidad, innovación, productividad, agilidad, costo y seguridad. Para enfrentarlos hemos desarrollado nuevas suites de productos que respondan a nuestro slogan Ready for Any, (any time, any where, any device)”.

Para Bill Fathers, vicepresidente de VMware, el cuello de botella está en la red. “Hemos virtualizado los servidores y el almacenamiento, pero las restricciones en la red son aún un problema. Cualquier latencia asesina los beneficios”, enfatizó el ejecutivo. Este concepto es compart ido por Mike Benson, vicepresidente de DirectTV, la mayor empresa de distribución de contenidos y que tiene un alto nivel de virtualización, pero que presenta algunos inconvenientes con la distribución, por lo que está en proceso de virtualizar toda la red global.

“Las aplicaciones tienen que funcionar, independien-temente de la plataforma o de la infraestructura de comunicaciones o el dispositivo que se utilice”, señaló Fathers. Pero, ¿cómo?. Vamos hacia un futuro de aplicaciones híbridas, mitad públicas, mitad privadas. Esta es la tendencia que nos está orientando. La tecnología tiene que simplificarse para hacer frente a la complejidad de las aplicaciones y los procesos; esto lo

lograremos con SDDC (centro de datos definido por software), y con el desarrollo de aplicaciones nativas para la nube; es una transformación digital.

La seguridad aparece reiteradamente en las tendencias y productos de la multinacional, ya que es una de las principales preocupaciones de los clientes y uno de los riesgos de la virtualización. No sería de extrañar que entre las adquisiciones que esté planeando la compañía haya alguna empresa de seguridad.

Para Pat Gelsinger, CEO de VMware, “La virtualización de la red es el punto clave, así como las herramientas para el desarrollo de aplicaciones nativas para la nube. Hay una creciente demanda de nube en los hogares, lo que indica que el crecimiento será exponencial y la nube híbrida se consolidará”.

Lanzamientos

Vmware vSphere Integrated Containers fue dada a conocer como una muestra preliminar de la tecnología, que permitirá a las áreas de TI aceptar cualquier aplicación, incluso si están agrupadas en una infraestructura común. La tecnología de contenedores ayuda a la agrupación de funcionalidades aplicativas en bloques homogéneos, de fácil transporte, y adaptación a las nuevas tecnologías, de forma rápida de instalar y con una mayor seguridad. VMware vSphere Integrated Containers se integrará fácilmente con otras soluciones del ecosistema de contenedores como CoreOS Tectonic, Docker, Kubernetes, Mesosphere's Data Center Operating System (Sistema operativo del centro de datos de Mesosphere) y Cloud Foundry.

VMware Photon Platform es una plataforma optimizada para contenedor creada para alta rotación de cargas de trabajo y presenta un modelo que concede prioridad a la interfaz de programación de aplicación (API). La plataforma está diseñada para aquellas organizaciones de TI que quieren ejecutar aplicaciones en contenedores a escala.

Exhibida como una muestra de tecnología, la plataforma Photon está diseñada por los equipos DevOps que planean construir grandes reservas con capacidad de cálculo para ejecutar únicamente aplicaciones nativas de la nube. Los equipos tendrán la opción de seleccionar marcos de trabajo abiertos para la orquestación de contenedores como Docker Swarm, Kubernetes, Mesos y Cloud Foundry para funcionar en la plataforma. La tecnología –cuyos componentes serán de código abierto– también será apta para los entornos dinámicos de integración continua, Platform as a Service (Plataforma como servicio, PaaS) o implementaciones de SaaS, y para una considerable cantidad de análisis de datos que ejecutan Hadoop o Spark.

Vmware realizó su principal evento en San Francisco, con asistencia de 23.00 personas de 88 países, entre socios, clientes, analistas y periodistas. Virtualizar o… Ciro Villate , San Francisco - Estados Unidos

Bill Fathers

Un informe de Research and Markets señala que el mercado

de centros de datos definido por software llegará a

US$77,180 millones en el año 2020, lo que está por encima

de los US$21.780 millones que se espera alcance en 2015.

15

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15AC

TUAL

IDAD

Heat Auto Scaling para hacer a las nubes más escalables, eficientes y resistentes. VMware también anunció que VMware Integrated OpenStack estará disponible para los proveedores de servicios a través del programa vCloud Air Network.

Así mismo, anunció varias innovaciones para su plataforma en la nube híbrida unificada, entre las que se encuentran nuevos y mejores servicios en la nube pública vCloud Air y ofertas de centro de datos definido por software.

Estos nuevos servicios en la nube pública y SSD permitirán a los clientes crear aplicaciones de manera más rápida, mejorar la seguridad de la TI, recuperarse en menor tiempo de desastres y empoderar a sus empleados para que aporten valor empresarial significativo.

Para finalizar, la compañía amplió su estrategia de movilidad empresarial para la entrega de aplicaciones y la gestión de dispositivo para el usuario final universal, con soluciones que incluyen: presentación de tecnología del Proyecto A2 (centrado en tecnologías móviles para la entrega y la gestión de aplicaciones y dispositivos Windows heterogéneos usando AirWatch EMM y la nueva tecnología de entrega de aplicación VMware App Volumes); VMware Identity Manager Advanced Edition (solución IDaaS autónoma para acceso simplificado y gestión de identificación) y mejoras a VMware Horizon.

La Plataforma Photon de VMware incluirá futuras integraciones con VMware NSX, VMware y VMware Virtual SAN vRealize Suite, con los siguientes componentes: VMware Photon Controller y VMware Photon Machine.

Además, VMware y Pivotal están anunciando una nueva oferta que combina la VMware Photon Platform y Pivotal Cloud Foundry en una SKU única para continuar acelerando el despliegue, la integración y la gestión de una pila de producción nativa de la nube.

Coherente con su estrategia de SDDC -centro de datos definido por software- anunció EVO SDDC, la nueva versión comercial de EVO RACK, un sistema autónomo para ayudar a los usuarios a implementar y manejar con más facilidad la infraestructura virtual como un servicio, lo que proporciona eficiencia, agilidad y control en la construcción y operación de las nubes públicas, privadas e híbridas. EVO facilitará una administración fácil del ciclo de vida del hardware y de las aplicaciones VMware. Los rack podrán crecer de forma flexible y virtual hasta 1.000 máquinas.

La multinacional presentó nuevas versiones de productos para el centro de datos definidos por el software, que incluyen:

VMware NSX 6.2 para que las organizaciones logren la continuidad de las aplicaciones mediante la recuperación de desastres y metroagrupación, para mayor eficiencia en el uso de los recursos en un solo centro de datos y en todos los centros de datos.

Vmware vRealize Operations 6.1, que suministrará un marco de administración coherente a medida que las organizaciones evolucionen de la nube privada y adopten tecnologías para el centro de datos definido por software y la nube híbrida. Con la nueva capacidad Intelligent Workload Placement (Ubicación inteligente de la carga de trabajo), VMware vRealize Operations hará corresponder la carga de trabajo con las necesidades específicas de TI y de la empresa, y recomendará la mejor ubicación; vRealize Log Insight 3, con características que incluirán el doble de la escala y el rendimiento, con 15.000 mensajes por segundo, mejoras en la tolerancia a fallos relacionados con clustering; mejoras en el análisis con nuevas opciones de gráficas e instantáneas de consulta; una mejor integración con vRealize Operations, y mejoras en la ejecución de consulta de estilo Big Data. Y VMware Integrated OpenStack 2, que incluirá una capacidad de actualización que será la primera en la industria y abordará uno de los mayores desafíos para la implementación y operación en las nubes OpenStack, que integra mejoras como load-balancing (balance de carga) como un servicio, Ceilometer y compatibilidad con

virtualizar

Pat Gelsinger

16

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15AC

TUAL

IDAD

El Sistema Integrado de Movilidad de Medellín - SIMM está compuestos por múltiples componentes especializados en gestión, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos, al reducir la accidentalidad y crear cultura en torno a la movilidad vial.

El SIMM se encarga de la recolección, procesamiento y análisis de datos de tráfico, así como de la elaboración de estrategias que disminuyen los efectos negativos de la circulación vehicular (congestión, accidentes, contaminación, etc.), por medio de sus siete componentes:

1. El software gestor, es la principal fuente de información condensada en un ambiente gráfico que facilita identificar los elementos del SIMM, y genera la reacción oportuna de los operadores ante cualquier evento que afecte la circulación vehicular.

2. La estrategia de redes sociales (Twitter, Facebook, youtube y Flikr) que se emplea como medio informativo para los ciudadanos sobre el estado de las vías, los trámites y novedades del sistema de movilidad.

3. Los paneles informativos distribuidos en lugares de alto flujo vehicular en la ciudad en los cuales los conductores reciben información sobre las vías y son empleados para campañas pedagógicas, como el evitar manejar si se ha consumido alcohol.

4. El sistema de fotodetección que recopila video, fotografías y datos a través de cámaras para determinar posibles infracciones de tránsito. Este sistema es usado por el equipo de agentes de tránsito quienes son la única autoridad para la validación de comparendos digitales. Actualmente, hay 40 cámaras que se rotan en 70 puntos de la ciudad.

5. Las 80 cámaras de circuito cerrado de televisión que son operadas desde el Centro de Control de Tránsito, que permiten el monitoreo visual de las vías para detectar incidentes que puedan afectar la movilidad y con las que se generan reportes del estado en las vías.

6. La optimización de semáforos es un sistema que permite, por medio de 87 cámaras con sensores de detección de vehículos (conocidos en inglés como VDS), gestionar el paso vehicular, lo que contribuye a la optimización del funcionamiento de la red semafórica de la ciudad.

7. La gestión de flota que funciona por medio de dispositivos instalados en vehículos de transporte público colectivo, con los que se recoge información de datos, que se analizan de acuerdo con el cumplimiento de las normas de tránsito.

Antecedentes

En el 2010, basados en un estudio hecho por el Departamento Nacional de Planeación (DNP) para la Secretaría de Movilidad, y luego de visitar varios países en donde se provechan los Sistemas Inteligentes de Transporte (conocidos por sus Siglas ITS en inglés), se propone para Medellín la creación de un Sistema Inteligente de Movilidad. Se elige a UNE como aliado tecnológico, para la prestación de servicios integrales, dentro del proceso de modernización y gestión de información de la Secretaría de Movilidad.

Para el 2011, se inicia el montaje de las cámaras de fotodetección del SIMM. UNE se asocia con XM, filial de ISA, para la implementación del Centro de Control de Movilidad de Medellín, así como la alianza con el Consorcio ITS, operador del sistema de fotodetección y modernización de trámites. En octubre de ese año, comienza a operar el Centro de Control de Tránsito desde las instalaciones de la Secretaría de Movilidad.

A partir de ese momento, se integraron varios componentes tecnológicos que han contribuido a una adecuada implementación del sistema.

El secretario de Movilidad de Medellín, Omar Hoyos hace énfasis en el esfuerzo realizado para lograr que el sistema integre todos los componentes y se convierta en una herramienta útil para el desarrollo de la ciudad. “Inicialmente, teníamos bastantes dificultades para lograr las cosas desde el tránsito. Cualquier trámite se demoraba. El primer paso fue contratar los servicios de custodia de registros y archivos. Esto facilitó la posibilidad de encontrar la información para prestar los servicios. A partir de ahí, se inició la etapa de integración de los sistemas inteligentes de movilidad”.

Y es que el compromiso de la Secretaría de Movilidad de Medellín es mejorar las condiciones de movilidad por medio de la reducción de accidentes y el aumento de la movilidad en la ciudad. Los resultados comparativos entre el 2013 y 2014 muestran una disminución de 51.741 fotodetecciones por exceso de velocidad, lo que resulta en menos accidentes por esta causa. Así mismo, se pasó de 160 infracciones por cada 10.000 vehículos en 2011, a 30 infracciones por cada 10.000 vehículos en 2014. El secretario Hoyos explica que esto indica la conciencia generada en los ciudadanos, quienes respetan más las normas como resultado de la implementación del SIMM.

Por su parte, los conductores de la ciudad de Medellín se han integrado al SIMM por medio de las redes sociales. Es frecuente la consulta en relación con los diferentes trámites por llevarse a cabo, pero lo que sobresale es la información que le brindan los conductores al sistema, en términos de movilidad, accidentes y dificultades que afectan el tráfico de la ciudad. Actualmente, la cuenta de Twitter tiene más de 195 mil seguidores que no solo reciben la información que genera el sistema, sino que interactúan con el SIMM a diario.

“El SIMM no es un sistema de fotodetección, sino un sistema para salvar vidas, disminuir incapacidades, como resultado de los accidentes de tránsito, y mejorar la calidad de vida de los ciudadanos. Desde ahora, al 2025, se busca que en Medellín disminuyan las infracciones y se mejore la calidad”, recalcó el secretario Hoyos.

Sistema Inteligente de Movilidad de Medellín – SIMM Paul Jiménez - Medellín

Omar Hoyos

15

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15ES

PECI

AL T

ELEC

OM

UN

ICAC

ION

ES

redes más eficientes y veloces y de mayor capacidad, con LTE como piedra fundamental de las optimizaciones continuas, lo que finalmente conducirá a la integración de la 5G en la próxima década.” LTE brindará las bases de la banda ancha móvil a medida que la industria avance hacia la próxima generación (5G). A nivel mundial, LTE más que duplicó su presencia en conexiones móviles – de 313 millones en el 2014 a 758 millones en el 2015, y la cantidad de despliegues creció de 373 a 425 redes comerciales en el mismo lapso. Lanzada por primera vez en 2013, LTE-Advanced comprende múltiples innovaciones tecnológicas en normas 3GPP, y ya existen 88 redes LTE-Advanced comerciales en 45 países. Estos son algunos puntos salientes que presenta el informe: - Las innovaciones LTE-Advanced, tales como

Agregación de Portadoras, Coordinación Optimizada de Interferencia Inter-celda (eICIC), Redes Auto-organizadas (SON), y Transmisión y Recepción Multi-punto Coordinada (CoMP) son todas capacidades para ser introducidas próximamente para mejorar el desempeño, la eficiencia y la capacidad. Los operadores también están comenzando a desplegar Virtualización de Funciones de Red (NFV) y Networking Definido por Software (SDN), para reducir los costos de las redes y simplificar el despliegue de nuevos servicios. Tales mejoras también facilitan las Redes de Acceso Radioeléctrico (RAN) en la nube, que prometen mayores ganancias de eficiencia.

Desde el decreto 1.900 de 1990 a la fecha, en el que se cambió el esquema de operación del sector, Colombia ha vivido una evolución en infraestructura y servicios acelerada. Hoy, cuenta con fibra óptica en todos los municipios del país, así como conexiones satelitales (aunque no satélite propio) y cables submarinos – la mayoría en el Atlántico y solo uno en el Pacífico).

En materia de servicios también se ha transformado. Desde la década de los 90, ya se cuenta con servicios de valor agregado, y la demanda como la variedad han aumentado.

A esto se suma el desarrollo vertiginoso de la tecnología. Se pasó de las líneas telefónicas fijas al móvil en redes 2G, 3G, 4G (con su sabor en LTE) y se comienza a hablar de 5G.

Las innovaciones no se detienen y, ante tanta conectividad, ahora se esperan más desarrollos de contenidos, servicios (educación en línea, telemedicina, gobierno en líneas, comercio electrónico), Apps para todos los nichos (por ejemplo, Apps sociales, como apuesta del gobierno) y mayor productividad. En un país con infraestructura, empresas conectadas, usuarios en las ciudades hiperconectados, se espera que tanto cable corriendo por sus venas, no abra una nueva brecha en la sociedad: la brecha digital.

Innovaciones en LTE

4G Americas anunció la publicación del informe de Rysavy Research “LTE and 5G Innovation: Igniting Mobile Broadband (LTE y la innovación para la 5G: poniendo en marcha la banda ancha móvil)”.

“Los rápidos avances tecnológicos están encendiendo la banda ancha móvil para la computación, el trabajo en red y el desarrollo de aplicaciones, donde usuarios y , ahora, también, máquinas, consumen una cantidad asombrosa de datos inalámbricos,” declaró Peter Rysavy, presidente de Rysavy Research y autor de este nuevo informe para 4G Américas. “Para racionalizar estos desafíos, la industria está respondiendo con

Colombia Colombia Colombia conectadaconectadaconectada

18

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15ES

PECI

AL T

ELEC

OM

UN

ICAC

ION

ES

- Las celdas pequeñas podrían desempeñar un papel cada vez más importante en el aumento de la capacidad, beneficiándose de una cantidad de desarrollos, incluso SON, eICIC, opciones de backhaul mejoradas, Agregación Wi-Fi LTE (LWA), LTE sin Licencia (LTE-U), y Acceso Asistido de LTE con Licencia (LTE-LAA).

- Contar con más espectro continúa siendo una prioridad mundial crítica. En los mercados de los Estados Unidos hay una cantidad de iniciativas prometedoras –subastas de incentivo televisivas por espectro en 600 MHz, la banda de 3.5 GHz para celdas pequeñas, más espectro sin licencia en 5GHz—pero depende de si el gobierno implementa medidas de política apropiadas.

- Los esfuerzos de investigación y desarrollo para la 5G se aceleraron y el despliegue podría comenzar hacia el año 2020 y continuar hasta el 2030. Sin embargo, hay mucho trabajo por hacer antes de que la 5G llegue a ser una realidad. Si aprovecha nuevo espectro, como las bandas de ondas milimétricas por encima de los 30 GHz, la 5G podría acceder a diez veces más espectro del que se encuentra disponible actualmente para operación celular. Muchas funcionalidades de 5G pueden implementarse como innovaciones a LTE-Advanced con anterioridad a la disponibilidad plena de la 5G.

Chris Pearson, presidente de 4G Américas, señaló: “Desde el punto de vista de la evolución, LTE y LTE-Advanced tienen una hoja de ruta tecnológica robusta para un desempeño mejorado que ayudará a construir las bases de la 5G en 2020 y más allá. Este informe de Rysavy reseña de manera abarcadora la transformación que atravesará la banda ancha móvil LTE en los próximos años al acercarse a la 5G, lo que requiere tecnología, desarrollo e iniciativas regulatorias de avanzada para conducirnos a la próxima generación de tecnología inalámbrica”.

Dispositivos

El lanzamiento de la red móvil LTE amplía las posibilidades pero también los smartphones deben acoplarse a las posibilidades de los usuarios. La diferencia entre los distintos tipos de redes y bandas indica la cantidad máxima de información que podrá circular por la red y, por lo tanto, la velocidad máxima que podrá alcanzarse al descargar o subir algo en Internet. “Los dispositivos vienen preconfigurados con las bandas que pueden utilizar de acuerdo con su módulo de antena de radiofrecuencia, aunque la mayoría está hecho para conectar con Edge y 3G, los nuevos teléfonos cuentan con accesibilidad a LTE, lo que permite que los usuarios

decidan cuál servicio prefieren”, comentó Amikam Yalovetzky, gerente de Ventas sénior de Mediatek para Latinoamérica. Aunque actualmente la mayor parte de las conexiones corren sobre la red 2G y 3G, se espera que conforme disminuya el costo de los dispositivos LTE aumenten, así como los usuarios.

Hace algún tiempo, los dispositivos inteligentes con acceso a la red LTE estaban reservados para los equipos de gama alta, cuyo valor sobrepasaba los US$600 y que no eran accesibles para la mayor parte de las personas. Hoy, los precios han disminuido e inclusive incorporan nuevas tecnologías, a precios que rondan hasta la mitad de lo que solían valer. La ventaja para los usuarios es que esta banda es la más nueva y tiene un mayor potencial que las anteriores, permite obtener conexiones de alta velocidad y respuesta inmediata debido a que puede proveer velocidades de entre los 10 y 150mbps (dependiendo del proveedor). De acuerdo con datos de MediaTek, durante el 2014, se enviaron 350 millones de dispositivos inteligentes, de esos un 10% estaba habilitado para LTE. Se espera que este año ese porcentaje se incremente significativamente. Pero esta tecnología también puede incorporarse en routers o puntos de acceso para habilitar Wi-Fi de alta velocidad en casas o empresas. Aunque la elección es del usuario, se cree que la red LTE empezará a ganar terreno por sobre las demás, en usos empresariales, para luego ocupar un espacio en el día tras día. Espectro planificado: la clave del éxito de la 5G

“La 5G es protagonista de las noticias frente a la actividad persistente que se desarrolla en la industria. Sin embargo, queda más que claro que alcanzar el pleno desarrollo de la 5G llevará un tiempo considerable”, aseguró Chris Pearson, quien agregó: “Teniendo esto presente, hay un elemento clave que está vinculado a su éxito de manera consistente--el espectro”. 4G Americas publicó también un white paper llamado “5G Spectrum Recommendations” (Recomendaciones sobre el espectro para la 5G), que describe los motores detrás de los requisitos de espectro y, por ende, la necesidad de acceder a numerosos rangos de espectro. El trabajo ofrece una exploración inicial de los desafíos e implicaciones de los distintos rangos de frecuencias, diversos aspectos relativos a las licencias y potenciales optimizaciones tecnológicas para habilitar el acceso a nuevo espectro. “Con la proliferación de las aplicaciones para datos móviles en cada aspecto de nuestra sociedad futura conectada, el desarrollo de apoyo para un sistema y arquitectura de 5G será importante, y el espectro es esencial para el éxito de las redes LTE y de 5G de 2020”, afirmó Reza Arefi, director de Estrategia Espectral del Grupo de Comunicaciones y Dispositivos de Intel y colíder del grupo de trabajo que redactó el white paper. Estos son algunos de los aspectos clave que señala el trabajo: - Las bandas de espectro móvil por debajo de los 6 GHz serán valiosas para permitir

la integración fluida de los sistemas 4G y 5G.

- Las bandas de espectro del rango por encima de los 6 GHz presentarán desafíos técnicos; sin embargo, con nuevas soluciones de radiocomunicaciones, las capacidades para servicios móviles son posibles en los rangos de bandas superiores.

- Se necesita una variedad de bandas para abordar, tanto las necesidades de cobertura como las de capacidad de los sistemas evolucionados de 4G y los de 5G.

- Las frecuencias inferiores tienen mejores características de propagación para una mayor cobertura y, por ello, pueden dar soporte tanto a despliegues de celdas macro como de celdas pequeñas.

- Las frecuencias superiores pueden dar soporte a portadoras de mayor ancho de banda, debido a una gran disponibilidad de espectro en las bandas de ondas milimétricas para brindar tasas de datos máximas muy elevadas en áreas específicas, donde las demandas de tráfico son muy altas.

- Los reguladores deben actuar para asegurar que se aborden las nuevas necesidades de espectro para la evolución de la 4G y, además, planear la introducción oportuna de la 5G al identificar nuevas bandas de espectro a ser estudiadas en el Sector de Radiocomunicaciones de la UIT (ITU-R).

“La 5G evoluciona y revoluciona, y demandará que capitalicemos cada fuente de espectro disponible: con licencia o sin ella y, según necesidad, espectro compartido”, afirmó Anders Svensson, gerente de soluciones en el grupo RAN de Próxima Generación de América del Norte y colíder del grupo de trabajo que redactó el informe. “Los reguladores y encargados de política tienen un rol singular al alentar las inversiones necesarias en investigación inalámbrica avanzada. Solo a través de las inversiones a lo ancho de todo el amplio ecosistema, podremos crear una Sociedad Interconectada en que todas las personas e industrias estén empoderadas para alcanzar su máximo potencial”.

19

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15ES

PECI

AL T

ELEC

OM

UN

ICAC

ION

ES

mientras que su cartera de smartphones Lumia está en un compás de espera, aguardando el lanzamiento de nuevos modelos con Windows 10 a finales de este año.

La quinta plaza es para Xiaomi, que vendió 19,8 millones de teléfonos móviles y capturó el 5% de las ventas. Xiaomi sigue siendo un jugador importante en el mercado de la telefonía móvil de China, pero su crecimiento local e internacional se está desacelerando y se enfrenta a una intensa competencia por parte de Huawei, Meizu y otros. Como resultado, Xiaomi puede tener dificultades para mantenerse en dentro de los cinco primeros proveedores de telefonía móvil en los próximos trimestres.

Durante el segundo trimestre se vendieron 435 millones de teléfonos móviles, un mercado en el que los teléfonos inteligentes tienen cada vez más peso. Samsung se mantiene al frente del mercado, seguido por Apple, mientras que Huawei logra ubicarse por delante de Microsoft, ayudado por su fuerte crecimiento en todas las regiones.

De acuerdo con los datos de Strategy Analytics, en el segundo trimestre, las ventas mundiales de teléfonos móviles crecieron solo 2% anual, hasta los 435 millones de unidades. Los teléfonos inteligentes representaron 8 de cada 10 teléfonos móviles suministrados durante el trimestre. Según Woody Oh, director de Strategy Analytics, “la tasa de crecimiento del 2% registrada por el mercado de telefonía móvil es el resultado más débil de la industria en los últimos dos años, debido a la desaceleración de la demanda de terminales en China, Europa y los Estados Unidos".

El mercado sigue liderado por Samsung, que sufrió una caída anual de ventas del 7%, con un volumen total de 89 millones de teléfonos móviles vendidos en todo el mundo, lo que representa el 20% del mercado. Aunque Samsung ha estabilizado sus volúmenes de ventas en la gama alta, sus teléfonos de gama baja siguen haciendo frente a la intensa competencia de rivales como Huawei en Asia. En cuanto a Apple, experimentó un crecimiento del 35% anual, con un total de 47,5 millones de teléfonos móviles suministrados, el 11% del total. Apple ganó cuota, a medida que los consumidores en China y en otros lugares han adquirido sus modelos-- iPhone 6 y 6 Plus de pantalla más grande.

Por su parte, Huawei suministró 30,6 millones de teléfonos móviles y obtuvo una cuota de mercado del 7%. La compañía ha ido creciendo rápidamente en todas las regiones del mundo, especialmente en China, donde sus modelos 4G, como el Huawei Mate7, están demostrando ser muy populares, lo que le permitió adelantar a Microsoft, convirtiéndose en el tercer mayor proveedor de telefonía móvil del mundo, por primera vez en su historia.

Microsoft, en cuarta posición, vendió 27,8 millones de teléfonos móviles, con una participación del 6%. Sigue perdiendo terreno en los teléfonos convencionales,

Aumentan las ventas de teléfonos inteligentes

20

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15ES

PECI

AL T

ELEC

OM

UN

ICAC

ION

ES

América Latina y el Caribe están entre las regiones del mundo que acumulan mayores éxitos en la incorporación de las TIC en sus economías. Durante los últimos 10 años se duplicó el número de usuarios de Internet (actualmente sobrepasa 50% de la población), hay 700 millones de conexiones a telefonía móvil, con más de 320 millones de usuarios únicos y muchos países de la región se encuentran entre los que más usan las redes sociales globales.

Esto representa enormes beneficios para la gente porque la tecnología es la mejor herramienta con que contamos para modernizar las economías y los gobiernos, y también para disminuir el rezago con las economías más avanzadas, crear empleo, reducir la pobreza, mejorar la calidad de la educación, impulsar el crecimiento económico, la inclusión social y la sostenibilidad ambiental.

La masificación de Internet y del acceso a servicios de telecomunicaciones y el creciente uso de aplicaciones transforman la vida de los latinoamericanos.

En los últimos días asistimos en México a la Quinta Conferencia Regional Ministerial de América Latina y el Caribe, organizada por el gobierno de México y la CEPAL. Allí revisamos y actualizamos el “Plan de Acción de la Sociedad de la Información en América Latina y el Caribe (ELAC)”, que desde el 2007 ha sido un instrumento clave para reducir la brecha digital y fomentar el acceso y uso de las TIC en nuestra región.

Hicimos un balance de los acuerdos que impulsan la revolución digital, su impacto sobre las políticas públicas y, con base en ello, actualizamos los compromisos de la agenda y definimos los desafíos y prioridades para los próximos años.

El panorama es complejo por la desigualdad de los resultados entre países, determinada por las diferencias en términos de ingreso por habitante, productividad y desarrollo social y por el deterioro de las expectativas de crecimiento económico en nuestra región, que permiten

anticipar que difícilmente veremos en la década que viene la disminución de pobreza, con la expansión de la clase media que se presentó en los años anteriores: 82 millones de personas entre 2002 y 2012.

La tecnología avanza hacia la masificación de la computación en la nube, el big data, el Internet de las cosas, la domótica, las ciudades y redes inteligentes y la manufactura digital.

El análisis de la situación actual en el mundo muestra que estamos transitando de una Internet centrada en el consumo a una Internet del consumo y la producción. El reto principal para los países es lograr, con base en sus capacidades de producción de hardware, software y plataformas globales, la transformación de la industria manufacturera, mediante las tecnologías digitales y la robótica avanzada.

En la conferencia de México, analizamos cómo la aceleración del cambio tecnológico y la pérdida de dinamismo de la economía regional nos exigen redoblar esfuerzos para aprovechar la revolución digital, ahora cuando no se discute que la economía mundial es una economía digital. Y también la urgencia de orientar la estrategia de cooperación vigente a un mercado único digital regional para adquirir escala y desarrollar economías de red para competir en un mundo de plataformas globales.

En este contexto, adquieren un enorme valor para Colombia los logros alcanzados desde 2010 por el Plan Vive Digital, vitales para modernizar la economía y el Estado, mejorar nuestras condiciones de competitividad y para seguir impulsando la apropiación de la revolución tecnológica. Tenemos 1.078 municipios con internet de alta velocidad. Pasamos de 2,2 millones de conexiones a internet en 2010, a más de 10 millones en 2015, y están conectadas el 74% de las MiPymes. Hay 641 Puntos Vive Digital en funcionamiento, para formación en el uso de internet para personas de estratos 1 y 2 en todo el país, y llevamos Internet al campo a través de 6.668 Kioscos Vive Digital.

Estos avances aportan las condiciones indispensables para lograr las metas que nos trazamos para 2018: convertir a nuestro país en líder en el desarrollo de aplicaciones con utilidad social para impulsar el progreso de los colombianos más pobres y exportarlas a los cuatro mil millones de personas que hay en la base de la pirámide en el mundo. Tener un gobierno más eficiente y transparente gracias al uso de la tecnología y promover y fortalecer el talento digital en nuestro país.

Fue visionario, inteligente y oportuno impulsar la revolución de nuestro ecosistema digital desde 2010. Eso, unido al buen y acertado manejo de los recursos en épocas de “vacas gordas”, nos permitirá dar continuidad y proyección al proceso, ahora que hay nubes y dificultades a la vista en el panorama económico de América Latina y el Caribe.

Los retos de Latinoamérica para la Internet del consumo

Por: David LunaMinistro de las Tecnologías de la Información y Comunicaciones

@lunadavid

21

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15ES

PECI

AL T

ELEC

OM

UN

ICAC

ION

ES

relevante de las personas y será el mecanismo oficial de comunicación entre ciudadanos y Estado.

“Nuestro propósito es que Colombia se convierta en uno de los tres países más innovadores de América Latina para el 2025. Eso implica que en el 2018 el país alcance una inversión en Ciencia, Tecnología e Innovación del 1% del PIB; multiplique por 1.5 la base de investigadores o personal asociado a actividades científicas; y amplíe el número de empresas innovadoras del 21.7% al 30%”, puntualizó Luna.

Para cerrar su presentación, explicó los retos regulatorios para avanzar en materia de tecnología: gobernanza de Internet, convergencia del regulador, análisis de las cargas tributarias en la era de la economía digital, nuevo Conpes de Ciberseguridad y Ciberdefensa, gestión del espectro, regularización del Internet fijo y exención de IVA para teléfonos inteligentes.

Transformación social

En Andicom se hizo una apuesta a la innovación social con TIC, a través de la iniciativa SocialTIC, que facilitó el encuentro entre la oferta y demanda de proyectos de impacto social que incorporan componentes de innovación y de TIC para aportar al desarrollo de Colombia.

La jornada SocialTIC se desarrolló con el Foro SocialTIC 2015 e incluyó un panel de discusión y tres presentaciones de casos de éxito en Colombia y la región.

Manuel Martínez destacó que fue la tercera vez que se llevó a cabo este Market place de innovación social y Tic, con enfoque para la superación de la pobreza y la inclusión social. “Tenemos un laboratorio vivo en la Boquilla, y el proyecto “pescando con redes móviles”, con el apoyo de Qualcomm, tomando su experiencia de Brasil. Cintel aporta la metodología, analiza el impacto de la calidad de vida de los pescadores al llevarles tabletas, Apps y conectividad. Son proyectos que demuestran que las TIC pueden ayudar a las comunidades”.

Imagine Colombia

Así mismo, también se desarrolló el Imagine Colombia Express, un ejercicio de innovación en el que 36 dreamers o soñadores buscaron nuevas ideas a problemáticas reales con el uso de TIC. Esta actividad tuvo el apoyo del grupo Sura.

La idea nació en el corazón del Silicon Valley. Tras su éxito en 10 países, llegó a Colombia, en una apuesta conjunta entre CINTEL y la empresa americana Imagine Innovation Center. “Como centro de investigación de TIC, le

Cada año, en Cartagena, se da cita la industria de telecomunicaciones y TIC (dada la convergencia), para conocer las tendencias y desarrollo del sector.

Manuel Martínez, director del Centro de Investigación y Desarrollo en TIC – CINTEL- lidera este organismo y evento desde hace 15 años, y con orgullo comenta que “Debe verse como parte del patrimonio del país. Es un hito y cuenta con el respaldo de todos: OEA, IEEE, UIT, el gobierno nacional, las empresas, los centros de investigación y la academia”.

Este año, la agenda académica y de encuentros fue muy ambiciosa. Se manejaron tres ejes: la ciudad, la empresa y la persona. En Ciudad, se analizaron experiencias de Smart cities, como los casos de Tel Aviv, Barcelona y Toronto.

MinTic presentó metas para el 2018

En la apertura de Andicom, el ministro TIC, David Luna, habló de los retos que tiene al frente de la cartera. Las cuatro líneas estratégicas que estarán presentes en el Plan Vive Digital hasta el 2018, son: empleo, educación, ciudad y región, y Gobierno Digital.

En el frente de empleo, mencionó que el principal objetivo es fortalecer al sector TIC. “Vamos a generar 250.000 nuevos empleos (entre directos e indirectos) en el sector TIC para promover la productividad en los demás sectores de la economía”. En lo relacionado con educación, manifestó que el reto es contribuir al objetivo de convertir a Colombia en el mejor educado de la región en 2025. Por esto se espera consolidar las TIC como un factor de transformación para la educación. “Vamos a formar a 320 mil docentes en TIC para el 2018, crear una escuela TIC para Familias y continuar con la entrega de computadores y tabletas para las escuelas públicas. Igualmente, alcanzar 2,5 millones de personas capacitadas en TIC y acercar la tecnología a las personas en condiciones de discapacidad”. Dentro de la línea de ciudad y región, plantea consolidar los ecosistemas digitales regionales para transformar la vida de ciudades y territorios. “Tenemos que seguir trabajando en la ampliación de la conectividad en el país. En este frente nos planteamos como reto incentivar la inversión de la industria y la oferta de conectividad al usuario final”.

El Ministro enumeró las metas para conectar a la gente:

• Multiplicar por tres las conexiones a Internet de banda ancha en Colombia, pasando de 9.9 millones en 2014 (10.1 millones en 2015), a 27 millones en 2018.

• Aumentar el porcentaje de hogares conectados a internet, del 44% en 2014, a 63% en 2018.

• Llevar la televisión digital a todos los colombianos, aumentando la cobertura de 63% en 2014, a 100% en 2018.

De igual forma, aseguró que se quiere trabajar de la mano con las ciudades para que las TIC se conviertan en un factor de progreso y calidad de vida. “Nos planteamos consolidar nuestros clúster regionales TIC apalancando así las vocaciones productivas regionales, y consolidar un hub de tecnología en el país”.

Respecto al gobierno digital, mencionó que el reto es mejorar los servicios y trámites en línea de cara a los ciudadanos, por esto se espera que en 2018 haya 800.000 ciudadanos que utilicen la carpeta ciudadana, la cual almacenará la información más

Andicom

22

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15ES

PECI

AL T

ELEC

OM

UN

ICAC

ION

ES

apostamos a las TIC como herramienta para buscar soluciones a las problemáticas que atraviesan millones de colombianos”, dijo Mario Castaño, director técnico de CINTEL.

El evento se realizó del 27 de agosto hasta el 2 de septiembre en Medellín, Barranquilla y Cartagena, y finalizó con la presentación de las propuestas en “#Andicom30”.

“Así son los procesos de innovación”, define Xavier Verdager, emprendedor español que en los últimos 15 años ha lanzado varias empresas de innovación tecnológica, entre ellas el Imagine Innovation Center. Este ingeniero informático y arquitecto técnico de la Universidad Politécnica de Cataluña, con estudios de alta dirección en la Universidad de Stanford, en California, fue el impulsor del primer Imagine Colombia Express.

Clúster

Este año, en el mismo escenario, también se reunieron diversos clústeres de Colombia como: el clúster de Software y TI de la Cámara de Comercio de Bogotá; el clúster Caribe TIC, CETICS de Santander; el clúster TIC de Medellín, la asociación Intersoftware, Acis, entre otros.

Al encuentro también asistió una misión empresarial de Cataluña, con 15 casos de éxitos para compartir.

Con esta iniciativa se buscaba lograr que las empresas que desarrollan software en Colombia exploraran en las necesidades de diversos mercados y buscaran maneras innovadoras de atenderlas. Así mismo, se amplió el conocimiento y visión de los empresarios sobre el contexto y futuro de los negocios TIC en Colombia y en el mundo, a través de una agenda académica de primer. La iniciativa “Clústeres 2.0” generó visibilidad acerca de la labor de estos centros para el desarrollo del ecosistema TIC nacional.

Retos latinoamericanos

De igual forma, se llevó a cabo la primera reunión anual del grupo de expertos en TIC de Latinoamérica y el Caribe. El grupo de expertos en TIC de Latinoamérica y el Caribe (LAC-ICT Expert Group) es un foro creado por el proyecto Leadership para proporcionar opiniones y recomendaciones en los diálogos de alto nivel entre Europa y Latinoamérica en cooperación de I+D en TIC, en especial, en los ámbitos de Regulación, Agendas Digitales y Mecanismos de Financiación.

El grupo de expertos está compuesto por 40 miembros de 10 países de América y Europa: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, México, Venezuela, España y Finlandia.

De esta manera, en Cartagena se realizaron varias actividades para el desarrollo TIC, teniendo como epicentro Andicom.

conexión permanente a Internet para enviar correos y material informativo a lo largo de su viaje.

Luis Fernando Lozano afirmó que “con este Kiosco Vive Digital Móvil queremos mostrarle a los expedicionarios cómo llevamos servicios de Internet a zonas apartadas, en un fiel compromiso por llevar tecnología a la vida de cada colombiano. Hoy, tenemos ya 6.668 Kioscos Vive Digital que ya benefician y forman principalmente a los campesinos colombianos”.

Elena Pisonero destacó que “el satélite es una infraestructura de gran relevancia en aquellos países en los que las redes terrestres están menos extendidas y donde aún existen regiones sin acceso a la Sociedad de la Información”. Para la presidenta de HISPASAT, los Kioscos Vive Digital suponen “una iniciativa potente y necesaria, ya que ha abierto las puertas de acceso al mundo digital para muchos colombianos que hasta entonces permanecían excluidos, promoviendo con ello su desarrollo económico y social”.

Gabriel Martínez añadió que “NEC ha instituido como su objeto principal y su visión corporativa la generación de Valor Social Innovador, orquestando el entorno de la tecnología y la ciencia como un instrumento en las manos del ser humano. Proyectos como los Kioscos Vive Digital, son una estupenda oportunidad para que la Corporación NEC pueda desarrollar su objeto hacia una sociedad más justa, más informada, más entretenida y más capacitada, que impulse a los colombianos hacia su máximo potencial”.

Según Andrés Ciudad, “el apoyo de HISPASAT a la Ruta BBVA durante estos últimos doce años ha sido clave para poder establecer comunicaciones necesarias desde áreas remotas que, de otro modo, no habrían podido realizarse. Su esfuerzo por impulsar el desarrollo y el intercambio cultural entre los países de habla hispana resume por sí mismo el porqué de una colaboración tan duradera”.

En Villa de Leyva, HISPASAT, el operador español de telecomunicaciones por satélite, explicó los servicios de conectividad universal que presta a través de sus satélites para reducir la brecha digital en Colombia, dentro del proyecto gubernamental de Kioscos Vive Digital.

El acto se realizó aprovechando la llegada de los expedicionarios de la Ruta BBVA 2015, de la que HISPASAT es colaborador tecnológico desde hace 12 años, y contó con la participación de la presidenta de HISPASAT, Elena Pisonero; la viceministra general de MinTIC, María Carolina Hoyos Turbay; Gabriel Martínez, presidente de NEC de Colombia; y Andrés Ciudad, subdirector de la Ruta BBVA.

La unión temporal HISPASAT-NEC, obtuvo en diciembre de 2013 la licitación del MinTIC para instalar, operar y administrar 648 Kioscos digitales en siete departamentos del país, dentro de la segunda fase de la iniciativa Kioscos Vive Digital, cuyo objetivo es lograr que el 100% de las poblaciones en Colombia tengan al menos un punto de acceso comunitario a Internet.

Desde entonces, los departamentos de Amazonas, Boyacá, Caldas, Cundinamarca, Guainía, Risaralda y Vaupés han gozado de servicios de acceso a Internet, telefonía nacional e internacional, alfabetización digital y gobierno electrónico, entre otros.

La tecnología satelital representa un gran avance para consolidar el acceso universal a las comunicaciones. La solución vía satélite proporcionada por HISPASAT permite dar servicios de telefonía y establecer la conexión a Internet con independencia de la ubicación geográfica del usuario, mediante la simple instalación de una pequeña antena, llevando hasta las zonas rurales los servicios avanzados de banda ancha, que hasta ahora solo se encontraban en grandes ciudades.

Para prestar el servicio a la Ruta BBVA en su viaje por Colombia, HISPASAT contó con la colaboración de la compañía colombiana Bansat, que se encargó de brindar la asistencia técnica y el equipamiento necesario para el correcto funcionamiento de la conexión satelital. El itinerario incluyó muchos lugares donde la conectividad es de muy baja calidad o no existe, y la única solución posible para tener un buen servicio de comunicaciones es la conexión vía satélite.

Un Kiosco Vive Digital Móvil

Además, este año, a su paso por tierras colombianas, la Ruta BBVA tuvo un Kiosco Vive Digital Móvil, operado por NEC de Colombia y con la capacidad satelital de HISPASAT, para proporcionar acceso a Internet vía satélite y servicios de voz y datos a la organización, los expedicionarios y los periodistas. Gracias a la colaboración del MinTIC y de NEC, los ruteros tuvieron a su disposición cuatro computadores y una

Conectividad para reducir brecha digital

HISPASAT, junto con NEC de Colombia, proporciona conectividad por satélite en siete departamentos colombianos a través de la iniciativa Kioscos Vive Digital, promovida por el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones.

23

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15SE

GU

RID

AD

de red y la arquitectura de la empresa tradicional”, afirmó Antonio Amador, gerente de ventas para Colombia y Centroamérica de Checkpoint.

Ante ello, aumenta el malware y otras vulnerabilidades desde el móvil hasta el centro de datos y, por ello, se debe definir una nueva arquitectura de seguridad y se está entendiendo que no se puede seguir con modelos tradicionales. “Ofrecemos soluciones de punta a punta, y al ser una compañía de software, podemos desplegar todos los controles de seguridad en el centro de datos y en los ambientes móviles y de nube”, anotó el directivo.

“El usuario final se conecta, sin importar dónde se encuentre o qué modelo de equipo tiene, pero se controla el acceso y uso de la información, basados en la política de la organización”, agregó.

“En los móviles, pensamos que hay dos ambientes: lo personal y lo laboral. Cada uno es independiente y, por ende, se controla solo el uso de la información corporativa. El dispositivo móvil es un elemento más de la red”, aclaró.

Sobre nuevas tendencias, Antonio Amador comentó: “En mayo, en la conferencia mundial de Checkpoint, los pilares fueron IoT y la nube, así como el concepto de “Software Defined Protection”, así que estamos preparados en estos ambientes”.

Checkpoint tiene presencia en Colombia desde hace 20 años y, en la actualidad, nuestro país es sede para las operaciones de Colombia, Venezuela, Centroamérica y el Caribe, con recursos técnicos, comerciales y de servicios. Los mayoristas son: Westcon, Nexsys y Licencias OnLine.

“Desde enero, llevamos 500 horas de entrenamiento y la meta es llegar a 700 al final del año. Para ello, traemos recursos de Israel, Estados Unidos y locales, para capacitar a los canales en protección de información de dispositivos móviles, mostrar casos prácticos y especializados”, concluyó el directivo.

“La red de la empresa ha estado centrada en las oficinas y el data center y allí es donde se han puesto los elementos de seguridad dentro de la red, pero la realidad es que hoy existen dos fuerzas que están presionando: la nube y el trabajo móvil. Esto genera un gran número de dispositivos conectados a la organización y desaparece el perímetro

Desde hace más de 50 años, la seguridad de la información y su medio de almacenamiento ha sido un dolor de cabeza en las empresas. Los sistemas de Backup son complejos, aburridos y no necesariamente seguros. Mucho hemos adelantado, pero aún estamos lejos de la solución ideal.

Una buena aproximación la ofrece CTERA, una compañía israelí dedicada al cuidado de los datos, bien en el centro de datos o en la nube, o una combinación de los dos. De la mano del grupo MVA-Globaltek, presenta en Colombia sus soluciones de seguridad avanzada, acordes con el uso de internet, la nube y los medios de almacenamiento. Luis Zamora, SMB Channel Expert de la firma, conversó con Computerworld para explicar los alcances de su estrategia de almacenamiento, cuidado y recuperación de archivos a través de un portal en la nube.

Se trata de una serie de productos que facilitan los procesos de respaldo y hacen más confiable la custodia de los datos, los cuales irán siempre encriptados, tanto si se guardan en las instalaciones del cliente como si están en la nube; esta puede ser pública, privada o híbrida, y es manejada por software (software defined cloud).

Las copias de seguridad son programables y pueden ser totales o parciales, de acuerdo con las especificaciones del administrador. Admite una administración segmentada por área o departamento; y el portal permite manejar subportales. verbo

“Queremos pasar de la nube al servicio”, comentó Zamora al referirse a las ventajas que ofrece CTERA, tanto en sus prestaciones como en la reducción de costos. “Además, trabajamos sobre cualquier plataforma, Andrtoid, Windows, Mac, Linux. “Aunque trabajamos con grandes y medianas empresas como Banco Santander, Telefónica,

American Express, entre otras, a través de nuestros canales se puede dar servicio a la pequeña empresa, en condiciones muy favorables”, señaló.

“Más que efectuar copias de respaldo, el reto está en restaurar los datos a un momento determinado; poder recuperar archivos a cualquier fecha de la copia que tengamos; esta es nuestra fortaleza. Además, se pueden otorgar permisos para compartir archivos y definir niveles de acceso”.

Aunque la firma ofrece una combinación de hardware y software, la tendencia es manejar todo con software, lo que da mayor flexibilidad y permite utilizar otras plataformas.

“Actualmente, hay unos 50 canales trabajando el producto”, comentó Raul Durán, gerente de Globaltek. “CTERA viene a complementar nuestro portafolio de servicios en planeación, definición de políticas y procesos de seguridad, afinamiento de controles y análisis de vulnerabilidad”. Globaltec ofrece desde la consultoría hasta la implementación de las soluciones de seguridad, y el seguimiento en la operación, control de riesgos y pruebas de penetración, desde el servidor hasta el dispositivo, incluida la movilidad.

Seguridad en la nubeLa seguridad de los datos es la mayor preocupación de los CIO y los CSO, y consume buena parte de los recursos de TI.

Checkpoint: más allá del perímetro tradicional

24

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15CA

NAL

ES

Carla Giussani asumió como gerente general de SED International de Colombia, con grandes retos: “Seguir haciendo las cosas bien, como lo han hecho durante estos 18 años en SED Colombia; afianzar las fortalezas que tiene la compañía, y ajustar lo que se requiera para hacer la operación más rentable y eficiente”.

En esta nueva gestión, la gerente tiene dos metas: “En el corto plazo proyectar el crecimiento de SED Internacional de Colombia y, en el mediano plazo, definir una estrategia de expansión regional”.Para ello, Carla Guissani, se apoyará en el equipo de SED, y en su experiencia y conocimiento, adquiridos en compañías como Anixter, Intcomex y Brigthstar. “En las tres empresas colaboré por más de 15 años, y tienen como común denominador que son afiliadas a corporaciones multinacionales de origen norteamericano, al igual que SED Internacional de Colombia. Todos son distribuidores mayoristas de productos de tecnología y tienen cosas similares y otras diferentes. Esa extensa y múltiple experiencia de trabajo me da las herramientas para dirigir SED Colombia con solvencia y espero poder contribuir al crecimiento de la misma, como hice en las compañías anteriores”, anotó la ejecutiva.

Sobre el significado en lo profesional en este nuevo cargo, la gerente comentó: “Es una posición que involucra mucha responsabilidad y demandará de toda mi experiencia para alcanzar los objetivos que me han encomendado los inversionistas. Representa, por lo tanto, desafíos y crecimiento”.

“SED acaba de celebrar 18 años de operación exitosa e ininterrumpida en Colombia y su estructura está bien articulada para continuar con la misma tendencia”.

Los objetivos están trazados. “Cumplir con el presupuesto del año. En el primer semestre, cerramos con una pequeña desviación, que debemos recuperar en la segunda mitad del año, ya estamos trabajando muy enfocados en conseguir esos resultados”.

Ante ello, en la transformación de la organización, Carla Guissani prefiere no comprometerse a definir cambios. “Todavía estamos en etapa de evaluación para la definición de la estrategia”.

Lo que sí tiene claro, es que el desafío principal en el mercado de mayoristas es el manejo de los márgenes. “El negocio de mover cajas está es cada vez más difícil de sostener por lo

estrecho de los márgenes. Los mayoristas de tecnología debemos migrar nuestro negocio hacia productos y servicios de valor, para así mejorar la oferta de portafolio, la variedad de servicios y experiencia del cliente”.

De esta manera, SED inicia una nueva etapa para alrededor de 2.500 canales, que componen su red, y en la cual, Carla Guissani desea seguir cultivando relaciones de largo plazo con los distribuidores y fabricantes.

Futuro

Sobre las metas, Mauricio Silva, dijo: “Tenemos buenas perspectivas y nuevas soluciones que van acorde con las necesidades del mercado, como son el manejo del tráfico encriptado y el análisis forense”.

En este sentido, Blue Coat visualiza puntos estratégicos para tener en cuenta: - Dispersión del perímetro. (El perímetro en la red se ha

ampliado). - Visibilidad de tráfico Cifrado. (Crecimiento exponencial en

el tráfico cifrado). - Complejidad de la Privacidad. (Crecimiento de aplicaciones

en la nube). - Dispositivos terminales en evolución. (Nuevas tecnologías

de movilidad e incremento de aplicaciones no controladas) - Respuestas a incidentes. (Reducir el tiempo de evaluación

a impactos ante un ataque)

Acerca de Colombia, agregó: “Es un país que cuenta con liderazgo tecnológico en la región norte de América Latina. En Blue Coat creemos que estamos contribuyendo con el incremento de la conciencia, importancia y madurez de la seguridad, así como a resolver interrogantes de las empresas tales como: “¿Cómo comunicar la importancia y el valor de la seguridad al interior de las empresas? ¿Cómo lograr

balancear la seguridad junto con las regulaciones gubernamentales? ¿Cómo podemos priorizar los riesgos?”.

Vale la pena destacar que Blue Coat trabaja por medio del mayorista de valor agregado Westcon Colombia y, a su vez, dentro de la cadena de comercialización, con integradores del sector de seguridad informática.

Blue Coat Systems realizó su encuentro con socios de negocios, donde profundizó la estrategia de negocios para llegar mejor a sus clientes.

La compañía está comprometida con los distribuidores. Mauricio Silva, manager de la Región Norte de América Latina (NOLA), comentó que: “El 100% de las ventas en la región se hace por medio de canales certificados comercial y técnicamente, que suman alrededor de 10 canales en Colombia, 6 en Ecuador y 3 en Venezuela, focalizados en el área de la seguridad informática”.

Y resaltó: “Estas certificaciones permiten a los usuarios finales estar más seguros de que los dimensionamientos, implementaciones y funcionamiento de nuestras soluciones están bien elaboradas”.

Por su parte, Eduardo Rico, director de ingeniería de Blue Coat para la región, lideró las presentaciones para el equipo técnico de los diferentes canales con temáticas de tráfico encriptado, análisis forense y aplicaciones de análisis de malware.

Ganadores

Este año, durante el lanzamiento de Partner Kick Off, dieron reconocimiento a IT Servicios, por el esfuerzo de aumento en ventas, tanto para el crecimiento de oportunidades en Colombia como en Venezuela.

Como “socio del año” se destacó Nemesis, por sacar adelante un proyecto regional desde Colombia, con los esfuerzos que esto implica en la negociación, distribución e implementación, en otros países.

SED: herramientas para dirigir con certeza

Blue Coat premióa sus canales

Mauricio Silva

Eduardo Rico

Carla Giussani

25

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15CA

NAL

ES

Concluyó que los hackers ya no necesitan entrar al computador del usuario. Con ingeniería social obtienen toda su información. Por ello, invitó a educar, entrenar y hacer consciencia en el usuario. “El mejor firewall es el humano”.

En este sentido, Bill Odell, vicepresidente de Marketing, Dell Software – Endpoint Systems Management, explicó las tendencias de movilidad y BYOD, para dar soporte a los múltiples sistemas y comentó: “Con la tecnología Dell, no solo tenemos lo mejor en firewall, sino que integramos software y servicios para ofrecer una solución integral que protege a las empresas y usuarios de las nuevas amenazas”.

Para complementar, Brett Hansen, director ejecutivo de soluciones de data security, habló de la protección en tres niveles: autenticación, encripción y protección contra amenazas, que están embedidas en las soluciones de Dell SonicWall.

Colombia se destacó en Innovación

Bill Evans, senior director de marketing de productos afirmó: “Ofrecemos seguridad de punta a punta, en un ambiente donde cloud, bigdata, social network, han impuesto nuevos desafíos en la seguridad y en Dell estamos preparados para asumirlos, con tecnología, innovación y socios de negocios bien entrenados”.

Justamente, hablando de lo “mejor de su clase”, en el “Dell Security Peak Performance 2015”, se anunciaron los ganadores de los premios de canales en tres categorías: Innovación, Marketing y Tell Dell.

Marvin Blough, director ejecutivo mundial de Canales y Alianzas, Dell Software, destacó el papel de los partners en llevar e implementar las soluciones de seguridad y el portafolio en las diferentes industrias.

La compañía colombiana Open Group recibió el galardón como Mejor Partner del Año en la categoría “Innovación”.

Open Group, con casa matriz en Cali, y sucursales en Bogotá y Medellín, así como cobertura nacional, y oficinas en Miami y Guayaquil - en el exterior-, es una empresa dedicada a la generación de soluciones tecnológicas en el campo de las telecomunicaciones, a través de la comercialización, integración y desarrollo de plataformas de alta tecnología en el ámbito de las comunicaciones avanzadas, seguridad e infraestructura de redes, entre otros productos y servicios.

Los otros ganadores de Américas fueron: Secure Designs inc, Thrive Networks, GCS Technologies, Calnet Technology group, Bravo Tecnología, Morrison-maierle Systems, Data -Tech y Dynet Dynamic Network.

Pedro Castro, director de Ventas para la región Sur de América de Habla Hispana, resaltó el nivel de compromiso de los partners, así como su preparación y creatividad. “Es un orgullo tener uno de nuestros socios como el Mejor en su categoría. Han hecho proyectos de alto impacto, integrando nuestra tecnología de punta a punta, para que las redes sean seguras, escalables y fáciles de administrar”.

Por Colombia asistieron al certamen Westcon, AP -Atlantic Pacific- y Open Group.

Los patrocinadores platinum fueron: D&H Distribution, Ingram micro, Securematics, Synnex Corporación y TechData; los patrocinadores silver fueron: Global Knowledge, MRP, The Channel Company y Virtual Administrator.

De esta manera, Dell concluyó uno de sus principales eventos, en cual resaltó la labor de sus distribuidores, hizo entrenamientos en varios niveles (security ninja, security foundation y security professional) y las nuevas tecnologías en firewall, e-mail security and encryption, GSM, protección de redes, seguridad móvil, entre otros temas, para “evangelizar” a sus aliados y así entregar soluciones a los clientes de todos los tamaños y en todas las industrias.

Con la asistencia de cerca de 750 socios de negocios y más de 30 canales de Latinoamérica, Dell realizó su encuentro anual de seguridad y redes, con el lema “Come for knowledge. Leave with Power”.

El Hotel Aria fue el escenario en el que Marvin Blough, vicepresidente mundial de Canales, dio la bienvenida a clientes, canales y medios, para presentar las innovaciones en seguridad.

El directivo destacó los elementos clave de la estrategia de Dell SonicWall: conocimiento, tecnología y canales. “Los partners hacen un trabajo increíble para llevar nuestras soluciones al mercado”.

Curtis Hutcheson, vicepresidente y gerente general de Soluciones de Seguridad, hizo un panorama de las amenazas y habló de un ecosistema conectado, con tres pilares: datos y aplicaciones; perímetro y Egde.

La compañía ha ganado premios como lo mejor en su clase en Infosecurity, Interop, Network, CSO, por la calidad en el diseño, funcionalidades y escalabilidad.

En la plenaria, Patrick Sweeney, vicepresidente de productos de gestión de SonicWALL, presentó un video de cómo hackear un auto. “Es una realidad en los centros de datos y en el internet de las cosas”, argumentó.

“Somos una compañía que invierte en canales. Nos enorgullece anunciar que tenemos 60 nuevos partners en el mundo y crece el programa de beneficios para los aliados”, agregó Marvin Blough.

En los anuncios se destacaron nuevas características y equipos como: GMS 8.0 workflow, ampliación de la familia TZ500, Secure Mobile Access, SMS, WXA, Wave 2 Sonicpoint y SuperMassive 12000. De hecho, se hizo una configuración especial de SuperMassive Sandwich, para mostrar el apilamiento de los equipos para compartir tráfico.

Por su parte, Tim Brown, director de seguridad y fellow Dell Software Group, agregó que la inteligencia de seguridad está en la investigación y desarrollo. “Hacemos análisis predictivo de amenazas desde el interior, malware avanzado, análisis de riesgos e identidades, protección de datos y seguridad centrada en el humano.

El “mejor firewall” es el humano

El invitado especial para el segundo keynote fue el famoso hacker Kevin Mitnick, CEO Mitnicksecurity.com y especialista en ingeniería social, definida como una manera para que un ciberdelincuente pueda extraer información y luego convertirla en dinero.

Según el directivo, estas personas usan la ingeniería social porque es un sistema ya estructurado para el hacker, con 99,5% de efectividad, que trabaja en todos los sistemas operativos, representa un bajo riesgo para el atacante, hay herramientas gratis o de bajo costo, y no es detectado por los sistemas de seguridad tradicional.

Comentó que el usuario es negligente. “La información está por todas partes y se puede extraer de internet, redes sociales y otros ambientes”, agregó.

Acerca de los métodos de ataque en ingeniería social explicó los principales: malware, ataques a los dispositivos móviles, redes wireless, tarjetas de acceso y las aplicaciones.

En cuanto a las aplicaciones, expuso que los usuarios, simplemente, descargan la actualización, pero no verifican su procedencia ni las reglas de acceso que están entregando.

También hizo la presentación de cómo se clonan las tarjetas de acceso para ingresar a las oficinas. Se trata de un kit de contacto, armado como una placa y que, para este caso, la puso en un maletín; se acerca al usuario, escanea y captura su identificación, sin que éste se de cuenta y obtiene la información para tener todos los privilegios. El usuario nunca perdió su llave ni se la dio a nadie. Solo la llevaba colgada con su carnet en su bolsillo.

Luego habló de la evolución del phishing en el sector financiero con los sistemas IVR. El usuario realiza la llamada común y corriente al banco, y cuando ingresa le pide poner los datos de su tarjeta y de verificación y se toma unos minutos, luego inicia de nuevo la grabación y en ese momento, sí es real que ingresa a la entidad. Antes, solo estaba en una línea falsa que estaba captando sus datos y que se interpuso entre su llamada y el IVR de la institución.

Dell Security Peak PerformanceDary Sandra Peña M. - Las Vegas, Estados Unidos

Brett Hansen

Bill Evans

26

COM

PUTE

RWO

RLD

- S

eptie

mbr

e 20

15CH

IP S

ET

Lexmark realizó el evento “Inspire”, que reunió a analistas de la industria, clientes y expertos. Este encuentro se convirtió en la principal plataforma para presentar la nueva identidad corporativa, así como las ventajas de su ecosistema Smart MFP y su amplio abanico de soluciones empresariales. En la foto, de izquierda a derecha: Germán Daza, presales manager Latinoamérica; Luigi Catherina, enterprise manager; Moisés Galindo, solution vertical consultant; Ximena Corrales, gerente general Lexmark Colombia; Bruce Harney, banking consultant, y Carlos Otálora, gerente de preventa y soluciones Lexmark Colombia.

Adobe Systems anuncia la contratación de Beto Santos (José Roberto Jacob dos Santos) como director del área de Pymes y consumidor final para América Latina. El ejecutivo reside en Brasil y es licenciado en Administración de Empresas de la Universidad Mackenzie y Master en Marketing de ESPM (Escuela Superior de Propaganda y Marketing). Tiene 20 años de experiencia y ha laborado en Symantec, SanDisk, Apple, Epson y Macromedia.

Francisco Pinto asumió como nuevo vicepresidente de Canales para América Latina de Unify. El ejecutivo, con 25 años de experiencia, asume el liderazgo de los negocios relacionados con socios comerciales para Brasil, Argentina, Colombia, Chile, México y Perú.En su experiencia se destacan cargos en: Silver Peak Systems; 3Com Corporation; Sonicwal l ; AudioCodes; Riverstone Networks, Philips Electronics y Toshiba.

L a C o m i s i ó n I n t e r a m e r i c a n a d e Telecomunicaciones, CITEL, anunció el nombramiento del ingeniero Óscar León Suárez, actual director de la Agencia Nacional del Espectro, como secretario general de la organización, que tiene como sede, Washington.Por primera vez, un colombiano será director de la CITEL, Organización de Estados Americanos creada en 1923, encargada de liderar y facilitar el desarrollo de las TIC en las Américas.La propuesta presentada por el actual director de la ANE busca favorecer a la región con temas como la integración de redes y servicios, el uso coordinado del espectro radioeléctrico, la coordinación de las normas técnicas, la introducción oportuna de nuevas tecnologías y servicios, la implementación de las TIC en las zonas más necesitadas de las Américas.

Carvajal Tecnología y Servicios, con presencia en seis países de América Latina, agregó dos vicepresidencias a su organización: la Comercial y de Mercadeo, y la de Operaciones. Para la vicepresidencia Comercial y de Mercadeo nombró a Víctor Manuel Muñoz Rodríguez, quien tiene experiencia cercana a los 18 años, en áreas de consultoría, proyectos nacionales e internacionales, y durante los últimos nueve, ha ocupado diferentes posiciones dentro de esta filial del grupo, siendo global delivery director su última posición.Es ingeniero Industrial de la Universidad Javer iana, con especial ización en telecomunicaciones de la Universidad de los Andes, MBA de la misma institución y PLD de la Universidad de Harvard.

Como vicepresidente de Operaciones designó a Jorge Enrique Cote Velosa, quien desde el 2008 se desempeñó como gerente general de Américas BPS, empresa de la cual es accionista la Organización Carvajal..Cote es administrador de empresas de la U n i v e r s i d a d d e l o s A n d e s c o n especialización en Finanzas Corporativas en el CESA ,maestría en Finanzas de la Universidad de los Andes y CEO Management Program de Kellog School of Management.

Sandra Rico fue designada gerente de Ventas sénior para el sector financiero, posición desde la cual comercializará las soluciones de NCR, fortaleciendo las relaciones comerciales con los clientes actuales, y desarrollará nuevos clientes.Sandra Rico es ingeniera de Sistemas, con énfasis en telecomunicaciones de la Universidad Piloto de Colombia. Cuenta con estudios en gerencia de proyectos, preventa y venta de soluciones de tecnología. Previamente a su vinculación a NCR, trabajó en Columbus Networks Colombia, Claro, Visión Software, Intergrupo y Microsoft Colombia.

Mayor información, en los teléfonos (1) 680 0399 - 434 2717 o en la página web: www.computerworld.co

¿Tiene un caso de éxito? Preséntelo!. Su empresa puede ser la ganadora este año

Premio a la Mejor Solución Informática

• El país necesita saber qué estamos haciendo en materia de TIC y aprovechamiento de recursos informáticos.

• Los desarrolladores quieren el crédito por su trabajo.

• Las empresas merecen ser distinguidas por su esfuerzo

Abierta la convocatoria para el