2
Contrairement aux thermostats mécaniques qui fonctionnent sur de longs cycles, les thermostats à TRIAC Aube sont entièrement électroniques et peuvent donc commander des cycles aussi courts que 15 secondes. Au bout du compte, les thermostats à TRIAC Aube procurent un plus grand confort aux propriétaires de maison car ils offrent : • Une stabilité de température inégalée • Un Fonctionnement entièrement silencieux — le thermostat ne fait entendre aucun déclic • Une réduction des craquements que produisent les plinthes chauffantes De plus, les thermostats non programmables à TRIAC Aube réduisent les frais de chauffage jusqu’à 10%* et offrent une précision inégalée. Ils procurent aux propriétaires de maison un plus grand confort et des économies. AVANTAGES DU TRIAC AUBE POUR PLUS D’INFORMATION Composez sans frais le 1-800-328-5111, Faites parvenir un courriel à [email protected] ou passez à l’adresse www.aubetech.com Solutions de régulation et d’automatisation Honeywell Limitée 705, av. Montrichard Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2X 5K8 Canada 67-6537F GK Août 2011 © 2011 Honeywell International Inc. Au Québec, personne ne comprend les systèmes de chauffage mieux que vous. Et personne ne connaît les thermostats mieux que Aube. C’est pourquoi nous offrons désormais une gamme complète de thermostats non programmables qui vous aideront à répondre à vos besoins en termes de chauffage électrique. Et mieux encore, chaque thermostat comprend les caractéristiques Aube qui ont fait le succès de la marque : • Commutation par TRIAC pour un fonctionnement silencieux et une régulation précise de la température excédant les normes d’efficacité énergétique en vigueur • Compatibilité avec les plinthes chauffantes électriques, les convecteurs et les ventiloconvecteurs • Garantie de 3 ans CONÇU POUR VOS BESOINS NON PROGRAMMABLE THERMOSTATS TENSION SECTEUR CONÇU AU QUÉBEC POUR LE QUÉBEC *Hydro-Québec http://www.hydroquebec.com/residentiel/ thermostats/economies.html

CoNÇU PoUR AVANTAGES VoS BESoINS DU TRIAC … · lES ClASSIQUES Vos produits Aube favoris sont toujours offerts. Le très prisé TH108PLUS est le thermostat 3000 W non programmable

Embed Size (px)

Citation preview

Contrairement aux thermostats mécaniques

qui fonctionnent sur de longs cycles,

les thermostats à TRIAC Aube sont

entièrement électroniques et peuvent

donc commander des cycles aussi courts

que 15 secondes. Au bout du compte, les

thermostats à TRIAC Aube procurent un

plus grand confort aux propriétaires de

maison car ils offrent :

• Une stabilité de température inégalée

• Un Fonctionnement entièrement silencieux — le thermostat ne fait entendre aucun déclic

• Une réduction des craquements que produisent les plinthes chauffantes

De plus, les thermostats non

programmables à TRIAC Aube réduisent

les frais de chauffage jusqu’à 10%*

et offrent une précision inégalée. Ils

procurent aux propriétaires de maison

un plus grand confort et des économies.

AVANTAGESDU TRIAC AUBE

PoUR PlUS D’INfoRmATIoN Composez sans frais le 1-800-328-5111,

Faites parvenir un courriel

à [email protected]

ou passez à l’adresse www.aubetech.com

Solutions de régulation et d’automatisation Honeywell Limitée705, av. MontrichardSaint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2X 5K8 Canada

67-6537F GKAoût 2011© 2011 Honeywell International Inc.

Au Québec, personne ne comprend les

systèmes de chauffage mieux que vous.

Et personne ne connaît les thermostats

mieux que Aube. C’est pourquoi nous

offrons désormais une gamme complète

de thermostats non programmables qui

vous aideront à répondre à vos besoins

en termes de chauffage électrique.

Et mieux encore, chaque thermostat

comprend les caractéristiques Aube qui

ont fait le succès de la marque :

• Commutation par TRIAC pour un fonctionnement silencieux et une régulation précise de la température excédant les normes d’efficacité énergétique en vigueur

• Compatibilité avec les plinthes chauffantes électriques, les convecteurs et les ventiloconvecteurs

• Garantie de 3 ans

CoNÇU PoUR VoS BESoINS

NoN PRoGRAmmABlETHERMOSTATS TENSION SECTEURCONÇU AU QUÉBEC

POUR LE QUÉBEC*Hydro-Québec http://www.hydroquebec.com/residentiel/ thermostats/economies.html

UNE GAmmE ComPlÈTE

Prenez les classiques TH401 et TH108PLUS, ajoutez-leur le TH450,

et vous obtenez une gamme de thermostats non programmables qui

convient à une plage de puissance étendue, appuyée par la fiabilité

légendaire et la facilité d’installation de tous les produits Aube.

UN NoUVEl AJoUT + VoS fAVoRIS DE loNGUE DATE

NON PROGRAMMABLE NON PROGRAMMABLE NON PROGRAMMABLE

TH401 TH108PLUS TH450

TH450

Capable de prendre en charge une plage

de puissance de 300-4000 W, le nouveau

TH450 aux lignes épurées comprend

un afficheur rétroéclairé qui permet de

lire facilement la température. C’est le

choix idéal qui répondra aux besoins de

presque toutes les applications. Ajoutez à

cela la commutation à TRIAC Aube et vous

constaterez que le TH450 le plus complet

de la gamme

lES ClASSIQUESVos produits Aube favoris sont toujours

offerts. Le très prisé TH108PLUS est le

thermostat 3000 W non programmable le

plus vendu de l’industrie. Le compact TH401

convient parfaitement aux endroits où

l’espace est restreint grâce à sa conception

élégante et peu encombrante.

Des alluresdifférentes, destailles différentes... tous vos besoins sont comblés par

AUBE.

TH401 TH108PlUS TH450

PlAGe de PUISSAnCe 300 – 2500W 500 – 3000W 300 – 4000W

ChARGe mAxImAle SoUS 240 V (A) 10,4 A 12,5 A 16,7 A

ComPATIble AVeC leSVenTIloConVeCTeURS

OUI

CYCleS (CoURT/lonG) 15 s / 5 min

PRÉCISIon (CYCle CoURT) +/- 0,15°C / 0,27°F

RÉTRoÉClAIRAGe OUI

FIlS 2

GARAnTIe 3 ANS