Embed Size (px)
Citation preview
HORARIO DE OFICINA P. JUAN MARI GARCIA
Colonia: Miércoles-Jueves-Viernes
16.00 – 19.00 h.
Bonn: Martes: 16.00 – 19.00 h.
HORARIO DE OFICINA SECRETARIA: HNA. ROSARIO Lunes-Martes-Miércoles-Viernes
10.00-12.00 / 17.00-19.00 h.
MISAS Bonn: Domingos 09.45 h.
Colonia: Domingos 12.30 h.
St. Barbara Rothenkruger Str. 2
50825 Köln
Tel: 0221 – 25 77 993
Fax: 0221 – 25 77 993
St. Winfried Sträßchensweg 3
53113 Bonn
Tel: 0228 - 4229478
P. Juan María García Latorre
Am Rosenmaar 1
51061 Köln-Höhenhaus
Tel: 0221 – 600 22 64
Handy: 0178-9353027
www.misioncatolica-colonia.de
Venimos de 21 países, tenemos una misma fe
y hablamos la misma lengua.
COMUNIDAD CATÓLICA DE LENGUA ESPAÑOLA Spanischsprachige Katholische Gemeinde
Colonia - Bonn
Hoja Parroquial
Bautismo del Señor (C)
10 enero 2015 N° 195
LOS PADRINOS DE BAUTISMO, HOY - GENTE DE CONFIANZA -
Cuando hace muchos años trabajaba como director de un Cen-
tro Juvenil en la periferia de Bonn, participé en un encuentro de
los directores de todos los Centros Juveniles de la ciudad con la
Policía para coordinar formas de actuación en caso de violencia
en estos centros.
Un policía, al enterarse que yo era religioso, me dijo que, según
una estadística federal, un buen “padrino de bautismo” que hu-
biera sido capaz de ganarse la confianza de su apadrinado es-
taba realizando ya una gran labor preventiva en el campo edu-
cativo.
Me contó que unos 2.000 menores se escapan de casa anual-
mente en Alemania. Muchos de ellos malviven en las estaciones
de tren, otros regresan a sus casas voluntariamente al ver que
su experiencia no tiene sentido... y otra parte entra en contacto
con la policía por diversos motivos, quien les ofrece facilitarles
todos los medios posibles para que regresen a sus casas. Según
la estadística citada, algunos aceptan y otros responden: “A la
casa de mis padres no, porque no me entiendo con ellos. Pero sí
regresaría primero a la casa de mis padrinos, porque en ellos sí
que confío”. Su función es de acompañamiento religioso, pero
cuando regalan su confianza a sus apadrinados, su influencia
educativa y su ayuda pueden llegar muchos más lejos. Padrinos
hoy: ¡acompañantes y regaladores de confianza!
JUAN MARIA GARCIA LATORRE
EPÍSTOLA
Lectura de la carta del apóstol san Pablo a los Efesios 3, 2-3a. 5-6
Hermanos: Habéis oído hablar de la distribución de la gracia de Dios que se me ha dado en
favor vuestro. Ya que se me dio a conocer por revelación el misterio, que no había sido ma-
nifestado a los hombres en otros tiempos, como ha sido revelado ahora por el Espíritu a sus
santos apóstoles y profetas: que también los gentiles son coherederos, miembros del mismo
cuerpo y partícipes de la promesa en Jesucristo, por el Evangelio.
Evangelio según san Mateo 2, 1-12
Jesús nació en Belén de Judea en tiempos del rey Herodes. Entonces, unos magos de Oriente se
presentaron en Jerusalén preguntando: «¿Dónde está el Rey de los judíos que ha nacido?
Porque hemos visto salir su estrella y venimos a adorarlo.» Al enterarse el rey Herodes, se
sobresaltó, y todo Jerusalén con él; convocó a los sumos sacerdotes y a los escribas del país, y
les preguntó dónde tenía que nacer el Mesías. Ellos le contestaron: «En Belén de Judea, porque
así lo ha escrito el profeta: "Y tú, Belén, tierra de Judea, no eres ni mucho menos la última de
las ciudades de Judea, pues de ti saldrá un jefe que será el pastor de mi pueblo Israel."»
Entonces Herodes llamó en secreto a los magos para que le precisaran el tiempo en que había
aparecido la estrella, y los mandó a Belén, diciéndoles: «Id y averiguad cuidadosamente qué
hay del niño y, cuando lo encontréis, avisadme, para ir yo también a adorarlo.» Ellos, después
de oír al rey, se pusieron en camino, y de pronto la estrella que habían visto salir comenzó a
guiarlos hasta que vino a pararse encima de donde estaba el niño. Al ver la estrella, se llenaron
de inmensa alegría. Entraron en la casa, vieron al niño con María, su madre, y cayendo de
rodillas lo adoraron; después, abriendo sus cofres, le ofrecieron regalos: oro, incienso y mirra.
Y habiendo recibido en sueños un oráculo, para que no volvieran a Herodes, se marcharon a su
tierra por otro camino
BAUTISMO DE JESÚS... Y BAUTISMO DE DAVID Y SANTIAGO
DAVID FRACISCO ZIEROTH SANTIAGO RODRÍGUEZ ESCHER La Iglesia celebra hoy en la liturgia el Bautismo de Jesús y nuestra comunidad celebra en Bonn
el bautismo de Santiago Rodríguez Escher y en Colonia el bautismo de David Francisco Zieroth.
Deseamos a sus padres y padrinos que este día permanezca en su memoria y un día se lo
cuenten a sus hijos y apadrinados. Fueron bautizados en la Fiesta del Bautismo de Jesús.
HOY HABLAMOS SOBRE...
LA LEYENDA DEL CUARTO REY MAGO
En el mes de enero, todos los pequeños del mundo esperan con ansiedad la llegada de los tres
magos: Melchor, Gaspar, y Baltasar con su cargamento de ilusiones y juguetes. En las sagradas
escrituras, nos mencionan que estos reyes llegaron cargados con oro, incienso y mirra, para el
niño que había nacido, el Niño Jesús.
Pero pocos saben la verdadera historia, que en realidad eran cuatro los reyes magos que debí-
an llegar Belén pero... ¿pero qué pasó con el cuarto Rey Mago? Su historia se encuentra en al-
gunos textos antiguos. Se llamaba Artabán y, junto con Melchor, Gaspar y Baltasar, había he-
cho planes para reunirse en Borssipa una ciudad antigua de Mesopotamia desde donde ini-
ciarían el viaje para adorar al Mesías.
El cuarto rey llevaba consigo gran cantidad de piedras preciosas para ofrecérselas a Jesús, pero
cuando viajaba hacia el punto de reunión, encontró a un anciano enfermo, cansado y sin dine-
ro. Artaban se vio envuelto en un dilema ayudar a este hombre
o continuar su camino para reunirse con los otros reyes. De
quedarse con el anciano, seguro perdería el tiempo y los otros
reyes lo abandonarían siguiendo su camino. Obedeciendo a su
noble corazón, decidió ayudar a aquel anciano. Decidido a cum-
plir su misión, emprendió su camino sin descansar hasta
Belén, pero cuál fue su sorpresa el niño ya había nacido, y sus
padres José y María habían huido rumbo a Egipto, escapan-
do de la matanza que había ordenado Herodes. Artaban
emprendió su viaje siguiendo los pasos del nazareno, pero por donde el pasaba, la gente le
pedía ayuda y el, atendiendo siempre a su noble corazón, ayudaba sin detenerse a pensar que
el cargamento de piedras preciosas que cargaba, poco a poco se reducía sin remedio en su
andar. Artaban se preguntaba: ¿qué podía hacer si la gente le pedía ayuda? ¿Cómo podría
ayudar a quien lo necesitaba?.
Así pasaron los años y en su larga tarea por encontrar a Jesús ayudaba a toda la gente que se lo
pedía, treinta y tres años después el viejo y cansado Artaban llego al monte Gólgota para ver la
crucifixión de un hombre que decían era el Mesías enviado por Dios para salvar al mundo.
Con un rubí en su bolsa y dispuesto a entregar la joya pese a cualquier cosa, justo en el
momento frente a él se apareció una mujer que era llevada a la plaza para venderla como
esclava y pagar la deuda de su padre, Artaban entrego la piedra preciosa a cambio de su
libertad.
Triste y desconsolado se sentó junto al pórtico de una vieja casa y en ese momento la tierra
tembló y una piedra golpeo su cabeza, moribundo y con sus últimas fuerzas, el cuarto rey
imploró perdón por no haber cumplido su misión de adorar al Mesías. En ese momento, la voz
de Jesús se escucho con fuerza: tuve hambre y me diste de comer, tuve sed y me diste de
beber, estuve desnudo y me vestiste, estuve enfermo y me curaste, me hicieron prisionero y
me liberaste. Artaban, agotado, preguntó: ¿cuándo hice yo esas cosas? Y justo en el momento
en que moría, la voz de Jesús le dijo: todo lo que hiciste por los demás lo has hecho por mí,
pero hoy estarás conmigo en el reino de los cielos.
Esto es una leyenda: las leyendas suelen ser didácticas, es decir, enseñan... pero no son verdad.
NOTICIAS
CURSO PARA MONAGUILLOS
Si deseas ser monaguillo/a o si ya lo eres y deseas
perfeccionar tus conocimientos, te puedes inscribir
para realizar un curso en Köln-Höhenhaus:
22. Enero (viernes): Comienzo: 19.00 horas
23. Enero (sábado): Final: 20.00 horas
Costes: 10,00 EUR
Inscripciones: A partir de este domingo, 10 deenero.
OTRA VEZ LOS DUENDES...
De nuevo los famosos “duendes
de las imprentas” nos han hecho
una de las suyas cambiando
horarios de misas.
NO TE OLVIDES:
Este domingo, 10 de enero 2016, la Misa de los Reyes Magos
es a las 12.00 horas en Colonia.
CARNAVAL 2016
Apenas estamos saliendo de la Navidad y
ya tenemos que lanzar la vista hacia ade-
lante para hacernos una idea de que el 7 de febrero es ya el Domingo de Carna-val. Viviendo en Colonia, estas fechas no
pueden pillar desprevenido a ningún ha-
bitante de la ciudad.
El P. Juan Mari ya está preparando su
“predicación de carnaval” en la que pon-
drá de nuevo patas arriba a la iglesia, la
comunidad... y hasta a los curas como él!
