281
COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO 2 “ZONA PORTUALE” ALLEGATO II – Rapporto Ambientale

COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2

“ZONA PORTUALE”

ALLEGATO II – Rapporto Ambientale

Page 2: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune di PescaraAssessore allo Sviluppo e Tutela del TerritorioMarcello Antonelli

Dirigente Settore Programmazione del TerritorioArch. Emilia Fino

Responsabile Procedimento Resp. Settore Programmi ComplessiDott.ssa Paola De Rossi

Consulenti esterni incaricati dall’Amministrazione ComunaleArch. Michela GiammarinoArch. Angelo D’Alonzo

Raggruppamento Temporaneo di Professionisti

Prof. Arch. Stefano Stanghellini (capogruppo)

Creta - Centro di Ricerche per il Territorio e l’Ambiente Srl

Studio Salmoni Architetti Associati

Oikos Progetti Srl

Redazione di supporti strumentali all’incentivazione delle forme innovative di partenariato pubblico privato nei processi di trasformazione urbana sostenibile

Relazione IllustrativaDicembre 2011

Comune di Pescara

Page 3: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Il presente elaborato è  stato  redatto a cura del Raggruppamento Temporaneo di Professionisti  formato da: 

Prof. Arch.  Stefano  Stanghellini  (Capogruppo),  CRETA  Srl  (Centro  di  Ricerche  per  l’Economia  il  Territorio  e 

l’Ambiente), Studio Salmoni Architetti Associati, Oikos Progetti Società di  Ingegneria a  r.l., aggiudicatario de 

l’“Appalto relativo all’incarico per la redazione di supporti strumentali all’incentivazione delle forme innovative 

di  partenariato  pubblico‐privato  nei  processi  di  trasformazione  urbana  sostenibile”  bandito  dal  Comune  di 

Pescara  (contratto n. 39389 di  repertorio, del 29.09.2011).  L’attività  svolta  è  stata  finanziata dal Ministero 

delle  Infrastrutture e dei Trasporti  in base alla Convenzione da esso sottoscritta con  il Comune di Pescara  in 

data 2.11.2010. 

Alla  stesura  dell’elaborato  hanno  contribuito  fra  gli  altri:  Prof.  Arch.  Stefano  Stanghellini  (supervisione  e 

ccordinamento  tecnico‐scientifico),  Dott.  Arch.  Sergio  Copiello  (analisi  delle  alternative;  concezione, 

allestimento  e  applicazione  del  modello  di  valutazione  economico  finanziaria),  Dott.  Arch.  Valeria  Ruaro 

(processo  di  partecipazione  e  concertazione,  studio  ambientale), Dott.  Arch.  David  Casagrande  (raccolta  e 

analisi  di  dati,  coordinamento  operativo),  Dott.  Arch.  Ettore  De  Lellis  (analisi  dello  stato  di  fatto, 

concertazione), Dott. Arch. Vittorio Salmoni, Dott. Arch. Giovanni Marinelli, Dott. Arch. Viviana Veschi (analisi 

dello stato di fatto, redazione del Masterplan). 

Page 4: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

INDICE  

 

Introduzione ........................................................................................................................................................ 6 

Ruolo del partenariato pubblico‐privato nei processi di trasformazione urbana sostenibile .................... 6 

Articolazione dello Studio di Fattibilità ....................................................................................................... 7 

PARTE PRIMA. INQUADRAMENTO TERRITORIALE E SOCIOECONOMICO ............................................... 10 

1.  Ambiti urbani di studio: caratteri generali .................................................................................................. 10 

1.1.  Pescara: i due ambiti oggetto di trasformazione .......................................................................... 10 

1.2.  Caratterisitiche infrastrutturali e morfologiche dei due ambiti .................................................... 13 

2.  Inquadramento urbanistico........................................................................................................................ 17 

2.1.  Rappresentazione del contesto e obiettivi dell’inquadramento urbanistico ............................... 17 

2.2.  Livelli dell’inquadramento urbanistico ......................................................................................... 19 

2.3.  Livello 01 – Pianificazione sovraordinata e di settore .................................................................. 20 

2.4.  Livello 02 – Pianificazione generale – stato di diritto in base al PRG vigente ............................... 32 

2.5.  Livello 03 – Pianificazione di dettaglio .......................................................................................... 53 

3.  Inquadramento socioeconomico ................................................................................................................ 94 

3.1.  Analisi della domanda attuale e potenziale .................................................................................. 94 

3.2.  Analisi dell’offerta attuale e potenziale ...................................................................................... 106 

3.3.  Interazione tra domanda e offerta: i mercati di riferimento e le fonti informative ................... 111 

PARTE SECONDA: ANALISI DELLE ALTERNATIVE E PROPOSTE PROGETTUALI ....................................... 131 

4.  Individuazione delle aree da trasformare ................................................................................................. 131 

4.1.  Ambito A2 – Lungofiume nord ‐ via Valle Roveto ....................................................................... 132 

4.2.  Ambito A5 – Ambito portuale – Marina sud ............................................................................... 135 

5.  Studio di prefattibilità ambientale ........................................................................................................... 137 

5.1.  Elementi di inquadramento ........................................................................................................ 137 

5.1.1.  Triplice dimensione dello sviluppo sostenibile ....................................................................... 137 

5.1.2.  Richiami normativi .................................................................................................................. 139 

5.2.  Studio ambientale preliminare: fase di scoping .......................................................................... 146 

5.2.1.  Contenuti e metodologie ........................................................................................................ 146 

5.2.2.  Obiettivi strategici di sostenibilità .......................................................................................... 146 

Page 5: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

6.  Processo di partecipazione e di concertazione ......................................................................................... 186 

6.1.  Attività di networking ................................................................................................................. 186 

6.2.  Individuazione degli stakeholder e classificazioni ....................................................................... 186 

6.3.  Metodologie per la gestione della partecipazione ..................................................................... 193 

6.4.  Agenda dei lavori ........................................................................................................................ 196 

6.5.  Raccolta delle informazioni, loro elaborazione, osservazioni empiriche .................................... 199 

6.6.  Proposte dei cittadini per l’ambito A5 ........................................................................................ 209 

7.  Illustrazione delle proposte progettuali ................................................................................................... 218 

7.1.  Ambito A2: il Masterplan e la Carta della Compatibilità con il PRG ........................................... 219 

7.2.  Ambito A5: il Masterplan e la Carta della Compatibilità con il PRG ........................................... 222 

8.  Valutazione di coerenza del Masterplan ................................................................................................... 226 

8.1.  Verifica di “coerenza esterna” degli obiettivi del Masterplan .................................................... 226 

8.2.  Verifica di “coerenza interna” tra obiettivi e azioni del Masterplan .......................................... 231 

8.3.  Ambiti di influenza e orizzonte temporale .................................................................................. 232 

8.4.  Definizione delle Autorità con competenze ambientali (ACA) e modalità di consultazione ...... 232 

8.5.  Analisi preliminare di contesto e indicatori ................................................................................ 235 

8.6.  Individuazione di aree sensibili e di elementi di criticità ............................................................ 239 

8.7.  Presumibili impatti del Masterplan ............................................................................................. 240 

8.8.  Possibili metodi di valutazione degli impatti .............................................................................. 244 

9.  Analisi economico finanziaria delle alternative e delle proposte progettuali ............................................ 245 

9.1.  Partenariato pubblico privato: la forma proposta ...................................................................... 245 

9.2.  Matrice delle alternative ............................................................................................................. 248 

9.3.  Analisi della fattibilità finanziaria ................................................................................................ 253 

9.4.  Modello di valutazione ................................................................................................................ 257 

9.5.  Criteri di giudizio ......................................................................................................................... 268 

9.6.  Ambito A2: valutazione delle proposte avanzate dagli operatori privati e del Masterplan ....... 269 

9.7.  Ambito A5: valutazione del Masterplan ..................................................................................... 276 

9.8.  Analisi della fattibilità economica e sociale ................................................................................ 277 

 

 

Page 6: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  –  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

RTP: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl   

 

 

 

 

 

Page 7: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  6

INTRODUZIONE 

RUOLO DEL PARTENARIATO PUBBLICO‐PRIVATO NEI PROCESSI DI TRASFORMAZIONE URBANA SOSTENIBILE 

Numerose città italiane, sia di grandi che di medie dimensioni, sono investite ormai da molti anni da vari fenomeni di 

carattere demografico, sociale ed economico che ne stanno modificando la struttura urbanistica ed edilizia. Alcuni di 

questi  fenomeni  consistono  nel  progressivo  spostamento  di  parte  della  popolazione  dal  centro  urbano  verso  i 

comuni  della  prima  cintura,  e  talvolta  anche  della  seconda  cintura;  nell’incremento  degli  immigrati  stranieri  che 

tendono  a  concentrarsi,  per  etnia,  in  specifici  quartieri;  nell’aumento  del  pendolarismo  giornaliero  per motivi  di 

lavoro o  studio, con  la conseguenza che molti utenti e  fruitori di  servizi cittadini  (ad esempio  strade e parcheggi, 

servizi  di  trasporto  pubblico,  igiene  urbana,  ecc.)  provengono  da  altri  territori  amministrativi,  e  dunque  non 

contribuiscono con la tassazione a ripagare quegli stessi servizi. 

Questi  e  altri  fenomeni  si  sovrappongono  a  processi  di  cambiamento  che  interessano  porzioni  significative  del 

tessuto  urbano,  e  talvolta  si  sommano  a  problemi  urbanistici  pregressi.  Tra  i  processi  in  atto  assume  rilievo  la 

progressiva  obsolescenza  delle  funzioni  produttive  e  di  servizio,  cosa  che  conduce  alla  loro  cessazione  o  al  loro 

spostamento, con la conseguenza che si creano vuoti urbani e porzioni di città da riqualificare. I problemi urbanistici 

pregressi  sono  spesso  connessi  alla  carente  dotazione  di  attrezzature  e  servizi  a  fruizione  pubblica  e  collettiva, 

oppure  fanno  riferimento  alle modalità  di  interazione  tra  tessuti  urbani  e  infrastrutture  (ad  esempio  l’effetto  di 

frattura e barriera provocato da ferrovie o tangenziali, ecc.). 

L’insieme  dei  fenomeni,  dei  processi  e  dei  problemi  da  affrontare  è  caratterizzato  da  un  elevato  grado  di 

complessità, a causa dell’intrecciarsi di problemi di carattere giuridico, economico, urbanistico, ambientale e sociale. 

Tutto ciò, unito ai vincoli alla capacità di spesa della Pubblica Amministrazione, ha condotto a sperimentare modalità 

innovative  di  cooperazione  tra  soggetti  pubblici  e  soggetti  privati.  La  progettazione,  realizzazione  e  gestione  di 

interventi di trasformazione urbana è stata orientata al coinvolgimento sia di capacità imprenditoriali, che di capitali 

apportati da soggetti privati; e quindi  il Partenariato pubblico privato  (Ppp) è divenuto sempre più pervasivo nelle 

pratiche adottate per affrontare i cambiamenti che investono le città contemporanee. 

In  ambito  urbanistico,  il  Ppp  si  concretizza  in  particolar modo  nell’ampia  famiglia  dei  “programmi  complessi”.  Si 

tratta di strumenti di trasformazione del territorio urbanizzato accomunati da una concezione omogenea: si fondano 

sulla integrazione di risorse apportate da molteplici soggetti di varia natura, mirano ad intervenire contestualmente 

su più  settori,  e  la negoziazione  tra  interessi pubblici  e privati deve  assicurare  la  fattibilità  tecnica,  economica  e 

amministrativa  almeno  nel  breve  periodo.  Alcune  forme  di  programmi  complessi  si  concentrano  su  problemi  di 

natura urbanistica, come ad esempio  la  riqualificazione di aree produttive dismesse. Altre  tipologie di programmi 

complessi si propongono di affrontare anche la rigenerazione sociale di quartieri degradati, o il miglioramento della 

competitività attraverso  l’incremento della dotazione di  infrastrutture e attrezzature, oppure ancora  lo sviluppo di 

ambiti urbani e territoriali fondato sul concetto di sostenibilità. 

Page 8: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  7

La diffusione dei programmi complessi è stata alimentata sia da varie sperimentazioni stimolate dal Ministero delle 

Infrastrutture e dei Trasporti,  sia da  iniziative a  livello  regionale, promosse con  leggi  specifiche oppure attraverso 

leggi organiche di governo del territorio (nel caso dell’Abruzzo il riferimento è alla LR 70/1995 recante “Modifiche e 

integrazioni della  legge urbanistica”). Inoltre,  la cooperazione tra  il settore pubblico e  il settore privato nell’ambito 

dei programmi complessi trova talvolta completamento e attuazione in altri specifici strumenti di partenariato, come 

la Società di trasformazione urbana (D. Lgs. 267/2000, art. 120), oppure la concessione di costruzione e gestione e la 

finanza di progetto (D. Lgs. 163/2006, art. 143, artt. 153 e seg.). 

Il presente Studio si situa appunto nell’alveo delle sperimentazioni promosse dal Ministero delle Infrastrutture e dei 

Trasporti. Il Comune di Pescara è risultato assegnatario di un finanziamento del Ministero finalizzato all’attivazione di 

“Supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato‐pubblico  privato  nei  processi  di 

trasformazione urbana  sostenibile”.  In particolare  il  finanziamento  è  volto  a predisporre uno  Studio di  Fattibilità 

delle trasformazioni da realizzare  in due ambiti prescelti dall’Amministrazione Comunale per  la rilevanza strategica 

posseduta per  il  futuro della  città.  Lo  Studio di  Fattibilità  è  stato predisposto dal R.T.P.  aggiudicatario della  gara 

d’appalto  in  modo  da  perseguire  gli  obiettivi  dell’Amministrazione  Comunale,  così  come  esposti  nella 

documentazione  di  gara,  e  da  rispecchiare  la  metodologia  esposta  nell’offerta  tecnica  presentata  dal  R.T.P. 

aggiudicatario. 

 

ARTICOLAZIONE DELLO STUDIO DI FATTIBILITÀ 

La  trasformazione  urbana  sostenibile  dei  due  ambiti  è  prefigurata  e  verificata mediante  uno  Studio  di  Fattibilità 

redatto in base ad una metodologia fondata su conoscenze interdisciplinari che in questi ultimi anni si è strutturata 

attraverso un processo di progressivo  affinamento. Varie  fonti documentali,  curate da  autorità pubbliche, hanno 

contribuito a tale affinamento.  

Già nel maggio del 2002, l’Unità di Valutazione degli investimenti pubblici aveva pubblicato un documento intitolato 

“Note per  la  redazione degli Studi di Fattibilità”. Tali “Note”, partendo dai requisiti minimi degli Studi di Fattibilità 

indicati nelle Delibere Cipe n. 106 e 135 del 1999, proponevano una struttura tripartita di questo strumento di analisi 

e valutazione delle decisioni pubbliche. Le tre parti degli Studi erano  individuate rispettivamente nella analisi della 

sostenibilità  tecnico‐territoriale,  nella  valutazione  della  sostenibilità  economica  e  finanziaria,  e  nella  analisi  della 

sostenibilità amministrativa,  istituzionale e gestionale. Nel medesimo periodo, e più precisamente  tra  il marzo del 

2001  e  il  giugno  del  2003,  la  Conferenza  dei  presidenti  delle  regioni  e  delle  province  autonome  adottava  un 

documento che  reca  il  titolo di “Studi di  fattibilità delle opere pubbliche – Guida per  la certificazione da parte dei 

Nuclei  regionali di valutazione e verifica degli  investimenti pubblici”. Tale “Guida”  traeva origine da una necessità 

operativa: la L. 144/1999 ha disposto, tra l’altro, che la redazione di uno Studio di Fattibilità costituisca un requisito 

per l’accesso ai fondi disponibili per la progettazione e al Fondo rotativo per la progettualità preliminare, definitiva 

ed esecutiva. A tal fine, gli Studi di Fattibilità devono essere certificati dai Nuclei regionali di valutazione e verifica 

degli investimenti pubblici (in sigla Nuvv o Nuval), istituiti dalla medesima Legge. La “Guida”, entrando nel merito dei 

Page 9: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  8

contenuti  degli  Studi  di  Fattibilità,  delineava  una  struttura  articolata  in  cinque  approfondimenti  specialistici: 

fattibilità  tecnica;  compatibilità  ambientale;  sostenibilità  finanziaria;  convenienza  economico‐sociale;  verifica 

procedurale.  Gli  approfondimenti  sono  preceduti  da  attività  propedeutiche  quali  l’analisi  della  domanda  e 

dell’offerta e la definizione delle alternative progettuali, e sono integrati da analisi di rischio e di sensitività. 

Altre  autorità  pubbliche,  in  tempi  più  recenti,  hanno  predisposto  documenti  volti  a  definire  la  struttura,  la 

metodologia  di  analisi  e  i  contenuti  degli  Studi  di  Fattibilità,  tenendo  conto  del  processo  di  sviluppo  che  ha 

caratterizzato  il partenariato pubblico privato  in ambito urbanistico.  In questo  contesto  si  inserisce  il documento 

“Linee guida per la compilazione dello studio di fattibilità”, diffuso nel 2009 dall’Autorità per la vigilanza sui contratti 

pubblici  di  lavori  servizi  e  forniture  (Determinazione  n.  1  del  14/01/2009,  Allegato  n.  2).  Poiché  nella  gara  per 

l’affidamento dell’appalto  relativo alla  redazione di “Supporti  strumentali” questo documento è  stato assunto dal 

Comune di Pescara quale riferimento metodologico, merita approfondirne i contenuti e l’articolazione. 

Le  linee  guida  dell’Autorità  condividono  i  riferimenti  teorici  e metodologici  che  hanno  contribuito  a  formare  i 

documenti diffusi in precedenza da altre autorità pubbliche, e inoltre presentano alcuni elementi innovativi. Il primo 

elemento di innovazione consiste nel rapporto diretto stabilito tra Studi di Fattibilità e Partenariato pubblico privato: 

lo  Studio  viene  individuato  come  strumento  per  valutare  comparativamente  modalità  tradizionali  e  modalità 

partenariali di realizzazione di  interventi complessi,  in cui sono compresenti sia opere da collocare sul mercato che 

opere  a  fruizione pubblica  e  collettiva. Un ulteriore  elemento di pregio  concerne  l’individuazione di  vari  gradi di 

approfondimento  in relazione allo scopo dello Studio di Fattibilità, da redigere, ad esempio,  in  forma sintetica per 

l’inserimento  di  opere  nel  programma  triennale  di  una  Pubblica  Amministrazione,  oppure  in  maniera  più 

approfondita se posto a base di gara per l’affidamento di una concessione. 

L’Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici, nell’affrontare il tema dei documenti che formano parti costitutive di 

uno Studio di Fattibilità, propone la predisposizione di un vero e proprio rapporto tecnico che si compone anzitutto 

di due relazioni. La prima, denominata “Relazione illustrativa”, è strutturata nei seguenti capitoli: 

‐ inquadramento  territoriale  e  socio‐economico,  volto  a  delineare  “le  caratteristiche  urbanistiche  e  viarie 

dell’area  potenzialmente  interessata,  al  fine  di  valutare  tutti  gli  impatti  dell’intervento,  prendendo  in 

considerazione la compatibilità con gli strumenti urbanistici vigenti”; 

‐ analisi della domanda e dell’offerta, di cui  la prima è  individuata come “fondamentale per  la stessa scelta 

delle alternative e per  il dimensionamento dell’intervento” mentre  la  seconda  concerne  “lo  stato attuale 

dell’offerta nei medesimi settori oggetto di proposte e il grado di apprezzamento […] da parte degli utenti”; 

entrambe devono “basarsi, per quanto possibile, su dati statistici desunti da pubblicazioni o studi di settore”; 

‐ descrizione dell’investimento e analisi delle alternative, in cui la parte descrittiva deve “indicare i parametri 

fisici dell’intervento ed i relativi costi stimati”, mentre la parte analitica deve condurre a delineare la “matrice 

delle alternative progettuali nella quale vengono  riportate per ciascuna soluzione  le scelte  tecnologiche,  le 

scelte organizzative e  le modalità di  finanziamento dell’opera  in modo  tale che si abbia subito una visione 

sinottica comparativa tra le diverse soluzioni”; 

Page 10: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  9

‐ studio  di  prefattibilità  ambientale,  orientato  a  “fornire  una  descrizione  qualitativa  della  situazione 

ambientale  esistente  ed un quadro  sintetico dei principali  fattori  rischio/impatto”,  tale da  anticipare  “per 

ciascuna  alternativa  […]  gli  elementi  significativi  dell’impatto  ambientale”,  che  consentiranno,  con 

l’approfondimento della progettazione, di redigere un vero e proprio Studio di impatto ambientale. 

Il secondo elaborato che sostanzia lo Studio di Fattibilità è denominato “Relazione tecnica”. E’ formato dai seguenti 

capitoli: 

‐ analisi delle tecniche costruttive, si tratta di una “analisi sommaria” volta ad esempio a discutere elementi 

quali strutture, materiali, tecnologie costruttive e altri elementi simili, fornendo una “indicazione delle norme 

tecniche da applicare”; 

‐ cronoprogramma  e  piano  di  monitoraggio,  quest’ultimo  in  particolare  comporta  che  per  il  “prodotto 

caratteristico” delle alternative vengano individuati “dei parametri dei quali sia misurabile l’effetto, diretto o 

indiretto,  sulla  collettività”,  e  dunque  si  concretizza  nella  esplicitazione  di  indicatori,  prevalentemente 

quantitativi  o  in  subordine  qualitativi,  da misurare  e  rendicontare  in  fase  di  attuazione  del  progetto  e 

gestione delle opere; 

‐ stima sommaria dell’intervento, quale supporto allo sviluppo delle analisi di fattibilità economico finanziaria, 

redatta “applicando alle quantità dei  lavori  i costi unitari desunti da prezziari dell’amministrazione, o sulla 

base di parametri desumibili da interventi similari” purché questi ultimi siano verificati come attendibili; 

‐ elaborati progettuali, ovvero il “corredo progettuale minimo” con cui deve essere accompagnato lo Studio di 

Fattibilità, che in taluni casi si spinge fino alla predisposizione del progetto preliminare, mentre in altri casi si 

concretizza nella redazione di un masterplan degli interventi. 

Le  relazioni  sono  completate  da  due  allegati.  Ciò  non  deve  indurre  a  ritenere  che  questi  assumano  un  ruolo 

marginale  in quanto distaccato dal  corpo dello Studio di Fattibilità. Piuttosto,  la  loro  collocazione ne evidenzia  la 

natura specialistica, comunque centrale nel giudizio sulla fattibilità e sulla convenienza degli  interventi analizzati.  Il 

primo  allegato  concerne  le  analisi  di  fattibilità  finanziaria  ed  economico  sociale.  Gli  elementi  principali  che  lo 

costituiscono  sono:  l’  “analisi  della  fattibilità  finanziaria  […]  con  riferimento  alle  fasi  di  costruzione  e  gestione”, 

basata  sulla metodologia dell’analisi  costi‐ricavi e  l’  “analisi della  fattibilità economica e  sociale”,  incentrata  sulla 

metodologia dell’analisi di  tipo  costi‐benefici.  L’analisi  finanziaria  comprende anche  “l’analisi dei  rischi nel  tempo 

delle varie alternative progettuali, con la c.d. matrice dei rischi” che “deve evidenziare l’allocazione del tipo di rischio” 

e del soggetto, sia esso pubblico o privato, che se ne fa carico. Il secondo allegato concerne principalmente gli aspetti 

di carattere giuridico e procedurale che regolano il rapporto tra soggetti pubblici e privati coinvolti nel partenariato, 

e contiene l’esplicitazione degli “elementi essenziali dello schema di convenzione”. 

Page 11: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  10

PARTE PRIMA. INQUADRAMENTO TERRITORIALE E SOCIOECONOMICO 

1. AMBITI URBANI DI STUDIO: CARATTERI GENERALI 

1.1. PESCARA: I DUE AMBITI OGGETTO DI TRASFORMAZIONE 

Nel caso della città di Pescara, gli ambiti individuati dall’Amministrazione Comunale– ambito A2 “Lungofiume nord ‐

via Valle Roveto” e ambito A5  “Ambito portuale  ‐ Marina Sud”  (Figura 1) –  condensano al  loro  interno molti dei 

fenomeni, dei processi  e dei problemi  richiamati  in precedenza.  Entrambi  sono  stati oggetto di  insediamento da 

parte  di  attività  produttive,  in  parte  già  dismesse  e  in  parte  bisognose  di  una  ricollocazione:  l'ex  mercato 

ortofrutticolo all’ingrosso sul lungomare sud che ricade nell’ambito A5 (Figura 2, in alto); gli ex depositi di carburante 

che occupavano una porzione  rilevante dell’ambito A5  (Figura 2, al centro);  i depositi e  la  lavorazione del marmo 

nell’ambito A2; l’ex dragaggio in prossimità del medesimo ambito (Figura 2, in basso).  

Entrambi  devono  inoltre  affrontare  problemi  connessi  al  degrado  fisico  e  sociale,  alla  dotazione  di  standard 

urbanistici, e al rapporto con le infrastrutture: la linea ferroviaria adriatica che marca il confine orientale dell’ambito 

A2 (Figura 3, in alto a sinistra); il nuovo ponte sul fiume di prossima realizzazione; il tracciato dell’asse attrezzato in 

sopraelevazione  che  scorre  in  prossimità  degli  ambiti  (Figura  3,  in  alto  a  destra  e  al  centro);  il  porto  turistico, 

commerciale e peschereccio che circonda a nord e ad est l’ambito A5 fino a compenetrarsi in parte con esso (Figura 

3, in basso); la via A. Doria che ha una sezione insufficiente per il traffico in entrata e in uscita dal porto. 

 

Figura 1. Individuazione degli ambiti A2 “Lungofiume Nord‐via Valle Roveto” e A5 “Ambito portuale‐Marina Sud” 

Page 12: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  11

Figura 2. Attività produttive dismesse negli ambiti A2 e A5, dall’alto: ex mercato ortofrutticolo, ex depositi di carburante, ex 

dragaggio 

Le immagini sono state riprese nel corso del sopralluogo effettuato il 5 luglio 2011 

 

 

Page 13: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  12

Figura 3. Il rapporto tra gli ambiti A2 e A5 e le infrastrutture, dall’alto: la ferrovia, l’asse attrezzato, il porto 

Le immagini sono state riprese nel corso del sopralluogo effettuato il 5 luglio 2011 

Page 14: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  13

La  compresenza di beni  immobili di proprietà  sia pubblica  che privata, nonché  la necessità di  reperire  risorse da 

destinare alla realizzazione della città pubblica, rende opportuno affrontare  la riqualificazione degli ambiti A2 e A5 

attraverso forme innovative di Partenariato pubblico privato. 

 

1.2. CARATTERISITICHE INFRASTRUTTURALI E MORFOLOGICHE DEI DUE AMBITI 

Gli ambiti urbani oggetto dello Studio di fattibilità comprendono  le aree adiacenti al  lungofiume nord e al rilevato 

della  ferrovia  (ambito A2), ed al  lato sud dell’area portuale  (ambito A5). Entrambi sono caratterizzati dal rapporto 

problematico con il centro vitale della città e da un forte stato di degrado dovuto alla presenza di aree dismesse di 

notevole estensione e di edifici  industriali e commerciali abbandonati a seguito della delocalizzazione delle attività 

verso aree più periferiche. 

La  separazione  del  sistema  porto‐fiume  dalla  vita  cittadina  rappresenta  infatti  per  Pescara  un  dato  storico  non 

ancora  risolto,  che  si manifesta  in modo evidente anche nei  suoi aspetti  fisici e morfologici quando  si osserva  lo 

svolgersi delle attività e dei traffici urbani “sopra” gli argini del fiume e “al di  là” delle recinzioni del porto canale e 

delle aree dismesse. 

Ma  i due ambiti, grazie alla  loro centralità, rivestono un  luogo strategico nelle dinamiche di trasformazione urbana 

ed hanno, seppure in scale diverse, una grande potenzialità di riconversione. Non a caso su di essi si sono succeduti 

numerosi  studi  e  progetti  promossi  dalle  pubbliche  amministrazioni,  e  si  sono  realizzate  alcune  fra  le  opere  più 

significative  che  la  città  ha  visto  nascere  negli  ultimi  anni  e  che  i  cittadini  hanno  accolto  con  entusiasmo, 

dimostrando una grande voglia di appropriarsi di questa parte della città: il ponte ciclopedonale che collega fra loro il 

lungomare nord e quello sud all’altezza della foce del fiume Pescara (il “Ponte del Mare”) e la trasformazione di un 

tratto del lungomare sud (via C. Colombo) in strada‐parco. 

 

1.2.1. VIABILITÀ 

Gli ambiti A2 e A5 sono collegati dal fiume Pescara per un tratto lungo circa 1.400 metri; la sponda nord, destinata 

prevalentemente al piccolo diporto, è occupata da una strada veicolare, utilizzata come percorso alternativo per  i 

collegamenti est‐ovest e da parcheggi pubblici di carattere precario, che, pur essendo vicinissimi al centro della città, 

soffrono per la carenza dei collegamenti verticali pedonali necessari a superare il dislivello dell’argine. 

Il percorso ha due strozzature evidenti: una all’altezza del circolo nautico, dove  la strada si  immette nella viabilità 

urbana, l’altra all’altezza dei tre ponti (viabile, ciclabile e pedonale) dove la carreggiata si restringe notevolmente. La 

strada prosegue,  fra  la sponda del  fiume e  il margine sud dell’ambito A5  in direzione del quartiere dell’Ospedale, 

dove  si  immette nella  viabilità urbana.  La  carreggiata  è  affiancata da due  tratti di pista  ciclabile, di  cui una  è  di 

recentissima  realizzazione, che,  in  corrispondenza delle descritte  strozzature,  subiscono delle brusche  interruzioni 

Page 15: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  14

rendendo problematica la loro fruizione da parte dei cittadini. 

L’utilizzo di questo asse, fondamentale per smistare il traffico urbano nella direttrice est‐ovest, è fortemente limitato 

dalla presenza dei cinque ponti, che hanno sottopassi dall’altezza esigua, dalle strozzature dovute ai restringimenti di 

carreggiata e dalla mancanza di adeguati collegamenti trasversali con il centro città. 

La  sponda  sud  nel  primo  tratto  è  interamente  occupata  dal  demanio  portuale  (stazione marittima  e  banchine 

commerciali); nel tratto più interno, quello confinante con i bastioni della fortezza borbonica e con il Centro storico 

della città, è sovrastata dagli imponenti piloni dell’asse attrezzato, che ne limitano l’uso a parcheggio precario e che 

rendono problematica la sua riconversione. Da questo lato del fiume la viabilità è tutta esterna all’area portuale ed è 

costituita innanzitutto dall’asse attrezzato che corre in sopraelevata parallela al fiume fino al centro della città e poi 

da  via Andrea Doria  che,  sempre  parallela  al  fiume,  collega  lo  sbocco  dell’asse  attrezzato  con  la  riviera  sud. Da 

questo  lato del  fiume gli elementi di criticità del sistema viario sono molto più evidenti  in quanto  investono sia  la 

scala territoriale che quella urbana ed extra‐urbana. 

L’Asse  Attrezzato,  aperto  nel  1975  e  ormai  “assorbito”  dal  paesaggio  urbano, mette  in  comunicazione  diretta  il 

centro città con  la circonvallazione Francavilla‐Montesilvano e con  i caselli autostradali di Pescara Ovesti (A14) e di 

Pescara Villanova (A25); esso smista anche  il traffico generato dal bacino  industriale‐commerciale della Valpescara, 

che  si  estende  fino  a  Manoppello  Scalo.  Il  ruolo  fondamentale  che  l’Asse  Attrezzato  riveste  nello  smistare  e 

decongestionare  il  traffico  dell’area  metropolitana  Chieti  –  Pescara  è  ampiamente  riconosciuto  ed  è  anche 

dimostrato dagli enormi ingorghi che si creano quando, per lavori o manifestazioni, esso viene chiuso o bloccato. 

Ma  il principale punto  irrisolto del sistema di collegamenti fra  il centro urbano e  l’Asse Attrezzato riguarda proprio 

quest’ultimo e  l’area portuale. La sua  rampa  finale si  immette  infatti sul  lato sud del  fiume circa 600 metri prima 

dell’ingresso al porto e fa sì che  il traffico urbano ed extraurbano si sovrappongano a quello generato dalle attività 

portuali. La via Andrea Doria, costretta fra  la recinzione dell’area demaniale e  le costruzioni,  in parte dismesse, del 

vecchio deposito carburanti e gli edifici del demanio marittimo e militare, non è assolutamente idonea a risolvere le 

problematiche di questo complesso nodo di traffico. 

La mancanza  di  un  collegamento  diretto  del  porto  con  la  viabilità  extraurbana,  e  l’assenza  di  un  collegamento 

ferroviario, ha contribuito,  insieme ad altre cause di natura più generale, al mancato sviluppo del porto di Pescara 

come naturale  scalo merci e passeggeri della direttrice Tirreno – Adriatica. Questa  condizione  si è ulteriormente 

aggravata con la costruzione del nuovo bacino realizzato oltre la diga Foranea del Porto Turistico, ad una distanza di 

circa 500 m dalla linea di costa. 

La viabilità parallela alla costa possiede un carattere prevalentemente urbano ed è costituita dall’asse principale di 

corso Vittorio Emanuele e viale Marconi, collegati dal ponte più vecchio della città e dagli assi secondari di via N. 

Fabrizi – via D’Avalos e delle Riviere sud – nord, non connessi direttamente, ma  raccordati dalle  rampe del  lungo 

fiume e dal ponte dell’Asse Attrezzato. Un terzo asse più  interno è quello di Viale D’Annunzio che prosegue verso 

nord con  il Ponte Nuovo e con via Alcide De Gasperi, che corre parallela al  rilevato  ferroviario e si  immette nella 

grande spianata della stazione. Questo sistema viario è quello più consolidato e non riveste un interesse diretto per 

Page 16: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  15

lo  Studio  di  Fattibilità.  Per  lo  SdF  va  invece  analizzata  con  attenzione  la  viabilità  sul  lato  a monte  del  rilevato 

ferroviario, con particolare riferimento a quella dell’ambito A2. 

Da questo lato la viabilità è molto più frammentata e, pur essendo in costante trasformazione, è ancora lontana dal 

raggiungimento di un assetto definitivo;  sul  lato  sud del  fiume  si  sta  realizzando,  lentamente e a piccoli  tratti,  la 

strada adiacente al rilevato ferroviario, che avrà il compito di smistare il traffico proveniente dall’interno e di creare 

un  nuovo  collegamento  fra  il  centro  urbano  e  i  nuovi  poli  universitario  e  giudiziario. Questo  asse  si  interrompe 

bruscamente  in corrispondenza del  fiume e, pur essendo collegato con  le  rampe dell’Asse Attrezzato, non ha una 

connessione diretta con le aree a nord dello stesso. Per questo motivo l’Amministrazione comunale è in procinto di 

realizzare un nuovo ponte veicolare proprio in corrispondenza di questo asse.  

Oltre  la sponda nord del  fiume,  il sistema viario adiacente al  rilevato  ferroviario è anch’esso  in  lenta ma costante 

trasformazione;  l’asse  di  via  Ferrari  è  stato  in  parte  allargato  e  ridisegnato  e  distribuisce,  in modo  abbastanza 

soddisfacente,  il  traffico  proveniente  dall’interno  e  quello  che  ruota  intorno  alle  “isole  artificiali”  costituito  dai 

terrapieni e dai sottopassi della stazione. Ma proprio in corrispondenza dell’ambito A2 il sistema viario si frammenta 

ed assume un  carattere di quartiere  che  risulta poco  compatibile  con  le esigenze  imposte dalle  trasformazioni  in 

corso. Questo è ancora più evidente, se si pensa alla realizzazione del Ponte Nuovo che, per  il ruolo strategico che 

sarà chiamato ad assumere, richiederà interventi profondi sull’assetto viario di questo ambito urbano. 

 

1.2.2. ASPETTI MORFOLOGICI 

L’ambito A2 è costituito dalle sponde nord e sud del  fiume e dall’isolato delimitato dal  rilevato  ferroviario, da via 

Valle Roveto, da via del Circuito e da  via Monte Camicia.  La  sponda  sud nel  suo  tratto  iniziale è occupata da un 

cantiere  nautico,  mentre  verso  l’interno  è  utilizzata  come  suolo  agricolo;  la  sponda  nord  è  invece  quasi 

completamente  abbandonata  e occupata da depositi di materiali  edili  e dalle  strutture di un  vecchio  frantoio di 

materiali  inerti. Le due sponde costituiscono  la testata di   quello che, nelle  intenzioni delle Amministrazioni che si 

sono succedute nel governo della città, dovrà diventare il Parco Fluviale di Pescara. 

L’insieme  di  piccoli  isolati  che  compongono  l’ambito  A2  ha  un  carattere  estremamente  eterogeneo;  sotto  le 

incombenti  costruzioni  del  rilevato  ferroviario,  si  alternano  aree  dismesse  e  degradate  e  sedi  di  piccole  attività 

industriali ancora attive, vecchi magazzini dismessi ed edifici  residenziali di piccole e medie dimensioni, alcuni dei 

quali recentemente ristrutturati o in corso di ristrutturazione. Fra questi, spicca la presenza di due edifici pubblici a 

destinazione sociale, di proprietà del Comune di Pescara, di recente realizzazione. 

Questa situazione contrasta notevolmente con l’esigenza di dare un nuovo assetto alla viabilità urbana mediante la 

realizzazione  del  nuovo  ponte  veicolare,  i  cui  lavori  sono  in  corso  di  appalto.  Le  esigenze  di  trasformazione  del 

tessuto  edilizio,  dettate  dalla  necessità  di  ridisegnare  completamente  l’assetto  viario,  dovrà  tener  conto  dei 

numerosissimi elementi invarianti presenti in questo ambito urbano. 

Page 17: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  16

L’ambito A5 ha un carattere di incompiutezza e di marginalità che risulta dal contrasto, mai affrontato e quindi mai 

risolto,  fra  la  sua    vocazione  naturale  (il  parco  fluviale  e  le  darsene  del  porto  canale  e  del  porto  turistico)  e  la 

presenza di grandi infrastrutture poco compatibili con questa vocazione. Lo sviluppo urbano ha sempre privilegiato 

queste ultime, ma non è mai riuscito ad incidere in modo significativo sull’assetto delle sponde fluviali e degli affacci 

al mare. Di qui la presenza di grandi aree dismesse, di spazi interstiziali degradati, di recinzioni e ostacoli invalicabili 

che impediscono l’accesso e l’affaccio verso il fiume e verso il mare. 

Partendo  dal  piazzale  della  Capitaneria  di  Porto,  dove  sbocca  l’Asse  Attrezzato,  l’area  portuale  è  interamente 

recintata ed è quasi completamente inutilizzata soprattutto dopo l’apertura del nuovo bacino commerciale oltre gli 

argini del porto canale. Sul lato sud di via Andrea Doria, l’isolato urbano è abbastanza consolidato nel tratto iniziale e 

lungo  via D’Avalos, ma, procedendo  verso  il mare,  il  tessuto  edilizio  si  sfrangia,  e, oltre  i  recinti  e  le  costruzioni 

precarie, si aprono grandi aree libere occupate da un deposito carburanti in corso di bonifica e da magazzini dismessi 

legati alle attività portuali. 

In  corrispondenza  dell’angolo  formato  da  via  Andrea  Doria  con  il  Lungomare,  vi  sono  alcuni  piccoli  edifici  del 

Demanio  Marittimo  e  Militare  che  riducono  ulteriormente  la  carreggiata  stradale  e  rendono  difficoltosi  gli 

attraversamenti pedonali. Queste aree sono in parte di proprietà del Comune di Pescara ed in parte di proprietà di 

operatori privati, e sono caratterizzate da un notevole potenziale di trasformabilità e di riconversione, ma qualsiasi 

ipotesi  in  tal  senso  deve  necessariamente  tenere  conto  degli  elementi  invarianti  (o  di  difficile  trasformazione) 

presenti in luoghi strategici. Nel punto di confluenza tra via Andrea Doria e il lungomare sud è situato l’ingresso  al 

porto commerciale; in questo punto la banchina si allarga e forma un grande piazzale dove sono localizzati, in modo 

sparso, l’edificio della stazione marittima e le costruzioni provvisorie della dogana. Da questo punto si entra nell’area 

Schengen, ma per accedere al nuovo bacino portuale bisogna percorrere  la  strada,  lunga circa 400 m,  situata  sul 

molo sud del porto canale. 

Fuori dall’area demaniale,  la testata di via Cristoforo Colombo è oggi caratterizzata dalla presenza del nuovo ponte 

del mare, ma il collegamento fra la passerella ciclopedonale e il lungomare ha ancora un carattere provvisorio; esso 

sarà risolto una volta ridisegnata la sede stradale di via Colombo che si sta trasformando, a tratti, da strada a quattro 

corsie in strada ‐ parco lineare. L’area compresa fra il lungomare sud ed il porto turistico è in buona parte occupata 

dai  grandi  capannoni dismessi dell’ex Mercato Ortofrutticolo, di proprietà della Regione Abruzzo; più  a  sud,  altri 

capannoni dismessi sono invece di proprietà privata. Quest’area costituisce oggi un limite invalicabile per l’accesso al 

mare, ma il suo alto grado di trasformabilità ne fa un elemento strategico per il futuro assetto dell’Ambito A5. 

Page 18: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  17

2. INQUADRAMENTO URBANISTICO 

2.1. RAPPRESENTAZIONE DEL CONTESTO E OBIETTIVI DELL’INQUADRAMENTO URBANISTICO 

In questo capitolo i due ambiti oggetto di studio: A2. “Lungofiume nord ‐ via Valle Roveto” e A5. “Ambito portuale ‐

Marina sud”, già introdotti e descritti nelle loro caratteristiche fisiche e nello stato di fatto nei precedenti paragrafi 

della presente Relazione,  vengono  rappresentati  attraverso  gli  strumenti  di  pianificazione  esistenti  e  le proposte 

progettuali che l’Amministrazione comunale di Pescara ha promosso e adottato nel corso degli ultimi anni. 

Il  contesto  riveste un  ruolo  centrale nell’ambito  dello  Studio di  Fattibilità  in  quanto  da una parte  contribuisce  a 

definire  il milieu  socio  economico  e  culturale,  e  quindi  consente  allo  Studio  di  farsi  interprete  dei  reali  bisogni 

espressi dall’Amministrazione ed anche dagli abitanti; dall’altra,  ricostruisce un processo di governo del  territorio 

espressione del medesimo milieu, che diventa il quadro di riferimento normativo all’interno del quale vanno inserite 

le progettualità individuate dallo Studio stesso. 

In  questo  modo  si  vuole  evitare  che  lo  Studio  di  Fattibilità  costituisca  un  prodotto  esterno  al  processo  di 

pianificazione, ma al contrario definisca le strategie e le opportunità che potranno essere concretizzate nell’ambito 

di  strumenti  di  pianificazione  di  livello  attuativo.  Questa  impostazione  non  si  traduce  quindi  nella  semplicistica 

identificazione dello SdF nell’analisi preliminare, ma persegue l’obiettivo più complesso di condividere sin da subito i 

linguaggi, i modelli e i metodi propri della pianificazione urbanistica. 

In questa ottica gli obiettivi specifici dell’inquadramento urbanistico sono: 

1) definire il contesto generale di tipo amministrativo e urbanistico nel quale si inserisce lo Studio di Fattibilità 

oggetto del presente incarico; 

2)  definire con maggiore  livello di dettaglio  i  limiti dei 2 ambiti e  il relativo “stato di diritto” che costituisce  il 

punto di partenza per le proposte elaborate dello Studio di Fattibilità. 

Relativamente al primo obiettivo, la definizione del contesto si caratterizza per il suo carattere trasversale in quanto 

fornisce la rappresentazione della pianificazione dei due ambiti, attraverso la ricognizione ragionata degli elementi di 

governo locale del territorio attualmente vigenti.  

L’analisi  articola  gli  strumenti  di  pianificazione  prendendo  in  considerazione  anche  vari  documenti  di 

programmazione territoriale e alcune proposte di programmi integrati in modo da delineare un quadro complessivo 

delle strategie in atto. Viene dunque effettuata una lettura transcalare che va dalla pianificazione comunale generale 

ed attuativa, vigente, alle pianificazioni sovraordinate e di settore, alle proposte di intervento degli operatori privati. 

Attraverso  il confronto  fra  il processo di piano e  lo stato di  fatto dei due ambiti, si determineranno  l’efficacia dei 

diversi  strumenti  di  pianificazione,  la  coerenza  degli  interventi  previsti  dai  numerosi  piani  e  programmi,  le 

opportunità aperte dalla loro connessione. 

Page 19: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  18

Relativamente al secondo obiettivo, si parte dall’individuazione degli Ambiti A2 e A5 delineata dall’Amministrazione 

comunale nell’ottobre 2010. Tale  individuazione è contenuta nell’Allegato grafico A della proposta per  l’attivazione 

dell’iniziativa  “Supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile”, promossa dal Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti con D.M. 

prot. 1395/RU del 18 novembre 2009. 

I due ambiti, scelti per il loro carattere strategico ai fini della riqualificazione della città, devono essere delimitati in 

maniera più dettagliata incrociando i dati provenienti: 

‐ dalla  zonizzazione del PRG  vigente  che determina  lo  “stato di diritto” delle  aree  con  le  relative modalità 

attuative, gli indici edificatori, le destinazioni d’uso; 

‐ dalla  mappatura  delle  proprietà  che  distingue  quelle  pubbliche  da  quelle  private  e  la  relativa 

parcellizzazione. 

Dalla  sovrapposizione  dei  due  sistemi  si  arriva  a  definire  il  perimetro  dei  due  ambiti  e  il  relativo  grado  di 

trasformabilità, il quale tiene conto sia della destinazione d’uso dei tessuti che delle relative proprietà. 

In questa fase  iniziale, per consentire  l’analisi urbanistica delle due aree oggetto dello Studio di Fattibilità vengono 

individuati: 

‐ per  l’ambito A2  il perimetro del quadrilatero delimitato a nord e a  sud da via del Circuito e dalla  sponda 

superiore del fiume Pescara, e a est e a ovest da via Monte Camicia e dal rilevato della ferrovia; all’interno di 

questo  ambito  con  destinazioni  di  zona  differenti  il  PRG  individua  tre  comparti  di  riqualificazione 

residenziale: 5.06A, 5.06B e 5.07; 

‐ per l’ambito A5 il perimetro coincidente con quello dei comparti individuati dal PRG situati in zona portuale, 

PP2 sub b, PP2 sub c e parte del PP2 sub a, delimitati dalla sponda inferiore del fiume Pescara fino all’inizio 

dell’Asse  Attrezzato,  da  via  Magellano,  viale  Giovanni  XXIII,  fino  all’altezza  della  attuale  caserma  della 

Guardia di Finanza, e dal confine dell’area portuale. 

Questi perimetri saranno individuati in maniera precisa sulla base della planimetria catastale. 

 

Page 20: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  19

2.2. LIVELLI DELL’INQUADRAMENTO URBANISTICO 

La ricognizione dei piani urbanistici è stata articolata in tre livelli. 

‐ Livello 01, pianificazione sovraordinata e di settore: 

fornisce  un  inquadramento  generale  attraverso  la  predisposizione  di  schede  sintetiche  relative  ai  Piani 

sovraordinati  presi  in  considerazione:  Quadro  di  Riferimento  Regionale_QRR,  Piano  Paesistico 

Regionale_PPR, Piano Territoriale di Coordinamento_PTC. 

‐ Livello 02, pianificazione generale: 

fornisce  la rappresentazione dello “stato di diritto” previsto dal PRG vigente per ciascuno degli ambiti A2 e 

A5: Piano Regolatore Generale_PRG. 

‐ Livello 03, pianificazione di dettaglio: 

riporta i piani Attuativi e i Programmi Integrati proposti dai privati per ciascuno degli ambiti A2 e A5: Piano 

Particolareggiato di  iniziativa pubblica dell’ambito A5, Società di Trasformazione Urbana_STU per  l’ambito 

A5, Piano Regolatore Portuale_PRP per  l’ambito A5, Proposta di Programma  Integrato della ditta Sciarra e 

della ditta Generalmarmi per l’ambito A2. 

 

Le  schede  di  sintesi  dei  diversi  strumenti  sono  state  organizzate  in modo  da  avere  all’inizio  l’elenco  di  tutti  gli 

strumenti afferenti al livello 01, e successivamente consentire il confronto diretto tra lo “stato di diritto” e quello di 

progetto. Le schede relative al  livello 02 della pianificazione generale e al  livello 03 della pianificazione di dettaglio 

sono state divise per l’ambito A2e per l’ambito A5. 

Page 21: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  20

2.3. LIVELLO 01 – PIANIFICAZIONE SOVRAORDINATA E DI SETTORE 

2.3.1. QUADRO DI RIFERIMENTO REGIONALE (QRR) 

Piano  QUADRO DI RIFERIMENTO REGIONALE_QRR 

coordinamento  arch. Antonio PERROTTI  

gruppo progettazione 

settore Urbanistica e BB.AA.  

arch. Antonio SORGI (Responsabile procedimento)  

arch. Francesco D’ASCANIO; arch. Daniele IACOVONE; dott. Annabella PACE 

arch. Patrizia PISANO; arch. Donatella VELUSCEK  

Consulenti 

prof. Piergiorgio LANDINI; prof. Paolo URBANI 

settore Programmazione  

dott. Franco MADAMA 

anno  D.C.R. 147/4 del 26 gennaio 2000 

Adeguato all’intesa “Regione – Parchi” Approvazione D.G.R. 27.12.07, n°1362 

 

 

 

 

immagine 

 

 

 

Page 22: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  21

 

Contenuti e obiettivi del Piano 

Il primo Q.R.R. rappresenta un insieme sistematico, ancorché non esaustivo, di indirizzi, prescrizioni, azioni e ipotesi 

di  intervento  che  la Regione  ritiene  idoneo  al perseguimento degli obiettivi  di politica  territoriale  individuati nel 

documento  sul  "Programma  Regionale  di  Sviluppo",  nel  più  ampio  contesto  delle  nuove  politiche  nazionali  e 

comunitarie per il Mezzogiorno. 

Il documento sul "Programma Regionale di Sviluppo" assegna al Q.R.R. il compito principale di individuare e definire 

territorialmente "alcuni interventi di rilevanza regionale", nonché "le strategie più idonee a garantire l'efficienza e la 

qualità ambientale" dei singoli sottosistemi nei quali la Regione si articola. 

Interventi e strategie devono essere mirati, secondo il documento, al conseguimento di tre obiettivi fondamentali: 

‐  la qualità dell'ambiente 

‐  l'efficienza dei sistemi urbani 

‐  lo sviluppo dei settori produttivi trainanti 

Il primo obiettivo rappresenta il punto di convergenza di un insieme di obiettivi specifici che, muovendo dall'esigenza 

di tutelare  i beni naturali e storici  irriproducibili, finalizzano  la tutela al "miglioramento della qualità della vita" alla 

"localizzazione  di  nuove  attività  produttive  subordinatamente  alla  qualità  dell'ambiente",  allo  sviluppo  anche 

occupazionale dei settori tradizionalmente legati all'esistenza delle risorse ambientali. 

Il secondo obiettivo assume l'efficienza del sistema insediativo "come condizione essenziale per una riduzione degli 

squilibri  che  ancora  permangono  tra  "centri  e  periferie"  e  per  consentire  alle  città  capoluogo  di  svolgere 

adeguatamente la loro insostituibile funzione di servizio per la comunità regionale. 

Il  terzo  obiettivo  si  incentra  sulla  "scelta  tecnologica  e  dell'innovazione"  e  comporta  "un  particolare  impegno..." 

affinché  "le  grandi  imprese  pubbliche  e  private  concentrino  in  Abruzzo  nuove  attività  produttive  nel  campo  del 

terziario avanzato" e "un rilevante sforzo" della Regione "per attuare un sistema di servizi alle unità produttive" da 

sostenere o da promuovere. 

Pur  senza  assegnare  ai  tre  obiettivi  un  ordine  di  priorità  formale,  il  documento  ribadisce  più  volte  l'importanza 

dell'opzione ambientale, in una Regione che detiene la maggiore quota di territorio di alta valenza naturalistica (oltre 

il 30% dell'intera Regione) con un conseguente rilevante peso sul mercato turistico meridionale. 

Il documento  sottolinea,  infine,  che  "solo una  concentrazione di  risorse  su alcuni obiettivi  trainanti" può dare un 

contributo  significativo  allo  sviluppo  abruzzese  "generando"  altre  attività  in  forma  moltiplicativa,  mentre  "una 

politica di  interventi senza poli centrali di  irradiazione dello sviluppo crea spesso  iniziative caduche o,  in ogni caso, 

poco durature". 

Page 23: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  22

Facendo un significativo accenno all’obiettivo del"Riequilibrio" il documento del "Programma Regionale di Sviluppo" 

avverte che "le modificazioni intervenute pongono oggi in modo nuovo e diverso dal passato i termini del problema". 

Oggi  appare,  infatti,  del  tutto  chiaro  che  per  una  regione  caratterizzata  da  una  dimensione  demografica 

relativamente modesta e da un sistema insediativo fortemente articolato e diffuso, la soluzione degli squilibri interni 

è  subordinata  alla  capacità di  sviluppo  complessiva del  sistema  regionale, più  che  ad  interventi miranti  a  sanare 

singole  situazioni di  squilibrio.  In  realtà  tali  situazioni potrebbero  risolversi da  sé, pur  con gli  inevitabili  fisiologici 

assestamenti, operando una energica azione di innesto dei fattori di sviluppo nelle aree più idonee, mentre rischiano 

di non  risolversi agendo, come  talvolta si è  tentato di  fare, sui  fattori di squilibrio areali  indipendentemente dallo 

sviluppo complessivo. 

Da questo punto di vista poi, è dimostrato che  il diffusore per eccellenza dello sviluppo  regionale  resta  il sistema 

relazionale,  articolabile  in  ambiti  sub  regionali,  e  che  la  sua  efficienza  rende  inversamente  proporzionale 

l'importanza dei fattori di localizzazione e, quindi, anche quella dei tradizionali fattori di squilibrio interno. 

 

Da questa filosofia il Q.R.R. trae i seguenti indirizzi strategici: 

‐ agire sui fattori territoriali atti a promuovere lo sviluppo complessivo della Regione e ad accrescerne il peso 

relativo nei confronti dell'esterno; 

‐ massimizzare  l'efficienza  del  sistema  relazionale:  viario,  informatico  e  telematico,  quest’ultimo  con  la 

realizzazione di una rete regionale per le pubbliche Amministrazioni (Regionet); 

‐ prevenire  i  rischi per  l’uomo e  l’ambiente, e  limitarne  le  conseguenze assicurando  il  coordinamento delle 

norme in materia di pianificazione territoriale e tutela ambientale. 

Page 24: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  23

2.3.2. PIANO PAESISTICO REGIONALE (PPR) 

Piano  Piano Paesistico Regionale_PPR 

coordinamento  Regione Abruzzo 

Direzione Affari della Presidenza, Politiche Legislative e Comunitarie, Programmazione, Parchi, Territorio, Valutazioni Ambientali, Energia 

gruppo progettazione 

Consulenti 

ECOSFERA s.p.a. arch. Alessandra Floriani, ing. Alberto Clementi, arch. Pierluigi Properzi. 

anno  In corso 

Raporto Preliminare VAS ottobre 2010 

immagine   

 

 

 

 

 

Page 25: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  24

Contenuti e obiettivi del Piano 

Il Piano Paesaggistico Regionale vigente, adottato ed  infine approvato dal Consiglio  regionale  il 21 marzo 1990, si 

caratterizza per i seguenti elementi: 

‐ interessava solo alcuni ambiti del territorio regionale;  

‐ la ricognizione dei beni era basata sulla individuazione dei seguenti elementi che costituivano i parametri di 

riferimento delle successive valutazioni: ambiente naturale, beni culturali, paesaggio, potenzialità agricola, 

rischio geologico;  

‐ la definizione del grado di  trasformabilità del  territorio veniva  fatta  sulla base di  specifici giudizi di valore 

assegnati in relazione alle caratteristiche qualitative e quantitative naturali e culturali. 

Al  Piano  vigente  e  al  suo  carattere  prevalentemente  vincolistico,  si  sostituisce  il  nuovo  Piano  Paesaggistico  che 

riguarda  l'intero  territorio  regionale  e  determina  gli  obiettivi  di  qualità  paesaggistica  e  formula  i  relativi  indirizzi 

progettuali.  Nel  nuovo  Piano  Paesaggistico  le  analisi  del  territorio  integrano  e  aggiornano  quelle  precedenti  e 

inseriscono, quali parametri di  riferimento,  la  geomorfologia,  gli  aspetti naturalistico‐ambientali,  storico‐culturali, 

simbolici e l'antropizzazione, in linea con quanto stabilito dalla Convenzione Europea del paesaggio. 

Il Piano Paesaggistico Regionale nasce: 

‐ dalla  ricognizione  dell'intero  territorio,  attraverso,  da  un  lato,  la  lettura  delle  caratteristiche  storico  ‐ 

culturali,  morfologiche,  ambientali  e  simboliche,  dall'altro  dall'analisi  delle  peculiarità  antropiche, 

geomorfologiche e naturali, e delle  loro  interrelazioni. Da questa analisi consegue  la definizione dei valori 

paesaggistici da tutelare, recuperare, riqualificare e valorizzare;  

‐ dall'analisi dei processi di trasformazione del territorio attraverso l'individuazione dei fattori di rischio, degli 

elementi  di  vulnerabilità  del  paesaggio  e  la  comparazione  con  gli  altri  atti  di  programmazione,  di 

pianificazione e di difesa del suolo;  

‐ dall'individuazione degli ambiti paesaggistici e dei relativi obiettivi di qualità paesaggistica;  

‐ dalla determinazione di misure per  la conservazione degli elementi che caratterizzano  le aree  tutelate per 

legge  e,  laddove  necessario,  dei  criteri  di  gestione  e  degli  interventi  di  valorizzazione  paesaggistica  degli 

immobili e delle aree dichiarati di notevole interesse pubblico;  

‐ dall'individuazione degli interventi di recupero e riqualificazione delle aree significativamente compromesse 

o degradate;  

‐ dall'individuazione  delle misure  necessarie  al  corretto  inserimento  degli  interventi  di  trasformazione  del 

territorio nel contesto paesaggistico; a tali misure devono riferirsi  le azioni e gli  investimenti finalizzati allo 

sviluppo sostenibile delle aree interessate;  

Page 26: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  25

‐ dall'individuazione  di  eventuali  categorie  di  immobili  o  di  aree  da  sottoporre  a  specifiche  misure  di 

salvaguardia e di utilizzazione. 

Il nuovo Piano Paesaggistico Regionale rimanda esplicitamente all'art. 6 della Convenzione Europea del Paesaggio, ed 

in particolare alle lettere c), d) ed e). 

Con  l’entrata  in  vigore del nuovo Codice dei Beni Architettonici  e del  Paesaggio  la Regione ha  ritenuto di dover 

produrre un nuovo Piano paesaggistico teso ad assicurare la conoscenza, la salvaguardia e la gestione del territorio 

in ragione dei differenti valori riferiti ai diversi ambiti. 

La nuova strategia per  la tutela del Paesaggio considera quest’ultimo non solo nei suoi aspetti più naturalistici o di 

integrità, ma anche rispetto ai caratteri  identitari che  la memoria e  la storia  imprimono nei  luoghi: “La  tutela e  la 

valorizzazione del paesaggio salvaguardano i valori che esso esprime quali manifestazioni identitarie percepibili” 

Le  strategie  ambientali  del  Piano  tendono  principalmente  a  contemperare  la  tutela  del  paesaggio  (nella  sua 

accezione  più  ampia  che  ricomprende  anche  quella  di  territorio  e  quella  di  ambiente)  con  la  sua  valorizzazione. 

Contemperare  tutela  e  valorizzazione  significa  da  un  lato  predisporre  valutazioni  ambientali  e  monitoraggi  (il 

monitoraggio ha un ruolo fondamentale per verificare la performance ambientale del nPPR), e dall’altro mettere chi 

opera sul  territorio  in condizione di avere strumenti  (quali ad esempio gli Obiettivi di Qualità,  le Linee Guida, e  le 

Misure per il Corretto Inserimento). 

 

La  struttura  del  nuovo  Piano  Paesaggistico  Regionale  (nPPR)  deriva  dall’intenzione  di  risolvere  una  obiettiva 

divergenza  tra  l’analiticità  ricognitiva  (individuazione  della  integrità  e  della  rilevanza  dei  beni  individuati)  e 

l’estensività  degli  obiettivi  (intero  territorio  regionale  –  qualità  dei  paesaggi)  ed  una  organicità,  implicita  in  una 

interpretazione alta del governo del territorio regionale, nella quale ricomporre i temi del paesaggio e dell’ambiente. 

Page 27: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  26

Questa duplice intenzionalità ha comportato una articolazione del Piano in: 

A) Quadri conoscitivi – Carta dei Luoghi e dei Paesaggi / Regole, attraverso: 

‐ la costruzione di un impianto conoscitivo, unitario e al contempo specialistico; 

‐ l’avvio di un processo di condivisione del quadro conoscitivo, sia nella sua dimensione istituzionale (vedi art. 

143 C.U.), che in quella identitaria locale; 

‐ il perfezionamento (additivo ed evolutivo) del sistema di conoscenza a base delle valutazioni e dalle stesse 

implementato, quale snodo in una necessaria ciclicità tra Piano e processi di trasformazione. 

B) Azioni di Conservazione – Trasformazione sostenibile – Riqualificazione / Strategie, attraverso: 

‐ la definizione di obiettivi di qualità dei diversi paesaggi; 

‐ la corrispondenza tra le dimensioni spaziali (delle valutazioni e dei paesaggi) e le responsabilità connesse alla 

tutela ed alle trasformazioni; 

‐ la integrazione tra azioni di conservazione, di trasformazione sostenibile e di riqualificazione paesaggistica; 

‐ la definizione di “Progetti di Paesaggio” nel contesto degli obiettivi strategici a carattere regionale; 

‐ la individuazione di “modalità di intervento” connesse a specifiche opere pubbliche; 

 

Questa struttura del Piano consente di raccordare, attraverso un processo concettuale unitario, la “valutazione” sia 

delle micro che delle macrotrasformazioni e di ricondurre ad una responsabilità unitaria il governo del territorio e del 

paesaggio–ambiente,  superando  la  “zonizzazione”  delle  responsabilità  alte  di  tutela  rispetto  a  quelle  basse  della 

valutazione delle trasformazioni ordinarie. 

Page 28: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  27

2.3.3. PIANO TERRITORIALE COORDINAMENTO PROVINCIALE (PTCP) 

Piano  Piano Territoriale Coordinamento Provinciale_PTCP 

coordinamento  progetto preliminare 1987 Bernardo Secchi 

progetto preliminare 1994 lineamenti 1996 Bernardo Secchi, Paola Viganò  

progetto definitivo 1998/2002 Bernardo Secchi, Paola Viganò 

gruppo progettazione 

progetto preliminare 1987 

Gruppo tecnico 

Benito  Di  Carlo,  Lino  Di  Re,  Giuseppe  Melilla,  Gianfranco  Piselli,  Sabatino  Di Giovanni,  Camilla  Crisante,  Pierluigi  Della  Valle,  Loredana  Scotolati,  Franco  Sarra, Donato Monticelli  

progetto preliminare 1994 lineamenti 1996  

Pompeo Castigliani, Doriano Formentini, Fabrizio Paone, Giuliano Trentuno  

Servizio pianificazione del territorio Pierluigi Della Valle, Camilla Crisante, Rosaria Facchino, Donato Monticelli, Franco Sarra  

Consulenti 

Cristina Bianchetti  (politiche e  società), Giulio Cerceo  (struttura normativa), Lucina Caravaggi  con  Annamaria Di Giovanni  e  Cecilia  Scopetta  (ambiente  e  paesaggio), Arturo  Lanzani  (geografia  ed  economia),  Alberto  Tomei  (geologia  e  idrologia), Pasquale Di Re (programmazione economica) 

progetto definitivo 1998/2002 

Alessandro Alì, Andrea Boschetti, Marcello Fodale, Greta Giunta, Barbara Martino.  

Pierluigi Della Valle (Servizio Pianificazione del Territorio)  

Camilla Crisante (Ufficio Parchi e Riserve)  

Consulenti 

Cristina Bianchetti (politiche sociali), Lucina Caravaggi con Dana Vacino (ambiente e paesaggio), Alberto Tomei con Giulio Moscardi (geologia e idrologia)  

anno  progetto preliminare 1987 

progetto preliminare 1994 lineamenti 1996  

progetto definitivo 1998/2002 

Page 29: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  28

immagine   

 

 

 

 

Contenuti e obiettivi del Piano 

Il Piano Territoriale della Provincia di Pescara propone un disegno unitario del  territorio e delle  sue possibilità di 

trasformazione, nel quale  sono  compresi e  trovano  coerenza progetti diversi, avanzati da differenti  soggetti e da 

differenti  istituzioni.  All'interno  di  questo  disegno  unitario  le  amministrazioni  locali  potranno  definire  specifiche 

politiche orientate a migliorare la qualità e le prestazioni fisiche, sociali e culturali del territorio. 

Il progetto del Piano è sintetizzato nella tavola A "La struttura del piano", nella quale sono rappresentati  in  forma 

sintetica temi e luoghi del progetto. Essa si caratterizza per tre aspetti: 

a. per essere costruita a differenti scale; 

b. per essere pensata come una rappresentazione dinamica; 

c. per la centralità che attribuisce ai temi dell'ambiente, della mobilità degli insediamenti. 

La  struttura  del  piano  può  innanzitutto,  essere  letta  come  un  repertorio  dei maggiori  problemi  che  la  società 

l'economia e il territorio di Pescara stanno attraversando e delle loro possibili soluzioni. E' una rappresentazione che 

si costruisce contemporaneamente a livello dell'intero territorio e di alcune sue parti, quale esito di due percorsi che, 

muovendo da punti differenti, tendono ad incrociarsi: provenendo da temi, sguardi e riflessioni assai generali l'uno; 

da  luoghi, sguardi e problemi assai specifici  l'altro. Questi due percorsi hanno  implicato nella costruzione del Piano 

un'oscillazione continua della  riflessione e del progetto, un  loro continuo spostarsi da  territori e problemi vasti, a 

territori e temi più specifici. 

La  struttura  del  piano  non  è  una  rappresentazione  statica,  non  fotografa  lo  stato  attuale  del  territorio,  le  sue 

possibilità e i suoi problemi. E' un'ipotesi pertinente alle condizioni che in questo scorcio degli anni novanta 

Page 30: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  29

la Provincia sta attraversando, ma che possono essere migliorate nel tempo, in relazione al modificarsi della natura e 

delle relazioni tra tali problemi.  

La struttura del Piano è costruita attorno a tre principali politiche che riguardano: 

‐ l'ambiente 

‐ la mobilità  

‐ l'insediamento 

In rapporto ad esse sono  individuate alcune  linee guida,  in grado di orientare  le trasformazioni ad essere condivise 

da parte degli attori e delle istituzioni presenti sul territorio.  

L’obiettivo generale della politica per  l'ambiente sta nel costruire  le condizioni per un corretto funzionamento del 

sistema ecologico alla grande scala. Ponendosi al di fuori di una logica additiva che tratta l'ambiente come il campo 

degli  elementi  naturali  passibili  di  salvaguardia,  il  Piano  pone  attenzione  piuttosto  al  funzionamento  di  alcuni  di 

questi, considerandoli singolarmente e nelle loro reciproche relazioni. Ciò ha portato, ad esempio, ad interrogarsi sul 

modo in cui il corretto deflusso delle acque, il mantenimento della trama della vegetazione ripariale, il rapporto tra 

aree  libere  ed  aree  edificate,  possano  aumentare  l'efficienza  delle  funzioni  ecologiche;  o  sul  modo  in  cui  la 

manutenzione dei  terrazzamenti e dei ciglionamenti,  l'efficienza delle canalizzazioni e dei  sistemi di drenaggio dei 

campi, possano migliorare  la qualità del territorio agricolo. Entro questa attenzione al funzionamento generale del 

sistema ecologico deve essere posta la questione della conservazione dei valori naturalistici, paesistici, archeologici e 

storici. L'azione del Piano non si rivolge unicamente ai beni naturalistici che pure sono frequenti e  importanti nella 

provincia di Pescara, quanto all'intero territorio, urbanizzato e non, agli elementi di continuità che lo organizzano e a 

quelli puntuali che ne costruiscono la specificità.  

L’obiettivo  generale della politica per  la mobilità  consiste  innanzitutto nel  creare migliori  condizioni d'uso delle 

importanti  infrastrutture  esistenti,  definendone  le  compatibilità  reciproca  e  con  il  territorio.  In  via  subordinata, 

obiettivo  del  Piano  è  quello  di  potenziare  il  sistema  infrastrutturale  presente  con  nuove  opere,  rendendolo  più 

efficiente anche  in  rapporto al  sistema delle  relazioni  interregionali  che  si  sviluppa  sia  in direzione nord‐sud  che, 

trasversalmente,  verso Roma e  verso  i paesi balcanici. Molto  si è  insistito  in passato  sui  vantaggi della posizione 

geografica della Provincia nella costruzione di rapporti interregionali forti. L'eccezionale dotazione infrastrutturale è 

stata nel contempo un esito e una condizione di questa  immagine  "di cerniera" che  il  territorio pescarese, prima 

ancora di quello abruzzese, si è data. 

L’obiettivo  generale della politica per  l’insediamento  consiste nella possibilità di distinguere, nel  territorio della 

provincia  di  Pescara,  ampie  porzioni  di  territorio  nelle  quali  i  caratteri  fisici  e materiali  possono  essere  posti  in 

relazione con un  insieme vasto di pratiche che riguardano  l'abitare,  il produrre,  il muoversi e  lo svago.  Il Piano ha 

assunto questo punto di osservazione per interpretare il territorio e costruire una politica insediativa che abbia i suoi 

capisaldi  nel  dimensionamento  e  nella  localizzazione  delle  attrezzature,  evidenziando  un  uso  descrittivo  e    nel 

contempo progettuale della nozione di ecologia. 

Page 31: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  30

Per quanto attiene agli ambiti interessati dal presente studio, il PTCP individua due schemi direttori: 

a. lo Schema direttore del fiume Pescara 

b. lo Schema direttore della costa. 

 

a.  lo schema direttore del fiume Pescara 

Per  i  due  principali  fiumi  della  Provincia,  il  piano  propone  due  parchi  attrezzati,  da  realizzarsi  attraverso 

progetti organici che interessano in modo continuo estese parti di territorio lungo i due fiumi. Questo uso del 

fiume  come  elemento  "infrastrutturante"  è  estraneo  al  modo  in  cui  questo  territorio  si  è  costruito: 

raramente  il  fiume  è  stato  considerato occasione di  trasformazione.  La  stessa  città di Pescara, per  lungo 

tempo è stata incapace di attribuire al fiume una qualsiasi funzione che non fosse quella di "retro" per molte 

attività.  In  epoca  più  recente,  la  conformazione  dell'intera  area  tra  Pescara  e  Chieti mostra  un'analoga 

incapacità di utilizzarne  la presenza e  trasformarla  in risorsa, non  fosse altro che per mettere ordine nella 

competizione  tra diversi usi del  suolo. Lo Schema direttore del  fiume Pescara ha uno  spessore variabile e 

comprende cose differenti a seconda delle parti che attraversa. Nella parte urbana (dalla foce a Villa Raspa) 

lo Schema direttore si confronta con temi che concernono principalmente la riqualificazione del Quartiere 3 

di  Pescara,  uno  dei  settori  urbani  di maggiore  degrado  della  città.  La  riqualificazione  potrà  organizzarsi 

attorno a funzioni ricreative e sportive, coerentemente al progetto già allo studio da parte della Provincia. Le 

aree verdi progettate in questa parte dello Schema faranno parte di quella più vasta "rete del verde urbano" 

che articola la maglia dell'intera città di Pescara (sub‐sistema V4 del sistema ambientale). (…) Lungo tutto il 

fiume, laddove è possibile e opportuno, dovranno essere localizzati entro il progetto esecutivo dello Schema 

direttore  interventi per  la  riduzione dei  rischi di esondazione  (salvaguardando  la  libertà di divagazione del 

fiume),  riducendo  le  interferenze  con  la  sua  dinamica  evolutiva  e  avviando  un'azione  capillare  di 

risanamento delle discariche e delle cave abbandonate 

 

b. lo Schema direttore della costa 

Lo  Schema  direttore  della  costa  trova  le  sue  ragioni  nella  necessità  di  intervenire  con  lo  strumento  del 

progetto per  rafforzare  la  riconoscibilità  strutturale della  conurbazione  costiera.  Le diverse  letture  che di 

Pescara  e  di Montesilvano  (come  di  numerosi  altri  centri  adriatici)  sono  state  formulate,  hanno  sempre 

evidenziato da un  lato  la  forza di processi di omologazione dello  spazio,  capaci di  far evaporare qualsiasi 

specificità, dall'altro  il carattere  incompiuto delle trasformazioni, specialmente di quelle progettate. Queste 

letture tendono a ribadire le difficoltà nel cogliere discontinuità nei tempi e nei modi della costruzione della 

città  adriatica.  Esse  riflettono  condizioni  reali  e  ben  riconoscibili;  cionondimeno,  riducono  forse 

eccessivamente la complessità delle trasformazioni ad una difficoltà generale. La città di Pescara, come altre 

città  adriatiche,  mostra  ancora  i  segni  di  una  strutturazione  che  è  stata  forte  in  passato,  che  è  oggi 

Page 32: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  31

riconoscibile e che forse può essere utile rileggere e riproporre. Entro il Piano territoriale lo Schema direttore 

della  costa  è  usato  con  una  intenzionalità  strutturale.  Per  questo  si  è  ritenuto  che  non  fosse  sufficiente 

demandare il trattamento della conurbazione costiera all'individuazione di una specifica ecologia, con i suoi 

criteri di dimensionamento o alle norme che regolano  le "reti del verde urbano", e che occorresse definire 

per  essa  le  coordinate  generali  di  un  progetto.  Il  tema  che  lo  Schema  direttore  pone  è  quello  della 

riqualificazione della città a partire dall'organizzazione degli spazi non edificati. La tessitura di questi spazi, la 

loro  grana  e  le  loro  sequenze  devono  dare  riconoscibilità  ai  diversi materiali  di  cui  la  città  è  fatta  e  ai 

differenti ritmi con i quali essi vengono utilizzati. Devono, in altri termini, renderne esplicita la struttura che è 

riconoscibile  come  sequenza  di  fasce  che  si  dispiegano  nella  direzione  della  costa,  ritmate  da  alcune 

interruzioni  perpendicolari:  La  prima  fascia,  la  più  porosa,  comprende  quei  disseminati  materiali  che 

costruiscono  l'affaccio della città al mare che stagionalmente rivendica una propria  legittimità figurativa. Di 

questa prima fascia fanno parte ciò che resta della città di villini, le palazzine e i condomini lungo il mare; la 

seconda,  più  dura,  è  fatta  di  isolati  compatti,  di  edilizia  pesante,  ma  ancora  organizzata  secondo  una 

geometria riconoscibile; la fascia centrale è segnata dalla presenza del commercio e dalla linea della ferrovia 

e, dietro questa, dall'edilizia disordinata più recente, fino alle nuove espansioni di frangia. 

Ciò su cui questa trama potrà ridefinirsi è essenzialmente il peso conferito all'asse principale come asse del 

trasporto pubblico  e  luogo della  centralità. Quest'ultima  categoria ha un  significato particolare  a Pescara 

dove, da molto tempo e con grande insistenza, si rileva la mancanza di un centro. La città era pensata negli 

anni  trenta  come  <<infinitamente plasmabile>> proprio perché   priva di un nucleo  centrale. Da  allora  gli 

argomenti sono mutati, ma non di molto. L'ex tracciato ferroviario, gli snodi con gli attraversamenti verdi e 

poi  con  il  fiume,  il  polo  in  via  di  formazione  tra  l'Università  e  il  nuovo  tribunale,  l'area  di  Porta Nuova, 

definiscono una prima traccia sulla quale occorre lavorare per reinventare la nozione di centralità.  

Page 33: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  32

2.4. LIVELLO 02 – PIANIFICAZIONE GENERALE – STATO DI DIRITTO IN BASE AL PRG VIGENTE  

2.4.1. AMBITO A2 – LUNGOFIUME NORD ‐ VIA VALLE ROVETO 

 

parametri 

quantitativi 

 

 Superficie Territoriale_St 

zona B3  Residenziale di completamento   art.33  20.710  mq  18  %

zona D2  attrezzature artigianali, industriali   art.46  2.010  mq  2  %

zona F1  verde pubblico‐parco urbano  art.50  17.380  mq  15  %

zona F3 attrezzature e servizi pubblici di  

interesse urbano‐territoriale art.51  7.770  mq  7  %

zona F5  attrezzature e servizi privati  art.54   14.810  mq  13  %

zona D5  Impianti di carburante  art.48bis  1.750  mq  2  %

subtotale St zone B3,D2,D5, F1,F3,F5    64.430  mq  56  %

subtotale St zone per  infrastrutture e viabilità     26.655  mq  23  %

 

zona B4  

 

completamento e ristrutturazione 

 

art.34  

     

  scheda norma 506A  5.582  mq  5  %

  scheda norma 506B  7.600  mq  7  %

  scheda norma 507  10.733  mq  9  %

subtotale St zone B4 in schede norma     23.915  mq  21  %

totale St Ambito  A2     114.000   mq  100  % 

 

Page 34: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  33

Obiettivi specifici 

L’ambito  A2,  delimitato  in  fase  preliminare  nell’elaborato  All.  2.1,  individua  un  tessuto  urbano  eterogeneo 

comprendente aree  residenziali di completamento, ambiti di  riconversione e  riqualificazione, ambiti di particolare 

importanza infrastrutturale di carattere urbano, ambiti di riqualificazione e valorizzazione ecologica e paesaggistica.  

Gli obiettivi principali del PRG per queste aree sono: 

1. Riconversione e riqualificazione del tessuto esistente 

Il PRG  individua tre comparti di riqualificazione a destinazione prevalentemente artigianale;  la riconversione   degli 

ambiti è funzionale alla messa in sicurezza ed al recupero in senso residenziale degli spazi dismessi ed al contempo 

persegue specifici obiettivi di carattere urbano: 

‐ la dotazione di aree parcheggio pubblico di quartiere 

‐ la realizzazione dell’ allargamento stradale in corrispondenza di via Maiella (Scheda Norma 506A) 

‐ la  realizzazione di uno  spazio pubblico  a  giardino  in  corrispondenza della nuova  strada  lungo  l’argine del 

fiume Pescara (Scheda Norma 506B) 

‐ la realizzazione dell’allargamento stradale su via Gran Sasso (Scheda Norma 507) 

2. Progetto infrastrutturale, viabilità 

Il PRG  individua un’area  in prossimità del  rilevato  ferroviario ed  il  fiume Pescara   per  la  realizzazione di un ponte 

carrabile.  L’infrastruttura  è  funzionale  al  collegamento  tra  la  viabilità  principale  dell’area  urbana  sud  e  quella 

dell’area nord di Pescara. 

Al ponte sono affiancate opere stradali di miglioramento infrastrutturale del collegamento est‐ovest lungo le sponde 

del fiume: nodi rotatori di distribuzione, rampe e svincoli di raccordo con la viabilità esistente. 

Al fine di garantire lo spazio necessario alla sede viaria sono previste opere di arretramento dal filo stradale esistente 

per gli ambiti di riconversione (Scheda Norma 507 individua). 

3. Progetto Ambientale 

L’ambito A2 ricomprende, nella parte sud lungo il fiume Pescara, parte dell’area PP4 Parco Fluviale. Per questa’area 

il  PRG  individua  specifici  obiettivi  di  carattere  paesistico‐ambientale,  e  in  particolare  la  formazione  di  un  parco 

territoriale  relativo  alla  fascia  costiera  del  fiume  Pescara  che  rappresenta  il  caposaldo  di  un  più  ampio  sistema 

fluviale da organizzare anche con il concorso degli altri Comuni per la valorizzazione morfologico‐funzionale e per il 

potenziamento del sistema ecologico‐ambientale. 

 

Page 35: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  34

Zone B4  SOTTOZONA B4 COMPLETAMENTO E RISTRUTTURAZIONE 

    art.34 NTA PRG 

La  sottozona B4  comprende aree  semicentrali e periferiche,  inserite nell'aggregato urbanizzato, prevalentemente 

inedificate o con edilizia degradata e utilizzazione dismessa, destinate al completamento ed alla ristrutturazione, con 

riqualificazione della urbanizzazione e della edificazione esistenti. Tali aree, che possono essere anche discontinue, 

sono  organizzate  in  "comparti"  (art.  26  della  L.U.R)  costituenti  ambiti minimi  di  intervento  oggetto  di  progetti 

urbanistici esecutivi (P.U.E.); 

 

 

Ambiti  di pianificazione Attuativa 

Scheda 5.06.A 

Scheda 5.06.B 

Scheda 5.06.C 

 

 

 

 

Tali  comparti  che  possono  essere  inseriti  entro  più  ampi  strumenti  attuativi 

comprendenti anche  le sottozone B3 di cui all'art. 33, sono  indicati  in "Schede norma" 

contenenti  i  riferimenti  parametrici  ed  i  riferimenti  grafici  prescrittivi  e  vincolanti  e 

raggruppati nell'Album delle Schede norma 

 

1.Potenzialità edificatoria: volume_Vol e superficie Utile Lorda_SUL 

    Vol  SUL* 

scheda norma 5.06.A  Vol.e +  5.582  mc SULe +  1.744  mq 

scheda norma 5.06.B  Vol.e +  7.600  mc SULe +  2.375  mq 

scheda norma 5.07  Vol.e +  10.733  mc SULe +  3.354  mq 

Totale    Vol.e +  23.915  mc SULe +  7.473  mq 

*art.5 NTA PRG_SUL= Vol/h convenzionale (3,20m) 

 

2.Altezza massima 

scheda norma 5.06.A          22,80  ml 

scheda norma 5.06.B          16,80  ml 

scheda norma 5.07          16,80  ml 

 

 

Page 36: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  35

 

3.Standard: verde pubblico 

scheda norma 5.06.A          1.284  mq 

scheda norma 5.06.B          2.560  mq 

scheda norma 5.07              2.042  mq 

totale            5.886  mq 

 

4.Standard: parcheggi pubblici 

scheda norma 5.06.A          621  mq 

scheda norma 5.06.B          0  mq 

scheda norma 5.07              551  mq 

totale            1.172  mq 

               

5.Viabilità e strade 

scheda norma 5.06.A          886  mq 

scheda norma 5.06.B          820  mq 

scheda norma 5.07              2.083  mq 

totale            3.789  mq 

               

6.Totale Standard+Viabilità e strade 

Verde pubblico          5.886  mq 

Parcheggi pubblici          1.172  mq 

Viabilità e strade              3.789  mq 

totale            10.847  mq  

 

Page 37: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  36

Modalità attuative 

La perimetrazione di tale sottozona può coincidere con  il  limite di proprietà o essere posta alla distanza di mt 5,00 

dai fabbricati esistenti all'esterno. Ove graficamente  la distanza risultasse  inferiore a tale misura, essa si  intenderà 

comunque stabilita in mt 5,00, semprechè si tratti di unica proprietà.  

Gli  interventi  consentiti  nella  sottozona  B4,  anche  in  assenza  di  strumento  attuativo  o  di  comparto,  sono: 

manutenzione straordinaria, restauro e risanamento di cui all’art. 9, lettere b, e c delle presenti Norme Tecniche di 

Attuazione.  

In  assenza  di  strumento  attuativo,  ai  sensi  dell’art.  41  quinques,  comma  6,  della  Legge  1150/42,  l'indice  di 

fabbricabilità territoriale non potrà superare il valore di 3,00 mc/mq.  

Formato il comparto, gli interventi di ristrutturazione, demolizione e nuova edificazione, nonché di completamento 

di  edifici  ed  edificazione  dei  lotti  ancora  in  edificati,  dovranno  rispettare  l'indice  di  fabbricabilità  territoriale 

risultante dalla riutilizzazione delle superfici utili esistenti con l'aggiunta dell'indice pari a 1,00 mc/mq nell'ipotesi di 

cui all'art. 22 comma 17, ad eccezione del comparto 1.11 dove non è previsto il recupero dei volumi esistenti.  

Per convertire le superfici utili esistenti in cubatura da riutilizzare e in corrispondenti indici di fabbricabilità fondiaria 

da aggiungere all'indice territoriale di 1,00 mc/mq, si moltiplicano tali superfici per altezze che non possono essere 

superiori  a m  3,20  nel  caso  di  utilizzazione  attuale  residenziale  e  di mt  4,00  nel  caso  di  utilizzazioni  attuali  non 

residenziali.  

La  riutilizzazione delle superfici utili esistenti è soggetta alle seguenti  limitazioni  in  rapporto alle classi di  indice di 

fabbricabilità fondiaria attuale, esteso all'intero comparto:  

‐ per valori compresi tra 0,80 e 1,50 mc/mq, si applica una riduzione del 10%;  

‐ per valori superiori a 1,50 e fino a 2,00 mc/mq, si applica una riduzione del 20%;  

‐ per valori superiori a 2,00 e fino a 2,80 mc/mq, si applica una riduzione del 30%;  

‐ per valori superiori a 2,80 mc/mq, si applica una riduzione del 40%.  

Page 38: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  37

Destinazioni d’uso 

Le  destinazioni  d'uso  consentite  in  questa  sottozona  sono  quelle  corrispondenti  alle  seguenti  categorie  e 

sottocategorie: 

a1  abitazioni = min. 60%  

a2  uffici privati e studi professionali 

c  esercizi commerciali e paracommerciali al dettaglio (come ristoranti, bar, tavole calde, farmacie, rivendite di 

sali e tabacchi) e relativi magazzini, botteghe, attività artigianali non moleste (come lavanderie, parrucchieri, 

barbieri, sartorie, scuole guida, ecc.), attività amministrative di servizio  (come agenzie di banche,  istituti di 

credito e di assicurazione, agenzie turistiche e di  viaggio, agenzie di pratiche, ambulatori medici e veterinari, 

ecc.);  

d  alberghi,  pensioni,  motel,  ostelli  per  la  gioventù,  case  per  le  vacanze,  per  i  quali  siano  prescritte 

autorizzazioni amministrative di esercizio secondo  le  leggi  in materia, edifici ed attrezzature per  il culto,  la 

cultura,  lo  spettacolo,  il  tempo  libero,  lo  sport,  servizi  privati  (scuole,  case  di  cura,  convivenza,  impianti 

sportivi, ecc.);  

e  botteghe  per  attività  artigianali  di  servizio  (come  idraulico,  fabbro,  falegname,  tappezziere,  carrozziere, 

meccanico, elettrauto, ecc.), depositi e magazzini non di vendita;  

g  esercizi commerciali all'ingrosso;  

h  autorimesse,  autosili,  parcheggi  sotterranei  o  in  elevazione  con  accesso  al  pubblico  e/o  privati  non 

pertinenziali. 

Page 39: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  38

Zone B3  SOTTOZONA B3: COMPLETAMENTO E RECUPERO  

    art 33 NTA PRG  

La sottozona B3 comprende aree semicentrali e periferiche, prevalentemente edificate, salvo singoli lotti di modeste 

dimensioni  ancora  inedificati,  destinati  sia  al  completamento  della  urbanizzazione  e  della  edificazione,  sia  al 

recupero del patrimonio edilizio esistente.  

Modalita attuative  Intervento diretto:  

interventi  di  manutenzione  ordinaria  e  straordinaria,  restauro,  risanamento,  ristrutturazione  edilizia  e 

ristrutturazione edilizia innovativa come meglio specificato all’art. 9 delle presenti Norme Tecniche di Attuazione;  

la demolizione e nuova edificazione di edifici, entro i limiti della cubatura esistente con le seguenti limitazioni (di cui 

alle lett. A e B punto 2 Art 32 Nta): 

‐ A_per edifici  il  cui preesistente  indice  lf è  inferiore  a 6,00 mc/mq è  consentita  la nuova edificazione  con 

indice pari a quello preesistente; 

‐ B_per  edifici  il  cui  preesistente  indice  lf  è  superiore  a  6,00 mc/mq  è  consentita  la  nuova  edificazione 

comunque con un indice non superiore a lf = 6,00 mc/mq; 

‐ il completamento di edifici esistenti con  indice  fondiario  inferiore a 1,00 mc/mq  fino al  raggiungimento di 

tale valore. 

 Nuove costruzioni nei lotti inedificati 

di superficie non  inferiore a mq 400 o di superficie non  inferiore a mq 300 nei soli casi  in cui ci sia  la possibilità di 

edificare in aderenza a pareti non finestrate, con l'indice massimo di fabbricabilità fondiaria di 1,00 mc/mq. 

 Interventi di demolizione e nuova edificazione 

devono  rispettare  un  lotto minimo  di mq  400  o  di mq  300  nei  soli  casi  in  cui  ci  sia  la  possibilità  di  edificare  in 

aderenza a pareti non finestrate; un  indice minimo di permeabilità pari al 30%, un rapporto massimo di copertura 

pari al 50% e un  rapporto di densità arborea  (A) pari ad un albero ogni 100 mq. L'altezza non potrà superare mt 

10,80. 

I concessionari possono realizzare le opere di urbanizzazione primaria, interessanti il fronte strada, a scomputo degli 

oneri concessori relativi alle urbanizzazioni primarie.  

Gli edifici fronteggianti strade pubbliche, sporgenti rispetto all’allineamento prevalente, qualora debbano procedere 

ad  interventi di  cui  alla  lettera d) dell’art. 9 delle presenti Norme Tecniche di Attuazione, devono  rispettare  tale 

allineamento prevalente con la possibilità di recuperare la relativa volumetria.  

Page 40: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  39

Destinazione d’uso  

In questa sottozona   è consentito  il mantenimento delle utilizzazioni e destinazioni d'uso attualmente esistenti e  la 

loro modifica nell'ambito di una medesima categoria.  

Le destinazioni d'uso commerciali e paracommerciali, categoria c), sono sempre possibili ai piani terreni.  

In  caso  di  richiesta  di  modifica  delle  attuali  utilizzazioni  residenziali  sono  consentite  soltanto  le  destinazioni 

comprese nelle categorie: 

b  Uffici Pubblici 

d  Turistico ricettivo 

 mentre  se  è  chiesta  la  modifica  di  utilizzazioni  non  residenziali,  è  consentito  introdurre  le  destinazioni  d'uso corrispondenti alle categorie:  

a  Residenza, uffici privati e studi professionali 

b  Uffici Pubblici 

c  Commerciale e di servizio 

d  Turistico ricettivo 

e  Depositi e magazini 

g  Commerciale all’ingrosso 

h  Autorimesse 

Tali destinazioni sono consentite anche per gli interventi di nuova edificazione. E' altresì consentita la realizzazione di 

autorimesse  non  pertinenziali  interrate  nei  casi  in  cui  sia  stata  realizzata  la  dotazione  minima  dei  parcheggi 

pertinenziali prevista dalle vigenti leggi e si rispetti l'indice di permeabilità. 

 

Page 41: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  40

Zone D2  SOTTOZONA D2: IMPIANTI ED ATTREZZATURE ARTIGIANALI, INDUSTRIALI E ASSIMILATI  

Art 46 Nta PRG Vigente 

La  sottozona  D2  riguarda  impianti  ed  attrezzature  artigianali,  industriali  e  assimilati,  già  esistenti  o  di  nuovo 

insediamento; I'attuazione delle previsioni avviene attraverso intervento edilizio diretto o strumento attuativo. 

 

Modalità attuative 

Insediamenti esistenti  

Possono  essere  mantenuti  e  trasformati,  conservando  le  dimensioni  del  lotto,  le  caratteristiche  edilizie  e  le 

destinazioni d'uso esistenti. Per gli insediamenti esistenti sono consentiti interventi di cui alle lettere dell’art. 9 delle 

presenti Norme Tecniche di Attuazione: 

a) interventi di manutenzione ordinaria 

b) interventi di manutenzione straordinaria 

c) interventi di restauro e di risanamento conservativo" 

d) interventi di ristrutturazione edilizia 

g) demolizione con o senza ricostruzione  

h) ristrutturazione edilizia innovativa  

In tali casi si dovrà rispettare la distanza minima dai confini pari a metà dell’altezza e, comunque, non inferiore a mt 

5.  

Tra  edifici  del medesimo  complesso  industriale,  salvo  che  non  abbiano  finestrature,  deve  essere  osservato  un 

distacco non inferiore all'altezza dell'edificio più alto. 

Nuovi insediamenti  

Si applicano i seguenti indici:  

‐ rapporto massimo di copertura: 1/3 della superficie d'intervento;  

‐ indice di utilizzazione territoriale: 0,40 mq/mq;  

‐ altezza massima: 12,00 mt, salvo le ciminiere, le antenne e le apparecchiature speciali (piani di carico, ponti 

mobili, ecc.) strettamente connesse alla funzionalità dello stabilimento; 

‐ densità arborea (A) pari ad un albero ogni 100 mq di Sf.  

Page 42: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  41

E' consentito prevedere una sola abitazione per ciascun  impianto, per una superficie massima  lorda di mq 150, ad 

uso del custode o del titolare dell'impresa.  

Le  recinzioni  devono  essere  arretrate  in  corrispondenza  degli  ingressi  carrabili  di  una misura  almeno  pari  alla 

larghezza  dell'ingresso.  Le  recinzioni  sul  fronte  stradale  devono  risultare  distaccate  di  almeno mt  5,00  dal  filo 

stradale e la superficie risultante deve essere destinata a percorsi pedonali e ciclabili e a parcheggi.  

Gli edifici devono  risultare distaccati dai confini per una misura pari all'altezza della  fronte del  fabbricato verso  il 

confine  e,  comunque,  non  inferiore  a mt  10,00.  Tra  edifici  del medesimo  complesso  industriale,  salvo  che  non 

abbiano finestrature, deve essere osservato un distacco pari almeno all'altezza dell'edificio più alto.  

 

Destinazioni d’uso 

Le destinazioni d'uso consentite sono quelle corrispondenti alle categorie  

b  Uffici Pubblici 

e  Depositi e magazini 

f  Opifici 

g  Commerciale all’ingrosso 

h  Autorimesse 

i  Autolavaggi 

Page 43: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  42

Zone  D5   SOTTOZONA D5: IMPIANTI DI CARBURANTE  

Art 48bis Nta PRG  

La  sottozona  comprende  le  stazioni  di  rifornimento  esistenti  per  autoveicoli  (comma  4  dell’art.  65).  Nelle  zone 

sottoposte a vincolo di rispetto stradale che riguardano  le strade urbane di scorrimento sono vietati costruzioni e 

accessi da abitazioni o da strade secondarie, all'infuori di quelle indicate dal P.R.G. e dagli strumenti attuativi. In tali 

zone, salvo maggiori vincoli o diverse indicazioni grafiche, le distanze dal confine stradale sono quelle di cui all'art. 28 

del D.P.R. 16 dicembre 1992 n. 495, così come modificato ed  integrato dal D.P.R. 26 aprile 1993, n. 147. Gli edifici 

esistenti su tali aree non possono essere ampliati. Le stazioni di rifornimento per autoveicoli esistenti anche su aree 

assimilate per destinazione alla viabilità potranno comprendere, oltre alla tettoia per il riparo degli impianti, volumi 

di servizio la cui superficie coperta non dovrà superare il 20% della superficie totale del lotto concesso per I'impianto 

e l'installazione di impianti per autolavaggio.  

Per i manufatti esistenti sono consentiti gli interventi di cui alle lett. a), b), c) e d) dell’art. 9 delle NTA. 

 

Zone F1  SOTTOZONA F1: VERDE PUBBLICO – PARCO PUBBLICO 

    art 50 Nta PRG  

La  sottozona  F1 è destinata  al  verde pubblico naturale o  attrezzato,  comprendente  i parchi pubblici.  I  simboli di 

alcuni  tipi  di  attrezzature  riportati  sugli  elaborati  grafici  del  P.R.G.  indicano  le  utilizzazioni  attuali  degli  impianti 

esistenti e quelle previste per gli impianti da realizzare. Tali utilizzazioni sono indicative e possono essere modificate 

con deliberazione del Consiglio Comunale. 

Modalità di attuazione 

In  tale  sottozona, ove non  siano previsti  strumenti attuativi,  il P.R.G.  si attua per  intervento diretto, applicando  i 

seguenti indici:  

U.T. = indice di utilizzazione territoriale: 0,02 mq/mq  

H = altezza massima: 4,50 mt  

Q = rapporto massimo di copertura: 2,5 %  

P = parcheggi: 2,5 mq/100 mq di superficie territoriale S.T., più 5 mq/100 mc di eventuali costruzioni.  

Per i manufatti preesistenti sono consentiti gli interventi di cui alla lett. a), b), c) e d), dell'art.3 del D.P.R. n.380/01, 

come  meglio  specificato  all’art.  9  delle  presenti  Norme  Tecniche  di  Attuazione  con  il  mantenimento  delle 

destinazioni d’uso esistenti, ad eccezione delle modifiche assunte dal Consiglio Comunale.  

Il P.R.G.  individua  i seguenti ambiti  territoriali da attuarsi attraverso un P.P. di  iniziativa pubblica, esteso,  in modo 

particolare, anche ad aree e manufatti con diversa destinazione di piano:  

Page 44: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  43

P.P. n. 4 Parco Fluviale 

Riguarda alla  formazione di un parco  territoriale  relativo alla  fascia costiera del  fiume Pescara, che  rappresenta  il 

caposaldo  di  un  più  ampio  sistema  fluviale  da  organizzare  anche  con  il  concorso  degli  altri  Comuni  per  la 

valorizzazione morfologico‐funzionale e per  il potenziamento del sistema ecologico‐ambientale,  il P.P. dovrà essere 

costruito  sulla base di un  attento  studio  geologico  ed  ecologico‐vegetazionale.  In particolare  la  ricerca  geologica 

definirà le eventuali zone non interessate da fenomeni di esondazione e quindi utilizzabili per gli interventi. Lo studio 

ecologico  vegetazionale  dovrà  individuare  gli  elementi  naturali  da  preservare,  la  qualità  dei  biotipi  presenti  e 

contenere  proposte  di  rinaturalizzazione  e  riqualificazione.  Da  questi  studi  il  P.P.  dovrà  trarre  gli  elementi  per 

l’organizzazione planimetrica dell’area, come successione di ambienti e relazioni con i margini urbanizzati.  

Sono consentite attrezzature  legate al  turismo, al tempo  libero, allo sport e all’agricoltura, alle attività collettive e 

piste ciclabili. Possono essere mantenuti e/o riposizionati i manufatti preesistenti purché non siano in contrasto con 

lo studio geologico. In assenza di P.P. gli interventi consentiti per i manufatti esistenti sono quelli di cui alle lett. a), b) 

e c) dell’art. 9 delle presenti Norme Tecniche di Attuazione.  

Nell’ambito del parco  fluviale, anche  in assenza di una progettazione  complessiva, possono essere  sistemate  con 

intervento  diretto  (progetto  stralcio  del  P.P.),  le  aree  golenali,  demaniali  e  quelle  di  proprietà  comunale  e 

provinciale, nel  rispetto  degli obiettivi  sopra descritti,  inclusi  gli  interventi di  cui  al programma URBAN  2  – pista 

ciclabile e città della musica. 

Nella sottozona F1 sono consentiti insediamenti per la sistemazione del verde, nonché la realizzazione di manufatti 

che  ne  integrino  le  funzioni,  quali  attrezzature  per  il  gioco  e  per  lo  sport,  spogliatoi,  servizi  igienici,  chioschi  ed 

abitazione del custode.  

Alcuni complessi di tale sottozona, compresi i relativi impianti e manufatti, possono essere realizzati e gestiti da enti 

e  privati,  sulla  base  di  una  convenzione,  approvata  dal  Consiglio  Comunale,  che  regoli  le  caratteristiche  e  le 

condizioni d’uso, tra le quali devono essere comunque previste la proprietà pubblica con la modalità di accessibilità 

pubblica, e la durata nel tempo. 

Page 45: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  44

Zone F3  SOTTOZONA F3: ATTREZZATURE E SERVIZI PUBBLICI DI INTERESSE  URBANO – TERRITORIALE  

    Art 52 Nta PRG Vigente 

Gli  interventi  si  attuano  per  iniziativa  pubblica  o  privata;  in  questo  secondo  caso,  tramite  intervento  privato 

convenzionato dove comunque siano garantiti la proprietà pubblica del bene e l'uso previsto dalla presente norma. 

S’intendono non soggetti alle modalità attuative del convenzionamento e della proprietà pubblica gli edifici di culto e 

le  opere  pastorali  annesse.  La  sottozona  F3  può  essere  oggetto  di  interventi  attuativi  riguardanti  singole  aree  o 

complessi o  intere categorie omogenee di  tale sottozona, come  le attrezzature scolastiche,  religiose, commerciali, 

sportive, ecc. 

In tale sottozona, il P.R.G. si attua attraverso intervento edilizio diretto con I'applicazione dei seguenti indici:  

‐ indice massimo di utilizzazione fondiaria: 0,60 mq/mq;  

‐ parcheggi: 1,00 mq/10,00 mc.  

 

Per  i complessi edilizi preesistenti sono consentiti gli  interventi di cui alle  lett. a), b), c), d), g) ed h) dell’art. 9 delle 

presenti Norme Tecniche di Attuazione.  

Per gli edifici pubblici esistenti potrà essere consentito un aumento una tantum pari al 5% del volume esistente.  I 

parcheggi dovranno essere verificati esclusivamente per i volumi in ampliamento. 

Page 46: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  45

Zone F5  SOTTOZONA F5: ATTREZZATURE E SERVIZI PRIVATI 

    Art 54 Nta PRG Vigente 

La sottozona F5 è destinata a servizi ed attrezzature di carattere privato, dello stesso tipo di quelle della sottozona 

F3. In questa sottozona il P.R.G. si attua attraverso il comparto applicato ai comprensori previsti per le aree superiori 

ai 10.000 mq, o attraverso l'intervento edilizio diretto, con il rispetto dei seguenti indici:  

‐ indice di utilizzazione territoriale: 0,40 mq/mq;  

‐ parcheggi: 1,00 mq/10,00 mc;  

‐ distanza dai confini dei lotti non inferiore alla metà dell'altezza degli edifici.  

Gli  interventi  sulle  aree  di  questa  sottozona  inserite  nei  comprensori  sono  disciplinati  dalle  norme  relative  ai 

comprensori e dalle schede norma.  

Per  i complessi edilizi preesistenti sono consentiti  interventi di cui alle  lett. a), b), c), d), ed h) di cui all’art. 9 delle 

presenti norme.  

Le destinazioni d'uso consentite sono quelle di cui alle categorie: 

a  residenza, uffici privati e studi professionali  

c  commerciale e di servizio 

d  turistico ricettivo 

e  depositi e magazini 

g  commerciale all’ingrosso 

h  autorimesse 

ad eccezione dell’area ubicata nell’ex piano di  zona F‐G,  le cui destinazioni d’uso consentite  sono esclusivamente 

quelle di cui alle categorie c) ed h). Le destinazioni residenziali sono solo a servizio degli addetti entro una quota del 

5% della superficie utile totale.  

Gli edifici adibiti a scuole paritarie, nonché a destinazioni ad esse accessorie, ai sensi della  legislazione  in materia, 

costituiscono  aree  per  l’istruzione  ai  sensi  dell’art.3,  comma  2,  lett.a,  ovvero  spazi  per  attrezzature  pubbliche  di 

interesse generale per l’istruzione superiore all’obbligo ai sensi dell’art 4, comma 5 del D.M. 1444/1968, e come tali 

devono conservare quest’ultima destinazione.  

In tali edifici sono consentiti gli interventi di manutenzione, restauro e risanamento conservativo e di ristrutturazione 

edilizia, lettere a), b), c) e d) dell’art. 9 delle presenti NTA. 

Page 47: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  46

2.4.2. AMBITO A5, AMBITO PORTUALE ‐ MARINA SUD  

Parametri 

quantitativi 

 

Superficie Territoriale_St 

zona F1  verde pubblico‐parco urbano  art.50  6.000  mq  2 %

subotale zone F1    6.000  mq  2 %

zona B7  trasformazione integrale   art.37        

  scheda norma PPn.2 sub a  139.143  mq  50 %

  scheda norma PPn.2 sub b  57.765  mq  21 %

  scheda norma PPn.2 sub c  76.302  mq  27 %

subtotale St zone B4 in schede norma     273.210  mq  98 %

Totale St Ambito A5     279.210  mq   100 % 

 

Obiettivi specifici 

L’ambito  A2  delimitato  in  fase  preliminare  all’elaborato  All.  2.1,  comprende  le  aree  all’interno  del  Piano 

Particolareggiato  PP2  comprendente  le  aree  di  proprietà  dell’Autorità  portuale,  le  aree  dismesse  ex  Cofa  ed  Di 

Properzio, di proprietà anche della Regione Abruzzo e del Comune di Pescara.  

Gli obiettivi principali del PRG sono suddivisi secondo le seguenti tematiche: 

1. Riconversione e riqualificazione del tessuto esistente all’interno del Piano Particolareggiato 

Il  Piano  Particolareggiato  2  secondo  le  intenzioni  di  P.R.G.  “è  destinato  alla  realizzazione  di  un  centro 

integrato,  a  carattere  ricreativo‐turistico  di  livello  urbano,  capace  di  accogliere  soprattutto  strutture 

ricreative,  turistiche,  commerciali  specializzate,  congressuali  ed  alberghiere,  ecc.  in  una  composizione 

spaziale  caratterizzata  da  un  immediato  rapporto  con  gli  specchi  d’acqua  del  porto  canale  e  del  porto 

turistico  (tipico modello  del  “waterfront”)  e  da  un  sistema  continuo  di  ambienti  e  percorsi  pedonali  e 

ciclabili” declinati secondo i rispettivi sub comparti che sono:  

a. sub  comparto  PP2a*:  area  destinata  al  Piano  Regolatore  Portuale  da  approvarsi  dalle  Autorità 

Marittime di intesa con il Comune; 

Romina
Evidenziato
Page 48: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  47

b. sub comparto PP2b: creazione di un “Centro integrato” a carattere ricreativo turistico e residenziale 

caratterizzato  da  un  sistema  continuo  di  ambienti  e  percorsi  pedonali  e  ciclabili  attraverso  una 

composizione spaziale caratterizzata da un immediato rapporto con il Porto Canale;  

c. sub comparto PP2c: creazione di un “Centro integrato” a carattere ricreativo turistico caratterizzato 

da  un  sistema  continuo  di  ambienti  e  percorsi  pedonali  e  ciclabili  attraverso  una  composizione 

spaziale caratterizzata da un immediato rapporto con il Porto Turistico. 

2. Progetto infrastrutturale, viabilità 

Il PRG individua all’interno del PP2a una nuova infrastruttura di collegamento tra l’asse attrezzato, il porto e 

la città, funzionale al collegamento della viabilità principale dell’area urbana sud con l’area nord di Pescara. 

3. Progetto Ambientale 

L’ambito  A5  comprende,  all’interno  della  parte  finale  del  PP,  a  sud  del  fiume  Pescara,  un’area  a  verde 

pubblico,  atta  a  completare  all’interno  del  disegno  generale  del  waterfront    un  parco  urbano  lineare 

comprendente  tutta  la  fascia  costiera  centrale  della  città  al  fine  di  una  sua  completa  valorizzazione  sia  

morfologico‐funzionale che ecologico‐ambientale. 

 

Zone B7  SOTTOZONA B7 TRASFORMAZIONE INTEGRALE 

art. 37 NTA PRG 

La sottozona B7 comprende aree centrali e semicentrali della città ed aree ad esse adiacenti o  limitrofe che, per  le 

loro caratteristiche e per la loro ubicazione, sono destinate ad una completa trasformazione urbanistica finalizzata a 

realizzare  nuovi  complessi  cui  sono  attribuite  specifiche  e  particolari  funzioni  nella  nuova  organizzazione  urbana 

stabilite dal P.R.G.  . Tali aree sono raccolte  in comparti,  i quali costituiscono  la minima unità oggetto di  interventi 

urbanistici unitari.  

Gli interventi si attuano attraverso comparti di esclusiva iniziativa pubblica (P.P.). Per l’organizzazione dei progetti si 

può  far  ricorso  a  soggetti  strumentali  come,  ad  esempio,  le  società  di  trasformazione  urbana  o  istituti  di 

partenariato. Tali comparti sono  indicati nelle "Schede norma", contenenti  i riferimenti parametrici ed  i riferimenti 

grafici prescrittivi e vincolanti e raggruppati all’interno dell’elaborato di PRG D all.3. 

 

 

 

 

Page 49: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  48

Ambiti  di 

Pianificazione 

Attuativa 

 

 

  

1.Potenzialità edificatoria: superficie utile lorda_SUL 

    Ut  SUL 

scheda norma PP2a  0 mq/mq  0  mq 

scheda norma PP2b 

0,28 

+ 0,105* 

mq/mq 

mq/mq 

16.174 

 6.065 

mq 

mq 

scheda norma PP2c  0,35 mq/mq  26.705  mq 

Totale      48.944  mq 

*da destinare ad edilizia residenziale pubblica; esiste in questo caso la possibilità di recuperare le superfici utili esistenti, ad esclusione dei serbatoi di carburante. 

 

2.Altezza massima 

scheda norma PP2a      0  ml 

scheda norma PP2b      22,00  ml 

scheda norma PP2c      15,00  ml 

 

3.Standard: verde pubblico 

scheda norma PP2a      0*  mq 

scheda norma PP2b      11.611  mq 

scheda norma PP2c            30.521  mq 

Totale        42.132  mq 

 

4.Standard: parcheggi pubblici 

scheda norma PP2a      0*  mq 

scheda norma PP2b      3.755  mq 

scheda norma PP2c            7.111  mq 

Totale        10.866  mq 

Page 50: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  49

5.Standard: servizi pubblici 

scheda norma PP2a      0*  mq 

scheda norma PP2b      9.242  mq 

scheda norma PP2c            0  mq 

Totale        9.242  mq 

 

6.Viabilità e strade 

scheda norma PP2a      0*  mq 

scheda norma PP2b      8.029  mq 

scheda norma PP2c            3.052  mq 

Totale        11.081  mq 

 

7.Totale Standard+Viabilità e strade 

Verde pubblico          42.132  mq 

Parcheggi pubblici          10.866  mq 

Viabilità e strade              11.081  mq 

totale            73.321  mq  

 

Page 51: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  50

Modalità attuative 

Il progetto può essere esteso all’intero ambito, con redazione di un unico strumento urbanistico o può riguardare  i 

singoli sub‐ambiti a – b – c individuati del P.R.G. 

La  riutilizzazione delle superfici utili esistenti (con esclusione dei serbatoi di carburante ivi esistenti), sono soggette, 

comunque, alle seguenti limitazioni, in rapporto alle seguenti classi di indice di utilizzazione fondiaria attuale, esteso 

all'intero sub‐ ambito: 

‐ per valori fino a 0,15 mq/mq si applica una riduzione del 20%; 

‐ per valori compresi tra 0,15 e 0,30 mq/mq si applica una riduzione del 30%; 

‐ per valori superiori a 0,30 mq/mq si applica una riduzione del 40%. 

 

Una quota pari a mq 12.500 di tali superfici utili di recupero è destinata ad edilizia residenziale pubblica. 

Il progetto dovrà riservare non meno del 55% delle aree private a destinazione pubblica comprensiva della eventuale 

quota per la viabilità.  

Il sub ambito a) dovrà recepire  le  indicazioni del Piano Regolatore Portuale che dovrà essere redatto dalle Autorità 

Portuali concordemente con l’Amministrazione Comunale.  

Il  Piano  Particolareggiato  dovrà  essere  adottato  entro  5  (cinque)  anni  dall’approvazione  del  presente  P.R.G.  . 

Trascorsi  infruttuosamente  i  cinque  anni, per  i  sub‐ambiti b  e  c  è  consentito  l’intervento preventivo di  iniziativa 

privata attraverso il Piano di Lottizzazione convenzionato.  

Il  P.P.  dovrà  porre  attenzione  all'individuazione  di  servizi  pubblici  e  privati  connessi  e  complementari  alla  realtà 

portuale da localizzare sull'area dell'ex mercato ortofrutticolo. Il P.P. inoltre valuterà, nell'area nord, la possibilità di 

individuare terreno per servizi complementari alla attività di pesca.  

 

In riferimento al Parco Fluviale del Pescara il PP prevederà:  

a. in  sponda  sinistra  della  Pescara  (sponda  nord),  l’arretramento  della  strada  sul  lungofiume  per  liberare, 

quando possibile, una fascia di terreno di ampiezza media di circa 15 m. In tale fascia si andrà a ricostituire 

una “FTB  in ambito urbano” (Fascia Tampone Boscata) con criteri di ripristino della vegetazione potenziale 

spontanea  dell’ambiente  fluviale  planiziale.  Tale  fascia  costituirà  un  corridoio  ecologico  atto  anche  a 

riconnettere il parco urbano della sabbia e delle dune dell’ambiente di foce con il parco fluviale. In essa sono 

consentiti percorsi ciclo‐pedonali realizzati con materiali permeabili alle acque di pioggia, passerelle e luoghi 

di sosta e di osservazione.  

Page 52: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  51

b. in  sponda  destra  (sponda  sud),  compatibilmente  con  i  piloni  di  sostegno  dell’asse  attrezzato,  lo 

smantellamento, per almeno 5 m misurati dal limite della banchina, dell’asfalto e del cemento stradale per 

realizzare  una  fascia  di  terreno  fertile,  sistemata  a  prato,  con  vegetazione  erbacea  fluviale,  arbusti  ed 

eventuali  rampicanti  compatibili  con  i  piloni,  sempre  ispirandosi  al  modello  di  vegetazione  potenziale 

spontanea del luogo.  

 

 

Destinazioni d’uso  

a2  uffici privati e studi professionali; 

b  uffici pubblici  statali, parastatali,  regionali, provinciali,  comunali,  sedi di  istituti di diritto pubblico, di enti 

previdenziali, assistenziali o di beneficenza, di  interesse nazionale, regionale, provinciale, comunale, servizi 

pubblici, impianti sportivi per competizioni; 

c  esercizi commerciali e paracommerciali al dettaglio (come ristoranti, bar, tavole calde, farmacie, rivendite di 

sali  e  tabacchi)  e  relativi  magazzini,  botteghe,  per  attività  artigianali  non  moleste  (come  lavanderie, 

parrucchieri,  barbieri,  sartorie,  scuole  guida,  ecc.),  attività  amministrative  di  servizio  (come  agenzie  di 

banche,  istituti di credito e di assicurazione, agenzie turistiche e di viaggio, agenzie di pratiche, ambulatori 

medici e veterinari, ecc.); 

d  alberghi, pensioni, motel, ostelli per la gioventù, case per le vacanze, per i quali sono prescritte autorizzazioni 

amministrative  di  esercizio,  secondo  le  leggi  in materia,  edifici  ed  attrezzature  per  il  culto,  la  cultura,  lo 

spettacolo, il tempo libero, lo sport, servizi privati (scuole, case di cura, convivenza, impianti sportivi, ecc.); 

h  autorimesse,  autosili,  parcheggi  sotterranei  o  in  elevazione  con  accesso  al  pubblico  e/o  privati  non 

pertinenziali; 

a1  abitazioni = max. 10% delle superfici utili private totali  (solo nel subambito B). 

 

 

Page 53: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  52

zone F1   SOTTOZONA F1: VERDE PUBBLICO – PARCO PUBBLICO  

    art.  50 NTA PRG vigente 

La  sottozona  F1 è destinata  al  verde pubblico naturale o  attrezzato,  comprendente  i parchi pubblici.  I  simboli di 

alcuni  tipi  di  attrezzature  riportati  sugli  elaborati  grafici  del  P.R.G.  indicano  le  utilizzazioni  attuali  degli  impianti 

esistenti e quelle previste per gli impianti da realizzare. Tali utilizzazioni sono indicative e possono essere modificate 

con deliberazione del Consiglio Comunale. 

 Modalità di attuazione 

In  tale  sottozona, ove non  siano previsti  strumenti attuativi,  il P.R.G.  si attua per  intervento diretto, applicando  i 

seguenti indici:  

U.T. = indice di utilizzazione territoriale: 0,02 mq/mq; 

H = altezza massima: 4,50 mt; 

Q = rapporto massimo di copertura: 2,5%; 

P = parcheggi: 2,5 mq/100 mq di superficie territoriale S.T., più 5 mq/100 mc di eventuali costruzioni.  

Per i manufatti preesistenti sono consentiti gli interventi di cui alle lett. a), b), c) e d), dell'art.3 del D.P.R. n.380/01, 

come  meglio  specificato  all’art.  9  delle  presenti  Norme  Tecniche  di  Attuazione,  con  il  mantenimento  delle 

destinazioni d’uso esistenti, ad eccezione delle modifiche deliberate dal Consiglio Comunale.  

Il P.R.G.  individua  i seguenti ambiti  territoriali da attuarsi attraverso un P.P. di  iniziativa pubblica, esteso,  in modo 

particolare, anche ad aree e manufatti con diversa destinazione di piano:  

nella sottozona F1 sono consentiti  insediamenti per  la sistemazione del verde nonché  la realizzazione di manufatti 

che  ne  integrino  le  funzioni,  quali  attrezzature  per  il  gioco  e  per  lo  sport,  spogliatoi,  servizi  igienici,  chioschi  ed 

abitazione del custode.  

Alcuni complessi di tale sottozona, compresi i relativi impianti e manufatti, possono essere realizzati e gestiti da enti 

e  privati,  sulla  base  di  una  convenzione,  approvata  dal  Consiglio  Comunale,  che  regoli  le  caratteristiche  e  le 

condizioni d’uso, tra le quali devono essere, comunque, previste la proprietà pubblica con la modalità di accessibilità 

pubblica, e la durata nel tempo. 

Page 54: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  53

2.5. LIVELLO 03 – PIANIFICAZIONE DI DETTAGLIO 

2.5.1. AMBITO A2 – LUNGOFIUME NORD – VIA VALLE ROVETO 

2.5.1.1. Proposta di Programma Complesso – ditta Sciarra Costruzioni Srl 

 

Proposta  Programma complesso via Majella, Comparto 5.06A; area ex Dragaggio 

Proponente  SCIARRA COSTRUZIONI srl 

Progettisti  Studio Cerasoli 

Anno  Febbraio 2008 

 

 

dati 

fondamentali 

 

 

Tipo di intervento: Programma complesso in variante al PRG, iniziativa privata 

Sup.territoriale proposta:    17.082 mq  

di cui           5.582 mq Comparto 506a 

        11.500 mq PP4 Parco Fluviale 

 

Vol. Esistente*:     15.368 mc 

Vol. Progetto**:    25.000 mc 

Sul Progetto**:       7.812 mq 

Standard Progetto ***:   14.890 mq 

*20.950mc(VOL assentito dal PRG dichiarato) ‐ 5.582mc(VOL da indice PRG)= 15.368mc. 

** VOL progetto proposto/3,20m (h convenzionale art.5 NTA PRG) = SUL progetto. 

*** Dato ricavato graficamente. 

 

Page 55: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  54

 

Descrizione e obiettivi della proposta 

La proposta di valorizzazione privata si articola in un programma complesso che coinvolge due distinte aree incluse 

nell’Ambito A2:  il comparto di trasformazione Scheda Norma 5.06A, via della Maiella e una parte del Parco fluviale 

previsto dal PRG vigente lungo la sponda nord del fiume Pescara dell’area “ex Dragraggio” (PP4). 

Il  soggetto privato propone  la  cessione al Comune dell’area  “ex Dragaggio”  sul  lungofiume nord,  la  cui  superficie 

territoriale  è  di  circa  11.500 mq,  e  dei  fabbricati  che  vi  insistono,  chiedendo  il  recupero  della  corrispondente 

volumetria, circa 8.000 mc, da realizzare all’interno del comparto di via Majella. 

Il  soggetto  proponente  si  impegna  inoltre  alla  realizzazione  di  una  quota  di  parcheggi  pertinenziali  interamente 

interrati e alla cessione di tutte le aree a raso attrezzate a verde e a parcheggio pubblico oltre alla quota di standard 

stabilita dalla scheda norma 5.06A. 

 

 

Fonte: elaborati grafici contenuti nella proposta presentata nel febbrario 2008 

 

 

 

 

 

Page 56: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  55

 

Confronto 

previsioni 

PRG vigente 

    Proposta   PRG   differenziale 

 

 

 

Superficie Territoriale                   

Comparto 506A ‐ zona B4  art.34 PRG  5.582 mq  5.582  mq     

PP4 ‐ zona F1 (parte)  art.50 PRG  11.500  mq         

Totale    17.082 mq  5.582  mq  + 11.500 mq 

Superficie Fondiaria*                   

Comparto 506A ‐ zona B4    3.000 mq  2.790  mq  + 210 mq 

PP4 ‐ zona F1    0   0    0 mq 

Volume esistente*                   

Comparto 506A ‐ zona B4  15.368 mc  10.758  mc  + 4.612 mc 

PP4 ‐ zona F1  8.000 mc  ‐    + 8.000 mc 

Totale    23.368 mq  ‐    + 12.612 mq 

Volume di progetto*                   

Comparto 506A ‐ zona B4 (Vol.e+ 1mc/mq St) 25.000 mc  16.340  mc  +8.660 mc 

PP4 ‐ zona F1  0 mq  0  mq  0 mq 

SUL (vol/h 3,20 m)*                   

Comparto 506A ‐ zona B4  7.812 mq  5.106  mq  + 2.706 mq 

PP4 ‐ zona F1  0 mq  0  mq  0 mq 

Page 57: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  56

Altezza max            

  42 ml  23  ml  + 19 ml 

Aree a Standard previste*                   

Comparto 506A ‐ zona B4 

verde pubblico  2200 mq  1.284  mq  + 916 mq 

parcheggi 

pubblici a raso 1.190 mq  621  mq  + 569 mq 

PP4‐ zona F1  11.500 mq  11.500  mq  0 mq 

Totale     14.890 mq  13.405  mq   + 1.485   mq

Viabilità         

  1.750 mq  886  mq  + 289 Mq 

*Il  calcolo  delle  superfici  della  proposta  privata  di  valorizzazione  è  stato  ricavato  in maniera 

indiretta mediante l'interpretazione degli elaborati grafici, dove non specificato. 

 

Destinazioni d'uso ammese dal PRG   

Comparto 506A ‐ zona B4  a1 residenza min 60%  

  a2 terziario direzionale 

  c commerciale e di servizio 

  d turistico ricettivo 

  e depositi e magazini  

  g commerciale all'ingrosso 

 

 

H Autorimesse 

 

Page 58: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  57

PP4 ‐ zona F1 (parte)  ‐ attrezzature per il tempo libero e lo sport 

   ‐ piste ciclabili 

Destinazioni d'uso Proposta privata  

Comparto 506A ‐ zona B4  a1 residenza 

  a2 terziario direzionale 

  h autorimesse 

PP4 ‐ zona F1 (parte)  ‐ attrezzature per il tempo libero e lo sport 

  ‐ piste ciclabili  

 

Page 59: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  58

 

Punti di 

forza 

La proposta presenta i seguenti punti di forza: 

1 l’acquisizione dell’area ex dragaggio per la realizzazione di una parte del parco fluviale 

(PP4); 

2 l’allargamento completo della sede stradale di via della Maiella e  la  realizzazione di 

una viabilità secondaria interna al lotto in continuità con la viabilità esistente; 

3 la  realizzazione di una quota superiore di standard ceduti e  realizzati all’interno del 

comparto in termini di verde attrezzato e dei parcheggi pubblici di quartiere; 

4 l’allargamento  stradale  in  corrispondenza  delle  nuove  infrastrutture  per  i 

collegamenti est‐ovest nell’area adiacente al parco fluviale. 

 

Punti di 

debolezza  

La proposta presenta i seguenti punti di debolezza: 

1 l’incremento  del  carico  insediativo  in  un  ambito  urbano  residenziale  con  limitata disponibilità di aree a standard; 

2 la mancata  definizione  dei  costi  delle  azioni  di  bonifica  e  recupero  dei  fabbricati esistenti all’interno dell’ area ex‐dragaggio; 

3 l’aumento  delle  altezze massime  da ml  23  di  PRG  a  42 ml  per  le  quali  si  rende necessaria  una  verifica  dell’impatto  ambientale  e  della  coerenza  con  la  normativa sulla sicurezza, sismica e aeroportuale. 

Page 60: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  59

2.5.1.2. Proposta di programma integrato – ditta Generalmarmi 

 

Proposta  Programma integrato, Accordo di programma 

loc. via Gran Sasso, Comparto 5.07 PRG vigente; area golenare fiume Pescara 

Proponente  GENERAL MARMI srl; RIVER CENTER srl 

Progettisti  Ing. Adriano Brandimante; Ing Vittorio Cipollone 

Anno  2005 

 

Dati 

fondamentali 

 

 

Tipo di intervento: Programma complesso in variante al PRG, iniziativa privata 

Sup.territoriale proposta:   12.205 mq  

    di cui:    10.733 mq Comparto 5.07 

          2.042 mq  PP4 parco fluviale 

          2.033 mq  viabilità 

Vol. esistente*:     17.080 mc 

Vol. progetto*:      30.146 mc 

Sul progetto**        9.420 mq 

Standard*:        2.867 mq 

*  dati  ricavati  dalla  relazione  illustrativa  del  13  ottobre  2008  Servizio  programmi  complessi, 

Comune di Pescara 

** SUL per  destinazioni residenziali = Vol/h 3,20 m 

 

 

 

 

Page 61: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  60

Descrizione e obiettivi della proposta 

La proposta privata si articola in un programma complesso che coinvolge due  distinte aree incluse nell’ Ambito A2: il 

comparto di trasformazione Scheda Norma 5.07, via Gran Sasso, una parte del Parco fluviale previsto dal PRG lungo 

la sponda nord del fiume Pescara interessata dal progetto infrastrutturale del nuovo ponte carrabile.  

Interventi previsti: 

di interesse privato 

‐ demolizione di fabbricati esistenti; 

‐ realizzazione di due edifici con superfici destinate ad uso residenziale, locali commerciali al piano terra e una 

quota di posti auto pertinenziali. 

di interesse Pubblico 

‐ realizzazione di parcheggi pubblici nelle aree limitrofe al rilevato ferroviario, per un totale di 2.867 mq; 

‐ cessione e  sistemazione di 866 mq di  viabilità all’interno del  comparto 5.07, ad oggi  in parte già viabilità 

pedonale e carrabile privata di uso pubblico; 

‐ cessione e sistemazione a verde dell’area adiacente al fiume individuata dal progetto del Ponte Nuovo come 

sede del pilone nord; 

‐ realizzazione della rete elettrica. 

 

 

Fonte: elaborati grafici contenuti nella proposta presentata del 2005 

 

Page 62: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  61

Confronto 

previsioni 

PRG vigente 

    Proposta   PRG   differenziale 

 

 

 

Superficie Territoriale             

Comparto 507 ‐ zona B4  art.34 PRG  10.733 mq  10.733 mq     

PP4 ‐ zona F1 (parte)  art.50 PRG  1.012  mq       

Viabilità    1.738  mq       

Totale    12.205 mq  10.733 mq  + 1.472  mq 

Superficie Fondiaria*                   

comparto 507 ‐ zona B4    5.721 mq  5.335 mq  + 386  mq 

PP4 ‐ zona F1    0   0   0  mq 

Volume di progetto*                       

Comparto 507 ‐ zona B4  27.396 mc  21.411 mc  + 5.985  mc 

PP4‐ zona F1  1.012 mc  0 mc  + 1.012  mc 

Viabilità    1.738 mc  0 mq  + 1.738  mc 

Totale    30.146 mc  21.411 mc  + 8.735  mq 

SUL (vol/h 3,20 m)*                   

comparto 507 ‐ zona B4  8.561 mq  6.691 mq  + 1.870  mq 

PP4‐ zona F1  316 mq  0 mq  + 316  mq 

Viabilità    543 mq  0   + 543  mq 

Totale    9.420 mq  6.691 mq  + 2.729  mq 

Altezza max            

    51 ml  17 ml  34  ml 

Aree a Standard previste*                   

Page 63: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  62

Comparto 507 ‐ zona B4 

verde pubblico 

2.867 mq 

2.042 mq    

parcheggi pubblici  

551 mq     

PP4‐ zona F1  1.012 mq  1.012 mq  0   

Totale    3.879 mc  3.605 mc  + 274  mq 

Viabilità e strade          

  1.738 mq  2.083 mq  ‐ 345  mq 

*Il calcolo delle superfici della proposta privata è stato ricavato in maniera indiretta mediante l'interpretazione degli elaborati grafici, dove non specificato. 

Destinazioni d'uso ammese dal PRG   

Comparto 507 ‐ zona B4  a1 residenza min 60%  

  a2 terziario direzionale 

  c commerciale e di servizio 

  d turistico ricettivo 

  e depositi e magazini  

  g commerciale all'ingrosso 

  h autorimesse 

PP4 ‐ zona F1 (parte)  ‐ attrezzature per il tempo libero e lo sport 

   ‐ piste ciclabili 

Destinazioni d'uso Proposta privata  

Comparto 507 ‐ zona B4  a1 residenza 

  a2 terziario direzionale 

  h autorimesse 

PP4‐ zona F1 (parte)  ‐ attrezzature per il tempo libero e lo sport 

  ‐ piste ciclabili  

Punti di      La proposta presenta i seguenti punti di forza: 

Page 64: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  63

forza  1 l’acquisizione dell’area per la realizzazione di una parte del parco fluviale (PP4); 

2 l’allargamento completo della sede stradale di via Gran Sasso; 

3 la realizzazione di una quota di standard ceduti e realizzati all’interno del comparto in termini 

di parcheggi pubblici di quartiere; 

4 l’allargamento  stradale  in  corrispondenza  del  ponte  nuovo  per  i  collegamenti  est‐ovest 

nell’area adiacente al parco fluviale; 

5 la  proposta  di  intervento  è  localizzata  in  una  zona  strategica  della  città,  interessata  da  un 

intervento  di  rilevanza  territoriale  quale  la  costruzione  del  nuovo  ponte  che  collegherà 

direttamente  via  lago  di  Campotosto  con  via  Gran  Sasso  e  l’asse  attrezzato,  secondo  le 

previsioni del PUM, realizzando un tratto  importante della “tangenziale” nord‐sud adiacente 

alla ferrovia adriatica. 

 

Punti  

di debolezza  

La proposta presenta i seguenti punti di debolezza: 

1 l’incremento del carico insediativo in un ambito urbano residenziale con limitata disponibilità 

di aree a standard; 

2 il rapporto tra convenienza pubblica e privata è pari a circa l’1,5%, inferiore al minimo del 45% 

stabilito dalla Delibera di C.C. n. 61 del 13/03/06 “Criteri e procedure per l’attuazione  del PRG 

mediante Programmi Complessi”; 

3 difformità della proposta dal quadro di riferimento  legislativo e dagli strumenti urbanistici di 

riferimento:  la proposta è carente di circa 2.033 mq di superficie da destinarsi agli standard 

urbanistici previsti dal D.M. 1444/1968; 

4 difformità dal PRG: 

‐ incremento della volumetria realizzabile pari a + 8.735 mc; 

‐ incremento dell’altezza massima di 34,20 m (da 16,80 a 51,00 m); 

‐ distanza minima dai confini di proprietà e di zona urbanistica (‐25,5 ml); 

‐ scomputo dalla SUL delle aree relative alle  logge con profondità maggiore di 2 m e quelle 

relative ai vani scale ed agli androni; 

Page 65: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  64

2.5.1.3. Proposta di programma integrato – ditta Le tre Gemme s.r.l. 

Proposta  Programma Integrato, Accordo di programma 

loc. via del Circuito, Zona F5 PRG Vigente; area ex consorzio agrario interprovinciale CH‐PE 

Proponente  LE TRE GEMME s.r.l. ‐ RENES ADRIATICA 

Progettisti  Arch. Bruno Celupica 

Anno  2005‐2007 

 

Dati 

fondamentali 

Tipo di intervento: Programma Complesso in variante al PRG, iniziativa privata 

Sup.territoriale proposta:  10.714 mq  

    di cui:      9.072 mq sup. residenziale 

          1.005 mq  sup. servizi pubblici 

             637 mq  sup. viabilità 

 

Sul. Esistente*:        4.527  mq 

Vol. Esistente*:       18.108 mc 

Sul Progetto*:      14.160 mq 

Standard Progetto*:      1.758  mq 

 

*dati ricavati cartograficamente 

 

Page 66: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  65

Descrizione e obiettivi della proposta 

La proposta di valorizzazione privata si articola  in un programma complesso che coinvolge  l’area dell’ex Consorzio 

Agrario Interprovinciale CH‐PE, zonizzata come area F5 dal PRG vigente nell’Ambito A2. Interventi previsti: 

di interesse privato: 

‐ demolizione di fabbricati esistenti; 

‐ realizzazione  di  quattro  edifici  con  superfici  destinate  ad  uso  Residenziale  e  una  quota  posti  auto 

pertinenziali interrati e a raso; 

‐ realizzazione di verde privato. 

di interesse pubblico: 

‐ realizzazione di un parcheggio pubblico nelle area limitrofa a via monte Camicia, per un totale di 380mq; 

‐ la cessione di un’area pari a 1.005 mq comprendente l’edificio dell’ex Consorzio adibito ad uffici; 

‐ la cessione di un’area verde oppure, in alternativa, dell’edificio dell’ex Consorzio; 

‐ la cessione di un’area pari a 637 mq su via Valle Roveto per allargamento dell’attuale sede stradale. 

 

 

Page 67: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  66

Fonte: elaborati grafici contenendi la proposta presentata del 2005‐2007 

Confronto 

previsioni 

PRG Vigente 

    Proposta  PRG  differenziale 

 

Superficie Territoriale             

Zona F5  art.54 PRG  10.714 mq  10.714 mq  0  mq 

Superficie Fondiaria*                 

Zona F5    9.072 mq  ‐ mq  ‐  mq 

Volume*                    

Zona F5  42.480 mc  13.715 mc  +28.765  mc 

SUL (vol/h3,20m)*                   

Zona F5  13.275 mq  4.286 mq  +8.989  mq 

Altezza max            

    25 ml  25 ml  0  ml 

Aree a Standard previste*                   

Zona F5 

verde 

pubblico 250 mq  1.714 mq  ‐1.464  mq 

parcheggi 

pubblici  380 mq  1.714 mq  ‐ 1.334  mq 

altri servizi  1.128 mq  0 mq  + 1.128  mq 

Totale    1.758 mq  3.428 mq  ‐ 1.670  mq 

Viabilità e strade         

  637  mq  ‐ mq  + 637  mq 

*Il calcolo  delle superfici della proposta privata è stato ricavato in maniera indiretta mediante 

Page 68: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  67

l'interpretazione degli elaborati grafici, dove non specificato.

 

Destinazioni d'uso ammesse dal PRG 

Zona F5  a1  residenza max 5%SUL  

  a2  terziario direzionale 

  c  commerciale e di servizio 

  d  turistico ricettivo 

  g  commerciale all'ingrosso 

  h  autorimesse 

Destinazioni d'uso Proposta privata 

Zona F5  a1  residenza 

  a2  terziario direzionale 

  h  autorimesse  

 

Page 69: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  68

 

Punti di forza  La proposta presenta i seguenti punti di forza: 

1 l’acquisizione dell’area per la sistemazione della via Valle Roveto; 

2 la realizzazione di una quota di standard ceduti e realizzati all’interno del comparto in termini 

di servizi di interesse comune; 

3 la  realizzazione  della  quota  di  parcheggi  pubblici  all’interno  dell’area  a  standard  ceduta  al 

Comune; 

4 la  proposta  di  intervento  è  localizzata  in  una  zona  strategica  della  città  interessata  da  un 

intervento  di  rilevanza  territoriale  quale  la  realizzazione  del  nuovo  ponte  e  l’allargamento 

della via valle Roveto che collegherà direttamente via lago di Campotosto con via Gran Sasso e 

l’asse  attrezzato  realizzando,  secondo  le  previsioni  del  PUM,  un  tratto  importante  della 

viabilità del Comune. 

 

Punti  di 

debolezza  

La proposta presenta i seguenti punti di debolezza: 

1 l’incremento del carico insediativo in un ambito urbano residenziale con limitata disponibilità 

di aree a standard; 

2 difformità della proposta dal quadro di riferimento  legislativo e dagli strumenti urbanistici di 

riferimento:  la proposta è carente di circa 5.624 mq di superficie da destinarsi agli standard 

urbanistici previsti dal D.M. 1444/1968; 

3 difformità dal PRG: 

‐ cambio di destinazione d’uso da zona F5; 

‐ incremento della volumetria realizzabile pari a 29.622 mc; 

 

Page 70: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  69

2.5.1.4. Proposta di programma integrato – ditta Uropa s.r.l. e c. 

Proposta  Progetto Urbanistico Esecutivo‐ PUE‐ 

loc. via Valle Roveto, Comparto 5.06.B 

Proponente  Uropa  s.r.l.,  Perdono  Maria  Antonietta,  Di  Pietro  Annachiara,  Mirella  e  Mambella  Iva, 

Elettromeccanica Abruzzese 

Progettisti  Ing. Carlo Galimberti 

Anno  2011 

 

Dati 

fondamentali 

 

 

Tipo di intervento: Progetto Urbanistico Esecutivo, conforme al PRG, di  iniziativa privata 

Sup.territoriale proposta:      7.551 mq  

    di cui:    4.193 mq sup. fondiaria 

        2.543 mq  sup. verde pubblico 

           815 mq  sup. viabilità 

 

Sul. Esistente*:      1.327 mq 

Vol. Esistente:       4.245 mc 

Sul Progetto*:      3.410 mq 

Standard Progetto*:    2.543 mq 

 

*dati ricavati dalla convenzione  

 

Page 71: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  70

Descrizione e obiettivi della proposta 

La proposta di valorizzazione privata si articola tramite un Piano Urbanistico Escecutivo, PUE,attualmente zonizzata 

come Comparto 5.06B attraverso una “Scheda Norma” dal PRG vigente nell’ Ambito A2. Interventi previsti: 

di interesse privato: 

‐ demolizione fabbricati esistenti; 

‐ realizzazione  di  tre  lotti  edificabili  presumibilmente  adibiti  a    residenza  dotati  di  una    quota  posti  auto 

pertinenziali interrati. 

Di interesse pubblico: 

‐ la cessione di un’area pari a 815 mq per allargamento dell’attuale sede stradale. 

‐ la realizzazione di un nuovo spazio pubblico a giardino  in corrispondenza della nuova strada  lungo  l’argine 

del fiume Pescara. 

 

 

 

 

 

Page 72: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  71

Confronto 

previsioni 

PRG Vigente 

    Proposta   PRG   differenziale 

 

Superficie Territoriale                   

Comparto 506B ‐ zona B4  art.34 PRG  7.551 mq 7.600  mq  ‐49 mq

Superficie Fondiaria*                   

Comparto 506B ‐ zona B4    4.193 mq  4.220  mq  ‐27 mq 

Volume esistente*                    

Comparto 506B ‐ zona B4  4.245 mc  4.245  mc  0 mc 

volume di progetto*                   

Comparto 506B ‐ zona B4   11.796 mc  11.846  mc  ‐50 mc 

SUL (vol/h3,20m)*                   

Comparto 506B ‐ zona B4  3.686 mq  3.702  mq  ‐16 mq 

Altezza max            

    ‐ ml  16,80  ml  ‐ ml 

Aree a Standard previste*                   

Comparto 506B ‐zona B4  verde pubblico  2.543 mq  2.560  mq  ‐17 mq 

Totale     2.543 mq  2.560  mq  ‐17 mq 

Viabilità e strade         

  815 mq  820  mq  ‐5 mq 

*Il  calcolo delle  superfici della proposta privata  è  stato  ricavato  in maniera  indiretta mediante 

l'interpretazione degli elaborati grafici, dove non specificato. 

 

Page 73: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  72

 

Destinazioni d'uso ammesse dal PRG   

Comparto 506B ‐ zona B4  a1 residenza min 60% 

  a2 terziario direzionale 

  c commerciale e di servizio 

  d turistico ricettivo 

  e depositi e magazzini 

  g commerciale all'ingrosso 

  h autorimesse 

Destinazioni d'uso Proposta privata  

Comparto 506B ‐ zona B4  a1 residenza min 60%  

  c commerciale e di servizio  

 

Page 74: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  73

 

Punti di forza  La proposta presenta i seguenti punti di forza: 

1 l’acquisizione dell’area per  la sistemazione della via Valle Roveto da adibire alla nuova sede 

stradale in corrispondenza dell’argine del fiume Pescara; 

2 la realizzazione di una quota di standard ceduti e realizzati all’interno del comparto in termini 

di servizi di interesse comune; 

3 la  proposta  di  intervento  è  localizzata  in  una  zona  strategica  della  città  interessata  da  un 

intervento  di  rilevanza  territoriale  quale  la  realizzazione  del  nuovo  ponte  e  l’allargamento 

della via valle Roveto che collegherà direttamente via lago di Campotosto con via Gran Sasso e 

l’asse  attrezzato  realizzando,  secondo  le  previsioni  del  PUM,  un  tratto  importante  della 

viabilità del Comune. La proposta, per il materiale pervenuto, risulta essere in coerenza con il 

PRG vigente. 

 

Punti di 

debolezza  

La proposta presenta i seguenti punti di debolezza: 

1 L’incremento  del carico insediativo in un ambito urbano residenziale con limitata disponibilità 

di aree a standard; 

2 La definizione di un assetto urbanistico che impedisce un collegamento viario diretto tra via Le 

Mainarde e via Maiella. 

 

Page 75: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  74

2.5.2. AMBITO A5 AMBITO PORTUALE ‐ MARINA SUD 

2.5.2.1. Pianificazione di dettaglio – Società di Trasformazione Urbana (STU) 

Proposta  Società di Trasformazione Urbana  

Proponente  Comune di Pescara 

Progettisti  ATI (Deloitte Tecnosud, Naos, Mafco) 

Anno  2004‐2006 

 

Dati 

fondamentali 

 

 

Tipo di intervento: Studio di fattibilità 

St proposta:     mq

PP2a  42.000  mq

PP2b  58.000  mq

PP2c  52.500  mq

Totale  152.500  mq

SUL proposta    mq

PP2a  0  mq

PP2b  22.000 (di cui 6.000 ERP) + 7.000 ERP  mq

PP2c  25.000  mq

Totale  54.000 (di cui 13.000 ERP)  mq

Standard PRG  DM 1444/68  viabilità  mq

PP2a  ‐ ‐   

PP2b  ‐ ‐  mq

PP2c  ‐ ‐  mq

Totale  59.800 10.900  mq

Page 76: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  75

Descrizione e obiettivi della proposta 

Il perimetro definito dalla STU rientra nell’ambito PP2 del PRG e comprende prevalentemente aree occupate da una 

serie di edifici  industriali e capannoni  in gran parte dismessi od  in via di definitiva dismissione (depositi e mercato 

ortofrutticolo,  depositi  di  carburante, magazzini  di  stoccaggio).  Le  restanti  aree  incluse  nel  perimetro  del  Piano 

Particolareggiato, comprendenti  le banchine portuali e  le golene  fluviali, prevalentemente di proprietà demaniale, 

risultano sostanzialmente libere da edificazione. La grande estensione delle aree sopra descritte, di quasi 27 ettari, e 

la posizione strategica, rendono questo macro‐contesto di estrema importanza sia per gli assetti futuri dell’area che 

per quelli dell’intera parte meridionale della città di Pescara.  In questo angolo  infatti confluiscono,  incrociandosi,  i 

terminali e gli snodi di diversi sistemi urbani: 

‐ quello ambientale, legato alla ipotesi di costituire un circuito cittadino continuo che metta in coerenza un più 

ampio  “sistema  verde”  attraverso  percorsi  ciclo‐pedonali  e  ambientali,  naturalmente  individuati  sul 

lungomare e sulle fasce golenali del Parco Fluviale; 

‐ quello  infrastrutturale,  fortemente  caratterizzato  dall’interfaccia  urbana  tra  il  retrostante  tessuto 

residenziale minuto e l’asse trasportista costituito dalla testata dell’Asse Attrezzato da un lato e dal terminal 

portuale transfrontaliero della Stazione Marittima dall’altro; 

‐ quello  delle  emergenze  architettoniche,  che  trova  in  queste  aree  una  delle  più  importanti  maglie  da 

completare per la realizzazione di una rete di edifici pubblico‐privati di interesse metropolitano; 

‐ quello di  interrelazione  con  il porto  turistico e  con  “l’acque”,  in generale,  secondo  il modello noto  con  il 

termine waterfront. 

La  prossimità  di  queste  aree  con  il  porto  turistico,  il  cui  assetto  è  in  corso  di  definizione  con  la  redazione  dello 

specifico Piano del porto, consente di  immaginare una possibile, successiva estensione dell’ambito di competenza 

dalla Stu negli spazi portuali attraverso un’azione coordinata con la competente autorità di gestione, finalizzata alla 

ridefinizione del rapporto città‐porto e alla realizzazione della cosiddetta “Università del Mare”. 

La STU individua sulle aree di intervento attività e funzioni riguardanti soprattutto il terziario avanzato e produttivo, 

e in particolare: 

‐ sistema di spazi verdi attrezzati e di spazi liberi per attività collettive; 

‐ turismo e servizi al turismo, ricettività e attrezzature espositive e di interesse culturale; 

‐ potenziamento delle attività del Porto Turistico; 

‐ centro di ricerca e di formazione sulle attività del mare; 

‐ residenza e uffici in quota minima, riservando  una quota di ERS; 

Page 77: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  76

‐ soluzione per l’attraversamento ciclo pedonale del fiume. 

 

masterplan 

 

 

 

Confronto 

previsioni PRG 

vigente 

    Proposta   Previsione PRG  Differenziale 

 

Superficie territoriale_St                   

PP2a    42.000 mq  139.143 mq   +97.143  mq 

PP2b    58.000 mq  57.765 mq  ‐235  mq 

PP2c    52.500 mq  76.302 mq  + 23.802  mq 

Totale    152.500 mq  273.210 mq  + 120.710  mq 

Page 78: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  77

Superficie utile lorda_SUL                   

PP2a    0 mq  0 mq  0  mq 

PP2b    29.000 mq  *29.239 mq  ‐ 239  mq 

PP2c    25.000 mq  26.705 mq  ‐ 1.705  mq 

Totale    54.000 mq  55.944 mq  ‐ 1.944  mq 

*  Il PRG prevede 22.239 mq a cui  si possono aggiungere quelli consentiti dal  recupero delle volumetrie 

esistenti da destinare a ERS. Dal momento che la SUL è pari a 16.000 mq che, ridotta del 20%, diventa di 

12.800mq, la STU prevede la realizzazione di ulteriori 7.000 mq di ERS per un totale di 29.239 mq 

Standard + viabilità                   

PP2a    ‐ mq  0 mq  ‐   

PP2b    ‐ mq  32.637 mq  ‐   

PP2c    ‐ mq  40.684 mq  ‐   

totale    70.700 mq  73.321 mq  ‐2.621  mq 

 

 

Destinazioni d'uso ammesse dal PRG 

PP2a verranno stabilite all’interno del Piano regolatore 

portuale PRP 

   

PP2b  a1 residenza max 10% delle aree private 

  a2 uffici privati e studi professionali 

  b uffici pubblici statali 

Page 79: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  78

  d turistico ricettivo 

  h autorimesse 

PP2c  a2 uffici privati e studi professionali 

  b uffici pubblici statali 

  c commerciale e di servizio 

  d turistico ricettivo 

  h autorimesse 

       

 

Destinazioni d'uso della proposta privata 

Funzioni non residenziali  (73%) 39.420 mq 

Funzioni residenziali private  (3%) 1.600 mq

Funzioni residenziali pubbliche  (24%) 12.980 mq

Le destinazioni d’uso sono coerenti con il vigente PRG  

 

Page 80: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  79

 

Punti di forza  La proposta presenta i seguenti punti di forza: 

1  uno  studio  di  fattibilità  dettagliato  che  sistematizza  i  dati  di  diversi  tematismi: 

fisico, socio‐economico, urbanistico relativi all’ambito A5; 

2  una proposta progettuale che è di fatto coerente con le previsioni del PRG vigente 

nell’ottica di una effettiva fattibilità tecnico‐amministrativa; 

3  la formalizzazione di uno Studio di Fattibilità per la redazione di uno strumento di 

trasformazione di tipo innovativo; 

4  la  redazione di un assetto morfologico contenente alcune  indicazioni progettuali 

condivisibili. 

 

Punti di 

debolezza  

La proposta presenta i seguenti punti di debolezza: 

1  un  mix  funzionale  che  risulta  essere  non  appropriato  per  le  esigenze  di 

valorizzazione economica dell’area; 

2  un rapporto non risolto con la dotazione di edilizia residenziale pubblica; 

3  un  rapporto non  sufficientemente approfondito con  le esigenze e  le modalità di 

sviluppo del porto turistico. 

 

Page 81: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  80

2.5.2.2. Pianificazione di dettaglio – Piano Particolareggiato Esecutivo (PPE) 

Proposta  Piano Particolareggiato PP2 

Proponente  Comune di Pescara 

Progettisti  direttore area urbanistica arch. Emilia Fino 

responsabile servizio pianificazione arch. Piergiorgio D’Angelo 

consulenti: arch. Carlo Moccia, arch. Salvatore Colletti, arch. Nevio Morelli 

Anno  2006‐2008 

 

Dati fondamentali 

Tipo di intervento: redazione del Piano Particolareggiato 

*i dati relativi alle quantità del Piano Particolareggiato non sono disponibili. 

 

masterplan 

 

 

Page 82: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  81

Confronto 

previsioni 

PRG vigente 

Destinazioni d'uso ammese dal PRG   

PP2a verranno  stabilite  all’interno  del  Piano  Regolatore 

portuale PRP 

   

PP2b  a1 residenza max 10% delle aree private 

  a2 uffici privati e studi professionali 

  b uffici pubblici statali 

  d turistico ricettivo 

  h autorimesse   

   

PP2c  a2 uffici privati e studi professionali 

  b uffici pubblici statali 

  c commerciale e di servizio 

  d turistico ricettivo 

  h autorimesse 

 

Destinazioni d'uso Proposta   

Funzioni non residenziali 

Funzioni residenziali private 

Funzioni residenziali pubbliche 

Le destinazioni d’uso sono coerenti con il vigente PRG  

Page 83: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  82

2.5.2.3. Pianificazione di dettaglio – Piano Regolatore Portuale 

 

Piano  Piano Regolatore Portuale 

coordinamento  prof. ing. Alberto Noli 

gruppo di 

progettazione 

aspetti marittimi e modellistica idraulica:  prof. ing. Paolo De Girolamo 

aspetti urbanistici e architettonici:    prof. arch. Rosario Pavia 

    prof. arch. Giuseppe Barbieri 

    dott. arch. Raffaella Massacesi 

aspetti trasportistici – connessioni terrestri:   TPS dott. ing. Guido Francesco Marino 

aspetti ambientali: MED Ingegneria s.r.l.   dott. ing. Paolo Azteni 

aspetti geologici:         dott. geol. Francesco Iezzi 

aspetti geotecnici:        prof. ing. Giuseppe Scarpelli 

aspetti socio‐econommici:       ECOSFERA dott. ing. Domenico Nevoso 

anno  2008 

masterplan 

 

 

Page 84: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  83

 

Contenuti e obiettivi del Piano 

Il Piano Regolatore Portuale è stato sviluppato per affrontare  le condizioni di  inquinamento delle spiagge  limitrofe 

verificatesi  nel  corso  degli  ultimi  venti  anni,  a  seguito  dei  lavori  eseguiti  con  il  precedente  Piano  presentato  e 

approvato dall’Autorità competente con DM n. 990 del 03/06/1988. 

Il  nuovo  Piano  Portuale  definisce  l'assetto  morfologico,  infrastrutturale  e  funzionale  delle  aree  individuate 

dall'ambito  portuale,  delineando  le  interrelazioni  con  il  sistema  urbano  e  territoriale,  ed  individuando  opere  e 

strategie d'intervento necessarie allo sviluppo del porto e del suo contesto urbano.  

In  vista  dell’emanazione  delle  linee  guida  per  la  redazione  dei  Piani  regolatori  portuali  da  parte  del  Consiglio 

superiore dei LL.PP, il Piano Portuale di Pescara ha una specificazione diversa a seconda dei sotto‐ambiti individuati.  

Coerentemente  con  la  legge  n.  89/94,  che  stabilisce  che  i  piani  portuali  debbano  essere  congruenti  con  le 

strumentazioni urbanistiche  vigenti,  le norme  tecniche  e  gli  indirizzi  progettuali per  le  aree definite  come  sotto‐

ambiti di sovrapposizione porto‐città devono essere concertate con l'Amministrazione comunale.  

Zonizzazione del PRP 

Il PRP individua, secondo l’art. 7 delle relative NTA e i corrispettivi elaborati grafici, due sotto‐ambiti che sono: 

‐ sotto‐ambito porto operativo 

‐ sotto‐ambito interazione città‐porto 

Ciascun sotto‐ambito è caratterizzato in relazione agli obiettivi e ai criteri, alla funzione caratterizzante, alle opere a 

mare  e  a  terra,  nonché  alle  tipologie  di  intervento  consentite.  I  sotto‐ambiti  rappresentano  il  riferimento 

fondamentale per la definizione localizzativa degli obiettivi del Piano Regolatore Portuale e degli interventi previsti. 

Sotto‐ambito porto operativo. All’interno si individuano le seguenti aree territoriali: 

‐ area Centro Direzionale del porto; 

‐ area Terminal passeggeri; 

‐ area Terminal crocieristico; 

‐ area della pesca; 

‐ area Autorità e Vigili del Fuoco. 

Sotto‐ambito interazione porto città. All’interno si individuano le seguenti aree territoriali: 

‐ aree cerniera di transizione allo spazio urbano – Distretto della pesca; 

‐ aree cerniera di transizione allo spazio urbano – Distretto del porto commerciale. 

Page 85: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  84

In  particolare,  mentre  per  il  sotto‐ambito  “porto  operativo”  le  soluzioni  tecniche  e  le  prescrizioni  normative 

assumono una  struttura necessariamente più  settoriale e vincolata al  fine di evitare  interferenze  con  i  flussi e  le 

attività  urbane,  per  i  sotto‐ambiti  di  sovrapposizione  porto‐città  le  soluzioni  tecniche  e  normative  hanno  un 

contenuto più intersettoriale e flessibile. Le soluzioni sono ben definite per quanto riguarda l'accessibilità al porto e 

la distinzione dei flussi carrabili portuali e urbani, ma più aperte per quanto riguarda le aree dove maggiormente si 

sovrappongono e si intersecano attività urbane e attività portuali. 

Nei sotto‐ambiti di sovrapposizione città‐porto,  le attività portuali consentite sono naturalmente quelle compatibili 

con l'ambiente urbano: dalle attività connesse alla stazione marittima, alle attività pescherecce. In tali aree il Piano 

Portuale  dovrà  inevitabilmente  correlarsi  con  il  piano  urbanistico,  individuando  attraverso  programmi  integrati 

(verosimilmente  pubblico‐privati)  le  soluzioni  più  adeguate  per  la  riqualificazione  e  la  valorizzazione  urbana.  A 

questo scopo vengono fornite dal Piano le indicazioni elencate di seguito. 

Sotto‐ambito Ponte Risorgimento – Ponte d'Annunzio 

‐ destinazioni  compatibili:  parcheggi,  attività  ricreative,  culturali,  commerciali,  sportive,  spazi  pubblici 

attrezzati; 

‐ riqualificazione del sotto‐viadotto, edificio in concessione alla Provincia; 

‐ riqualificazione degli attracchi del traghetto Trasponde. 

Sotto‐ambito Banchine sud dal Ponte d'Annunzio alla rotatoria di progetto 

‐ destinazioni: viabilità portuale, spazi pubblici, spazi di servizio alla pesca; 

‐ demolizioni: edifici esistenti del Ministero delle Infrastrutture e Trasporti e ricostruzione nella nuova stazione 

marittima; 

‐ realizzazione del prolungamento dell’asse attrezzato,  riqualificazione delle banchine come  spazi pubblici e 

aree di servizio alla pesca; 

‐ raccomandazioni:  garantire una  connessione  visiva  e  funzionale  tra  il programma di  riqualificazione delle 

aree dismesse ex di Properzio e la banchina sud. 

Sotto‐ambito Nodo stazione marittima (dal ponte pedonale al gate) 

‐ destinazione:  servizi  portuali,  attività  commerciali,  culturali,  ristorazione,  tempo  libero,  parcheggi,  verde 

attrezzato; 

‐ riqualificazione ed estensione della stazione marittima come edificio attrezzato polifunzionale; 

‐ raccomandazioni:  garantire una  connessione  visiva  e  funzionale  tra  l'edificio  polifunzionale della  stazione 

marittima e il programma di riqualificazione urbana delle aree dismesse del mercato ortofrutticolo. 

 

Page 86: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  85

Sotto‐ambito: Nodo piazza della Madonnina 

‐ destinazioni: di servizio alla pesca, commerciali, culturali, ricettive, direzionali, sportive, spazi pubblici, verde 

attrezzato; 

‐ raccomandazioni:  correlazione dei nuovi  spazi pubblici e delle nuove  volumetrie  con  il ponte pedonale,  il 

lungomare Giacomo Matteotti, il porto peschereccio e il suo molo di sopraflutto. 

Obiettivi generali del PRP – correlazioni con le aree di sovrapposizione 

La  redazione  del  Piano  Regolatore  Portuale  è  stata  condotta  con  l’obiettivo  di  dare  qualità,  nei  sottoambiti 

individuati,  alle  relazioni  tra  città  e  aree portuali, nel  rispetto di  tutte  le  fondamentali  condizioni di  sicurezza  ed 

efficienza del sistema portuale nelle diverse articolazioni, mettendo  in  luce  le nuove opportunità di  intervento che 

sia possibile sviluppare in rapporto alle singole situazioni di contesto. Sono opportunità che possono coincidere con 

l’incremento di spazi di “fruizione pubblica compatibile”  in rapporto alle diverse aree, consentendo  la realizzazione 

di  spazi  e manufatti  che  possono  rappresentare  importanti  occasioni  per  ottenere,  in  nuovi  rapporti  pubblico‐

privato, una maggiore redditività complessiva degli interventi ipotizzati. 

I criteri di correlazione con le aree di sovrapposizione sono tre e si declinano nei termini seguenti: 

1. Collegare Porto e Città 

Le aree portuali – con le necessarie proprie regole di funzionamento – devono essere pienamente parte (una parte 

speciale e specializzata) della città. Ciò è particolarmente  rilevante  in  tutti  i casi, come questo di Pescara,  in cui  il 

sistema portuale è collocato in un centro emblematico della struttura della città. 

Una efficace strategia di collegamento tra porto e città deve essere considerata in relazione a diversi aspetti: 

‐ viabilità: semplicità e fluidità dell’accesso, soprattutto dall’armatura territoriale, con percorrenze dedicate; 

‐ percorsi pedonali: compatibilmente con le esigenze di sicurezza deve essere possibile fruire di alcune parti delle 

vive attività del porto; 

‐ attrezzature  e  funzioni:  è  opportuno  prevedere  alcuni  interventi  ad  uso  sia  della  città  che  del  porto  (con  i 

vantaggi economici che comporta questo duplice bacino di riferimento), che possano rappresentare idealmente 

o fisicamente una sorta di “ponte” tra le due realtà; 

‐ configurazioni: la “macchina del porto” disegna un nuovo paesaggio che deve essere progettato in rapporto alla 

modificazione della  forma della città e,  in particolare,  in modo  integrato con  il disegno delle aree prossime a 

maggiore trasformabilità. 

2. Ripensare Pescara città‐paesaggio 

Le due  azioni da effettuare per ricucire il rapporto tra la città e il paesaggio sono: 

‐ migliorare  il  rapporto  tra  la città e  il  fiume, nel quadro dei programmi di utilizzazione come parco delle aree 

Page 87: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  86

golenali, restituendo per quanto possibile il fiume alla città;  

‐ concepire  l’intero complesso delle aree portuali – dall’attuale porto  turistico al previsto porto peschereccio – 

come un nuovo parco territoriale organizzato intorno al fiume e al nuovo ponte pedonale. 

3. Pescara città dell’accoglienza in una nuova dimensione nazionale e transnazionale 

Il porto è naturalmente  il  luogo dello scambio e dell’accoglienza, ma questa è anche  la vocazione che Pescara ha 

voluto in questi anni riconoscendosi nel quadro delle trasformazioni della “città adriatica”. Un luogo delle relazioni, 

una piattaforma strategica e un “territorio snodo” in cui le diverse attrezzature metropolitane devono concorrere a 

definire e rendere percepibile questo nuovo ruolo della città. 

Obiettivi e criteri sulla viabilità 

All’interno  del  Piano  regolatore  portuale  sono  stati  studiati  dei  futuri  scenari  di  viabilità  sulla  base  del  nuovo 

progetto del porto.  

La definizione della viabilità interna ed esterna al porto garantisce che  l’insieme delle opere portuali previste, con i 

relativi carichi di attrazione e generazione, siano sostenute da adeguati  livelli di accessibilità e nel contempo che  la 

città non soffra degli  investimenti nel settore della viabilità e mobilità  in genere, ma anzi possa beneficiarne. Ecco 

quindi da sviluppare i temi del prolungamento dell’asse attrezzato e dell’accessibilità pedonale alle banchine fluviali. 

Sono  state  individuate  tre  proposte  che  prevedono  nella  viabilità  esterna  a  servizio  del  nuovo  porto  il 

prolungamento dell’asse attrezzato su nuova sede stradale parallela alla via Andrea Doria, per la cui realizzazione è 

necessario abbattere gli edifici della Capitaneria di porto posti in corrispondenza dell’attestazione della via Bardet.  

Le tre proposte sono: 

1  proposta  funzionale  IPZ  –  tale  proposta  sviluppa  unitariamente  il  tema  dell’accessibilità  al  porto  e  del 

prolungamento dell’asse attrezzato prevedendo  la    realizzazione a raso di una nuova strada, compresa  tra 

l’attuale  via  Andrea  Doria  e  il  porto  canale  lungo  il  fiume  Pescara,  che  risulta  essere  il  prolungamento 

dell’asse attrezzato. Non essendo state previste rampe a livelli sfalsati, gli unici scambi con la viabilità locale 

si hanno  in uscita dalla  corsia  sud dell’infrastruttura principale  con  immissione  in piazza della Marina.  In 

corrispondenza dell’accesso all’area portuale è prevista la realizzazione di una rotatoria ad unica corsia con la 

funzione di convogliare anche  i flussi  in  ingresso al porto provenienti da sud, dal  lungomare Papa Giovanni 

XXIII. 

Lo schema viario proposto garantisce una piena protezione della funzione di strada locale per la via Andrea 

Doria attuale, ma riduce  la possibilità di accedere all’asse attrezzato  in quanto è prevista una connessione 

con la viabilità cittadina solo in corrispondenza della nuova rotatoria all’ingresso del porto. Ai veicoli in uscita 

dal porto commerciale viene data anche la possibilità, oltreché di immettersi sull’asse attrezzato, di dirigersi 

direttamente a sud per destinazioni come ad esempio Francavilla al Mare. 

Page 88: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  87

La  nuova  carreggiata  bi‐direzionale  complanare  alla  via  Andrea Doria  risulta  utilizzata  in  accesso  all’asse 

attrezzato dal  lungomare Papa Giovanni XXIII e nelle due direzioni a  servizio diretto e quasi esclusivo del 

porto, così come specificatamente richiesto dall’Amministrazione comunale di Pescara. 

2  proposta TPS1 –  la TPS ha prodotto una prima proposta che sviluppa  il  tema del prolungamento dell’asse 

attrezzato e dell’accessibilità portuale, articolando  il nuovo asse parallelo alla Via Andrea Doria e  la strada 

attuale  in modo del tutto diverso a quanto previsto nella proposta IPZ. Si è  infatti prevista  la circolazione a 

senso unico contrapposto sulle due carreggiate complanari della Via Andrea Doria, elevando la funzione del 

nuovo viale a strada di quartiere. L’interconnessione con l’asse attrezzato a ovest e con il porto e la viabilità 

esistente costituita dai due lungomari di Papa Giovanni XXIII e Colombo ad est, viene garantita da due ampie 

rotatorie  con  anello  a  due  corsie  di marcia  e  raggio  esterno  pari  a  28 m.  La  prima  rotatoria  è  posta  in 

corrispondenza di Via Bardet, prosecuzione di Via  Francesco  Ferdinando d'Avalos,  risolvendo  così  il nodo 

prima  regolato  semaforicamente  e di  recente modificato  con  l’inserzione di una mini‐rotatoria.  La nuova 

rotatoria può essere realizzata con le dimensioni indicate a patto di effettuare i seguenti interventi correlati: 

‐ procedere all’avanzamento di circa 30 metri della banchina del porto canale  sul prolungamento della 

linea esistente, prima dell’allargamento per una lunghezza stimata pari a 144 metri; 

‐ risolvere la funzionalità della chiusa che si trova nel tratto in cui viene avanzata la banchina fluviale. 

La  proposta  funzionale  di  TPS  permette  di mettere  il  nuovo  asse  stradale  a  servizio  della  città,  venendo 

inserito  nella  maglia  viaria  principale:  i  movimenti  veicolari  legati  alle  navi  Ro‐Pax  o  da  crociera 

insisterebbero pertanto su una porzione della rete viaria ordinaria che per questo risulta dimensionata a due 

corsie per senso di marcia, garantendo pertanto elevati margini di capacità e di accumulo veicolare. 

3  proposta TPS2: nella seconda proposta TPS, derivata dalla prima presentata, per garantire all’intervento una 

più facile cantierabilità, la rotatoria a ridosso dell’asse attrezzato è stata ridotta di dimensione per renderla 

compatibile con l’andamento attuale della banchina del porto canale. La rotatoria ridotta ha raggio esterno 

pari a 14,5 metri ed è sempre organizzata con due corsie di circolazione sull’anello, anche se di  larghezza 

ridotta:  risulta  percorribile  da  due  veicoli  affiancati  se  questi  effettuano  le  manovre  diritte  di 

attraversamento,  mentre  i  veicoli  pesanti  che  effettuano  la  svolta  a  sinistra  o  l’inversione  di  marcia 

ingombrano ambedue le corsie. I limiti della proposta ridotta rispetto a quella definitiva sono rappresentati 

principalmente dall’unica corsia  in uscita verso  l’asse attrezzato. La configurazione proposta non garantisce 

la  necessaria  funzionalità  e  capacità  di  smaltimento  per  il  funzionamento  a  pieno  regime  del  porto 

commerciale,  anche  se  costituisce  un  miglioramento  rispetto  allo  stato  attuale,  può  essere  pertanto 

considerata uno stralcio funzionale del progetto definitivo descritto al paragrafo precedente. 

Page 89: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  88

Conclusioni 

Si  può  notare  come  lo  schema  della  proposta  TPS1  (“rotatoria  grande”)  smaltisca  più  veicoli,  e  quindi  risulti 

maggiormente funzionale nella rete pluriconnessa. Questo significa che, nella condizione ordinaria in cui il porto non 

generi traffico, la rete stradale di progetto TPS1 garantisce livelli di funzionalità superiore allo stato attuale. 

La  soluzione TPS2 va  invece vista  come  soluzione di più  facile attuazione nell’immediato,  in  cui  la massima parte 

degli  interventi previsti  vengono  recuperati nella  completa  realizzazione dell’intervento  secondo  lo  schema TPS1: 

come a dire che la proposta TPS2 può essere considerata il primo stralcio funzionale della proposta TPS1. Dal punto 

di vista dello smaltimento dei flussi di traffico, questa soluzione garantisce prestazioni intermedie rispetto alle altre 

due proposte TPS1 e IPZ. 

La proposta IPZ è contraddistinta da un forte carattere conservativo della funzione di strada locale svolta dall’attuale 

via Andrea Doria e da una spiccata specializzazione della nuova strada complanare sul  lato del fiume Pescara per  i 

movimenti associati alle attività portuali. La nuova strada comporta una  leggera riduzione dell’accessibilità all’asse 

attrezzato per le provenienze da piazza della Marina e da via Bardet, ma nel complesso garantisce migliori capacità di 

deflusso  rispetto  allo  stato  attuale.  Questa  proposta  può  essere  pertanto  vista  come  prima  fase  di  attuazione 

dell’intervento stradale, magari alternativa alla soluzione TPS2. In tutte e tre le proposte si riconsegna il porto canale 

alla città e viene definito un nuovo percorso pedonale parallelo al fiume che conduce verso il Ponte del Mare. 

Page 90: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  89

2.5.2.4. Pianificazione di dettaglio – intervento edilizio diretto ditta PescaraPorto s.r.l. 

 

Proposta  Intervento edilizio diretto ai sensi dell’art. % del 13.05.2011 n.70 conv. in legge 12.07.2011 n.106 

“decreto sviluppo” 

Lungomare Papa Giovanni XXIII, Zona PP2sub.c PRG Vigente; area Ex Edison 

Proponente  PESCARAPORTO s.r.l. 

Progettisti  Arch. Rocco Antonucci 

Anno  2011 

 

Dati 

fondamentali 

 

 

Tipo di intervento: Programma complesso in variante al PRG, di iniziativa privata 

Sup.territoriale proposta:      9.800 mq  

    di cui:      9.072 mq sup. residenziale 

                  0 mq sup. servizi pubblici 

                  0  mq sup. viabilità 

 

Sul. Esistente*:        5.003  mq 

Vol. Esistente*:       20.012 mc 

Sul di progetto*:        5.216 mq 

Standard**:        3.280  mq 

 

*dati ricavati indirettamente (art 6 NTA PRG_ h convenzionale non residenziale pari a 4 m) 

** Le aree a verde e i parcheggi pubblici non sono specificati 

 

Page 91: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  90

Descrizione e obiettivi della proposta 

La proposta di valorizzazione privata si articola in un programma complesso che coinvolge l’area dell’ex Montedison, 

zonizzata all’interno del PP2 sub c del PRG vigente nell’ambito A5. Gli interventi previsti sono: 

di interesse privato 

‐ demolizione fabbricati esistenti; 

‐ realizzazione  di  tre  edifici  ognuno  destinato  separatamente  ad  uso  commerciale,  uso  direzionale  ed  uso 

turistico‐alberghiero con  quote di posti auto pertinenziali interrati e a raso; 

‐ realizzazione di verde privato. 

di interesse pubblico 

‐ realizzazione di un parcheggio pubblico. 

 

 

Fonte: elaborati progettuali contenuti nella proposta di Programma complesso 

 

 

 

 

 

Page 92: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  91

 

Confronto 

previsioni 

PRG vigente 

    Proposta   PRG   differenziale 

 

 

Superficie Territoriale             

PP2c ‐zona B7    9.800 mq 9.800 mq  0  mq

Superficie Fondiaria*                   

PP2c ‐zona B7    ‐ mq ‐ mq  ‐  mq

Volume di progetto*                       

PP2c ‐zona B7  20.867 mc 13.720 mc  +7.147  mc

SUL (vol/h4m)*                   

PP2c ‐zona B7  5.216 mq ‐3.430 mq  +1.786  mq

Altezza max                

    21,50  ml  15  ml  + 6,50  ml 

Aree a Standard previste*                   

PP2c‐ zona B7 

verde   1.190 mq 1.372 mq  ‐182  mq

parcheggi   3.341 mq 1.372 mq  +1.965  mq

altri servizi  0 mq 0 mq  0  mq

Totale    4.531 mq 2.744 mq  1.787  mq

Viabilità e strade             

  0  mq 0 mq  0  mq

*Il calcolo  delle superfici della Proposta privata di valorizzazione  è stato ricavato in maniera 

Page 93: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  92

indiretta mediante l'interpretazione degli elaborati grafici dove non specificato 

 

Destinazioni d'uso ammesse dal PRG  

PP2c  a2 uffici privati e studi professionali 

  b uffici pubblici statali 

  c commerciale e di servizio 

  d turistico ricettivo 

  h autorimesse 

Destinazioni d'uso Proposta privata 

PP2c  a2 uffici privati e studi professionali 

  c commerciale e di servizio 

  d turistico ricettivo  

 

Page 94: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  93

 

Punti di forza  La proposta presenta i seguenti punti di forza: 

1 bonifica dell’area con capannoni dismessi con coperture in amianto 

2 realizzazione di una quota di standard realizzati all’interno del comparto in termini di servizi di 

interesse comune 

3 localizzazione  in una  zona  strategica della  città, al  centro dell’area portuale all’interno dell’ 

ambito  A5,  in  particolare  dell’area  PP2  sub  c,  interessata  da  un  intervento  di  rilevanza 

territoriale data la sua vicinanza sia al porto commerciale che al porto turistico. L’intervento, 

di grande valenza urbana, funge da fulcro e collegamento con le principali infrastruttura viarie 

della città e gli spazi pedonali che confluiscono nell’adiacente ponte del Mare. 

 

Punti di 

debolezza  

La proposta presenta i seguenti punti di debolezza: 

1 incremento   del carico commerciale  in un ambito urbano con  limitata disponibilità di aree a 

standard; 

2 difformità della proposta dal quadro di riferimento  legislativo e dagli strumenti urbanistici di 

riferimento:  la proposta è carente di circa 1.000 mq di superficie da destinarsi agli standard 

urbanistici previsti dall’art. 7 del  vigente PRG; 

3 difformità dal PRG: 

‐ incremento della volumetria realizzabile; 

‐ incremento delle altezze massime di 6, 50 ml. 

 

Page 95: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  94

3. INQUADRAMENTO SOCIOECONOMICO 

3.1. ANALISI DELLA DOMANDA ATTUALE E POTENZIALE 

3.1.1. DRIVER DELLA DOMANDA DI IMMOBILI RESIDENZIALI: POPOLAZIONE E FAMIGLIE 

La popolazione residente nel Comune di Pescara risulta pressoché stazionaria nel corso degli ultimi anni (Tabella 1). 

A prescindere dalla forte variazione registrata all’inizio del periodo, che in parte può essere attribuita ai problemi di 

allineamento tra fonti differenti quali censimento e anagrafe, tra il 2001 e il 2002 l’incremento medio annuo è stato 

appena dello 0,15 per cento, e nell’intero periodo ha raggiuno l’1,1 per cento. Tale lieve incremento è da ascrivere al 

positivo  saldo migratorio  (+2.992 unità  tra  il 2002 e  il 2010), che ha compensato  il  saldo naturale costantemente 

negativo (‐1.643 unità nel periodo). 

 

Tabella 1. Principali dati relativi alla popolazione e alle famiglie 

Anno (1) 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Popolazione

Numero di abitanti (2) 116.122 121.728 122.083 122.577 122.457 122.402 122.790 123.022 123.062 123.077

     di cui Stranieri residenti 1.235 1.456 1.998 2.455 2.876 3.096 3.492 4.163 4.682 ‐

Saldo naturale (402) (294) (185) (176) (172) (111) (98) (345) (262)

         Iscritti da altri comuni 2.428 2.527 2.633 2.463 2.764 2.447 2.602 2.586 2.445

         Iscritti dall'estero 349 768 590 438 352 936 948 709 682

         Altri iscritti 6.057 103 72 87 117 98 90 54 73

     Iscritti totali 0 8.834 3.398 3.295 2.988 3.233 3.481 3.640 3.349 3.200

         Cancellati per altri comuni 2.825 2.597 2.438 2.707 2.840 2.708 3.048 2.702 2.623

         Cancellati per l'estero 97 104 106 106 127 104 84 103 83

         Altri cancellati 8 48 72 119 149 170 178 159 217

     Totale cancellati 0 2.930 2.749 2.616 2.932 3.116 2.982 3.310 2.964 2.923

Saldo migratorio 5.904 649 679 56 117 499 330 385 277

Variazione della popolazione 0 5.502 355 494 (120) (55) 388 232 40 15

Famiglie

Numero di famiglie 43.285 ‐ 43.435 49.446 49.889 50.457 51.357 51.108 52.678 53.336

     di cui con capofam. straniero ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ 1.933 2.280 2.560 ‐

Variazione delle famiglie ‐ ‐ ‐ 6.011 443 568 900 (249) 1.570 658

Componenti per famiglia 2,68 2,81 2,48 2,45 2,43 2,39 2,41 2,34 2,31

Fonte: Istat (Demo ‐ demografia in cifre) eccetto (1): Istat (14esimo Censimento generale della popolazione); (2) Valore al 31 dicembre di ogni anno

 

Dall’osservazione  dei  dati  relativi  al  movimento  migratorio  sembra  emergere  un  fenomeno  di  progressiva 

riarticolazione e sostituzione della popolazione. Per ogni anno compreso tra il 2002 e il 2010 si registra infatti che il 

numero di cancellati a  favore di altri comuni supera  il numero di  iscritti da altri comuni. Da questo punto di vista 

Pescara  cede  dunque  popolazione  (mediamente  177  unità  all’anno). Nello  stesso  periodo  si  riscontra  una  netta 

Page 96: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  95

prevalenza  del  numero  di  iscritti  dall’estero  rispetto  al  numero  di  cancellati  per  l’estero  (mediamente  540  unità 

all’anno); a fronte di ciò il numero di stranieri residenti è cresciuto di oltre il 220 per cento, passando da 1.456 unità 

nel 2002 (1,2 per cento rispetto al totale dei residenti) a 4.682 unità nel 2010 (3,8 per cento rispetto al totale dei 

residenti). 

Nonostante la popolazione risulti quasi invariata, si può ritenere che la dinamica demografica fornisca un supporto di 

rilievo al mercato immobiliare locale. Infatti, nel periodo preso in considerazione si registra una crescita marcata del 

numero di  famiglie  (Tabella 1), che  rappresentano  il principale soggetto sul versante della domanda di  immobili a 

destinazione residenziale. Senza considerare il forte  incremento registrato tra  il 2002 e il 2003, tra il 2003 e il 2010 

l’incremento medio  annuo delle  famiglie  è  risultato pari  a  circa  l’1,3 per  cento,  raggiungendo  complessivamente 

quasi l’8 per cento nell’intero periodo. 

L’incremento  delle  famiglie,  più  che  proporzionale  rispetto  alla  crescita  della  popolazione,  si  spiega  con  la 

progressiva diminuzione della dimensione dei nuclei familiari:  il numero medio di componenti per famiglia è sceso 

stabilmente sotto a 2,5 dal 2004, e tende a 2,3 nel 2010. 

 

Figura 4. Dinamica della popolazione e delle famiglie 

 

Page 97: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  96

3.1.2. DRIVER DELLA DOMANDA DI IMMOBILI RESIDENZIALI PER ESIGENZE TEMPORANEE: STUDENTI UNIVERSITARI 

Gli studenti universitari, soprattutto per quanto concerne quella porzione proveniente da fuori provincia e da fuori 

regione,  contribuiscono  a  formare  la domanda di  immobili  a destinazione  residenziale per esigenze  temporanee. 

L’Università degli Studi “G. D’Annunzio” è articolata in dodici Facoltà, di cui otto con sede a Chieti e quattro collocate 

a Pescara. Si tratta di: Architettura; Economia; Lingue e  letterature straniere; Scienze manageriali.  I dati pubblicati 

dal Miur, Ministero dell’Università e della Ricerca scientifica, attraverso l’Anagrafe Nazionale Studenti, consentono di 

ricostruire la dinamica di immatricolati e iscritti nelle Facoltà pescaresi a partire, dall’anno accademico 2003‐04. 

Il  numero  di  immatricolati  totali  nelle  Facoltà  di  Pescara  (Tabella  2,  Figura  5) manifesta  una  forte  diminuzione, 

complessivamente di circa il 36 per cento, nell’arco dei due anni compresi tra il 2005 e il 2007, passando così da circa 

3.000 unità all’anno a poco meno di 2.000. Tale  fenomeno è da ascrivere pressoché esclusivamente alla dinamica 

registrata per la Facoltà di Scienze manageriali: era il principale corso di studi per numero di immatricolati tra il 2003 

e il 2005 con oltre 1.500 unità per anno, ma tra il 2005 e il 2007 il numero di immatricolati è diminuito ad appena un 

quarto scendendo sotto  le 400 unità per anno. Ciascuna delle altre  tre Facoltà,  invece, manifesta una crescita del 

numero di immatricolati nell’arco temporale compreso tra il 2003 e il 2010: del 10 per cento per Economia e del 14 

per cento per Lingue e letteratura straniere. Da rilevare la performance di Architettura, che fa registrare una crescita 

degli  immatricolati  di  quasi  il  50  per  cento;  tale  crescita  si  concretizza  per  intero  tra  il  2003  e  il  2004, mentre 

successivamente il numero di immatricolati rimane stabile a circa 400 unità per anno, posto che si tratta di un corso 

di studi a numero programmato. 

La dinamica del numero di  immatricolati provenienti da fuori regione risulta fortemente  influenzata dal fenomeno 

appena descritto (Figura 6): fino al 2006 risulta mediamente pari a 1.268 unità per anno, che rappresentano circa il 

45  per  cento  degli  immatricolati  totali;  dal  2006  al  2010  risulta  mediamente  pari  a  602  unità  per  anno,  che 

costituiscono circa il 31 per cento degli immatricolati totali. È da rilevare che il numero di immatricolati provenienti 

da altre province della regione, esclusa quella di Pescara, ha manifestato un trend negativo di minore entità: fino al 

2006  risulta  mediamente  pari  a  904  unità  per  anno,  con  un  peso  del  32  per  cento,  successivamente  risulta 

mediamente pari a 826 unità per anno, con un peso di quasi il 43 per cento. Nonostante la diminuzione del numero 

di  immatricolati  registrata  fino  al 2007, nello  stesso  arco di  tempo  il numero di  iscritti  complessivi nelle quattro 

Facoltà di Pescara è risultato  in netto aumento  (Tabella 3, Figura 7), per poi stabilizzarsi nell’arco di tempo  fino al 

2010 a circa 12.500 unità. Invece, il numero di iscritti provenienti da fuori regione dal 2006 manifesta la tendenza a 

diminuire. Ciò è frutto di due fenomeni contrastanti (Figura 8): la progressiva diminuzione del numero di iscritti alla 

Facoltà  di  Scienze Manageriali,  compensata  dalla  crescita  del  numero  di  iscritti  nelle  altre  tre  Facoltà,  quelle  di 

Architettura, Lingue ed Economia. 

Page 98: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  97

Tabella 2. Immatricolati annuali nelle Facoltà di Pescara 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Architettura 272 403 379 393 432 427 410 399

     di cui residenti in Abruzzo 141 281 219 247 250 230 241 204

         di cui residenti in provincia di Pescara 58 119 97 100 110 80 75 69

         di cui altri residenti in altre province 83 162 122 147 140 150 166 135

     di cui fuori sede (valore assoluto) 131 122 160 146 182 197 169 195

     di cui fuori sede (peso percentuale) 48,2% 30,3% 42,2% 37,2% 42,1% 46,1% 41,2% 48,9%

Economia 621 608 602 638 709 720 697 684

     di cui residenti in Abruzzo 501 509 490 534 587 583 572 555

         di cui residenti in provincia di Pescara 227 230 198 228 224 208 234 225

         di cui altri residenti in altre province 274 279 292 306 363 375 338 330

     di cui fuori sede (valore assoluto) 120 99 112 104 122 137 125 129

     di cui fuori sede (peso percentuale) 19,3% 16,3% 18,6% 16,3% 17,2% 19,0% 17,9% 18,9%

Lingue e Letterature Straniere 419 425 398 405 427 458 503 476

     di cui residenti in Abruzzo 259 255 252 253 241 295 334 297

         di cui residenti in provincia di Pescara 100 104 93 111 95 113 114 119

         di cui altri residenti in altre province 159 151 159 142 146 182 220 178

     di cui fuori sede (valore assoluto) 160 170 146 152 186 163 169 179

     di cui fuori sede (peso percentuale) 38,2% 40,0% 36,7% 37,5% 43,6% 35,6% 33,6% 37,6%

Scienze Manageriali 1.784 1.435 1.551 1.054 390 334 328 333

     di cui residenti in Abruzzo 984 582 470 340 250 214 235 230

         di cui residenti in provincia di Pescara 450 259 181 146 86 76 92 94

         di cui altri residenti in altre province 534 323 289 194 164 138 143 136

     di cui fuori sede (valore assoluto) 800 853 1.081 714 140 120 93 103

     di cui fuori sede (peso percentuale) 44,8% 59,4% 69,7% 67,7% 35,9% 35,9% 28,4% 30,9%

Totale 3.096 2.871 2.930 2.490 1.958 1.939 1.938 1.892

     di cui residenti in Abruzzo 1.885 1.627 1.431 1.374 1.328 1.322 1.382 1.286

         di cui residenti in provincia di Pescara 835 712 569 585 515 477 515 507

         di cui altri residenti in altre province 1.050 915 862 789 813 845 867 779

     di cui fuori sede (valore assoluto) 1.211 1.244 1.499 1.116 630 617 556 606

     di cui fuori sede (peso percentuale) 39,1% 43,3% 51,2% 44,8% 32,2% 31,8% 28,7% 32,0%

Fonte: Miur, Ministero dell'Università e della Ricerca scientifica, Anagrafe Nazionale Studenti (nota: “la raccolta dei dati […] si limita alle carriere avviate nel 2003/2004 per Lauree Triennali e Cicli Unici ed alle carriere avviate nel 2004/2005 per Lauree Specialistiche, nei totali degli iscritti sono conteggiati solo gli studenti, che hanno intrapreso una carriera a partire dagli anni indicati”, i dati complessivi “non comprendono gli studenti ancora iscritti a corsi di studi del vecchio ordinamento” precedente alla riforma del 2001)

 

 

Page 99: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  98

Figura 5. Immatricolati nelle Facoltà di Pescara per provenienza 

Figura 6. Immatricolati cumulati provenienti da fuori regione per Facoltà 

Page 100: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  99

Tabella 3. Iscritti complessivi nelle Facoltà di Pescara 

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Architettura 941 1.337 1.627 1.915 2.102 2.366 2.659 2.842

     di cui residenti in Abruzzo 478 765 906 1.097 1.195 1.332 1.522 1.604

         di cui residenti in provincia di Pescara 207 330 388 477 530 561 610 636

         di cui altri residenti in altre province 271 435 518 620 665 771 912 968

     di cui fuori sede (valore assoluto) 463 572 721 818 907 1.034 1.137 1.238

     di cui fuori sede (peso percentuale) 49,2% 42,8% 44,3% 42,7% 43,1% 43,7% 42,8% 43,6%

Economia 2.025 2.445 2.731 3.011 3.326 3.603 3.765 3.876

     di cui residenti in Abruzzo 1.675 2.021 2.239 2.465 2.712 2.915 3.023 3.107

         di cui residenti in provincia di Pescara 742 890 947 1.042 1.090 1.125 1.154 1.187

         di cui altri residenti in altre province 933 1.131 1.292 1.423 1.622 1.790 1.869 1.920

     di cui fuori sede (valore assoluto) 350 424 492 546 614 688 742 769

     di cui fuori sede (peso percentuale) 17,3% 17,3% 18,0% 18,1% 18,5% 19,1% 19,7% 19,8%

Lingue e Letterature Straniere 1.286 1.612 1.852 2.061 2.246 2.423 2.643 2.753

     di cui residenti in Abruzzo 756 944 1.123 1.247 1.316 1.434 1.606 1.666

         di cui residenti in provincia di Pescara 297 367 425 495 519 571 625 627

         di cui altri residenti in altre province 459 577 698 752 797 863 981 1.039

     di cui fuori sede (valore assoluto) 530 668 729 814 930 989 1.037 1.087

     di cui fuori sede (peso percentuale) 41,2% 41,4% 39,4% 39,5% 41,4% 40,8% 39,2% 39,5%

Scienze Manageriali 3.133 4.594 6.412 6.573 5.102 4.061 3.469 2.925

     di cui residenti in Abruzzo 2.065 2.691 2.969 2.830 2.477 2.207 2.028 1.754

         di cui residenti in provincia di Pescara 954 1.237 1.290 1.213 999 867 801 668

         di cui altri residenti in altre province 1.111 1.454 1.679 1.617 1.478 1.340 1.227 1.086

     di cui fuori sede (valore assoluto) 1.068 1.903 3.443 3.743 2.625 1.854 1.441 1.171

     di cui fuori sede (peso percentuale) 34,1% 41,4% 53,7% 56,9% 51,5% 45,7% 41,5% 40,0%

Totale 7.385 9.988 12.622 13.560 12.776 12.453 12.536 12.396

     di cui residenti in Abruzzo 4.974 6.421 7.237 7.639 7.700 7.888 8.179 8.131

         di cui residenti in provincia di Pescara 2.200 2.824 3.050 3.227 3.138 3.124 3.190 3.118

         di cui altri residenti in altre province 2.774 3.597 4.187 4.412 4.562 4.764 4.989 5.013

     di cui fuori sede (valore assoluto) 2.411 3.567 5.385 5.921 5.076 4.565 4.357 4.265

     di cui fuori sede (peso percentuale) 32,6% 35,7% 42,7% 43,7% 39,7% 36,7% 34,8% 34,4%

Fonte: Miur, Ministero dell'Università e della Ricerca scientifica, Anagrafe Nazionale Studenti (nota: “la raccolta dei dati […] si limita alle carriere avviate nel 2003/2004 per Lauree Triennali e Cicli Unici ed alle carriere avviate nel 2004/2005 per Lauree Specialistiche, nei totali degli iscritti sono conteggiati solo gli studenti, che hanno intrapreso una carriera a partire dagli anni indicati”, i dati complessivi “non comprendono gli studenti ancora iscritti a corsi di studi del vecchio ordinamento” precedente alla riforma del 2001)

Page 101: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  100

Figura 7. Iscritti complessivi nelle Facoltà di Pescara per provenienza 

Figura 8. Iscritti complessivi cumulati provenienti da fuori regione per Facoltà 

Page 102: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  101

3.1.3. DRIVER DELLA DOMANDA DI IMMOBILI RESIDENZIALI PER ESIGENZE TEMPORANEE: TURISTI E VISITATORI 

Una  ulteriore  componente  che  influenza  la  domanda  di  immobili  a  destinazione  residenziale  per  esigenze 

temporanee è  costituita dal movimento  turistico.  Le principali basi di dati  forniscono  informazioni  il  cui massimo 

grado di approfondimento  territoriale è costituito dalle province o da aggregazioni di comuni. Pertanto, al  fine di 

approfondire  lo stato e  la dinamica del movimento turistico, sono stati richiesti dati disaggregati su base comunale 

sia all’Aptr, Azienda di promozione del turismo della Regione Abruzzo, sia al Settore Turismo della stessa Regione. 

Dall’analisi  dei  dati  relativi  al movimento  turistico  nel  decennio  appena  trascorso  (Tabella  4)  emergono  alcune 

evidenze  empiriche  di  rilievo.  Il  numero  di  arrivi  complessivi  di  turisti manifesta  una  crescita marcata  nel  primo 

triennio del periodo analizzato, poi si mantiene ancora  in crescita  fino al 2006, e successivamente  fa registrare un 

andamento altalenante.  Il numero di arrivi manifesta una sostanziale tenuta nel biennio 2007‐2008, per poi calare 

bruscamente.  Le presenze  turistiche mostrano una dinamica  similare. Occorre però  considerare un elemento  che 

contribuisce  a  spiegare  il  trend  recente.  I  dati  relativi  al  2009  e  al  2010  sono  depurati  dal  flusso  generato  dalle 

persone  ospitate  nelle  strutture  ricettive  a  seguito  del  sisma  che  ha  colpito  L’Aquila  il  6  aprile  2009.  Questa 

situazione può essere considerata,  in parte, all’origine del forte calo di arrivi e presenze che si è verificato proprio 

nell’anno 2009, parzialmente compensato da una ripresa nel 2010. Peraltro, pur in presenza di questo fenomeno, il 

numero di arrivi e presenze registrato nel biennio 2009‐2010 risulta superiore a quello di inizio periodo di quasi un 

20 per cento. 

 

Tabella 4. Movimento turistico nel Comune di Pescara 

Anno 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

Arrivi (numero di turisti arrivati)

     Arrivi italiani 80.975 82.029 91.036 95.157 100.511 103.264 100.677 101.485 95.165 97.357

     Arrivi stranieri 19.930 25.033 23.360 26.467 23.590 24.194 25.318 25.430 21.845 24.084

Arrivi totali 100.905 107.062 114.396 121.624 124.101 127.458 125.995 126.915 117.010 121.441

Presenze (numero di notti trascorse)

     Presenze italiani 154.314 160.050 188.464 198.056 197.520 199.535 194.778 186.331 173.630 174.034

     Presenze stranieri 62.524 76.640 82.394 75.404 70.562 79.416 86.051 84.592 74.953 86.335

Presenze totali 216.838 236.690 270.858 273.460 268.082 278.951 280.829 270.923 248.583 260.369

Pemanenza media (rapporto tra presenze e arrivi)

     Italiani 1,91 1,95 2,07 2,08 1,97 1,93 1,93 1,84 1,82 1,79

     Stranieri 3,14 3,06 3,53 2,85 2,99 3,28 3,40 3,33 3,43 3,58

Totale 2,15 2,21 2,37 2,25 2,16 2,19 2,23 2,13 2,12 2,14

Nota: I  fluss i  relativi  agl i  anni  2009 e  2010 non comprendono quel lo prodotto dagl i  ospitati  nel le  strutture  ricettive  a  segui to del l ’evento s i smico del  6 apri le  2009

Fonte: Azienda  di  Promozione  Turis tica  del la  Regione  Abruzzo (APTR)

 

 

Page 103: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  102

Alla dinamica descritta hanno fornito un contributo di rilievo i turisti stranieri, sia in termini di arrivi che, soprattutto, 

in termini di presenze. Ciò si riflette su una tendenza peculiare. Per  i turisti  italiani, a partire dal 2004, diminuisce 

progressivamente la permanenza media, ovvero il rapporto tra presenze e arrivi. Per i turisti stranieri, la permanenza 

media manifesta una forte variabilità nel periodo esaminato, ma il dato si colloca comunque all’interno di un trend 

che ha ripreso a crescere dopo il picco minimo registrato nel 2004. 

Nell’arco  di  tempo  preso  in  considerazione,  si  registrano mutamenti  di  rilievo  nella  composizione  della  capacità 

ricettiva (Tabella 5). A partire dal 2007 è diminuito fortemente il numero di strutture alberghiere di classe inferiore, 

ovvero di alberghi ad 1  stella. Tale dinamica è  stata  in parte  contrastata dall’apertura di nuove  strutture a 2 e 4 

stelle, mentre  i  3  stelle  nel  2010  sono  tornati  allo  stesso  numero  registrato  nel  2001  e  nel  2002.  Il  processo  di 

riorganizzazione delle strutture alberghiere ha fatto sì che attualmente il loro numero sia inferiore rispetto all’inizio 

del periodo, ma che l’offerta di posti letto sia lievemente superiore. 

Mutamenti di maggiore entità si riscontrano nel contesto delle strutture complementari. Durante il decennio appena 

trascorso è cresciuto esponenzialmente il numero di strutture, soprattutto quelle denominate “bed and breakfast”, e 

così anche  la quantità di posti  letto messi a disposizione: nel 2001 rappresentavano appena  il 2 per cento rispetto 

alla capacità ricettiva complessiva registrata nel Comune di Pescara, nel 2010 hanno assunto un peso di quasi  l’11 

per cento. 

 

Tabella 5. Capacità ricettiva nel Comune di Pescara 

Anno 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010

         4 s tel le 5 5 4 4 4 4 5 6 6 6

         3 stel le 10 10 12 12 12 12 11 11 11 10

         2 stel le 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3

         1 stel la 6 6 5 5 5 5 2 2 2 2

     Totale strutture alberghiere 23 23 24 24 24 24 21 22 22 21

         per posti  letto 1.777 1.777 1.948 1.948 1.948 1.948 1.842 1.856 1.856 1.813

         Bed & breakfast 2 2 2 4 4 9 10 13 18 24

         Altre  s trutture  complementari 2 2 1 1 1 2 3 3 4 4

     Totale strutture complementari 4 4 3 5 5 11 13 16 22 28

         per posti  letto 38 38 27 40 40 93 109 131 181 222

Totale strutture ricettive 27 27 27 29 29 35 34 38 44 49

Fonte: Azienda  di  Promozione  Turi s tica  del la  Regione  Abruzzo (APTR)  

 

 

 

Page 104: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  103

3.1.4. DRIVER  DELLA  DOMANDA  DI  IMMOBILI  DIREZIONALI  E  COMMERCIALI:  IMPRESE  ATTIVE  NEL  TERZIARIO  E  NEL 

COMMMERCIO 

L’analisi delle imprese attive nei settori del terziario sconta alcuni limiti, in relazione alla disponibilità di dati puntuali 

dal punto di vista  territoriale.  In particolare,  i dati  su base  comunale  sono  reperibili grazie ai  censimenti generali 

dell’industria e dei servizi effettuati dall’Istituto Nazionale di Statistica (Istat); tuttavia gli ultimi risalgono al 2001, al 

1991 e al censimento intermedio del 1996. Altri dati relativi alle imprese e articolati su base comunale, sono diffusi 

dall’Ufficio Sistema Informativo Statistico della Regione Abruzzo, attraverso un apposito applicativo geo‐statistico (su 

dati  Istat:  Asia,  Archivio  statistico  delle  imprese  attive). Questi  dati  hanno  il  pregio  di  essere  articolati  su  base 

annuale, ma coprono un arco  temporale datato: dal 1996 al 2000 e dal 2002 al 2005. Ulteriori basi di dati  fanno 

riferimento  ad  un  arco  temporale  più  prossimo,  tra  questi  in  particolare  quelli  pubblicati  nell’ambito  dell’analisi 

trimestrale della natalità e mortalità delle  imprese denominata Movimprese, condotta da  InfoCamere per conto di 

Unioncamere  sugli  archivi  di  tutte  le  Camere  di  Commercio  italiane.  Tuttavia,  questi  dati  presentano  il  limite  di 

giungere ad un dettaglio territoriale su base provinciale, e non comunale. 

Per ovviare ai  limiti delle varie fonti citate, si è ritenuto opportuno operare come segue. Per  i periodi 1996‐2000 e 

2002‐2005  sono  stati mantenuti  i  dati  comunali  diffusi  dall’Ufficio  Sistema  Informativo  Statistico  della  Regione 

Abruzzo.  Il dato relativo al 2001 è stato estrapolato per  interpolazione tra  i due dati precedente e seguente. Per  il 

periodo 2006‐2010,  i dati relativi al Comune di Pescara sono stati estrapolati dai dati Unioncamere, rapportando  il 

peso delle imprese insediate nel Comune a quella delle imprese nella Provincia sulla base dei dati fino al 2005. 

I settori presi in considerazione sono quelli relativi ad alberghi e ristorazione (“H” nella classificazione Ateco 1991; “I” 

nella classificazione Ateco 2007), trasporti e comunicazioni (“I”, Ateco 1991; “H” e “J”, Ateco 2007), intermediazione 

monetaria e finanziaria (“J”, Ateco 1991; “K”, Ateco 2007), attività professionali varie e di servizio alle imprese (“K”, 

Ateco 1991; “L”, “M” e “N”, Ateco 2007). 

Dalle  elaborazioni  svolte  emerge  una  notevole  vivacità  per  il  settore  alberghi  e  ristorazione  e  per  le  attività 

professionali (Figura 9). Per quanto concerne  le attività professionali e  i servizi alle  imprese, si registra una crescita 

pressoché costante del numero di  imprese a partire dal 1998. Su base provinciale è stata riscontrata una notevole 

diminuzione  delle  imprese  attive  tra  il  2008  e  il  2009;  è  verosimile  che  ciò  sia  imputabile  alla  crisi  economica 

internazionale e che il medesimo fenomeno sia riscontrabile anche a livello comunale. Nello stesso periodo, emerge, 

al contrario, la debolezza dei settori trasporti e comunicazioni e intermediazione monetaria e finanziaria (Figura 10), 

per i quali il numero delle imprese è al più costante se non in netta diminuzione. 

Page 105: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  104

Figura 9. Dinamica delle imprese nei settori alberghi e ristorazione e delle attività professionali (base 1996 = 100) 

 

 

Per quanto  concerne  le  imprese del  commercio  (Figura  11)  emergono  evidenze  empiriche  similari  sia per quelle 

attive nel commercio all’ingrosso, che per quelle attive nel commercio al dettaglio. Dopo una crescita marcata nella 

prima fase dell’arco temporale preso in considerazione – fino al 1997 per il commercio al dettaglio e fino al 1999 per 

il commercio all’ingrosso – si registra una diminuzione ininterrotta fino al 2004, che ha portato il numero di imprese 

ai livelli di inizio periodo. 

Nel periodo compreso tra il 2006 e il 2010, su base provinciale, le imprese attive nel commercio al dettaglio risultano 

pressoché stazionarie: l’incremento medio annuo è di appena lo 0,01 per cento. Tuttavia, è possibile che nel comune 

di Pescara  si sia  registrata una ulteriore contrazione; questo perché  il peso delle  imprese  insediate all’interno del 

territorio comunale, rispetto a quelle insediate nell’intera provincia, è risultato in marcata diminuzione sin dal 1999: 

era del 49 per cento in quello stesso anno, è poi sceso al 47 per cento nel 2000, è ulteriormente diminuito al 42 per 

cento nel 2005. 

Page 106: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  105

Figura 10. Dinamica delle imprese nei settori trasporti e comunicazioni e intermediazione monetaria e finanziaria (base 1996 = 

100) 

 

Figura 11. Dinamica delle imprese nel settore del commercio (base 1996 = 100) 

Page 107: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  106

3.2. ANALISI DELL’OFFERTA ATTUALE E POTENZIALE 

3.2.1. DRIVER DELL’OFFERTA DI BENI IMMOBILI: LE IMPRESE ATTIVE NELLE COSTRUZIONI E LA DINAMICA DEI PERMESSI DI 

COSTRUIRE 

L’analisi dei soggetti attivi nel settore dell’offerta di beni immobili, cioè delle imprese di costruzioni, viene ampliata 

al fine di considerare non solo quelle con sede all’interno del territorio comunale, ma anche quelle  insediate nella 

provincia di Pescara. Le prime manifestano una dinamica altalenante nel periodo 1996‐2005  (Figura 12), con una 

crescita marcata solamente nel triennio 2003‐2005. Le seconde  invece esprimono una crescita pressoché continua 

nell’intero arco temporale preso in considerazione; l’incremento risulta più marcato tra gli anni 2003 e 2008 con un 

tasso medio annuo di oltre il 5 per cento, negli ultimi due anni invece la crescita è più moderata con un tasso medio 

annuo di circa il 2,5 per cento. 

 

Figura 12. Dinamica delle imprese nel settore delle costruzioni (base 1996 = 100) 

 

Varie indagini condotte in tempi recenti segnalano che, sul territorio nazionale, in seguito alla crisi iniziata nel 2008, 

gli  investimenti nel settore delle costruzioni sono progressivamente diminuiti. A  titolo esemplificativo, si consideri 

quanto riportato nell’Osservatorio Congiunturale sull’Industria delle Costruzioni (Figura 13) curato dall’Associazione 

Nazionale  dei  Costruttori  Edili  (Ance,  giugno  2011):  “Il  2010,  secondo  l’Ance,  si  è  chiuso  con  una  riduzione  degli 

investimenti  in costruzioni del 6,4%, una  flessione maggiore di quella quantificata dall’Istat  (‐4,3%).  […]  In quattro 

anni, dal 2008 al 2011, il settore delle costruzioni avrà perso il 19,8% in termini di investimenti. La produzione 

Page 108: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  107

di nuove abitazioni si è  ridotta del 35,5%,  l’edilizia non  residenziale privata è diminuita del 19,2%.” Nel medesimo 

studio si pone l’accento sulla progressiva diminuzione dei nuovi volumi immessi sul mercato, per quanto concerne gli 

immobili  a  destinazione  residenziale,  rilevando  che  “I  livelli  produttivi  delle  nuove  costruzioni  abitative  riflettono 

l’andamento negativo delle progettazioni: secondo  l’Istat  il volume dei nuovi fabbricati residenziali per  i quali sono 

stati rilasciati i permessi di costruzione si è ridotto del 28,7% tra il 2005 e il 2008.” 

 

Figura 13. Investimenti nelle costruzioni in milioni di euro 2000 (a sinistra) e permessi di costruire relativi ad abitazioni nuove 

e ampliamenti (a destra) 

Estratti da: Associazione Nazionale dei Costruttori Edili, Osservatorio Congiunturale sull’Industria delle Costruzioni, giugno 2011 

 

I  dati  sui  permessi  di  costruire  diffusi  dall’Istat  consentono  di  tracciare  un  quadro  più  approfondito  rispetto  al 

territorio della provincia di Pescara, sebbene la disponibilità di tali dati si limiti ad alcuni anni addietro (Tabella 6). 

Nell’arco temporale compreso tra il 1996 e il 2008, la quantità e il volume dei fabbricati residenziali per cui sono stati 

rilasciati permessi di costruire, siano essi nuovi fabbricati o ampliamenti di edifici esistenti, manifestano due picchi, il 

più rilevante dei quali si colloca nell’anno 2001, mentre un picco secondario è stato registrato nel 2004 (Figura 14 e 

Figura  15).  Il  primo  picco  rappresenta  il  culmine  di  una  fase  di  crescita  iniziata  nel  1997.  Tale  fase  si  sviluppa 

parallelamente al ciclo positivo dei prezzi degli immobili residenziali, che dopo essere diminuiti fortemente a partire 

dal 1991 hanno ripreso a crescere nella seconda metà degli anni Novanta. A partire dal secondo picco, nel 2004 con 

oltre 913.000 metri  cubi di volumi  residenziali assentiti, è  iniziata una  fase di progressiva diminuzione dei volumi 

residenziali  per  cui  sono  stati  rilasciati  permessi.  L’ultimo  dato  rilevato  risale  al  2008  ed  è  pari  a  poco meno  di 

530.000 metri cubi; peraltro le proiezioni disponibili indicano per gli ultimi due anni, il 2009 e il 2010, una ulteriore 

diminuzione  dei  volumi,  verosimilmente  a  livelli  prossimi  ai minimi  registrati  alla metà  degli  anni  Novanta:  tra 

400.000 e 300.000 metri cubi assentiti all’anno. 

Anche la quantità e il volume dei fabbricati non residenziali, sia fabbricati nuovi che ampliamenti di edifici esistenti, 

manifestano due picchi nel periodo  analizzato:  il primo nel 2000  con  circa 1 milione di metri  cubi  complessivi,  il 

Page 109: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  108

secondo assai più rilevante nel 2005 con quasi 1,6 milioni di metri cubi (Figura 16). Negli altri periodi, tra il 2001 e il 

2004  e dal 2006  in poi,  i  volumi  complessivi messi  in  campo  annualmente  si  collocano  approssimativamente  tra 

450.000 e 620.000 metri cubi. Le proiezioni effettuate tenendo conto dei dati diffusi dall’Ance per l’intero territorio 

nazionale  indicano  che  anche  nel  2009  e  2010  dovrebbe  essere  stata  registrata  una moderata  diminuzione  dei 

volumi non residenziali. 

 

Tabella 6. Informazioni relative ai permessi di costruire rilasciati nella provincia di Pescara 

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Fabbricati residenziali

Nuovi

     Fabbricati

         Numero 235 189 186 401 296 442 371 375 474 337 299 267 291

         Volume 306.812 275.419 330.971 574.070 551.602 935.948 747.686 756.721 818.490 688.403 517.862 486.874 452.080

         Superficie 97.720 88.931 113.106 184.809 196.396 338.084 250.636 265.986 270.330 227.298 170.448 158.716 159.896

     Abitazioni

         Numero 549 510 588 839 1.166 1.862 1.462 1.618 1.724 1.416 1.160 1.070 1.136

         Sup. utile ab. 55.372 46.790 54.231 84.022 93.741 156.456 122.455 127.369 138.024 107.157 86.645 81.718 82.966

Ampliamenti

     Ampliamenti con abitazioni

         Volume 63.415 36.833 32.688 92.960 66.639 71.727 26.008 26.121 76.734 73.488 77.430 81.872 62.777

         Superficie 19.912 11.308 11.187 29.091 21.896 26.188 8.760 8.109 24.547 23.496 26.643 27.556 20.974

         Numero (abitazioni) 146 101 78 184 130 161 59 65 161 196 236 244 176

         Sup. utile ab. 13.606 8.386 6.905 16.496 11.546 16.320 5.489 5.107 14.781 15.843 16.932 19.095 15.072

     Altri ampliamenti

         Volume 8.931 7.531 12.961 20.114 12.477 50.482 19.447 18.902 18.096 20.225 16.961 14.134 12.999

         Superficie 3.433 3.050 3.757 6.570 4.263 15.058 6.775 6.249 5.834 6.013 5.951 4.570 3.733

Totale vol. fabbr. res. 379.158 319.783 376.620 687.144 630.718 1.058.157 793.141 801.744 913.320 782.116 612.253 582.880 527.856

Fabbricati non residenziali

Nuovi

     Fabbricati

         Numero 114 155 83 96 62 93 99 88 95 104 79 71 64

         Volume 635.187 449.392 115.650 524.267 972.255 440.029 431.352 344.316 276.438 792.503 443.903 484.907 419.805

         Superficie 99.928 77.020 24.066 67.494 93.227 71.083 73.702 63.031 50.802 120.723 58.886 76.355 75.474

     Abitazioni

         Numero 19 32 16 31 18 13 16 32 15 18 15 32 15

Ampliamenti

     Ampliamenti

         Volume 73.548 50.982 29.684 65.212 67.230 97.023 25.662 212.850 229.495 769.448 108.943 136.002 138.733

         Superficie 17.108 7.848 7.085 14.571 11.682 17.488 6.108 65.860 29.718 96.994 28.050 26.364 20.133

         Numero (abitazioni) 2 3 4 5 6 0 3 4 ‐ 2 2 8 2

Totale vol. fabbr. non res. 708.735 500.374 145.334 589.479 1.039.485 537.052 457.014 557.166 505.933 1.561.951 552.846 620.909 558.538

Fonte: Istat,  rilevazione statistica sui permessi di costruire

 

Page 110: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  109

Figura 14. Dinamica dei permessi di costruire nella provincia di Pescara (volumi in mc) 

Figura 15. Dinamica dei permessi di costruire nella provincia di Pescara: fabbricati residenziali (volumi in mc) 

Page 111: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  110

Figura 16. Dinamica dei permessi di costruire nella provincia di Pescara: fabbricati non residenziali (volumi in mc) 

Page 112: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  111

3.3. INTERAZIONE TRA DOMANDA E OFFERTA: I MERCATI DI RIFERIMENTO E LE FONTI INFORMATIVE 

L’analisi  della  domanda  e  dell’offerta  fornisce  evidenze  empiriche  in  chiaroscuro.  Da  un  lato,  infatti,  emergono 

fenomeni tali da contribuire positivamente alla domanda di beni  immobili e di servizi di rango urbano; dall’altro vi 

sono elementi di criticità che affliggono alcuni settori economici di rilievo. 

Pertanto, appare opportuno approfondire i risultati dell’interazione tra domanda e offerta nei mercati di riferimento, 

cioè il mercato immobiliare e il mercato delle costruzioni. Tale indagine consente di giungere anche alla definizione 

puntuale del sistema di valori di riferimento per l’elaborazione della valutazione economico finanziaria. I valori sono 

costituiti  dai  costi  da  sostenere  per  la  realizzazione  delle  opere,  nonché  dai  prezzi  e  dalle  tariffe  ai  quali  i  beni 

realizzati e i servizi forniti verranno collocati sul mercato. 

Per l’effettuazione dell’analisi dell’interazione tra domanda e offerta, è opportuno fare riferimento a due tipologie di 

fonti. 

La prima tipologia è costituita da quelle che sono denominate “fonti accreditate”. Si tratta di pubblicazioni di settore, 

quali prezziari e osservatori, che forniscono dati sintetici, ovvero costi o prezzi medi, massimi e minimi, riferiti ad uno 

specifico momento e ad uno specifico mercato. Sul versante dei valori registrati sul mercato immobiliare tra le fonti 

accreditate figurano l’Osservatorio del Mercato Immobiliare curato dall’Agenzia del Territorio, le quotazioni rilevate 

dalla  rivista  Consulente  Immobiliare,  i  borsini  immobiliare  curati  da  operatori  del  settore  (Tecnocasa)  o  da  loro 

associazioni (Fiaip). Sul versante dei valori di costo si fa riferimento ai dati archiviati presso Enti pubblici e imprese, ai 

prezziari relativi a tipologie edilizie (Collegio degli Ingegneri e degli Architetti di Milano, Maggioli), alle pubblicazioni 

periodiche delle Camere di Commercio. 

La seconda  tipologia è costituita da quelle che sono denominate “fonti dirette”. Si  tratta di  informazioni puntuali, 

riferite a singoli casi, realizzati o in corso di realizzazione, sufficientemente similari rispetto ai beni e servizi oggetto di 

analisi. Tali  informazioni sono reperite presso uffici pubblici e operatori professionali del settore delle costruzioni e 

del mercato immobiliare locale. 

Page 113: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  112

3.3.1. FONTI ACCREDITATE: IL MERCATO IMMOBILIARE DI PESCARA NEI DATI TRATTI DA OSSERVATORI 

Sono state svolte opportune indagini di mercato finalizzate all’individuazione di quotazioni immobiliari e di prezzi di 

offerta, nei diversi segmenti del mercato  immobiliare cui afferiscono  le varie destinazioni urbanistiche  individuate 

sulla  base  delle  indicazioni  del  Piano  Regolatore  del  Comune  di  Pescara.  Le  fonti  informative  utilizzate  sono 

riconducibili alle seguenti tipologie: 

‐ fonti  indirette  –  costituite  dai  dati  sintetici  elaborati  con  cadenza  periodica  (semestrale,  annunale)  da 

Osservatori nazionali ed Istituti di Ricerca, o pubblicati su riviste del settore; 

‐ fonti dirette – costituite da rilevazioni puntuali riferite ad  immobili con caratteristiche similari a quelle dei 

beni oggetto di stima. 

Le indagini di mercato sono state indirizzate a formare il quadro dei valori immobiliari di riferimento per la stima del 

più probabile valore di mercato delle superifici con le seguenti destinazioni d’uso: 

‐ residenziale; 

‐ commerciale; 

‐ direzionale. 

 

3.3.2. FONTI INDIRETTE 

Sono state consultate tre diverse fonti di tipo indiretto: 

‐ OMI, Agenzia del Territorio; 

‐ Consulente Immobiliare; 

‐ Osservatorio immobiliare Tecnocasa. 

La  prima  fonte  indiretta  consultata  per  i  valori  immobiliari  è  l’Osservatorio  del  Mercato  Immobiliare  (OMI) 

dell’Agenzia del Territorio, il quale fornisce le quotazioni immobiliari con cadenza semestrale. I valori di ogni zona, in 

sintonia  con  l’impostazione  adottata  dall’Osservatorio,  concernono  immobili  ordinari  in  ragione  dello  stato 

conservativo prevalente nella zona omogenea. 

Per quanto concerne nello specificio le quotazioni rilevate, si evidenzia che i valori immobiliari indicati si riferiscono 

ad  un’articolazione  territoriale  molto  dettagliata,  che  individua  aree  interessate  da  un  mercato  omogeneo.  La 

localizzazione degli ambiti di intervento è stata effettuata con l’ausilio del servizio di navigazione territoriale GEOPOI, 

disponibile nel sito internet dell’Agenzia del Territorio. 

Page 114: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  113

Come si evince dalla Figura 17, l’Ambito A5 – è interamente ricompreso nella zona omogenea C2, l’Ambito A2 ricade 

all’interno di due zone omogenee, C5  (circa 20%) e C6  (circa 80%).  Il quadro completo delle quotazioni  rilevate è 

riportato nelle successive tabelle da Tabella 7 a Tabella 18. 

 

Figura 17. Individuazione delle microzione catastali (Geopoi) 

 

 

Oltre all’Osservatorio dell’Agenzia del Territorio è stata consultata la rivista specializzata Consulente Immobiliare, la 

quale pubblica le quotazioni di immobili residenziali e commerciali delle città capoluogo di Provincia e dei principali 

comuni non  capoluogo.  Le quotazioni  delle  compravendite,  espresse  in unità di  euro/mq,  sono medie dei prezzi 

rilevati  nel  semestre  di  riferimento  e  afferiscono  ad  alloggi  liberi  situati  in  edifici  nuovi  o  ristrutturati.  La  rivista 

riporta  le quotazioni della città di Pescara e  le organizza per Centro  storico,  semicentro e periferia. Le quotazioni 

rilevate  per  le  residenze  in  Centro  storico  sono  di  3.600  euro/mq, mentre  nel  semicentro  si  attestano  sui  2.400 

euro/mq e  in periferia  sui 1.700 euro/mq.  Il quadro completo delle quotazioni è  indicato nella Tabella 19 e nella 

Tabella 20. 

Le quotazioni restituite dalla rivista Consulente Immobiliare consentono di  individuare una serie storica di dati. Ciò 

permette  di  conoscere  e  studiare  l’evoluzione  temporale  dei  valori  del  mercato  immobiliare  pescarese.  Le 

elaborazioni  effettuate  nel  grafico  di  seguito  esposto  (Figura  18)  si  riferiscono  ai  valori  immobiliari  di  edifici  a 

destinazione  residenziale  riportati  dalla  rivista.  E’  stato  assunto  come  riferimento  l’anno  2000.  Il  diagramma 

evidenzia  come  nel  corso  dell’ultimo  decennio  l’andamento  dei  prezzi  di  semicentro  e  periferia  abbia  un 

comportamento analogo. In particolare si evidenzia anche come sia presente un picco nel 2008 al quale è seguito un 

momento  di  stasi  con  un  assestamento  sensibile  nel  corso  dell’ultimo  triennio  nel  semicentro  e  nella  periferia, 

mentre nella zona centrale è presente una tendenza al rialzo. 

Page 115: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  114

Il gruppo Tecnocasa pubblica annualmente  i dati del proprio Osservatorio  Immobiliare nel quale  sono presenti  le 

quotazioni di  immobili a destinazione residenziale delle città capologo di Provincia. Le quotazioni,  in unità di euro, 

sono riportate nella Tabella 21 e si riferiscono all’anno 2009. 

 

Figura 18. Variazione dei numeri indice su base decennale  

0,0020,0040,0060,0080,00

100,00120,00140,00160,00180,00200,00

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Titolo asse

PESCARAvariazione dei numeri indice

centro

semicentro

periferia

 

 

Tabella 7. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C2 residenziale 

RESIDENZIALE Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min max

euro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 1.850 2.350 7,20 8,90 86,40 106,80

2010 ‐ 1 1.900 2.400 7,20 8,70 86,40 104,402010 ‐ 2 1.950 2.500 7,20 8,70 86,40 104,40

2011 ‐ 1 2.050 2.650 7,20 8,70 86,40 104,402009 ‐ 2 1.400 1.850 5,10 7,20 61,20 86,40

2010 ‐ 1 1.450 1.900 5,10 7,20 61,20 86,402010 ‐ 2 1.500 1.950 5,10 7,20 61,20 86,40

2011 ‐ 1 1.600 2.050 5,10 7,20 61,20 86,402009 ‐ 2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

2010 ‐ 1 1.900 2.550 7,00 9,60 84,00 115,202010 ‐ 2 1.950 2.650 7,00 9,60 84,00 115,20

2011 ‐ 1 2.050 2.800 7,00 9,60 84,00 115,202009 ‐ 2 1.250 1.600 4,50 5,90 54,00 70,80

2010 ‐ 1 1.300 1.650 4,50 5,90 54,00 70,802010 ‐ 2 1.350 1.700 4,50 5,90 54,00 70,80

2011 ‐ 1 1.400 1.800 4,50 5,90 54,00 70,802009 ‐ 2 1.550 2.150 5,70 7,90 68,40 94,80

2010 ‐ 1  1.600 2.200 5,70 7,90 68,40 94,802010 ‐ 2 1.650 2.300 5,70 7,90 68,40 94,80

2011 ‐ 1 1.750 2.400 5,70 7,90 68,40 94,80

2009 ‐ 2 920 1.250 3,40 5,00 40,80 60,002010 ‐ 1  940 1.300 3,40 5,00 40,80 60,00

2010 ‐ 2 980 1.350 3,40 5,00 40,80 60,002011 ‐ 1 1.000 1.400 3,40 5,00 40,80 60,00

2009 ‐ 2 540 750 2,00 3,00 24,00 36,002010 ‐ 1 550 760 2,00 3,00 24,00 36,00

2010 ‐ 2 570 790 2,00 3,00 24,00 36,002011 ‐ 1 600 830 2,00 3,00 24,00 36,00

Box auto normale

Posti auto coperti normale

Posti auto scoperti normale

Ville e villini normale

normale

ottimo

Abitazioni di tipo economico normale

Abitazioni civili

 

Page 116: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  115

Tabella 8. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C2 commerciale 

COMMERCIALE Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min maxeuro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 1.500 2.000 6,20 8,30 74,40 99,60

2010 ‐ 1  1.550 2.050 6,40 8,50 76,80 102,002010 ‐ 2 1.600 2.150 6,70 8,90 80,40 106,80

2011 ‐ 1 1.650 2.200 6,90 9,60 82,80 115,202009 ‐ 2 2.200 2.800 9,50 12,00 114,00 144,00

2010 ‐ 1  2.250 2.850 9,80 12,30 117,60 147,60

2010 ‐ 2 2.350 2.950 10,00 12,90 120,00 154,802011 ‐ 1 2.450 3.100 10,50 14,00 126,00 168,00

ottimo 2011 ‐ 1 3.100 4.600 14,00 21,00 168,00 252,00

Magazzini normale

normaleNegozi

 

 

Tabella 9. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C2 terziario 

TERZIARIO Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min maxeuro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 1.650 2.400 7,30 9,90 87,60 118,80

2010 ‐ 1  1.700 2.450 7,40 10,10 88,80 121,202010 ‐ 2 1.750 2.550 7,40 10,10 88,80 121,20

2011 ‐ 1 1.750 2.550 7,40 10,10 88,80 121,20

Uffici normale

 

 

Tabella 10. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C2 produttivo 

PRODUTTIVO Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min maxeuro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐2010 ‐ 1  ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐

2010 ‐ 2 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐2011 ‐ 1 ‐ ‐ ‐ ‐ ‐ ‐2009 ‐ 2 1.700 2.000 7,30 8,30 87,60 99,60

2010 ‐ 1  1.750 2.050 7,40 8,40 88,80 100,802010 ‐ 2 1.800 2.150 7,80 8,80 93,60 105,602011 ‐ 1 1.850 2.200 8,10 9,40 97,20 112,80

Laboratori normale

Capannoni industriali normale

 

Page 117: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  116

Tabella 11. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C5 residenziale 

RESIDENZIALE Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min maxeuro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 1.300 1.800 5,00 6,60 60,00 79,202010 ‐ 1 1.300 1.800 5,00 6,60 60,00 79,202010 ‐ 2 1.350 1.900 5,20 6,90 62,40 82,802011 ‐ 1 1.350 1.950 5,20 6,90 62,40 82,802009 ‐ 2 950 1.400 4,00 5,10 48,00 61,202010 ‐ 1 950 1.400 4,00 5,10 48,00 61,202010 ‐ 2 1.000 1.450 4,20 5,30 50,40 63,602011 ‐ 1 1.050 1.500 4,20 5,30 50,40 63,602009 ‐ 2 1.400 1.850 5,00 6,70 60,00 80,402010 ‐ 1 1.400 1.850 5,00 6,70 60,00 80,402010 ‐ 2 1.450 1.950 5,20 7,00 62,40 84,002011 ‐ 1 1.500 2.000 5,20 7,00 62,40 84,002009 ‐ 2 850 1.250 3,70 4,60 44,40 55,202010 ‐ 1 850 1.250 3,70 4,60 44,40 55,202010 ‐ 2 890 1.300 3,90 4,80 46,80 57,602011 ‐ 1 910 1.350 3,90 4,80 46,80 57,602009 ‐ 2 850 1.200 3,60 4,50 43,20 54,002010 ‐ 1  850 1.200 3,60 4,50 43,20 54,002010 ‐ 2 890 1.250 3,80 4,70 45,60 56,402011 ‐ 1 910 1.300 3,90 4,80 46,80 57,602009 ‐ 2 500 740 2,10 3,00 25,20 36,002010 ‐ 1  500 470 2,10 3,00 25,20 36,002010 ‐ 2 530 780 2,20 3,10 26,40 37,202011 ‐ 1 550 800 2,20 3,10 26,40 37,202009 ‐ 2 300 430 1,20 1,70 14,40 20,402010 ‐ 1 300 430 1,20 1,70 14,40 20,402010 ‐ 2 320 450 1,30 1,80 15,60 21,602011 ‐ 1 330 460 1,30 1,80 15,60 21,60

Posti auto coperti normale

Posti auto scoperti normale

Ville e villini normale

Abitazioni civili

normale

ottimo

Abitazioni di tipo economico normale

Box auto normale

 

Page 118: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  117

Tabella 12. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C5 commerciale 

COMMERCIALE Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min max

euro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 780 1.100 4,00 4,80 48,00 57,602010 ‐ 1  780 1.100 4,00 4,80 48,00 57,60

2010 ‐ 2 820 1.150 4,20 5,00 50,40 60,002011 ‐ 1 840 1.200 4,30 5,10 51,60 61,20

2009 ‐ 2 1.250 1.750 6,30 7,80 75,60 93,60

2010 ‐ 1  1.250 1.750 6,30 7,80 75,60 93,602010 ‐ 2 1.300 1.850 6,60 8,20 79,20 98,40

2011 ‐ 1 1.300 1.900 6,80 8,40 81,60 100,80

Negozi normale

Magazzini normale

 

 

Tabella 13. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C5 terziario 

TERZIARIO Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min maxeuro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 1.200 1.750 5,90 7,80 70,80 93,602010 ‐ 1  1.200 1.750 5,90 7,80 70,80 93,60

2010 ‐ 2 1.250 1.850 6,20 8,20 74,40 98,40

2011 ‐ 1 1.300 1.900 6,20 8,40 74,40 100,80

Uffici normale

 

 

Tabella 14. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C5 produttivo 

Produttivo Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min max

euro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 690 1.050 3,30 4,70 39,60 56,402010 ‐ 1  690 1.050 3,30 4,70 39,60 56,40

2010 ‐ 2 720 1.100 3,50 4,90 42,00 58,802011 ‐ 1 740 1.150 3,60 5,00 43,20 60,00

2009 ‐ 2 970 1.350 4,60 6,20 55,20 74,40

2010 ‐ 1  970 1.350 4,60 6,20 55,20 74,402010 ‐ 2 1.000 1.400 4,80 6,50 57,60 78,00

2011 ‐ 1 1.050 1.450 4,90 6,70 58,80 80,40

Laboratori normale

Capannoni industriali normale

 

Page 119: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  118

Tabella 15. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C6 residenziale 

RESIDENZIALE Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min maxeuro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 1.450 1.950 5,80 7,10 69,60 85,202010 ‐ 1 1.500 1.950 6,00 7,10 72,00 85,202010 ‐ 2 1.500 2.000 6,00 7,10 72,00 85,202011 ‐1 1.600 2.100 6,00 7,10 72,00 85,202009 ‐ 2 1.150 1.600 4,50 5,90 54,00 70,802010 ‐ 1 1.200 1.600 4,70 6,00 56,40 72,002010 ‐ 2 1.250 1.650 4,70 6,00 56,40 72,002011 ‐ 1 1.300 1.750 4,70 6,00 56,40 72,002009 ‐ 2 1.600 2.150 5,90 8,20 70,80 98,402010 ‐ 1 1.600 2.150 6,00 8,20 72,00 98,402010 ‐ 2 1.650 2.200 6,00 8,20 72,00 98,402011 ‐ 1 1.750 2.300 6,00 8,20 72,00 98,402009 ‐ 2 950 1.350 3,70 5,10 44,40 61,202010 ‐ 1 1.000 1.300 3,70 4,80 44,40 57,602010 ‐ 2 1.050 1.400 3,90 5,10 46,80 61,202011 ‐ 1 1.050 1.400 3,90 5,10 46,80 61,202009 ‐ 2 880 1.300 3,50 4,80 42,00 57,602010 ‐ 1  920 1.300 3,70 4,80 44,40 57,602010 ‐ 2 950 1.350 3,70 4,80 44,40 57,602011 ‐ 1 1.000 1.400 3,70 4,80 44,40 57,602009 ‐ 2 520 770 2,20 3,20 26,40 38,402010 ‐ 1  550 770 2,30 3,20 27,60 38,402010 ‐ 2 570 800 2,30 3,20 27,60 38,402011 ‐ 1 600 840 2,30 3,20 27,60 38,402009 ‐ 2 320 470 1,30 1,80 15,60 21,602010 ‐ 1 335 470 1,40 1,80 16,80 21,602010 ‐ 2 345 490 1,40 1,80 16,80 21,602011 ‐ 1 360 520 1,40 1,80 16,80 21,60

normale

Box auto normale

Posti auto coperti normale

Posti auto scoperti normale

Ville e villini normale

Abitazioni civili

normale

ottimo

Abitazioni di tipo economico

 

Page 120: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  119

Tabella 16. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C6 commerciale 

COMMERCIALE Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min max

euro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 870 1.100 4,10 5,00 49,20 60,002010 ‐ 1  910 1.100 4,30 5,00 51,60 60,00

2010 ‐ 2 950 1.150 4,40 5,10 52,80 61,202011 ‐ 1 1.000 1.200 4,40 5,10 52,80 61,20

2009 ‐ 2 1.350 1.800 6,30 8,00 75,60 96,00

2010 ‐ 1  1.400 1.800 6,50 8,00 78,00 96,002010 ‐ 2 1.450 1.900 6,60 8,20 79,20 98,40

2011 ‐ 1 1.500 2.000 6,60 8,20 79,20 98,40

Magazzini normale

Negozi normale

 

Tabella 17. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C6 terziario 

TERZIARIO Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min maxeuro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 1.200 1.700 5,70 7,80 68,40 93,602010 ‐ 1  1.250 1.700 6,00 7,80 72,00 93,602010 ‐ 2 1.300 1.750 6,00 7,80 72,00 93,602011 ‐ 1 1.350 1.850 6,00 7,80 72,00 93,60

Uffici normale

 

Tabella 18. Agenzia del Territorio, valori OMI microzona C6 produttivo 

PRODUTTIVO Valori di mercato Valori locazioni

tipologia stato semestre min max min max min max

euro/mq euro/mq euro/mq/mese euro/mq/mese euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 720 1.000 3,50 4,70 42,00 56,402010 ‐ 1  760 1.000 3,70 4,70 44,40 56,40

2010 ‐ 2 790 1.050 3,70 4,80 44,40 57,602011 ‐ 1 830 1.100 3,70 4,80 44,40 57,60

2009 ‐ 2 970 1.350 4,80 6,10 57,60 73,20

2010 ‐ 1  1.000 1.350 5,00 6,10 60,00 73,202010 ‐ 2 1.050 1.400 5,10 6,20 61,20 74,40

2011 ‐ 1 1.100 1.500 5,10 6,20 61,20 74,40

Capannoni industriali normale

Laboratori normale

 

Page 121: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  120

Tabella 19. Consulente Immobiliare, quotazioni Comune di Pescara, residenziale 

RESIDENZIALE Valori di mercato

tipologia stato semestre centro semicentro periferia centro semicentro periferiaeuro/mq euro/mq euro/mq euro/mq/anno euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 3.500 2.600 1.900 146,00 110,00 84,00

2010 ‐ 1 3.500 2.500 1.800 146,00 110,00 84,00

2010 ‐ 2 3.600 2.500 1.800 146,00 110,00 84,002011 ‐ 1 3.600 2.500 1.800 146,00 110,00 80,00

2011 ‐ 2 3.600 2.400 1.700 140,00 106,00 80,00

Abitazioni civili normale

 

Tabella 20. Consulente Immobiliare, quotazioni Comune di Pescara, commerciale 

COMMERCIALE Valori di mercato

tipologia stato semestre centro semicentro periferia centro semicentro periferiaeuro/mq euro/mq euro/mq euro/mq/anno euro/mq/anno euro/mq/anno

2009 ‐ 2 8.000 3.000 2.000 ‐ ‐ ‐

2010 ‐ 1  9.000 3.000 2.000 ‐ ‐ ‐

2010 ‐ 2 9.500 3.000 2.000 ‐ ‐ ‐2011 ‐ 1 9.500 3.000 2.000 ‐ ‐ ‐

2011 ‐ 2 9.500 2.900 2.000 ‐ ‐ ‐

Negozi normale

 

Tabella 21. Osservatorio Tecnocasa, quotazioni immobiliari Comune di Pescara 

RESIDENZIALE Valori di mercato

tipologia stato semestre centro semicentro periferiaeuro/mq euro/mq euro/mq

signorile 2009 4.000 3.440 2.000medio 2009 3.300 2.870 1.700economico 2009 n.d. 2.210 1.500

Abitazioni civili

 

 

Page 122: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  121

3.3.3. FONTI DIRETTE 

L’analisi  del mercato  immobiliare  è  completata  da  indagini  condotte  presso  agenzie  immobiliari,  siti  internet  e 

pubblicazioni  specializzate.  Le  indagini  si  sono  concentrate,  in  questa  prima  fase,  principalmente  sugli  edifici  a 

destinazione residenziale. 

La ricerca ha interessato diverse tipologie di immobili ripartendo i dati reperiti in ragione di: 

‐ caratteristiche estrinseche – localizzazione negli ambiti interessati dal presente studio o loro adiacenze; 

‐ caratteristiche intrinseche – tipologia, consistenza, stato di conservazione; 

‐ caratteristiche tecnologiche – dotazione di impianti. 

Lo  scostamento  tra  il  prezzo  di  offerta  ed  il  prezzo  di  compravendita medio  nazionale  per  le  abitazioni  nuove, 

secondo  Il  Sole  24 Ore,  è  individuato  nel  12,2%,  percentuale  riferita  al  primo  semestre  2011  e  in  leggero  rialzo 

rispetto ai precedenti semestri. 

Dall’analisi  dei  dati  reperiti  si  evincono  i  valori medi  di  1.860  euro/mq  per  le  abitazioni  civili  con  uno  stato  di 

conservazione normale nella zona dell'Ambito A2 e di 2.130 euro/mq per quanto concerne l’ambito A5. 

Per  la destinazione commerciale  le  indagini hanno consentito  l’individuazione del valore unitario di 2.280 euro/mq 

per l’Ambito A2 e di 2.010 euro/mq per l’ambito A5. 

L’indagine  effettuata  per  le  superifici  a  destinazione  terziaria  e  l’elaborazione  dei  dati  raccolti  hanno  consentito 

l’individuazione del valore di 2.010 euro/mq per l’ambito A5, mentre per l’ambito A2 non è stato possibile reperire 

un campione significativo di immobili offerti in vendita. 

Indagini  specifiche  sono  state  effettuate  per  la  destinazione  produttiva.  Tali  indagini  hanno  condotto 

all’individuazione di un numero consistente di capannoni industriali offerti sia in vendita che in affitto. L’elaborazione 

dei dati ha portato a identificare il valore di mercato in 740 euro/mq e quello di 43,20 euro/mq/anno per gli immobili 

offerti in locazione. 

  

Page 123: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune di Pescara ‐ Redazione di supporti strumentali all’incentivazione delle forme innovative di partenariato pubblico‐privato nei processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  122

Tabella 22. Indagini di mercato presso fonti di tipo diretto: Ambito A2 ‐ Residenziale 

Rif. Fonte Ubicazione Tipologia Piano Descrizione Stato Finiture Arredato Sup. Prezzo d'offerta Prezzo post‐cont. Prezzo unitario

mq euro euro euro/mq

12,20%

1 Tecnocasa via del Circuito trilocale n.d. ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno, ripostiglio, balcone perimetrale

ristrutturato n.d. n.d. 105,00 160.000 140.480 1.338

2 Tecnocasa via Matese quadrilocale p. 2 ingresso, salotto, cucina, tre camere, bagno, balcone

nuovo n.d. n.d. 80,00 128.000 112.384 1.405

3 Tecnocasa via Passo Lanciano

trilocale p. 2 ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, bagno, terrazzo, balcone

ristrutturato n.d. n.d. 70,00 120.000 105.360 1.505

4 Tecnocasa via del Bagno Borbonico

bilocale p. 2 ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno, balcone

n.d. n.d. n.d. 60,00 155.000 136.090 2.268

5 Tecnocasa via del Bagno Borbonico

trilocale p. 4 ingresso, sala, cucina, due camere, bagno, ripostiglio, due balconi

usato n.d. n.d. 80,00 210.000 184.380 2.305

6 Tecnocasa via Arapietra bilocale p. t. ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno nuovo n.d. n.d. 55,00 150.000 131.700 2.395

7 Tecnocasa largo Giulianello quadrilocale n.d. ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni, ripostiglio, balcone

ristrutturato n.d. n.d. 120,00 200.000 175.600 1.463

8 Tecnocasa via del Circuito trilocale p. 2 ingresso, sala, cucina abitabile, due camere, sudiolo, due bagni, tre balconi

n.d. n.d. n.d. 100,00 180.000 158.040 1.580

9 Tecnocasa c.so Vittorio Emanuele II

quadrilocale p. 6 ingresso, soggiorno con ancolo cucina, due camere, studio, due ripostigli, due bagni, balcone

n.d. n.d. n.d. 140,00 310.000 272.180 1.944

10 Tecnocasa via Napoli cinque locali n.d. ingresso, sala, cucina, tre camere, studio, due bagni, ripostiglio, balconi, cantina

n.d. n.d. n.d. 120,00 270.000 237.060 1.976

11 Tecnocasa via Teramo quadrilocale p. 4 ingresso, salone, cucina, tre camere, due bagni, ampio ripostiglio, tre balconi

ristrutturato n.d. n.d. 140,00 360.000 316.080 2.258

Appartamenti di grandi dimensioni Valore medio 1.860  

Page 124: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune di Pescara ‐ Redazione di supporti strumentali all’incentivazione delle forme innovative di partenariato pubblico‐privato nei processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  123

Tabella 23. Indagini di mercato presso fonti di tipo diretto: Ambito A5 ‐ Residenziale 

Rif. Fonte Ubicazione Tipologia Piano Descrizione Stato Finiture Arredato Sup. Prezzo d'offerta Prezzo post‐cont. Prezzo unitario

mq euro euro euro/mq

12,20%

1 Gabetti via Chiarini cinque locali p. 2 ingresso, salone, cucinino con tinello, tre camere, due bagni, due balconi

n.d. n.d. n.d. 160,00 290.000 254.620 1.591

3 Tecnocasa via Magellano bilocale n. d. ingresso, soggiorno con ancolo cottura, camera e bagno

ristrutturato n.d. n.d. 45,00 125.000 109.750 2.439

4 Tecnocasa zona Gesuiti trilocale duplex ingresso, soggiorno, cucina, due camere, bagno, balconi, cantina

n.d. n.d. n.d. 70,00 130.000 114.140 1.631

5 Tecnocasa via Marco Polo quadrilocale p. 5 ingresso, sala, cucina, tre camere matrimoniali, bagno, ripostiglio, due balconi, soffitta

n.d. n.d. n.d. 110,00 170.000 149.260 1.357

6 Tecnocasa via Piero Gobetti

trilocale p .1 ingresso, soggiorno con ancolo cottura, due camere, due bagni, balconi

ottimo stato n.d. n.d. 80,00 225.000 197.550 2.469

7 Tecnocasa via Marco Polo quadrilocale p. 1 ingresso, soggiorno, cucina, tre camere, bagno, balcone, terrazzo, soffitta

n.d. n.d. n.d. 110,00 260.000 228.280 2.075

8 Tecnocasa via Piero Gobetti

cinque locali p. 3 ampio ingresso, salone, cucina, quattro camere matrimoniali, due bagni, ripostiglio, due balconi

n.d. n.d. n.d. 150,00 490.000 430.220 2.868

9 Tecnocasa via Bologna cinque locali p. 5 ampio ingresso, salone, cucina, studio, tre camere, due bagni, ripostiglio, balconi

n.d. n.d. n.d. 160,00 500.000 439.000 2.744

10 Pirelli RE Porta Nuova cinque locali p. 2 ingresso, cinque vani, bagno, ripostiglio, balconi da ristrutturare n.d. n.d. 93,00 210.000 184.380 1.983

11 Pirelli RE via Giulio Mazzarino

attico p. 6 ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere, due bagni

n.d. n.d. n.d. 142,00 372.000 326.616 2.300

12 Ciccantelli Immobiliare

Porta Nuova attico  p. 6duplex

ingresso, soggiorno, cucinotto, tre camere, tre bagni, ampio terrazzo, ripostiglio

nuovo elegante n.d. 140,00 309.000 271.302 1.938

13 Ciccantelli Immobiliare

Porta Nuova bilocale p. 7 ingresso, soggiorno con ancolo cottura, terrazzo, disimpegno, matrimoniale mansardata, balcone, bano

nuovo elegante n.d. 68,00 161.300 141.621 2.083

Appartamenti di grandi dimensioni Valore medio 2.130  

Page 125: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune di Pescara ‐ Redazione di supporti strumentali all’incentivazione delle forme innovative di partenariato pubblico‐privato nei processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  124

Tabella 24. Indagini di mercato presso fonti di tipo diretto: Ambito A2 ‐ Commerciale 

Rif. Fonte Ubicazione Tipologia Piano Descrizione Stato Finiture Arredato Sup. Prezzo d'offerta Prezzo post‐cont. Prezzo unitario

mq euro euro euro/mq

12,20%

1 Tecnocasa via Pisa negozio p. t. ambiente unico, vetrina fronte strada, bagno n.d. n.d. n.d. 40,00 120.000 105.360 2.634

2 Casa.it via del Santuario

negozio p. t. ambiente unico, vetrina fronte strada, bagno ristrutturato n.d. no 80,00 210.000 184.380 2.305

3 Casa.it zona semicentrale

negozio p. t. ambiente unico, vetrina fronte strada, bagno n.d. n.d. no 140,00 310.000 272.180 1.944

4 Tecnocasa via del Santuario

negozio p. t. costruzione indipendente a uso commerciale, ingresso, sala espositiva, ufficio, bagno

n.d. n.d. n.d. 350,00 950.000 834.100 2.383

5 Casa.it via del Circuito negozio p. t. locale commerciale, ambiente unico, bagno ristrutturato n.d. n.d. 40,00 98.000 86.044 2.151

Negozi Valore medio 2.280  

Tabella 25. Indagini di mercato presso fonti di tipo diretto: Ambito A5 ‐ Commerciale 

Rif. Fonte Ubicazione Tipologia Piano Descrizione Stato Finiture Arredato Sup. Prezzo d'offerta Prezzo post‐cont. Prezzo unitario

mq euro euro euro/mq

12,20%

1 Casa.it Zona centrale  ufficio n.d. ufficio composto da ingrsso, reception, due stanze, bagno

abitabile buone no 60,00 180.000 158.040 2.634

2 Case.trovit.it Porta Nuova ufficio p. t. locale ufficio con due vetrine fronte strada,  nuovo buone n.d. 70,00 145.000 127.310 1.819

3 Casa.it Porta Nuova ufficio n.d. ufficio composto reception, da tre stanze, bagno

abitabile buone sì 100,00 240.000 210.720 2.107

4 Eurekasa.it Tiburtina ufficio / studio 1 ufficio composto da unico ambiente, bagno mediocre buone no 300,00 650.000 570.700 1.902

5 Eurekasa.it via Tinozzi studio n.d. studio medico composto da ingresso, tre stanze, bagno

ristrutturato buone no 70,00 125.000 109.750 1.568

Ufficio / Studio Valore medio 2.010  

Page 126: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune di Pescara ‐ Redazione di supporti strumentali all’incentivazione delle forme innovative di partenariato pubblico‐privato nei processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  125

Tabella 26. Indagini di mercato presso fonti di tipo diretto: Ambito A5 ‐ Terziario 

Rif. Fonte Ubicazione Tipologia Piano Descrizione Stato Finiture Arredato Sup. Prezzo d'offerta Prezzo post‐cont. Prezzo unitario

mq euro euro euro/mq12,20%

1 Casa.it Zona centrale  ufficio n.d. ufficio composto da ingrsso, reception, due stanze, bagno

abitabile buone no 60,00 180.000 158.040 2.634

2 Case.trovit.it Porta Nuova ufficio p. t. locale ufficio con due vetrine fronte strada,  nuovo buone n.d. 70,00 145.000 127.310 1.819

3 Casa.it Porta Nuova ufficio n.d. ufficio composto reception, da tre stanze, bagno

abitabile buone sì 100,00 240.000 210.720 2.107

4 Eurekasa.it Tiburtina ufficio / studio 1 ufficio composto da unico ambiente, bagno mediocre buone no 300,00 650.000 570.700 1.902

5 Eurekasa.it via Tinozzi studio n.d. studio medico composto da ingresso, tre stanze, bagno

ristrutturato buone no 70,00 125.000 109.750 1.568

Ufficio / Studio Valore medio 2.010  

Page 127: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune di Pescara ‐ Redazione di supporti strumentali all’incentivazione delle forme innovative di partenariato pubblico‐privato nei processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  126

Tabella 27. Indagini di mercato presso fonti di tipo diretto: Ambito A2 – Produttivo, capannoni in vendita 

N. Rif. Fonte Ubicazione Tipologia Piano Descrizione Note Stato Finiture Sup. Prezzo d'offerta Prezzo post‐cont. Prezzo unitario

mq euro euro euro/mq6%

1 Pescara Capannone T, 1 ‐ Usato Mediocre 375,00 215.000 201.885 538

2 Immobiliare .it PescaraSan Donato

Capannone T Fabbricato uso artigianale, 400 mq di area produttiva con possiblità di soppalco, piazzale esclusivo.

‐ Usato Mediocre 400,00 340.000 319.260 798

3 Pescara Capannone T Unico ambitente, h 6 m ‐ Usato Mediocre 350,00 315.000 295.785 845

4 Pescara Capannone T ‐ Usato Mediocre 160,00 130.000 122.070 763

Capannoni Valore medio 740  

 

Tabella 28. Indagini di mercato presso fonti di tipo diretto: Ambito A2 ‐ Produttivo, capannoni in affitto 

N. Rif. Fonte Ubicazione Tipologia Piano Descrizione Note Stato Finiture Sup. Canone mensile Prezzo unitario  Prezzo unitario

mq euro euro/mq/mese euro/mq/anno12

1 Prelli RE Agency PescaraZona industriale (adiacenze cementificio)

Capannone T, 1 Fabbricato produttivo con corte esterna di pertinenza esclusiva. PT: zona produttiva di 600mq h 4,50, doppio bagno, spogliatoio, 2 ingressi merci; P1: 100 mq uffici, bagno, segreteria, sala riunioni, direzione.

‐ Usato Mediocre 700 3.000 4,29 51,43

2 Immobiliare .it Pescara Via Tiburtina

Capannone T Fabbricato uso commerciale e deposito, 2 ingressi, 1160 mq spazio produttivo h 5 m, 100 mq uffici

‐ Usato Buono 1.580 5.500 3,48 41,77

3 Soloaffitti.it PescaraZona industriale

Capannone T, 1 Capannone con unico vano di 500 mq h 6 m, al P1 130 mq di uffici. Ampio piazzale esterno

‐ Usato Buono 630 2.200 3,49 41,90

4 Immobiliare .it Pescara Via Tiburtina

Magazzino T, 1 Ampio capannone composto da un unico vano di 500 mq, 6 uffici, piazzale comune

‐ Usato Buono 700 2.200 3,14 37,71

Capannoni Valore medio 43,20  

 

Page 128: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  127

3.3.4. VALORE DEI DIRITTI EDIFICATORI 

Il Settore Programmazione del Territorio del Comune di Pescara ha fornito la “Relazione di stima del valore dei diritti 

edificatori  a  Pescara”. Dalla  Relazione  si  evincono  il  valore  in  euro/mq  di  SUL  e  la  percentuale  di  incidenza  del 

terreno per le diverse destinazioni d’uso. 

La Tabella 29 sintetizza il valore dei diritti edificatori per le zone omogenee all’interno delle quali ricadono gli ambiti 

A2 e A5. 

 

Tabella 29. Valore dei diritti edificatori e incidenza area nelle zone omogenee oggetto di studio 

Zona omogenea C2 Zona omogenea C5 Zona omogenea C6

tipologia Incid. 2009 ‐ II sem. agg. 2011 ‐ I sem Incid. 2009 ‐ II sem. agg. 2011 ‐ I sem Incid. 2009 ‐ II sem. agg. 2011 ‐ I sem% euro/mq SUL euro/mq SUL % euro/mq SUL euro/mq SUL % euro/mq SUL euro/mq SUL

RESIDENZIALEVille e villini A7 25% 985 1.013 24% 643 661 27% 770 792

Abitazioni civili A2 23% 584 601 17% 331 340 18% 391 402Box auto C6 34% 828 852 24% 316 325 25% 359 369

COMMERCIALENegozi C1 24% 788 811 14% 270 278 16% 332 341

Magazzini C2 34% 771 793 22% 266 274 23% 295 303TERZIARIO

Uffici A10 17% 467 480 12% 243 250 11% 214 220PRODUTTIVO

Laboratori artigiani C3 23% 562 578 20% 310 319 20% 310 319Capannoni industriali D1 25% 295 303 23% 260 267 23% 259 266

cat. catas.

 

 

Page 129: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  128

3.3.5. FONTI ACCREDITATE: IL MERCATO DELLE COSTRUZIONI DI PESCARA 

All’interno della “Relazione di stima del valore dei diritti edificatori a Pescara” è riportato, per le categorie catastali 

prevalenti, il costo di produzione dei fabbricati. 

Tale costo unitario è restituito per diverse tipologie di fabbricato  in ragione del  livello di pregio e della qualità del 

prodotto edilizio: base, medio, medio‐alto. La tabella di seguito esposta riassume tali valori unitari. 

 

Tabella 30. Soglie massimali dei costi di produzione dei nuovi fabbricati nel comune di Pescara 

Costo di produzione

tipologia cat. catastale fascia base media medio‐altaeuro/mq SUL euro/mq SUL

RESIDENZIALEVille e villini A7 1350 1.600 1.850Abitazioni civili A2 1200 1.350 1.500Abitazioni economiche A3 1000 1.050 1.100Box auto C6 650 700 750COMMERCIALENegozi C1 1100 1.400 1.700Magazzini C2 650 700 720TERZIARIOUffici A10 1100 1.450 1.800PRODUTTIVOLaboratori artigiani C3 900 1.100 1.250Capannoni industriali D1 450 520 600  

 

Per quanto concerne la residenza convenzionata, l’Amministrazione comunale ha recepito con la Delibera C.C. n. 51 

del 28 marzo 2011 la Delibera di Giunta della Regione Abruzzo n 615 del 9 agosto 2010 che fissa i limiti massimi di 

costo per gli interventi di edilizia sovvenzionata nel territorio regionale. 

Il costo di costruzione è  fissato  in 1.180 euro/mq di superficie complessiva, mentre  il prezzo di vendita è di 1.690 

euro/mq. 

 

Page 130: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  129

3.3.6. FONTI DIRETTE: IL MERCATO IMMOBILIARE DI PESCARA NELLA PERCEZIONE DEGLI OPERATORI LOCALI 

Nel  corso  dei  colloqui  avvenuti  con  gli  operatori  locali  del mercato  immobiliare  sono  emersi  alcuni  elementi  di 

particolare rilevanza. 

Secondo la Fiaip, in seguito alla congiuntura economica dell’ultimo triennio il mercato locale è ancora in una fase di 

stallo, con  limitate transazioni e tempi di vendita che registrano durate molto  lunghe. Nel Centro cittadino  i prezzi 

nominali di vendita sono stabili da tre anni, mentre nel semicentro e nella periferia si sono visti degli assestamenti al 

ribasso, con una variazione del 10 ‐ 30% in ragione delle specifiche zone. 

Per quanto  riguarda  gli  ambiti oggetto di  studio  ed  in particolare  alla  loro  evoluzione  in  relazione  ai programmi 

urbanistici  dell’Amministrazione,  nella  zona  portuale  (ambito  A5)  si  prevede  una  certa  vivacità  del  settore 

residenziale, con quotazioni che possono avere un valore medio di 2.800 euro/mq ed arrivare a 3.000 euro/mq. Per 

quanto  riguarda  le  superfici  terziarie  commerciali  sono  preferibili  soluzioni  di  commercio  al  dettaglio  con 

raggruppamenti  in  strutture  tipo  “centro  commerciale”  anche  se,  come  rileva  il  rappresentante dell’associazione 

intervistato,  il centro commerciale “il Molino”, sito nelle adiacenze del Centro storico, ha sfitti gli ambienti posti ai 

livelli  superiori  al  piano  terra.  Per  quanto  riguarda  il  turismo,  tale  settore  potrebbe  trarre  dei  benefici 

dall’insediamento di una struttura ricettiva di alto livello (4 stelle e superiore). 

Per quanto riguarda l’entroterra, in particolare la zona dell’ambito A2, le quotazioni si potrebbero attestare intorno a 

2.500 euro/mq. Il segmento di mercato che afferisce al settore commerciale, secondo la visione del rappresentante 

della  Fiaip  locale,  non  potrebbe  sviluppare  soluzioni  alternative  rispetto  al  commercio  di  vicinato.  Il  terziario 

direzionale, infine, non troverebbe un incremento significativo nella riqualificazione di entrambi gli ambiti. 

Il rappresentante  locale dell’Ance – Associazione Nazionale dei Costruttori Edili –  individua nel porto commerciale 

cittadino  un  elemento  di  forte  attrazione  una  volta  terminata  la  complessiva  riqualificazione  dell’area.  L’esperto 

indica  che  non  è  attuabile  un’ipotesi  di  sviluppo  della  zona  portuale  basata  su  un’eventuale  sinergia  tra  la 

riqualificazione dell’area ed il porto turistico mediante una combinazione del tipo posto barca ‐ posto auto ‐ pied‐à‐

terre, in quanto il porto di Pescara è soprattutto a servizio della città. 

Per quanto concerne il settore residenziale, il mercato attuale mostra un forte interesse per l’edilizia convenzionata. 

Il prezzo di vendita di questa tipologia di alloggi è di 1.650 euro/mq, mentre l’edilizia libera ha valori che si attestano 

intorno  ai  2.000  euro/mq.  I  tempi  di  vendita  sono mediamente  lunghi ma,  rispetto  ad  altre  realtà,  la  quota  di 

invenduto è molto bassa. 

Per quanto concerne l’analisi del valore immobiliare, le indicazioni fornite dal rappresentante dell’Ance descrivono la 

situazione  seguente:  assumendo  come  valore  dell’edificato  2.500  euro/mq  (quotazione  attribuibile  all’area  del 

porto),  1.300  euro/mq  sono  rappresentati  dai  costi  di  costruzione,  un  importo  variabile  tra  300  e  500  euro/mq 

contraddistingue  l’incidenza  dell’area,  e  un  importo  variabile  entro  una  forbice  tra  il  20  ed  il  25%  il  profitto  del 

promotore e gli interessi passivi. Gli elementi economici di tale situazione sono riassumibili nel grafico di Figura 19. 

Page 131: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  130

Figura 19. Scomposizione del valore immobiliare 

52%

25%

3%

20%

costo di costruzione

profitto del promotore, interessi passivi

spese di commercializzazione

valore dell'area edificata

 

 

Page 132: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  131

PARTE SECONDA: ANALISI DELLE ALTERNATIVE E PROPOSTE PROGETTUALI 

4. INDIVIDUAZIONE DELLE AREE DA TRASFORMARE 

I  due  ambiti  comprendono  aree  molto  diverse  fra  loro  sotto  il  profilo  della  trasformabilità,  ossia  della  loro 

propensione “di fatto” e “di diritto” alla inclusione in un progetto di trasformazione urbana. Ad esempio, le aree su 

cui  insistono  edifici  in  buono  stato  di  conservazione  occupati  da  famiglie  o  da  attività  economiche  non  sono 

realisticamente  trasformabili  nel  breve  e  medio  periodo,  poiché  un  progetto  di  tale  natura  incontrerebbe 

l’opposizione dei proprietari e degli occupanti e sarebbe comunque molto oneroso da realizzare. All’opposto, le aree 

un tempo produttive ed ora dismesse, per loro natura sono in attesa di una trasformazione; occorre tuttavia che la 

propensione  “di  fatto”  alla  trasformazione  si  combini  con  quella  “di  diritto”,  relativa  cioè  alla  proprietà  ed  alle 

condizioni  giuridiche  e  normative  della  trasformazione.  Tra  queste  situazioni  estreme,  nei  due  ambiti  pescaresi, 

numerose sono quelle intermedie, variamente differenziate. 

Attraverso  opportune  analisi  riferite  allo  stato  dei  luoghi,  alla  struttura  ed  alle  caratteristiche  della  proprietà 

immobiliare, alle norme urbanistiche vigenti, si sono operate importanti scelte inerenti a: 

a) l’articolazione  delle  aree  comprese  negli  ambiti  in  ragione  del  diverso  grado  di  trasformabilità  da  esse 

posseduto (mappa della trasformabilità) quale input fondamentale per la elaborazione del progetto urbano 

(Masterplan); 

b) la perimetrazione delle aree da includere nel progetto urbano (Masterplan) di ciascuno dei due ambiti; 

c) l’individuazione  delle  forme  di  partenariato  pubblico‐privato  più  idonee  alla  trasformazione  urbana 

sostenibile dei due ambiti.  

L’analisi della struttura della proprietà immobiliare, in particolare, ha voluto distinguere i seguenti aspetti: 

‐ la presenza di poche grandi proprietà, ovvero l’elevata frammentazione della proprietà immobiliare; 

‐ la natura pubblica o privata delle singole proprietà immobiliari; 

‐ l’esistenza o meno, su tali proprietà, di edifici e,  in caso affermativo,  la  loro consistenza, nonché  lo stato di 

conservazione e di uso; 

‐ le caratteristiche soggettive, e quindi la propensione all’intervento, delle principali proprietà immobiliari. 

La  ricognizione  dell’assetto  proprietario  negli  ambiti  A2  e  A5  si  è  avvalsa  delle  visure  catastali  fornite 

dall’Amministrazione comunale. L’indagine è stata effettuata analizzando le singole particelle catastali. Gli esiti sono 

riportati nelle apposite due tavole prodotte fuori testo. Di seguito si riporta una sintetica descrizione. 

Page 133: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  132

4.1. AMBITO A2 – LUNGOFIUME NORD ‐ VIA VALLE ROVETO 

4.1.1. STRUTTURA DELLA PROPRIETÀ IMMOBILIARE 

Proprietà di enti pubblici 

Dall’indagine  svolta  è  emerso  che  il  Comune  di  Pescara  è  proprietario  di  alcune  aree  ricomprese  nel  perimetro 

dell’ambito  in  oggetto.  Lungo  via  Maiella  è  situata  una  struttura  comunale  di  nuova  costruzione,  concessa 

dall’Amministrazione all’Associazione Regionale Down Abruzzo Onlus per il progetto “Per noi e dopo di noi”.  

Una seconda struttura di proprietà comunale è l’edificio dell’ex O.N.M.I. situato lungo via del Circuito all’angolo con 

via Maiella. L’edificio, realizzato per ospitare l’Opera Nazionale Maternità e Infanzia, fino al 2005 è stato sede della 

Polizia Municipale,  anno  in  cui  il  Comando  è  stato  temporaneamente  delocalizzato  nella  struttura  della  “scuola 

media Michetti”,  situata  lungo  la  stessa  via  del  Circuto,  per  consentirne  la  ristrutturazione.  Il  trasferimento  è 

diventato definitivo ed è stata prevista  la  rifunzionalizzazione dell’edificio.  Il progetto, arrivato alla  fase esecutiva, 

prevedeva  il  recupero edilizio e  l’adeguamento  funzionale dell’edificio per destinarlo a  sede del  Settore Politiche 

Sociali del Comune. Il cantiere è stato insediato ma i lavori non sono mai iniziati. L’Amministrazione ha quindi aperto 

un contenzioso nei confronti dell’impresa aggiudicataria dell’appalto. L’analisi dei dati catastali ha messo in evidenza 

che il tratto di via Maiella che va dall’edificio comunale di recente costruzione in via del Circuito ed il rettifilo di via 

Forca di Penne, è di proprietà dell’Amministrazione comunale. 

Lungo via Gran Sasso d’Italia, all’altezza del civico 59, si trova l’ex mattatoio, una struttura che è oggetto di recupero 

e  rifunzionalizzazione  da  parte  dell’Amministrazione  Comunale.  Il  primo  dei  tre  corpi  di  fabbrica  è  stato 

recentemente restaurato e riconvertito a teatro. 

Il tratto di strada compreso tra l’incrocio di via delle Mainarde con via Gran Sasso d’Italia e il lungofiume dei Poeti, è 

di proprietà demaniale. 

Proprietà privata: persone giuridiche 

Alcune  aree  sono  di  proprietà  di  persone  giuridiche. Alcune  di  esse  ospitano  attività,  altre  sono  aree  industriali 

dismesse.  L’impresa Sciarra Costruzioni Srl è proprietaria dell’area  che  corrisponde al perimetro  individuato dallo 

strumento urbanistico del Comune come comparto 5.06A. Quest’area, che per un lato si affaccia su via Maiella, è al 

centro dell’ambito oggetto di studio. La proprietà comprende alcuni edifici, quali magazzini, depositi ed uffici, e aree 

pertinenenziali. In origine il complesso era destinato ad attività produttive oggi cessate. 

La ditta General Marmi di F & P Liberatoscioli & C Sas è insediata in un complesso posto lungo via Gran Sasso d’Italia, 

all’intersezione con il lungofiume dei Poeti. La ditta lavora e commercializza materiali per finiture edili, tra cui marmi 

e graniti, ceramiche, cotti e graniglie, parquet. L’impresa è poprietaria di alcune particelle situate a ridosso del fiume 

Pescara  (foglio  24, particelle  13  e  14)  che  sono oggetto  di  esproprio da parte del Comune di  Pescara  in quanto 

necessarie alla realizzazione del Ponte Nuovo sul fiume. Questi terreni sono attualmente utilizzati per lo stoccaggio 

Page 134: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  133

dei prodotti in pronta consenga. 

Adiacenti alla proprietà sopra descritta vi sono i fabbricati dell’ex Dragaggio. Questo complesso è di proprietà della 

società Dragaggio Pescara Srl e si estende per quasi 13.500 mq tra  il fume e via Valle Roveto. Si tratta di una cava 

fluviale di ghiaia  la cui attività di estrazione è cessata circa 30 anni fa, con conseguente dismissione degli  immobili. 

Allo stato attuale gli edifici sono in rovina e occasionalmente sono occupati da persone indigenti. 

A  nord  di  via  Valle  Roveto  vi  è  l’area  sulla  quale  insiste  l’attività  del  sig.  Giuseppe  Di  Blasio.  Le  aree  sono  in 

prevalenza  libere ed utilizzate quale depositoria del Comune di Pescara;  la ditta è  infatti abilitata alla custodia dei 

veicoli sequestrati, fermi in sosta vietata o d’intralcio alla circolazione. 

Compreso  tra  via Valle Roveto,  via Monte Camicia  e  via del Circuito,  vi  è  il  complesso dell’ex Consorzio Agrario. 

Sull’area insistono edifici ora dismessi. Tale complesso è costituito da diversi volumi che ospitavano gli uffici e alcuni 

magazzini. L’intero comparto è di proprietà della società  immobiliare Le Tre Gemme Srl. L’area  risulta  in parte da 

bonificare per la presenza di amianto. 

Situato tra il complesso dell’ex Consorzio Agrario e l’edificio dell’ex O.N.M.I. vi è l’Istituto Paritario Mecenate gestito 

dal Centro Culturale Abruzzese Srl. L’Istituto insiste su un’area di circa 3.200 mq ed ha un volume di oltre 7.200 mc. 

Dal 1985 l’Istituto ha attivi diversi indirizzi, ripartiti in nuovo e vecchio ordinamento, ed una scuola professionale. La 

media degli alunni iscritti all’istituto negli ultimi anni è di circa 240 alunni/anno. 

Al  centro  dell’isolato  definito  da  via  Gran  Sasso  d’Italia,  via Maiella  e  via  del  Circuito,  si  trova  una  stazione  di 

rifornimento carburanti di proprietà della Esso Italiana Srl. 

Tra via Gran Sasso d’Italia e il tracciato ferroviario, separate da via Forca di Penne, ci sono due aree di proprietà della 

società  River  Center  Srl,  in  comproprietà  con  i  sigg.ri  Alaro  Pennese  e  Bruno  Di  Blasio.  Tali  aree  risultano 

parzialmente occupate da edifici dismessi e in stato di crollo. 

Proprietà privata: persone fisiche 

La porzione del  comparto  che  costeggia  via del Circuito,  via Gran  Sasso d’Italia e  via Maiella, è  caratterizzata da 

edilizia prevalentemente  residenziale. Soprattuto nei casi di edifici pluripiano, ai piani  terra vi sono  locali adibiti a 

commercio  di  vicinato.  Altre  aree  sono  occupate  da  edilizia  a  bassa  densità.  Per  queste  proprietà  non  è  stata 

effettuata una indagine puntuale, poiché si tratta di aree non trasformabili nel breve e medio periodo. 

Page 135: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  134

4.1.2. GRADI DI TRASFORMABILITÀ DELLE AREE  

La carta delle  trasformabilità, costituita da una  tavola presentata  fuori  testo, costituisce  la  traduzione urbanistica 

della  struttura  della  proprietà.  L’analisi  approfondita  del  sistema  proprietario  costituisce  infatti  un  layer 

fondamentale  per  la  definizione  precisa  dell’ambito  oggetto  dello  Studio  di  Fattibilità  e  dei  relativi  sub‐ambiti  o 

comparti di trasformazione. Date la dimensione e la complessità delle aree in gioco, la fattibilità delle proposte e la 

flessibilità degli interventi diventano gli elementi di reale efficacia del processo di trasformazione urbana. In questa 

ottica l’integrazione fra un progetto urbano complessivo e la determinazione di unità minime di intervento ritagliate 

sul sistema proprietario diventano uno degli elementi di qualità dello Studio di Fattibilità proposto. La carta delle 

trasformabilità si pone ad un livello meta‐progettuale in quanto esprime il livello di vocazionalità alla trasformabilità 

ed è funzionale quindi alla redazione del Masterplan. 

All’interno  dell’ambito A2  sono  stati  individuati  tutti  gli  immobili  e  le  relative  aree  pertinenziali  con  destinazioni 

prevalentemente residenziali attualmente utilizzati e di proprietà privata; a questi edifici è stato attribuito un grado 

di trasformabilità basso che equivale alla loro esclusione dal processo di trasformazione. Successivamente sono stati 

individuati gli edifici adibiti a servizi pubblici attivi; anche a questi edifici è stato attribuito un grado di trasformabilità 

basso,  in quanto possono  concorrere  alla determinazione dello  standard ma di  fatto  rappresentano  standard  già 

attuati;  appartengono  a  questa  categoria  la  scuola  superiore  privata  Istituto  Paritario Mecenate  e  il  complesso 

dell’ex macello in via di completamento. 

A questo punto rimangono gli edifici e le aree che possono a vario titolo partecipare al processo di trasformazione. 

Presentano un grado di trasformabilità medio:  

‐ le aree a destinazione non residenziale dismesse ambito F5 dell’ex Consorzio Agrario; 

‐ il complesso  dell’ex Onmi destinato ad uffici pubblici, ma non ancora attuato; 

‐ gli edifici produttivi ancora in attività che hanno una trasformabilità maggiore della residenza privata. 

Presentano infine un grado di trasformabilità alto tutte le aree e gli edifici che il PRG vigente inserisce all’interno dei 

comparti di trasformazione (comparto 5.06A, 5.06B, 5.07) e l’ambito golenale del lungofiume (quest’ultimo non per 

finalità edficatorie). 

Page 136: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  135

4.2. AMBITO A5 – AMBITO PORTUALE – MARINA SUD 

4.2.1. STRUTTURA DELLA PROPRIETÀ IMMOBILIARE 

Proprietà di enti pubblici 

L’area del lungofiume è di proprietà demaniale. Si estende dal porto turistico sino all’imbocco dell’asse attrezzato e 

comprende tutta  la fascia del molo compresa tra  lo specchio acqueo e via Andrea Doria. L’isolato tra via Thaon de 

Revel, via Andrea Doria, via Ferdinando Magellano ed  il  lungomare Cristoforo Colombo, ospita alcune strutture del 

Demanio Marittimo. 

L’area compresa  tra  il  lungomare Papa Giovanni XXIII ed  il porto  turistico è occupata dagli edifici dell’ex Mercato 

Ortofrutticolo, di proprietà della Regione Abruzzo. La Camera di Commercio è interessata ad acquisirne la proprietà 

ed ha avviato una trattativa con la Regione. La stessa Camera di Commercio è proprietaria di un’area adiacente all’ex 

mercato e  a  ridosso del porto  turistico;  recentemente  vi è  stato  realizzato un padiglione  che ospita  convegni ed 

eventi. 

A sud dell’ingresso al porto vi è un’area demaniale su cui è in costruzione la nuova caserma della Guardia di Finanza. 

Nel  comparto  PP2b  il  Comune  di  Pescara  è  proprietario  di  alcuni  terreni,  in  precedenza  occupati  da  depositi  di 

idrocarburi. La proprietà è stata attributita a conclusione di un contenzioso giudiziario.  

Proprietà privata: persone giuridiche 

Nel subcomparto PP2c, tra il complesso dell’ex Mercato Ortofrutticolo e l’ingresso al porto turistico, vi è un’area di 

proprietà della Pescara Porto Srl. La parte più a nord è caratterizzata dalla presenza di edifici  industriali dismessi, 

nella  parte  a  sud  verso  l’ingresso  al  porto,  vi  insistono  due  edifici  che  recentemente  sono  stati  oggetto  di 

riqualificazione. 

Nello stesso subcomparto vi è un’area che dalle visure catastali risultata intestata alla società Porta Nuova 2000 Srl. 

Tale area, posta nella parte meridionale dell’ambito, è compresa tra  la spiaggia e  il  lungomare. Si tratta di un’area 

libera adiacente ad una proprietà comunale attualmente utilizzata a parcheggio a servizio delle attività commerciali 

del lungomare durante la stagione estiva. La società ha presentato un progetto all’Amministrazione comunale. 

Il subcomparto PP2b è caratterizzato dalla presenza di diversi proprietari privati riconducibili ad  imprenditori attivi 

nel settore immobiliare. Si tratta delle ditte: River Center Srl e F.lli Laureti Snc, Toto Spa, Mediterranea Srl, Sabbatino 

Di Properzio Srl. 

La Sabbatino Di Properzio è proprietaria dell’area adiacente alla propriatà comunale su cui  insistevano  i depositi di 

caburante. Alla Mediterranea Srl appartiene l’area posta tra via dei Santi Alternini, via Magellano e via San Comizio; 

quest’area è quasi  interamente occupata da edifici  industriali dismessi. Le ditte River Center Srl e  la Fratelli Laureti 

Snc sono proprietarie di un’area che si estende tra via Andrea Doria, via Santi Alernini e via San Comizio.  

Page 137: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  136

Vi insistono alcuni edifici industriali dismessi e alcune attività commerciali non più attive. La ditta Toto è proprietaria 

di un terreno prevalentemente libero posto ad ovest del comparto. 

All’interno del subcomparto PP2 b vi sono infine alcune proprietà private di minore estensione. 

Proprietà privata: persone fisiche 

Il  subcomparto  PP2b  comprende  alcune  piccole  proprietà  di  persone  fisiche.  Si  tratta  principlamente  di  singole 

particelle situate tra le proprietà maggiori.  

Osservando  la  carta  della  struttura  proprietaria  si  rileva  una  proprietà  fondiaria molto  frazionata  nella  porzione 

compresa tra via Magellano e  le proprietà River Center e Mediterranea Srl. Le singole proprietà di persone  fisiche 

sono posizionate lungo via San Comizio e via dei Santi Alternini. 

L’elenco completo delle proprietà è riportato nella legenda della tavola presentata fuori testo. 

 

4.2.2. GRADI DI TRASFORMABILITÀ DELLE AREE  

Relativamente all’ambito A5 il processo che ha portato alla redazione della carta delle trasformabilità è simile al caso 

precedente. Sono stati individuati tutti gli immobili, e le relative aree pertinenziali, con destinazioni prevalentemente 

residenziali, attualmente utilizzati e di proprietà privata. Ad essi è stato attribuito un grado di trasformabilità basso 

che di  fatto  li esclude dal processo di  trasformazione. Tali edifici  sono  localizzati all’interno del  sub‐ambito PP2b; 

all’interno  del  sub‐ambito  PP2c  viene  escluso  anche  il  comparto  già  trasformato.  Successivamente  sono  stati 

individuati gli edifici adibiti a servizi pubblici attivi; anche a questi edifici è stato attribuito un grado di trasformabilità 

basso,  in  quanto  possono  concorrere  alla  determinazione  dello  standard,  ma  si  tratta  di  standard  già  attuati. 

Appartengono a questa categoria: all’interno dell’ambito PP2c il complesso della Guardia di Finanza in costruzione e 

il  Centro  Congressi  della  Camera  di  Commercio  che  si  può  configurare  come  un  servizio  privato;  all’interno 

dell’ambito PP2b i servizi della Capitaneria di Porto. 

A questo punto rimangono gli edifici e le aree che possono a vario titolo partecipare al processo di trasformazione. 

Presentano un grado di trasformabilità medio:  

‐ le aree a destinazione non residenziale parzialmente dismesse interne al sub‐ambito PP2b; 

‐ le aree a destinazione non  residenziale dismesse con eventuali problemi di bonifica ambientale  interne al 

sub‐ambito PP2b. 

Presentano  infine  un  grado  di  trasformabilità  alto:  l’intero  ambito  PP2a  destinato  ai  Servizi  portuali  dal  Piano 

Regolatore  Portuale,  all’interno  dei  sub‐ambiti  PP2c  e  PP2b  i  complessi  produttivi  dismessi,  nonché  le  aree 

inedificate. 

Page 138: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  137

5. STUDIO DI PREFATTIBILITÀ AMBIENTALE 

5.1. ELEMENTI DI INQUADRAMENTO 

5.1.1. TRIPLICE DIMENSIONE DELLO SVILUPPO SOSTENIBILE 

I numerosi cambiamenti ambientali che ha subito  la biosfera negli ultimi decenni sono,  in buona parte,  il risultato 

dell'insieme  di  decisioni  di  pianificazione  e  programmazione  delle  attività  umane,  talvolta  operate  in  assenza  di 

strumenti di pianificazione o programmazione adeguati. Questi cambiamenti hanno avuto effetti su scala planetaria 

e costituiscono vere e proprie sfide per la comunità scientifica e per i governi. Biodiversità, acqua, suolo, atmosfera, 

paesaggio, salute umana e  le  interrelazioni tra tutti questi  fattori mostrano segni evidenti di alterazione, anche se 

ancora non esistono informazioni certe sulla dimensione, la velocità e la natura del cambiamento di queste tendenze 

su scala globale.  

L'ONU nel 1983  iniziò a manifestare preoccupazioni  in relazione a questi temi, e maturò  la decisione di dare vita a 

una  Commissione  di  Studio,  con  il  compito  di  elaborare  un’agenda  globale  per  la  risoluzione  di  queste 

problematiche. Quattro anni più tardi, nel 1987, venne presentato il rapporto dal titolo “Il futuro di tutti noi” (noto 

come Rapporto Brundtland), sui cambiamenti globali.  In esso si riconosceva  la necessità, ma anche  la difficoltà, di 

arrivare entro un breve termine ad una svolta nello sviluppo globale, attraverso la rapida maturazione di una diffusa 

consapevolezza sulle minacce ambientali, sociali ed economiche esistenti.  

Il concetto di “sviluppo sostenibile”  iniziò così a prender forma, e nel 1992, venne rafforzato dai principi  introdotti 

dalla Conferenza Mondiale su “Ambiente e Sviluppo” tenutasi a Rio de Janeiro, e da quelli espressi nell’ambito del 

“Vertice Mondiale sullo Sviluppo Sostenibile”, svoltosi a Johannesburg nel 2002. 

A  seguito  di  questi  due momenti  storici  fondamentali,  la  definizioni  di  “sviluppo  sostenibile”  ha  avuto  diverse 

evoluzioni,  talvolta  di  impostazione  antropocentrica  e  talvolta  di  impostazione  biocentrica,  fino  ad  estendersi  al 

settore economico, portando ad attribuire sempre maggiore rilevanza al mantenimento fisico e produttivo di lungo 

periodo dei capitali umano e naturale, e della  loro capacità di generare benessere, e al ri‐orientamento dell'intera 

economia, verso modalità di produzione e consumo basati sul principio di precauzione. 

Il mutato atteggiamento generale, che privilegia il diffondersi di modelli di “sviluppo sostenibile”, ha avuto sensibili 

ricadute anche  sulle modalità  con  cui  vengono programmate  le  trasformazioni  territoriali,  le quali devono essere 

calibrate  in considerazione delle tre dimensioni che compongono  l’olistico principio di sostenibilità:  la sostenibilità 

ambientale, la sostenibilità economica e la sostenibilità sociale.  

Lo schema di Figura 20 rappresenta una possibile lettura del concetto di sostenibilità: i tre vertici rappresentano gli 

aspetti  ambientali,  economici  e  sociali.  I  lati  del  triangolo  rappresentano  le  relazioni  tra  le  polarità  che  possono 

manifestarsi come  sinergie e come conflitti.  Il compromesso necessario  tra  i diversi estremi è  rappresentato, una 

volta risolto il problema delle scale di misurazione, da un punto lungo ogni asse di misura. Il congiungimento di tali 

Page 139: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  138

punti dà luogo a un triangolo, la cui superficie potrebbe essere definita come “vivibilità” o “qualità della vita”.1 

Le relazioni tra queste tre componenti e la possibilità di integrarne i diversi sistemi e gli obiettivi, sono oggi al centro 

di  riflessioni  multidisciplinari  e  di  approfondimenti  metodologici  che  hanno  l’obiettivo  di  formulare  profili  di 

sostenibilità che  tengano conto contemporaneamente degli obiettivi di  tutte e  tre  le componenti, e con cui poter 

confrontare  le azioni. Anche  il presente  Studio di  Fattibilità, pertanto,  sviluppa  la  valutazione ambientale avendo 

come quadro generale di riferimento le tre dimensioni del concetto di sostenibilità. 

 

Figura 20 – Schema triangolare di confronto tra vivibilità ideale e reale, in relazione ai tre aspetti della sostenibilità 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fonte: Linee guida “ENPLAN ‐ Valutazione Ambientale di piani e programmi”, http://www.interreg‐enplan.org/linee.htm 

 

                                                            

1 Fonte: Linee guida “ENPLAN ‐ Valutazione Ambientale di piani e programmi” 

SOSTENIBILITÀ AMBIENTALE 

SOSTENIBILITÀ SOCIALE SOSTENIBILITÀ ECONOMIA 

Vivibilità ideale 

Vivibilità reale 

Page 140: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  139

5.1.2. RICHIAMI NORMATIVI 

Disposizioni nazionali 

In relazione al governo delle trasformazioni urbane e del territorio, gli strumenti che hanno l’obiettivo di verificare la 

sostenibilità  degli  interventi  sono  principalmente  la  Valutazione  Ambientale  Strategica  (VAS)  e  la  Valutazione 

d’Impatto  Ambientale  (VIA).  Queste  due  tipologie  di  valutazione  sono  state  introdotte  ufficialmente  nella 

legislazione  italiana  dal D.Lgs.  3  aprile  2006,  n.  152  (Norme  in materia  ambientale),  che  ha  recepito  la Direttiva 

comunitaria n. 2001/42/CE del 27/06/01 (Valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull’ambiente).  

I contenuti della “Parte II” del D.Lgs. 152/2006, intitolata “Procedure per la valutazione ambientale strategica (VAS), 

per  la  valutazione  dell'impatto  ambientale  (VIA)  e  per  l'autorizzazione  integrata  ambientale  (IPPC)”  sono  stati 

successivamente  integrati  e  modificati  con  il  D.lgs  16  gennaio  2008,  n.  4  (Ulteriori  disposizioni  correttive  ed 

integrative del D.lgs 3 aprile 2006, n. 152, recante norme in materia ambientale).  

In  base  alla Direttiva  europea  2001/42/CE,  da  cui  la  legislazione  italiana  deriva,  la  valutazione  ambientale  è  un 

processo sistematico di valutazione delle conseguenze ambientali di proposte pianificatorie, finalizzato ad assicurare 

che queste vengano considerate in modo completo ed appropriato all’interno dei processi decisionali, alla pari degli 

elementi economici e  sociali. Si  tratta pertanto di uno  strumento “aperto e partecipato”,  finalizzato ad apportare 

utili elementi di valutazione per l’adozione delle decisioni inerenti i contenuti di piani e programmi. 

La  normativa  nazionale,  con  il D.Lgs.  152/2006  s.m.i.,  invece  procedimentalizza  la  VAS  distinguendola  dalla  VIA, 

creando così due strumenti con finalità e caratteristiche ben distinte: la prima è finalizzata ad aggregare il consenso 

attorno  alle  scelte  effettuate  relativamente  al  piano,  programma  o  progetto  cui  si  riferisce,  valutandone  la 

“sostenibilità”  in  senso  più  ampio  e  divenendo  vero  e  proprio  strumento  operativo  di  supporto  al  processo 

decisionale;  la VIA  è  invece  una  componente  della  procedura  autorizzativa  relativa  ad  un  determinato  progetto, 

rispetto al quale si limita a verificare la “compatibilità”.  

Il processo di valutazione ambientale è generalmente supportato dall’elaborazione propedeutica di uno “Studio di 

impatto  ambientale”  (SIA). È questo un documento  tecnico  che  riporta una descrizione  approfondita  e  completa 

delle  caratteristiche  del  progetto  e  delle  principali  interazioni  dell'opera  con  l'ambiente  circostante  (la  sua 

formulazione e  i  suoi  contenuti minimi  sono  riportati nell'Allegato V del Decreto 4/2008).  In esso devono essere 

esplicitate: 

‐ le caratteristiche del progetto; 

‐ le soluzioni progettuali alternative; 

‐ l’analisi  della  qualità  ambientale,  ovvero  la  descrizione  dell'ambiente  con  particolare  riferimento  alle 

componenti potenzialmente interferite; 

‐ la descrizione dei probabili effetti  sull'ambiente,  sia positivi  che negativi  (ovvero descrizione degli  impatti 

Page 141: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  140

potenziali); 

‐ la descrizione delle misure di mitigazione o compensazione; 

Il SIA esteso deve essere completato con un riassunto non tecnico e l’analisi delle difficoltà incontrate nella stesura 

dell’elaborato (ad es. raccolta dei dati, mancanza di conoscenze, lacune tecniche o amministrative, ecc.). 

Data la rilevanza degli aspetti ambientali, e la necessità di integrarli nel processo decisionale sin dai primi momenti, 

l’Autorità  per  la  Vigilanza  sui  contratti  pubblici  ha  introdotto  anche  negli  Studi  di  Fattibilità  una  parte  specifica 

dedicata a queste componenti. Con Determinazione n. 1 del 14/01/2009,  l’Autorità  richiede che nell’ambito della 

predisposizione degli Studi di Fattibilità sia elaborato anche uno “Studio di prefattibilità ambientale”. Quest’ultimo, 

in base alla determinazione citata, deve contenere: 

‐ “analisi  sommaria  degli  aspetti  geologici,  geognostici,  idraulici,  idrogeologici  desunti  dalle  cartografie 

disponibili (carte geologiche, PTC, carte del rischio idraulico, ecc.) o da interventi già realizzati ricadenti nella 

zona; 

‐ verifica  dei  vincoli  ambientali,  storici,  archeologici,  paesaggistici  interferenti  sulle  aree  o  sugli  immobili 

interessati dall’intervento.” 

Lo  “Studio  di  prefattibilità  ambientale”  è  altresì  definito,  all’art.  20  del  Dpr  207/2010,  che  lo  identifica  quale 

documento integrante del progetto preliminare di un’opera, nel quale devono essere individuati: 

‐ “l’eventuale necessità di acquisire specifici pareri amministrativi che attestino la compatibilità dell’intervento 

con  le  prescrizioni  di  eventuali  piani  paesaggistici,  territoriali  ed  urbanistici  sia  a  carattere  generale  che 

settoriale; 

‐ eventuali  effetti,  positivi  o  negativi,  della  realizzazione  e  della  gestione  delle  opere  sulle  componenti 

ambientali e sulla salute dei cittadini;  

‐ possibili alternative localizzative per il progetto e […] la motivazione per cui viene scelto quello specifico sito;  

‐ misure di compensazione ambientale ed eventuali  interventi di  ripristino,  riqualificazione e miglioramento 

ambientale e paesaggistico, con la stima dei relativi costi da inserire nei piani finanziari dei lavori; 

‐ specifiche norme di tutela ambientale che si applicano all'intervento per effetto degli eventuali  limiti posti 

dalla normativa di settore per l'esercizio di impianti, nonché l’indicazione dei criteri tecnici che si intendono 

adottare per assicurarne il rispetto.” 

La  normativa  precisa  altresì  che  qualora  gli  interventi  oggetto  di  studio  necessitino  di  valutazione  di  impatto 

ambientale, “lo Studio di prefattibilità ambientale contiene le informazioni necessarie allo svolgimento della fase di 

selezione preliminare dei contenuti dello studio di impatto ambientale [...]”. 

In relazione alla fase del processo decisionale all’interno della quale si inserisce il presente Studio ed alla necessità di 

Page 142: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  141

fornire all’Amministrazione comunale uno strumento in grado di aggregare consenso attorno alle iniziative condotte 

con  l’attività  di  networking,  si  è  ritenuto  utile  fornire  elementi  propedeutici  alla  procedura  di  VAS, mediante  la 

predisposizione di un “Rapporto ambientale preliminare”.  

Tale approfondimento, oltre a rispondere ai requisiti dello “Studio di prefattibilità ambientale” richiesto per gli Studi 

di  Fattibilità,  rappresenta  anche  la  base  per  sviluppare  in modo  coerente  successivi  studi  utili  a  supportare  il 

processo decisionale in atto. 

Normativa regionale 

L’Autorità  Ambientale  della  Regione  Abruzzo  ha  recepito  e  reso  operative  le  disposizioni  del  Decreto  4/2008 

definendo in modo dettagliato i contenuti e le modalità di svolgimento della VAS, mediante delle linee guida (Figura 

21). 

Lo schema proposto della Regione richiama ciò che è sancito dall’art.11 del Decreto n. 4/2008, e cioè che  la VAS è 

“avviata contestualmente al processo di formazione del piano o del programma”, e deve comprendere: 

‐ “lo svolgimento di una ‘verifica di assoggettabilità’; 

‐ l'elaborazione del rapporto preliminare ambientale; 

‐ lo svolgimento di consultazioni; 

‐ la valutazione del rapporto ambientale e gli esiti delle consultazioni; 

‐ la decisione; 

‐ l'informazione sulla decisione; 

‐ il monitoraggio”. 

Page 143: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  142

Figura 21 – Regione Abruzzo: fasi della VAS 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Fonte: Autorità Ambientale della Regione Abruzzo 

(http://www.regione.abruzzo.it/xambiente/index.asp?modello=coseVas&servizio=xList&stileDiv=monoLeft&template=intIndex&b=valAmbSt1) 

*Articoli riferiti al D.Lgs. 152/06 s.m.i. 

Aggiornati dal D.Lgs. 4/2008 

Rapporto Preliminare (art. 12*) 

Impostazione 

Verifica di assoggettabilità 

Consultazione ACA 

VASProvvedimenti di 

verifica  Piano non sottoposto a VAS NO 

Rapporto Preliminare (art. 13*) 

‐ Obiettivi strategici generali di sostenibilità ‐ Ambiti di influenza del Piano e orizzonte temporale ‐  Definizione  Autorità  con  Competenza  Ambientale  (ACA)  e  pubblico  coinvolti  e modalità di consultazione 

‐ Analisi preliminare di contesto e indicatori ‐ Individuazione aree sensibili ed elementi di criticità ‐ Descrizione presumibili impatti del Piano ‐ Descrizione del metodo di valutazione 

Consultazione ACA 

Elaborazione del rapporto preliminare 

‐ Analisi di contesto ‐ Analisi di Coerenza ‐ Scenario di riferimento ‐ Valutazione effetti ambientali del Piano ‐ Costruzione, valutazione e scelta delle alternative ‐ Misure mitigazione e compensazione ‐ Misure di monitoraggio ‐ Sintesi non tecnica 

Proposta di Rapporto Preliminare 

Consultazione ACA e pubblico Adozione/Approvazione 

Rapporto ambientale 

Pubblicazione 

Gestione 

Monitoraggio / Valutazione

Eventuali azioni 

SI 

‐ Dichiarazione di sintesi ‐ Misure di monitoraggio ‐ Piano 

Page 144: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  143

La “verifica di assoggettabilità” è formulata sulla base di un rapporto preliminare, elaborato ai sensi dell’art. 12 del 

D.Lgs.  4/2008,  e  trasmesso  dall’Autorità  competente2.  In  esso  sono  riportati  una  descrizione  dell’attuazione  del 

piano  o  del  programma,  le  informazioni  e  i  dati  necessari  alla  verifica  degli  impatti  significativi  sull’ambiente. 

L'Autorità  competente,  in  collaborazione  con  l'Autorità  procedente3,  individua  i  soggetti  competenti  in materia 

ambientale da consultare;  trasmette  loro  il documento preliminare per acquisirne  il parere e verificare se vi sono 

impatti  rilevanti,  individuando,  quindi,  eventuali  prescrizioni  da  tenere  in  considerazione.  Una  volta  eseguita  la 

verifica di assoggettabilità, le prescrizioni e le motivazioni della loro imposizione, devono essere rese pubbliche. 

Il “rapporto ambientale” deve essere elaborato sulla base di uno “studio ambientale preliminare” (fase di scoping) 

nel  quale  sono  individuati  i  possibili  impatti  ambientali  significativi  dell'attuazione  del  piano  o  programma.  Per 

eseguire  questa  fase  il  soggetto  proponente,  l'Autorità  competente  e  gli  altri  soggetti  competenti  in  materia 

ambientale, devono  interagire  e  consultarsi  sin dalla  fase preliminare  al  fine di definire  la portata  ed  il  livello di 

dettaglio delle informazioni da includere nel rapporto ambientale.  

Il “rapporto ambientale” costituisce parte integrante del piano o del programma e ne accompagna l'intero processo 

di elaborazione ed approvazione.  In esso devono essere  individuati, descritti e valutati gli  impatti  significativi  che 

l'attuazione del piano o del programma, potrebbe avere. Le informazioni che devono essere contenute nel “rapporto 

ambientale”, elencate nell’allegato VI del Decreto 4/2008, sono le seguenti: 

‐ “illustrazione  dei  contenuti,  degli  obiettivi  principali  del  piano  o  programma  e  del  rapporto  con  altri 

pertinenti piani o programmi;  

‐ aspetti pertinenti dello stato attuale dell’ambiente e sua evoluzione probabile senza l’attuazione del piano o 

del programma; 

‐ caratteristiche  ambientali,  culturali  e  paesaggistiche  delle  aree  che  potrebbero  essere  significativamente 

interessate; 

‐ qualsiasi problema ambientale esistente, pertinente al piano o programma, ivi compresi in particolare quelli 

relativi ad aree di particolare rilevanza ambientale, culturale e paesaggistica, [...]; 

‐ obiettivi  di  protezione  ambientale  stabiliti  a  livello  internazionale,  comunitario  o  degli  Stati  membri, 

pertinenti al piano o al programma, e il modo in cui, durante la sua preparazione, si è tenuto conto di detti 

obiettivi e di ogni considerazione ambientale;  

                                                            2  Per  “Autorità  competente”  si  intende:  “..la  Pubblica  Amministrazione  cui  compete  l’adozione  del  provvedimento  di  verifica  di assoggettabilità, l’elaborazione del parere motivato”. Nel caso della Regione Abruzzo si tratta della Direzione Affari della Presidenza, politiche legislative  e  comunitarie,  Programmazione,  Parchi,  Territorio,  Valutazioni  Ambientali,  Energia  della  Regione  Abruzzo,  di  cui  alla  lettera  q) comma 1 art. 5, del D.Lgs 152/06 e s.m.i. 3 Per “Autorità procedente” si  intende: “..la Pubblica Amministrazione che recepisce, adotta o approva  il piano‐programma”. La definizione completa è riportata alla lettera q) comma 1 art. 5, del D.Lgs 152/06 e s.m.i. e nel caso specifico si tratta del Comune di Pescara. L’Autorità proponente” è invece “..il soggetto, pubblico o privato, che elabora il piano, programma”,  di cui alla lettera r) comma 1 art. 5, del D.Lgs 152/06 e s.m.i. 

Page 145: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  144

‐ possibili  impatti  significativi  sull’ambiente,  compresi  aspetti quali  la biodiversità,  la popolazione,  la  salute 

umana,  la flora e  la fauna,  il suolo,  l’acqua,  l’aria,  i fattori climatici,  i beni materiali,  il patrimonio culturale, 

anche architettonico e archeologico, il paesaggio e l’interrelazione tra i suddetti fattori [...]; 

‐ misure previste per  impedire,  ridurre e compensare nel modo più completo possibile gli eventuali  impatti 

negativi significativi sull’ambiente dell’attuazione del piano o del programma;  

‐ sintesi delle ragioni della scelta delle alternative  individuate e una descrizione di come è stata effettuata  la 

valutazione, nonché le eventuali difficoltà incontrate (ad esempio carenze tecniche o difficoltà derivanti dalla 

novità dei problemi e delle tecniche per risolverli) nella raccolta delle informazioni richieste; 

‐ descrizione delle misure previste  in merito al monitoraggio e controllo degli  impatti ambientali significativi 

derivanti  dall’attuazione  dei  piani  o  del  programma  proposto  definendo,  in  particolare,  le  modalità  di 

raccolta dei dati e di elaborazione degli indicatori necessari alla valutazione degli impatti, la periodicità della 

produzione  di  un  rapporto  illustrante  i  risultati  della  valutazione  degli  impatti  e  le misure  correttive  da 

adottare; 

‐ sintesi non tecnica delle informazioni di cui alle lettere precedenti.” 

Le informazioni “devono essere fornite, nei limiti in cui possono essere ragionevolmente richieste, tenuto conto del 

livello delle conoscenze e dei metodi di valutazione correnti, dei contenuti e del  livello di dettaglio del piano o del 

programma. Per evitare duplicazioni della valutazione, possono essere utilizzati, se pertinenti, approfondimenti già 

effettuati ed  informazioni ottenute nell'ambito di altri  livelli decisionali o altrimenti acquisite  in attuazione di altre 

disposizioni normative.” 

Il  “rapporto  ambientale”  dovrà  essere  accompagnato  da  una  “sintesi  non  tecnica”,  che  assieme  al  piano  o 

programma,  ed  al  rapporto  ambientale,  dovranno  essere  messi  a  disposizione  dell’Autorità  competente  e  del 

pubblico interessato affinché questi abbiano l'opportunità di esprimersi. 

Contestualmente  alla  comunicazione  di  proposta  di  piano  o  programma,  deve  essere  curata  la  “consultazione”, 

ovvero  la pubblicazione di un avviso nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica  italiana o nel Bollettino Ufficiale della 

Regione  contenente:  “il  titolo  della  proposta  di  piano  o  di  programma,  il  proponente,  l'autorità  procedente, 

l'indicazione delle sedi ove può essere presa visione del piano o programma e del rapporto ambientale e delle sedi 

dove si può consultare la sintesi non tecnica.” 

Piano  o  programma,  e  relativo  “rapporto  ambientale”,  devono  essere messi  a  disposizione  del  pubblico  anche 

mediante  il deposito presso gli uffici dall’Amministrazione e  la pubblicazione  sul  sito web,  in modo  che  chiunque 

possa prendere visione degli elaborati e presentare proprie osservazioni, anche fornendo nuovi o ulteriori elementi 

conoscitivi e valutativi. 

Effettuata  la  “consultazione”,  prima  della  presentazione  per  l'adozione  o  l’approvazione,  viene  eseguita  la 

“valutazione del rapporto ambientale e degli esiti della consultazione”, provvedendo, ove necessario, alla revisione 

Page 146: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  145

del piano o del programma considerato. 

A conclusione del processo di valutazione, piano o programma, assieme al “rapporto ambientale” vengono trasmessi 

all'organo competente per  l'adozione o  l’approvazione. Questa attività, che viene definita “decisione”, deve essere 

seguita dalla “informazione sulla decisione”, ovvero dalla pubblicazione su Gazzetta Ufficiale o nel Bollettino Ufficiale 

della Regione con  l'indicazione della sede ove si possa prendere visione del piano, o del programma adottato, e di 

tutta  la  documentazione  oggetto  dell'istruttoria,  accompagnati  da:  parere  motivato  espresso  dall'autorità 

competente  e  dichiarazione  di  sintesi  nella  quale  si  illustra  in  che modo  le  considerazioni  ambientali  sono  state 

integrate nel piano o programma e come si è tenuto conto del rapporto ambientale e degli esiti delle consultazioni, 

nonché le ragioni per le quali è stato scelto il piano o il programma adottato, alla luce delle alternative possibili che 

erano state individuate; misure adottate in merito al monitoraggio. 

Infine  la VAS deve assicurare  il controllo degli  impatti significativi sull'ambiente derivanti dall'attuazione dei piani e 

dei  programmi  approvati  e  la  verifica  del  raggiungimento  degli  obiettivi  di  sostenibilità  prefissati,  mediante  il 

“monitoraggio”. Quest’ultimo dovrà essere effettuato avvalendosi del sistema delle Agenzie ambientali sulla base di 

indicazioni  contenute  del  rapporto  ambientale.  Risorse  e  responsabilità  per  la  realizzazione  e  gestione  del 

monitoraggio,  devono  essere  definite  preventivamente.  Lo  svolgimento  del  monitoraggio,  i  suoi  risultati  e  le 

eventuali  misure  correttive,  dovranno  essere  diffuse  mediante  adeguata  informazione  attraverso  i  siti  web 

dell'Autorità competente, dell'Autorità procedente e delle Agenzie interessate. 

Poiché il presente Studio di Fattibilità si innesta ad un livello di definizione progettuale che non consente di svolgere 

compiutamente la procedura di VAS, l’approfondimento in materia di sostenibilità è limitato allo “studio ambientale 

preliminare” (fase di scoping), quale verifica propedeutica allo svolgimento delle successive fasi. 

Page 147: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  146

5.2. STUDIO AMBIENTALE PRELIMINARE: FASE DI SCOPING 

5.2.1. CONTENUTI E METODOLOGIE 

L’Autorità Ambientale della Regione Abruzzo afferma che  la  finalità della  fase di scoping è di definire  i  riferimenti 

concettuali  e  operativi  attraverso  i  quali  si  elaborerà  la  successiva  valutazione  ambientale  del  piano  o  del 

programma.  In  particolare,  vanno  stabilite  indicazioni  di  carattere  procedurale  (autorità  coinvolte, metodi  per  la 

partecipazione pubblica, ambito di  influenza, metodologia di valutazione adottata, ecc.) e  indicazioni di  carattere 

analitico  (presumibili  impatti  attesi  dall'attuazione  del  Piano,  analisi  preliminare  delle  tematiche  ambientali  del 

contesto di riferimento e definizione degli indicatori). 

La fase di scoping deve dare  inoltre  l’avvio ad un processo partecipativo che coinvolga  le Autorità con competenze 

ambientali (da qui in poi ACA) potenzialmente interessate dall'attuazione del piano, affinché condividano il livello di 

dettaglio,  la  portata  delle  informazioni  da  produrre  e  da  elaborare,  nonché  le metodologie  per  la  conduzione 

dell'analisi ambientale e della valutazione degli impatti. 

I contenuti della fase di scoping sono  i seguenti: obiettivi strategici generali di sostenibilità; ambiti di  influenza del 

Piano  e  orizzonte  temporale;  definizione  delle ACA  e  del  pubblico  coinvolto,  e modalità di  consultazione;  analisi 

preliminare di contesto e indicatori; individuazione di aree sensibili e di elementi di criticità; presumibili impatti del 

Piano; descrizione del metodo di valutazione. 

Nei successivi paragrafi sono ripresi ed approfonditi i singoli aspetti sopra elencati.  

 

5.2.2. OBIETTIVI STRATEGICI DI SOSTENIBILITÀ 

Questa  parte  dello  Studio  è  propedeutica  all’analisi  di  “coerenza  esterna  ed  interna”  del Masterplan  che  verrà 

delineato. 

Il  primo  tipo  di  verifica  consiste  nell’analisi  degli  strumenti  di  pianificazione  e  di  governance  sovraordinati,  e  si 

sviluppa attraverso due assi: 

‐ l’analisi  di  “coerenza  verticale”,  cioè  la  coerenza  degli  obiettivi  del  piano  con  gli  obiettivi  e  i  principi  di 

sostenibilità ambientale desunti da piani, programmi gerarchicamente superiori e di ambito territoriale più 

vasto a quello del progetto in esame; 

‐ l’analisi di “coerenza orizzontale”, che consiste nella verifica della coerenza tra gli obiettivi del progetto con 

gli obiettivi e  i principi di  sostenibilità ambientale desunti da piani, programmi  redatti dal medesimo Ente 

proponente il piano o da altri Enti, per lo stesso ambito territoriale; fanno parte di questa categoria il PRG e, 

anche se riferito ad aree adiacenti, il Piano Regolatore Portuale (nei capitoli precedenti questo tipo di analisi 

è stato effettuato con particolare riferimento agli aspetti quantitativi). 

Page 148: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  147

Rispetto alla strumentazione sovraordinata e comunale saranno quindi individuate indicazioni specifiche riguardanti 

le  aree  oggetto  dello  SdF,  e  successivamente  identificati  gli  obiettivi  di  sostenibilità  economica,  sociale  ed 

ambientale. Tali operazioni permetteranno da un lato di verificare il rispetto delle indicazioni fornite dagli strumenti 

di pianificazione generale, dall’altro di testare la convergenza dei profili di sostenibilità perseguiti dalla pianificazione 

oggetto dello Studio, con quelli perseguiti dalla pianificazione pregressa.  

Il secondo tipo di verifica, che consiste nell’analisi di “coerenza  interna”, serve a chiarire  il  legame operativo tra  le 

azioni e gli obiettivi che conducono alla elaborazione del Masterplan,  in modo da  rendere  trasparente  il processo 

decisionale che accompagna la sua elaborazione, e dimostrare che è privo di contraddizioni.  

In  Tabella  31  è  riportato  l’elenco  dei  piani  e  dei  programmi  regionali,  provinciali  e  comunali  considerati  per  la 

effettuazione della verifica di “coerenza esterna”. Di seguito, e fino a alla fine di questo capitolo, essi sono analizzati 

singolarmente nei  loro contenuti principali. Lo sviluppo comparato della verifica di coerenza trova collocazione nel 

successivo Capitolo 8, dopo la presentazione delle attività di consultazione (Capitolo 6) e la discussione dei contenuti 

del Masterplan (Capitolo 8). 

Page 149: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  148

Tabella 31 – Piani e programmi di livello regionale, provinciale e comunale 

 Sistema  Pianificazione regionale 

Pianificazione provinciale 

Pianificazione comunale 

TS  Territorio e sviluppo 

• Programma regionale di sviluppo e documento di programmazione economico finanziaria 2007‐2013 

• Quadro di riferimento regionale (QRR) (app. DGR n.1362 del 27/12/2007) 

• Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale (PTCP) (2002) 

• PRG vigente (ultima var. adott. con DCC n.158 del 8/10/2010) 

• Piano Regolatore Portuale (2008) 

• Piano Demaniale (app. con DCC n. 164 del 12/11/2007) 

• Piano Comunale di Classificazione Acustica (PCCA) (ai sensi della L n. 447 del 1995) 

P  Popolazione       BP  Biodiversità 

e paesaggio • Piano regionale paesistico (app. dal CR il 21/03/1990 con atto n. 141/21) 

   

SS  Suolo e sottosuolo 

• Piano di Assetto Idrogeologico (PAI) o Piano Stralcio di Bacino per l’assetto idrogeologico (ai sensi dell’art 17 della L. 183/89, Legge Quadro in materia di difesa del suolo) 

• Piano Stralcio per la Difesa dalle Alluvioni (ai sensi dell’art 17, della L. 183/89, Legge Quadro in materia di difesa del suolo ) 

• Anagrafe dei siti contaminati (agg. DGR n. 777 del 11/10/2010) 

   

AQ  Acqua  • Piano di Tutela delle Acque (adott. con Delibera 614 del 9/08/2010) 

• Piano ATO (agg. 31/03/2003) 

   

AC  Aria e clima  • Piano di Tutela della Qualità dell’Aria (app. con DGR n. 861/c del 13/08/2007 e con DCR n. 79/4 del 25/09/2007) 

   

E  Energia  • Piano Energetico Regionale (app. con D.G.R. n. 470/C del 31 agosto 2009) 

   

TV  Trasporti e viabilità 

• Piano Regionale dei Trasporti (PRIT) (adott. con DGR n. 1007 del 20 dicembre 2010) 

  • Piano Generale del Traffico Urbano (PGTU) (adott. DCC n.298 del 15/12/2005) 

R  Rifiuti  • Piano Regionale di Gestione dei Rifiuti (app. con DGR n. 694 del 16/7/2007) 

   

 

Programma regionale di sviluppo e Documento di programmazione economico finanziaria 2007‐2013 

Il Documento di Programmazione Economico Finanziaria Regionale (DPEFR), redatto ai sensi dell'art. 5 della L.R. 25 

marzo  2002,  n.  3,  recante  "Ordinamento  contabile  della  Regione  Abruzzo",  costituisce  l'aggiornamento  del 

Programma Regionale di Sviluppo  (PRS) e dello strumento annuale della programmazione di bilancio.  In esso sono 

esplicitate  le  linee programmatiche che  la Regione  intende adottare per  il breve e medio periodo, distribuendo  le 

risorse a disposizione, e costituisce la base sulla quale vengono costruiti il bilancio regionale annuale e pluriennale. 

Sulle base delle linee strategiche definite dal DPEFR la Regione ha elaborato le “Linee Guida per i programmi annuali 

dell'attività amministrativa del Giunta Regionale. Documento di Programmazione Economico Finanziaria 2011‐2013”, 

che nella  seduta del 23 novembre 2010  sono  state  approvate  con DGR n. 898/C.  Il documento  si  compone di 3 

Page 150: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  149

capitoli: 

‐  "l'evoluzione  del  contesto",  contenente  un'analisi  della  congiuntura  economica  e  dell'economia  abruzzese,  una 

sintesi del contesto istituzionale e delle riforme nazionali ed europee, nonché una sintesi dell'evoluzione recente del 

quadro programmatico regionale; 

‐  "la  finanza  regionale",  che  analizza  l'evoluzione del quadro  istituzionale della  finanza pubblica  e  le  tendenze di 

breve e medio periodo nelle entrate e nelle spese regionali, desumendone un'indicazione delle risorse disponibili per 

la manovra di bilancio triennale 2011‐2013; 

‐ "le linee di programmazione 2011‐2013", che traccia le linee strategiche di intervento per il triennio 2011‐2013 nei 

vari ambiti della vita politica ed amministrativa regionale. 

Gli  obiettivi  che  questo  strumento  di  programmazione  si  pone  sono molteplici,  e  sono  soprattutto  di  carattere 

generale.  In Tabella 32 sono riassunte  le principali finalità del programma, suddivise nei diversi aspetti ambientali, 

economici e sociali. 

 

Tabella 32 – Principali obiettivi del Programma regionale di sviluppo e Documento di programmazione economico finanziaria 

2007‐2013 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Tutelare l'ambiente E1 Rafforzare la stabilità delle 

finanze pubblicheS1 Rafforzare l'istruzione del capitale 

umano

E2 Liberalizzare i mercati semplificando gli oneri amministrativi per imprese, cittadini e Pubblica Amministrazione

S2 Introdurre nel mercato del lavoro di principi di flexicurity

E3 Incentivare l'innovazione tecnologica e la ricerca scientifica

E4 Adeguare le infrastrutture materiali ed immateriali

Programma regionale di sviluppo e Documento di programmazione economico finanziaria 2007‐2013

 

 

Quadro di Riferimento Regionale (QRR) 

Il Quadro di Riferimento Regionale (QRR) è un documento redatto ai sensi della Legge Regionale 27 aprile 1995 n. 70 

(Norme per la conservazione, tutela, trasformazione del territorio della Regione Abruzzo).  

Il QRR costituisce  la proiezione territoriale del Programma di Sviluppo Regionale, e definisce  indirizzi e direttive di 

politica  regionale  per  la  pianificazione  e  la  salvaguardia  del  territorio.  Esso  costituisce  inoltre  il  fondamentale 

strumento di indirizzo e di coordinamento della pianificazione di livello intermedio e locale. 

Page 151: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  150

I  contenuti  del QRR,  in  relazione  alle  peculiarità  dei  progetti  di  trasformazione  urbana  considerati  nel  presente 

Studio, sono stati approfonditi nell’ambito del capitolo 2 (Inquadramento urbanistico). 

Il QRR  fissa  strategie ed  individua gli  interventi mirati al perseguimento di obiettivi generali, articolati  in obiettivi 

specifici e azioni programmatiche. Le priorità individuate sono: 

‐ qualità dell'ambiente; 

‐ efficienza dei sistemi insediativi; 

‐ sviluppo dei settori produttivi trainanti. 

In relazione ad essi sono stati estrapolati e riassunti i principali obiettivi che il Piano propone (Tabella 33). 

 

Tabella 33 ‐ Principali obiettivi del Quadro di Riferimento Regionale (QRR) 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Appennino Parco d’Europa (APE) E1 Qualificare e potenziare le 

suscettività turistiche del territorio riqualificando gli elementi che compongono l'offerta turistico ‐ ambientale di aree consolidate

S1 Realizzare il "Sistema museale regionale"

A2 Tutelare e valorizzare il sistema lacuale e fluviale, recuperando i detrattori ambientali e realizzandodi parchi urbano – territoriali

E2 Realizzare il "Corridoio Adriatico" S2 Migliorare l’efficienza e l’efficacia della Pubblica Amministrazione

A3 Tutelare e valorizzare la costa E3 Migliorare il sistema della mobilità regionale

S3 Migliorare l'amministrazione regionale della scuola pubblica 

A4 Potenziare l'uso di energia alternativa – solare, eolica ed idroelettrica

E4 Migliorare la mobilità all'interno dei sistemi insediativi

E5 Favorire l'offerta localizzativa per le imprese produttrici di beni e servizi ad alto contenuto tecnologico

E6 Potenziare i servizi alle imprese

Quadro di Riferimento Regionale (QRR)

 

 

Piano Regionale Paesistico (PRP) 

Il “Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio” (D.Lgs. n. 42 del 22.01.2004) prevede  l’obbligo per  le Regioni, entro 4 

anni dalla sua entrata  in vigore, di verificare ed adeguare alle nuove  indicazioni del decreto  i contenuti del PRP. La 

principale  novità  introdotta  dal  Codice  è  che  il  PRP  deve  riguardare  l’intero  territorio  regionale,  con  contenuti 

Page 152: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  151

descrittivi, prescrittivi e propositivi. Esso, in funzione dei diversi valori paesistici riconosciuti, deve attribuire a ciascun 

ambito, riconosciuto come omogeneo da un punto di vista paesaggistico, obiettivi di qualità in coerenza con i principi 

stabiliti e sottoscritti dalle Regioni nella Convenzione Europea per il Paesaggio. 

Con un protocollo d’intesa approvato dalla Giunta Regionale con Delibera n. 297 del 30 aprile 2004, è stato costituito 

un  “gruppo di progettazione”  (il  cosiddetto Ufficio del  Piano),  composto,  in  accordo  tra  la Regione Abruzzo  e  le 

quattro Province, dai rappresentanti degli Enti interessati dal Piano. 

Il PRP è già stato oggetto di approfondimento nell’ambito del capitolo 2 (Inquadramento urbanistico), e quindi ci si 

limita  a  richiamare  gli  obiettivi  (Tabella  34)  al  fine  di  agevolare  la  successiva  verifica  di  “coerenza  esterna”  del 

progetto. 

 

Tabella 34 ‐ Principali obiettivi del Piano Regionale Paesistico (PRP) 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Proteggere la qualità e il valore del 

paesaggio

A2 Sviluppare iniziative atte a valorizzare le peculiarità del territorio

A3 Riqualificare le parti del paesaggio degradate

Piano Regionale Paesistico (PRP)

 

 

Piano di assetto idrogeologico (PAI) 

Il Piano di assetto  idrogeologico (PAI), o Piano Stralcio di Bacino per  l'Assetto Idrogeologico dei Bacini Idrografici di 

rilievo  regionale  abruzzesi  e  del  Bacino  Interregionale  del  Fiume  Sangro  (di  seguito  denominato  PAI),  è  uno 

“strumento conoscitivo, normativo e tecnico‐operativo mediante il quale sono pianificate e programmate le azioni e 

le  norme  d'uso  finalizzate  alla  conservazione,  alla  difesa  e  alla  valorizzazione  del  suolo,  sulla  base  delle 

caratteristiche fisiche ed ambientali del territorio interessato". 

In  termini  generali  la  normativa  di  attuazione  del  Piano  è  diretta  a  disciplinare  l’uso  del  territorio  attraverso 

prescrizioni puntuali  inerenti ad opere ed attività, ammesse o vietate, nelle aree a pericolosità molto elevata (P3), 

elevata (P2) e moderata (P1).  

Nelle aree di pericolosità molto elevata ed elevata (P1 e P2) i progetti per nuovi interventi, opere ed attività devono 

essere corredati, di norma, da apposito “Studio di compatibilità idrogeologica” presentato dal Soggetto proponente 

l'intervento e sottoposto all'approvazione dell'Autorità competente. 

Dall’osservazione della Carta Geomorfologica del Piano emerge che parte delle aree comprese nell’ambito A2 sono 

Page 153: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  152

classificate come “scarpate”.  

La tipologia di dissesto che interessa questo tipo di aree sottende diverse categorie: orlo di Scarpata (OdS) di faglia, 

OdS con  influenza strutturale, OdS di  linea di faglia, OdS con  influenza strutturale  interessato da caduta di detrito, 

OdS di erosione  fluviale o  torrentizia, OdS di erosione marina, OdS di erosione glaciale, OdS di degradazione e di 

frana.   Dalla  lettura della Carta Geognostica  risulta  che  le aree  che  si affacciano direttamente  sul  fiume Pescara, 

rientrano nella  clase di  “OdS di erosione  fluviale o  torrentizia”, e quindi da  sottoporre a  “Studio di  compatibilità 

idrogeologica” in caso di loro modifica. 

Per  quanto  concerne  gli  aspetti  di  pericolosità  idrogeologica,  negli  ambiti  A2  e  A5  non  si  rilevano  particolari 

disposizioni o segnalazioni di rischi di frana o di smottamenti idrogeologici. 

Gli obiettivi specifici del Piano sono principalmente di carattere ambientale (Tabella 35). 

 

Figura 22 ‐ Estratto del Piano stralcio di bacino per l’assetto idrogeologico. Carta geomorfologica, tavola 351‐e 

 

Page 154: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  153

 

 

Tabella 35 ‐ Principali obiettivi del Piano di assetto idrogeologico (PAI) 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Conservare l’assetto del bacino 

idrico e raggiungere condizioni di sicurezza uniformi  per il territorio con opere specifiche

A2 Evitare l'incremento dei livelli di pericolo e di rischio idraulico, impedendo interventi pregiudizievoli per il futuro assetto idraulico del territorio

A3 Salvaguardare l'assetto del bacino idrico disciplinando le attività antropiche

Piano Assetto Idrogeologico (PAI)

 

 

Piano Stralcio di Difesa dalle Alluvioni 

Il  Piano  Stralcio  di  Difesa  dalle  Alluvioni  (PSDA)  è  stato  redatto  ai  sensi  dell'art.  17,  comma  6‐ter,  della  Legge 

18.05.1989 n. 183, al fine di individuare le aree a rischio alluvionale e quindi da sottoporre a misure di salvaguardia 

ma anche di delimitazione delle aree di pertinenza fluviale. Il Piano è quindi funzionale alla programmazione di azioni 

(opere,  vincoli,  direttive)  che  portino  ad  un  assetto  fisico  dell'ambito  fluviale  e  ad  un  uso  del  suolo  (agricolo  o 

insediativo) compatibili con la sicurezza idraulica e con la salvaguardia delle componenti naturali ed ambientali. 

Il Piano assume una posizione vincolistica sovraordinata nei confronti degli altri strumenti di pianificazione di settore 

e di pianificazione urbanistica; è  redatto  in conformità alla vocazione del  territorio e come  tale è  traguardato alla 

Page 155: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  154

ricerca di un modello di sviluppo che sia realmente compatibile con essa. 

Obiettivo principale del Piano è la conservazione dell’assetto del bacino ed il raggiungimento di condizioni uniformi 

di  sicurezza  del  territorio  che  lo  circonda.  A  tal  fine  in  esso  sono  individuate  e  classificate  aree  di  pericolosità 

idraulica, a cui corrispondono diversi livelli di trasformabilità. 

Nelle aree di pericolosità idraulica il Piano ha la finalità di evitare l'incremento dei livelli di pericolo e rischio idraulico, 

impedire interventi pregiudizievoli per il futuro assetto idraulico del territorio, salvaguardare e disciplinare le attività 

antropiche, assicurare  il necessario coordinamento con  il quadro normativo e con gli strumenti di pianificazione e 

programmazione in vigore. 

Per quanto  concerne  l’ambito A2, merita evidenziare  che  il Piano  classifica  la porzione destinata al  futuro parco, 

come classe R4, ovvero appartenente al gruppo di aree ad elevato rischio idraulico (Figura 23), e tra le aree soggette 

a pericolosità molto elevata (Figura 24). 

Nelle norme tecniche del PSDA, al Capo III, art. 17, sono riportati gli interventi consentiti nelle aree contraddistinte 

da questo livello di pericolosità. Da esso risulta che le opere consentite sono esclusivamente: 

‐ “opere e interventi idraulici per migliorare la difesa dalle alluvioni; 

‐ opere urgenti realizzate dalle autorità di protezione civile o dalle autorità idrauliche competenti per la tutela 

di persone, beni ed attività in situazioni di rischio imminente; 

‐ attività di manutenzione idraulica [...]; 

‐ interventi  di  ricostruzione  e  riqualificazione  degli  ambienti  fluviali  per  ridurre  il  pericolo  ed  il  rischio 

idraulico.” 

Sono pertanto escluse la realizzazione di strutture mobili e immobili, ad eccezione di quelle a carattere provvisorio o 

precario indispensabili per la conduzione dei cantieri o specificamente ammesse dalle norme del Piano, la creazione 

di  protezione  di  colture  agricole  rilevanti  che  ostacolino  il  deflusso  delle  acque,  la  introduzione  di  cambiamenti 

colturali o nuove colture arboree capaci di ostacolare il deflusso delle acque o di pregiudicare la stabilità degli argini. 

Il successivo art. 18 prosegue l’elenco delle opere consentite, ovvero: “la demolizione di edifici senza ricostruzione a 

condizione che i lavori non creino, neppure temporaneamente, ostacoli significativi al regolare deflusso delle acque; 

la manutenzione  ordinaria  e  la manutenzione  straordinaria;  il  restauro  conservativo,  il  risanamento  igienico  ed 

edilizio e gli altri adeguamenti  igienicosanitari degli edifici, necessari per garantirne  la funzionalità conformemente 

alla  destinazione  d'uso  ed  alle  previsioni  degli  strumenti  urbanistici,  sempre  a  condizione  che  non  comportino 

ampliamenti; [...]” 

Per quanto concerne le infrastrutture pubbliche, l’art. 19 afferma che gli interventi consentiti su tali are sono: 

“la manutenzione ordinaria e straordinaria di infrastrutture a rete o puntuali; la ricostruzione di infrastrutture a rete 

danneggiate  o  distrutte  da  calamità  idrogeologiche,  [...];  le  nuove  infrastrutture  a  rete  previste  dagli 

Page 156: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  155

strumenti di pianificazione territoriale, che siano dichiarate essenziali e non altrimenti localizzabili; l’ampliamento e 

la ristrutturazione di infrastrutture a rete e puntuali, destinate a servizi pubblici essenziali non delocalizzabili e prive 

di  alternative progettuali  tecnicamente  ed  economicamente  sostenibili;  i nuovi  sottoservizi  a  rete  interrati  lungo 

tracciati  stradali  esistenti,  ed  opere  connesse;  i  nuovi  attraversamenti  di  sottoservizi  a  rete;  gli  interventi  di 

allacciamento  a  reti  principali;  i  nuovi  interventi  di  edilizia  cimiteriale  purché  realizzati  all’interno  degli  impianti 

cimiteriali  esistenti;  le  attrezzature  per  il  tempo  libero,  per  la  fruizione  pubblica,  occasionale  e  temporanea 

dell’ambiente e per  le attività sportive  ivi compresi  i percorsi ciclabili e pedonali,  laghetti di pesca sportiva  fermo 

restando quanto disposto dall’art. 13 comma 1, previa installazione di sistemi di preallarme e compatibilmente con i 

piani di protezione civile. [...]” 

Il medesimo articolo precisa inoltre che gli interventi consentiti devono essere conformi ai Piani di protezione civile, 

non  possono  incrementare  in modo  significativo  le  aree  impermeabili  esistenti  se  non  stabilendo  idonee misure 

compensative, non possono aumentare il carico urbanistico esistente nell’area interessata, e sono basati su progetti 

che  dimostrano  l’esistenza  della  sicurezza  idraulica  o  prevedono  misure  di  messa  in  sicurezza  da  realizzare 

preventivamente o contestualmente all’intervento e misure compensative di miglioramento del regime  idraulico e 

riqualificazione fluviale. 

Infine,  l’allegato  C  delle  Norme  tecniche,  riporta  la  “Normativa  tecnica  per  l’adeguamento  e  la  costruzione  dei 

fabbricati, per usi diversi, nelle aree di pericolosità  idraulica molto elevata ed elevata. Criteri d’uso e prescrizioni 

tipologiche–abitative”. Poiché  il numero d’interventi di nuova edificazione parziale ammessi nelle aree di elevata 

pericolosità sono ridottissimi, nell’allegato sono elencate principalmente normative tecniche per l’adeguamento dei 

fabbricati esistenti.

In  occasione  della  progettazione  del  ponte  di  futura  costruzione  in  adiacenza  all’ambito A2,  è  stata  redatta  una 

“Relazione  geologica”,  a  firma  del  dott.  geol.  Edgardo  Scurti  (agosto  2008),  che  approfondisce,  anche mediante 

apposite indagini, le caratteristiche delle aree sopra analizzate. 

Per quanto concerne le aree del ambito A5, la classificazione attribuita è R1, caratterizzata quindi da danni potenziali 

irrilevanti e da moderata pericolosità. Le norme  tecniche al  riguardo non  riportano particolari prescrizioni. Merita 

però  evidenziare  che,  nel  caso  in  cui  su  tali  aree  vengano  realizzate  opere  di  qualunque  natura,  dovrà  essere 

riconsiderata la loro classificazione, in virtù della nuova destinazione attribuita. Come si è evidenziato in precedenza, 

il principale  obiettivo  che  il  PSDA  si pone  è di  carattere  ambientale,  e  riguarda  la  conservazione dell’assetto del 

bacino al fine di ottenere condizioni di sicurezza uniformi per il territorio pescarese. 

 

Page 157: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  156

Figura 23 ‐ Estratto del Piano stralcio difesa alluvioni. Carta del rischio idraulico. Bacino dell’Aterno Pescara e Fiume Pescara 

 

Page 158: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  157

Figura  24  ‐  Estratto  del  Piano  stralcio  difesa  alluvioni.  Studi  idraulici  per  la mappatura  delle  aree  inondabili.  Carta  della 

pericolosità idraulica. Bacino dell’Aterno Pescara e Fiume Pescara 

 

 

 

Tabella 36 ‐ Principali obiettivi del Piano Stralcio di Difesa dalle Alluvioni (PSDA) 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Conservare l’assetto del bacino e 

raggiungere condizioni uniformi di sicurezza del territorio

Piano Stralcio di Difesa dalle Alluvioni (PSDA)

 

 

Page 159: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  158

Anagrafe dei siti contaminati 

La Regione Abruzzo, con DGR 27‐12‐2006 n. 1529, in ottemperanza al D.Lgs. 3 aprile 2006 n. 152 e alla L.R. 28 aprile 

2000 n. 83 e successive modifiche ed integrazioni, ha istituito l'”Anagrafe dei siti contaminati”.  

L’obiettivo del  censimento, da  cui  è  derivata  la  costituzione dell’Anagrafe,  è di  individuate  le  schede  che  l’ARTA 

(Agenzia Regionale per la Tutela dell'Ambiente) può utilizzare come base per l’elaborazione del “Piano Regionale di 

bonifica dei siti contaminati”, di cui al DGR sopracitato. 

L’elenco è stato aggiornato nel 2010 con DGR n. 777 (D.lgs 152/2006 e s.m.i. ‐ L.R. 45/2007 e s.m.i. ‐ art. 55, comma 

2,  lett.  a)  ‐ DGR  n.  1529/2006  ‐ Appendice A  dell'Allegato  Tecnico  n.  3.  'Anagrafe  regionale  dei  siti  contaminati 

'Aggiornamento'). 

Due  “siti  contaminati”  del  Comune  di  Pescara  ricadono  all’interno  dell’ambito  A5,  e  sono  classificati  come“Siti 

industriali dismessi” adiacenti tra loro. In base all’Anagrafe essi così denominati: 

‐ area Sabatino Di Properzio S.R.L.‐ via Andrea Doria n. 50; 

‐ Laureti Carburanti Pescara via Magellano ‐ via Dei Santi Aternini. 

Al momento non vi sono indicazioni precise sulle modalità e i tempi di bonifica di tali aree. 

 

Figura 25 – Individuazione dei “Siti industriali dismessi” presenti nel ambito A5 

 

 

Page 160: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  159

Piano di Tutela delle Acque (PTA) 

Il  Piano  di  Tutela  delle  Acque  (PTA)  è  lo  strumento  tecnico  e  programmatico  attraverso  cui  la  Regione  intende 

realizzare  gli  obiettivi  di  tutela  quali‐quantitativa  delle  acque  superficiali  e  sotterranee,  previsti  dall'art.  121  del 

D.Lgs. 152/06. 

Il  piano  descrive  le  caratteristiche  del  bacino  idrografico  sia  per  le  acque  superficiali  che  sotterranee,  con 

rappresentazione cartografica, ed esprime una sintesi delle pressioni e degli impatti significativi esercitati dall'attività 

antropica  sullo  stato  delle  acque  superficiali  e  sotterranee;  individua  le  aree  sensibili  e  vulnerabili  ed  elenca  gli 

obiettivi di qualità. 

Nell’ambito del presente studio ci si limiterà a riportare sinteticamente gli estratti dei principali allegati cartografici, 

e a richiamare le indicazioni specifiche contenute all’interno della documentazione di base. 

Dallo  studio  della  documentazione  che  compone  il  Piano,  emerge  che  il  fiume  Pescara  presenta  uno  stato 

ambientale “sufficiente” per quasi tutto  il suo corso, mentre per  la parte finale arriva ad avere un  livello di qualità 

“pessimo”. Inoltre, in base alla classificazione della “Carta dei corpi idrici superficiali e relativo rischio determinato ai 

sensi del DM 131/08”  il  fiume Pescara  rientra a  scopo  cautelativo  tra  i  corpi  idrici  “a  rischio”, date  le  consistenti 

pressioni al contorno caratterizzate dalla presenza di  industrie che utilizzano sostanze pericolose nel proprio ciclo 

produttivo. 

Lo stato delle acque sotterranee del Pescara, come quelle superficiali, sono classificate, ai sensi del D.Lgs 152/99, 

come  “scadenti”.  Tale  classificazione  deriva  dalla  combinazione  del  livello  chimico  delle  acque,  che  nel  caso  del 

fiume  Pescara  è  pari  a  4  (impatto  antropico  rilevante  con  caratteristiche  idrochimiche  scadenti),  e  dallo  stato 

quantitativo, che per il Pescara è C (impatto antropico significativo con notevole incidenza dell’uso sulla disponibilità 

della risorsa evidenziata da rilevanti modificazioni agli indicatori generali sopraesposti). 

Le seguenti figure illustrano come il Pescara sia classificato nelle Carte allegate al Piano. 

 

Page 161: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  160

Figura 26 ‐ Estratto della “Carta dello stato ambientale dei corsi d’acqua significativi” (Allegato 1) 

 

Figura 27 ‐ Estratto della “Carta dei corpi idrici superficiali e relativo rischio determinato ai sensi del DM 131/08” (Allegato 3) 

   

 

Figura 28 ‐ Estratto della “Carta dello stato ambientale dei corpi idrici sotterranei e d’interesse (SCAS) determinato ai sensi del 

D.Lgs 152/99” (allegato 6) 

 

 

Page 162: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  161

Figura 29 ‐ Estratto della “Carta dello stato chimico dei corpi idrici sotterranei” (Allegato 7) 

 

 

Figura 30 ‐ Carta dello stato quantitativo dei corpi idrici sotterranei significativi e d’interesse determinato ai sensi del D.Lgs. 

152/99 (Allegato 8) 

 

Page 163: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  162

Figura 31 – Classificazione dello stato ambientale delle acque sotterranee in base al D.Lgs. 152/99 

 

 

 

Page 164: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  163

Gli obiettivi del PTA,  riassunti nella  seguente  tabella,  sono  legati  soprattutto alla componente ambientale del più 

esteso principio di sostenibilità. 

Tabella 37 ‐ Principali obiettivi del Piano di Tutela delle Acque (PTA) 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Prevenire l’inquinamento dei corpi 

idrici non inquinatiA2 Risanare i corpi idrici inquinati 

attraverso il miglioramento dello stato di qualità delle acque, con attenzione per quelle destinate a particolari utilizzazioni

A3 Rispettare il deflusso minimo vitale dei bacini idrici 

A4 Perseguire un uso sostenibile e durevole delle risorse idriche, con priorità per quelle potabili

A5 Preservare le capacità naturale di autodepurazione dei corpi idrici, nonché della capacità di sostenere comunità animali e vegetali ampie e ben diversificate

Piano di Tutela delle Acque (PTA)

 

 

Piano ATO 

La  rimodulazione del Piano d’ambito è  stata effettuata nel 2003, a  circa un anno di distanza dalla prima  stesura 

approvata dall’Assemblea dell’ATO con delibera n. 13 del 08 aprile 2002, a seguito dell’individuazione del gestore 

unico  integrato da parte  dell’ATO,  di  cui  alla Delibera dell’Assemblea  n.  22/02.  Poiché  l’affidamento  del  Servizio 

idrico integrato  ha la durata di 5 anni, è stato necessario rivedere la dinamica degli investimenti tenendo conto del 

breve periodo e ridefinendo i piani finanziari con le quote a carico dello Stato e della tariffa della SII. 

L’ATO n. 4 “Pescarese”, a seguito della ricognizione circa lo stato delle opere degli impianti di acquedotti e fognature 

ai sensi dell’art. 10 del D.L. 244/95 e della L.R. n. 2 del 13/01/97, ha prodotto un rapporto finale, completo di allegati, 

che  è  stato  consegnato  nel  febbraio  2001  e  definitivamente  approvato  dall’Assemblea  con  delibera  n.  15  del 

successivo mese di novembre. L’obiettivo principale che si pone  il Piano dell’ATO “Pescarese” è  l’estensione della 

rete  duale  alle  strade  cittadine  dell’area metropolitana  (Chieti,  Pescara, Montesilvano,  Francavilla  al Mare)  con 

separazione  delle  reti  nei  fabbricati.  Le  previsioni  del  Piano  comportano  l’utilizzo  delle  acque  potabilizzate 

soprattutto per gli  stabilimenti del  litorale, gli  impianti  sportivi,  i mercati,  il porto,  le  ferrovie,  i  fabbricati ad uso 

commerciale, le industrie ed altre utenze in cui la componente sia domestica sia secondaria. 

Page 165: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  164

Per  ottimizzare  il  servizio,  il  Piano  prevede  di  estendere  la  rete  duale  al  reticolo  cittadino  obbligando  i  nuovi 

fabbricati a dotarsi di doppia rete. Al momento della stesura del Piano gli investimenti non sono stati quantificati con 

sufficiente approssimazione, ma l’ipotesi era di ottenere un cospicuo sostegno dal contributo pubblico. 

Tra  gli  obiettivi  individuati  dal  piano  ATO,  assume  rilevanza  anche  il  disinquinamento  del  Fiume  Pescara  che 

comprende  la realizzazione dei collettori golenali per  la città di Pescara e  la realizzazione di un acquedotto ad uso 

industriale nell’area metropolitana CH‐PE, oltre che alla restituzione ai fiumi ricadenti nel territorio dell’Ambito del 

minimo vitale di acqua per il ripristino dell’ecoambiente di alcuni territori di elevata valenza paesaggistica. 

Nella seguente tabella sono riassunti i due obiettivi ambientali del Piano ATO. 

Tabella 38 ‐ Principali obiettivi del Piano ATO 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Estendere la rete duale alle strade 

cittadine dell’area metropolitana Chieti, Pescara, Montesilvano, Francavilla al Mare, con separazione delle reti anche nei fabbricati esistenti e di nuova costruzione

A2 Disinquinare il Fiume Pescara mediante la realizzazione dei collettori golenali per la città di Pescara e di un acquedotto ad uso industriale nell’area metropolitana CH‐PE. Restituire ai fiumi ricadenti nel territorio dell’Ambito il minimo vitale di acqua per il ripristino dell’ecoambiente di alcuni territori di elevata valenza paesaggistica

Piano ATO

 

 

Piano di Tutela della Qualità dell’Aria (PTQA) 

Il Piano è stato redatto in conformità al Decreto del Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare 

dell’1/10/2002, n. 261 contenente il “Regolamento recante le direttive tecniche per la valutazione preliminare della 

qualità dell'aria ambiente,  i criteri per  l'elaborazione del piano e dei programmi di cui agli articoli 8 e 9 del decreto 

legislativo 4 agosto 1999, n. 351”. 

Il Piano  zonizza  il  territorio  regionale  in  funzione dei  livelli di  inquinamento della qualità dell'aria,  tenendo  conto 

degli obiettivi a lungo termine sul miglioramento della qualità dell’aria. 

Page 166: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  165

Per  le  zone  in  cui  la  qualità  dell'aria  supera  i  limiti  di  concentrazione,  il  Piano  individua  apposite  azioni  per  il 

miglioramento dell’aria, mentre nelle zone dove i livelli degli inquinanti risultano inferiori ai limiti di legge, prevede 

azioni  di  mantenimento  dei  livelli  accettabili  di  qualità  dell’aria.  Tra  le  azioni  previste  vi  sono,  inoltre,  il 

miglioramento  della  rete  di monitoraggio  regionale  e  l’elaborazione  di  strategie  finalizzate  al  rispetto  dei  limiti 

imposti dalla normativa. 

La valutazione della qualità dell’aria a scala  locale su tutto  il territorio regionale, e  la successiva zonizzazione, sono 

state effettuate basandosi  sui  risultati del monitoraggio della qualità dell’aria ed  integrando  i dati  ricavati  con  le 

campagne di monitoraggio e con l’uso della modellistica tradizionale e fotochimica. È stata così operata la stima delle 

concentrazioni di inquinanti dell’aria su tutto il territorio della regione. 

Con riferimento alle concentrazioni di zolfo, ossidi di azoto, particelle sospese con diametro  inferiore ai 10 micron, 

monossido di carbonio e benzene, l’area di Pescara è stata classificata come “Zona di risanamento”, ovvero zona in 

cui almeno un inquinante supera il limite di tolleranza fissato dalla legislazione (Figura 32). 

Il Piano  individua  inoltre una  forte concentrazione di  inquinanti nell’area Chieti‐Pescara ed evidenzia che per  tale 

area si è superato il “valore bersaglio per la protezione della salute”, ovvero il livello fissato al fine di evitare a lungo 

termine effetti nocivi sulla salute umana, da conseguirsi per quanto possibile entro un dato periodo di tempo (Figura 

33). 

 

Figura 32 ‐ Classificazione del territorio ai fini del mantenimento e risanamento della qualità dell’aria per ossidi di zolfo, ossidi 

di azoto, particelle sospese con diametro inferiore ai 10 micron, monossido di carbonio e benzene 

 

Page 167: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  166

 

Figura  33  ‐  Classificazione del  territorio per  la protezione della  salute  relativamente  all’ozono  e  definizione delle  zone  di 

superamento dei valori bersaglio e delle zone di superamento degli obiettivi a lungo termine 

 

 

Al  fine  di  perseguire  gli  obiettivi  generali  di  risanamento  dell’aria,  il  Piano  individua  i  seguenti  tre  livelli  di 

inquinamento che le azioni di pianificazione devono tenere in considerazione: 

‐ Livello Massimo Desiderabile  (LMD): definisce  l’obiettivo di  lungo  termine per  la qualità dell’aria e stimola 

continui miglioramenti nelle tecnologie di controllo; 

‐ Livello Massimo Accettabile (LMA): è introdotto per fornire protezione adeguata contro gli effetti sulla salute 

umana, la vegetazione e gli animali; 

‐ Livello Massimo Tollerabile (LMT): denota le concentrazioni di inquinanti dell’aria oltre le quali, a causa di un 

margine di sicurezza diminuito, è richiesta un’azione appropriata e tempestiva nella protezione della salute 

della popolazione. 

Obiettivo generale è quello di raggiungere, ovunque, il Livello Massimo Accettabile e in prospettiva, con priorità alle 

zone più  sensibili definite nel piano,  il Livello Massimo Desiderabile. Gli obiettivi del Piano, ai  fini della verifica di 

“coerenza esterna” del Masterplan, sono riassunti nella seguente tabella. 

Page 168: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  167

Tabella 39 ‐ Principali obiettivi del Piano di Tutela della Qualità dell’Aria 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Migliorare la qualità dell’aria nelle 

zone e negli agglomerati in cui i livelli di uno o più inquinanti (ossidi di zolfo, ossidi di azoto, particelle sospese con diametro inferiore a 10 micron, monossido di carbonio) superano il valore limite aumentato del margine di tolleranza

A2 Mantenere la qualità dell’aria, nelle zone e negli agglomerati in cui i livelli degli inquinanti sono inferiori ai valori limite e tali da non comportare il rischio di superamento degli stessi, al fine di conservare i livelli degli inquinanti al di sotto dei valori limite 

A3 Migliorare la qualità dell’aria nelle zone e negli agglomerati in cuil’ozono supera i valori bersaglio

A4 Monitorare la qualità dell'aria

A5 Migliorare la qualià dell'aria in riferimento alle problematiche globali quali la produzione di gas serra

Piano di Tutela della qualità dell’Aria

 

Piano Energetico Regionale (PER) 

Il Piano Energetico Regionale (PER) è lo strumento principale attraverso il quale la Regione programma, indirizza ed 

armonizza nel proprio territorio gli interventi strategici in tema di energia. Si tratta di un documento tecnico nei suoi 

contenuti e politico nelle scelte e nelle priorità degli interventi. La sua redazione è stata avviata a causa dei profondi 

mutamenti  intervenuti nella normativa del  settore energetico  e nell'evoluzione delle politiche di decentramento, 

caratterizzate dal trasferimento alle Regioni e agli Enti  locali, ad opera del D.Lgs. 31 Marzo 1998 n. 112 (funzioni e 

competenze in materia ambientale ed energetica). 

Gli obiettivi fondamentali del PER della Regione Abruzzo si possono ricondurre a due macroaree di intervento, quella 

della  produzione  di  energia  dalle  diverse  fonti  (fossili  e  non)  e  quella  del  risparmio  energetico.  Nel  dettaglio,  i 

principali contenuti del PER sono: 

‐ la progettazione e l'implementazione delle politiche energetico‐ambientali; 

‐ l'economica gestione delle fonti energetiche primarie disponibili sul territorio (geotermia, metano, ecc.); 

Page 169: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  168

‐ lo sviluppo di possibili alternative al consumo di idrocarburi; 

‐ la  limitazione  dell'impatto  con  l'ambiente  e  dei  danni  alla  salute  pubblica,  dovuti  dall'utilizzo  delle  fonti 

fossili; 

‐ la partecipazione ad attività finalizzate alla sostenibilità dello sviluppo. 

Rispetto alle indicazioni del Piano Energetico, è opportuno che il Masterplan raccomandi, laddove possibile, il ricorso 

a tecnologie finalizzate al risparmio energetico negli edifici di nuova realizzazione, pubblici e privati, oltre ai previsti 

interventi  infrastrutturali  per  la  decongestione  del  traffico  cittadino  e  per  l’incentivazione  all’uso  di mezzi  non 

inquinanti. Gli obiettivi del PER, che si riferiscono principalmente alla componente ambientale, sono  illustrati nella 

Tabella 40. 

 

Tabella 40 ‐ Principali obiettivi del Piano Energetico Regionale (PER) 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Ridurre le emissioni di gas serra 

del 6,5% rispetto ai valori del 1990 entro il 2010 (anno mediano del quinquennio 2008‐2012 di vigenza degli obblighi del Protocollo di Kyoto)

A2 Risparmiare energia nel settore degli usi finali dell’energia, del 9% nell’arco di nove anni (approssimativamente l’1% annuo di riduzione) rispetto al Consumo Interno Lordo (CIL) di fonti fossili ed energia elettrica del 2006 (obiettivo nazionale indicativo dalla Direttiva2006/32/CE)

A3 Contribuire per il 12% delle FER (fonti di energia rinnovabili) al CIL, da conseguirsi entro il 2010(obiettivo indicato nel Libro Verde dell’UE)

A4 Contribuire per il 5,75% entro il 2010 dei bio‐combustibili al consumo di fonti fossili complessivo nel settore dei trasporti (Direttiva 2003/30/CE: promozione dell'uso dei biocombustibili o di altri combustibili rinnovabili nei trasporti)

Piano Energetico Regionale

 

Page 170: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  169

Piano Regionale dei Trasporti (PRIT) 

Il Piano Regionale Integrato dei Trasporti (PRIT) è lo strumento di cui la Regione Abruzzo si è dotata per definire gli 

interventi di programmazione e di pianificazione nel settore dei trasporti. 

Il  PRIT  definisce  in  modo  coerente  le  caratteristiche  funzionali  e  le  prestazioni  di  un  insieme  di  elementi 

(infrastrutture, mezzi,  organizzazioni,  servizi  e  sistemi  di  controllo)  che  concorrono  a  fornire  le  opportunità  di 

trasporto per soddisfare le esigenze di mobilità, di persone e merci. 

Gli obiettivi principali che il PRIT si pone sono: 

‐ “garantire  la  piena  accessibilità  al  sistema  regionale  e  nazionale  di  trasporto  per  tutti  i  cittadini,  con 

riduzione del gap  infrastrutturale e di servizi sia per  le zone  interne che per  le aree a forte concentrazione 

demografica e di sviluppo; 

‐ riequilibrare  la  ripartizione modale  della  domanda  di  trasporto,  sia  di  passeggeri  che  di merci  al  fine  di 

ottimizzare  le  condizioni  di  esercizio  per  ciascuna  modalità,  utilizzando  pienamente  il  sistema  delle 

infrastrutture esistenti; 

‐ stabilire  un modello  di  eventuale  ridefinizione  delle  competenze  delle  istituzioni  e  degli  Enti  che  hanno 

potere sui trasporti; 

‐ gestire il riordino delle imprese di produzione del servizio di trasporto; 

‐ elevare gli standard di sicurezza per tutte le reti e per tutti i servizi di trasporto; 

‐ ottimizzare  il  sistema  complessivo dei  costi della mobilità pubblica e privata attraverso  la  valutazione del 

costo generalizzato del trasporto; 

‐ salvaguardare  le  particolari  valenze  ambientali,  architettoniche  e  paesaggistiche  del  territorio  attraverso 

idonee scelte modali di trasporto; 

‐ operare uno stretto collegamento con  le politiche di sviluppo economico e sociale per adeguare  le reti alle 

necessità produttive attraverso un Ufficio di Piano; 

‐ introdurre  lo  sviluppo delle  reti  immateriali di  comunicazione, ed  in generale  sviluppare  la  telematica nei 

trasporti; 

‐ collegare le scelte infrastrutturali e gestionali ai bilanci e ai documenti finanziari di accompagnamento.” 

Con riferimento alle opere che  il PRIT  individua  in relazione ai due ambiti oggetto di studio, assumono rilevanza  il 

prolungamento dell’Asse attrezzato da piazzale della Marina  fino al  lungomare Papa Giovanni XXIII, e  le previsioni 

inerenti al porto. Con  riferimento a questo  secondo progetto,  il PRIT  richiama  il Piano Regolatore Portuale  (PRP) 

approvato che prevede la realizzazione di un terrapieno che consentirà di disporre di due banchine di attracco per il 

Page 171: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  170

traffico passeggeri. Al contempo il traffico delle merci, costituite in prevalenza da oli minerali, salgemma e cemento, 

potrà essere dirottato dalla banchina del molo est del porto canale al porto di Ortona. Questa ipotesi consentirà di 

liberare l’area circostante dal deposito delle merci e di guadagnare nuovi spazi di pubblico utilizzo orientati a ricucire 

la  continuità  tra  il  tessuto  urbano  ed  il  mare.  In  tal  senso  il  Piano  propone  di  ricostruire  il  waterfront  in 

corrispondenza del porto  turistico,  attualmente precluso dagli  edifici dell’ex Mercato Ortofrutticolo,  che  saranno 

oggetto di riqualificazione. 

Sempre in base al Piano Regolatore Portuale, le cui direttive sono riprese dal PRIT, il settore del trasporto passeggeri 

su navi traghetto è quello che nella realtà portuale pescarese potrebbe avere l’evoluzione più rapida e consistente. 

Al fine di soddisfare le esigenze del traffico passeggeri, lo sviluppo del porto di Pescara dovrà quindi prevedere:

‐ un aumento delle capacità di trasporto, anche per i traghetti di “seconda generazione”, che si traduce nella 

necessità di disporre di maggiori tiranti d’acqua, spazi di banchina e di manovra; 

‐ un miglioramento della qualità del servizio, che si traduce nella disponibilità di più efficienti servizi portuali, 

nonché delle capacità di afflusso, imbarco, sbarco e deflusso delle auto e dei passeggeri. 

Per  quanto  riguarda  il  settore  della  pesca,  si  ritiene  che  la  riqualificazione  delle  banchine  esistenti,  unitamente 

all’allargamento degli spazi a terra disponibili, potranno costituire un importante elemento di razionalizzazione per le 

attività dei pescatori e potranno costituire un altrettanto importante fattore di sviluppo, se accompagnate da attività 

di disinquinamento delle acque del Pescara. 

Di  seguito  sono  riassunti  gli obiettivi del  PRIT, mentre nelle  Figure  34,  35,  36  e  37  sono  illustrati, nell’ordine:  le 

strategie generali di sviluppo per il territorio abruzzese; gli estratti della ricognizione delle infrastrutture esistenti e la 

ricognizione delle  infrastrutture di progetto;  la scheda di dettaglio delle  infrastrutture esistenti, relativa al porto di 

Pescara. 

Page 172: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  171

Tabella 41 ‐ Principali obiettivi del Piano Regionale dei Trasporti (PRIT) 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Salvaguardare le particolari 

valenze ambientali, architettoniche e paesaggistiche del territorio attraverso idonee scelte modali di trasporto

E1 Garantire la piena accessibilità al sistema regionale e nazionale di trasporto per tutti i cittadini, con riduzione del gap infrastrutturale e di servizi sia per le zone interne che per le aree a forte concentrazione demografica e di sviluppo

S1 Elevare gli standard di sicurezza per tutte le reti e per tutti i servizi di trasporto

E2 Riequilibrare la ripartizione modale della domanda di trasporto, sia di passeggeri che di merci al fine di ottimizzare le condizioni di esercizio per ciascuna modalità, utilizzando pienamente il sistema delle infrastrutture esistenti

S2 Operare uno stretto collegamento con le politiche di sviluppo economico e sociale per adeguare le reti alle necessità produttive attraverso un Ufficio di Piano

E3 Proporre un riordino delle imprese di produzione del servizio di trasporto

S3 Sviluppa le reti immateriali di comunicazione, anche per quanto riguarda la telematica nei trasporti

E4 Definire un modello per l'eventuale ridefinizione delle competenze delle istituzioni e degli Enti con competenze sui trasporti

E5 Ottimizzare il sistema complessivo dei costi della mobilità pubblica e privata attraverso la valutazione del costo generalizzato del trasporto

E6 Collegare le scelte infrastrutturali e gestionali ai bilanci e ai documenti finanziari di accompagnamento

Piano Regionale dei Trasporti (PRIT)

 

 

Page 173: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  172

Figura 34 – Prime linee strategiche per la politica di coesione 2007‐2013 (Fonte: Regione Abruzzo, DSR, 2007) 

 

Figura 35 – Estratto della “Ricognizione delle infrastrutture in ambito regionale”  

 

Page 174: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  173

Figura 36 ‐ Estratto degli “Interventi infrastrutturali proposti dal PRIT” 

 

Page 175: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  174

Figura 37 ‐ Estratto dell’allegato “Schede infrastrutture esistenti” 

 

 

Piano Regionale di Gestione dei Rifiuti 

L’attuale  sistema di gestione dei  rifiuti urbani nella  regione Abruzzo, presenta da  tempo varie  criticità nei diversi 

ambiti  territoriali, e deve essere oggetto di  rilevanti  interventi di  ristrutturazione, al  fine di garantirne non solo  la 

conformità alle disposizioni di legge vigenti, ma anche la sostenibilità e la solidità tecnico‐ambientale. 

Le analisi condotte nel corso della predisposizione del Piano Regionale di Gestione dei Rifiuti (PRGR) hanno mostrato 

la  fattibilità  di  questo  percorso,  anche  in  termini  di  sostenibilità  economica,  delineando  diverse  opportunità  di 

intervento. Il disegno della futura gestione dei rifiuti proposto tiene conto della fondamentale priorità di conseguire 

complessivamente migliori prestazioni ambientali, mediante azioni che  interessino  l’intera filiera della gestione dei 

rifiuti. 

La  Regione  Abruzzo,  con  DGR  n.  1242  del  25/11/2005,  ha  definito  le  “Linee  di  indirizzo  per  la  revisione  e 

l’aggiornamento della pianificazione  regionale  in materia di  gestione dei  rifiuti”. Per quanto  riguarda  le  strategie 

gestionali, coerentemente con le direttive europee, le priorità assunte dal PRGR sono le seguenti: 

‐ prevenzione e riduzione della produzione e della pericolosità dei rifiuti; 

‐ recupero e riciclo di materiali e di prodotti di consumo; 

Page 176: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  175

‐ recupero energetico dai rifiuti, quale attività complementare al riciclo ed alla chiusura del ciclo di gestione 

dei rifiuti; 

‐ smaltimento in discarica, residuale ed in sicurezza. 

Nella seguente tabella sono sintetizzati tali obiettivi. 

 

Tabella 42 ‐ Principali obiettivi del Piano Regionale di Gestione dei Rifiuti 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Prevenire e ridurre la produzione 

e la pericolosità dei rifiutiS1 Smaltire in modo sicuro per 

l'ambiente e la salute umana i rifiuti non recuperabili

A2 Recuperare e riciclare i materiali e i prodotti di consumo

A3 Recuperare i rifiuti a fine del ciclo produttivo per ottenere energia

Piano Regionale di Gestione dei Rifiuti

 

 

Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale (PTCP) 

Il Piano Territoriale per la Provincia di Pescara costruisce uno sfondo unitario a cui le Amministrazioni locali devono 

richiamarsi nella costruzione delle proprie politiche. Il Piano è stato redatto privilegiando la salvaguardia ambientale 

e  naturale,  la  tutela  del  patrimonio  storico,  il  riconoscimento  dei  diritti  di  cittadinanza  e  del  valore  della 

partecipazione nella costruzione e gestione di ogni politica territoriale. 

Il Piano affronta  il problema del  rapporto  con  la pianificazione  a  livello  locale, proponendo ad essa un'immagine 

forte e stabile dell'organizzazione del territorio. Sistemi, schemi direttori e indirizzi alla pianificazione locale sono tre 

forme d'azione parallele e  integrate che  il Piano assume come strumenti di governo delle trasformazioni.  I sistemi 

definiscono il ruolo e le prestazioni che le diverse parti del territorio devono avere, indicando le attività compatibili 

ed incompatibili con queste ultime, e fornendo indicazioni per il dimensionamento dei piani locali che si aggiungono 

a quelle che il Piano definisce in altre sue parti.  

Per ciò che concerne la pianificazione locale, il Piano individua i Comuni obbligati alla redazione del piano urbanistico 

e  le  modalità  della  sua  redazione,  con  particolare  attenzione  al  dimensionamento  delle  nuove  residenze, 

attrezzature  e  industrie,  senza  però  stabilire  criteri  di  tipo  quantitativo,  bensì  introducendo  criteri  di  natura 

insediativa, morfologica e ambientale con i quali si potrà valutare fino a che punto un aumento delle abitazioni, delle 

aree  industriali e delle attrezzature sia compatibile con una determinata forma  insediativa all’interna dello schema 

direttore. 

Page 177: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  176

Il Piano enuncia il criterio generale per il quale ogni previsione di nuove aree per la residenza e le attività produttive 

deve  essere  giustificata  in  rapporto  al  grado  di  utilizzo  delle  aree  esistenti.  Tra  le  indicazioni  orientate  alla 

pianificazione  locale, particolare  rilievo è conferito al  "progetto di  suolo",  imposto alla pianificazione  locale  come 

strumento che definisce  in dettaglio  le azioni che modificano stato e caratteri del suolo calpestabile: sbancamenti, 

scavi,  rinterri;  costruzioni  interrate;  reti  tecnologiche  sotterranee  e  opere  di  regimazione  dei  corsi  d'acqua.  Le 

raccomandazioni del Piano  riguardano  anche  la  realizzazione di  impianti  industriali di  grandi dimensioni e, più  in 

generale, tutti i grandi interventi che generano impermeabilizzazione del suolo. 

Il Piano  riconosce nel  territorio provinciale pescarese  la presenza di sei “ecologie”,  ricomposte  in disegno unitario 

comprendente numerosi interessi, e indica come tali interessi possano essere resi armoniosi, in considerazione delle 

condizioni materiali, ambientali e sociali che connotano il territorio. 

Tra le ecologie, assume rilevanza quella costiera, caratterizzata dalla conurbazione che si sviluppa lungo il waterfront 

pescarese. Di essa fanno parte i comuni di Pescara, Montesilvano, Città S. Angelo, Cappelle sul Tavo, Spoltore. 

Alcuni temi che attraversano le politiche del Piano sono trattati mediante la precisazione di “schemi direttori”.  

È  questo  il  caso  dello  “Schema  direttore  del  fiume  Pescara”,  che  prevede  la  realizzazione  di  due  parchi  lungo  il 

percorso  del  fiume,  con  la  limitazione  della  pressione  antropica  sulle  sponde  del  corpo  idrico,  e  dello  “Schema 

direttore della costa”, che propone la riqualificazione della città a partire dall'organizzazione degli spazi non edificati, 

rendendo esplicita  la  struttura  che è  riconoscibile  come  sequenza di  fasce  che  si dispiegano nella direzione della 

costa,  ritmate  da  alcune  interruzioni  perpendicolari.  Entrambi  questi  schemi  sono  stati  analizzati  nel  capitolo  2 

(Inquadramento urbanistico). Gli obiettivi generali del PTCP sono riassunti in Tabella 43. 

 

Tabella 43 ‐ Principali obiettivi del Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Costruire le condizioni per un 

corretto funzionamento del sistema ecologico alla grande scala

E1 Creare migliori condizioni d'uso delle importanti infrastrutture esistenti, definendone la compatibilità reciproca e con il territorio

S1 Definire politiche che regolino, a seconda delle peculiarità dei diversi ambiti, modalità di insediamento e sviluppo delle aree, coerenti con un governo del territorio socialmente equo

E2 Potenziare il sistema infrastrutturale con nuove opere, rendendolo più efficiente in rapporto al sistema delle relazioni interregionali, che si sviluppa sia in direzione nord‐sud che, trasversalmente, verso Roma e verso i paesi balcanici

Piano Territoriale di Coordinamento Provinciale (PTCP)

 

Page 178: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  177

PRG vigente 

Le  indicazioni  del  PRG  vigente  con  specifico  riferimento  agli  ambiti  oggetto  di  studio  sono  già  state  oggetto  di 

approfondimento nel capitolo 2 (Inquadramento urbanistico). In questa fase sono richiamati gli obiettivi ambientali, 

economici  e  sociali  previsti  per  le  aree  oggetto  di  studio,  da  impiegare  per  la  verifica  di  “coerenza  esterna 

orizzontale”. 

 

Tabella 44 ‐ Principali obiettivi del PRG in relazione ai due ambiti oggetto di studio 

Ambito di riferimento A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi sociali

Ambito A2 A1 Riconvertire e riqualificare il tessuto urbano esistente

E1 Rafforzare il sistema infrastrutturale collegando la viabilità sud con quella a nord della città

A2 Formare un parco territoriale relativo alla fascia costiera del fiume Pescara che completi il sistema ecologico ambientale fluviale

E2 Valorizzare dal punto di vista funzionale la fascia costiera del fiume Pescara

Ambito di riferimento A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi sociali

Ambito A5 A1 Prevedere una composizione spaziale caratterizzata da immediato rapporto con gli specchi d’acqua del porto canale e del porto turistico e da un sistema continuo di ambienti e percorsi pedonali e ciclabili

E1 Riconvertire e riqualificare il tessuto urbano esistente realizzando un centro integrato a carattere ricreativo‐turistico di livello urbano, all'interno del quale prevedere attività rivitalizzanti complementari all'attività turistica del Porto

A2 Realizzazione di un'area a verde pubblico atta a completare, all’interno del disegno generale del waterfront, un parco urbano lineare comprendente tutta la fascia costiera centrale della città 

E2 Individuare una nuova infrastruttura di collegamento tra l’asse attrezzato, il porto e la città

Piano Regolatore Generale (PRG)

 

 

Page 179: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  178

Piano Regolatore Portuale (PRP) 

Il  Piano  Regolatore  Portuale,  approfondito  nel  capitolo  2  (Inquadramento  urbanistico),  definisce  l'assetto 

morfologico, infrastrutturale e funzionale delle aree individuate dall'ambito portuale, e delinea le interrelazioni con il 

sistema urbano e territoriale, individuando opere e strategie d'intervento necessarie allo sviluppo del porto e del suo 

contesto urbano.  

Nell’intenzione  espressa  dall’Amministrazione  comunale  il  Piano,  concepito  nel  2008,  dovrà  essere  adottato  e 

approvato  senza  modifiche,  e  il  Masterplan  dovrà  tenerne  conto,  cercando  di  completarne  le  previsioni  e  di 

rafforzarne gli obiettivi di rivitalizzazione turistica e di riqualificazione ambientale. 

Nella successiva  tabella sono  riportati  i principali obiettivi che caratterizzano questo Piano, già approfondito nella 

prima parte del presente Studio. 

 

Tabella 45 ‐ Principali obiettivi del Piano Regolatore Portuale 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Ripensare Pescara città‐paesaggio 

migliorando il rapporto tra la città e il fiume, nel quadro dei programmi diutilizzazione come parco delle aree golenali, e concependo l’intero complesso delle aree portuali come nuovo parco territoriale organizzato intorno al fiume e al nuovo ponte pedonale

E1 Rendere il  sistemaportuale sicuro ed efficiente

S1 Sviluppare la vision di "Pescara città dell’accoglienza" in una nuova dimensione nazionale e transnazionale, valorizzando il porto come luogo dello scambio e dell’accoglienza, snodo di diverse attrezzaturemetropolitane che concorrono a caratterizzare la città 

E2 Collegare Porto e Città mediante la realizzazione di una viabilità semplice e fluida, percorsi pedonali sicuri e piacevoli,  attrezzature e funzioni utili al Porto, ma anche alla città (duplice bacino di riferimento)

Piano Regolatore Portuale (PRP)

 

 

Piano Demaniale 

Il Piano Demaniale disciplina  la gestione,  la tutela e  l’uso delle aree del demanio marittimo. L'ambito di  intervento 

del Piano con riferimento alle aree coinvolte nello SdF, sono la spiaggia ed il marciapiede che si estende tra questa e 

la strada litoranea. 

Il Piano si pone i seguenti obiettivi generali: 

Page 180: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  179

‐ la salvaguardia paesistico‐ambientale della spiaggia, garantendo nello stesso  tempo  lo sviluppo sostenibile 

nell’uso del demanio marittimo; 

‐ l’ottimizzazione delle potenzialità turistiche della costa, monitorandone costantemente i fenomeni erosivi ed 

intervenendo laddove se ne presenti la necessità; 

‐ il rispetto della vocazione del territorio e delle risorse ambientali esistenti, con una migliore organizzazione 

estetico‐funzionale  della  fascia  territoriale  interessata  e  delle  varie  strutture  necessarie  per  un'organica 

fruizione pubblica dell'arenile; 

‐ l’offerta di fruizione continua dell’area urbana‐costiera con strutture e servizi di qualità per il turismo. 

Il Piano si pone inoltre i seguenti obiettivi specifici che riconosce di particolare interesse pubblico: 

‐ il recupero del rapporto tra mare, spiaggia e città; 

‐ la riqualificazione delle spiagge libere; 

‐ l’accessibilità della  spiaggia  a  tutti  (con particolare  riguardo  alle persone  con  ridotta o  impedita  capacità 

motoria  e/o  sensoriale),  attraverso  l’apertura  di  varchi  di  collegamento  tra  spiaggia  e  marciapiede, 

garantendo l’abbattimento delle barriere architettoniche e percettive; 

‐ l’utilizzo di materiali ecocompatibili e di fonti rinnovabili; 

‐ la visibilità del mare e della spiaggia adeguando tutte le recinzioni apposite alle apposite indicazioni; 

‐ la reversibilità degli interventi con utilizzo di strutture e sistemi costruttivi facilmente rimovibili; 

‐ la riduzione degli ingombri del costruito sul fronte mare al fine di riequilibrare la funzione igienico‐sanitaria 

delle correnti marine e terrestri sulla eliminazione dei fattori inquinanti aeriformi urbani; 

‐ l’eliminazione delle barriere visive in coincidenza degli slarghi e delle arterie principali con affaccio al mare, 

nonché la preservazione degli affacci esistenti. 

Page 181: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  180

Tabella 46 ‐ Principali obiettivi del Piano Demaniale 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Salvaguardare il paesaggio e 

l'ambiente della spiaggia, garantendo nello stesso tempo lo sviluppo sostenibile nell’uso del demanio marittimo

E1 Ottimizzare le potenzialità turistiche della costa, monitorando costantemente i fenomeni erosivi da essi eventualmente generati, intervenendo dove necessario

S1 Migliorare l’offerta di fruizione continua dell’area urbana‐costiera con strutture e servizi di qualità al turismo

A2 Migliorare l'organizzazione estetico‐funzionale della fascia territoriale interessata e delle varie strutture necessarie per un'organica fruizione pubblica dell'arenile

S2 Migliorare la visibilità del mare e della spiaggia adeguando tutte le recinzioni 

A3 Riqualificare le spiagge libere S3 Eliminare le barriere visive in coincidenza degli slarghi e delle arterie principali con affaccio al mare nonché preservare gli affacci esistenti

A4 Migliorare l’accessibilità della spiaggia per tutti (con particolare riguardo alle persone con ridotta o impedita capacità motoria e/o sensoriale), attraverso l’apertura di varchi di collegamento tra spiaggia e marciapiede, garantendo l’abbattimento delle barriere architettoniche e percettive

A5 Utilizzare materiali ecocompatibili e fonti di energia rinnovabili nelle attività di riqualificazione e nuova edificazione per le aree demaniali

A6 Prevedere la  reversibilità degli interventi con utilizzo di strutture e sistemi costruttivi facilmente rimovibili e la rimozione dei manufatti incongrui

A7 Ridurre gli ingombri del costruito sul fronte mare al fine di riequilibrare la funzione igienico‐sanitaria delle correnti marine e terrestri sulla eliminazione dei fattori inquinanti aeriformi urbani

Piano Demaniale

 

Page 182: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  181

Piano Comunale di Classificazione Acustica (PCCA) 

Il Piano di Classificazione Acustica del territorio comunale costituisce lo strumento attraverso cui l’Amministrazione 

Comunale disciplina i livelli massimi di rumore ammessi all’interno del territorio, in funzione della pianificazione delle 

attività  produttive  in  essere  e  previste,  della  distribuzione  degli  insediamenti  residenziali  e,  in  breve,  di  tutte  le 

specificità  socioeconomiche  del  territorio.  Il  Piano  Comunale  di  Classificazione  Acustica  è  quindi  un  atto  di 

pianificazione che  i Comuni hanno obbligo di redigere  in base alla Legge n. 447 del 1995,  in accordo ai dettami ed 

alle modalità indicate dalla normativa regionale in materia. 

La  zonizzazione  acustica  fornisce  il  quadro  di  riferimento  per  valutare  i  livelli  di  rumore  presenti  o  previsti  nel 

territorio  comunale  ed  è  quindi  la  base  per  programmare  interventi  e  misure  di  controllo  o  riduzione 

dell'inquinamento acustico.  

Obiettivi  fondamentali  sono quelli di prevenire  il deterioramento di aree non  inquinate e di  risanare quelle dove 

attualmente sono riscontrabili livelli di rumorosità ambientale superiori ai valori limite. La zonizzazione è pertanto un 

indispensabile elemento conoscitivo, ai fini della tutela dall'inquinamento acustico, per la pianificazione delle nuove 

aree di sviluppo urbanistico o per la verifica di compatibilità dei nuovi insediamenti, o delle infrastrutture in aree già 

urbanizzate. La definizione delle zone permette di derivare per ogni punto posto nell'ambiente esterno, i valori limite 

per il rumore da rispettare; di conseguenza, risultano determinati, già in fase di progettazione, i valori limite che ogni 

nuovo impianto, infrastruttura o sorgente sonora non temporanea, devono rispettare.  

Gli ambiti oggetto dello SdF sono di  IV classe, ovvero “aree di  intensa attività umana: rientrano  in questa classe  le 

aree urbane interessate da intenso traffico veicolare, con alta densità di popolazione, con elevata presenza di attività 

commerciali e uffici, con presenza di attività artigianali; le aree in prossimità di strade di grande comunicazione e di 

linee ferroviarie; le aree portuali, le aree con limitata presenza di piccole industrie.” 

Parte delle aree coinvolte nei piani di  trasformazione urbana  ricadono  inoltre all’interno di  fasce di pertinenza di 

infrastrutture  stradali  e  ferroviarie  (Figura  39).  Al momento  dell’attuazione  degli  interventi  andranno  pertanto 

considerate le condizioni esistenti e previste eventuali mitigazioni o soluzioni costruttive adeguate per le abitazioni. 

Gli obiettivi del PCCA sono riassunti nella Tabella 47. 

Page 183: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  182

Figura 38 – Estratto della classificazione acustica del Comune di Pescara 

 

 

Page 184: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  183

Figura 39 – Estratto delle “Fasce di pertinenza delle infrastrutture” 

 

 

 

Page 185: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  184

Tabella 47 ‐ Principali obiettivi del Piano Comunale di Classificazione Acustica 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Prevenire il deterioramento di 

aree non acusticamente inquinate

A2 Risanare le aree dove attualmente sono riscontrabili livelli di rumorosità ambientale superiori ai valori limite

A3 Tutelare dall'inquinamento acustico le nuove aree di sviluppo urbanistico e gli insediamenti consolidati

Piano Comunale di Classificazione Acustica (PCCA)

 

 

Piano Generale del Traffico Urbano (PGTU) 

Il Piano del Traffico è strumento di pianificazione che ottimizza  il funzionamento del sistema della mobilità urbana. 

L’obiettivo operativo del Piano del Traffico è quello di elaborare una  soluzione progettuale che  tenga conto delle 

diverse  esigenze,  spesso  contrastanti,  di  tutti  i  protagonisti  della mobilità  urbana:  residenti  e  operatori,  pedoni, 

ciclisti  e  automobilisti,  trasporto  collettivo  e  trasporto merci. Un  approccio multi‐disciplinare  è,  in  questo  senso, 

l’unico  in  grado  di  garantire  soluzioni  accettabili,  oltre  che  sotto  il  profilo  funzionale,  dal  punto  di  vista  sociale, 

ambientale e della sicurezza. 

Gli obiettivi  e  i  contenuti di  carattere  generale del Piano del  Traffico Urbano  sono dettati dalle  “Direttive per  la 

redazione, adozione ed attuazione dei Piani Urbani del Traffico”, emanate nel 1995 dal Ministero dei Lavori Pubblici 

in attuazione dell’art. 36 del D.lgs 30 aprile 1992, n. 285 (nuovo codice della strada). 

Gli obiettivi sono così definiti: 

‐ miglioramento delle condizioni di circolazione (movimento e sosta); 

‐ miglioramento della sicurezza stradale (riduzione degli incidenti stradali); 

‐ riduzione degli inquinamenti atmosferico ed acustico; 

‐ risparmio energetico. 

In riferimento ai due ambiti oggetto di studio il Piano non contiene disposizioni particolari. 

Page 186: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  185

Tabella 48 ‐ Principali obiettivi del Piano Comunale del Traffico Urbano 

A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi socialiA1 Migliorare le condizioni di 

circolazione (movimento e sosta)

A2 Migliorare la sicurezza stradale (riduzione degli incidenti stradali)

A3 Ridurre gli inquinamenti atmosferico ed acustico

Piano di Generale del Traffico Urbano (PGTU)

 

 

Page 187: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  186

6. PROCESSO DI PARTECIPAZIONE E DI CONCERTAZIONE 

6.1. ATTIVITÀ DI NETWORKING  

In sede di gara,  il R.T.P. estensore della presente Relazione  Illustrativa ha proposto una metodologia che si colloca 

nell’alveo della “urbanistica partecipata”,  la quale prevede che  le  istituzioni  locali coinvolgano nelle proprie attività 

decisionali sul governo del territorio gli attori del panorama sociale ed economico locale, al fine di far emergere, in 

modo democratico, gli interessi in gioco. Un grande impulso all’impiego di questo approccio è stato dato: in primis, 

dall’introduzione  del  concetto  di  sostenibilità  nelle  politiche  di  governance  proposta  dall'Agenda  21; 

secondariamente,  da  due  direttive  europee,  una  in  tema  di  VAS  (direttiva  42/2001)  e  una  sui  processi  di 

partecipazione territoriale (direttiva 35/2003); infine, dal TUEL (Testo Unico degli Enti locali).  

La fase di networking, nell’ambito dell’urbanistica partecipata, ha l’obiettivo di promuovere la partecipazione attiva 

dei  “portatori  di  interessi  locali”  (stakeholders)  alla  definizione  dei  potenziali  scenari  trasformativi.  Per  quanto 

concerne  il  presente  SdF,  la  prima  attività  è  l’individuazione  degli  stakeholders  e  la  loro  classificazione  secondo 

diversi criteri guida. Una volta individuati i “portatori di interessi”, sono state prese in considerazione le più moderne 

metodologie per  la gestione della partecipazione, e quindi selezionate quelle ritenute più adeguate per  la gestione 

del confronto per il caso specifico.  

Per agevolare lo svolgimento dei singoli incontri è stata predisposta una agenda dei lavori. Infine, sono state raccolte 

ed elaborate le informazioni ottenute durante gli incontri, e riportate alcune osservazioni empiriche. 

Nei successivi paragrafi sono illustrati in modo dettagliato i contenuti e le operazioni svolte per le singole attività. 

 

6.2. INDIVIDUAZIONE DEGLI STAKEHOLDER E CLASSIFICAZIONI 

Gli  stakeholders  sono  persone  singole,  oppure  gruppi  di  interesse,  oppure  aziende  o  Enti,  che  con  il  proprio 

comportamento  possono  produrre  un  impatto  rilevante  sui  risultati  dei  processi  trasformativi  che  riguardano  il 

territorio. 

Il  Comune  di  Pescara,  nella Relazione  Programmatica  presentata  al Ministero  delle  Infrastrutture  e  dei  Trasporti 

nell’ambito del progetto  “Supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  di partenariato pubblico‐privato nei 

processi di  trasformazione urbana  sostenibile”, ha già dato una prima  indicazione dei potenziali  stakeholders  che 

interesano gli ambiti A2 e A5. Tali soggetti sono: 

‐ i proprietari privati delle aree; 

‐ le Amministrazioni e gli Enti pubblici proprietari delle aree incluse nell’ambito di intervento, come la Regione 

Abruzzo, la Provincia di Pescara, il Demanio dello Stato ramo Marina Mercantile; 

‐ le Istituzioni a vario titolo interessate alle trasformazioni, come la Capitaneria di Porto, la Soprintendenza per 

i Beni Architettonici e Paesaggistici per l'Abruzzo; 

Page 188: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  187

‐ i portatori di interessi collettivi, come la Camera di Commercio e le associazioni di categoria. 

In  seguito  ad uno  studio  allargato  all’intera  realtà  socio‐economica pescarese, questo primo elenco di  soggetti  è 

stato ampliato ed approfondito mediante due tipi di classificazione. 

La prima  è  stata operata  con  riferimento  alla  tipologia di  interessi di  cui  sono portatori  i  singoli  attori.  Secondo 

questa prospettiva le classi individuate sono le seguenti: 

- soggetti  istituzionali  –  ricadono  all’interno  di  questa  classe  gli  esponenti  e  i  rappresentanti  degli  Enti 

proprietari di parte degli immobili presenti nelle aree di trasformazione, o che a vario titolo sono interessati 

dalle trasformazioni previste; nella fattispecie, la Regione Abruzzo e il Comune di Pescara, sono proprietari di 

porzioni importanti nell’ambito A5; 

- soggetti portatori di interessi specifici – appartengono a questa classe sia i soggetti con interessi diretti sulle 

aree  oggetto  di  trasformazione  (proprietari  delle  aree  e  proprietari  proponenti  ipotesi  di  progetto),  sia  i 

soggetti in grado di recare contributi significativi alle trasformazioni previste sulle due aree in esame grazie al 

ruolo  istituzionale  che  rivestono, ma  anche  sulla  base  della  loro  rilevanza  economica  per  il  territorio  di 

Pescara;  a  questa  seconda  categoria  appartengono  i  soggetti  interessati  all'area  portuale  (Capitaneria  di 

Porto,  Marina  di  Pescara,  Impresa  Portuale  Sanmar),  ma  anche  i  soggetti  economici  del  territorio 

potenzialmente interessati all'area portuale, come l’Interporto Val Pescara); 

- soggetti  portatori  di  interessi  diffusi  –  fanno  parte  di  questa  classe  soggetti  con  interessi  di  vario  tipo, 

riguardanti  l’intero  territorio di Pescara e non necessariamente  legati  in modo diretto alle aree oggetto di 

studio.  Fanno  parte  di  questa  classe  i  portatori  di  interesse  di  carattere  economico,  come  la  Camera  di 

Commercio,  l’Unione  Regionale  delle  Camere  di  Commercio  d'Abruzzo,  l’Unione  Industriali  di  Pescara,  la 

Confcommercio, l’ANCE Pescara, la FIAIP della Provincia di Pescara. Sono altresì portatori di interessi diffusi 

l’Azienda  di  trasporto  pubblico,  Gestione  trasporto metropolitano  Pescara,  le  associazioni  di  protezione 

ambientale, come Pescara Bici ‐ Associazione cicloambientalista FIAB, Legambiente Abruzzo, ARTA Abruzzo, 

e le associazioni culturali, o simili, presenti e attive nel territorio di Pescara. 

 

Page 189: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  188

Figura 40 – Classificazione degli stakeholders nella prospettiva degli interessi 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Camera di commercio (CCIAA) – Unioncamere Abruzzo (osservatorio TRAIL) 

– Unione industriali di Pescara – Confcommercio ‐ commercio turismo servizi della provincia di Pescara 

– ANCE Pescara (iscritta all'Unione Industriali) 

– FIAIP della Provincia di 

Soggetti portatori di interessi diffusi 

Interessi di carattere economico 

Interessi legati al trasporto pubblico 

– Gestione trasporto metropolitano Pescara 

Interessi legati alla protezione ambientale 

– ... 

Associazioni culturali e simili – ... 

Soggetti istituzionali 

Regione Abruzzo

Provincia di Pescara

Comune di Pescara

Altri proprietari 

Soggetti portatori di interessi specifici 

Soggetti interessati all'area portuale

– Capitaneria di porto Pescara – Marina di Pescara a r.l. (ex azienda della CCIAA) 

– Impresa Portuale Sanmar Snc – Soprintendenza per i Beni Architettonici e

Soggetti economici del territorio potenzialmente interessati all'area portuale

– Interporto Val Pescara S.P.A. – Lega Navale Italiana 

Proprietari proponenti progetti di trasformazione 

– Generalmarmi sas  – Rivercenter srl – Sciarra costruzioni 

Page 190: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  189

Al  fine  di  coadiuvare  l’Amministrazione  Comunale  di  Pescara  nell’attività  di  partecipazione  e  di  coinvolgimento, 

accanto  alla prima  classificazione  sopradescritta, ne  è  stata  sviluppata un’altra  che  concerne  sia  l’influenza  che  i 

singoli stakeholders esprimono rispetto agli esiti del progetto di trasformazione oggetto di studio, sia l’interesse che 

gli stessi hanno manifestato per  l’iniziativa, o che possono potenzialmente esprimere,  in relazione al proprio ruolo 

rispetto  al  territorio.  Questa  classificazione  è  stata  operata  in  modo  separato  per  entrambi  gli  ambiti  di 

trasformazione impiegando una matrice a doppia entrata schematizzata in Figura 41. 

 

Figura 41 – Matrice influenza/interesse per la classificazione degli stakeholders  

Influ

enza 

Elevata  II 

Soggetti che esprimono elevata influenza 

sugli esiti del progetto, ma con limitato 

interesse 

(da tenere in considerazione e da  

consultare regolarmente nell’ottica di 

aumentare l’interesse verso l’iniziativa) 

 

Soggetti che esprimono elevata influenza 

sugli esiti del progetto ed elevato 

interesse 

(da consultare regolarmente sin dalle 

prime fasi decisionali in quanto soggetti 

chiave dell’operazione) 

Scarsa 

IV 

Soggetti che esprimono scarsa influenza 

sugli esiti del progetto e scarso interesse  

(da tenere informati attraverso mezzi di 

informazione massivi, come siti web, 

newsletter, ecc. cercando di aumentarne 

l’interesse) 

III 

Soggetti che esprimono scarsa influenza 

sugli esiti del progetto, ma interesse 

elevato 

(da coinvolgere costantemente, anche 

mediante incontri su elementi specifici 

riguardanti il progetto, in quanto, se 

organizzati in gruppi di pressione, possono 

assumere anche potere decisionale) 

 

    Scarso  Elevato 

    Interesse 

 

Page 191: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  190

Gli stakeholders che esprimono elevata influenza rispetto agli esiti del progetto, ed elevato interesse, sono quelli da 

coinvolgere attivamente sin dalle prime fasi decisionali. Solitamente occupano questo posto  i potenziali “decision–

makers”,  in altre parole coloro che grazie alla  loro situazione di diritto esercitano, o potrebbero esercitare, elevato 

potere sull’intero processo decisionale e attuativo del progetto.  

Nel caso dell’ambito A5 si collocano  in questa classe  il Comune di Pescara, seguito dagli altri soggetti  istituzionali, 

come  la Provincia di Pescara e  la Regione Abruzzo, e alcuni soggetti portatori di  interessi specifici presenti e attivi 

nell’area portuale, come  la Capitaneria di Porto,  la Marina di Pescara, e portatori di  interessi sovraordinati come  la 

Soprintendenza dei Beni Architettonici a Paesaggistici per l’Abruzzo.  

Nell’ambito A2 appartengono a questa classe, oltre al Comune di Pescara,  i proprietari di  immobili che hanno già 

manifestato  interesse  a  trasformare  i  loro  beni  presentando  anche  delle  proposte  progettuali:  Generalmarmi  e 

Rivercenter,  Sciarra  Costruzioni.  Questi  ultimi,  in  particolare,  essendo  proprietari  di  grandi  aree  trasformabili 

all’interno dell’ambito A2, con  il  loro comportamento possono  incidere  in modo determinante sugli esiti dell’intera 

operazione. 

I soggetti che esprimono elevata  influenza sugli esiti dell’operazione, ma anche modesto  interesse, sono quelli che 

non hanno ancora manifestato apertamente  il proprio  interesse per eventuali  trasformazioni, ma  che per  la  loro 

situazione  di  diritto  possono  provocare  importanti  rallentamenti  nell’operazione  e,  se  organizzati,  diffondere 

dissenso. Questi soggetti, pur trovando collocazione nel secondo quadrante, potrebbero passare nel primo qualora il 

loro  interesse dovesse aumentare, e quindi  il  loro coinvolgimento dovrebbe avvenire  in modo costante ed essere 

operato nella prospettiva di ottenere progressivamente il loro consenso e sostegno per la buona riuscita dell’intera 

operazione. 

Gli stakeholders con elevato  interesse verso  l’operazione, ma con scarsa  influenza rispetto agli esiti, sono costituiti 

dai  soggetti  che, data  la  rilevanza  infrastrutturale delle opere previste nei due ambiti di  trasformazione, possono 

potenzialmente  beneficiare  di  rilevanti  esternalità  positive  derivanti  dalle  trasformazioni  previste,  o  essere 

penalizzati da quelle negative. Tali soggetti, pur avendo elevato interesse per l’operazione, singolarmente non hanno 

la capacità di  incidere  in modo determinante sugli esiti. L’atteggiamento verso questi soggetti dovrebbe essere di 

costante informazione, nell’ottica di verificarne costantemente l’opinione e il consenso. Essi, infatti, pur non essendo 

dotati  singolarmente  di  elevata  influenza  sugli  esiti  del  progetto  trasformativo,  se  organizzati  in  gruppi  possono 

costituire  la  base  di  una  coalizione  che  può  esercitare  pressione  per  la  riuscita  o  meno  della  trasformazione 

urbanistica.  

Per  entrambi  gli  ambiti  i  soggetti  che  ricadono  all’interno  di  questa  classe  sono  portatori  di  interessi  diffusi  le 

associazioni di protezione ambientale, come Pescara Bici, Legambiente Abruzzo e ARTA Abruzzo (agenzia dell’ISPRA). 

Gli attori che esprimono moderata influenza rispetto agli esiti del progetto e modesto interesse, sono quelli verso cui 

lo sforzo di coinvolgimento può limitarsi a trasmissioni periodiche di aggiornamenti attraverso mezzi di informazione 

massivi,  come  siti  web,  newsletter  ecc.  Gli  obiettivi  del  coinvolgimento  di  questi  soggetti  sin  dalle  fasi  di 

progettazione degli interventi sono due: da un alto la raccolta d’informazioni, soprattutto di carattere tecnico 

Page 192: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  191

– economico, sul territorio; dall’altro l’aumento progressivo dell’interesse, al fine di attrarne il consenso. In Figura 42 

è riportata la matrice interesse/influenza per l’ambito A2, mentre in Figura 43 quella relativa all’ambito A5. 

 

Figura 42 ‐ Matrice influenza/interesse degli stakeholders per l’ambito A2 

Soggetti istituzionali 

Soggetti portatori di interessi specifici 

Soggetti portatori di interessi diffusi 

 

  Soggetti che esprimono elevata  influenza sugli esiti del 

progetto, ma con limitato interesse 

Soggetti che esprimono elevata influenza sugli esiti del 

progetto ed elevato interesse 

Influ

enza 

Elevata   

 

 

 

 

 

Comune di Pescara 

Regione Abruzzo 

 

Generalmarmi sas 

Rivercenter srl  

Sciarra costruzioni 

Moderata 

 

Camera di commercio (CCIAA) 

Unioncamere Abruzzo – osservatorio TRAIL 

Unione industriali di Pescara 

Confcommercio  ‐  commercio  turismo  servizi  della 

provincia di Pescara 

 

 

 

Associazioni culturali e simili 

Provincia di Pescara 

 

 

 

 

 

ANCE Pescara (iscritta all'Unione Industriali) 

FIAIP della Provincia di Pescara 

Altri proprietari 

 

 

 

Soggetti  che  esprimono  scarsa  influenza  sugli  esiti  del 

progetto e scarso interesse  

Soggetti che esprimono scarsa influenza sugli esiti del 

progetto, ma interesse elevato 

    Modesto  Elevato

    Interesse

 

Page 193: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  192

Figura 43 ‐ Matrice influenza/interesse degli stakeholders per l’ambito A5 

Soggetti istituzionali 

Soggetti portatori di interessi specifici 

Soggetti portatori di interessi diffusi 

 

 

  Soggetti che esprimono  influenza elevata sugli esiti del 

progetto, ma con interesse non elevato 

Soggetti che esprimono influenza elevata sugli esiti del 

progetto interesse elevato 

Influ

enza 

Elevata   

 

 

 

 

Comune di Pescara 

Regione Abruzzo 

Camera di commercio (CCIAA) 

Capitaneria di porto Pescara 

Marina di Pescara s.r.l.  

Provincia di Pescara 

Soprintendenza per i Beni Architettonici e 

Paesaggistici per l'Abruzzo 

Moderata 

 

 

Unioncamere Abruzzo – osservatorio TRAIL 

Unione industriali di Pescara 

Confcommercio  ‐  Commercio  turismo  servizi  della 

provincia di Pescara 

 

 

 

Associazioni culturali e simili 

Impresa Portuale Sanmar Snc 

Lega Navale Italiana  

 

 

 

 

ANCE Pescara (iscritta all'Unione Industriali) 

FIAIP della Provincia di Pescara 

 

 

 

Soggetti  che  esprimono  scarsa  influenza  sugli  esiti  del 

progetto e scarso interesse  

Soggetti che esprimono scarsa influenza sugli esiti del 

progetto, ma interesse elevato 

    Modesto  Elevato

    Interesse

 

Page 194: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  193

6.3. METODOLOGIE PER LA GESTIONE DELLA PARTECIPAZIONE 

La letteratura scientifica riconosce una serie di metodologie che consentono di guidare efficacemente il dialogo tra i 

vari stakeholders. Un breve tassonomia di tecniche è riportata  in Tabella 49.  In essa sono evidenziati alcuni criteri 

che guidano a  scegliere una  tecnica piuttosto che un’altra. Le principali  sono:  il numero di  soggetti che  s’intende 

coinvolgere,  il  tipo di  interazione  che  si  vuole ottenere,  il  tipo di  soggetti  interpellati  e  i  vantaggi  che  le diverse 

tecniche offrono. 

Il  primo  elemento  di  riflessione  per  la  scelta  della  tecnica  più  adeguata  concerne  il  numero  dei  soggetti  che  si 

intende  coinvolgere.  Esso  va  definito  in  relazione  a  diversi  fattori:  la  dimensione  e  la  rilevanza  territoriale  del 

progetto,  il grado di  complessità,  il grado di  coinvolgimento  che  si  intende  raggiungere e  il  tipo di  tecnica  che  si 

intende applicare.  

Ad  esempio,  volendo  utilizzare  la  tecnica  dei  focus  group,  è  importante  non  superare  un  numero  di  8  ‐12 

partecipanti  per  singolo  incontro,  al  fine  di  evitare  la  perdita  del  focus  che  si  intende  discutere  ed  agevolare  la 

esplicitazione da parte di ciascuno delle proprie opinioni o informazioni. Diversamente, nell’ambito ad esempio di un 

world cafè,  si possono arrivare a coinvolgere nella medesima  sessione  fino a 50 – 60 persone,  trattandosi di una 

forma di interazione che prevede modalità di dialogo per sottogruppi. 

L’interazione  che  si  intende  utilizzare  è  un  altro  elemento  che  condiziona  in modo  determinante  la  scelta  della 

tecnica. Può  risultare utile,  ad esempio,  tenere  in  considerazione  la possibilità di effettuare  interazioni dirette, e 

quindi  di  avere  la  compresenza  di  più  soggetti.  Va  anche  considerata  la  possibilità  di  dover  ricorrere  ad  una 

interazione indiretta, che da un lato può aiutare a ridurre gli effetti di condizionamento reciproco che solitamente si 

verificano  nelle  attività  svolte  in  compresenza,  e  dall’altro  permette  di  coinvolgere  soggetti  anche  fisicamente 

lontani. 

Per quanto concerne la tipologia di soggetti da coinvolgere, sono individuabili tre categorie principali:  

- soggetti non selezionati, ovvero persone che non sono coinvolte mediante un invito personale e diretto, ma 

poiché sono  interessate al proprio territorio e sollecitate da  inviti pubblicizzati  in vario modo (siti  internet, 

volantini, manifesti  ecc.)  prendono  parte  agli  incontri  ed  esprimono  la  propria  opinione  sul  progetto.  Il 

contributo  recato  da  questa  tipologia  di  soggetti  deriva  in  genere  da  una  conoscenza  non  specifica  dei 

problemi che riguardano  il progetto, ma può comunque essere utile a ricollocare  il progetto specifico, o  le 

problematiche trattate, all’interno di un quadro esigenziale più ampio attinente al territorio;  

- soggetti selezionati, che sono solitamente stakeholders  individuati  in relazione al progetto specifico. Fanno 

parte di questa categoria le istituzioni, i soggetti proprietari di immobili oggetto di trasformazione, aziende e 

associazioni  che  operano  nel  territorio  e  che,  in  quanto  portatori  di  interessi  specifici  o  diffusi,  vengono 

selezionati  per  prendere  parte  attivamente  al  percorso  partecipato.  Il  loro  contributo  deriva  soprattutto 

dall’esperienza diretta che essi hanno in qualità di residenti, oppure di city users; 

Page 195: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  194

Tabella 49 ‐ Quadro sinottico delle principali tecniche di gestione della partecipazione in processi di pianificazione 

Nom

e de

lla m

etod

olog

iaB

reve

des

criz

ione

Van

tagg

i app

licat

ivi

Sogg

etti

Sess

ione

Inte

razi

one

Act

ion

Plan

ning

St

rum

ento

del

la p

roge

ttazi

one

parte

cipa

ta d

i orig

ine

angl

osas

sone

, ut

ilizz

ato

per i

ndiv

idua

re i

prob

lem

i e le

nec

essit

à di

un

parti

cola

re

terri

torio

attr

aver

so il

coi

nvol

gim

ento

del

la c

omun

ità lo

cale

in u

n in

cont

ro st

ruttu

rato

Favo

risce

il c

oinv

olgi

men

to a

ttivo

di t

utti

i par

teci

pant

i e c

onse

nte

ad

ognu

no d

i esp

rimer

e le

pro

prie

idee

in m

anie

ra a

noni

ma

e lib

era

Citt

adin

i non

sele

zion

ati

Uni

caD

iretta

App

reci

ativ

e In

quir

y Te

cnic

a fo

ndat

a su

lla c

ostru

zion

e di

per

cors

i par

teci

pati

fond

ati

sull'

ipot

esi c

he le

per

sone

e le

org

aniz

zazi

oni e

volv

ono

nella

di

rezi

one

delle

cos

e ch

e stu

dian

o ed

app

rofo

ndisc

ono

La c

omun

ità lo

cale

par

teci

pa a

lla c

ostru

zion

e ed

allo

svilu

ppo

del

prog

etto

attr

aver

so u

n pe

rcor

so d

i app

rend

imen

to b

asat

o su

ll’ap

prez

zam

ento

di c

iò c

he c

arat

teriz

za p

ositi

vam

ente

il

cam

biam

ento

Sogg

etti

sele

zion

ati

Espe

rtiR

ipet

uta

Dire

tta

Bra

inst

orm

ing

Cre

ata

nel 1

938

da A

lex

Osb

orn,

un

pubb

licita

rio a

mer

ican

o, è

una

te

cnic

a ap

plic

ata

per s

timol

are

la c

reat

ività

e sv

ilupp

are

nuov

e id

ee

su u

n qu

alsia

si ar

gom

ento

, sia

da

parte

di u

n sin

golo

che

da

grup

po

di p

erso

ne

Mig

liora

le c

apac

ita d

i ana

lisi e

indi

vidu

azio

ne d

ei p

robl

emi,

la

capa

cità

di i

dent

ifica

re id

ee in

nova

tive

e va

luta

rne

l’eff

icac

ia e

ve

rific

are

le p

ossib

ilità

di i

mpl

emen

tazi

one

Sogg

etti

sele

zion

ati

Espe

rtiU

nica

o ri

petu

taD

iretta

Cam

min

ata

di q

uart

iere

E' u

n so

pral

luog

o da

svol

gere

nel

le a

ree

che

si in

tend

e tra

sfor

mar

e ne

l qua

le v

engo

no c

oinv

olti

sia c

olor

o ch

e qu

otid

iana

men

te a

bita

no

il co

ntes

to te

rrito

riale

in e

sam

e, si

a i p

rofe

ssio

nisti

e a

mm

inist

rato

ri ch

e op

eran

o su

di e

sso

Val

oriz

za le

com

pete

nze

degl

i abi

tant

i in

rela

zion

e al

par

ticol

are

ambi

ente

di v

ita in

cui

ess

i viv

ono

o la

vora

rono

abi

tual

men

teC

ittad

ini n

on se

lezi

onat

iSo

gget

ti se

lezi

onat

iEs

perti

Uni

ca

Dire

tta

Cre

ativ

e Pr

oble

m S

olvi

ng M

etod

olog

ia si

mile

al B

rein

storm

ing,

fina

lizza

ta a

ll'in

divi

duaz

ione

di

alte

rnat

ive

prog

ettu

ali m

edia

nte

le q

uali

risol

vere

i pr

oble

mi c

he si

sta

nno

disc

uten

do. A

lla b

ase

di q

uesto

app

rocc

io c

’è l’

idea

che

, per

m

iglio

rare

la c

reat

ività

di u

n gr

uppo

, sia

prim

a di

tutto

nec

essa

rio

dare

più

spaz

io a

ll’im

mag

inaz

ione

ed

ai c

ontri

buti

di c

iasc

un

parte

cipa

nte

rispe

tto a

lle p

ossib

ili a

ltern

ativ

e di

pro

getto

, per

poi

pr

oced

ere

in u

n se

cond

o m

omen

to a

lla se

lezi

one

delle

atti

vità

da

intra

pren

dere

Perm

ette

di m

iglio

rare

le c

apac

ita d

i ana

lisi e

indi

vidu

azio

ne d

ei

prob

lem

i, id

entif

icar

e le

solu

zion

i, va

luta

re l’

effic

acia

e le

pos

sibili

di im

plem

enta

zion

e, sc

eglie

re e

app

rofo

ndire

le so

luzi

oni v

alut

ate

più

effic

aci

Sogg

etti

sele

zion

ati

Espe

rtiR

ipet

uta

Dire

tta

Con

sens

us B

uild

ing

App

rocc

io a

pplic

ato

nelle

pol

itich

e pu

bblic

he e

nel

la p

roge

ttazi

one

terri

toria

le p

er ra

ggiu

nger

e de

cisio

ni d

emoc

ratic

he, a

l fin

e di

“g

aran

tire

un se

nso

di c

omun

e ap

parte

nenz

a ba

sato

sulla

com

une

capa

cità

di p

rend

ere

deci

sioni

che

sian

o po

lifon

iche

, eff

icac

i, ne

l ris

petto

e n

el p

oten

ziam

ento

del

le id

entit

à m

ultip

le d

ei so

gget

ti in

ca

usa”

(Mar

iane

lla S

clav

i)

Favo

risce

la g

estio

ne d

el d

issen

so in

qua

nto

prev

ede

che

le o

pini

oni,

anch

e se

neg

ativ

e, v

enga

no c

onsid

erat

e un

con

tribu

to p

er re

nder

e pi

ù en

tusia

sman

te il

pro

cess

o di

app

rend

imen

to re

cipr

oco

e co

strui

re

una

sorta

di "

crea

tività

col

letti

va"

Citt

adin

i non

sele

zion

ati

Sogg

etti

sele

zion

ati

Espe

rti

Uni

caD

iretta

Focu

s Gro

up

Tecn

ica

nata

neg

li an

ni '5

0 da

l lav

oro

di M

erto

n ne

l cam

po d

ella

ric

erca

soci

ale,

è v

olta

allo

svilu

ppo

di d

iscus

sioni

di g

rupp

o gu

idat

e da

un

faci

litat

ore

che

mod

era

i dia

logh

i, la

scia

ndo

i par

teci

pant

i lib

eri d

i esp

rimer

e le

loro

opi

nion

i e c

onte

mpo

rane

amen

te

man

tene

ndo

disc

ussi

one

foca

lizza

ta su

l tem

a in

esa

me

Attr

aver

so u

n Fo

cus G

roup

è p

ossib

ile c

ompr

ende

re i

biso

gni

spec

ifici

dei

des

tinat

ari f

inal

i di u

n pr

oget

to, o

deg

li ut

enti

di u

n se

rviz

io, a

par

tire

da u

n ca

mpi

one

rapp

rese

ntat

ivo

di q

uesti

ulti

mi,

anal

izza

ndo

in p

rofo

ndità

ciò

che

le p

erso

ne p

ensa

no a

l di l

à de

lle

opin

ioni

supe

rfic

iali

che

poss

ono

aver

e

Sogg

etti

sele

zion

ati

Espe

rtiU

nica

Dire

tta

Futu

re S

earc

hE'

una

tecn

ica

svilu

ppat

a a

parti

re d

alla

fine

deg

li an

ni ‘8

0, g

razi

e al

la

voro

di S

andr

a Ja

noff

e M

arvi

n W

eisb

ord,

ed

è co

strui

ta su

ll’id

ea

che

valo

rizza

ndo

gli a

spet

ti ch

e ac

com

unan

o un

gru

ppo

di

stake

hold

ers s

ia p

ossib

ile c

ostru

ire p

erco

rsi d

i cam

biam

ento

eff

icac

i

Ha

un fu

nzio

nam

ento

sem

plic

e e

cons

ente

in te

mpi

bre

vi d

i por

tare

un

gru

ppo

med

io/g

rand

e, (c

ompo

sto m

edia

men

te d

a 60

/ 70

per

sone

) ad

aff

ront

are

tem

atic

he d

iver

se, a

nche

com

ples

se. P

erm

ette

di

dire

zion

are

i par

teci

pant

i ver

so sc

enar

i com

uni,

parte

ndo

dagl

i el

emen

ti ch

e ac

com

unan

o i d

esid

eri d

ei v

ari s

ogge

tti

Citt

adin

i non

sele

zion

ati

Sogg

etti

sele

zion

ati

Espe

rti

Uni

caD

iretta

Page 196: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  195

(continua) 

 

 

 

Nom

e de

lla m

etod

olog

iaB

reve

des

criz

ione

Van

tagg

i app

licat

ivi

Sess

ione

Inte

razi

one

Ope

n Sp

ace

Tec

hnol

ogy

Nas

ce 2

0 an

ni fa

da

un'in

tuiz

ione

del

l’ant

ropo

logo

am

eric

ano

Har

rison

Ow

en p

resta

to a

lla c

onsu

lenz

a az

iend

ale.

E’ u

no st

rum

ento

di

app

rend

imen

to in

form

ale

che

agev

ola

la c

ircol

azio

ne d

i in

form

azio

ni, c

onos

cenz

e, e

sper

ienz

e al

l’int

erno

di o

rgan

izza

zion

i e

perm

ette

di a

ffro

ntar

e pr

oces

si di

cam

biam

ento

qua

ndo

è ne

cess

ario

un

con

fron

to su

que

stion

i com

ples

se e

dov

e no

n es

iste

una

solu

zion

e un

ivoc

a.

E’ m

olto

util

e pe

r apr

ire u

n co

nfro

nto

su q

uesti

oni c

ompl

esse

dov

e no

n es

iste

una

solu

zion

e un

ivoc

a. L

a m

etod

olog

ia la

scia

libe

ri i

parte

cipa

nti d

i ope

rare

com

e m

eglio

cre

dono

, util

izza

ndo

le m

odal

ità

di la

voro

che

rite

ngon

o pi

ù ut

ili e

pro

dutti

ve.

Citt

adin

i non

sele

zion

ati

Sogg

etti

sele

zion

ati

Espe

rti

Uni

caD

iretta

Scen

ario

Wor

ksho

p (E

asw

)E'

un

met

odo

nato

in D

anim

arca

e p

rom

osso

dal

la C

omm

issio

ne

Euro

pea,

per

faci

litar

e la

par

teci

pazi

one

soci

ale

e l’a

ppro

ccio

dal

ba

sso

alla

pro

gram

maz

ione

deg

li in

terv

enti

med

iant

e l'a

ccor

do fr

a i

dive

rsi g

rupp

i di p

orta

tori

di in

tere

ssi i

n am

bito

loca

le, c

on

l'obi

ettiv

o de

l rag

giun

gim

ento

di u

na d

efin

izio

ne c

onse

nsua

le d

i citt

à so

steni

bile

.N

el 1

994

anch

e la

Com

miss

ione

Eur

opea

ha

attiv

ato

un'in

izia

tiva

basa

ta su

que

sto m

etod

o, c

hiam

ata

TDSP

("Tr

aini

ng a

nd

Diss

emin

atio

n Sc

hem

es P

roje

ct")

, che

ha

lo sc

opo

di e

splo

rare

nuo

ve

met

odol

ogie

per

favo

rire

l'inn

ovaz

ione

in a

mbi

to so

cial

e at

trave

rso

la

defin

izio

ne d

i met

odi p

iù e

ffic

aci d

i div

ulga

zion

e di

una

serie

di

"bes

t pra

ctic

es" i

n am

bien

ti cu

ltura

li e

polit

ici d

iver

si e

l'ide

ntifi

cazi

one

di st

rum

enti

per l

a di

vulg

azio

ne d

el k

now

-how

co

rrela

to

Stim

ola

la c

apac

ità a

iden

tific

are

solu

zion

i con

cret

e. D

uran

te la

sua

attu

azio

ne i

parte

cipa

nti h

anno

l'oc

casio

ne d

i ide

are

visio

ni su

l fut

uro

della

pro

pria

com

unità

e p

ropo

rre st

rate

gie

volte

a su

pera

re g

li os

taco

li ch

e fr

enan

o il

pass

aggi

o a

mod

elli

di sv

ilupp

o so

steni

bile

.Pe

rmet

te d

i rag

iona

re in

par

ticol

are

sul r

uolo

che

tecn

olog

ia e

siste

mi

di o

rgan

izza

zion

e so

cial

e (v

olon

taria

to, s

ervi

zi p

ubbl

ici,

ecc.

) po

sson

o gi

ocar

e ne

l ren

dere

i m

odel

li di

svilu

ppo

più

atte

nti a

i bi

sogn

i del

le g

ener

azio

ni fu

ture

Citt

adin

i non

sele

zion

ati

Sogg

etti

sele

zion

ati

Espe

rti

Uni

caD

iretta

Tec

hnol

ogy

Of

Part

ecip

atio

n (T

op)

E' u

na m

etod

olog

ia c

he p

er la

ges

tione

di p

erco

rsi p

arte

cipa

ti di

pr

oget

tazi

one

e pi

anifi

cazi

one

strat

egic

a. Im

pieg

a va

ri in

cont

ri di

la

voro

fina

lizza

ti a

svilu

ppar

e pr

ogre

ssiv

amen

te u

na v

isio

ne fu

tura

e

a pr

ogra

mm

are

le a

ttivi

tà d

a in

trapr

ende

re p

er l'

esec

uzio

ne d

ella

tra

sfor

maz

ione

Con

sent

e di

gui

dare

un

grup

po n

ella

def

iniz

ione

deg

li ob

ietti

vi a

m

edio

e lu

ngo

term

ine

e de

lle a

zion

i nec

essa

rie a

real

izza

rliSo

gget

ti se

lezi

onat

i Es

perti

Rip

etut

aD

iretta

Wor

ld C

afe'

E'

una

met

odol

ogia

che

si is

pira

ai v

ecch

i caf

fè. S

i bas

a su

lla

crea

zion

e di

un

ambi

ente

di l

avor

o ch

e isp

iri i

parte

cipa

nti e

li in

viti

ad u

na d

iscus

sione

libe

ra e

d ap

pass

iona

ta

E' u

na m

etod

olog

ia se

mpl

ice

da a

pplic

are,

eff

icac

e e

fless

ibile

per

ge

stire

il d

ialo

go d

i un

gran

de g

rupp

oC

ittad

ini n

on se

lezi

onat

iSo

gget

ti se

lezi

onat

iEs

perti

Uni

caD

iretta

Del

phi m

etho

dE'

una

tecn

ica

di c

omun

icaz

ione

stru

ttura

ta, o

rigin

aria

men

te

svilu

ppat

a co

me

met

odo

siste

mat

ico

e in

tera

ttivo

che

impi

ega

pane

l di

esp

erti.

Si b

asa

sul p

rinci

pio

che

le p

revi

sioni

di u

n gr

uppo

stru

ttura

to d

i in

divi

dui (

"int

ellig

enza

col

letti

va")

sono

più

acc

urat

e di

que

lle

otte

nibi

li da

par

te d

i gru

ppi n

on st

ruttu

rati.

Impi

ega

ques

tiona

ri e

mol

tepl

ici g

rupp

i di l

avor

o ch

e la

vora

no a

ssie

me,

senz

a pe

inco

ntra

rsi,

per i

ndiv

idua

re p

rogr

essiv

amen

te la

solu

zion

e pr

oget

tual

e "m

iglio

re"

Perm

ette

di c

oinv

olge

re so

gget

ti fis

icam

ente

lont

ani e

con

sent

e di

ev

itare

i pr

oble

mi t

ipic

i del

l'int

eraz

ione

dire

ttaEs

perti

Rip

etut

aIn

dire

tta

Page 197: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  196

- esperti, ovvero  soggetti  che grazie al proprio  ruolo  istituzionale,  la propria professionalità o preparazione 

specifica  in  una  certa materia  o  settore,  intervengono  all’interno  di  un  percorso  apportando  le  proprie 

conoscenze  tecniche  specifiche.  Possono  essere  professionisti  che  operano  all’interno  di  istituzioni,  enti, 

aziende o associazioni, anche non direttamente connesse al progetto o al territorio di riferimento. 

La maggior parte delle metodologie prevede il coinvolgimento di tutte e tre le tipologie di soggetti, e l’interazione tra 

i  soggetti  che  le  compongono.  Solo  in  alcuni  casi  la partecipazione  andrebbe  limitata  a  soggetti  selezionati  e  ad 

esperti, talvolta in considerazione della complessa applicazione della metodologia stessa. 

Ciascuna tecnica,  in genere, si presta ad attuare degli obiettivi specifici. Ad esempio, mediante  i focus group viene 

agevolata la comprensione di problematiche specifiche per singole categorie di soggetti, e al contempo sono raccolte 

informazioni  di  carattere  tecnico  funzionali  alla  elaborazione  del  progetto  stesso.  Altre  tecniche,  come  Action 

Planning,  Appreciative  Inquiry,  Brainstorming  Creative  Problem  Solving,  Future  Search,  hanno  come  principale 

vantaggio quello di stimolare la creatività attiva dei soggetti partecipanti. Altre tecniche ancora hanno il vantaggio di 

consentire  la gestione di numerosi soggetti contemporaneamente  (world cafè), oppure di gestire  l’opinione di più 

esperti anche se fisicamente lontani (delphi method), e così via. 

 

6.4. AGENDA DEI LAVORI 

In considerazione dei molteplici aspetti sopraesposti, l’Amministrazione comunale di Pescara ha ritenuto opportuno 

prevedere due modalità di coinvolgimento della comunità locale.  

Una  prima modalità  dedicata  allo  studio  e  alla  definizione  delle  soluzioni  progettuali,  ha  riguardato  soprattutto 

gruppi  di  soggetti  selezionati  ed  esperti.  L’attività  di  coinvolgimento  e  di  raccolta  di  informazioni  è  avvenuta 

mediante dei focus group a partecipazione singola o ristretta. 

Una seconda modalità è finalizzata a dare visibilità ai progetti di trasformazione anche verso soggetti non selezionati, 

al fine di condividere gli obiettivi e  i principali tratti progettuali. Per cogliere  le opinioni e  le eventuali proposte dei 

cittadini, si sono programmati  incontri sotto forma di workshop pubblici a partecipazione allargata, nell’ambito dei 

quali sono stati effettuati dei brainstorming e sono stati somministrati dei questionari. 

Le due modalità di coinvolgimento della comunità locale si sono realizzate in modo alternato secondo lo schema di 

massima illustrato in Figura 44 a partire dalla fine di luglio. 

Page 198: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  197

Figura 44 – Agenda dei lavori per la gestione della partecipazione 

 

 

 

 

 

01.09.2011 

ODG Obiettivi e aspettative dei privati Gradi di trasformabilità degli immobili 

Soggetti coinvolti Proprietari proponenti programma complesso (Lamante e Liberatoscioli) 

Focus group ristretto – n 4 

ODG Obiettivi e aspettative dei privati Gradi di trasformabilità degli immobili 

Soggetti coinvolti Proprietari immobili della sottozona F5 (ditta Renes) 

Focus group ristretto – n 5 

ODG Obiettivi e aspettative dei privati Gradi di trasformabilità degli immobili 

Soggetti coinvolti Proprietari proponente programma complesso (Sciarra e Magni) 

Focus group ristretto – n 6 

Focus group ristretto – n 1 

ODG Proposta di perimetrazione degli ambiti e discussione sui livelli di trasformabilità  

Soggetti coinvolti Comune di Pescara 

Seminario pubblico – n.1 

ODG Presentazione dell’ambito A2 e illustrazione degli obiettivi dell’Amministrazione 

Soggetti coinvolti Proprietari proponenti progetti di trasformazione  Altri proprietari 

26.07.2011 

Focus group ristretto – n 2 

ODG Stato del mercato immobiliare di Pescara Valori di mercato di riferimento per immobili con  varie destinazioni d’uso 

Soggetti coinvolti FIAIP della Provincia di Pescara 

Focus group ristretto – n 3 

ODG Stato del mercato delle costruzioni di Pescara Costi di riferimento, andamento del mercato, ecc. 

Soggetti coinvolti ANCE di Pescara 

Page 199: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  198

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ODG Presentazione dell’ambito A5 con illustrazione dello Studio di Fattibilità 

Soggetti coinvolti  Proprietari degli immobili coinvolti Altri proprietari e cittadini Cittadini residenti Operatori economici Università di Pescara  Ordini professionali 

Seminario pubblico – n.2 “Dalle aree portuali il futuro di Pescara” 

08.09.2011 

ODG Presentazione dell’ambito A5 e illustrazione degli obiettivi dell’Amministrazione Esplicitazione della posizione dei soggetti in relazione alle previsioni già esistenti sull’ambito e alle trattative in corso 

Soggetti coinvolti Proprietari immobili e portatori di interessi diffusi dell’ambito A5:  Capitaneria di Porto, Marina di Pescara, Regione Abruzzo, Comune di Pescara, Camera di Commercio, ...  

Focus group allargato – n 7 

 

29.09.2011 

ODG Obiettivi e aspettative dei privati Gradi di trasformabilità degli immobili 

Soggetti coinvolti Proprietari di immobili nella zona PP2 nell’ambito A5 (Lamante) 

Focus group ristretto – n 8 

ODG Obiettivi e aspettative dei privati Gradi di trasformabilità degli immobili 

Soggetti coinvolti Proprietari di immobili del comparto 5.06 dell’ambito A2 e nella zona PP2 nell’ambito A5 (Avv.Milia) 

Focus group ristretto – n 9 

ODG Obiettivi e aspettative dei privati Gradi di trasformabilità degli immobili 

Soggetti coinvolti Proprietari di immobili nella zona PP2 nell’ambito A5 (Società Porta Nuova 2000) 

Focus group ristretto – n 10 

ODG Obiettivi e aspettative dei privati Gradi di trasformabilità degli immobili 

Soggetti coinvolti Proprietari di immobili nella zona PP2 nell’ambito A5 (Di Carlo per Impresa Mediterranea le costruzioni) 

Focus group ristretto – n 11 

13.12.2011 

ODG Presentazione dell’ambito A2, con illustrazione del Masterplan e dello studio di fattibilità 

Soggetti coinvolti Proprietari degli immobili coinvolti Altri proprietari e cittadini Università di Pescara  Ordini professionali 

Seminario pubblico – n.3 “Una sponda al futuro. Riqualificazione e sviluppo delle aree Lungofiume Nord” 

Page 200: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  199

6.5. RACCOLTA DELLE INFORMAZIONI, LORO ELABORAZIONE, OSSERVAZIONI EMPIRICHE 

Attività del 26 luglio 2011 

In data 26  luglio 2011, come  indicato nell’Agenda, ha avuto  luogo  la prima serie di  incontri. In mattinata sono stati 

effettuati tre focus group, mentre nel pomeriggio si è svolto il seminario pubblico allargato. 

Il  primo  focus  ha  riguardato  gli  obiettivi  che  l’Amministrazione  di  Pescara  intende  perseguire  nel  promuovere  la 

riqualificazione delle aree oggetto del presente studio. Nel focus sono stati coinvolti i tecnici del Comune di Pescara 

assieme  all’Assessore Marcello  Antonelli.  Nell’incontro  sono  state  discusse  sia  le  finalità  delle  operazioni,  sia  le 

modalità con cui si intendono perseguirle. 

Il  secondo  focus  ha  riguardato  il  mercato  immobiliare  di  Pescara.  A  questo  secondo  gruppo  di  lavoro  hanno 

partecipato  il presidente  della  FIAIP della  Provincia di  Pescara, dott. Amedeo Di Meco. Grazie  a questo  secondo 

incontro  sono  stati  individuati  i  principali  segmenti  del  mercato  immobiliare  di  Pescara,  è  stato  verificato 

l’andamento  della  domanda  ed  offerta  dei  singoli  segmenti  e,  quindi,  i  valori  espressi  in  relazione  ai  progetti  di 

trasformazione urbana oggetto di studio. 

Il terzo focus è stato  imperniato sulla testimonianza del presidente dell’ANCE di Pescara,  ing. Giuseppe Girolimetti. 

Con quest’ultimo è  stato verificato  l’andamento generale del mercato delle costruzioni di Pescara e  individuato  il 

livello dei  costi  in  relazione alle diverse  tipologie edilizie e alle diverse destinazioni d’uso previste nei progetti di 

trasformazione degli ambiti A2 e A5. 

Nel pomeriggio del medesimo giorno si è svolto il seminario pubblico che ha coinvolto i soggetti non selezionati e i 

proprietari degli  immobili  situati nell’area A2.  L’incontro ha  avuto  luogo presso  la  residenza protetta per  ragazzi 

affetti da disabilità intellettive, “Per noi e dopo di noi”, sita in via Maiella, realizzata dal Comune di Pescara e gestita 

dall’Associazione Regionale Down Abruzzo.  

L’incontro non ha avuto carattere assembleare, bensì ha assunto l’assetto di una riunione allargata nell’ambito della 

quale tutti i partecipanti hanno avuto la possibilità di interloquire fra loro in modo informale ed aperto. Stimolati da 

questa impostazione e da un’introduzione al progetto di trasformazione urbana che il Comune intende promuovere 

nell’ambito A2,  i partecipanti hanno espresso  in piena  libertà  le proprie opinioni rispetto al progetto, evidenziando 

dapprima  una  serie  di  elementi  di  criticità  che  caratterizzano  l’area,  e  successivamente  esponendo  le  proprie 

aspettative verso il progetto di trasformazione prefigurato.  

Il primo aspetto  in relazione al quale  i residenti hanno espresso preoccupazione, è  il generale degrado urbanistico 

della zona a causa dello stato di obsolescenza e di abbandono in cui si trovano attualmente molti degli edifici e delle 

aree. Si lamenta in particolare, l’assenza di spazi per l’aggregazione, di attività e di servizi, oltre che di spazi a verde 

attrezzati per il gioco dei bambini. Per contro, queste condizioni favoriscono la comparsa di attività illecite. 

Il secondo elemento di criticità concerne le infrastrutture per la mobilità: la vicina ferrovia è fonte di inquinamento 

Page 201: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  200

acustico ed  il consistente  traffico veicolare di attraversamento,  in assenza di adeguati percorsi pedonali e ciclabili 

protetti, è fonte di pericolo e preoccupazione. 

Il  terzo  elemento  rispetto  al  quale  i  cittadini  hanno  espresso  preoccupazione  riguarda  alcuni  specifici  complessi 

edilizi. La palazzina dell’ex Omni, situata  in via del Circuito e sede storica della Polizia Municipale di Pescara, dopo 

che questa è stata trasferita nel 2005 nell’attuale struttura adiacente alla scuola media Michetti, è stata oggetto di 

un intervento di ristrutturazione, purtroppo sospeso nel corso dei lavori. È inoltre segnalata la presenza di amianto 

nel complesso dell’ex Consorzio Agrario. 

In relazione agli elementi sopracitati, le aspettative espresse dai partecipanti all’incontro sono così riassumibili: 

- la generale riqualificazione e bonifica delle aree comprese nell’ambito A2 in tempi relativamente brevi; 

- la creazione di servizi e attività qualificate rivitalizzanti questa porzione di città; 

- il riassetto infrastrutturale e viabilistico dell’intero ambito; 

- la riqualificazione e la rifunzionalizzazione della palazzina ex Omni. 

Attività dell’1 settembre 2011 

Il giorno 1 settembre ha avuto  luogo  la seconda serie di focus che hanno coinvolto  i soggetti proprietari delle aree 

del  comparto A2  che  in passato avevano presentato all’Amministrazione proposte di progetti  trasformativi per  le 

proprie aree. Gli incontri si sono concentrati su: 

- gli  elementi  di maggiore  preoccupazione,  legati  alle  caratteristiche  attuali  dell’ambito  o  alle  previsioni  di 

trasformazione che potrebbero inficiare la qualità degli interventi o l’iter attuativo degli stessi; 

- gli aspetti di flessibilità, ovvero gli aspetti legati alle modalità e agli strumenti attuativi innovativi; 

- le aspettative e gli elementi di  interesse dei privati  rispetto alla  trasformazione delle aree,  in  relazione ai 

gradi di trasformabilità degli immobili da essi prefigurati nelle proposte già presentate all’Amministrazione. 

Al primo  incontro hanno preso parte  i  rappresentanti di General Marmi e River Center, proprietari del  comparto 

5.07.1 dell’ambito A2 e di parte degli immobili della zona PP2b dell’ambito A5. 

Il  secondo  incontro  ha  coinvolto  i  rappresentanti  della  società  Le  Tre  Gemme  proprietaria  del  comparto  5.06C 

dell’ambito A2. 

Al terzo gruppo di  lavoro ha partecipato  il rappresentante di Sciarra Costruzioni, società proprietaria del comparto 

5.06A dell’ambito A2, lungo il fiume Pescara, e di un’area di dimensioni contenute nella zona PP2b dell’ambito A5. 

Le  trasformazioni  prefigurate  nelle  proposte  presentate  da  tutti  e  tre  i  soggetti  intervenuti,  comprendono 

prevalentemente destinazioni residenziali per il libero mercato. 

Page 202: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  201

Tra gli aspetti di maggiore preoccupazione evidenziati dai soggetti intervenuti, vi è la costruzione del nuovo ponte. In 

relazione ad esso, si riconosce la necessità di un riordino infrastrutturale dell’intero ambito, con l’allargamento della 

viabilità di connessione tra i tratti stradali esistenti e la nuova infrastruttura. Per effetto di tale riconfigurazione, vi è 

il  rischio che  i  lotti di proprietà assumano una morfologia che non consentirà di  sfruttare al meglio  la cubatura a 

disposizione.  Inoltre,  l’infrastruttura realizzata  in elevato obbligherebbe a costruire edifici che superano  il  limite di 

altezza  imposto dagli  strumenti urbanistici vigenti,  in quanto  si vorrebbe dotare gli alloggi prodotti di una buona 

panoramicità sul fiume e sulla città. 

In alternativa a questo scenario, che prevede la realizzazione di edifici alti lungo il fiume, i partecipanti al focus hanno 

espresso disponibilità ad introdurre, nelle previsioni di trasformazione, elementi di flessibilità, quali il trasferimento 

di diritti edificatori. In tale prospettiva, le perplessità maggiori riguardano la possibilità di trasferire tali diritti su aree 

cedute da altri soggetti o messe a disposizione dell’Amministrazione, mentre non sono stati espressi particolari rilievi 

nel prevedere l’eventuale trasferimento su aree già di proprietà, anche dislocate in altre zone della città. 

Altre preoccupazioni  espresse dai  soggetti  intervenuti hanno  riguardato  i  tempi di  realizzazione,  che dovrebbero 

essere il più possibile contenuti, e la trasparenza dell’intero iter procedurale e attuativo.  

Quasi  tutti  i  soggetti  si  sono  dimostrati  inoltre  favorevoli  ad  una  revisione  generale  delle  previsioni  inerenti  al 

comparto  A2,  nella  prospettiva  di  riequilibrare  la  distribuzione  dei  benefici  generati  dalle  trasformazioni, 

perseguendo  il principio di perequazione orizzontale ed auspicando pertanto  l’eguale  trattamento dei proprietari. 

Sensibilità è stata espressa anche per la perequazione verticale, vale a dire per la compensazione tra il beneficio dei 

privati  e  quello  della  collettività,  cedendo  a  tal  fine  le  aree  necessarie  alla  realizzazione  del  ponte  e  alla 

riconfigurazione infrastrutturale dell’Ambito, ed anche realizzando opere di interesse generale. 

Tra  le  aspettative  che  i  soggetti privati hanno  esplicitato  vi  è  la  realizzazione di  interventi di qualità,  in  grado di 

incidere  positivamente  sulla  rendita  differenziale  derivante  dalla  complessiva  trasformazione  urbana  dell’ambito. 

Questo,  sia  in  relazione  alla  valorizzazione  del  proprio  immobile,  sia  nell’ottica  di  attivare  cicli  di  rigenerazione 

urbana che coinvolgano anche  le aree adiacenti all’ambito, portando ad una valorizzazione  immobiliare dell’intera 

zona. 

Attività dell’8 settembre 2011 

Il giorno 8  settembre ha avuto  luogo  la  seconda  serie di  incontri  che ha  coinvolto gli  stakeholders delle aree del 

comparto A5. I lavori sono iniziati al mattino con un incontro semipubblico che ha coinvolto soggetti istituzionali in 

parte proprietari di aree comprese nel comparto, e sono continuati poi nel pomeriggio con diversi  incontri ristretti 

cui hanno preso parte i singoli proprietari delle aree. 

Al primo incontro hanno quindi partecipato i soggetti istituzionali portatori, allo stesso tempo, di interessi specifici, 

in quanto proprietari di buona parte delle aree  situate  sul versante meridionale del  fiume Pescara, e di  interessi 

diffusi. Tali soggetti sono: Regione Abruzzo, Provincia di Pescara, Capitaneria di Porto, Marina di Pescara, Comune di 

Pescara, Camera di Commercio. 

Page 203: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  202

L’incontro si è svolto  in  forma di riunione allargata, con disposizione dei partecipanti attorno al  tavolo.  Il  focus ha 

riguardato l’illustrazione della situazione attuale delle aree, eventuali contrattazioni o trasformazioni già avviate, gli 

elementi di maggiore preoccupazione e gli elementi d’interesse. 

Per quanto concerne  lo stato attuale delle aree e  le contrattazioni  in corso, sono state confermate  le  trattative  in 

corso  tra  la Camera di Commercio  e  la Regione  e  le  linee programmatiche del Piano Regolatore Portuale  che  lo 

stesso Comune di Pescara, attraverso il proprio Assessorato alle attività produttive, sta per approvare. 

Tra gli aspetti di maggiore preoccupazione, è stato evidenziato  il  rischio d’insabbiamento del porto. Per ovviare a 

questo problema è in via di approvazione il Piano Regolatore Portuale, in base al quale la configurazione della foce 

del Pescara deve essere profondamente ristrutturata, deviando a nord il flusso del fiume. Questa problematica, unita 

al livello di forte inquinamento che caratterizza le acque del Pescara, costituisce la priorità da affrontare per qualsiasi 

futura trasformazione del comparto. 

I  presenti  hanno  evidenziato  l’importanza  di  valorizzare  da  un  punto  di  vista  commerciale  e  turistico  l’intero 

waterfront, aumentando  la profondità dei  fondali per permettere  l’approdo delle navi da crociera, e prolungando 

l’infrastruttura dell’asse attrezzato fino all’area del porto, così da agevolare l’accesso all’autostrada da parte di mezzi 

di trasporto turistici e da parte dei privati che usufruiscono dei posti barca presso la darsena. 

Inoltre,  nelle  ipotesi  di  sviluppo  del waterfront,  dovrebbero  essere  contemplate  funzioni  commerciali  legate  alla 

ricettività  (alberghi,  residence,  ecc.)  e  attività  complementari,  a  servizio  di  un  flusso  turistico  potenzialmente 

rinvigorito dalle opere di trasformazione. 

Le  aree  interne  al  comparto  A5  dovrebbero  invece  essere  riservate  principalmente  a  edifici  a  destinazione 

residenziale e a funzioni complementari, con valorizzazione delle aree libere per verde attrezzato. 

Nel pomeriggio dello stesso giorno hanno avuto luogo vari incontri con i singoli proprietari delle aree comprese nel 

comparto A5.  

In  questo  caso  il  focus  affrontato  negli  incontri  ha  riguardato,  come  per  l’ambito  A2,  gli  elementi  di maggiore 

preoccupazione, gli aspetti di flessibilità e gli elementi d’interesse dei privati, rispetto alla trasformazione delle aree 

e in relazione ai gradi di trasformabilità degli immobili da essi prefigurati. 

I  soggetti  incontrati  sono  stati, nell’ordine:  il  sig.  Lamante,  in  rappresentanza della  società River Center  srl;  l’avv. 

Milia; un rappresentante della Società Porta Nuova 2000; l’arch. Alessandro Di Carlo, in rappresentanza della società 

Impresa Mediterranea. 

Alcuni di  essi hanno dichiarato  il proprio modesto  interesse  a modificare  le previsioni di  PRG  inerenti  le  aree di 

proprietà. È questo il caso dell’avv. Milia, il quale ha presentato progetti, sia per le proprie aree dell’ambito A5 che 

per quelle dell’ambito A2; e anche quello della Società Porta Nuova 2000, che trovandosi a ridosso della porzione 

meridionale  del waterfront  ritiene  soddisfacenti  le  previsioni  attuali,  sia  in  termini  di  destinazione  d’uso  che  di 

quantità. 

Page 204: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  203

Tra le principali preoccupazioni segnalate dagli altri proprietari, i cui immobili sono dislocati soprattutto nella parte 

interna  del  waterfront,  vi  sono:  la  presenza,  all’interno  del  comparto  A5,  di  piccoli  proprietari  scarsamente 

interessati a sviluppare sinergie con altre proprietà; la quota di edilizia residenziale pubblica prevista dal PRG vigente 

all’interno  della  quantità  di  superficie  residenziale  complessiva,  che  comprime  eccessivamente  la  profittabilità 

dall’intervento; la sperequazione esistente in base alle previsioni inerenti alle diverse proprietà. 

Tra  gli  elementi  di  interesse  è  emersa  la  volontà  di  procedere  con  una  riconfigurazione  generale  della  porzione 

occidentale dell’Ambito, nell’ottica di razionalizzare l’uso dei suoli e realizzare aree a parco che comprendano anche 

manufatti  storici  da  riqualificare  e  destinare  a  funzioni  collettive.  Da  parte  di  diverse  proprietà  si  è  espressa  la 

disponibilità  a  procedere  con modalità  collaborative  tra  i  privati  stessi  e  l’Amministrazione  comunale,  come  il 

trasferimento di diritti edificatori, la cessione di aree ai fini perequativi, ecc. È stata quindi registrata la speranza che 

la  rigenerazione di questo settore urbano presso  il waterfront,  sia accompagnata dalla  realizzazione di una nuova 

centralità urbana per la città di Pescara. 

 

Figura 45 – Sistema di preoccupazioni, flessibilità e interessi degli stakeholders per l’ambito A2 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Sviluppo di funzioni e interventi di qualità per 

aumentare la rendita 

differenziale derivante dalla 

trasformazione urbana 

• Rigenerazione urbana del comparto e formazione di un 

quartiere prevalentemente 

residenziale di qualità 

Interessi  

• Realizzazione del nuovo ponte sul fiume Pescara e ricadute 

sul riassetto infrastrutturale 

del comparto 

• Tempi ridotti degli iter 

amministrativo e realizzativo  

• Trasparenza dell’intero processo  

Preoccupazioni 

Ambito A2 

 

• Possibilità di trasferire su proprie aree, anche dislocate 

in altre zone della città, parte 

dei diritti edificatori generati 

dalle aree 

• Revisione delle proposte già presentate 

all’Amministrazione comunale 

nell’ottica di riequilibrare 

benefici tra i proprietari 

(perequazione orizzontale) e 

tra privati e collettività 

(perequazione verticale) 

Flessibilità 

Page 205: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  204

Figura 46 – Sistema di preoccupazioni, flessibilità e interessi degli stakeholders per l’ambito A5 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Sviluppo di funzioni e interventi di qualità per 

aumentare la rendita 

differenziale derivante dalla 

trasformazione urbana 

• Rigenerazione urbana del comparto e formazione di un 

quartiere prevalentemente 

residenziale di qualità in grado 

di rappresentare una nuova 

centralità urbana per la città 

 

• Presenza, all’interno del comparto A5, di piccoli 

proprietari scarsamente 

interessati a sviluppare in 

sinergia con altri soggetti le 

proprie aree 

• Elevata quota di edilizia residenziale pubblica prevista 

dal PRG vigente all’interno 

della quantità di superficie 

residenziale complessiva da 

realizzare, che comprime 

eccessivamente il profitto 

derivante dall’intervento 

• Sperequazione attuale in base alle previsioni di PRG inerenti 

alle diverse proprietà 

Ambito A5 

 

• Possibilità di trasferire su proprie aree, anche dislocate 

in altre zone della città, parte 

dei diritti edificatori generati 

dalle aree dell’Ambito 

• Revisione delle proposte già presentate 

all’Amministrazione comunale 

nell’ottica di riequilibrare 

benefici tra i proprietari 

(perequazione orizzontale) e 

tra privati e collettività 

(perequazione verticale) 

Interessi Preoccupazioni  Flessibilità 

Page 206: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  205

Attività del 29 settembre 2011 

Il  giorno  29  settembre,  presso  il  Padiglione  “Ex‐Cofa” Marina  di  Pescara,  ha  avuto  luogo  il  secondo  seminario 

pubblico dal titolo “Dalle aree portuali il futuro di Pescara” dedicato alla pianificazione dell’ambito A5. 

 

Figura 47 – Locandina del seminario n. 2 

 

 

 

 

Il seminario è stato suddiviso in una sessione mattutina e in una pomeridiana.  

La prima è stata strutturata a sua volta in quattro parti: i saluti delle autorità con l’intervento di rappresentanti delle 

istituzioni  coinvolte  nel  progetto;  una  introduzione  al  Masterplan,  effettuata  dell’Assessore  Marcello 

Page 207: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  206

Antonelli e dal prof.  Stefano  Stanghellini;  interventi di  rappresentanti di  vari enti  in quanto portatori di  interessi 

diffusi; dibattito con interventi dal pubblico. 

Tra gli elementi di maggiore rilevanza emersi nella sessione, si evidenziano i seguenti: 

- la  necessità  di  approfondire  da  un  punto  di  vista  architettonico  i  progetti,  in  modo  che  vi  sia  una 

composizione armoniosa e di elevata qualità; 

- la  realizzazione  del  principio  della  sostenibilità,  sia  da  un  punto  di  vista  ambientale,  che  sociale  ed 

economico. 

Nel pomeriggio sono intervenuti rappresentanti di organismi portatori di interessi diffusi e singoli cittadini. In questa 

seconda fase sono stati puntualizzati i seguenti aspetti: 

- la necessità che le aree dell’ambito A5 vengano sviluppate secondo un disegno complessivo unitario, con una 

regia  unica  e  forte,  costituita  dall’Amministrazione  Comunale,  la  quale  potrebbe  seguire  la  gestione  e  il 

marketing dell’operazione attivando un’Agenda strategica dell’intera operazione; 

- che i progetti proposti siano funzionali al completamento delle previsioni pregresse in merito al rapporto tra 

il Porto e il resto della città. 

Nello stesso giorno ha avuto luogo un breve focus group a cui ha preso parte la Lega Navale Italiana, un Ente morale 

con sede presso l’arenile, che svolge attività marinaresche nel sociale, collegate alle scuole. Attualmente l’Ente, che 

si avvale di una concessione rilasciata dalla Capitaneria di Porto, occupa circa 11.800 mq.  In base alle previsioni di 

trasformazione dell’area portuale, la superficie a disposizione della Lega arriverà a 14.500 mq, che insieme alle aree 

laterali gestite dai due organismi con cui collabora, raggiungerà 16.000 mq, una porzione dei quali posta al di sotto 

del ponte  ciclo pedonale.  L’ipotesi caldeggiata dall’Ente è di  concentrare  le proprie attività all’interno di una  sala 

polivalente di 200 mq, a cui annettere box e spogliatoi, in quanto attualmente utilizza un container privo di docce. La 

proposta  emersa  durante  l’incontro  e  di  attribuire  alle  aree  gestite  dall’Ente  la  destinazione  “sportiva  velica”  in 

quanto aree a disposizione di organismi senza fini di lucro. 

Attività del 13 dicembre 2011 

Il giorno 13 dicembre, presso  la  struttura  “Per noi e dopo di noi”, ha avuto  luogo  il  secondo  seminario pubblico 

inerente  le aree  lungo  il fiume,  intitolato “Una sponda al futuro. Riqualificazione e sviluppo delle aree Lungofiume 

Nord”. Il seminario, a cui erano presenti il Sindaco, l’Assessore Marcello Antonelli e altri rappresentanti del Comune 

di Pescara,  il prof. Alberto Clementi preside della Facoltà di Architettura di Pescara,  l’Ance, gli Ordini professionali 

degli Architetti e degli Ingegneri, oltre alla maggioranza dei proprietari delle aree coinvolte nel Masterplan, è stato 

strutturato in tre parti.  

Nella  prima  parte,  dopo  i  saluti  delle  autorità,  si  sono  succeduti  gli  interventi  introduttivi.  L’Assessore Marcello 

Antonelli ha ribadito l’importanza di una effettiva partecipazione da parte della cittadinanza al percorso decisionale 

Page 208: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  207

che interessa l’area lungofiume. 

Il Sindaco, Luigi Albore Mascia, ha evidenzianto l’importanza del progetto nel ridisegno della città pubblica all’interno 

di  queste  aree,  che  deve  avvalersi  del  supporto  degli  operatori  privati,  e  la  necessità  di  rafforzare  il  sistema 

infrastrutturale  della  città mediante  le  opere  previste  che  completano  la  costruzione  del  nuovo  ponte  sul  fiume 

Pescara. 

L’arch. Daniela Versino, del Ministero delle Infrastrutture e dei trasporti ha ricordato il finanziamento dello Studio di 

Fattibilità  attraverso  il  programma  “Azioni  integrate  innovative.  La  rete  dei  territori  ‐  Supporti  strumentali 

all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  Partenariato  Pubblico‐Privato  nei  processi  di  trasformazione  urbana 

sostenibile”.  I principi guida dei programmi che  il Ministero promuove si  rifanno a concetti come:  la sostenibilità; 

l’integrazione di competenze multisettoriali per affrontare problemi di sviluppo sempre più complessi; l’innovazione 

degli strumenti attuativi capaci di coinvolgere sempre più  i privati, pur mantenendo una  forte regia pubblica nella 

gestione  degli  investimenti;  la  fattibilità  nel  breve  periodo  degli  interventi  previsti.  Nel  2011  le  nove  città 

partecipanti al programma ministeriale hanno consegnato la Relazione iniziale degli Studi, che si concluderanno agli 

inizi del 2012. 

La  seconda  parte  del  convegno  ha  visto  l’intervento  dei  rappresentanti  del  R.T.P.,  Stefano  Stanghellini,  Vittorio 

Salmoni e Sergio Copiello,  i quali hanno  illustrato  il percorso metodologico seguito per giungere alla progettazione 

del Masterplan, tenendo conto della pianificazione pregressa, delle proposte dei privati e delle criticità presenti nelle 

aree.  Il Masterplan  sarà  lo  strumento  conoscitivo  e metaprogettuale  di  cui  l’Amministrazione  Comunale  potrà 

avvalersi nella regia dell’attuazione degli interventi privati. 

La  terza  parte  è  stata  animata  dagli  interventi  dei  cittadini.  Tra  gli  aspetti  emersi, merita  riportare  le  seguenti 

osservazioni: 

- la  suddivisione  dell’ambito  in  molteplici  comparti  comporta  una  difficile  gestione  del  progetto  di  città 

pubblica, più facilmente gestibile unificando in unico comparto l’intero ambito di intervento; 

- l’accessibilità pedonale e ciclabile al futuro parco fluviale dell’area deve essere curata maggiormente, anche 

inserendo delle funzioni qualificanti nell’area a ridosso del fiume; 

- il percorso partecipativo merita di essere ampliato anche ad altre proprietà, oltre a quelle dei comparti di 

trasformazione; 

- alcuni dei volumi degli edifici esistenti non sono stati recuperati all’interno delle consistenze di progetto; 

- i  contenuti  urbanistici  del  progetto  dovranno  essere  approfonditi  nelle  successive  fasi  tenendo  in 

considerazione l’importanza del fiume per la città e traendo ispirazione del principio di sostenibilità. 

In risposta a queste osservazioni i rappresentanti del R.T.P. hanno fornito le seguenti precisazioni: 

- la  suddivisione  dell’ambito  in  comparti  di  trasformazione  semplifica  per  il  processo  attuativo,  che  per 

Page 209: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  208

ammissione degli stessi proprietari sarebbe stato altrimenti difficoltoso e difficilmente attuabile; 

- le  proprietà  maggiormente  coinvolte  sono  quelle  che  negli  ultimi  anni  hanno  presentato  proposte 

progettuali, dimostrando maggiore interesse nell’attuazione degli interventi; in ogni caso gli incontri pubblici 

effettuati sono serviti per stimolare la presentazione di ulteriori proposte; 

- la destinazione delle aree  lungo  il  fiume era stata già oggetto di riflessione  in  fase di progettazione, ma  la 

loro condizione non consente di insediarvi funzioni diverse da quelle prospettate; l’integrazione tra parco e 

tessuto residenziale, in ogni caso, verrà meglio curata; 

- i volumi degli edifici esistenti sono stati considerati all’interno delle consistenze di progetto. 

Ha concluso  l’incontro  il prof. Alberto Clementi, preside della Facoltà di Architettura di Pescara,  il quale, dopo aver 

espresso apprezzamento per  la qualità progettuale del Masterplan cui concorre  l’attenzione per  la  fattibilità delle 

trasformazioni ipotizzate, ha enfatizzato l’importanza del rapporto tra la città e il fiume. 

Riguardo  all’impostazione  degli  spazi  pubblici  nel Masterplan,  il  prof.  Clementi  ha  sottolineato  l’opportunità  di 

accrescere  ed  esaltare  la  permeabilità  della  città  verso  le  future  aree  verdi  del  parco  fluviale,  affinché  di  esse 

possano effettivamente riappropriarsi i cittadini per un utilizzo pubblico e collettivo legato al tempo libero. 

 

Figura 48 – Locandina del seminario n.3 

 

Page 210: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  209

6.6. PROPOSTE DEI CITTADINI PER L’AMBITO A5 

6.6.1. CONSULTAZIONE DEI CITTADINI 

In occasione del convegno “Dalle aree portuali il futuro di Pescara”, svoltosi il 29 settembre 2011, è stata presentata 

e distribuita una scheda di valutazione, la cui finalità consiste nel far emergere le modalità di trasformazione ritenute 

più  idonee per  il sub‐ambito PP2b. Durante  il convegno,  i partecipanti sono stati sollecitati ad esprimere  il proprio 

grado di preferenza in merito a varie ipotesi sulle destinazioni d’uso che possono essere insediate in questa porzione 

dell’ambito portuale. 

La  consultazione  è  avvenuta  attraverso  la  somministrazione  di  un  questionario  contenente  due  matrici  di 

valutazione. Entrambe le matrici prendono in considerazione le destinazioni d’uso di opere edili rivolte al mercato, e 

le loro possibili combinazioni, riportate nel blocco a sinistra (nel complesso, alternative dalla A alla P). 

Nel blocco  a destra della matrice  viene  richiesto di  indicare un  giudizio  sul  grado di preferenza di  ciascuna delle 

alternative proposte, sia per quelle individuate come più adatte, sia per quelle ritenute meno opportune. Il giudizio è 

espresso attraverso numeri progressivi da 1 a 9, che indicano un grado crescente di preferenza: ad 1 corrisponde il 

giudizio più scadente, a 9 corrisponde un giudizio ottimo. 

La  prima matrice  (Tabella  50)  propone  una  serie  di  alternative  (dalla  A  alla  I)  accomunate  dalla  presenza  della 

destinazione residenziale. Le prime tre alternative sono di tipo monofunzionale, ovvero prevedono la realizzazione di 

edifici esclusivamente residenziali; le alternative successive possiedono un mix di destinazioni d'uso. 

 

Tabella 50. Prima matrice di valutazione: alternative con residenza 

ALT

ERN

A-

TIV

E Residenze su libero mercato

Residenze sociali

Uffici e studi profes-sionali

Commercio (medie

superfici)

Commercio al dettaglio e pubblici esercizi

Attrezzature per

spettacolo e tempo libero

Giudizio da 1 a 9

Alternative con residenza

A SI no no no no no

B No SI no no no no

C SI SI no no no no

D SI SI no no SI no

E SI no SI no no no

F SI no no no no SI

G SI no no SI SI no

H SI no SI SI SI no

I SI no SI SI SI SI  

Page 211: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  210

La  seconda matrice  (Tabella  51)  propone  altre  alternative  (dalla  L  alla O),  tutte  caratterizzate  dall’assenza  della 

destinazione d’uso residenziale.  Inoltre, viene offerta ai partecipanti  la possibilità di esprimere una propria  ipotesi 

sulla  combinazione  delle  destinazioni  d’uso,  nel  caso  in  cui  la  preferenza  sia  indirizzata  ad  una  alternativa  non 

contemplata. 

 

Tabella 51. Seconda matrice di valutazione: alternative senza residenza 

 

ALT

ERN

A-

TIV

E Residenze su libero mercato

Residenze sociali

Uffici e studi profes-sionali

Commercio (medie

superfici)

Commercio al dettaglio e pubblici esercizi

Attrezzature per

spettacolo e tempo libero

Giudizio da 1 a 9

 

 

 

 

 

 

6.6.2. DISTRIBUZIONE DEI GIUDIZI SULLE ALTERNATIVE 

Una  volta  acquisite  le  schede  compilate  dai  partecipanti  al  convegno,  i  giudizi  espressi  sono  stati  riportati  in  un 

apposito database.  Sui  giudizi  sono  state  condotte elaborazioni di  tipo  statistico,  i  cui esiti  vengono presentati e 

discussi  in questo paragrafo. Tali elaborazioni consistono, anzitutto, nell’analisi della distribuzione di frequenza dei 

giudizi per ciascuna alternativa. Successivamente sono stati esaminati i punteggi medi e la loro deviazione standard; 

infine i giudizi medi sono stati normalizzati, ovvero espressi in termini percentuali riconducendo il loro totale al 100 

per cento, al fine di desumere l’ordine di priorità delle alternative proposte. 

Le tre alternative di tipo monofunzionale  incentrate sulla residenza manifestano  la frequenza più elevata di giudizi 

minimi,  che  indicano  un  totale  disaccordo  con  l'alternativa  proposta  (Figura  49). Nell’alternativa A,  che  prevede 

solamente residenze da collocare sul  libero mercato,  l’incidenza di giudizi minimi raggiunge  il 66 per cento. Per  le 

alternative B – residenze sociali – e C – residenze sia su libero mercato che sociali – l’incidenza dei giudizi minimi si 

attesta sul 48 per cento. 

Le  ulteriori  sei  alternative  che  prevedono  la  presenza  di  residenza  in  un mix  di  altre  funzioni  presentano  una 

rilevante  dispersione  dei  giudizi,  a  testimonianza  di  un  notevole  disaccordo  sulle  soluzioni  da  adottare  per  la 

riqualificazione dell’ambito oggetto di analisi  (Figura 50). Le alternative E e G – che alle residenze da collocare sul 

libero mercato associano rispettivamente il terziario direzionale e il terziario commerciale – fanno registrare ancora 

una elevata incidenza di giudizi minimi, pari al 31 per cento per E, e al 38 per cento per G. 

Alternative senza residenza

L No no no no no SI

M No no SI SI SI no

N No no SI SI SI SI

O No no no SI SI SI

Alternativa non contemplata

P

 

Page 212: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  211

Pur nella elevata dispersione dei giudizi, emerge un elemento degno di nota:  la compresenza di attrezzature per  lo 

spettacolo e il tempo libero, insieme con la residenza e altre destinazioni, tende ad elevare la media dei giudizi. Nel 

caso delle alternative F e I, si riscontra l’espressione di alcuni giudizi di forte preferenza (punteggi compresi tra 8 e 9): 

sono  il 17 per cento per quanto riguarda  l’alternativa F, raggiungono  il 24 per cento nel caso dell’alternativa I; tale 

incidenza risulta superiore alle altre alternative dove invece i medesimi giudizi sono spesso assenti. 

 

Figura 49. Distribuzione di frequenza dei giudizi per le tre alternative con residenza e monofunzionali 

Alternativa A – Residenze su libero mercato  Alternativa B – Residenze sociali 

   

Alternativa C – Residenze su libero mercato e Residenze 

sociali 

 

 

 

 

Page 213: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  212

Figura 50. Distribuzione di frequenza dei giudizi per le sei alternative con residenza e mix di funzioni 

Alternativa D – Residenze su libero mercato, Residenze 

sociali, Commercio al dettaglio e pubblici esercizi 

Alternativa E – Residenze su libero mercato, Uffici e 

studi professionali 

 

Alternativa F – Residenze su libero mercato e 

Attrezzature per spettacolo e tempo libero 

Alternativa G – Residenze su libero mercato, 

Commercio (medie superfici), Commercio al dettaglio 

e pubblici esercizi 

 

Alternativa  H  –  Residenze  su  libero mercato,  Uffici  e 

studi  professionali,  Commercio  (medie  superfici), 

Commercio al dettaglio e pubblici esercizi 

Alternativa  I  –  Residenze  su  libero mercato,  Uffici  e 

studi  professionali,  Commercio  (medie  superfici), 

Commercio  al  dettaglio  e  pubblici  esercizi, 

Attrezzature per spettacolo e tempo libero 

 

 

Page 214: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  213

Le ultime quattro alternative proposte non prevedono la presenza di residenza, ma si basano sulla combinazione di 

altre  funzioni  terziarie  e  di  servizi.  Anche  per  queste  alternative,  ciò  che  emerge  con maggiore  evidenza  è  una 

elevata dispersione dei giudizi: dal punteggio 1 – totale disaccordo – al punteggio 9 – forte preferenza – quasi tutte 

le gradazioni di preferenza sono presenti nelle relative distribuzioni di frequenza (Figura 51). Emergono  inoltre due 

evidenze empiriche che confermano quanto  sin qui  rilevato  in merito alle alternative  in cui  figura  la destinazione 

residenziale.  La  prima  concerne  lo  scarso  appeal  manifestato  per  le  combinazioni  di  destinazioni  terziarie,  sia 

direzionali che commerciali, come nel caso dell’alternativa M. 

La  seconda  evidenza  empirica  concerne  il  ruolo  positivo  svolto  dalla  previsione  di  attrezzature  destinate  allo 

spettacolo  e  al  tempo  libero;  tale  previsione  conduce  a  giudizi mediamente  più  elevati.  Ciò  è  confermato  dalla 

distribuzione di frequenza dei giudizi per l’alternativa L, l’unica per la quale si riscontra un elevata incidenza, pari al 

31 per cento, del punteggio più elevato. 

 

Figura 51. Distribuzione di frequenza dei giudizi per le quattro alternative senza residenza 

Alternativa L – Attrezzature per spettacolo e tempo 

libero 

Alternativa M – Uffici e studi professionali, Commercio 

(medie superfici), Commercio al dettaglio e pubblici 

esercizi 

 

Alternativa N – Uffici e studi professionali, Commercio 

(medie superfici), Commercio al dettaglio e pubblici 

esercizi, Attrezzature per spettacolo e tempo libero 

Alternativa O – Commercio (medie superfici), 

Commercio al dettaglio e pubblici esercizi, 

Attrezzature per spettacolo e tempo libero 

 

Page 215: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  214

L’analisi  della  distribuzione  di  frequenza  dei  giudizi  mette  in  evidenza  come  non  emergano  concentrazioni 

significative nei punteggi,  se non  in negativo per  le alternative monofunzionali con  residenza, e  in positivo per  le 

alternative  che  comprendono  la previsione di  attrezzature per  lo  spettacolo  e  il  tempo  libero. Ciò  è  confermato 

anche dall’analisi dei punteggi medi e della loro deviazione standard (Figura 52). 

Nessuna delle alternative proposte  riesce a conseguire un punteggio medio elevato  in assoluto.  I valori maggiori, 

infatti, sono compresi tra 4,8 e 5,5 (alternative I, L, N e O), e si collocano dunque ad un livello intermedio rispetto alla 

scala proposta. Inoltre, emerge una tendenza che conferma la dispersione dei giudizi: al crescere del giudizio medio 

si  riscontra  anche  un  incremento  della  deviazione  standard,  fino  a  valori  prossimi  o  superiori  a  3  (ancora  le 

alternative I, L, N e O). 

 

Figura 52. Punteggi medi e loro deviazione standard 

 

 

Page 216: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  215

I giudizi medi delle alternative sono stati normalizzati per essere espressi in percentuali il cui totale è pari a 100. Dai 

giudizi medi normalizzati è stato desunto  l’ordine di priorità delle alternative proposte  (Figura 53). Si  riscontra un 

modesto grado di priorità per le alternative con residenza, sia quelle monofunzionali che quelle con mix funzionale, 

sia pur con valori di priorità prossimi all’8 per cento sia per l’alternativa F (residenze e attrezzature per spettacolo e 

tempo  libero)  che per  l’alternativa H  (residenze e  terziario  sia direzionale  che  commerciale). Emerge un grado di 

priorità più elevato per tutte  le alternative che comprendono  la previsione di attrezzature per spettacolo e tempo 

libero: per  le alternative N e O  le attrezzature sono associate a destinazioni terziarie e  il grado di priorità si colloca 

attorno al 10 per cento; nell’alternativa L le attrezzature figurano come mono funzione e la priorità si attesta all’11 

per cento; nel caso dell’alternativa I le attrezzature sono associate a residenze e la priorità rimane prossima al 10 per 

cento. 

Rispetto alle elaborazioni precedenti, l’ordinamento delle alternative sulla base dei giudizi medi normalizzati (Figura 

53)  fa  emergere  una  duplice  polarizzazione  delle  alternative  analizzate.  Sul  versante  basso  della  graduatoria, 

caratterizzato  dunque  da  giudizi moderati,  si  collocano  quelle  alternative mono  o  plurifunzionali  incentrate  su 

destinazioni  d’uso  comuni  nel mercato  immobiliare  locale,  che  condurrebbero  dunque  a  realizzare  un  ordinario 

quartiere  urbano.  Su  posizioni  elevate  nella  graduatoria,  caratterizzate  dunque  da  giudizi  eccellenti,  si  collocano 

quelle  alternative  incentrate  solamente  sulle  attrezzature  per  lo  spettacolo  e  il  tempo  libero,  o  che  a  questa 

destinazione  peculiare  associano  altre  destinazioni  d’uso  compatibili,  così  da  riqualificare  l’ambito  urbano 

connotandolo come quartiere centrale con un ruolo di aggregazione per la città. 

 

Figura 53. Ordine di priorità delle alternative sulla base dei giudizi medi normalizzati 

 

Page 217: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  216

Nella scheda di valutazione è stato inserito uno spazio vuoto per lasciare la facoltà di esprimere un giudizio in merito 

ad eventuali alternative non contemplate. Ne sono state proposte quattordici, tutte accompagnate da giudizi di forte 

preferenza (9) o comunque di preferenza elevata (8). 

L’analisi del profilo di tali alternative conferma quanto sin qui discusso. In primo luogo si consideri che quattro delle 

alternative  proposte  coincidono:  vi  figurano  residenze  sia  su  libero  mercato  che  sociali,  pubblici  esercizi  e 

attrezzature per  lo spettacolo e  il tempo  libero. Inoltre,  le attrezzature sono presenti nella totalità delle alternative 

proposte,  i pubblici esercizi  in quasi  l’80 per cento dei casi,  le residenze  in oltre  il 70 per cento. Minore è  invece  la 

presenza di altre destinazioni terziarie: quella direzionale nel 36 per cento e quella commerciale (con riferimento a 

grandi superfici di vendita) nel 29 per cento delle proposte. 

 

6.6.3. DAI GIUDIZI SULLE ALTERNATIVE ALLA COMPOSIZIONE DELLE DESTINAZIONI D’USO 

Al  fine di portare a  sintesi  l’analisi  sui giudizi espressi per  le alternative,  i dati  sono  stati  sopposti ad un ulteriore 

procedimento  di  analisi  denominato  rough  set.  Tale  tecnica  consente  di  esaminare  informazioni  codificate  sotto 

forma di giudizi qualitativi, ovvero in una scala in cui ogni gradino rappresenta un dato livello di preferenza (da 1 – 

totale disaccordo con l'alternativa – fino a 9 – forte preferenza per l'alternativa). 

Attraverso la tecnica dei rough set è possibile individuare le condizioni che conducono, con un più elevato grado di 

probabilità,  ad un  risultato  ritenuto  soddisfacente. Nel  caso delle  alternative di  trasformazione per  il  sub‐ambito 

PP2b, tale tecnica è stata utilizzata per individuare alcuni peculiari profili (o insiemi); ciascun profilo rappresenta una 

opportuna combinazione di destinazioni d’uso per la quale si registra un numero significativo di giudizi molto elevati 

(da 7 fino a 9 nella scala proposta). 

I  profili  che  emergono  dall’analisi  sono  rappresentati  nello  schema  che  segue  (Figura  54).  Gli  insiemi  tracciati 

nell’elaborazione grafica ruotano attorno alla destinazione d’uso “attrezzature per  lo spettacolo e  il tempo  libero” 

che, da sola o con altre destinazioni, figura  in oltre  il 65 per cento dei giudizi elevati. Tra  le altre funzioni prese  in 

considerazione, nessuna singolarmente arriva a maturare un grado di preferenza così significativo. 

I profili di maggiore interesse, ai fini della riqualificazione complessiva del waterfront di Pescara, sono quelli che alle 

attrezzature associano altre destinazioni d’uso.  In particolare  la combinazione tra attrezzature e spazi commerciali 

conduce  a  giudizi  elevati  in oltre  il  42 per  cento dei  casi.  È opportuno  sottolineare  che  per  spazi  commerciali  si 

intendono  le piccole superfici di vendita, e quindi  i negozi al dettaglio o  i pubblici esercizi. Al contrario,  la funzione 

commerciale di medie superfici conduce in prevalenza a giudizi insoddisfacenti. 

Anche la destinazione d’uso residenziale, con riferimento agli alloggi su libero mercato, è giudicata compatibile con 

le attrezzature per  lo spettacolo e  il  tempo  libero;  tale mix è presente  in oltre  il 27 per cento dei giudizi elevati e 

merita considerare che la sua percentuale sale al 39 per cento se si prescinde dalla distinzione tra residenza libera e 

residenza  sociale.  Inoltre,  risulta  che  l’associazione  alla  residenza  della  funzione  terziaria  direzionale  riscuote  un 

apprezzamento assai debole, e nella maggior parte dei casi conduce a giudizi insoddisfacenti. 

In  conclusione,  l’intervento  di  riqualificazione  urbana  che  ha  la  probabilità  più  elevata  di  essere  altamente 

Page 218: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  217

apprezzato dalla collettività pescarese può essere descritto attraverso il seguente mix funzionale: previsione di spazi 

da  destinare  ad  attrezzature  rivolte  allo  spettacolo  e  al  tempo  libero,  integrati  con  funzioni  di  tipo  terziario 

commerciale quali negozi  al dettaglio  e pubblici  esercizi,  e  completati  con  la  realizzazione di  alloggi,  in parte  da 

collocare sul libero mercato e in parte configurati come edilizia residenziale sociale. 

 

Figura 54. Insiemi significativi di destinazioni d’uso 

 

 

 

 

Page 219: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  218

7. ILLUSTRAZIONE DELLE PROPOSTE PROGETTUALI 

Il Masterplan è lo strumento che definisce l’assetto dei due ambiti oggetto dello Studio di Fattibilità, costituito dalla 

morfologia dei  luoghi, dai parametri urbanistici  fondamentali e dal set delle destinazioni d’uso ammesse. Si  tratta 

quindi di uno strumento che attiene ancora al livello urbanistico, ma che introduce gli elementi del progetto urbano. 

Più  specificatamente  il Masterplan  fornisce  il disegno della  città pubblica,  formato dal  sistema della  viabilità,  sia 

principale che secondaria, dal sistema della sosta, dal sistema degli spazi pubblici  (piazze e verde attrezzato), e da 

quello degli edifici contenenti i servizi pubblici o di uso pubblico. A questi si aggiunge il sistema ambientale formato 

dalle aree verdi a più alto  tasso di naturalità, poste a  contatto  con  il  fiume, e dal  reticolo di percorsi pedonali e 

ciclopedonali che innervano i tessuti residenziali. Il disegno della città pubblica, caratterizzato dalla articolazione dei 

vuoti, determina un telaio su cui si  innestano  le superfici destinate alle realizzazioni delle trasformazioni private. In 

questo modo si rovescia il tradizionale modello, che vede lo spazio pubblico come una sorta di completamento, o nel 

peggiore  dei  casi  di  risulta,  degli  interventi  privati,  e  contemporaneamente  si  creano  i  presupposti  per  una 

progettazione urbana di maggiore qualità.  

A  questo  proposito  il  livello  di  approfondimento  morfologico  degli  interventi  è  diversificato,  in  quanto  è  più 

dettagliato per quelli pubblici, mentre per quelli privati  la previsione morfologica si ferma alla  individuazione delle 

superfici fondiarie (Sf) e alla  individuazione delle aree pertinenziali da  lasciare  inedificate, che ammontano al 50%. 

Questa differenziazione assicura da una parte una maggiore flessibilità degli interventi privati, che non sono vincolati 

ad  un  assetto  predeterminato,  e  dall’altra  consentono  all’Amministrazione  di  avere  uno  strumento  capace  di 

valutare il sistema delle convenienze nel rapporto pubblico privato e la quantificazione delle compensazioni. 

Il Masterplan per sua natura non è conformativo, in quanto non attribuisce direttamente i diritti edificatori, tuttavia 

deve necessariamente dialogare con  il Piano vigente che costituisce  l’orizzonte  strategico entro cui muoversi. Nel 

caso  specifico  del  Comune  di  Pescara  il  Piano  utilizza  lo  strumento  della  “scheda  norma”  per  regolare  la 

trasformazione delle aree maggiormente significative. Non è un caso che all’interno dei due ambiti di studio ‐ A2 e 

A5 ‐ il Piano individui diversi comparti di trasformazione che determinano in maniera precisa i parametri urbanistici, 

gli standard da cedere (naturalmente superiori ai minimi di legge) e una zonizzazione di massima. Proprio su questi 

comparti di  trasformazione  in anni  recenti  si  sono concentrate una  serie di proposte da parte dei  soggetti privati 

proprietari,  che  sono  state  vagliate  in  quanto  costruiscono  il  contesto  di  pianificazione  in  cui  sono  maturati  i 

Masterplan. Aldilà delle questioni specifiche, si deve registrare: da un lato l’interesse da parte degli operatori privati 

alla  trasformazione di queste due parti di  città, dall’altro  la  tendenza  ad un  approccio  autarchico da parte  delle 

singole proposte che ricercano esclusivamente le proprie coerenze all’interno dei singoli comparti. 

L’approccio  del Masterplan  è  diverso  in  quanto  preliminarmente  individua  un  sistema  di  relazioni  con  la  città, 

successivamente  analizza  il  funzionamento  della  porzione  di  tessuto  urbano  oggetto  della  trasformazione  e  non 

scende alla scala dei comparti. In questo modo le singole proposte progettuali sono morfologicamente collegate da 

un disegno di  insieme e  la  loro quantificazione  in  termini di diritti edificatori e di superfici da cedere è  facilmente 

confrontabile.  Di  fatto,  a  meno  di  limitate  superfici  destinate  alla  viabilità,  il  Masterplan  coinvolge 

Page 220: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  219

esclusivamente  le  aree  interne  ai  comparti  di  trasformazione  e  quelle  che  già  ospitano  servizi  pubblici  di  tipo 

territoriale o urbano; questo consente da una parte  la conferma dei comparti che sono maggiormente aderenti al 

sistema della proprietà e dall’altra una maggiore flessibilità nella fase di realizzazione degli interventi. 

 

7.1. AMBITO A2: IL MASTERPLAN E LA CARTA DELLA COMPATIBILITÀ CON IL PRG 

L’ambito A2 (cfr tav A2_10) è localizzato all’incrocio fra il tracciato ferroviario e il fiume Pescara che ne determinano 

due  lati, mentre gli altri sono  rappresentati da via del Circuito e via Monte Camicia;  il quadrilatero che si viene a 

formare  ingloba al suo  interno una porzione di tessuto residenziale, misto ad aree artigianali dismesse  in avanzato 

stato di degrado e ad attività produttive ancora funzionanti. Si tratta di un classico margine urbano caratterizzato dal 

limite costituito dal rilevato ferroviario e nella parte inferiore dalla presenza di un’area golenale con edifici produttivi 

dimessi.  

Il processo di riqualificazione avviene a più livelli: 

‐ riqualificazione  infrastrutturale  affidata  al  nuovo  assetto  della  viabilità,  con  la  previsione  del  cosiddetto 

Ponte Nuovo  di  collegamento  fra  l’Asse  attrezzato  sulla  sponda  inferiore  e  la  viabilità  urbana  proprio  in 

corrispondenza dell’incrocio con la ferrovia; 

‐ riqualificazione  puntuale  delle  aree  produttive  dismesse,  che  costituiscono  un  elemento  di  degrado 

dell’intera area nonché di forte disagio per i residenti; 

‐ riqualificazione ambientale dell’area golenale del lungofiume, che deve essere liberata dagli edifici esistenti, 

rinaturalizzata  e  resa  fruibile  non  solo  per  il  tessuto  urbano  adiacente, ma  per  tutta  la  città  grazie  a  un 

sistema di corridoi verdi e di percorsi pedonali che si innestano sul tessuto residenziale. 

Di seguito viene presentato il Masterplan attraverso la descrizione dei singoli sistemi che lo compongono. 

Sistema della viabilità  

Il sistema della nuova viabilità viene rivisto in funzione della previsione del Ponte Nuovo che collega l’Asse attrezzato 

con  la viabilità urbana.  Il ponte, a quattro corsie e a doppio senso di marcia, è  localizzato  in adiacenza al  rilevato 

ferroviario e prevede  la realizzazione di una rotatoria per  lo smistamento dei flussi di traffico. Viene confermato  lo 

sdoppiamento  della  viabilità  parallela  all’asta  fluviale  attraverso  la  previsione  di  via  Valle  Roveto,  in  rilevato, 

collegata direttamente al ponte e via le Mainarde, a livello inferiore, di servizio alla residenza. L’elemento di novità 

fondamentale dello schema proposto è costituito dal fatto che la viabilità principale di scorrimento urbano non viene 

più deviata aldilà del rilevato ferroviario su via de Gasperi, come indicato nel PRG vigente, ma che via Forca di Penna 

e via Gran Sasso d’Italia, che scorrono parallele, funzionano a senso unico, una in entrata e l’altra in uscita dal ponte, 

mantenendo così il flusso principale a sinistra del rilevato ferroviario e convogliandolo su viale Enzo Ferrari.  

Nel dettaglio: 

Page 221: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  220

viabilità principale di scorrimento urbano 

‐  via Gran Sasso d’Italia_allargamento sezione stradale; 

circolazione:  2 corsie con unico senso di marcia in direzione sud (entrata al ponte); 

‐  via Forca di Penna_allargamento sezione stradale; 

circolazione:   2 corsie con unico senso di marcia  in direzione nord  (uscita dal ponte)  fino alla rotatoria e 

successivamente 1 corsia sempre in direzione nord; 

‐  mantenimento del collegamento tra via Gran Sasso d’Italia e via Alcide De Gasperi solo in direzione nord. 

viabilità secondaria di servizio al quartiere 

lo schema prevede l’allargamento degli assi stradali esistenti; 

‐  via Monte Camicia, via del Circuito_allargamento verso il lato interno all’ambito di progetto; 

circolazione:   2 corsie con doppio senso di marcia; 

‐  via Bocca di Valle_allargamento sezione stradale; 

circolazione:   1 corsia con unico senso di marcia; 

‐  via Maiella:  allargamento  sezione  stradale  e  prolungamento  dell’asse  fino  all’intersezione  con  via Monte 

Camicia; 

  circolazione:  2 corsie a doppio senso di marcia; 

‐  realizzazione di nuovi assi viari di accesso agli ambiti residenziali fra via Maiella e via Mainarde; 

circolazione:   1 corsia con unico senso di marcia. 

Sistema della sosta 

La  scelta progettuale  consiste nel  collocare  le aree a parcheggio pubblico ai  limiti dell’area,  in modo da avere gli 

ambiti  residenziali  più  liberi  possibile  dal  traffico  veicolare  e  di  dare  quindi  precedenza  alla mobilità  pedonale  e 

ciclabile. Vengono infatti previste: 

‐ due aree all’interno del comparto 5.07 fra via Forca di Penna e il rilevato ferroviario; 

‐ una area all’interno del comparto 5.06.B a diretto contatto con la rotatoria del ponte; 

‐ due aree all’interno del comparto 5.06.C all’incrocio fra il prolungamento di via Maiella e via Monte Camicia. 

Tutte le aree di sosta sono parzialmente permeabili e sono attrezzate in modo da essere in assoluta continuità con gli 

Page 222: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  221

spazi pubblici pedonalizzati. 

Sistema dei servizi 

All’interno dell’ambito sono già collocati una serie di edifici adibiti a servizi pubblici in parte già esistenti e in parte da 

recuperare: 

‐  Struttura dell’Ex Onmi da recuperare per ospitare uffici pubblici con accesso da via del Circuito; 

‐  Struttura dell’ex macello parzialmente recuperata per ospitare attrezzature culturali e civiche con accesso da 

via Maiella; 

‐  Struttura scolastica superiore privata_Istituto Paritario Mecenate con accesso da via del Circuito. 

Sistema degli spazi pubblici e del verde attezzato 

Dal momento che le superfici sono esigue, il verde interno ai comparti si configura come un verde urbano attrezzato, 

ovvero come una successione di spazi pubblici pedonali parzialmente permeabili e piantumati, che costituiscono  il 

connettivo dell’area e si integrano con le aree di sosta, con il sistema della viabilità pedonale e con quella ciclabile. 

Lo  spazio  pubblico  inoltre  si  interfaccia  con  quello  pertinenziale  privato  ricavato  all’intermo  delle  singole  Sf, 

attraverso una progettazione  integrata;  in questo modo si realizza un sistema riconoscibile e denso di connessioni 

pubbliche  o  di  uso  pubblico,  che  garantisce  la  più  ampia  permeabilità  e  fruizione.  L’obiettivo  finale  è  quello  di 

realizzare un sistema di spazi pubblici, anche di  tipo  interstiziale, che consentano  la percorribilità del quartiere da 

parte degli abitanti in totale sicurezza. 

Sistema del verde ambientale 

All’interno dell’ambito  si  trova una porzione del Parco  fluviale previsto dal Piano  lungo  tutta  la  sponda del  fiume 

Pescara.  L’area dell’ex Dragaggio  contiene alcuni volumi abbandonati  che vanno demoliti,  in modo da  consentire 

l’eventuale  bonifica  e  la  rinaturalizzazione  tramite  un  progetto  paesaggistico  che  potrebbe  costituire  una  prima 

sperimentazione  per  tutto  il  Parco  fluviale.  Il Masterplan  individua  le  “aree  di  compensazione”  ovvero  le  aree 

esterne  ai  comparti  che  devono  essere  cedute,  se  di  proprietà  di  soggetti  privati,  per  la  realizzazione  del  verde 

fluviale. Il collegamento diretto del parco con il tessuto residenziale è di fatto impedito dalla realizzazione del ponte 

e  dalla  viabilità  di  collegamento  costituita  da  Via  Valle  Roveto;  tuttavia  nella  parte  finale,  quando  le  quote  lo 

consentono,  è  possibile  prevedere  un  accesso  in  sicurezza  all’altezza  di  Via Monte  Camicia.  In  questo  senso  il 

Masterplan  localizza nella parte  inferiore, a  contatto  con Via  Le Mainarde, gli  spazi pubblici e gli attraversamenti 

pedonali interni ai comparti che assicurano la percorribilità pedonale e ciclabile trasversale. 

Sistema delle trasformazioni private 

Le superfici fondiarie per la realizzazione degli interventi privati sono localizzate in modo da consentire una efficace 

integrazione con il sistema degli spazi pubblici e del verde e nello stesso tempo garantire la migliore flessibilità delle 

singole realizzazioni. Nel dettaglio (cfr tavv. A211a e A211b): 

Page 223: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  222

Comparto 5.06A  è  articolato  in  due  superfici  fondiarie  divise  dalla  viabilità  trasversale  di  progetto  tra  via 

Maiella e via  le Mainarde. La Superficie utile  lorda  (Sul) complessiva  realizzabile è di 5.106 

mq.  Il mix  funzionale prevede  la  residenza minimo al 60% e altri usi  complementari  come 

uffici e studi professionali, commercio al dettaglio, turistico ricettivo, artigianato di servizio, 

commercio all’ingrosso, autorimesse per massimo il 40%. 

Comparto 5.06B  è articolato sempre in due superfici fondiarie divise dalla viabilità trasversale di progetto tra 

via Maiella e via le Mainarde. La Sul complessiva realizzabile è di 3.702 mq. Il mix funzionale 

prevede  la  residenza  minimo  al  60%  e  altri  usi  complementari  come  uffici  e  studi 

professionali,  commercio al dettaglio,  turistico  ricettivo, artigianato di  servizio,  commercio 

all’ingrosso, autorimesse per massimo il 40%. 

Comparto 5.07  è articolato in tre superfici fondiarie comprese tra via Forca di Penna e via Gran Sasso d’Italia, 

divise  in  modo  da  escludere  la  residenza  interclusa  e  da  prefigurare  un  collegamento 

trasversale  tra  le due  vie.  La  Sul  complessiva  realizzabile  è di  7.699 mq.  Il mix  funzionale 

prevede  la  residenza  minimo  al  60%  e  altri  usi  complementari  come  uffici  e  studi 

professionali,  commercio al dettaglio,  turistico  ricettivo, artigianato di  servizio,  commercio 

all’ingrosso, autorimesse per massimo il 40%. 

Comparto 5.06C  è articolato in due superfici fondiarie: una situata all’incrocio tra via del Circuito e via Monte 

Camicia,  l’altra  tra  via  Maiella,  via  Le  Mainarde  e  la  stessa  via  Monte  Camicia.  La  Sul 

complessiva realizzabile è di 4.286 mq. Il mix funzionale prevede usi non residenziali: uffici e 

studi  professionali,  commercio  al  dettaglio,  turistico  ricettivo,  artigianato  di  servizio, 

commercio all’ingrosso, autorimesse e residenza privata per massimo il 5%. 

 

7.2. AMBITO A5: IL MASTERPLAN E LA CARTA DELLA COMPATIBILITÀ CON IL PRG 

L’ambito A5  (cfr  tav A5_10) è ubicato alla  foce del  fiume Pescara ed è suddiviso  in  tre sub‐ambiti:  il PP2a situato 

lungo  il  fiume  in  fregio  al  tracciato  di  via Andrea Doria  sulla  proprietà  demaniale,  il  PP2B  delimitato  nella  parte 

superiore  da  via  Andrea Doria  e  dal  lungomare  Colombo,  il  PP2c  che  occupa  lo  spazio  fra  il  Porto  turistico  e  il 

lungomare  Cristoforo  Colombo.  L’ambito  comprende  al  suo  interno  elementi  eterogenei:  aree  demaniali 

parzialmente  occupate,  impianti  produttivi  dismessi  come  il  complesso  dell’ex  Cofa,  l’area  ex  Edison,  l’area  Di 

Properzio, edifici isolati adibiti a servizi. Si tratta quindi nel complesso di un’area di trasformazione prevalentemente 

industriale, ormai dismessa, situata al limite fra la città consolidata e il porto. Il processo di riqualificazione avviene a 

più livelli: 

‐ riqualificazione  infrastrutturale  affidata  alla  viabilità  di  accesso  al  porto  turistico  e  contestuale 

riqualificazione ambientale del lungofiume così come previsto dal Piano Regolatore Portuale; 

‐ riqualificazione  delle  aree  produttive  dismesse,  con  la  contestuale  soluzione  di  problematiche  legate  alla 

Page 224: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  223

bonifica dei siti inquinati. 

Di seguito viene presentato il Masterplan attraverso la descrizione dei singoli sistemi che lo compongono. 

Sistema della viabilità  

Il  sistema della nuova viabilità di accesso al Porto  turistico  si  sviluppa all’interno del  sub‐ambito PP2a e  riprende 

quello  contenuto  nel  Piano  del  Porto:  una  infrastruttura,  a  doppia  corsia  e  doppio  senso  di marcia,  parallela  al 

lungofiume. Il tracciato è delimitato agli estremi da rotatorie: una situata all’inizio, di raccordo con l’Asse attrezzato, 

e una alla fine, di raccordo con il lungomare Cristoforo Colombo. 

L’accesso al Porto turistico viene coerentemente spostato all’interno del sub‐ambito PP2a dopo il centro direzionale 

e le due aree di parcheggio a servizio degli imbarchi; in questo punto il ponte pedonale ha già sviluppato una altezza 

utile  per movimentare  le  imbarcazioni  da  diporto  evitando  così  l’interferenza  con  la  viabilità  urbana.  L’attuale 

ingresso  principale,  così  come  quello  di  servizio,  situati  nella  parte  inferiore  del  porto  turistico  con  accesso  dal 

lungomare Cristoforo Colombo, vengono comunque mantenuti. 

Viene rivista la sezione del lungomare stesso in coerenza con la parte già riqualificata fino all’innesto con via Amerigo 

Vespucci: al posto del doppio viale alberato al centro, viene prevista una doppia corsia di scorrimento e, lato mare, 

uno spazio pubblico articolato contenente il marciapiede attrezzato con elementi di sosta, il verde e la pista ciclabile. 

All’interno  del  sub‐ambito  PP2b  l’assetto  si  configura  come  completamento  del  tessuto  residenziale  circostante. 

Viene quindi previsto un anello che si innesta su via Bardet e su viale Magellano posto al limite inferiore dell’ambito, 

che  consente  di  servire  tutti  i  comparti  di  trasformazione. Non  viene  previsto  alcun  collegamento  diretto  tra  la 

viabilità di scorrimento interna all’ambito e l’infrastruttura di accesso al porto turistico. 

Sistema della sosta 

Il sistema della sosta si diversifica all’interno dei tre sub‐ambiti coerentemente con le nuove funzioni ospitate:  

‐ nel sub‐ambito PP2a vengono previste due aree di sosta situate ai lati del centro direzionale come previsto 

dal Piano del Porto; 

‐ nel sub‐ambito PP2b il parcheggio pubblico è situato all’innesto della nuova viabilità con via Bardet; 

‐ nel sub‐ambito PP2c vengono previste due aree di parcheggio pubblico, una di dimensioni rilevanti situata al 

centro  dell’area  in  adiacenza  all’attuale  parcheggio  del  Porto  turistico,  che  potrebbe  avere  anche  una 

maggiore  caratterizzazione  progettuale,  e  un’altra  di  dimensioni  ridotte  nella  parte meridionale,  al  lato 

dell’attuale ingresso di servizio al Porto turistico. 

Tutte le aree di sosta sono parzialmente permeabili e sono attrezzate in modo da dare assoluta continuità agli spazi 

pubblici adiacenti. 

 

Page 225: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  224

Sistema dei servizi 

All’interno dell’ambito sono collocati alcuni edifici adibiti a servizi pubblici: 

‐  all’interno del sub‐ambito PP2c, la Sede della Guardia di Finanza in corso di realizzazione; 

‐  all’interno del sub‐ambito PP2b, alcuni servizi della Capitaneria di Porto. 

Sistema degli spazi pubblici e del verde attezzato 

L’assetto degli spazi pubblici e del verde attrezzato si diversifica all’interno dei tre sub‐ambiti in relazione alle nuove 

funzioni da ospitare: 

‐ nel sub‐ambito PP2a viene previsto un verde permeabile a filtro della nuova infrastruttura di accesso al porto 

turistico, che nella parte a diretto contatto con  il  fiume si  realizza attraverso opere di  rinaturalizzazione e 

messa  in  sicurezza  degli  argini.  La  nuova  infrastruttura  deve  essere  realizzata  secondo  un  progetto  di 

paesaggio che integri la viabilità con le caratteristiche naturalistiche del sito e che ne preveda la realizzazione 

anche attraverso fasi temporali successive. In questo modo rimane confermato l’obiettivo infrastrutturale a 

medio‐lungo periodo e si può pensare ad una infrastruttura naturalistica per il breve periodo che riqualifichi 

tutto il lungofiume; 

‐ nel  sub‐ambito PP2b  viene previsto un  verde permeabile  che  si  configura  come un  vero  e proprio parco 

pubblico  di  quartiere  situato  al  centro  dell’area.  Il  parco  pubblico  viene  integrato  con  tutte  le  aree 

pertinenziali degli edifici privati all’intorno, ed è fisicamente collegato al tessuto urbano circostante tramite 

un sistema di passaggi pedonali che costituiscono il sistema di connettivo pubblico; 

‐ nel sub‐ambito PP2c il verde si configura come uno spazio pubblico parzialmente permeabile e piantumato, 

in  quanto  costituisce  la  naturale  prosecuzione  della  passeggiata  pedonale  del  lungomare,  è  situato  a 

contatto della zona a servizi del Porto turistico e soprattutto è funzionale alle attività legate alle destinazioni 

d’uso di  tipo  terziario previste nell’ambito.  L’area verde posta al  centro dell’ambito  costituisce di  fatto  la 

nuova piazza sul mare direttamente collegata con il ponte, con il lungomare, con il porto turistico e arricchita 

dalla presenza di eventuali funzioni attrattive legate al distretto turistico. 

Sistema delle trasformazioni private 

I sub ambiti di trasformazione per la realizzazione degli interventi privati rispondono a due obiettivi principali: da una 

parte  l’integrazione con  il  sistema e  le  funzioni  terziarie del  lungomare che  trova qui  la  sua naturale conclusione, 

dall’altra il completamento di una parte di città che deve essere riassorbita dal tessuto prevalentemente residenziale 

consolidato. In questo caso l’indicazione morfologica non si è limitata ad indicare la superficie fondiaria con l’area di 

massimo ingombro, ma ha anche individuato le possibili superfici coperte e quelle pertinenziali da lasciare inedificate 

(pari al 50%) che si integrano con quelle pubbliche circostanti. Nel dettaglio (cfr tavv. A511a e A511b): 

sub‐ambito PP2a  è  caratterizzato  da  una  unica  Sf  individuata  dal  Piano  Regolatore  Portuale  destinata  alla 

Page 226: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  225

realizzazione del Centro Direzionale del Porto; la Sul complessiva realizzabile è di 8.175 mq; 

sub‐ambito PP2b  è articolato in 4 settori: subPP2b1, subPP2b2, subPP2b3, subPP2b4. Il primo è localizzato nel 

lato a ovest del comparto a contatto con  l’area del parcheggio pubblico, mentre gli altri tre 

sono  localizzati  intorno al parco pubblico di quartiere;  la SUL  complessiva  realizzabile è di 

32.781 mq, il mix funzionale prevede la residenza privata, gli uffici e studi professionali, uffici 

pubblici,  turistico  ricettivo,  commercio  esclusa  la media  e  grande  distribuzione  e  pubblici 

servizi, autorimesse; 

sub‐ambito PP2c  è  articolato  in 6  settori:  subPP2c1,  subPP2c2,  subPP2c3,  subPP2c4,  subPP2c5,  subPP2c6.  I 

primi  tre settori sono situati nella parte  iniziale del  sub‐ambito, quello organizzato  intorno 

alla  grande  piazza  del Mare  in  collegamento  diretto  con  il  ponte  pedonale  e  l’ingresso  ai 

servizi del Porto turistico; le superfici sono disposte in modo da rispettare alcuni allineamenti 

e lasciare la possibilità di una effettiva fruizione dello spazio pubblico tutto intorno. Il settore 

PP2c5 è già realizzato ed è costituito dal Centro Congressi della Camera di Commercio, così 

come  il  settore  PP2c4.  Il  settore  subPP2c6  è  localizzato  nella  parte  terminale  a  diretto 

contatto con la spiaggia. La Sul complessiva è di 27.986 mq; il mix funzionale prevede uffici e 

studi professionali, uffici pubblici, turistico ricettivo, autorimesse. 

Page 227: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  226

8. VALUTAZIONE DI COERENZA DEL MASTERPLAN 

8.1. VERIFICA DI “COERENZA ESTERNA” DEGLI OBIETTIVI DEL MASTERPLAN 

Il Masterplan proposto nell’ambito dello SdF è stato progettato prendendo in considerazione una serie di obiettivi di 

natura ambientale, economica e sociale. 

Dal punto di vista ambientale, per entrambi gli ambiti,  le  trasformazioni prefigurate  realizzano  la  ristrutturazione 

urbanistica e  la  riqualificazione ambientale di  importanti porzioni del  territorio urbano di Pescara, prevedendo  la 

realizzazione di  fabbricati  che  avranno  caratteristiche di  eco‐compatibilità  finalizzate  al  risparmio  energetico. Per 

entrambi  gli  ambiti  sarà prevista  la  realizzazione di  spazi  verdi  attrezzati di qualità,  con particolare  rilievo per  la 

riqualificazione del waterfront, nell’ottica che essi possano essere fruiti anche dal flusso turistico crescente. 

Da un punto vista economico, per entrambi gli ambiti, vi è l’obiettivo di attivare cicli virtuosi di rigenerazione urbana, 

sia mediante  la realizzazione di edifici e spazi urbani di qualità, sia grazie alla riconfigurazione  infrastrutturale degli 

ambiti, che saranno dotati di infrastrutture di interesse generale, quali: il Ponte Nuovo sul Pescara per l’ambito A2, e 

il prolungamento dell’Asse attrezzato per  l’ambito A5. La prospettiva è di attivare una generale  rivitalizzazione di 

queste porzioni di città, anche facendo leva sulla valorizzazione delle proprietà immobiliari in esse presenti. 

Da un punto di vista sociale assumerà grande rilevanza la creazione di servizi connessi alla residenza e alla ricettività, 

poiché  contribuirà alla  futura  fruizione, da parte dei  cittadini, degli  spazi urbani  riqualificati. Per altro verso,  sarà 

importante riequilibrare  il sistema di  interessi  in gioco  in relazione all’attuazione degli  interventi, avendo presente 

che il beneficio pubblico e quello privato devono essere equamente distribuiti, ed anche che tra i diversi proprietari 

dovrà esservi un uguale trattamento. 

La Tabella 52 riporta la sintesi degli obiettivi da cui è traguardato il Masterplan. 

Rispetto al progetto del Masterplan la VAS prevede che vengano effettuate una verifica di “coerenza interna” e una 

di “coerenza esterna”. La prima analizza le azioni previste e verifica se sono in coerenza con gli obiettivi generali del 

Masterplan;  la  seconda  verifica  l’uniformità  degli  obiettivi  del  Masterplan  rispetto  a  quelli  dei  diversi  piani 

sovraordinati. 

Dato  il  livello  di  approfondimento  progettuale  raggiunto  dal  Masterplan  sarà  proposta  una  prima  verifica  di 

“coerenza esterna”, avvalendosi di un sistema di matrici e di simboli. 

Le matrici mettono in rapporto gli obiettivi del Masterplan con quelli esplicitati nel capitolo 2 per i singoli strumenti 

di governance e di pianificazione sovraordinati. 

I  simboli  (Figura 55)  rappresentano  la  sintesi del  giudizio di  coerenza,  che può  essere positivo, negativo, oppure 

indifferente. 

Page 228: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  227

Tabella 52 – Sintesi degli obiettivi del Masterplan 

Ambito di riferimento A Obiettivi ambientali E Obiettivi economici S Obiettivi sociali

Ambito A2 A1 Ristrutturare un'ampia porzione di tessuto urbano realizzando edifici e strutture di elevata qualità e a basso impatto ambientale

E1 Attivare cicli virtuosi di valorizzazione immobiliare 

S1 Includere destinazioni a servizio della residenza per migliorare la qualità degli spazi pubblici 

A2 Realizzare un parco pubblico attrezzato lungo il fiume 

E2 Ottimizzare la configurazione delle reti infrastrutturali, dando nuovo assetto alla struttura proprietria del comparto direttamente interessato dalla futura realizzazione del ponte 

S2 Realizzare il beneficio pubblico attraverso la produzione di aree a verde attrezzato di qualità da cedere all'Amministrazione Comunale 

Ambito A5 A1 Ristrutturare un'ampia porzione di tessuto urbano realizzando edifici e strutture di elevata qualità e a basso impatto ambientale

E1 Attivare cicli virtuosi di valorizzazione immobiliare creando una nuova centralità per la città di Pescara

S1 Includere destinazioni a servizio della residenza per migliorare la qualità degli spazi pubblici 

A2 Riqualificare da un punto di vista ambientale il waterfront, curando la qualità degli spazi e delle attrezzature collettive

E2 Ottimizzare la configurazione delle reti infrastrutturale collegando il Porto turistico con l'Asse attrezzato che collega Pescara al sistema autostradale

S2 Realizzare il beneficio pubblico attraverso la produzione di e aree a verde attrezzato di qualità da cedere all'Amministrazione Comunale 

A3 Realizzare un parco pubblico attrezzato lungo il fiume connesso al waterfront

E3 Valorizzare la destinazione turistico e residenziale del waterfront prevedendo edifici di qualità e attrezzature al loro servizio

 

 

Figura 55 – Simbologia adottata per esprimere i giudizi di “coerenza esterna”  

▲ obiettivo coerente▬ obiettivo indifferente▼ obiettivo incoerente  

Page 229: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  228

Tabella 53 – Matrici di verifica di “coerenza esterna” 

A1 E1 E2 E3 E4 S1 S2 A1 A2 A3 A4 E1 E2 E3 E4 E5 E6 S1 S2 S3 A1 A2 A3

A1 ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲A2 ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲E1 ▲ ▲ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲E2 ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲S1 ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲S2 ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲

A1 E1 E2 E3 E4 S1 S2 A1 A2 A3 A4 E1 E2 E3 E4 E5 E6 S1 S2 S3 A1 A2 A3

A1 ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲A2 ▲ ▲ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲A3 ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲E1 ▲ ▲ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲E2 ▲ ▲ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲ ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲E3 ▲ ▲ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲S1 ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲S2 ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲

Ambito A5

Programma regionale di sviluppo e documento di programmazione economico finanziaria 2007‐

2013Quadro di riferimento regionale (QRR)

Ambito A2

Piano Regionale Paesistico (PRP)

 

Piano Stralcio di Difesa dalle Alluvioni (PSDA)

A1 A2 A3 A1 A1 A2 A3 A4 A5 A1 A2 A1 A2 A3 A4 A5

A1 ▬ ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲A2 ▬ ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬E1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬E2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲ ▬ ▲S1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬S2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬

A1 A2 A3 A1 A1 A2 A3 A4 A5 A1 A1 A2 A3 A4 A5

A1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲ ▲ ▬ ▲A2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬A3 ▬ ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬E1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬E2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲ ▬ ▲E3 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬S1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬S2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬

Piano Assetto Idrogeologico (PAI) Piano di Tutela delle Acque (PTA)Piano di Tutela della qualità 

dell’AriaPiano ATO

Ambito A2

Ambito A5

 

 

Page 230: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  229

Tabella 53 – Matrici di verifica di “coerenza esterna” (continua) 

A1 A2 A3 A4 A1 E1 E2 E3 E4 E5 E6 S1 S2 S3 A1 A2 A3 S1 A1 E1 E2 S1

A1 ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲A2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▲E1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲E2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲S1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲S2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲

A1 A2 A3 A4 A1 E1 E2 E3 E4 E5 E6 S1 S2 S3 A1 A2 A3 S1 A1 E1 E2 S1

A1 ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲A2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▲A3 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▲E1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲E2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▲E3 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲S1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲S2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲

Ambito A2

Ambito A5

Piano Regionale dei Trasporti (PRIT)Piano Regionale di Gestione dei 

RifiutiPiano Territoriale di Coordinamento Provinciale 

(PTCP)Piano Energetico Regionale

 

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 E1 S1 S2 S3 A1 A2 A3 A1 A2 A3

A1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▲A2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬E1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬E2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬S1 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬S2 ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬

A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 E1 S1 S2 S3 A1 A2 A3 A1 A2 A3

A1 ▲ ▲ ▲ ▬ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬ ▲A2 ▲ ▲ ▲ ▲ ▬ ▲ ▬ ▲ ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬A3 ▲ ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬E1 ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬E2 ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬E3 ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬S1 ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▲ ▬ ▬S2 ▲ ▲ ▲ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬ ▬

Ambito A2

Ambito A5

Piano DemanialePiano Comunale di Classificazione 

Acustica (PCCA)Piano di Generlae del Traffico 

Urbano (PGTU)

 

Page 231: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  230

Tabella 53 – Matrici di verifica di “coerenza esterna” (continua) 

A1 A2 E1 E2 A1 E1 E2 S1

A1 ▲ ▲ ▲ ▲ A1 ▲ ▲ ▲ ▲A2 ▲ ▲ ▲ ▲ A2 ▲ ▲ ▲ ▲E1 ▲ ▲ ▲ ▲ E1 ▲ ▲ ▲ ▲E2 ▲ ▲ ▲ ▲ E2 ▲ ▲ ▲ ▲S1 ▲ ▲ ▲ ▲ S1 ▲ ▲ ▲ ▲S2 ▲ ▲ ▲ ▲ S2 ▲ ▲ ▲ ▲

A1 A2 E1 E2 A1 E1 E2 S1

A1 ▲ ▲ ▲ ▲ A1 ▲ ▲ ▲ ▲A2 ▲ ▲ ▲ ▲ A2 ▲ ▲ ▲ ▲A3 ▲ ▲ ▲ ▲ A3 ▲ ▲ ▲ ▲E1 ▲ ▲ ▲ ▲ E1 ▲ ▲ ▲ ▲E2 ▲ ▲ ▲ ▲ E2 ▲ ▲ ▲ ▲E3 ▲ ▲ ▲ ▲ E3 ▲ ▲ ▲ ▲S1 ▲ ▲ ▲ ▲ S1 ▲ ▲ ▲ ▲S2 ▲ ▲ ▲ ▲ S2 ▲ ▲ ▲ ▲

Piano Regolatore Portuale (PRP)Piano Regolatore Generale (PRG)

Ambito A2

Ambito A5

 

 

Dalla  verifica  matriciale  di  “coerenza  esterna  verticale”  emerge  che  il  Masterplan  non  presenta  elementi  di 

incoerenza rispetto agli strumenti di pianificazione sovraordinati. Bensì esso risulta  in  linea con  le  indicazioni della 

strumentazione  sovraordinata, ove non  sia  sostanzialmente  indifferente,  raggiungendo  livelli di particolare  rilievo 

rispetto agli obiettivi che riguardano:  

‐ la riqualificazione del territorio e la valorizzazione degli aspetti paesistici, grazie alle azioni di riqualificazione 

del tessuto urbano previste; 

‐ il risparmio energetico, dovuto alla realizzazione di edifici con qualità energetico ambientali qualificanti; 

‐ la riorganizzazione ed il potenziamento del sistema infrastrutturale urbano (realizzazione del ponte sul fiume 

Pescara e prolungamento dell’Asse attrezzato); 

‐ il  rafforzamento  del  settore  turistico  pescarese,  grazie  alla  riqualificazione  e  alla  rivitalizzazione  turistico 

residenziale del waterfront. 

Per quanto  riguarda gli  strumenti di pianificazione  comunale  che  fanno  riferimento  in modo  specifico  agli ambiti 

oggetto  del  Masterplan  (PRG  e  PRP),  appare  evidente  che  gli  obiettivi  sono  coerenti  con  quelli  già  espressi 

dall’Amministrazione mediante  tali  strumenti.  E’  possibile  pertanto  confermare  la  sostanziale  “coerenza  esterna 

orizzontale” del Masterplan proposto. 

Page 232: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  231

8.2. VERIFICA DI “COERENZA INTERNA” TRA OBIETTIVI E AZIONI DEL MASTERPLAN 

La  verifica di  “coerenza  interna” è un’operazione  che ha  la  finalità di esplicitare  il  legame operativo  tra  le azioni 

previste  nell’ambito  del Masterplan  e  gli  obiettivi  generali  che  lo  hanno  ispirato.  Poiché  l’intera  costruzione  del 

Masterplan ha tenuto conto fin dalle prime  ipotesi delle attività pianificatorie e progettuali pregresse, pubbliche e 

private, e gli obiettivi guida sono stati da esse ispirati, la coerenza tra obiettivi e azioni è verificata appieno. 

Merita  evidenziare  peraltro  che,  nelle modalità  attuative  proposte,  tutte  le  azioni  previste  concorrono  anche  in 

modo indiretto a raggiungere gli obiettivi enunciati. 

 

Figura 56 ‐ Matrici per la verifica di “coerenza interna” 

Ambito A2 A1 A2 E1 E2 S1 S2

comparto 5.06A realizzazione di edifici a destinazione residenziale (min 60%), terziario direzionale e commerciale, artigianato di servizio, autorimesse;cessione aree pari a circa il 50% della St

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

comparto 5.06B realizzazione di edifici a destinazione residenziale (min 60%), terziario direzionale e commerciale, artigianato di servizio, autorimesse;cessione aree pari a circa il 53% della St

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

comparto 5.07 realizzazione di edifici a destinazione residenziale (min 60%), terziario direzionale e commerciale, artigianato di servizio, autorimesse;cessione aree pari a circa il 66% della St

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

comparto 5.06C (zona F5 PRG)

realizzazione di edifici a destinazione residenziale (max 5% SUL = 293 mq), terziario direzionale e commerciale, autorimesse;cessione aree pari a circa il 61% della St

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

AC_Area Compensazione Ambientale (zona F1 PRG)

Riqualificazione delle aree come verde pubblico ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Obiettivi ambientali Obiettivi economici Obiettivi sociali

AAzioni previste dal Masterplan E S

 

Ambito A5 A1 A2 A3 E1 E2 E3 S1 S2

PP2A realizzazione di un centro direzionale  (previsto dal Piano Regolatore Portuale) e prolungamento dell'asse attrezzato con riqualificazione dell'area lungo il fiume

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

PP2B realizzazione di edifici a destinazione residenziale, terziario direzionale e commerciale, uffici pubblici;cessione aree pubbliche

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

PP2C realizzazione di edifici a destinazione residenziale, terziario direzionale e commerciale, uffici pubblici;cessione aree pubbliche

▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ ▲

Obiettivi economici

S

Obiettivi sociali

Azioni previste dal Masterplan

Obiettivi ambientali

A E

 

 

Page 233: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  232

8.3. AMBITI DI INFLUENZA E ORIZZONTE TEMPORALE 

L’identificazione dell'ambito spazio‐temporale delle trasformazioni prospettate si rende necessaria per verificare se 

gli  effetti  delle  azioni  previste  si manifestano  in  ambiti  più  estesi  rispetto  all’area  pianificata,  e  lungo  un  arco 

temporale più lungo di quello legato alla realizzazione degli interventi.  

L’ambito d’influenza del progetto varia pertanto in relazione alle caratteristiche delle componenti territoriali su cui il 

Piano agisce. Ad esempio, un’azione anche relativamente poco significativa come la realizzazione di una piccola zona 

residenziale, può determinare, se realizzata in un’area attraversata da un corridoio ambientale, effetti estesi oltre la 

fase attuativa.  

Le  trasformazioni previste per gli ambiti  in esame  riguardano porzioni del  territorio urbano piuttosto ampie, e  si 

connettono a strategie e politiche di sviluppo territoriale che vanno oltre i confini comunali, come la riqualificazione 

e  il  rafforzamento  del  waterfront  con  il  porto  turistico,  il  prolungamento  dell’Asse  attrezzato  fino  al  porto,  la 

realizzazione  di  infrastrutture  e  di  aree  attrezzate  che modificheranno  la  viabilità  e  qualificheranno  porzioni  di 

territorio attualmente abbandonate o sottoutilizzate, e quindi di scarso pregio. 

I tempi di attuazione delle trasformazioni prefigurate del Masterplan sono di circa 7 anni per l’ambito A2 Lungofiume 

Nord – via Valle Roveto e di circa 10 anni per  l’ambito A5 Ambito portuale – Marina Sud. Data  la  rilevanza delle 

operazioni previste è tuttavia possibile presumere un’influenza spazio‐temporale ben superiore, che sarà analizzata 

in una fase di approfondimento progettuale successivo. 

 

8.4. DEFINIZIONE DELLE AUTORITÀ CON COMPETENZE AMBIENTALI (ACA) E MODALITÀ DI CONSULTAZIONE 

La  procedura  di  VAS  prevede  che  siano  individuate  le  autorità  con  competenza  ambientale  (ACA)  interessate 

dall’attuazione del Piano, nella prospettiva che esse abbiano la possibilità di esprimere la loro opinione in varie fasi 

della Valutazione Ambientale Strategica. 

La  fase di  scoping  si  limita ad  identificare  l’elenco delle ACA  che  si  ritiene possano essere  interessate agli effetti 

ambientali  potenzialmente  indotti  dall’attuazione  delle  trasformazioni  prefigurate.  A  tal  fine  è  stato  preso  in 

considerazione  l’elenco  delle  ACA  fornito  dall’Autorità  Ambientale  della  Regione  Abruzzo,  riportato  in 

Page 234: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  233

Tabella 54. Rispetto ad esso sono state individuate le ACA che dovranno essere consultate necessariamente durante 

lo svolgimento della più estesa procedura di VAS, quelle la cui consultazione non è da considerasi necessaria, ma solo 

consigliata a  titolo cautelativo, e quelle che non è necessario consultare  in riferimento alle peculiarità delle azioni 

trasformative previste. 

Le  informazioni e  i documenti di piano,  le modalità e  i  tempi per  il  ricevimento delle osservazioni,  le  iniziative di 

informazione e comunicazione che accompagneranno  la  fase di consultazione e  le modalità di pubblicazione degli 

esiti della VAS, saranno effettuate secondo le indicazioni del Decreto 4/2008, già illustrate nel capitolo 5. 

Page 235: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  234

Tabella 54 – Elenco indicativo dei Soggetti competenti in materia ambientale (ACA) 

 

Consultazion

necessaria 

Consultazion

consigliata 

Consultazion

non ne

cessaria 

Direzioni Generali Regionali con competenze ambientali       

• DC ‐ Direzione LL.PP., Ciclo Idrico Integrato e Difesa del Suolo e della Costa       

‐ Servizio Gestione delle Acque  █     

‐ Servizio Qualità delle Acque  █     

‐ Servizio Difesa del Suolo  █     

‐ Servizio Genio Civile regionale (L’Aquila o Pescara)  █     

‐ Servizio OO.MM. e acque marine  █     

‐ Servizio per la Sicurezza Idraulica  █     

• DH ‐ Direzione Politiche Agricole e di Sviluppo Rurale, Forestale, Caccia e Pescara, 

Emigrazione      

‐ Servizio Foreste, demanio civico ed armentizio      █ ‐ Servizio Gestione del territorio      █ ‐ Servizio Ispettorato provinciale agricoltura (L’Aquila, Teramo, Chieti, Pescara)      █ 

• DA ‐ Direzione Affari Della Presidenza, Politiche Legislative e Comunitarie, 

Programmazione, Parchi, Territorio, Valutazioni Ambientali, Energia.      

‐ Servizio  Politica  energetica,  qualità  dell'aria,  inquinamento  acustico  ed 

elettromagnetico, rischio ambientale, SINA   █   

‐ Servizio Conservazione della Natura e APE    █   

‐ Servizio Tutela, Valorizzazione del Paesaggio e Valutazioni Ambientali    █   

• DR ‐ Direzione Protezione Civile, Ambiente       

‐ Servizio Politiche per lo Sviluppo Sostenibile    █   

‐ Servizio Gestione dei Rifiuti    █   

• Province       

‐ Provincia di Chieti       █ 

‐ Provincia  dell’Aquila,  Settore  Ambiente,  Provveditorato  alla  ricostruzione, 

Servizio Analisi e Valutazioni Ambientali     █ 

‐ Provincia di Pescara, Responsabile U.O. Urbanistica e Vigilanza Edilizia  █     

‐ Provincia di Teramo      █ 

• ARTA Abruzzo ‐ Agenzia Regionale per la Tutela dell’Ambiente  █     

• Enti Parco della Regione Abruzzo      █ 

• Autorità Dei Bacini di rilievo regionale dell’Abruzzo e del bacino interregionale del 

fiume Sangro █     

• Direzione regionale per i beni culturali e paesaggistici ‐ Soprintendenza beni 

culturali (MIBAC)     █ 

• Soprintendenza per i Beni Architettonici e Paesaggistici (BAP)      █ 

• Soprintendenza per i Beni Archeologici  █     

• ASL  █     

• ATO  █     

Page 236: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  235

• Comando Regionale Corpo Forestale dello Stato      █ 

• Comando Provinciale Corpo Forestale dello Stato L’Aquila      █ 

• Comando Provinciale Corpo Forestale dello Stato Teramo      █ 

• Comando Provinciale Corpo Forestale dello Stato Chieti      █ 

• Comando Provinciale Corpo Forestale dello Stato Pescara      █ 

 

8.5. ANALISI PRELIMINARE DI CONTESTO E INDICATORI 

La fase di scoping individua le principali questioni ambientali, socio‐economiche e territoriali che formano il contesto 

in cui le azioni di trasformazione si collocano. L’obiettivo è di evidenziare le principali questioni ambientali con cui il 

Masterplan in qualche modo interagisce ed il livello di approfondimento con il quale occorrerà trattarle. 

Di seguito si propone un elenco riassuntivo dei principali temi e delle questioni ambientali su cui  le azioni previste 

nei  due  ambiti  potrebbero  avere  effetti.  L’elenco  è  stato  definito  tenendo  conto  dei  temi  ambientali  elencati 

nell’allegato VI f) del D.Lgs. 152/06 e s.m.i. e delle indicazioni fornite dall’Autorità Ambientale della Regione Abruzzo 

in materia di VAS. 

 

Tabella 55 – Elenco dei temi ambientali da approfondire 

Temi ambientali     

Componenti antropiche  Economia e società 

 

• Popolazione 

• Attività economiche 

• Turismo 

• Urbanizzazione 

  Salute umana   

Componenti ambientali  Biodiversità, flora e fauna   

  Paesaggio e beni culturali   

  Suolo e sottosuolo  • Rischio sismico 

• Rischio idrogeologico 

• Rischio antropogenico 

• Erosione costiera 

• Incendi 

• Attività estrattive 

• Agricoltura 

  Acqua  • Servizio idrico integrato 

• Acque marino‐costiere e balneazione 

• Acque superficiali e sotterranee 

  Aria e fattori climatici   

Beni materiali  Energia   

  Trasporti   

  Rifiuti   

 

Page 237: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  236

Per  ciascun  tema  è  stato  individuato  un  elenco  di  indicatori,  estratto  dall’elenco  completo  fornito  dall’Autorità 

Ambientale  della  Regione,  che  potranno  essere  approfonditi  nel  successivo  monitoraggio  degli  effetti  del 

Masterplan.  Per  ciascun  indicatore  sono  stati  riportati una breve descrizione,  il parametro  e  l’unità di misura,  la 

fonte informativa consultabile per la sua rilevazione. 

 

Tabella 56 – Indicatori per l’analisi e il monitoraggio dei temi ambientali del Masterplan 

Componenti antropiche

IndicatoreUnità di misura

Parametro per il monitoraggio

Fonte informativa consultabile

Popo

lazion

e

Popolazione residente  n. ab. Variazione (%)ISTAT (Atlante Statistico dei Comuni)

Esercizi ricettivi(distinti per tipologia: alberghi, bed & breakfast, campeggi, alloggi in affitto, …)

numero Variazione (numero, %)Regione Abruzzo / CRESME

Capacità degli esercizi ricettivi numero posti 

lettoVariazione (numero posti 

letto, %)Regione Abruzzo / CRESME

Seconde case numero Variazione (numero, %) ENEL

Superficie Suoli Urbanizzabili Programmati / (Superficie Urbanizzata + Superficie Urbanizzabile Programmata)

% Variazione (%)studi ed elaborazioni appositamente allestiti

Superficie areali di pericolosità / (Superficie Urbanizzata + Superficie Urbanizzabile Programmata + Suoli riservati all'Armatura Urbana e Territoriale + Aree agricole

% Variazione (%)studi ed elaborazioni appositamente allestiti

Infrastrutture viarie previste / Infrastruttrue viarie esistenti % Variazione (%)studi ed elaborazioni appositamente allestiti

Superficie a servizio delle attrezzature / (Superficie Urbanizzata + Superficie Urbanizzabile Programmata)(Rapporto tra servizi locali e attrezzature territoriali come previsto dal Decreto Interministeriale 1444/68)

% Variazione (%)studi ed elaborazioni appositamente allestiti

Salute uman

a Inquinamento luminoso:‐ numero di siti e sorgenti di grande impatto luminoso ‐ presenza di strumento urbanistico specifico in materia di inquinamento luminoso e livello di attuazione(ai sensi della LR 3/3/2005 n. 12)

‐ numero‐ si/no

‐ Variazione (numero, %)‐ livello di attuazione

Comune

Componenti ambientali

IndicatoreUnità di misura

Parametro per il monitoraggio

Fonte informativa consultabile

Indice di frammentazione da infrastrutture (IFI)(indicatore in fase di approfondimento che tiene conto del grado di permeabilità delle diverse tipologie di infrastrutture considerate)

% Variazione (%)studi ed elaborazioni appositamente allestiti

Indice di frammentazione da urbanizzato (IFU)(indicatore in fase di approfondimento che tiene conto della frammentazione provocata dell'urbanizzazione del etrritorio)

% Variazione (%)studi ed elaborazioni appositamente allestiti

Paesaggio e be

ni culturali

Superfici caratterizzate da degrado paesaggistico / (Superficie Urbanizzata + Superficie Urbanizzabile Programmata + Suoli Riservati all'Armatura Urbana e Territoriale + Aree Agricole)

% Variazione (%)studi ed elaborazioni appositamente allestiti

Econ

omia e società

Turism

o

Biod

iversità, 

flora e fa

una

Urban

izzazion

e

 

Page 238: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  237

Tabella 56 – Indicatori per l’analisi e il monitoraggio dei temi ambientali del Masterplan (continua) 

Siti interessati da fenomeni gravitanti e processi erosivi num /Kmq Variazione (%)Regione Abruzzo ‐ Piano Stralcio di Bacino per l'Assetto Idrogeologico

Territorio ricompreso in aree a pericolosità molto elevata (P3), elevata (P2), moderata (P1) e da scarpate (P scarpate)

ettari o mq Variazione (%)

Regione Abruzzo ‐ Piano Stralcio di Bacino per l'Assetto Idrogeologico (Carta delle pericolosità)

Territorio ricompreso in aree a pericolosità idraulica molto elevata (P4), elevata (P3), media (P2) e moderata (P1)

ettari o mq Variazione (%)

Regione Abruzzo ‐ Piano Stralcio Difesa Alluvioni (Carta delle aree a rischio)

Territorio ricompreso in aree a diverso grado di rischio idraulico molto elevato (R4), elevato (R3), medio (R2) e moderato (R1)

ettari o mq Variazione (%)

Regione Abruzzo ‐ Piano Stralcio Difesa Alluvioni (Carta delle aree a rischio)

Siti a rischio potenziale(individuazione dei siti a rischio coinvolti e indicazione della categoria:‐ aree industriali dismesse‐ discariche RSU‐ siti sede di abbandono e deposito incontrollato di rifiuti)

numero Variazione (numero, %)

DGR n. 1529 del 27/12/2006 "Anagrafe dei siti contaminati ‐ Disciplinare tecnico per la gestione e l'aggiornamento"

Siti contaminati (artt. 7, 8 e 9 del DM 471/99) numero Variazione (numero, %)ARTA Abruzzo ‐ Rapporto dello stato dell'ambiente in Abruzzo 2005

Lunghezza coste interessate da erosione marina  metri Variazione (metri, %)

Livello di rischio erosione per le aree coinvoltelivello di rischio

superficie aree che cambiano livello di 

rischio

Balneabilità delle aree coinvolte(% di costa coinvolta, suddivisa in: balneabile, permanentemente interdetta per inquinamento o per motivi diversi, temporaneamente interdetta per inquinamento)

% o km Variazione (%)

Indice Trofico Trix  Variazione

Livelli di Inquinamento da Macrodescrittori (LIM) per il fiume Pescara  Variazione

Stato Ecologico dei Corsi d'Acqua (SECA) con riferimento al fiume Pescara Variazione

Stato Ambientale dei Corsi d'Acqua (SACA) con riferimento al fiume Pescara Variazione

Stato Chimico delle Acque Sotterranee (SCAS) nel bacino idrico del fiume Pescara Variazione

Rischio idrogeolog

ico

Rischio an

trop

ogen

ico

Erosione

 costiera

Regione Abruzzo ‐ Gestione integrata dell'area costiera. Piano organico per il rischio delle aree vulnerabili

ARTA ‐ Abruzzo Rapporto sullo stato dell'ambiente 

Acque

 marino‐costiere e balne

azione

Ministero della SaluteARTA ‐ Abruzzo Rapporto sullo stato dell'ambiente 

Acque

 sup

erficiali e sotterrane

e

Suolo e sottosuo

loAcqua

 

Page 239: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  238

Tabella 56 – Indicatori per l’analisi e il monitoraggio dei temi ambientali del Masterplan (continua) 

Classificazione delle aree coinvolte e di quelle adiacenti, ai fini del mantenimento e risanamento della qualità dell'aria per ossidi di zolfo, ossidi di azoto, particelle sospese con diametro inferiore ai 10 micron, monossido di carbonio e benzene

Variazione di classificazione

Classificazione delle aree coinvolte e di quelle adiacenti, per la protezione della salute relativamente all'ozono e definizione delle zone di superamento dei valori bersaglio e delle zone di superamento degli obiettivi a lungo termine

Variazione di classificazione

Emissioni di ossidi di azoto (NOX)  mg Variazione (%)

Emissioni totali di ossidi di zolfo (SOX)  mg Variazione (%)

Emissioni totali di Monossido di Carbonio (CO)  mg Variazione (%)

Emissioni totali di Composti Organici Volatili (COV) mg Variazione (%)

Emissioni di Particelle sospese < 10 micron (PM10)  mg Variazione (%)

Emissioni di Particelle sospese < 2,5 micron (PM2,5)  mg Variazione (%)

Emissioni totali di Ammoniaca (NH3)  mg Variazione (%)

Beni materiali

IndicatoreUnità di misura

Parametro per il monitoraggio

Fonte informativa consultabile

Azioni che attuano il Piano Energetico Comunale numero numero Comune

Edifici pubblici dotati di impianti fotovoltaicinumero edificiKW installati

Variazione (numero, %) Comune

Energia prodotta da fonti rinnovabili (GWh di energia prodotta da fonti rinnovabili su GWh prodotti in totale)

% Variazione (%)

Consumi di energia elettrica coperti da fonti rinnovabili (Produzione lorda di energia elettrica da fonti rinnovabili in percentuale dei consumi interni lordi di energia elettrica)

% Variazione (%)

Potenza efficiente lorda delle fonti rinnovabili (Mw di potenza efficiente lorda delle fonti rinnovabili si Mw di potenza efficiente lorda totale (in %))

% Variazione (%)

Traspo

rti

Livelli di congestione % Variazione (%)

Piano Regionale Integrato dei TrasportiRegione Abruzzo ‐ Servizio Informazione Statistica

Produzione totale di rifiuti proveniente dai nuovi insediamenti t/a Variazione (%)

Produzione di rifiuti pro‐capite per i nuovi insediamenti kg/ab/a Variazione (%)

Raccolta differenziata dei rifiuti per i nuovi insediamenti t/a Variazione (%)

% Raccolta differenziata ottenuta dai nuovi insediamenti rispetto al totale comunale % Variazione (%)

Rifiuti indifferenziati t/a Variazione (%)

Compostaggio domestico t/a Variazione (%)

Aria e fattori clim

atici

Aria

Sistemi di classificazione interni al Piano Regionale di Tutela della qualità dell'aria

Rifiu

ti

Regione Abruzzo ‐ Direzione Parchi Territorio Ambiente Energia ‐ Servizio Rifiuti

Energia

 

 

Page 240: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  239

8.6. INDIVIDUAZIONE DI AREE SENSIBILI E DI ELEMENTI DI CRITICITÀ 

Le  aree  sensibili  e  i  principali  elementi  di  criticità  che  caratterizzano  il  Masterplan  sono  in  parte  emersi  nei 

precedenti  paragrafi.  In  questa  fase  vengono  pertanto  sintetizzate  le  tendenze  positive  o  negative,  così  da 

evidenziare i fattori che possono agevolare oppure ostacolare il raggiungimento degli obiettivi del Masterplan. 

Le metodologia adottata per restituire tale quadro è l’Analisi SWOT, uno strumento di pianificazione strategica usato 

per  supportare  decisioni  specifiche  inerenti  un  progetto,  in  considerazione  dei  suoi  punti  di  forza  (strengths),  di 

debolezza (weaknesses), delle opportunità (opportunities) e delle minacce (threats). L’analisi dei punti di forza e di 

debolezza si basa su una  lettura  interna del progetto. L’analisi delle opportunità e delle minacce riguarda  invece  i 

fattori  esterni  al  progetto,  ed  è  finalizzata  a  cogliere  gli  aspetti  che  potrebbero  concorrere  a  migliorare  o  a 

peggiorare la situazione di contorno.  

Lo  schema  logico con cui viene effettuata  l’analisi SWOT e  la  successiva matrice delle  strategie,  sono  riportate  in 

Figura 57, mentre in Figura 58 sono riportati i risultati dell’analisi. 

 

Figura 57 – Schema di analisi SWOT: dalla analisi alle strategie 

Elementi interni al progetto 

Punti di forza 

Elementi del progetto utili a 

raggiungere l'obiettivo 

 

Debolezze 

Elementi del progetto dannose per il 

raggiungimento dell’obiettivo 

 

Elementi esterni al progetto 

Opportunità 

Condizioni esterne utili a raggiungere 

l’obiettivo 

 

Minacce 

Condizioni esterne dannose per il 

raggiungimento dell’obiettivo 

 

 

Page 241: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  240

Figura 58 – Risultati dell’analisi SWOT  

Punti di forza  Debolezze 

• Realizzazione di nuovi edifici a destinazione 

residenziale, mista e ricettiva di elevata 

qualità architettonica 

• Ristrutturazione urbanistica degli ambiti, con 

modifica dell’edificato e della configurazione 

delle aree libere 

• Realizzazione di funzioni collettive 

qualificanti e rivitalizzanti i due ambiti 

• Rafforzamento infrastrutturale e viabilistico 

della città 

• Collegamento funzionale e infrastrutturale 

tra città e Porto 

 

• Mantenimento della frammentazione delle 

proprietà coinvolte, con proposte attuative 

autonome per i diversi comparti che 

potrebbero risultare nel complesso 

disarmoniche  

• Uso di suoli compromessi in parte inquinati, 

occupati da edifici fatiscenti che potrebbero 

comportare costi di realizzazione aggiuntivi 

 

Opportunità  Minacce 

• Localizzazione degli ambiti in punti strategici 

della città (vicinanza al porto, lungofiume) 

• Vicinanza degli ambiti ad infrastrutture di 

rilevanza regionale e interregionale 

 

• Incapacità di trovare accordi equilibrati tra gli 

attori in gioco 

• Saturazione del mercato di riferimento 

• Prosecuzione della congiuntura economico 

finanziaria negativa, con conseguente stasi 

del mercato immobiliare 

• Ulteriore insabbiamento del Porto per la 

mancata esecuzione delle opere di 

risanamento 

 

 

8.7. PRESUMIBILI IMPATTI DEL MASTERPLAN 

Il Masterplan proposto per i due ambiti di trasformazione propone un disegno di città pubblica armonioso, formando 

così una cornice coerente anche alla proporta presentata dai soggetti privati. Il livello di definizione degli interventi è 

molto diversificato, e in questa fase risulta impossibile valutare gli effettivi impatti che le azioni comporteranno. La 

fase di scoping si  limiterà pertanto ad  individuare, ove possibile, gli  impatti potenziali che  le azioni del Masterplan 

potrebbe produrre, senza entrare nel merito di valutazioni quali‐quantitative degli effetti. 

È  stato  ripreso  l’elenco degli  indicatori di analisi precedentemente  riportato e  sono  stati estrapolati gli  indicatori 

ritenuti rilevanti ai fini del monitoraggio degli effetti del Masterplan. Rispetto ad essi sono stati espressi dei giudizi 

sintetici sui potenziali impatti generati dal progetto: 

‐ impatto potenziale positivo – si prevede che l’azione prevista dal Masterplan porti ad un miglioramento della 

situazione attuale  (es.: nel caso dell’indice “Superfici caratterizzate da degrado paesaggistico”, un  impatto 

positivo  consiste  nella  sua  diminuzione;  nel  caso  dell’indicatore  “Edifici  pubblici  dotati  di  impianti 

Page 242: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  241

fotovoltaici”, l’impatto positivo consiste in un aumento degli edifici con tale caratteristica); 

‐ impatto potenziale negativo –  si prevede che  l’azione prevista dal Masterplan porti ad un peggioramento 

della situazione attuale; 

‐ impatto potenziale non valutabile – è possibile prevedere  che,  in  relazione all’indicatore,  si avranno degli 

impatti, ma che allo stato attuale, non è possibile valutare se positivi o negativi; 

‐ impatto potenziale valutabile in sede di progettazione architettonica  non è possibile, con i dati progettuali a 

disposizione, affermare se vi saranno o meno impatti significativi rispetto all’indicatore, ritenuto comunque 

un utile descrittore della situazione attuale da considerare nella fase di progettazione di dettaglio. 

 

Figura 59 – Giudizi di sintesi per la valutazione dei potenziali impatti del Masterplan 

impatto potenziale positivo Pimpatto potenziale negativo N

assenza di impatto potenziale x impatto potenziale valutabile in sede di progettazione architettonica O  

 

Tabella 57 – Impatti potenziale del Masterplan rispetto agli indicatori ambientali rilevanti 

Componenti antropiche Ambito A2 Ambito A5Indicatore Az_1 Az_2 Az_3 Az_4 Az_5 Az_1 Az_2 Az_3

Popo

lazion

e

Popolazione residente  P P P P x x P P

Esercizi ricettivi(distinti per tipologia: alberghi, bed & breakfast, campeggi, alloggi in affitto, …) x x x x x x x xCapacità degli esercizi ricettivi  x x x x x x x xSeconde case x x x x x x x xSuperficie Suoli Urbanizzabili Programmati / (Superficie Urbanizzata + Superficie Urbanizzabile Programmata) P P P P x P P PSuperficie areali di pericolosità / (Superficie Urbanizzata + Superficie Urbanizzabile Programmata + Suoli riservati all'Armatura Urbana e Territoriale + Aree agricole

x x x x P x x x

Infrastrutture viarie previste / Infrastruttrue viarie esistenti P P P P x P P PSuperficie a servizio delle attrezzature / (Superficie Urbanizzata + Superficie Urbanizzabile Programmata)(Rapporto tra servizi locali e attrezzature territoriali come previsto dal Decreto Interministeriale 1444/68)

P P P P P P P P

Salute uman

a Inquinamento luminoso:‐ numero di siti e sorgenti di grande impatto luminoso ‐ presenza di strumento urbanistico specifico in materia di inquinamento luminoso e livello di attuazione(ai sensi della LR 3/3/2005 n. 12)

x x x x x O O O

Componenti ambientali Ambito A2 Ambito A5Indicatore Az_1 Az_2 Az_3 Az_4 Az_5 Az_1 Az_2 Az_3Indice di frammentazione da infrastrutture (IFI)(indicatore in fase di approfondimento che tiene conto del grado di permeabilità delle diverse tipologie di infrastrutture considerate)

O O O O O O O O

Indice di frammentazione da urbanizzato (IFU)(indicatore in fase di approfondimento che tiene conto della frammentazione provocata dell'urbanizzazione del etrritorio)

O O O O O O O O

Paesaggio e be

ni culturali

Superfici caratterizzate da degrado paesaggistico / (Superficie Urbanizzata + Superficie Urbanizzabile Programmata + Suoli Riservati all'Armatura Urbana e Territoriale + Aree Agricole)

P P P P P P P P

Econ

omia e società

Turism

oUrban

izzazion

e

Biod

iversità, 

flora e fa

una

 

Page 243: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  242

Tabella 57 – Impatti potenziale del Masterplan rispetto agli indicatori ambientali rilevanti (continua) 

Siti interessati da fenomeni gravitanti e processi erosivi x x x x P x x x

Territorio ricompreso in aree a pericolosità molto elevata (P3), elevata (P2), moderata (P1) e da scarpate (P scarpate) x x x x P x x xTerritorio ricompreso in aree a pericolosità idraulica molto elevata (P4), elevata (P3), media (P2) e moderata (P1) x x x x P x x xTerritorio ricompreso in aree a diverso grado di rischio idraulico molto elevato (R4), elevato (R3), medio (R2) e moderato (R1) x x x x P x x xSiti a rischio potenziale(individuazione dei siti a rischio coinvolti e indicazione della categoria:‐ aree industriali dismesse‐ discariche RSU‐ siti sede di abbandono e deposito incontrollato di rifiuti)

x x x x x x x x

Siti contaminati (artt. 7, 8 e 9 del DM 471/99) P P P P P P P P

Lunghezza coste interessate da erosione marina  x x x x x x x x

Livello di rischio erosione per le aree coinvolte x x x x x x x x

Balneabilità delle aree coinvolte(% di costa coinvolta, suddivisa in: balneabile, permanentemente interdetta per inquinamento o per motivi diversi, temporaneamente interdetta per inquinamento)

x x x x x O O O

Indice Trofico Trix  O O O O O O O O

Livelli di Inquinamento da Macrodescrittori (LIM) per il fiume Pescara  O O O O O O O O

Stato Ecologico dei Corsi d'Acqua (SECA) con riferimento al fiume Pescara O O O O O O O O

Stato Ambientale dei Corsi d'Acqua (SACA) con riferimento al fiume Pescara O O O O O O O O

Stato Chimico delle Acque Sotterranee (SCAS) nel bacino idrico del fiume Pescara O O O O O O O O

Rischio 

antrop

ogen

ico

Acque

 sup

erficiali e sotterrane

eErosione

 costiera

Acqua

Acque

 marino‐costiere e balne

azione

Suolo e sottosuo

lo

Rischio idrogeolog

ico

 

 

Page 244: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  243

Tabella 57 – Impatti potenziale del Masterplan rispetto agli indicatori ambientali rilevanti (continua) 

Classificazione delle aree coinvolte e di quelle adiacenti, ai fini del mantenimento e risanamento della qualità dell'aria per ossidi di zolfo, ossidi di azoto, particelle sospese con diametro inferiore ai 10 micron, monossido di carbonio e benzene

O O O O O O O O

Classificazione delle aree coinvolte e di quelle adiacenti, per la protezione della salute relativamente all'ozono e definizione delle zone di superamento dei valori bersaglio e delle zone di superamento degli obiettivi a lungo termine

O O O O O O O O

Emissioni di ossidi di azoto (NOX)  O O O O O O O OEmissioni totali di ossidi di zolfo (SOX)  O O O O O O O OEmissioni totali di Monossido di Carbonio (CO)  O O O O O O O OEmissioni totali di Composti Organici Volatili (COV) O O O O O O O OEmissioni di Particelle sospese < 10 micron (PM10)  O O O O O O O OEmissioni di Particelle sospese < 2,5 micron (PM2,5)  O O O O O O O OEmissioni totali di Ammoniaca (NH3)  O O O O O O O O

Beni materiali Ambito A2 Ambito A5Indicatore Az_1 Az_2 Az_3 Az_4 Az_5 Az_1 Az_2 Az_3

Azioni che attuano il Piano Energetico Comunale P P P P x P P PEdifici pubblici dotati di impianti fotovoltaici O O O O x O P PEnergia prodotta da fonti rinnovabili (GWh di energia prodotta da fonti rinnovabili su GWh prodotti in totale) P P P P O O P P

Consumi di energia elettrica coperti da fonti rinnovabili (Produzione lorda di energia elettrica da fonti rinnovabili in percentuale dei consumi interni lordi di energia elettrica) P P P P x x P P

Potenza efficiente lorda delle fonti rinnovabili (Mw di potenza efficiente lorda delle fonti rinnovabili si Mw di potenza efficiente lorda totale (in %)) O O O O O O O O

Traspo

rti

Livelli di congestione P P P P P P P P

Produzione totale di rifiuti proveniente dai nuovi insediamenti O O O O O O O OProduzione di rifiuti pro‐capite per i nuovi insediamenti O O O O O O O ORaccolta differenziata dei rifiuti per i nuovi insediamenti O O O O O O O O% Raccolta differenziata ottenuta dai nuovi insediamenti rispetto al totale comunale O O O O O O O ORifiuti indifferenziati O O O O O O O OCompostaggio domestico O O O O O O O O

Energia

Rifiu

tiAria e fattori clim

atici

Aria

 

 

Dato lo stato di definizione meta‐progettuale, gli impatti potenziali rilevabili riguardano principalmente: 

‐ l’urbanizzazione dei suoli, che per effetto delle riconfigurazioni e delle ristrutturazioni proprietarie previste 

nel Masterplan verrà  razionalizzata e  resa equa,  in  relazione al  riequilibrio degli  interessi  tra privati, e  tra 

privati  e  collettività;  inoltre  essa  interesserà  suoli  già  compromessi,  senza  quindi  andare  ad  incidere 

negativamente sul consumo di greenfield esistenti; 

‐ la  riqualificazione  paesaggistica,  che  subirà  effetti  positivi  derivanti  dalla  riqualificazione  urbanistica  e 

architettonica delle porzioni di città identificate come ambiti A2 e A5; 

‐ l’offerta ricettiva, che grazie alle previsioni di progetto verrà rafforzata. 

Gli  effetti  segnati  come  “non  valutabili”  in  questa  fase,  potrebbero  manifestarsi  in  una  successiva  fase  di 

approfondimento progettuale, o anche nella fase di attuazione. Potrebbero risultare negativi, qualora la gestione del 

progetto non venga effettuata in modo efficiente ed equilibrando con opportune mitigazioni le esternalità negative 

derivabili dalle azioni. Ad esempio, la produzione di rifiuti, che inevitabilmente subirà un aumento a causa dei nuovi 

insediamenti,  se non  sarà accompagnata da politiche di efficiente  riciclaggio e  smaltimento, genererà un  impatto 

negativo. Qualora  invece si attivino politiche di separazione dei rifiuti, assieme a cicli di riciclaggio e valorizzazione, 

l’impatto potrebbe risultare nullo. Così anche per quanto concerne l’inquinamento dell’aria, che dipenderà dal tipo 

di impianti che verranno installati negli edifici di nuova costruzione, per le acque superficiali e sotterranee. 

Page 245: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  244

8.8. POSSIBILI METODI DI VALUTAZIONE DEGLI IMPATTI 

La fase di scoping identifica i modelli di valutazione che possono essere usati nella costruzione o nella selezione delle 

alternative, in relazione agli aspetti ambientali sin qui analizzati. I modelli di valutazione presenti in letteratura sono 

numerosi, e  l’Autorità Ambientale della Regione Abruzzo  identifica  tra  i più efficaci  i  seguenti:  sovrapposizione di 

carte  tematiche,  liste  e  matrici  di  impatto,  grafi  e  matrici  coassiali  causa/effetto,  valutazioni  empiriche  non 

formalizzate, formulate ad hoc caso per caso. 

Come  è  evidenziato  nelle  linee  guida  della  Regione  Abruzzo,  i  metodi  di  sovrapposizione  di  carte  tematiche 

(ambiente  fisico,  sociale,  ecosistemi,  paesaggio,  ecc.)  producono  una  descrizione  composita  dell’ambiente 

d’intervento e mirano ad evidenziare soprattutto i problemi (criticità, rischi, vulnerabilità o sensibilità), o, per contro, 

le opportunità, relativamente alla realizzazione del Piano o del Programma. Tali metodi trovano spesso applicazione 

per  scelte  localizzative  che  riguardano  aree  vaste,  limitando  il  numero  delle  cartografie  sovrapposte  solo  ai 

tematismi ambientali tra loro affini. 

I metodi di valutazione con liste e matrici d’impatto combinano liste comuni di componenti o fattori ambientali, con 

liste di azioni alternative. Combinando queste  liste disposte su assi orizzontali e verticali, si evidenziano relazioni di 

causa/effetto tra le alternative e l’ambiente. Gli elementi della matrice possono riportare sia valutazioni qualitative 

sia stime quantitative. Nel secondo caso  le stime quantitative possono essere associate a schemi di pesatura per  il 

computo della prestazione ambientale di ciascuna alternativa. 

I grafi e le matrici causa/effetto mettono in evidenza la catena cause/effetti delle azioni di progetto, delle condizioni 

ambientali e degli impatti (diretti, indiretti) sui vari ricettori. 

I metodi di valutazione non formalizzati sono caratterizzati da un elevato grado di libertà di formulazione. Essi sono 

basati  su  valutazioni  prevalentemente  qualitative  degli  impatti  positivi  o  negativi  prodotti  dalle  alternative,  e 

risentono solitamente di una certa soggettività.  

Il  grado  di  complessità  di  tali  modelli  deve  essere  limitato  in  quanto  vanno  assicurate  la  trasparenza  e  la 

ripercorribilità  del  processo,  per  la  sua  eventuale  reiterazione.  Tali metodi  possono  essere  utilmente  applicati, 

quindi, per  valutazioni  relativamente  semplici, nell’ambito delle quali  gli  impatti di ogni  componente  ambientale 

vengono confrontati separatamente  (paesaggio, acqua, ecc.). Tra  i metodi di valutazione non  formalizzati possono 

essere introdotte anche la valutazioni multicriteriali.  

Strumento utilizzato solitamente è l’analisi con matrici, in cui compaiono alternative (colonne) e criteri di valutazione 

(righe). Ad ogni criterio sono associati degli  indicatori di stima delle performance, che varia  in base all’alternativa 

considerata.  Tali  indicatori  possono  avere  diverse  unità  di misura:  quantitativa  (misurazioni),  qualitativa  (giudizi 

verbali, simboli…), oppure a seconda del criterio considerato. Alcuni metodi di valutazione multicriteriale mirano a 

formulare un  giudizio di  sintesi  che  aggrega,  attraverso procedimenti matematici  specifici,  gli  indicatori  riferiti  ai 

diversi criteri di valutazione. La scelta di una tecnica piuttosto che un’altra sarà effettuata in fasi di approfondimento 

progettuale successive. 

Page 246: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  245

9. ANALISI ECONOMICO FINANZIARIA DELLE ALTERNATIVE E DELLE PROPOSTE PROGETTUALI 

9.1. PARTENARIATO PUBBLICO PRIVATO: LA FORMA PROPOSTA 

E’ generalizzata  la consapevolezza che  le esigenze di riqualificazione delle città non possono essere soddisfatte dal 

tradizionale partenariato tra l’Amministrazione pubblica appaltante e l’impresa privata esecutrice dei lavori pubblici, 

e che i complessi problemi della trasformazione urbana richiedono soluzioni organizzative complesse. L’assunto che 

sta alla radice dello sviluppo delle forme partenariali è che, attraverso esse, si possono mettere  insieme  le qualità 

migliori del settore pubblico e di quello privato, e produrre i beni e servizi desiderati condividendo i rischi, i costi e le 

risorse. 

Rispetto alle numerose proposte di classificazione delle  forme partenariali pubblico private presenti  in  letteratura, 

particolare rilievo riveste quella operata dal Libro Verde della Commissione delle Comunità Europee (Commission of 

European Communities, 2004).  Il  Libro Verde distingue  il  “PPP di  tipo puramente  contrattuale” ed  il  “PPP di  tipo 

istituzionalizzato”. 

Il  primo  –  il  PPP  di  tipo  puramente  contrattuale  –  riguarda  un  partenariato  basato  esclusivamente  sui  legami 

contrattuali tra  i partner, ed ha nella concessione di costruzione e gestione  l’espressione più nota. Nel PPP di tipo 

contrattuale  il  partner  privato  fornisce  un  servizio  alla  collettività  sotto  il  controllo  del  partner  pubblico  ed  è 

retribuito dalle somme versate dagli utenti del servizio o dai pagamenti del partner pubblico. Il secondo –  il PPP di 

tipo  istituzionalizzato –  implica una cooperazione tra  il partner pubblico ed  il partner privato  in seno ad una entità 

distinta, detenuta congiuntamente dai due partner. Il PPP istituzionalizzato può realizzarsi sia attraverso la creazione 

di una nuova entità detenuta congiuntamente, sia tramite  l’ingresso del partner privato  in un’impresa pubblica già 

esistente. 

Le  forme partenariali a cui è approdata  l’evoluzione dell’ordinamento giuridico  italiano si rispecchiano nei modelli 

europei, pur  trovando  fondamento  in due distinti quadri normativi: quello degli appalti di  lavori pubblici e quello 

relativo al funzionamento delle Amministrazioni pubbliche locali. 

Il PPP di tipo puramente contrattuale riguarda la progettazione, il finanziamento, la realizzazione e lo sfruttamento di 

una  infrastruttura  in  senso  lato,  e  quindi  di  scuole,  ospedali,  infrastrutture  di  trasporto  e  via  dicendo.  Il  Codice 

italiano dei contratti pubblici di lavori, servizi e forniture (D.Lgs 163/2006) interagisce con il Libro Verde disciplinando 

il PPP di tipo contrattuale nelle forme della concessione di lavori pubblici (artt. 142‐147) e della finanza di progetto 

pura  (artt.  152‐160).  A  differenza  della  concessione  di  costruzione  e  gestione  dell’opera  pubblica,  nella  quale  il 

progetto è elaborato dall’Amministrazione pubblica concedente, nella finanza di progetto pura il PPP trae origine da 

una iniziativa privata avviata da un promotore. La possibilità (art. 143, c. 5) che “a titolo di prezzo le amministrazioni 

aggiudicatrici possono cedere in proprietà o in diritto di godimento beni immobili” collega la produzione dell’opera 

pubblica ad un  investimento  immobiliare privato e può anche  collegare  l’investimento  immobiliare privato ad un 

progetto pubblico di trasformazione urbana. 

Page 247: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  246

Il PPP di  tipo  istituzionalizzato delineato dal Libro Verde  in  Italia  trova riscontro nelle norme del Testo unico delle 

leggi sull’ordinamento degli Enti locali (D.Lgs 267/2000). Per “la gestione dei servizi pubblici che abbiano per oggetto 

la produzione di beni ed attività rivolte a realizzare fini sociali e a promuovere  lo sviluppo economico e civile delle 

comunità  locali”  (art.  112),  le  Amministrazioni  pubbliche  locali  possono  costituire  società  per  azioni  o  a 

responsabilità limitata a prevalente capitale pubblico locale (art. 113) o anche società per azioni senza il vincolo della 

proprietà  pubblica maggioritaria  (artt.  116,  120).  Queste  possibilità  riguardano  la  gestione  di  qualsiasi  servizio 

pubblico. Per quanto  concerne  in  specifico  i progetti di  trasformazione urbana,  le Amministrazioni  locali possono 

coinvolgere risorse private soprattutto  in due forme di PPP  istituzionalizzato:  la “società di trasformazione urbana” 

(Stu) e la società per la gestione e valorizzazione del proprio patrimonio immobiliare. 

Il Libro Verde è ispirato dalle finalità cui è traguardata l’azione della Commissione delle Comunità europee, e quindi 

la  libera  concorrenza  e  la  creazione  del mercato  interno.  Perciò  tratta  del  partenariato  pubblico‐privato  come 

evoluzione  della  tradizionale  collaborazione  recata  dal  settore  privato  alla  Amministrazione  pubblica  attraverso 

l’esecuzione di lavori pubblici sulla base di contratti di appalto. 

Il PPP di  tipo puramente contrattuale e quello di  tipo  istituzionalizzato hanno  in comune  la proprietà pubblica dei 

beni  immobili di  intervento e  la procedura di evidenza pubblica per  la selezione del partner privato da parte della 

Amministrazione pubblica. Esiste  tuttavia anche un’altra  forma di partenariato, basata  sul negoziato anziché  sulla 

concorrenza,  che nasce dalla proprietà privata dal  suolo  e dalla  conseguente  iniziativa  imprenditoriale privata di 

trasformazione  urbana.  Questa  diversa  forma  di  PPP  si  sviluppa  all’interno  del  sistema  della  pianificazione 

urbanistica. La genesi del partenariato di  tipo negoziale è pertanto del  tutto diversa da quella delle due  tipologie 

sopra esaminate. 

Alla radice del partenariato negoziale sta l’interazione tra il potere di pianificazione urbanistica dell’Amministrazione 

comunale e  la proprietà privata dei beni  immobili che devono essere trasformati:  le decisioni dell’Amministrazione 

locale  in merito al  regime urbanistico dei beni  immobili determinano una valorizzazione della proprietà privata di 

entità variabile, e  il negoziato tra  i due soggetti circa  la ripartizione del plusvalore prodotto sfocia nell’accordo che 

sancisce l’avvenuta creazione del partenariato. 

In  Italia  il  PPP  di  tipo  negoziale  è  stato  riconosciuto  dalla  legge  n.  241  del  1990  all’art.  11  (accordi  con  i  privati 

interessati)  e  poi  dalla  legge  n.  179  del  1992  all’art.  16  (programmi  integrati  di  intervento).  Le  leggi  regionali 

definiscono  le  procedure  di  formazione  ed  i  contenuti  dei  piani  e  programmi  concertati  tra  l’Amministrazione 

comunale e gli operatori privati. In Abruzzo a ciò ha provveduto la legge regionale n. 70 del 1995. L’ approvazione del 

“programma integrato” da parte dell’Amministrazione comunale costituisce variante del piano urbanistico generale. 

Fra i contenuti del “programma integrato” figurano l’esplicitazione dei benefici che esso genera in favore dei soggetti 

pubblici e dei soggetti privati attuatori. 

Nella  trasformazione urbana, dunque,  si  realizzano  forme partenariali di diversa natura  che possiedono differenti 

modalità  applicative.  All’aumentare  della  scala  dell’intervento,  cresce  la  complessità  dei  problemi  da  risolvere  e 

conseguentemente  aumentano  anche  la  complessità del progetto  e  l’articolazione del PPP. Nel  caso dei progetti 

Page 248: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  247

urbani  complessi  appare  evidente  che  il PPP non  è un modello  fisso per  la  collaborazione  tra partner pubblici  e 

privati, ma una organizzazione  fatta  su misura per  realizzare un dato progetto. La costruzione dell’organizzazione 

partenariale  interagisce quindi  in modo virtuoso con  la progettazione dell’intervento, per un verso concorrendo a 

definire  le  molteplici  prestazioni  che  esso  deve  assicurare,  per  l’altro  assumendo  essa  stessa  una  forte 

caratterizzazione sperimentale ed innovativa. 

Alla  radice  del  programma  innovativo  del  Ministero  delle  Infrastrutture  e  dei  Trasporti  denominato  “Supporti 

strumentali all’incentivazione delle forme innovative di partenariato pubblico‐privato nei processi di trasformazione 

urbana sostenibile” sta  l’assunto che, nella trasformazione urbana,  la qualità del cambiamento sia frutto,  in misura 

determinante, della capacità del settore pubblico e di quello privato  ‐ ciascuno di essi articolato  in una pluralità di 

soggetti ‐ di interagire e di stabilire forme cooperative capaci di produrre dei vantaggi competitivi per la città.  

Oltre  a  dipendere  dalla  scala  dell’intervento,  la  complessità  delle  forme  partenariali  è  legata  alle  peculiarità  del 

contesto  territoriale,  e  quindi  alle  sue  condizioni  istituzionali,  economiche,  urbanistiche.  Sotto  questo  profilo, 

l’articolazione  del  partenariato  pubblico  privato  è  tanto  più  estesa  ed  innovativa,  quanto  più  l’Amministrazione 

pubblica  locale  è  capace  di  spostare  il  focus  della  sua  operatività  dall’investimento  diretto  alla  creazione  di  un 

ambiente  favorevole  per  le  iniziative  private,  ed  i  soggetti  privati  sono  capaci  di  lavorare  con  l’Amministrazione 

pubblica per raggiungere risultati condivisi.  

Nel caso della città di Pescara lo svolgimento di questo Studio di Fattibilità ha messo in evidenza alcune importanti 

peculiarità  del  contesto  istituzionale  ed  economico  locale,  ed  anche  alcune  imprescindibili  caratteristiche 

urbanistiche e proprietarie dei due ambiti di intervento. 

Per  quanto  riguarda  le  prime,  forte  è  l’intraprendenza  del  settore  privato,  finora manifestatasi  sotto  forma  di 

proposte puntuali  rilevanti per  la dimensione  fisica ed economica posseduta dall’intervento, e per  il  conseguente 

potenziale effetto di riqualificazione urbana. Tuttavia si tratta di proposte ciascuna dei quali è riferita esclusivamente 

alle aree di proprietà del promotore, e conseguentemente nell’insieme sono scoordinate fra loro perché non inserite 

in un quadro organico di governo pubblico della trasformazione urbana. La redazione dello Studio di Fattibilità nel 

programma ministeriale  “Supporti  strumentali”  è  stata  tuttavia  accompagnata  da  una  crescita  del  protagonismo 

dell’Amministrazione  comunale,  alimentato  dalla  progressiva  chiarificazione  degli  obiettivi  pubblici  generali  e 

specifici,  e  degli  strumenti  operativi  di  cui  potersi  avvalere.  Ebbene,  proprio  l’elevata  capacità  di  iniziativa  e  di 

cooperazione  dei  soggetti  appartenenti  ad  entrambi  i  settori,  pubblico  e  privato,  costituisce  la  premessa 

indispensabile per la creazione di forme evolute di partenariato pubblico e privato. 

L’ambito  A2  è  caratterizzato  dall’assenza  di  proprietà  pubbliche  nelle  aree  ad  alto  grado  di  trasformabilità  e 

dall’avvenuta  presentazione  di  diverse  proposte  da  parte  degli  operatori  proprietari  di  aree  degradate  da 

trasformare. L’ambito A5 può essere suddiviso nella  fascia del  lungomare, ove  il settore pubblico e quello privato 

possiedono aree distinte e suscettibili di trasformazione relativamente autonoma, e nel settore urbano più  interno 

ove dominano  le proprietà di alcuni promotori  immobiliari restii ad attivare  fra  loro una cooperazione  fortemente 

strutturata. Proprio per  l’ambito A5  il Comune di Pescara aveva  coltivato  l’idea di  ricorrere ad una  forma di PPP 

Page 249: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  248

istituzionalizzato,  ossia  la  Società  di  Trasformazione  Urbana,  ma  questa  idea  non  si  è  concretizzata  in  alcuna 

iniziativa. 

Per  effetto  degli  elementi  precedentemente  esposti,  durante  l’elaborazione  dello  Studio  si  è  progressivamente 

affermato  il convincimento che  la  forma di PPP più appropriata per  la  riqualificazione dei due ambiti  fosse quella 

riconducibile  al  “partenariato  negoziale”.  Per  le  ragioni  appena  illustrate,  una  forma  partenariale  di  tipo 

istituzionalizzato sarebbe stata  interpretata come una sorta di “sovrastruttura” sia dall’Amministrazione comunale 

che dagli operatori privati, richiedente per di più un ulteriore complesso e difficile passaggio decisionale all’interno 

degli organi isituzionali dell’Amministrazione e delle singole società private coinvolte.  

Per massimizzare  i  risultati  ricavabili  dalla  collaborazione  tra  l’Amministrazione  comunale  e  gli  operatori  privati 

nell’ambito del “partenariato negoziale”, occorre tuttavia che sia l’una che gli altri svolgano i propri specifici ruoli nel 

modo più efficiente ed efficace possibile. Diventa quindi essenziale, per un verso, che  l’Amministrazioni comunale 

espliciti i propri specifici obiettivi di riqualificazione urbana attraverso il “progetto della città pubblica”, tecnicamente 

rappresentato dal Masterplan; per  l’altro, che gli operatori privati cooperino alla attuazione del Masterplan dopo 

avere verificato positivamente la ragionevole convenienza degli investimenti da effettuare nelle loro proprietà e più 

in generale nell’ambito urbano. 

Questa  complessa  problematica  è  indagata  nello  SdF  dapprima  attraverso  la  prefigurazione  della  gamma  delle 

possibili alternative in relazione alle previsioni del PRG, alla progettualità espressa dagli operatori privati, al progetto 

urbano messo  a punto nell’ambito dello  SdF  (il Masterplan)  ed  anche  alle  sue possibili  integrazioni  e modifiche; 

quindi, attraverso la valutazione economico finanziaria delle alternative prefigurate. 

 

9.2. MATRICE DELLE ALTERNATIVE 

9.2.1. ALTERNATIVE OGGETTO DI VALUTAZIONE PER L’AMBITO A2: LUNGOFIUME NORD – VIA VALLE ROVETO 

Nella valutazione delle  ipotesi di  trasformazione per  l’Ambito A2  Lungofiume Nord – via Valle Roveto è possibile 

identificare molteplici alternative progettuali. Tali alternative discendono da tre fonti principali. La prima è costituita 

dall’attività  di  ricognizione  condotta  nell’ambito  dello  SdF  sullo  strumento  urbanistico  generale  del  Comune  di 

Pescara. La seconda fonte è rappresentata dall’attività di ascolto e partecipazione sviluppata nell’ambito dello SdF, 

con  particolare  riferimento  al  confronto  instaurato  con  i  soggetti  privati  proprietari  delle  aree  che  ricadono  nei 

comparti di trasformazione, i quali già in passato hanno avanzato proposte di intervento. La terza fonte è costituita 

dall’attività  progettuale  messa  in  campo  durante  la  redazione  dello  SdF,  che  ha  condotto  a  condividere  con 

l’Amministrazione  comunale un Masterplan  finalizzato  a  ridisegnare  l’assetto della  viabilità, degli  spazi pubblici  e 

delle aree di concentrazione dell’edificazione. 

Sulla  base  delle  tre  fonti  sono  state  elaborate  cinque  ipotesi  alternative  (Figura  60).  L’alternativa  α  discende 

direttamente dalla prima fonte. Le quantità edificatorie sono derivate dalle previsioni di Prg così come emerse dalla 

Page 250: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  249

ricognizione effettuata nello SdF,  ipotizzando  che  l’attuazione di  tali previsioni avvenga attraverso un progetto  in 

grado di sfruttare l'intera capacità edificatoria sulla superficie fondiaria del comparto. 

Le alternative β e γ discendono dalla seconda fonte: l’ascolto e il confronto instaurato con i privati proprietari delle 

aree  che  ricadono  nei  comparti.  Entrambe  le  alternative  assumono  delle  quantità  edificatorie  che  derivano  dal 

rapporto  dialettico  tra  le  previsioni  contenute  nello  strumento  urbanistico  e  la  loro  attuazione  delineata  negli 

elaborati documentali e progettuali presentati dai soggetti privati. Ciò significa che occorre verificare se le quantità 

edificatorie  dei  progetti  privati  sono  interamente  assentite  dalle  norme  urbanistiche,  oppure  se  comportano  la 

necessità  di  una  variante  o  una  deroga  ai  limiti  di  distanza  o  altezza.  Nell’alternativa  β  questa  verifica  viene 

demandata ai medesimi soggetti privati proponenti, mentre nell’alternativa γ la ripartizione tra quantità assentite e 

quantità edificatorie in variante o deroga costituisce l’esito di una ricognizione effettuata nell’ambito dello SdF. 

Infine, le ultime due alternative rappresentano la trasposizione in quantità di opere private, opere di urbanizzazione 

e  opere  pubbliche,  dell’assetto  urbanistico  proposto  nel  Masterplan.  L’alternativa  δ  riproduce  fedelmente  le 

previsioni  del Masterplan,  peraltro  sviluppate  in maniera  coerente  con  le  previsioni  del  Prg. Al  riguardo  occorre 

segnalare  che  le alternative  α e  δ  risultano molto  simili ma non  identiche:  restano  invariate  le quantità di opere 

private  (nel  caso  di  un  comparto,  in  particolare,  variano  le  destinazioni  d’uso) ma mutano  le  quantità  di  opere 

pubbliche serventi gli insediamenti e l’ambito nel suo complesso. Da ultima, l’alternativa ε rappresenta il tentativo di 

coniugare  le quantità definite nel Masterplan,  assentite dal Prg,  con  le ulteriori quantità presenti nelle proposte 

private, tali dunque da comportare la necessità di una variante o deroga. 

 

Page 251: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  250

Figura 60. Ambito A2: definizione delle alternative progettuali oggetto di valutazione 

 

 

Un ulteriore elemento differenzia una alternativa dalle altre. In tutte  le alternative  i valori parametrici di costo e di 

ricavo  saranno  costituiti dalle  stime  condotte  e discusse nel paragrafo 8.4.2  “la  Stima dei  valori parametrici”.  Fa 

eccezione l’alternativa β in cui, per puro scrupolo di verifica, sono stati mantenuti i valori indicati dai soggetti privati 

proprietari delle aree. 

Non sempre è stato possibile delineare ed analizzare tutte  le alternative per ciascuno dei comparti. Per  i comparti 

5.06.B1 e 5.06.B2 il soggetto privato proprietario ha presentato all’Amministrazione comunale un progetto aderente 

alle previsioni di Prg, che l’Amministrazione sta esaminando. Le cinque ipotesi alternative si riducono in questo caso 

al solo progetto presentato. Nel caso dei comparti 5.07.1 e 5.07.2 non sono pervenute nuove indicazioni da parte dei 

soggetti  proprietari;  manca  pertanto  la  base  informativa  per  definire  i  contenuti  dell’alternativa  β,  mentre 

l’alternativa  γ è stata definita sulla base della proposta che  la proprietà aveva presentato nel giugno 2005 e della 

successiva  istruttoria  effettuata  dal  Comune  di  Pescara.  Il  prospetto  che  segue  (Figura  61)  riassume  la 

corrispondenza tra i comparti e le alternative progettuali elaborate per la valutazione. 

Page 252: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  251

Figura 61. Ambito A2: corrispondenza tra alternative e comparti 

 

 

9.2.2. ALTERNATIVE OGGETTO DI VALUTAZIONE PER L’AMBITO A5: AMBITO PORTUALE – MARINA SUD 

Nella valutazione delle ipotesi di trasformazione per l’Ambito A5 Ambito portuale – Marina Sud, la definizione delle 

alternative progettuali condivide le medesime fonti discusse nel paragrafo precedente, con due differenze. 

Per  questo  ambito  le  proposte  avanzate  da  soggetti  privati  coprono  una  porzione  ridotta  dell’estensione 

complessiva:  riguardano  solamente  due  porzioni  del  sub‐ambito  PP2c, mentre  sono  del  tutto  assenti  per  il  sub‐

ambito PP2b. Inoltre,  l’elaborazione del Masterplan assume come  livello di approfondimento quello dei sub‐ambiti 

definiti  dal  Prg,  mentre  l’individuazione  degli  specifici  comparti  edificatori  viene  demandata  alla  successiva 

elaborazione di un Piano particolareggiato. Pertanto,  le alternative oggetto di valutazione traggono origine da due 

fonti (Figura 62)): le quantità definite dallo strumento urbanistico formano l’alternativa α, le previsioni contenute nel 

Masterplan danno origine all’alternativa β, che consiste nell’attuazione separata dei sub‐ambiti, e all’alternativa γ, 

che  invece  prevede  la  compartecipazione  dai  vari  sub‐ambiti,  attraverso  opportune  compensazioni,  per  il 

finanziamento delle opere pubbliche di rango urbano. 

Per quanto concerne  l’applicazione del modello di valutazione e  lo  sviluppo delle alternative  sui  sub‐ambiti,  sono 

opportune  alcune  ulteriori  considerazioni  (Figura  63).  Le  alternative  α  e  β  vengono  tradotte  nel  modello  di 

valutazione sia per  il sub‐ambito PP2b che per  il sub‐ambito PP2c. Nel caso del sub‐ambito PP2a tale applicazione 

diviene superflua, poiché è interamente occupato da opere pubbliche: quelle previste nel Piano Regolatore Portuale 

nel caso dell’alternativa α,  le stesse oltre a quelle aggiuntive previste nel Masterplan nel caso dell’alternativa β. Si 

tratta dunque di un sub‐ambito la cui realizzazione, dal punto di vista economico finanziario, non può sostenersi del 

tutto  autonomamente.  Il  sub‐ambito  PP2a  rientra  nel modello  di  valutazione  nell’alternativa  γ,  poiché  in  questa 

opzione la realizzazione delle attrezzatture e infrastrutture aggiuntive delineate nel Masterplan viene posta a carico 

dell’adiacente sub‐ambito PP2b. Nell’alternativa γ non viene coinvolto  il sub‐ambito PP2c, poiché per una porzione 

rilevante di esso è in corso di definizione un accordo tra vari soggetti pubblici, quali il Comune di Pescara, la Regione 

Abruzzo e la locale Camera di Commercio. 

Page 253: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  252

Figura 62. Ambito A5: definizione delle alternative progettuali oggetto di valutazione 

 

 

Figura 63. Ambito A5: corrispondenza tra alternative e comparti 

 

Page 254: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  253

9.3. ANALISI DELLA FATTIBILITÀ FINANZIARIA 

9.3.1. MODELLO DI VALUTAZIONE DEI PROGRAMMI COMPLESSI ADOTTATO NEL 2006 DAL COMUNE DI PESCARA 

Alcuni  anni  addietro,  l’Amministrazione  comunale  di  Pescara  ha  approvato  una  Delibera  contenente  “Criteri  e 

procedure  per  l’attuazione  del  P.R.G. mediante  programmi  complessi”,  con  lo  scopo  di  superare  alcuni  aspetti 

negativi che fino ad allora avevano connotato la prassi locale in materia di collaborazione tra Comune e privati nella 

trasformazione urbana. Tra  tali  limiti, un  insoddisfacente grado di  coinvolgimento del Consiglio Comunale e delle 

rappresentanze di quartiere, e  talvolta anche una mancanza di chiarezza nel  rapporto  tra programmi complessi e 

Piano Regolatore. Altri due limiti significativi riguardavano il rapporto tra i benefici per i soggetti privati e i benefici 

pubblici e collettivi, sia per quanto concerne l’incertezza nei parametri da utilizzare per quantificare tali benefici, sia 

per un deficit nella ponderazione dei maggiori benefici che derivano ai  soggetti privati per effetto delle eventuali 

varianti urbanistiche. 

La  Delibera  di  Consiglio  Comunale  61/2006,  che  ha  sostituito  le  precedenti  Delibere  199/1997  e  59/1999,  ha 

rinnovato  il modello  di  valutazione  delle  proposte  di  programmi  complessi.  Tale modello  trae  ispirazione  dalle 

sperimentazioni promosse nel corso degli anni Novanta da parte dell’allora Ministero dei Lavori Pubblici (ora delle 

Infrastrutture  e  Trasporti),  ed  è  ancorato  ad  alcuni  capisaldi.  Il  primo  concerne  la  natura  stessa  dei  programmi 

complessi. Dal punto di vista operativo si tratta di un insieme coordinato di interventi, e sotto il profilo finanziario i 

programmi  devono  configurarsi  come  “offerte  […]  integrative  delle  risorse  pubbliche,  con  redistribuzione  del 

vantaggio economico privato nell’ambito urbano.” 

Integrazione  e  redistribuzione  hanno  rappresentato  i  termini  chiave  per  gli  altri  capisaldi.  I  finanziamenti  privati 

dovevano integrare la realizzazione di opere di urbanizzazione e altre opere pubbliche con una intensità significativa. 

Inoltre,  qualora  la  proposta  di  programma  fosse  risultata  difforme  dalle  previsioni  di  Piano,  almeno  la metà  dei 

maggiori  utili  generati  dalla  variante  avrebbero  dovuto  essere  redistribuiti  alla  collettività  sotto  forma  di  opere 

pubbliche aggiuntive. 

Il modello  di  valutazione  era  articolato  in  due  nuclei  (Figura  64).  Il  primo  nucleo  riproduceva  la  struttura  del 

procedimento estimativo per “valore di trasformazione”: al valore di mercato degli immobili realizzati nel processo di 

attuazione del programma  complesso  viene  sottratto  l’insieme dei  costi da  sostenere,  sia quelli  relativi ad opere 

private  che  quelli  inerenti  alle  opere  di  urbanizzazione  o  altre  opere  pubbliche.  A  differenza  del  procedimento 

estimativo,  il valore delle aree e dei beni  immobili oggetto di  trasformazione è  incluso  tra  le voci di costo. Come 

incognita  rimane  dunque  l’utile  appannaggio  del  soggetto  che  promuove  l’intervento.  Il  secondo  nucleo  traeva 

ispirazione dal Piano economico finanziario per esprimere e confrontare la convenienza per i soggetti privati, ovvero 

l’utile conseguito con la realizzazione del programma complesso, e la convenienza per il soggetto pubblico, espressa 

in termini monetari dai finanziamenti privati indirizzati a opere di urbanizzazione e altre opere pubbliche. 

Il modello di valutazione si componeva di sei elaborati. La tabella 1 contiene in riga l’elenco delle opere private, delle 

opere di urbanizzazione e delle  altre opere pubbliche, e  in  colonna quattro parametri oggetto di  stima:  costo di 

Page 255: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  254

realizzazione tecnica, spese tecniche e generali, costo di acquisizione di aree e immobili, oneri concessori. 

Le tabelle 2a, 2b e 3 hanno lo scopo di rappresentare alcune informazioni di dettaglio rispettivamente per le opere 

edili private – distinguendo tra la nuova costruzione, il recupero e la manutenzione –, per le opere di urbanizzazione 

realizzate a scomputo degli oneri concessori, e per le opere pubbliche aggiuntive. Tra le opere pubbliche aggiuntive 

sono citate, a titolo esemplificativo, la manutenzione e l’ammodernamento di urbanizzazioni primarie o secondarie, 

la realizzazione di edilizia residenziale pubblica,  la cessione di aree per ospitare funzioni pubbliche. Nel modello  in 

esame,  la  tabella 4 esplicita  la provenienza, privata o pubblica, delle  risorse  finanziarie a copertura delle opere di 

urbanizzazione  e  delle  opere  pubbliche  aggiuntive.  Per  quanto  riguarda  le  opere  di  urbanizzazione  primaria  e 

secondaria, realizzate a scomputo degli oneri, viene operata la seguente distinzione: da un lato la porzione di costo 

delle urbanizzazioni che corrisponde all’ammontare degli oneri concessori dovuti, dall’altro lato l’ulteriore porzione 

di  costo  sostenuto  per  la  realizzazione  delle  urbanizzazioni.  La  tabella  5  introduce  il  valore  di mercato  dei  beni 

immobili  realizzati  mediante  l’attuazione  del  programma  complesso,  da  cui  detrarre  i  costi  per  giungere  ad 

esprimere  la  convenienza per  il  soggetto privato,  tenuto  conto altresì dell’imposizione  fiscale e degli  interessi  sul 

capitale. 

 

Figura 64. Modello di valutazione dei programmi complessi adottato dal Comune di Pescara nel 2006 

 

 

Il modello di valutazione esplicitava due indicatori della convenienza economica per il soggetto privato, e altrettanti 

indicatori  della  convenienza  per  il  soggetto  pubblico  (Figura  65). Dall’angolazione  valutativa  del  soggetto  privato 

venivano presi in considerazione i seguenti indicatori: 

‐ la differenza  tra  il valore di mercato dei beni  immobili  realizzati e  i  relativi costi, al netto dell’imposizione 

fiscale e degli interessi sul capitale, rappresentava la convenienza privata complessiva (a); 

Page 256: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  255

‐ la differenza tra  il valore di mercato dei beni  immobili non previsti nel Piano Regolatore e  i relativi costi, al 

netto  dell’imposizione  fiscale  e  degli  interessi  sul  capitale,  rappresentava  la  convenienza  conseguita 

“mediante la realizzazione di interventi privati eseguiti in variante agli strumenti urbanistici” (b). 

Sotto il profilo della convenienza pubblica venivano elaborati due differenti indicatori: 

‐ l’ammontare  complessivo  di  finanziamenti  privati  per  opere  di  urbanizzazione  primaria  e  secondaria, 

realizzate direttamente a scomputo degli oneri, e per altre opere pubbliche (c); 

‐ l’ammontare di  finanziamenti privati per opere di urbanizzazione  e  altre opere pubbliche,  aggiuntivo  agli 

oneri  di  urbanizzazione  primaria  e  secondaria,  che  sarebbero  dovuti  se  non  fossero  realizzate  opere  a 

scomputo (d). 

Il rapporto tra gli  indicatori conduceva ai due criteri di giudizio, ciascuno da confrontare con soglie di convenienza 

espresse in percentuale: 

  c / a ≥ 45%  [1.] 

  d / b ≥ 50%  [2.] 

 

Figura 65. Indicatori e criteri di giudizio nel modello di valutazione adottato dal Comune di Pescara nel 2006 

  

L’esame del modello di valutazione adottato dal Comune di Pescara nel 2006, nonché di alcune proposte avanzate 

da  soggetti  privati  proprietari  delle  aree  che  ricadono  nei  comparti  urbanistici  dell’ambito  A2,  ha  consentito  di 

Page 257: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  256

evidenziarne alcuni nodi critici. Due di questi riguardano la struttura del modello, e rispettivamente la stima dei costi 

e la considerazione del fattore tempo. Altri due nodi critici concernono le modalità con cui sono formulati i criteri di 

giudizio. 

Coerentemente  con  l’impostazione  del  procedimento  estimativo  per  “valore  di  trasformazione”,  la  convenienza 

privata complessiva viene ricavata per differenza: ai ricavi stimati dalla vendita degli immobili vengono detratti i costi 

da  sostenere  per  la  loro  realizzazione.  La  stima  di  tali  costi  comporta  la  somma  di  vari  elementi:  il  costo  di 

costruzione;  le  spese  tecniche  (competenze  professionali  per  le  attività  di  progettazione  e  direzione  lavori);  il 

contributo in percentuale sul costo di costruzione; il costo per l’acquisizione dell’area. Tra le voci citate mancano gli 

oneri  di  urbanizzazione  o  i  costi  per  la  realizzazione  diretta  di  urbanizzazioni  primarie  o  secondarie,  che 

rappresentano una effettiva uscita monetaria per  il soggetto che realizza  la  trasformazione e dunque  incidono sul 

suo grado di convenienza complessivo.  Inoltre,  il modello non specifica a quale momento temporale debba essere 

riferita  la  componente  di  costo  relativa  all’area  oggetto  di  intervento.  Poiché  il  fine  del modello  di  valutazione 

consiste nel cogliere la convenienza privata complessiva, occorre tenere conto che in essa figurano tre componenti 

diverse: il profitto che ordinariamente spetta al soggetto promotore della trasformazione; l’eventuale extra‐profitto 

derivante da condizioni di imperfezione del mercato immobiliare locale o da una particolare capacità imprenditoriale 

del promotore; la valorizzazione immobiliare generata dall’intervento di trasformazione. Per cogliere anche la quota 

di valorizzazione  immobiliare, è necessario che  la componente di costo  relativa all’area e agli  immobili oggetto di 

intervento  faccia  riferimento  al  loro  valore  nello  stato  di  fatto  e  di  diritto  esistente  prima  dell’approvazione 

dell’intervento di trasformazione, possibilmente documentato attraverso atti di acquisto o di opzione. 

Il secondo nodo critico rilevato nell’impostazione del modello di valutazione consiste nell’assenza della dimensione 

temporale. In altri termini, i costi e i ricavi vengono confrontati come se fossero istantanei. Al contrario, nei progetti 

di trasformazione urbana, le componenti positive e negative si distribuiscono nel tempo su vari anni, con periodicità 

e  durate  diverse;  tutto  ciò  si  riflette  in  un  loro  differente  valore  nel momento  in  cui  sono  riportate  all’attualità 

attraverso l’operazione di sconto. 

Nella  formulazione  dei  criteri  di  giudizio  il modello  del  2006  assume  due  soglie  di  confronto:  il  rapporto  tra  la 

convenienza pubblica e quella privata complessiva deve risultare pari o superiore al 45 per cento;  il rapporto tra  la 

convenienza  pubblica  e  quella  privata  derivante  dalla  variante  deve  risultare  almeno  pari  al  50  per  cento.  Tale 

impostazione  non  sembra  condivisibile,  per  due motivi.  Innanzitutto  perché  incide  anche  su  eventuali  proposte 

private aderenti alle previsioni del Piano Regolatore, e dunque tali da non richiedere né una variante, né una deroga 

alle norme urbanistiche. L’intervento attuativo di un comparto in linea con le prescrizioni di Piano deve assicurare il 

versamento  dei  contributi  di  costruzione  e  la  realizzazione  delle  opere  di  urbanizzazione  necessarie  al 

funzionamento degli  insediamenti, ma  il progetto non può essere rigettato se  il peso di tali voci risulta  inferiore a 

circa  la metà  della  convenienza  privata  complessiva.  In  secondo  luogo,  la  fissazione  di  soglie  assolute,  anziché 

relative,  non  consente  di  rapportare  le medesime  soglie  alla  dimensione,  fisica  e  finanziaria,  degli  interventi  di 

trasformazione nonché al loro apprezzamento sul mercato. In altri termini, le soglie fissate nel modello adottato dal 

Comune di Pescara possono essere  raggiunte più agevolmente da quelle  trasformazioni che  insistono su comparti 

Page 258: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  257

urbanistici  collocati  in aree  centrali pregiate e godono di elevate previsioni edificatorie; al  contrario, ne  risultano 

penalizzati gli interventi su comparti più periferici caratterizzati da una edificazione meno intensiva. 

Un ultimo nodo critico concerne ancora  la formulazione dei criteri di giudizio. La convenienza pubblica, parametro 

posto al numeratore in entrambi i criteri [1.] e [2.], è data dall’ammontare complessivo di risorse private destinate a 

finanziare  opere  di  urbanizzazione  primaria  o  secondarie,  realizzate  a  scomputo  dei  relativi  oneri,  e  altre  opere 

pubbliche.  Tale  impostazione  trascura  che  i  costi  da  sostenere  per  la  realizzazione  di  opere  di  urbanizzazione 

primaria non rappresentano un vero e proprio beneficio per  la collettività. Si tratta piuttosto di costi strettamente 

connessi a  interventi  serventi gli  insediamenti, ovvero  indirizzati a garantire  il  funzionamento delle opere private 

quali ad esempio alloggi, negozi e uffici. 

 

9.4. MODELLO DI VALUTAZIONE 

I rilievi critici sopra esposti sono stati discussi con l’Amministrazione comunale. Dal confronto è emersa l’opportunità 

di mantenere nel presente Studio  l’impianto del modello di valutazione definito nel 2006, perché già familiare agli 

Uffici  dell’Amministrazione  ed  agli  operatori  locali,  e  di  apportarvi  alcune modifiche  volte  a  superare  gli  aspetti 

negativi precedentemente discussi. 

 

9.4.1. STRUTTURA DEL MODELLO DI VALUTAZIONE 

Il modello rinnovato si articola in quattro tavole. Il primo elaborato (Figura 66) ha per oggetto la quantificazione degli 

interventi  proposti  e  finanziati  con  risorse  private,  nonché  l’esplicitazione  delle  stime  dei  loro  costi  e  ricavi,  sia 

parametrici che totali. Il costo parametrico delle opere edili private è scomposto in vari elementi costitutivi (riquadro 

a):  il costo di costruzione,  le spese tecniche,  il costo dell’area, altre voci di costo e  il contributo  in percentuale sul 

costo  di  costruzione.  Il  costo  di  costruzione  comprende  il  costo  tecnico  di  costruzione  (ovvero  i  costi  relativi  a 

materiali, manodopera, noli e  trasporti),  le spese generali  (stimate pari al 15 per cento del costo  tecnico) e  l’utile 

dell'impresa di costruzioni (stimato pari al 10 per cento della somma di costo tecnico e spese generali). Con la voce 

relativa al costo dell’area si fa riferimento al valore dell'area e degli immobili di intervento nell'attuale stato di fatto e 

di  diritto.  Tra  le  altre  voci  di  costo  figurano  le  spese  da  sostenere  per  la  commercializzazione  del  prodotto 

immobiliare ricavato dalle trasformazioni e altri oneri aggiuntivi. 

I costi  relativi agli oneri di urbanizzazione primaria e  secondaria  sono considerati  separatamente  (riquadro b) per 

consentire  le  verifiche  relative  allo  scomputo  dei  costi  sostenuti  per  la  realizzazione  diretta  di  opere  di 

urbanizzazione (riquadro c). 

Due  tipi di disaggregazione assumono  rilevanza ai  fini della valutazione delle  convenienze  reciproche  tra  soggetti 

privati e soggetti pubblici. La prima concerne  le quantità di opere private assentite dallo strumento urbanistico  (si 

tratta della porzione di opere edili private legalmente consentita – ovvero assentite dal Prg – e fisicamente possibili – 

ovvero non in deroga ad altezze e distanze), e le quantità di opere private in variante o comunque in deroga ai limiti 

Page 259: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  258

di altezza o di distanza.  

La  seconda distinzione  riguarda da un  lato  le opere di urbanizzazione  serventi  l’insediamento, e dall’altro  lato  le 

opere di urbanizzazione secondaria eccedenti  i relativi oneri e  le altre opere pubbliche che assumono rilievo nella 

formazione della convenienza pubblica. Tra le altre opere pubbliche possono figurare aree da cedere gratuitamente, 

ma la loro quantificazione deve essere riferita alle sole aree aggiuntive rispetto a quelle comunque da cedere per gli 

standard. 

Il  secondo e  il  terzo elaborato  (Figura 67)  sono  volti  a  integrare nel modello di  valutazione  i necessari  aspetti di 

matematica attuariale. L’articolazione nel tempo dei costi e dei ricavi in maniera analitica richiederebbe informazioni 

che  non  sempre  sono  note  nel  momento  in  cui  viene  presentata  una  proposta  di  trasformazione  urbana.  In 

particolare, può risultare aleatoria la definizione della ripartizione delle entrate e delle uscite per ogni singola fase di 

attuazione.  Pertanto,  si  ritiene  opportuno  articolare  nel  tempo  i  costi  (tavola  2)  e  i  ricavi  (tavola  3)  in maniera 

sintetica. Per ciascuna voce è necessario stimare  il momento di avvio delle attività (b, numero di anni necessari ad 

avviare la realizzazione o la cessione sul mercato delle opere, stimati a partire dal momento in cui viene effettuata la 

valutazione) e  la durata delle medesime attività (c, numero di anni necessari a completare  la cessione sul mercato 

delle  opere,  stimati  a  partire  dal momento  di  avvio).  Il  calcolo  del momento  temporale  in  cui  collocare  i  valori 

monetari per l’attualizzazione (d) avviene attraverso la formula che segue: 

 

  d = b + ( c / 2 )  [3.] 

 

In altri termini, quando non è nota la distribuzione puntuale dei costi e dei ricavi in ogni singolo momento temporale 

di analisi, è possibile assumere l’ipotesi semplificativa che essi siano ripartiti equamente nell’arco di tempo in cui si 

verificano. Nella matematica attuariale ciò equivale ad ipotizzare, ai fini dell’operazione di sconto all’attualità, che i 

valori di costo e di ricavo siano idealmente concentrati nel momento intermedio del loro arco temporale (Figura 68). 

 

Page 260: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  259

Figura 66. Interventi proposti e finanziati con risorse private: quantità, costi e ricavi 

  

Figura 67. Interventi proposti e finanziati con risorse private: articolazione temporale e attualizzazione 

 

 

Page 261: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  260

Figura 68. Articolazione temporale sintetica e attualizzazione 

  

9.4.2. STIMA DEI VALORI PARAMETRICI 

I  valori  unitari  da  assumere  nell’elaborazione  dei modelli  finanziari  sono  stati  desunti  da  opportune  indagini  di 

mercato. Nella prima parte della Relazione si riferisce delle  indagini svolte presso fonti  indirette, consultando fonti 

qualificate quali l’Agenzia del Territorio, la rivista Consulente Immobiliare e l’Osservatorio immobiliare Tecnocasa; e 

presso  fonti  dirette,  attraverso  la  consultazione  di  operatori  qualificati  del mercato  immobiliare  pescarese  (cfr. 

paragrafo 3.3). Di seguito si riferisce dei valori parametrici di costo e di mercato assunti in ciascuno dei due ambiti di 

riferimento per le diverse tipologie di opera e destinazioni d’uso previste dalle alternative di intervento. 

 

9.4.2.1. Valori di costo 

I valori unitari desunti dalle diverse fonti  informative sono esposti nella tabella seguente per ciascuna destinazione 

d’uso presente negli ambiti di progetto.  La  tabella  riporta nelle  colonne  centrali  i valori medi, mentre  la  colonna 

evidenziata di grigio espone i valori unitari assunti come riferimento per le successive elaborazioni. 

Per  la  residenza  libera  si  evidenzia  un  range  di  valori  la  cui media  si  aggira  sui  1.200  euro/mq.  Si  rileva  che  gli 

operatori  intervistati  hanno  individuato  una  forbice  di  valori  compresi  tra  1.170  e  1.300  euro/mq  e  che  le 

elaborazioni  fornite  dall’Amministrazione  comunale  individuano  per  le  abitazioni  civili  con  un  livello  ordinario  di 

finiture, un valore che si attesta sui 1.200 euro/mq; valori di costo più alti sono giustificati solo in zone centrali o con 

un  livello  di  finiture  particolarmente  elevato.  Per  quanto  riguarda  la  residenza  convenzionata,  è  stato  assunto  il 

valore di  costo di 1.003 euro/mq derivato dai dati  contenuti nelle  tabelle allegate alla delibera C.C. n. 51 del 28 

marzo 2011 ricondotti al parametro della superficie utile lorda (Sul). 

Per le destinazioni d’uso diverse dalla residenza i valori assunti sono in linea con i costi di costruzione individuati dal 

Comune di Pescara per  la fascia “base”, ovvero per edifici  in strutture ordinarie e con un buon  livello di finiture.  Il 

costo di costruzione assunto come riferimento per il terziario è di 1.100 euro mq. 

Le  indagini effettuate per  i box auto hanno riscontrato dei valori variabili tra 375 e 700 euro. Nei casi oggetto del 

presente Studio  i box auto  sono  sempre  situati al piano  interrato o al piano  terra di grandi  strutture. È pertanto 

ragionevole assumere quale riferimento il valore di costo di 600 euro/mq. 

Page 262: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  261

Tabella 58. Valori di costo – opere private 

COMUNE DI PESCARA Valori unitariDestinazioni d'uso U. m. Lamante Sciarra Costruz. Op. accreditati Comune Pescara Prezz. DEI Op. accreditati Comune Pescara di riferimento

2005 2011 2011 2011 2010 2011 2011 2011

Residenza libera euro/mq 1.040 1.150 1.170 1.200 1.197 1.300 1.350 1.200

Residenza convenzionata euro/mq 1.000 1.066 1.050 1.003

Uffici privati e studi professionali  euro/mq 1.100 1.450 1.200

Commercio al dettaglio + attività di servizio euro/mq 500 1.000 1.100 1.400 1.100

Turistico ricettivo  euro/mq

Artigianato di servizio euro/mq 900 1.100 1.100Commercio all'ingrosso euro/mqBox auto (interrato) euro/mq 403 575 650 625 700 600

Valori massimiValori mediValori minimi

 

 

La  successiva  Tabella  59  riporta  i  costi  unitari  delle  opere  di  urbanizzazione.  La  tabella  è  stata  organizzata 

raggruppando le diverse tipologie di opere a rete, spazi pubblici aperti, viabilità e spazi per la sosta. 

Le fonti informative forniscono un quadro sufficientemente strutturato dei costi di costruzione delle opere a rete. I 

valori che si attribuisco sono: 70 euro/ml per la rete elettrica, 80 euro/ml per la rete idrica e del gas, 90 euro/ml per 

la rete fognaria. 

Gli spazi aperti pubblici hanno valori di costo dell’ordine di 35 euro/mq per gli spazi a verde attrezzato estensivo; il 

costo delle aree a giardino, di spazi verdi più contenuti o con un maggiore livello di finitura, è di 40 euro/mq; nel caso 

di aree attrezzate con arredo urbano il costo unitario è 55 euro/mq.  

I valori di costo per  le reti della viabilità carrabile e ciclo‐pedonale forniti dalle diverse fonti  informative consultate 

convergono rispettivamente verso i valori di 50 e 70 euro/mq. Il costo di realizzazione dei parcheggi a raso è analogo 

a quello individuato per la rete viaria carrabile, in quanto presenta forti analogie sia per quanto riguarda il livello di 

finitura superficiale che per quanto riguarda la presenza di reti di sottoservizi. Il valore individuato per la rete viaria 

carrabile afferisce ad una strada comunale di dimensioni ordinarie (larghezza 9 m). 

Per  le  strade  di  categoria  superiore  (larghezza  10,50 m  e  banchine,  come  nel  caso  del  prolungamento  dell’Asse 

attrezzato) il costo di costruzione individuato è di 155 euro/mq inclusi i sottoservizi. A tali costi, nel caso di interventi 

in prossimità dell’argine del porto canale per i quali è ipotizzabile il consolidamento strutturale dell’argine stesso, il 

costo di costruzione subisce un incremento. Tale incremento è stato calcolato con riferimento alla delibera di Giunta 

n. 703 del 2 settembre 2011 nella quale è riportato  il costo di 3.600.000 euro per  il “ripristino e  integrazione degli 

argini golernari” del fiume Pescara per lo sviluppo di 1.000 metri a monte dell’erigendo Ponte Nuovo, per entrambe 

le  rive.  Il  costo  totale  è  stato  rapportato  ai metri  lineari  di  intervento  e  ripartito  per  la  superficie  sulla  quale  il 

Masterplan prevede  la nuova viabilità di collegamento tra  il porto e  l’Asse attrezzato. Il valore unitario, espresso  in 

euro/mq, è di 166; sommandolo al costo di costruzione per la viabilità in condizioni ordinare, si raggiunge il valore di 

321 euro/mq. 

Un’ulteriore  indagine  è  stata  effettuata  al  fine  di  individuare  i  costi  parametrici  per  l’ediliza  scolastica.  Il  valore 

unitario risulta di 1.000 euro/mq. 

Page 263: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  262

Per l’ambito A2 è stata infine realizzata un’indagine al fine di indivuare il costo di costruzione di uno o più chioschi da 

inserire all’interno del parco del lungofiume, purché compatibili con le prescrizioni del Piano Stralcio di Difesa dalle 

Alluvioni (PSDA, cfr. paragrafo 5.2.2). Le indagini effettuate presso fonti dirette indicano un costo parametrico di 142 

euro/mq. 

 

Tabella 59. Valori di costo – opere di urbanizzazione 

OPERE DI URBANIZZAZIONE U. m. Sciarra Costr. Lamante Comune Pescara Prezz. Abruzzo Prezz. Veneto Prezz. DEI Indagini dirette* V. riferimento

Tipologia di opera u.m. 2011 2011 2011 2010 2010 2011 2011

Opere a reteRete fognaria euro/ml 90 150 90Rete elettrica euro/ml 70 40 70Rete gas, telefonica, idropotabile euro/ml 80 410 80

Spazi pubbliciAree con arredo urbano euro/mq 90 54 55Giardino condominiale euro/mq 40 40Verde pubblico / verde attrezzato euro/mq 30 32 35

Viabilità e sostaIlluminazione strade e aree arredate euro/pl 3.000 625 930 930Rete viaria carrabile ordinaria euro/mq 50 50 48 50Rete viaria carrabile (L = 10,50 m e banchine)** euro/mq 156 155Rete viaria pedonale euro/mq 70 50 70Parcheggio a raso euro/mq 50 44 50

Opere di urbanizzazione secondariaIstituto scolastico ‐ scuola matena euro/mq 1.078Istituto scolastico ‐ scuola elementare euro/mq 1.300

* Valori desunti da studi di fattibilità reperiti presso siti internet di amministrazioni comunali** Il valore unitario ingloba il costo per la realizzazione dei sottoservizi

1.000

 

 

9.4.2.2. Valori di mercato 

I valori di mercato sono stati esaminati per ciascuna delle destinazioni d’uso previste. La  loro sintesi è riportata  in 

Tabella 60 per l’ambito A2 e in Tabella 61 per l’ambito A5. 

Per quanto concerne l’ambito A2, i valori di mercato individuati per la destinazione residenziale mediante rilevazioni 

dirette risultano tra i più bassi. Tale circostanza è riconducibile alle caratteristiche del campione di edifici esaminato: 

raramente si è riusciti ad  individuare, nell’ambito o nelle zone  limitrofe, appartamenti nuovi o ristrutturati con un 

livello  di  finiture medio.  Il  campione  individuato  è  formato  da  edifici  non  nuovi,  con  appartamenti  in  condizioni 

manutentive  normali  o mediocri,  con  un  livello  di  finiture  non  particolatamente  elevato.  I  valori  che  sono  stati 

indicati dagli operatori economici  intervistati,  se confrontati con  le quotazioni  fornite dall’Agenzia del Territorio e 

con  i volori  indicati dalla stessa Amministrazione comunale, si aggirano  intorno al valore medio di 2.250 euro/mq. 

Tale valore è prudenziale rispetto al massimo indicato dagli operatori accreditati e leggermente più alto del valore di 

mercato  indicato dal Comune di Pescara. Va rilevato che tali valori, cioè  le quotazioni dell’Agenzia del Territorio e  i 

dati del Comune di Pescara, si riferiscono alla situazione attuale, mentre agli operatori intervistati è stato chiesto di 

prefigurare  la  situazione  di  mercato  ad  opere  compiute.  I  valori  indicati  dall’impresa  Sciarra  Costruzioni  sono 

leggermente  inferiori  e  risentono  della  minore  aspettativa  generata  dalla  situazione  attuale  del  mercato 

immobiliare. 

Page 264: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  263

Per quanto riguarda  le destinazioni diverse dalla residenza  i valori unitari assunti per  la stima sono: 2.000 euro/mq 

per  il terziario direzionale, 2.300 euro/mq per  il commercio e  le attività di servizio, mentre per  i box auto  il valore 

individuato è di 1.350 euro/mq. Si rileva che gli operatori intervistati non forniscono valori di mercato per il terziario 

in quanto ritengono che le aree oggetto del presente Studio abbiano una vocazione prettamente residenziale. 

 

Tabella 60. Ambito A2 – valori di mercato 

AMBITO A2 ‐ LUNGOFIUME NORD Valori minimi Valori medi AdT Valori massimi Valori unitari

Destinazioni d'uso U. m. Indagini dirette* Sciarra Costruz. Comune Pescara Zona Omi C6 Oper. Accreditati di riferimento2011 2011 2011 2011 2011 2011

Residenza libera euro/mq 1.860 2.150 2.192 2.300 2.500 2.250

Uffici privati e studi professionali  euro/mq 2.014 1.850 ** 2.000Commercio al dettaglio + attività di servizio euro/mq 2.280 2.200 2.973 2.000 ** 2.300

Turistico ricettivo  euro/mq

Artigianato di servizio euro/mq 1.500 1.563 1.500Commercio all'ingrosso euro/mqBox auto (interrato) euro/mq 1.400 1.290 1.317 1.400 1.350 1.350

* Immobili non nuovi ne recenti, in condizioni manutentive ordinarie o mediocri, non di pregio** Destinazioni giudicate non richieste ne assorbibili dal mercato  

 

Indagini  analoghe  a  quelle  esperite  per  l’ambito  A2  sono  state  effettuate  per  l’ambito  A5.  I  valori  di mercato 

individuati sono pari a 2.800 euro/mq per la residenza libera e pari a 1.437 euro/mq di superficie utile lorda (Sul) per 

la  residenza  convenzionata.  Tali  valori  sono  più  alti  rispetto  a  quelli  individuati  con  le  indagini  dirette, ma  sono 

giustificati dal fatto che le indagini hanno intercettato un campione di casi molto eterogeneo, in edifici non recenti; 

di contro, i valori massimi segnalati dagli operatori accreditati, si riferiscono ad una situazione urbanistica formata da 

fabbricati con un elevato grado di finitura e requisiti prestazionali in campo energetico. 

Nonostante  gli  operatori  consultati  non  abbiano  individuato  dei  valori  di mercato  per  le  destinazioni  terziaria  e 

commerciale nell’ambito A5,  le  indagini esperite presso  altre  fonti hanno  fornito  risultati utili,  soprattutto per  la 

prossimità delle aree  in esame  rispetto alla  città  storica, al  lungofiume e al porto  turistico. Si assume pertanto  il 

valore unitario di 3.000 euro/mq. 

 

Tabella 61. Ambito A5 – valori di mercato 

AMBITO A5 ‐ WATERFRONT Valori minimi AdT Valori masismi Valori unitari

Destinazioni d'uso U. m. Indagini dirette* Comune Pescara Zona Omi C2 Oper. Accreditati Oper. Accreditati di riferimento2011 2011 2011 2011 2011 2011

Residenza libera euro/mq 2.130 2.591 2.800 2.800 3.000 2.800

Residenza convenzionata euro/mq 2.199 1.800 1.650 1.437Uffici privati e studi professionali  euro/mq 2.010 2.812 2.550 ** ** 2.400

Commercio al dettaglio + attività di servizio euro/mq 2.490 3.672 2.950 ** ** 3.000Turistico ricettivo  euro/mq

Artigianato di servizio euro/mq 2.493 2.200Commercio all'ingrosso euro/mqBox auto (interrato) euro/mq 2.270 2.359 2.400 1.350 1.500 1.825

* Immobili non nuovi ne recenti, in condizioni manutentive ordinarie o mediocri, non di pregio** Destinazioni giudicate non richieste ne assorbibili dal mercato  

Page 265: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  264

9.4.3. INDIVIDUAZIONE DEL VALORE DI MERCATO DI BENI IMMOBILI ANCORA IN USO 

Nel comparto 5.07 è insediata un’attività produttiva, la ditta Generalmarmi, che occupa un immobile di cui si è reso 

necessario  stimare  il  valore.  Sono  state  compiute  specifiche  indagini  di mercato  che  confermano  le  quotazioni 

indicate  dall’Osservatorio  dell’Agenzia  del  Territorio  per  capannoni  usati  compravenduti  e  locati,  che  sono 

rispettivamente di 740 euro/mq e 43,20 euro/mq/anno. II saggio di fruttuosità è stato stimato pari al 5,75%. 

Il calcolo della superficie commerciale è stato effettuato sulla base della relazione tecnica allegata alla proposta di 

riconversione del comparto 5.07 presentata dalla proprietà e delle planimetrie e visure catastali fornite dal Comune 

di Pescara. Le superfici sono state quindi ragguagliate con riferimento ai coefficienti indicati dal Dpr 138 del 1998. La 

superficie dei locali principali e accessori è ragguagliata in ragione del 100%, quella degli spazi esterni, in ragione del 

10%. La superficie commerciale totale, illustrata nella successiva tabella, risulta di 3.205 mq. 

 

Tabella 62. Calcolo della superficie commerciale dell’immobile della ditta Generalmarmi. 

Consistenza Coeff. Totalemq % mq

Fabbricato 2.951 100% 2.951Area scoperta di pertinenza 2.539 10% 254

Totale sup. commerciale 3.205  

 

Il  più  probabile  valore  di mercato  è  stato  ricercato  con  un  procedimento  di  tipo  sintetico‐comparativo.  Il  valore 

individuato attraverso  tale procedimento  sarà  verificato mediante  l’impiego di un  secondo procedimento, di  tipo 

analitico, rappresentato dalla capitalizzazione dei redditi. 

La struttura  logica che sottende  il procedimento di  tipo sintetico‐comparativo prevede che vengano esperite delle 

indagini di mercato volte all’individuazione di un valore unitario espresso  in euro/mq di superficie commerciale.  Il 

valore di mercato del bene è rappresentato dalla seguente espressione matematica: 

Vm = pi ⋅ qi 

dove: Vm è il valore di mercato; pi è il valore unitario attribuito al bene ; qi è la consistenza del bene. 

Il secondo procedimento assume il postulato finanziario che il valore di un bene suscettibile di produrre un reddito 

annuo costante, posticipato, illimitato, corrisponde all’accumulazione iniziale delle annualità per un numero infinito 

di anni. È questo il procedimento noto come capitalizzazione dei redditi, secondo cui: 

Vm = R / r 

dove: Vm è il valore del bene; R rappresenta il reddito annuo lordo; r è il saggio di fruttuosità. 

Nella tabella che segue sono operate le stime sopra descritte. 

Page 266: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  265

Tabella 63. Stima sintetico comparativa e per capitalizzazione dei redditi del capannone industriale 

Consistenza V. unitario Totale

mq euro/mq euro

Capannone industriale 3.205 740,00 2.371.626

Stima per capitalizzazione dei redditi

Consistenza V. unitarioSaggio di capitalizzazione

Totale

mq euro/mq/anno r euro

Capannone industriale 3.205 43,20 5,75% 2.407.855  

 

Lo  scarto  tra  i  due  valori  individuati  è  inferiore  all’1%,  percentuale molto  contenuta.  Il  più  probabile  valore  di 

mercato del capannone è quindi individuabile in 2.389.741 euro, arrodondati a 2.390.000 euro. 

Ne  risulta  un  valore  medio  uitario  di  759  euro/mq,  scomponibile  nella  quota  di  valore  attinente  all’area  da 

trasformare  assunto  in  368  euro/mq  in  analogia  al  comparto  5.06.A,  e  nella  quota  relativa  alla  costruzione  che 

pertanto risulta di 383 euro/mq. Ad analogo risultato si perviene considerando il “costo deprezzato” del fabbricato. Il 

valore complessivo del solo fabbricato può essere quindi approssimata a circa 1,2 milioni di euro. 

 

9.4.3.1. Contributo di costruzione 

Di seguito vengono riportati i valori parametrici per il calcolo del contributo di costruzione, scomposto nelle sue tre 

voci: oneri di urbanizzazione primaria, secondaria e contributo sul costo di costruzione. 

La  Legge  Regionale  dell’Abruzzo  n.  89  del  23  settembre  1998,  definisce  i  criteri  di  calcolo  per  la  quota  relativa 

all’incidenza degli oneri di urbanizzazione primaria e secondaria e per  la quota  relativa al costo di costruzione. La 

norma è stata recepita dall’Amministrazione comunale con la delibera n. 10 del 9 febbraio 1999. 

Per quanto concerne il calcolo analitico degli oneri di urbanizzazione primaria (U1) e secondaria (U2) sul sito internet 

dall’Amministrazione sono pubblicate le tabelle per il calcolo degli importi sulla base delle aliquote definite per: zona 

di intervento, destinazione d’uso e tipologia di intervento. Tali aliquote devono essere applicate ai volumi di progetto 

secondo i criteri indicati dalla stessa normativa regionale. 

Gli uffici comunali competenti hanno comunicato il costo base aggiornato per l’anno corrente di 207,92 euro/mq di 

Sul.  Il  calcolo  dell’aliquota  da  applicare  al  costo  base  per  determinare  l’importo  del  contributo  è  desunta  dalla 

“tabella  C”  del  Comune  di  Pescara.  La  tabella  illustra  il  procedimento  per  la  determinazione  della  quota  del 

contributo  che  afferisce  al  costo di  costruzione  e  che  include  variabili  attinenti  al progetto,  tra  cui  il  taglio degli 

alloggi, l’altezza di intepiano, la tipologia delle struttura e il grado delle finiture. 

Page 267: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  266

A causa delle variabili  sopra  indicate,  la  stima puntuale del contributo  sul  costo di costruzione è possibile  solo  in 

presenza  di  una  progettazione  architettonica  sufficientemente  avanzata.  Nel  caso  in  esame  si  tratta  invece  di 

elaborati metaprogettuali. Petanto si è costretti a rinunciare ad una stima puntale a  favore di una stima sintetica, 

assumendo alcune approssimazioni.  Il contributo è stato  indagato nei suoi aspetti variabili con  l’ausilio dei  tecnici 

dell’Amministrazione comunale, i quali, sulla base delle verifiche effettuate sui progetti presentati da soggetti privati 

negli  ultimi  anni,  hanno  individuato  un  range  di  valori  entro  cui  si  colloca  il  contributo  di  costruzione.  Da  tali 

elaborazioni è stato estrapolato un valore medio del solo contributo  in percentuale sul costo di costruzione pari a 

35,50 euro/mq di Sul. 

 

9.4.4. STIMA DEI PARAMETRI FINANZIARI E DEL SAGGIO DI ATTUALIZZAZIONE 

Il modello  di  valutazione messo  a  punto  nell’ambito  dello  Studio  di  Fattibilità  differisce  da  quello  in  precedenza 

adottato dal Comune di Pescara, tra  l’altro, per  l’articolazione temporale sintetica dei costi e dei ricavi, a cui sono 

dedicate  rispettivamente  la  tavola 2 e  la  tavola 3. Ciò  impone  la necessità di  stimare  il  saggio di attualizzazione, 

attraverso il quale effettuare l’operazione di sconto all’attualità. Coerentemente con l’impostazione delle più diffuse 

e  condivise  fonti  documentali  in  materia  di  valutazione  degli  investimenti  pubblici  e  privati,  il  saggio  di 

attualizzazione viene stimato con riferimento al concetto di costo del capitale. 

Nella fattispecie,  la struttura del modello di valutazione richiede di riferirsi al parametro denominato “costo medio 

ponderato del capitale” (in sigla wacc, acronimo di weighted average cost of capital). Si tratta del costo medio delle 

fonti  di  finanziamento  utilizzate  a  copertura  degli  investimenti,  ponderato  per  la  loro  intensità  di  utilizzo. Negli 

interventi di trasformazione urbana, la copertura dei costi di investimento avviene tipicamente attraverso il ricorso a 

due  fonti  di  finanziamento  onerose:  il  capitale  di  rischio  (E),  costituito  dalle  risorse  investite  direttamente  dal 

soggetto privato promotore dell’intervento, e il capitale di debito (D), che il promotore è in grado di reperire presso 

soggetti terzi che assumono  il ruolo di finanziatori. Nella stima del costo medio ponderato del capitale,  la quota di 

capitale di  rischio deve essere  rapportata alla  remunerazione attesa dal soggetto promotore sul capitale  investito 

(ke),  e  sommata  alla  quota  di  capitale  di  debito  a  sua  volta  rapportata  al  costo  che  i  soggetti  terzi  finanziatori 

richiedono per prestare tale altra forma di capitale (kd). In sintesi, il costo medio ponderato del capitale può essere 

espresso come segue: 

  wacc = ke * ( E / E + D ) + kd * ( D / E + D )  [4.] 

Si pone quindi la necessità di stimare separatamente le due componenti di costo del capitale. 

Tra i vari procedimenti a cui è possibile ricorrere per la stima della remunerazione attesa sul capitale impiegato dal 

soggetto promotore (ke),  la manualistica  in materia di valutazione degli  investimenti riconosce un ruolo di rilievo a 

quello noto con l’acronimo di Capm (Capital asset pricing model). 

Il modello indica che la remunerazione attesa sul capitale investito direttamente può essere stimata come somma di 

tre componenti di rischio: 

Page 268: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  267

  ke = rf + β + rp1 + rp2  [5.] 

Il primo elemento è il tasso di rendimento registrato per investimenti considerati sufficientemente privi di rischio, ed 

è detto tasso risk‐free (rf). Il secondo e il terzo fattore rappresentano il premio per il rischio. In particolare il secondo 

fattore rappresenta  il rischio a  livello dell’intero mercato  immobiliare, e  il terzo a  livello della specifica promozione 

immobiliare. 

Per  la  stima  di  rf  è  stato  preso  a  riferimento  il  rendimento  dei  titoli  del  debito  pubblico.  In  questo  particolare 

periodo,  i  titoli  di  Stato  italiani  non  possono  essere  considerati  una  forma  di  investimento  priva  di  rischio  e 

nemmeno a rischio contenuto; ciò è confermato dalla crescita marcata del differenziale rispetto ai titoli di altri paesi. 

Tuttavia,  i Titoli del debito pubblico mantengono due  caratteristiche:  si  tratta di  investimenti  che non  richiedono 

l’apporto di una  specifica  capacità  imprenditoriale,  e  inoltre  sono neutri  rispetto  al  grado di  rischio  specifico dei 

singoli mercati che formano il sistema economico nazionale. Ciò consente di assumere il rendimento di tali strumenti 

finanziari nella stima del tasso rf. 

La stima è stata effettuata sulla base di dati pubblicati dalla BCE – Banca Centrale Europea (“Interest rate statistics”). 

In particolare, posto che gli interventi oggetto di valutazione hanno un orizzonte temporale prossimo o superiore al 

decennio, è stato  fatto  riferimento al  rendimento medio di  titoli del debito pubblico con scadenza pari a 10 anni. 

Tale rendimento, tra i mesi di gennaio e ottobre del 2011, è risultato pari al 5,12 per cento. 

La stima del secondo fattore (rp1) e del parametro β è stata effettuata coerentemente con i risultati che emergono 

da  vari  studi  e  ricerche,  con  particolare  riguardo  alle  valutazioni  condotte  da  organismi  specializzati  su  società 

quotate.  Pertanto,  il  secondo  fattore  (rp1)  è  stato  assunto  pari  al  tasso  risk‐free.  Il  parametro  β  –  che  esprime 

l’esposizione  del  progetto  al  rischio  di mercato  ovvero  la  quota  di  rischio  non  diversificabile  –  è  stato  assunto 

prudenzialmente pari a 0,8  (nei  settori delle  costruzioni e  immobiliare  si  riscontra un  rischio minore  rispetto alla 

media dei mercati, con un valore di riferimento che, nel lungo periodo, è prossimo a 0,6). 

La  stima  del  terzo  fattore  (4%)  è  stata  effettuata  con  riferimento  ai  rischi  operativi  che  influenzano  l’attività  di 

sviluppo immobiliare per progetti di trasformazione urbana analoghi a quelli in esame (localizzazione, caratteristiche 

fisiche,  legislazione  e  fiscalità,  ecc.).  Pertanto,  la  remunerazione  attesa  sul  capitale  impiegato  dal  soggetto 

promotore (ke) risulta complessivamente pari al 13,22 per cento. 

La seconda componente che figura nella espressione del costo medio ponderato del capitale (wacc) è costituita dal 

costo  del  capitale  di  debito.  Tale  costo  è  rappresentato  dal  tasso  di  interesse  passivo  applicato  ai  finanziamenti 

onerosi  erogati  da  parte  di  soggetti  terzi.  La  sua  stima  fa  riferimento  a  due  componenti:  il  costo  di  base  dei 

finanziamenti e  il margine (spread)  in funzione del grado di rischio associato alla capacità del progetto di generare 

ricavi tali da assicurare il rimborso dei finanziamenti. 

Per la stima del costo di base è stato utilizzata come fonte il tasso Euribor, riferimento comunemente utilizzato per i 

finanziamenti  a  breve  e medio  termine,  a  tasso  variabile,  come  ad  esempio  i  conti  correnti  ipotecari  che  sono 

frequentemente  utilizzati  per  finanziare  interventi  di  trasformazione  immobiliare.  il  più  recente  dato  del  tasso 

Page 269: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  268

Euribor medio mensile risulta pari al 2,04 per cento, in linea con la media del tasso, appena superiore al 2 per cento, 

registrata nel periodo compreso tra gennaio e novembre 2011. 

La  stima  dello  spread  avviene  su  base  empirica,  con  riferimento  a  casi  similari.  La  manualistica  in  materia  di 

valutazione degli investimenti, all’inizio dello scorso decennio, suggeriva alcune soglie di riferimento. 

Una capacità media del progetto di generare flussi di cassa tali da garantire il rimborso dei finanziamenti si traduce in 

uno spread moderato, che era ritenuto ordinariamente prossimo all’1,5 per cento. La attuale situazione dei mercati 

finanziari è tale da condurre ad individuare un margine di variazione dello spread posto su livelli più elevati, tra circa 

2 e circa 6 punti percentuali, con un  livello  intermedio pari al 4 per cento rappresentativo di un rischio moderato. 

Pertanto, il costo del capitale reperito sotto forma di debito (kd) risulta complessivamente pari al 6,04 per cento. 

La proporzione  tra  capitale  investito  (E)  e  capitale di debito  (D) deve  essere  assunta  su  livelli  equilibrati,  con un 

rapporto di  circa 50:50. Ciò  è dovuto  al  fatto  che,  rispetto  al  recente passato,  le difficili  condizioni di  accesso  ai 

mercati  finanziari  rendono  inverosimile  l’ipotesi  di  una  struttura  finanziaria  fortemente  sbilanciata  in  favore  del 

ricorso a capitali prestati da soggetti terzi, come invece accadeva fino ad alcuni anni addietro, e in particolare nella 

prima metà dello scorso decennio. Quindi, risolvendo la precedente formula [5.], si ha che il costo medio ponderato 

del capitale (wacc) si attesta ad un valore pari al 9,63 per cento. 

 

9.5. CRITERI DI GIUDIZIO 

Il quarto elaborato conduce ad esplicitare gli indicatori di convenienza, sia privata che pubblica, e i criteri di giudizio 

(Figura  69).  I  criteri  di  giudizio  si  fondano  su  tre  parametri,  rappresentati  da  aggregazioni  delle  singole  voci  che 

compongono  il modello.  Viene mantenuto  l’apprezzamento  sia  della  convenienza  privata  complessiva  che  della 

convenienza  privata  derivante  dalla  eventuale  variante  o  deroga  alle  previsioni  dello  strumento  urbanistico. 

Dall’angolazione valutativa dei soggetti privati che avanzano le proposte di intervento, la convenienza complessiva è 

data dalla differenza  tra  ricavi attualizzati e costi attualizzati al netto dell’imposizione  fiscale, mentre un ulteriore 

apprezzamento  del  grado  di  convenienza  concerne  le  sole  opere  in  variante  o  in  deroga  alle  previsioni  dello 

strumento urbanistico. 

Page 270: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  269

Figura 69. Indicatori e criteri di giudizio nel modello di valutazione adottato nello Studio di Fattibilità 

  

Il  confronto  tra  la  convenienza  per  i  privati  e  l’angolazione  valutativa  della  collettività  avviene  perimetrando 

opportunamente  l’ambito  di  apprezzamento  della  convenienza  pubblica.  Questa  è  definita  salla  base 

dell’ammontare di risorse private destinate a finanziare opere di urbanizzazione secondaria, aggiuntive agli oneri che 

comunque sarebbero dovuti, e altre opere pubbliche aggiuntive agli standard. 

 

9.6. AMBITO A2: VALUTAZIONE DELLE PROPOSTE AVANZATE DAGLI OPERATORI PRIVATI E DEL MASTERPLAN 

9.6.1. LA VALUTAZIONE DEL COMPARTO 5.06.A 

Per  il  comparto  5.06.A  è  stato  possibile  sottoporre  a  valutazione  tutte  le  opzioni  descritte  nella matrice  delle 

alternative.  Il prospetto che segue riassume  le quantità delle opere edili private operando  la distinzione,  in alcune 

alternative, tra la porzione assentita e la parte in variante o deroga (Tabella 64). 

Nella proposta avanzata dai soggetti privati proprietari delle aree (alternativa β) si ipotizza una quantità di superficie 

utile  lorda  (Sul) da destinare ad edilizia  residenziale  libera più elevata  rispetto a quella emersa dalla  ricognizione 

condotta  sul Prg  (alternativa  α). Ciò deriva da una diversa modalità di  computo dei volumi esistenti  recuperabili. 

Inoltre,  la proposta privata propone, tra  le opere  in variante, di trasferire nel comparto  la volumetria recuperabile 

nell’area  dell’  “ex  Dragaggio”,  collocata  lungo  il  fiume  nel  medesimo  ambito  e  classificata  dallo  strumento 

urbanistico come zona F1. 

La ricognizione condotta sulla proposta privata (alternativa γ) porta ad  individuare una quantità di Sul da destinare 

ad  edilizia  residenziale  libera  più  contenuta  rispetto  a  quella  emersa  dalla  ricognizione  condotta  sul  Prg.  Tale 

risultato  è  da  ascrivere  all’interazione  tra  la  proposta  progettuale  presentata  dal  soggetto  privato,  che 

Page 271: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  270

prevede la realizzazione di tre edifici a torre, e l’altezza massima, pari a 23 metri, che il Piano regolatore impone. Ciò 

fa sì che, a parità di Sul complessivamente destinata ad edilizia  residenziale  libera, e a parità di Sul  in variante, si 

riscontri anche la presenza di una parte di Sul che dovrebbe essere realizzata in deroga al limite di altezza. 

La quantità edificatoria complessiva, in termini di Sul per opere edili private, contenuta nel Masterplan (alternativa 

δ) è la medesima assentita dal Prg (alternativa α). La quantità edificatoria espressa dall’ultima ipotesi (alternativa ε) 

rappresenta la somma tra la Sul complessiva dell’alternativa δ e la Sul in variante dell’alternativa β. In altri termini, 

con l’ultima alternativa è stata sottoposta a verifica la realizzazione di questa porzione del Masterplan attraverso la 

proposta  progettuale  avanzata  dai  privati  proprietari,  associandovi  l’ipotesi  di  recupero  e  trasferimento  della 

volumetria presente nell’area dell’ “ex Dragaggio” al fine di consentire la cessione di questa area all’Amministrazione 

comunale. Nello stessa ipotesi, si pone a carico dell’intervento privato la riqualificazione a verde pubblico attrezzato 

dell’area dell’ “ex Dragaggio” di proprietà, libera da manufatti; viene quindi posto a carico del soggetto privato anche 

il costo di demolizione dei resti del manufatto degradato che vi insiste. 

 

Tabella 64. Ambito A2 – Lungofiume Nord, comparto 5.06.A, quantità di opere edili private nelle alternative 

Alternativa α Alternativa β Alternativa γ Alternativa δ Alternativa ε

Previs ioni  di  PRGElaborati  progettua l i  privati  / Stime  dei  proponenti  privati

Nostra  i s truttoria  su elaborati  progettual i  privati  / Nostre  stime

Previs ioni  del  Masterplan

Previs ioni  del  Masterplan + Nostra  

i s truttoria  su elaborati  progettual i  privati

Destinazioni che rientrano nella Sul mq di  Sul mq di  Sul mq di  Sul mq di  Sul mq di  Sul

Opere edili private assentite

Edilizia residenziale l ibera 4.306 4.510 3.047 4.306 3.047

Edilizia commerciale 800 800 800 800 800

Opere edili private in deroga

Edilizia residenziale l ibera 1.259 1.259

Subtotale: Sul assentita e in deroga 5.106 5.310 5.106 5.106 5.106

Opere edili private in variante

Edilizia residenziale l ibera 2.600 2.804 2.600

Totale: Sul assentita, in deroga e in variante 5.106 7.910 7.910 5.106 7.706

Destinazioni che non rientrano nella Sul mq mq mq mq mq

Opere edili private assentite

Posti  auto al  piano interrato * 1.378 4.380 1.550 1.378 975

Opere edili private in deroga o variante

Posti  auto al  piano interrato * 2.067 1.235* Sono conteggiati i posti auto privati e non i parcheggi pubblici   

Lo  sviluppo del modello di  valutazione ha  richiesto  alcune  cautele nella  stima  e nella  assunzione di  alcuni  valori 

peculiari. Il valore delle aree e dei beni immobili oggetto di intervento è stato indicato pari a 368 euro/mq di Sul dal 

soggetto privato proponente.  Tale  valore  esprime una  incidenza  area prima della  trasformazione  (rapporto  tra  il 

valore dell’area e  il valore dell’edificato) pari a circa  il 16 per cento, che può essere ritenuto congruo per  l’ambito 

oggetto  di  analisi,  considerando  che  si  tratta  di  aree  dismesse,  in  posizione  semicentrale,  inglobate  nel  tessuto 

edilizio, e per le quali lo strumento urbanistico già delinea la realizzazione di edilizia residenziale e commerciale. 

Page 272: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  271

Al  contrario, non  si  ritengono  condivisibili  i  valori  attribuiti  alle  aree e  agli  immobili oggetto di  cessione, presi  in 

considerazione nel novero delle cosiddette opere pubbliche aggiuntive. Per quanto concerne la voce “Conferimento 

aree B4”, si ritiene che questa identifichi porzioni del comparto destinate ad ospitare urbanizzazioni la cui cessione è 

quindi prescritta dalle norme vigenti. Non si  tratta, pertanto, di elementi aggiuntivi che meritano di contribuire al 

calcolo del beneficio pubblico. 

Nelle alternative β, γ e ε assume rilievo la voce “Conferimento aree F1” che fa riferimento al sedime su cui insiste l’ 

“ex Dragaggio”, del quale pure si propone la cessione nella voce “Conferimento immobile ex‐dragaggio”. Il soggetto 

privato attribuisce alla cessione del terreno un valore di 61 euro/mq, e alla cessione dell’immobile un valore di 213 

euro/mq.  Si  ritiene piuttosto  che al  terreno debba essere attribuito un valore assimilabile a quello di aree verdi, 

stimato in 9,5 euro/mq per tenere conto anche della piccola quota di edificabilità ivi prevista per strutture e servizi 

legati al verde, eventualmente maggiorato dei costi da sostenere per attrezzarlo a verde pubblico, stimati pari a 35 

euro/mq, nel caso in cui il privato provveda a finanziare autonomamente tale opera. Il manufatto invece si presenta 

allo stato di rudere, e costituisce piuttosto un costo per l’Amministrazione comunale anziché un beneficio, in quanto 

la stessa dovrebbe farsi carico del suo abbattimento per un costo stimato in 90 euro/mq (30 euro/mc). Anche questo 

potrebbe divenire un beneficio pubblico nel  caso  in  cui  il  soggetto privato  intendesse  farsene  carico prima della 

cessione. 

Gli esiti delle  valutazione delle alternative  sono  riassunti nel prospetto  che  segue  (Tabella 65).  L’attuazione delle 

previsioni  del  Piano  regolatore,  sia  nella  configurazione  attuale  (alternativa  α)  che  nell’assetto  delineato  dal 

Masterplan (alternativa δ), conduce ad una convenienza privata complessiva (differenza tra ricavi e costi attualizzati, 

al  netto  dell’imposizione  fiscale)  di  ammontare  positivo.  Nelle  stesse  alternative  non  rileva  la  valutazione  della 

convenienza pubblica non essendoci benefici aggiuntivi rispetto a quanto dovuto per legge. 

La  proposta  avanzata  dai  soggetti  privati  comporta  un  incremento  significativo  del  grado  di  convenienza  per  i 

medesimi,  anche  in  virtù delle quantità  edificatorie  in  variante o  in deroga  al  limite di  altezza.  Tuttavia, occorre 

rilevare  che  nella  valutazione  delineata  da  parte  dei  soggetti  privati  emerge  una  convenienza  pubblica  elevata 

(alternativa β), la quale invece non risulta confermata dalla ricognizione effettuata nell’ambito dello SdF (alternativa 

γ). Al  contrario,  le diverse  valutazioni  attribuite  ai  benefici pubblici, discusse  sopra,  conducono  a  ritenere  che  la 

proposta privata, nella  sua  formulazione attuale,  internalizzi quasi per  intero  i benefici derivanti dalla variante  (o 

dalla deroga al  limite di altezza) e quindi  comprima eccessivamente  la  convenienza pubblica. Da questo punto di 

vista,  l’attuazione  del  Masterplan  coniugata  con  il  trasferimento  delle  volumetrie  recuperabili  nell’area  “ex 

Dragaggio” (alternativa ε) può rappresentare un punto di partenza: la convenienza pubblica viene ampliata ponendo 

a  carico del  privato  i  costi per  la demolizione dell’edificio  “ex Dragaggio”  e  i  costi per  la  realizzazione del  verde 

attrezzato nella medesima area lungo il fiume, ciò comporta l’esigenza riconoscere al soggetto privato una maggiore 

capacità edificatoria. 

 

Page 273: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  272

Tabella 65. Ambito A2 – Lungofiume Nord, comparto 5.06.A, esiti della valutazione delle alternative 

Alternativa α Alternativa β Alternativa γ Alternativa δ Alternativa ε

Convenienza privata complessiva 1.148.065 2.650.566 2.447.579 1.152.657 1.815.893

Convenienza privata dalla variante

In valore assoluto 880.052 1.343.781 868.734

Rispetto alla convenienza privata complessiva 33,20% 54,90% 47,84%

Convenienza pubblica

In valore assoluto 0 1.163.887 126.451 0 846.374

Rispetto alla convenienza privata complessiva 0,00% 43,91% 5,17% 0,00% 46,61%

Rispetto alla convenienza privata dalla variante 132,25% 9,41% 97,43% 

 

9.6.2. LA VALUTAZIONE DEL COMPARTO 5.06.C 

Le  cinque  opzioni  descritte  nella matrice  delle  alternative  sono  state  applicate  al  comparto  che,  nell’ambito  del 

Masterplan, è stato denominato 5.06.C (nel Prg erano queste  le aree classificate come F5). Le quantità delle opere 

edili private  sono  riassunte nel prospetto che  segue.  In questo caso non  sono  state  rilevate quantità  in deroga ai 

limiti di altezza e distanza richiamati nel Prg. Ai  fini della valutazione rileva quindi unicamente  la distinzione tra  la 

porzione di  opere  assentita  e  la parte  eventualmente  in  variante  (Tabella  66). Dalla  ricognizione  effettuata  sulle 

disposizioni dello strumento urbanistico, riprese nel Masterplan, risulta una superficie utile lorda edificabile di quasi 

4.300  metri  quadrati,  con  un  limite  inferiore  a  300  metri  quadrati  posto  solo  alla  destinazione  residenziale 

(alternative α e δ). Per quanto concerne  le altre destinazioni, di tipo terziario, è stata  ipotizzata  la realizzazione di 

una media  superficie  di  vendita  per  quanto  concerne  il  terziario  commerciale,  e  di  uffici  e  studi  privati  fino  ad 

esaurimento dell’edificabilità assentita. 

La proposta avanzata dai proprietari privati differisce dal Prg e dal Masterplan, sia per la quantità edificatoria che per 

la destinazione d’uso (alternativa β). La quantità edificatoria risulta superiore di oltre il 50 per cento in quanto viene 

proposto  il  recupero  della  volumetria  esistente,  anziché  l’applicazione  dell’indice  di  edificabilità  alla  superficie 

territoriale del comparto. La destinazione d’uso indicata nella proposta è unicamente quella residenziale. 

L’istruttoria condotta sulla proposta privata (alternativa γ) e l’ipotesi sviluppata sul Masterplan (alternativa ε) hanno 

ricondotto la quantità edificatoria alle previsioni dello strumento urbanistico, mentre è stata mantenuta l’ipotesi di 

variare  la destinazione d’uso.  Inoltre, nell’ultima alternativa  sono  state posti a carico dell’intervento  i  costi per  la 

sistemazione di aree demaniali poste vicino al fiume: la viabilità per quanto concerne la via Valle Roveto e la via Le 

Mainarde,  oltre  al  verde  pubblico  attrezzato  nell’area  golenale.  L’applicazione  del  modello  di  valutazione  alle 

alternative fornisce esiti in chiaroscuro (Tabella 67). La realizzazione di un intervento aderente alle previsioni del Prg 

e del Masterplan presenta un profilo di fattibilità positivo, sebbene  la convenienza privata  in valore assoluto risulti 

moderata. A  ciò  si deve aggiungere  che nel  recente passato  la proprietà ha  richiesto e ottenuto un permesso di 

costruire per tale tipo di intervento, poi non ritirato per la mancanza di risposte soddisfacenti da parte del mercato. 

Page 274: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  273

La fattibilità economico finanziaria dell’intervento aumenta in maniera significativa considerando l’ipotesi di variante 

proposta  dalla  proprietà.  Tuttavia,  tale  ipotesi,  già  nella  valutazione  effettuata  dal  soggetto  privato  proprietario, 

presenta un grado moderato di  convenienza pubblica  (ammonta a  circa  il 22 per  cento  rispetto alla  convenienza 

privata complessiva). Peraltro, la convenienza pubblica si comprime fin quasi ad annullarsi nella valutazione condotta 

attraverso  il modello adottato nello Studio di Fattibilità  (risulta prossima al 2 per  cento  rispetto alla  convenienza 

privata complessiva). La convenienza pubblica viene espansa al massimo grado nell’alternativa ε, in cui sono posti a 

carico dell’intervento parte dei costi inerenti la realizzazione di opere su aree demaniali, costituite da infrastrutture e 

attrezzature pubbliche lungo il fiume, esterne al comparto 5.06.B ma interne al perimetro dell’ambito A2. 

 

Tabella 66. Ambito A2 – Lungofiume Nord, comparto 5.06.C, quantità di opere edili private nelle alternative 

Alternativa α Alternativa β Alternativa γ Alternativa δ Alternativa ε

Previs ioni  di  PRGElaborati  progettua l i  privati  / Stime  dei  proponenti  privati

Nostra  i s truttoria  su elaborati  progettual i  privati  / Nostre  stime

Previs ioni  del  Masterplan

Previs ioni  del  Masterplan + Nostra  

i s truttoria  su elaborati  progettual i  privati

Destinazioni che rientrano nella Sul mq di  Sul mq di  Sul mq di  Sul mq di  Sul mq di  Sul

Opere edili private assentite

Edilizia residenziale l ibera 293 293 293 293

Edilizia commerciale 2.500 2.500

Edilizia direzionale 1.493 1.493

Subtotale: Sul assentita 4.286 0 293 4.286 293

Opere edili private in variante

Edilizia residenziale l ibera 6.684 3.993 3.993

Totale: Sul assentita, in deroga e in variante 4.286 6.684 4.286 4.286 4.286

Destinazioni che non rientrano nella Sul mq mq mq mq mq

Opere edili private assentite

Posti  auto al  piano terreno * 572 2.000 94 572 94

Opere edili private in variante

Posti  auto al  piano terreno * 1.278 1.278* Sono conteggiati i posti auto privati e non i parcheggi pubblici   

Tabella 67. Ambito A2 – Lungofiume Nord, comparto 5.06.C, esiti della valutazione delle alternative 

Alternativa α Alternativa β Alternativa γ Alternativa δ Alternativa ε

Convenienza privata complessiva 197.154 1.190.921 492.598 205.877 251.711

Convenienza privata dalla variante

In valore assoluto 1.190.921 424.969 179.295

Rispetto alla convenienza privata complessiva 100,00% 86,27% 71,23%

Convenienza pubblica

In valore assoluto 0 269.808 10.496 0 179.302

Rispetto alla convenienza privata complessiva 0,00% 22,66% 2,13% 0,00% 71,23%

Rispetto alla convenienza privata dalla variante 22,66% 2,47% 100,00% 

 

Page 275: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  274

9.6.3. VALUTAZIONE DEI COMPARTI 5.07.1 E 5.07.2 

Per  i  comparti 5.07.1 e 5.07.2 del Masterplan, ovvero  il  comparto  identificato dalla  sigla 5.07 nel Prg,  sono  state 

sviluppate quattro delle cinque opzioni delineate nella matrice delle alternative. Manca  l’alternativa β poiché non 

sono giunte  informazioni  sufficientemente dettagliate da parte dei  soggetti privati proprietari; è  stata  comunque 

sviluppata  l’alternativa  γ  compiendo  l’istruttoria  su  una  proposta  di  intervento  che  la  proprietà  ha  presentato 

all’Amministrazione comunale nel giugno del 2005. 

Il  prospetto  che  segue  riepiloga  la  quantità  di  superficie  utile  lorda  realizzabile  per  ciascuna  destinazione  d’uso 

(Tabella 68), operando la distinzione tra opere edili private assentite ed eventualmente in deroga ai limiti di altezza, 

ed eventuali opere edili private in variante. 

La Sul realizzabile sulla base delle disposizioni contenute nel Piano regolatore risulta  lievemente superiore ai 7.000 

metri quadrati; per essa si assume una distribuzione tra  le destinazioni d’uso coerente con  la proposta presentata 

alcuni  anni  addietro  dalla  proprietà  (alternativa  α):  in  prevalenza  edilizia  residenziale  con  l’intero  piano  terreno 

articolato tra edilizia a destinazione commerciale, per una piccola porzione, e soprattutto autorimesse. Il Masterplan 

(alternativa  δ)  ripropone  le  previsione  del  Prg.  La  Sul  in  questo  caso  risulta  più  elevata  perché  è  variata  la 

perimetrazione del comparto.  In particolare,  la  superficie  territoriale del comparto è  stata ampliata e comprende 

anche  la viabilità esistente soggetta a trasformazione. Pertanto,  la quantità di Sul di pertinenza dei soggetti privati 

proprietari non muta, mentre i maggiori 609 metri quadrati che figurano nella Sul sono da considerare di proprietà 

dell’Amministrazione comunale. 

La  ricognizione  condotta  sulla proposta progettuale presentata nel 2005 al vaglio dell’Amministrazione  comunale 

(alternativa γ) ha condotto ad individuare una quota moderata (meno di 600 metri quadrati) di superficie utile lorda 

a  destinazione  residenziale  in  deroga  ai  limiti  di  altezza,  e  una  porzione  assai  più  consistente  (oltre  4.400 metri 

quadrati) di superficie utile lorda, ancora a destinazione residenziale, non solo in deroga ai limiti di altezza ma anche 

in  variante  alla  quantità  assentita.  Nell’ultima  alternativa,  in  cui  il Masterplan  viene  posto  in  relazione  con  la 

proposta della proprietà  (alternativa  ε),  la quota di opere edili da  realizzare  in deroga  risulta più elevata a  causa 

dell’aumento  complessivo  della  Sul.  Invece,  la  porzione  di  opere  edili  in  variante  viene  ridotta,  limitandola  alla 

edificabilità  generata  dalle  aree  lungo  il  fiume  della  stessa  proprietà.Per  queste  aree  viene  posta  a  carico  del 

soggetto privato la cessione all’Amministrazione comunale dopo averle attrezzate in parte a viabilità (per 2.162 mq) 

e in parte a verde pubblico (per 346 mq); vengono inoltre posti a carico del privato i costi relativi alla sistemazione a 

verde di una porzione di aree demaniali. Tali maggiori oneri corrispondono all’ammontare dei benefici privati della 

variante: la quantità di Sul in variante deriva dall’applicazione dell’indice di 1 mc/mq alle aree cedute in aggiunta agli 

standard,  la Sul  in variante che ne deriva rappresenta poco più del 10 per cento della Sul assentita ed è pari a 894 

metri quadrati. 

Page 276: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  275

Tabella 68. Ambito A2 – Lungofiume Nord, comparti 5.07.1 e 5.07.2, quantità di opere edili private nelle alternative 

Alternativa α Alternativa β Alternativa γ Alternativa δ Alternativa ε

Previs ioni  di  PRGElaborati  progettua l i  privati  / Stime  dei  proponenti  privati

Nostra  i s truttoria  su elaborati  progettual i  privati  / Nostre  stime

Previs ioni  del  Masterplan

Previs ioni  del  Masterplan + Nostra  

i s truttoria  su elaborati  progettual i  privati

Destinazioni che rientrano nella Sul mq di  Sul mq di  Sul mq di  Sul mq di  Sul  ** mq di  Sul  **

Opere edili private assentite

Edilizia residenziale l ibera 5.334 4.763 5.943 4.763

Edilizia commerciale 416 416 416 416

Autorimesse al  piano terreno 1.340 1.340 1.340 1.340

Opere edili private in deroga

Edilizia residenziale l ibera 571 1.180

Subtotale: Sul assentita e in deroga 7.090 0 7.090 7.699 7.699

Opere edili private in variante

Edilizia residenziale l ibera 4.416 894

Totale: Sul assentita, in deroga e in variante 7.090 0 11.506 7.699 8.593

Destinazioni che non rientrano nella Sul mq mq mq mq mq

Opere edili private assentite

Posti  auto al  piano interrato * 1.707 1.524 1.902 1.524

Opere edili private in deroga o variante

Posti  auto al  piano interrato * 1.596 664* Sono conteggiati i posti auto privati e non i parcheggi pubblici

** La Sul complessiva comprende 609 mq di pertinenza della Amministrazione Comunale, in quanto generati dall'ampliamento del comparto per la riqualificazione della viabilità   

Tabella 69. Ambito A2 – Lungofiume Nord, comparti 5.07.1 e 5.07.2, esiti della valutazione delle alternative 

Alternativa α Alternativa β Alternativa γ Alternativa δ Alternativa ε

Convenienza privata complessiva 658.992 2.509.443 753.471 1.088.532

Convenienza privata dalla variante

In valore assoluto 1.592.519 363.675

Rispetto alla convenienza privata complessiva 63,46% 33,41%

Convenienza pubblica

In valore assoluto 0 54.504 0 363.683

Rispetto alla convenienza privata complessiva 0,00% 2,17% 0,00% 33,41%

Rispetto alla convenienza privata dalla variante 3,42% 100,00% 

 

Gli  esiti  del  modello  di  valutazione  sono  concordi  nell’indicare  che  tutte  le  quattro  alternative  prese  in 

considerazione presentano un soddisfacente profilo di fattibilità, pur con alcune differenze di rilievo (Tabella 69). La 

realizzazione  dell’intervento  conforme  allo  strumento  urbanistico  o  al Masterplan  genera  un  adeguato  livello  di 

convenienza privata complessiva;  la convenienza privata è più elevata nel caso del Masterplan perché  la maggiore 

quantità di aree ed opere pubbliche  (le dimensioni di  intervento  sulla viabilità,  sui parcheggi pubblici e  sul verde 

quasi  raddoppiano, e quindi anche  i  loro costi) è più che compensata dai benefici privati derivanti dalla maggiore 

superficie utile lorda realizzabile. 

Confrontando  i  profili  di  fattibilità  dei  comparti  5.07.1  e  5.07.2  con  quello  del  comparto  5.06.A,  descritto  in 

precedenza, può destare stupore  il  fatto che quest’ultimo, a parità di destinazioni d’uso e con una minore 

Page 277: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  276

capacità edificatoria, presenti un maggiore grado di convenienza rispetto ai comparti ora analizzati. Per spiegare tale 

risultanza occorre considerare che sul grado di  fattibilità per  i comparti 5.07.1 e 5.07.2  incide una voce peculiare, 

non presente in nessun altro comparto. Si tratta della circostanza che su una porzione dei comparti 5.07.1 e 5.07.2 

insiste  una  attività  economica  ancora  attiva, mentre  negli  altri  comparti  si  ritrovano manufatti  prevalentemente 

degradati ed  in genere dismessi da attività. Occorre dunque prendere  in considerazione  il valore dello stabilimento 

Generalmarmi che, per quanto attiene solamente al fabbricato è quantificabile in circa 1,2 milioni di euro. 

La proposta avanzata anni addietro dalla proprietà (alternativa γ) presenta un livello di convenienza privata assai più 

elevato, da ascrivere in misura considerevole alla quantità edificatoria in variante. Tuttavia, in questa proposta viene 

mortificata  la convenienza pubblica, che  risulta di appena poche decine di migliaia di euro  (meno del 2 per cento 

rispetto  alla  convenienza  privata  complessiva).  Sotto  questo  profilo  l’ultima  opzione  (alternativa  ε),  che  coniuga 

Masterplan  e  proposta  privata,  consente  di  ottenere  risultati  in  parte  più  soddisfacenti:  la  convenienza  pubblica 

supera di poco la soglia del 30 per cento rispetto alla convenienza privata complessiva, però ingloba integralmente la 

convenienza privata generata dalla variante. 

 

9.7. AMBITO A5: VALUTAZIONE DEL MASTERPLAN 

Il modello di valutazione economico finanziario delineato nello SdF è stato applicato anche ai sub‐ambiti PP2b e PP2c 

del Masterplan (Tabella 70). Per  il sub‐ambito PP2a non è possibile esprimere  il grado di convenienza  in quanto si 

tratta di una porzione su cui gravano solamente i costi per la realizzazione di opere pubbliche. 

Nel caso del sub‐ambito PP2b,  il Masterplan contempla una variazione delle previsioni del Prg, cosa che genera un 

aumento del grado di convenienza, di un fattore pari a quasi 5 volte. Ciò è da ascrivere principalmente alla possibilità 

di  realizzare  edilizia  da  collocare  sul  libero  mercato  anziché  edilizia  sociale.  Tale  variazione  conduce  ad  un 

incremento dei ricavi complessivi attualizzati di circa il 60 per cento. Anche i costi complessivi subiscono un aumento 

rilevante, ma meno che proporzionale, risultando di circa il 30 per cento. Peraltro, merita rilevare che l’incremento 

dei  costi  complessivi  è  generato  solo  in  piccola parte dall’aumento dei  costi di  costruzione, mentre per  la parte 

prevalente è causato da una maggiore imposizione fiscale. 

L’incremento della convenienza complessiva registrato per  il sub‐ambito PP2b apre alla possibilità di porre a carico 

dei comparti attuativi, che in esso saranno individuati, la realizzazione delle opere pubbliche previste dal Masterplan 

nel sub‐ambito PP2a, in particolare di quelle aggiuntive a quanto previsto nel Piano Regolatore Portuale. 

Nel caso del sub‐ambito PP2c  il Masterplan  interviene confermando  le previsioni dello strumento urbanistico, per 

effetto di ciò  i ricavi complessivi stimati  in valore attuale risultano di pari  importo. Nel Masterplan viene disegnato 

un rinnovato assetto degli spazi pubblici, cosa che conduce ad un lieve incremento dei costi complessivi attualizzati, 

parzialmente compensato da una minore imposizione fiscale. 

 

Page 278: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  277

Tabella 70. Ambito A5 – Marina Sud: profili di convenienza 

Prg Masterplan

Ricavi  complessivi  attualizzati

Costi  complessivi  attualizzati  *

Convenienza complessiva

Ricavi  complessivi  attualizzati 36.482.733 58.249.386

Costi  complessivi  attualizzati  * 33.546.524 43.832.180

Convenienza complessiva 2.936.209 14.417.205

Ricavi  complessivi  attualizzati 35.285.499 35.285.499

Costi  complessivi  attualizzati  * 30.418.652 30.640.013

Convenienza complessiva 4.866.846 4.645.486

* Compresa la  stima dell'imposizione fiscale

Sub‐ambito PP2a

Sub‐ambito PP2b

Sub‐ambito PP2c

rinvio al PRP con aggiunta di nuove opere pubbliche

  

9.8. ANALISI DELLA FATTIBILITÀ ECONOMICA E SOCIALE 

Tradizionalmente  l’analisi  economica  e  sociale  dell’investimento  pubblico  è  eseguita  per mezzo  dell’analisi  costi 

benefici. Tuttavia questa tecnica fornisce utili indicazioni al decisore solo quando: 

‐ i costi ed  i benefici sono esprimibili, nella quasi totalità o comunque nella parte più significativa,  in termini 

quantificati monetari; 

‐ la  convenienza  della  collettività  è  esprimibile  attraverso  una  famiglia  di  indicatori  sintetici,  costituita  dal 

Vane  (Valore attuale netto economico), dal Tire  (Tasso  interno di  rendimento economico), e dal  rapporto 

costi benefici; 

‐ le  caratteristiche  del  progetto  sono  tali  da  consentire  la  individuazione  di  un  sistema  di  “prezzi  ombra” 

diverso dai prezzi di mercato ma comunque costruito in modo tale da limitare la discrezionalità dell’analista, 

rendendo gli esiti dell’applicazione convincenti per il decisore. 

Occorre però rilevare che tutte queste condizioni non si presentano nel caso in esame, così come in genere avviene 

nei progetti di carattere urbanistico. Le ragioni sono più d’una: 

‐ i progetti di trasformazione dei due ambiti non si identificano in un investimento pubblico, né in una politica 

pubblica, ma  attengono  ad una pluralità di  investimenti  e di decisori;  la  fattibilità  economica  e  sociale  è 

quindi  la  risultante di una pluralità di  convenienze  (rispetto  agli obiettivi) e di  compatibilità  (rispetto  alle 

risorse  disponibili)  di  una  pluralità  di  soggetti,  di  natura  pubblica  o  privata,  diversamente  motivati  e 

diversamente  toccati  dai  progetti;  tale  circostanza,  del  resto,  si  presenta  per  la  generalità  dei  progetti 

urbanistici, cosicché per i progetti di questa natura nella letteratura specialistica è acquisita l’inadeguatezza 

dell’analisi costi benefici a fornire risultati appropriati; 

‐ per loro stessa natura i progetti di trasformazione dei due ambiti si riferiscono a valori intangibili (l’immagine 

estetica della città, il carattere dell’ambiente urbano come fattore identitario per i residenti, la sicurezza e la 

protezione dai rischi, la capacità degli spazi pubblici di aggregare e di integrare i cittadini nella comunità, …), 

Page 279: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  278

rispetto ai quali i benefici del progetto monetizzabili sono solo accessori e strumentali; 

‐ la collettività cui il progetto si riferisce non è solo quella locale: l’ambito A2 è interessato da interventi sulla 

mobilità di cui fruiranno sia i residenti che i city users; l’ambito A5 è destinato ad ospitare funzioni di rango 

regionale oltre che urbano; la stessa comunità locale, peraltro, non è una entità omogenea, articolandosi in 

gruppi diversamente toccati dal progetto; 

‐ per  le  considerazioni  sopra  esposte,  la  definizione  di  un  sistema  di  “prezzi  ombra”  porterebbe  ad  un 

costrutto artificioso, facilmente controvertibile e quindi di nessuna utilità per il decisore. 

Di conseguenza  la valutazione della  fattibilità economica e sociale  ‐ come era già stato preannunciato nell’Offerta 

Tecnica presentata in sede di gara dal R.T.P. non è svolta attraverso la tecnica formalizzata dell’analisi costi benefici, 

ma attraverso un’analisi di  tipo prevalentemente descrittivo.  Il punto di  forza dello schema descrittivo utilizzato è 

l’esplicitazione  delle  diverse  categorie  di  beneficiari  (diretti  e  indiretti)  e  della  natura  dei  benefici  (monetari, 

quantificabili, intangibili) attesi. Si forma così una “mappa cognitiva” utile per il decisore. 

Il modello di valutazione della fattibilità economica e sociale contempla l’esplicitazione, da un lato, dei gruppi sociali 

beneficiari e, dall’altro, dei vantaggi articolati in tre categorie: monetari, quantificabili, intangibili. 

 

Per quanto concerne la collettività di riferimento si sono individuate le seguenti categorie: 

‐ beneficiari diretti dei beni e servizi prodotti; 

‐ beneficiari indiretti dei beni e servizi prodotti. 

Alla categoria dei beneficiari diretti appartengono: a1) i proprietari di beni immobili; a2) gli abitanti; a3) i promotori 

immobiliari;  a4)  i  lavoratori  impiegati  nelle  attività  di  trasformazione  urbanistica;  a5)  gli  esercenti  delle  attività 

economiche attive negli ambiti; a6) il Comune di Pescara; a7) lo Stato e la Camera di Commercio di Pescara. 

Nella categoria dei beneficiari  indiretti figurano: b1)  i cittadini di Pescara; b2) gli  imprenditori nel settore turistico; 

b3) i nuovi residenti; b4) le future generazioni. 

Le  figure  che  seguono  riassumono,  per  i  due  ambiti,  l’insieme  degli  effetti,  di  tipo monetario,  quantificabile  o 

intangibile, generabili per ciascuna tipologia di beneficiario diretto e indiretto. La valutazione di fattibilità economica 

e sociale è operata per l’alternativa rappresentata attraverso il Masterplan. 

 

Page 280: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  279

Figura 70. Ambito A2 – Lungofiume Nord, via Valle Roveto. Tipologie di effetti per beneficiari diretti 

Monetari Quantificabili Intangibili

a1) proprietari di beni immobili

‐ incremento del valore immobiliare dei loro beni grazie alle opere pubbliche e private realizzate della complessiva riqualificazione urbana

a2) abitanti dell'ambito

‐ aumento del numero di parcheggi pubblici ‐ aumento della dotazione del verde pubblico ‐ aumento dei percorsi ciclo‐pedonali

‐ aumento del senso di appartenenza al luogo e alla comunità ‐ riduzione del rischio da comportamenti e atti illeciti ‐ possibilità di fruire di spazi pubblici e di attrezzature collettive

a3) promotori immobiliari

‐ attivazione di risorse immobiliari finora congelate‐ formazione di profitti suscettibili di essere in parte reinvestiti in altre attività economiche

a4)lavoratori impiegati nelle attività di trasformazione urbanistica

‐ creazione di reddito in favore di numerose categorie di lavoratori: professionisti, impiegati, operai addetti alle costruzioni ed ai comparti collegati 

‐ riduzione dei problemi sociali connessi alla attuale difficile situazione economica

a5) esercenti attività economiche negli ambiti

‐ incremento dei ricavi grazie all'aumento dei residenti

a6) Comune di Pescara

‐ incremento delle entrate una tantum derivanti da contributi di costruzione ‐ incremento delle entrate annuali da ICI ‐ recupero di una maggiore capacità di investimento

‐ miglioramento della qualità urbana di un settore degradato generatore di disagio sociale ‐ impiego più efficiente delle infrastrutture e attrezzature pubbliche

Tipologie di effetti

Tipo

logie di ben

eficiari ‐ Be

neficiari diretti

 

 

Figura 71. Ambito A2 – Lungofiume Nord, via Valle Roveto. Tipologie di effetti per beneficiari indiretti 

Monetari Quantificabili Intangibili

b1)  comunità locale

‐ aumento dei beni e servizi ricevuti dal Comune grazie alle maggiori entrate da tributi locali ‐ miglioramento della accessibilità al centro cittadino

‐ possibilità di fruire del parco urbano del lungofiume

b2)  nuovi residenti‐ possibilità di accedere alle abitazioni realizzate nell'ambito

b3)  future generazioni‐ possibilità di vivere in un ambiente urbano di qualità

Tipologie di effetti

Tipo

logie di ben

eficiari ‐ Be

neficiari indiretti

 

 

Page 281: COMUNE DI PESCARA PIANO PARTICOLAREGGIATO N° 2 … · oppure fanno riferimento alle modalità di interazione tra tessuti urbani e infrastrutture (ad esempio l’effetto di frattura

Comune  di  Pescara  ‐  Redazione  di  supporti  strumentali  all’incentivazione  delle  forme  innovative  di  partenariato  pubblico‐privato  nei 

processi di trasformazione urbana sostenibile 

R.T.P.: prof. arch. Stefano Stanghellini ‐ Creta Srl ‐ Studio Salmoni architetti associati ‐ Oikos Progetti Srl  280

Figura 72. Ambito A5 – Ambito portuale, Marina Sud. Tipologie di effetti per beneficiari diretti 

Monetari Quantificabili Intangibili

a1)proprietari di beni immobili

‐ incremento del valore immobiliare dei loro beni grazie alle opere pubbliche e private realizzate della complessiva riqualificazione urbana

a2) abitanti dell'ambito

‐ aumento del numero di parcheggi pubblici ‐ aumento della dotazione del verde pubblico ‐ aumento dei percorsi ciclo‐pedonali

‐ aumento del senso di appartenenza al luogo e alla comunità ‐ possibilità di fruire di spazi pubblici e di attrezzature collettive

a3) promotori immobiliari

‐ attivazione di risorse immobiliari finora congelate‐ formazione di profitti suscettibili di essere in parte reinvestiti in altre attività economiche

a4)

lavoratori impiegati nelle attività di trasformazione urbanistica

‐ creazione di reddito in favore di numerose categorie di lavoratori: professionisti, impiegati, operai addetti alle costruzioni ed ai comparti collegati 

‐ riduzione dei problemi sociali connessi alla attuale difficile situazione economica

a5)esercenti attività economiche negli ambiti

‐ incremento dei ricavi grazie all'aumento dei residenti e dell'attrattività dell'ambito

a6)  Comune di Pescara

‐ incremento delle entrate una tantum derivanti da contributi di costruzione ‐ incremento delle entrate annuali da ICI ‐ recupero di una maggiore capacità di investimento

‐ miglioramento della qualità di un settore urbano degradato e incompiuto‐ impiego più efficiente delle infrastrutture e attrezzature pubbliche

a7) Stato e CCIAA‐ aumento delle entrate grazie all'accresciuta accessibilità ed attrattività del Porto

Tipologie di effetti

Tipo

logie di ben

eficiari ‐ Be

neficiari diretti

 

Figura 73. Ambito A5 – Ambito portuale, Marina Sud. Tipologie di effetti per beneficiari indiretti 

Monetari Quantificabili Intangibili

b1)  comunità locale

‐ nuove opportunità di lavoro e di reddito nelle attività economiche che si insedieranno nell'ambito‐ maggiori opportunità di lavoro e di reddito grazie all'accresciuta accessibilità ed attrattività del Porto

‐ aumento dei beni e servizi ricevuti dal Comune grazie alle maggiori entrate da tributari locali ‐ miglioramento della accessibilità al porto

‐ possibilità di fruire degli spazi aperti del waterfront riqualificato‐ aumento delle occasioni di svago, attività sportive e ricreative, culturali

b2) imprenditori del settore turistico

‐ possibilià di effettuare nuovi investimenti nel settore dell'economia marina del turismo e del tempo libero

b3)  nuovi residenti‐ possibilità di accedere alle abitazioni realizzate nell'ambito a prezzo libero e convenzionato

b3)  future generazioni‐ possibilità di vivere in un ambiente urbano di qualità e di fruire delle opportunità aperte

Tipologie di effetti

Tipo

logie di ben

eficiari ‐ Be

neficiari in

diretti