ESPECIAL CONCIERTOS DE LAS VELAS

01 de julio de 2010

www.eladelantado.com

‘Dosnochespara

recordar’

La villa medieval segoviana se llenará un año más de la magia y encanto de esta cita tan especial / KAMARERO

SARA SUÁREZ VELASCO / PEDRAZA

Los pedrazanos cuentan lashoras para que de comienzo

la nueva edición de los Concier-tos de Las Velas de Pedraza, don-de un año más se volverán a lle-nar todos los rincones de la loca-lidad de la magia que desprendeesta cita. Para conocer las últi-mas novedades y todos los deta-lles conversamos con José Lara,Presidente de la Fundación Villade Pedraza.

— ¿Qué destacaría de la

vigésimo novena edición de losconciertos de las velas?

— Creemos que la muy altacalidad de los dos conciertos ylos programas a desarrollar en-cantarán a cuantos asistan a losmismos.

— Cómo va la venta de en-tradas ¿Se nota la crisis?

— La venta va bien, según va-mos viendo mejor que el año pa-sado. Pensamos que nuestras pre-visiones de asistentes se van acumplir. No creemos que la crisisse note significativamente dado el

prestigio y la difusión que nues-tros conciertos han alcanzado.

— ¿Cuál es el presupuestopara este año?

—Los presupuestos siempreson aproximados y aparecen ensu desarrollo flecos diversos pe-ro tenemos calculados unos gas-tos no inferiores a los ciento cin-cuenta mil euros.

— ¿Cuántas velas se encen-derán este año?

— El total será similar a añosanteriores. Entre veinticinco ytreinta mil en cada concierto.

— ¿Por qué cree que las Ve-las de Pedraza se han converti-do en una cita obligada en el ca-lendario de los segovianos?

— La entrega y dedicación dela Fundación y de los habitantesde Pedraza para que todo salgabien junto con la inestimable co-laboración de los medios de co-municación hacen que la alta ca-lidad que siempre procuramosofrecer con continuidad en la lí-nea de música clásica y en fechassiempre prefijadas (dos prime-ros sábados de julio) dé sus fru-

Prestigio y calidad musicalUn año más, la previsión de asistentes de la Organización para la cita más mágica del calendario

pedrazano se superará según el acelerado ritmo al que se están vendiendo las entradas

2 conciertosdelasvelas 1 de julio de 2010

[ ]”Para esta ediciónse encenderánentre veinticinco ytreinta mil velasen cada conciertopor todos losrincones de lalocalidad.

J O S É L A R A / P R E S I D E N T E D E L A F U N D A C I Ó N V I L L A

José Lara, Presidente Fundación Villa de Pedraza/ FERNANDO PEÑALOSA

tos con una gran afluencia de es-pectadores y visitantes.

— ¿Cómo definiría a uno delos eventos culturales más valo-rados?

— La ilusión y el esfuerzo deuna institución de muy limita-dos medios en la consecución deuna meta cultural conocida na-cional e internacionalmente yque es ejemplo en la provincia yen toda nuestra autonomía.

— ¿Cuál es el objetivo de laFundación Villa de Pedraza?

— Según sus estatutos: fo-mento y protección de la heren-cia histórico-artística, de laidentidad de la población y delterritorio así como el de ser ór-gano asesor en la coordinaciónsocio-cultural y salvaguardahistóricas de Pedraza. Comometa a medio plazo: El conse-guir seguir avanzando en la res-tauración y puesta en serviciode la Iglesia Santo Domingo co-mo centro cultural.

— ¿Qué recomendaría a laspersonas que van a asistir estosdías a la localidad?

— Que en todo momento ha-gan caso a los responsables detráfico en las indicaciones deaparcamiento que les hagan.

Que, una vez en la villa, aque-llos que no asistan a los concier-tos mantengan una actitud y to-nos de voz moderados y con res-peto para que la audición delconcierto en la Plaza Mayor pue-da ser lo más perfecta posible.

3conciertosdelasvelas1 de julio de 2010

SSáábbaaddoo,, 33 ddee jjuulliioo

22.00 horas

Plaza Mayor de Pedraza

TRINITY COLLEGE OF MUSIC.STRING ENSEMBLE

I PARTE

JAKOB LUDWIG FELIX MEN-DELSSOHN. String Symphony. N 2.EDWAR ELGAR. Chanson de MatinEDWAR ELGAR. Chanson de NuitJOHANN SEBASTIAN BACH.Brandenburg Concerto N4. (LanaTrotovsek, solo violín)

II PARTE

WILLIAM BOYCE. Symphony N1. ANTONÍN LEOPOLD DVORÁK.Serenade

SSáábbaaddoo,, 1100 ddee jjuulliioo

22.00 horas

Plaza Mayor de Pedraza

STRAUSS FESTIVAL ORCHESTERWIEN (MTO. PETER GUTH)

I PARTE

JOHANN STRAUSS. OBERTURA DE LA ÓPERA. EL MUR-CIÉLAGO TRITSCH TRATSCHPOLCA, OP 214. VALS DEL TESORO DE LA ÓPERA.EL BARÓN GITANO. OP 418

JOHANN STRAUSS PADRE SEUFZER GALOPP. OP 9.

JOHAN STRAUSS EN EL BOSQUEDE KRAPFEN. POLCA FRANCESA. OP 336En la caza, Polca Rápida Op 373. dela ópera ‘Cagliostro en Viena’. Vals del Emperador, Op. 437.

II PARTE

JOHANN STRAUSS .Carnaval Vienés Op.3EDUARD STRAUSSComo el Vapor, Polca Rápida, Op.70C.M. ZIEHRERWeana Mad´In, Vals Op. 388JOSEF STRAUSSFiesta del fuego. Polca francesa Op 269.JOHANN STRAUSSA través del teléfono, Polca Op.439Entre rayos y truenos, Polca Rápida Op. 324Vals del Danubio Azul. Op 314

L O S P R O G R A M A S

[ ]”Los conciertos de lasVelas, la ilusión y elesfuerzo de unainstitución delimitados medios enconsecución de unameta culturalconocida nacional einternacionalmente

D E P E D R A Z A

TRINITY COLLEGE OF MUSIC & STRAUSS FESTIVAL ORCHESTER WIEN, LOS PLATOS FUERTES

SARA SUÁREZ VELASCO / PEDRAZA

Trinity College of Music actúa es-te sábado 3 de julio en la Plaza

Mayor de Pedraza a partir de las22.00 horas. Entre sus profesores yjóvenes profesionales se encuen-tran músicos de multitud de nacio-nalidades que interpretan regular-mente en las orquestas, coros ycompañías operísticas y de danzade mayor renombre. Tales como lasorqustas Sinfónica y Filarmónicade Londres, El Monterverdi Choirdirigido por Sir Eliot Gardiner, LaAcademy of Ancient Music dirigidapor Richard Egarr, el Coro del Con-vent Garden y de la BBC.

El String Ensemble dirigido porNick Pendelbury es uno de los bu-ques insignia de Trinity College ofMusic y ha dado conciertos en losteatros más prestigiosos de Lon-dres como El Queen Elisabeth Hally Royal Festival Hall.

Además, hay que resaltar quela orquesta fundada por PeterGuth y por el oboísta y catedráticoHerbert Vedral actúa en los másimportantes festivales, conciertosde televisión, tours y en casi todoslos países de Europa, América yAsia, y llega a Pedraza el próximosábado 10 de julio a las 22.00 ho-ras. Siendo internacionalmente re-conocida como sinónimo de lamúsica Vienesa, desarrolla un am-plio repertorio de los clásicos de laDinastía Strauss y de los Maestrosde Opereta Vienesa.

Está formada por músicos muy

Dos noches de ensueñoexperimentados, capaces de al-canzar la más altas exigenciasartísticas. Peter Guth, internacio-nalmente reconocido como un es-pecialista en la música de JohanStrauss, comparte la dirección mu-sical de la orquesta con su colegaWilly Buchler, primer violín de laorquesta Sinfónica de Viena, quiénasume los viajes anuales a Japón ylos conciertos de Año Nuevo en elWiener Konzerthaus, fieles a la tra-dición de Strauss, ambos dirigencon el violín en la mano.

Tanto Guth como su colega, ob-tuvieron unánime reconocimientode los medios especializados conlas grabaciones en vivo de los con-ciertos de Año Nuevo en 2000 y2005 para los sellos Koch Interna-cional y Arts Music. La orquesta fuepionera en el Intercambio Culturalcon China. A través de la televisiónha alcanzado en este país la cali-dad de verdaderas estrellas actuan-do en numerosas ocasiones con losmás prestigiosos músicos.

EL DIRECTOR Nic Pendlebury, esel Jefe del Departamento de Cuer-da del Trinity College Music de Lon-dres y uno de los directores artísti-cos del Festival Internacional Gre-enwich String Ensemble, conjuntode cuerda con el que ha realizadodiversos conciertos. Es un artistaadmirado por su versatilidad y di-namismo. El cuarteto Smith es con-siderado como uno de los mejoresconjuntos de cuerda contemporá-neos del mundo, especialmentededicado a estrenar composicio-nes inéditas.

LA SOLISTA eslovana Lana Tro-tovskek ha realizado conciertos enfestivales internacionales por todaEuropa como solista, obteniendosiempre gran éxito de crítica y au-diencia. Ganadora de numerososgalardones internacionales ymiembro activo del Grenwich. Ycómo colofón a su dilatada u me-teórica carrera obtuvo el PremioOreseren University de la Funda-ción Preseren, el más prestigiosogalardón artístico concedido en laRepública Eslovena.

Entre los profesoresy jóvenes

profesionales del‘Trinity College of

Music’ seencuentran músicos

de multitud denacionalidades

4 conciertosdelasvelas 1 de julio de 2010

LAS FORMACIONES MUSICALES Y SUS DIRECTORES

1

2 3

4

5

1. Strauss Festival Or-

chester Wien. 2. EL di-

rector de la ‘Trinity Colle-

ge of Music String Ensem-

ble’, Nic Pendlebury. 3.Mto. Peter Guth 4. Tri-

nity College Of Music

String Ensemble. 5. La

Solista eslovena ‘Lana

Trotovskek’