I. Municipalidad de CabildoSecretaría Municipal

CONCEJO MUNICIPAL DE CAB ILDO

SESIÓN DE CONCEJO ORDINARIA N° 14

En Cabildo, siendo las 16:30 hrs. del día 14 de Marzodel año 2013, se reúne el Concejo Municipal de Cabildo y seda inicio a la Sesión presidida por el Alcalde don AlbertoPatricio Aliaga Díaz.

Como Secretaría Municipal la Sra. Teresa Montero Carvajal.

ASISTENCIA CONCEJALESL- Víctor Donoso Oyanedel2.- Roberto Muñoz Sepúlveda3.- Mario Alvarado Osorio4.- Ricardo Altamirano Olguín5.- Liliana Romero Toro6.- Isabel Zamora Olmos

- Contralor Municipal- Asesor Municipal- Director Secplac.- Director Salud (s)- Dpto Educación

ASISTENCIA DIRECTIVOSL- Priscila Morales Pizarro2.- Andrés Olguín3.- Francisco Ahumada4.- Cesar Torrejon5.- Carlos FaraTABLA:L- Aprobación Acta Anterior2.- Correspondencia3.- Cuenta del Alcalde4.- Asuntos Nuevosa).- Proyecto Modificación Presupuestaria Área Municipalb).- Concejo Municipal en Terreno, Sede Social Bartolillo5.~ Varios6. - Incidentes de Concejales.

Alcalde da apertura a la Sesión señalando:

En nombre de DIOS, LA PATRIA Y NUESTRA COMUNA

I. Municipalidad de CabildoSecretaría Municipal

1 .-Aprobación Acta Anterior:

-02-

Alcalde somete aprobación del Concejo el Acta de SesiónOrdinaria N° 13 de fecha 7 de Marzo 2012 la que se apruebaen forma unánime con una indicación del Concejo en pleno,que no quedo registrada en Acta la aprobación de unasubvención a la Asociación de Rayuela por un monto de800.000 pesos destinada a gastos de participación en unencuentro deportivo de Rayuela en Cabildo y Limache.

2. -Correspondencia:

Alcalde hace entrega de una copia de Estatutos de laAsociación de Municipalidades Cordillera para estudio yposterior aprobación del Concejo.

3.-Cuenta del Alcalde:

3.1. Alcalde da lectura a una Solicitud de empresa JetstreamChile Ltda,, para exponer en la Primera Feria Turística enCabildo sobre tecnologías de energía limpia, colectoressolares, paneles fotovoltaicos, hornos solares, luminarias coneficiencia energética e incluye también conferencias sobremedio ambiente con un costo para el municipio de $400.000mas colaciones para el personal de dicha empresa.Analizado el tema por el Concejo no se accede a lo propuesto.

3.2 Solicita también autorización para incorporar un tema a laTabla referida a Convenio Banco Estado . Concejo accede enforma unánime y sin objeción.

4.-Asuntos nuevos:

a) - Proyecto Modificación Presupuesto Área Municipal

Alcalde somete a aprobación del Concejo alsiguiente Proyecto de Modificación Presupuestaria ÁreaMuncipal, el que se aprueba en forma unánime sin objecióncomo se indica:

I. Municipalidad de CabildoSecretaría Municipal

-03-

PROYECTO DE MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIAMUNICIPAL

SE DISMINUYE PRESUPUESTO DE GASTOSSUBTITU

35

ÍTEM

01

ASIG SASfG DENOMINACIÓN

Saldo final de Caja 2013.

TOTAL QUE SE DISMINUYE

MONTO M$

$ 114.303.-

$ 114.303.-

SE AUMENTA PRESUPUESTO DE GASTOSSUBTITU

3131

33

ÍTEM

0202

03

ASIG

004004

00!

SASIG

044

047

001

DENOMINACIÓN

Const. Juegos Infantiles Plaza de ArmasAporte Const. Camarines y Baños ParqueMunicipal.Prog. Pavimentos Participativos

TOTAL QUE SE DISMINUYE

MONTO M$

$ 1.500.-$ 6.803.-

$ 106.000.-

S 114.303.-

Se informa al Concejo que los 6.803.000corresponden al Aporte Municipal Proyecto financiado porI.N.D.

• -"•=

•

Se detalla a continuación las calles yavenidas favorecidas por el 22 llamado Concurso PavimentosParticipativos del Serviu.

CalleI.- Errazurriz2.- Pasaje Errazurriz3.- JuanFigueroa4." Bernardo Ohiggins TI5.- Bernardo Ohiggins T 26.- La Quintrala7.- Pasaje I8.- 21 de Mayo Tramo 29.- 21 de Mayo Tramo 310.- Santa Marta

Aporte Municipal$ 3.432.019.-$ 1.826.215.-$16.465.721.-$ 7.949.967.-$ 5.355.495.-$ 3.836.104.-$51.370.749.-$ 3.079177.-$16.633.418.-$25.977.521.-

TOTAL $135.926.387.-

/ .niVicip/Á , b) Acuerdo de Concejo para traslado de personal Juzgado dePolicía Local.

I. Municipalidad de CabildoSecretaría Municipal

-04-

Alcalde somete a discusión el traslado de lafuncionaría Municipal de Planta OLGA VOLCHESRODRÍGUEZ, quien se encuentra destinada mediante DecretoAlcaldicio N°1496 /2006 a la Unidad de Juzgado de PolicíaLocal dependiendo directamente del Juez que y por leyN° 18.69 5 Articulo 65 leta n) debe ser consultado al Concejo.

Alcalde señala al Concejo que el trasladoobedece a razones de un ordenamiento municipalconsiderando las capacidades de los funcionarios en un afánde pretender un mejor desempeño, mayor desarrollo yaprovechamiento del recurso humano.

Concejales Alvarado, Altamirano, Zamora yDonoso señalan no estar de acuerdo en la nueva destinaciónde la funcionaría dada la información que han obtenidodirectamente de los afectados; primero que la funcionaríahabría manifestado no estar informada adecuadamnete por laAdministración y el Sr Juez de Policía habría expresado quela funcionaría es de vital importancia para el buenfuncionamiento del Juzgado en especial en el envió deInformes a la Corte.

Alcalde refiere que si se informo a lafuncionaría y habría estado de acuerdo, sorprenden losargumentos de los Concejales.

Analizado el tema con mayor acuiciocidadpor el Concejo, se acuerda dejar pendiente la decisión dadoslos argumentos expresados por los Concejales.

c).- Concejo Municipal en Terreno, Sede Social Bartolillo.

Alcalde ofrece las disculpas a los vecinospresentes por atraso en la hora de llegada del Concejo yexplica que este nuevo Concejo tiene programado una Sesiónmensual en los sectores rurales y en esta oportunidad acorrespondido a las localidades de Bartolillo y Paihuen.

Se encuentran presentes alrededor de 60vecinos de ambos sectores rurales.

Alcalde ofrece la palabra a la representantede los vecinos de Bartolillo, toma la palabra la Sra HeydeePérez:

Agradece la presencia del Concejo y motiva alos presentes a atender sus requerimientos dada lapostergación que son objeto al estar alejados del área urbana.

I. Municipalidad de CabildoSecretaría Municipal

-05-

* Carencia de atención técnico paramédico en Estaciónmedico rural.* Falta depila de equipo que toma la presión.* Falta de teléfono celular de las auxiliares paramédicas.* Mobiliario de estación medico rural en malascondiciones.* Falta de entrega de medicamentos* Referencia a la localidad de Alicahue para atención depacientes.* Falta y atraso de tramitación de interconsultas medica.* Falta de atención medica oportuna, se relatan 2 casosde enfermedades no diagnosticadas y tratadasinadecuadamente; una con riesgo de catastrófica y otro de laespecialidad de traumatología. No han tenido respuesta en elsistema municipal y las pacientes de escazos recursos handebido recurrir al sistema privado con un esfuerzo económicomuy grande de lo contrario quedaban sin atención.* Presentan reclamo por no atención medica cuando secita a un paciente y este no asiste, el cupo no es llenado por unpaciente en espera.* Solicitan visita del Oftalmólogo.

Solicita la palabra Sra. Eva Pérez enrepresentación de la JJ. VV del Crucero de Paihuen y hacepresente la falta de médico y formula la idea de contratar unmedico extranjero.

Director de Salud (s) Sr Cesar Torrejón tomala palabra para señalar que efectivamente hay carencias quehay que abordar destinando recursos financieros y humanos.Lamentablemente han tenido renuncias de profesionales quebuscan mejores remuneraciones. Por otra parte, señala queefectivamente por razones de falta de agua han suspendido laatención en la estación medico rural.

En términos generales se compromete arevisar cada uno de los temas planteados, haciendo incapie enel Rol preventivo de la salud rural y las medidas deautocuidado que deben tener los vecinos.

I. Municipalidad de CabildoSecretaría Municipal

-06-

Concejal Alvarado plantea que es indignanteel Sistema de salud que impera en nuestro país .Como no estécnico en el área puede cometer errores en la intervención,pero no entiende como funciona la salud en Chile ligada amas carencias que redes de apoyo profesional, técnico y deequipamiento adecuado.

Ofrece la alternativa de un Operativo conmédicos cubanos que prestan servicios hoy en Cabildo.

Concejal Muñoz señala que es muy fuerteescuchar los relatos de las personas. Es obligación de los queadministran la Salud Municipal generar un Grupo deemergencia que tome el problema y proponga un Plan detrabajo de no más de un año. Alcalde recuerda Plan de Saludpendiente que se encuentra en fecha próxima para a exponeren Concejo de parte de Salud Municipal.

Concejal Romero apoya a las dirigentas quela antecedieron al señalar las graves carencias en salud,personalmente lo ha vivido por ser vecina del sector, esperaayudar en la búsqueda de soluciones lo antes posible.

Concejal Donoso propone Capacitación delíderes en Salud.

Plantea también ocupar las ayudas socialesde la municipalidad.

En otras materias los vecinos platean:* Limpieza del Tranque acumulación de agua.* En el tema sequía, por ahora el Sistema estaría

funcionando y tienen agua. Solicitan que no se retiren losestanques de acumulación. Advierten se viene otro paro.* Revestimiento de canales.* Proyecto de instalación de máquinas de ejercicios* Instalación de Juegos infantiles* Donación de terreno para Plazuela.* En lo relativo a educación vecinos solicitan otroauxiliar de servicios para la Escuela, tienen un solo auxiliarde aseo y no es suficiente. Se acoge tema a estudio porDepartamento de Educación.* También se requiere estudiar contratación de %

jornada de personal paradocente.

I. Municipalidad de CabildoSecretaría Municipal

-07-

Alcalde hace presente la conveniencia deelaborar una Ruta de Turismo rural que se inicie en Alicahue,porque todo el área dispone de un Patrimonio no explotado.Joven del lugar relata experiencia no afortunada en el tema,ella estudia Cocina con mucho esfuerzo y decide emprenderproduciendo y comercializando empanadas, sin embargo nocalifica para ayuda del estado, por estar soltera y tener muchopuntaje en Ficha Social.

Toma la palabra la Directora del DeptoSocial y explica nueva ficha de Protección Social que pretendecorregir el tema de los puntajes focalizando mejor los recursosde la red social de gobierno.

5. - Varios

a) Aprobación Addendum Contrato de Prestación de ServiciosBancarios Banco Estado de Chile e I .Muncipalidad deCabildo.

Alcalde somete a aprobación del Concejo elAddendum que se indica con las observaciones menores queefectúa la Asesoría Jurídica Municipal.

Se aclara asimismo que el Contrato seextiende por un plazo de 6 años y por un monto de 20.000.000anuales y no 04 años como se señalo en Sesión Anterior, porlo cual si que requiere Acuerdo de los dos tercios del Concejopara su tramitación.

Analizado el tema se acuerda en formaunánime y sin objeción aprobar el Contrato de fecha 25 deFebrero 2013 por un periodo de 6 años a contar de la firmadel documento.

Sin otro tema que matar, se cyerra a las 20.38 horas

' . ; DCV'.',Y]7 CÍH

> TERESA^ONTERO CARVAJALSECRETARIA MUNICIPAL

TMC/capd-