3
PR OFESOR CA l. IXTO TOR RES UMAÑA [o -Rec.o. (le l. h e.. .. _" Ned one' o. ''' 'lIId''._8 o",,' 1I (IIUe I'O d e l as put scc tou es !t. un aumento en laa re spiracio nes. De fui mnuc ra que eato conduci rla a aumen t a r In ennfhl ad de oxigeno que pasa por tos p ufmon ea en t ul to nen que su peso equí vnlgn al ubs orbfd o u u ívet del m al' . Pe ro PUl'1l qu e 1'1 m-gun is mo to me la ca nti dad requer-Ida de ox ígeno , no bas ta que este elemento lle gue ll. los pulmoues EIl necesm-in que la eupe i -. rtcíe de hemoglohlnn, en otro» rml noa, el númc I'o de los rojee, que SO Il los encllrga do8 de Il evn r el ox igeno a 10 1> t ej id os , rnunonte te mbíé n. La rua yo r¡u <l e los nn tores que se h an Ocupado de este usuuto, e ncuen tran , después de nllcenslont'll heehn a a 111 Mn lll1K mo ntaña s, que se prod uce nll! uua hlpcrhemmrlolnmu-lu )- una hipc l"J: lobulia ; ('Il lle(.' ir, que se p rese nt a eu las no solamente nn n UOlcn fo en la pl 'oporci ón de hem oglobinuria de los gl óbul o l4 roj o", siuo HU :lUmento considera. ble del n ún1l'l'o de éNt OS . Autores hay que niega n I.' stas rea(.' ciou I.' K, Oh ' ON que la s <, onflidernn 8imple. mf"lI te pel ·iféri cas. oh-os que la !.; tienen como tr an. ¡.; it Ol'ia s. En nogot! l, "i lu" I'l'llcciom. ·" de hipcrnlobulia e hill erheruoglobillUl'in exi ll ten, Ilebeu ¡,¡er ft'anlllto- da s, pue8 ell los hllbit ant el> de es ta ult iplanlcle he en contrado cifrllS máR o men os igu nle¡,¡ u 1I1K enco nt rn das ll. lIi\'el tJel IIInI'. )li s p l'im e ra fo! im'c IoI tigacio lJe8 hedllul pal'a llli t(>sis de doclol 'IUlo, di el'llll Hn pr omedio tle '1.1DO.114 glóh ulos, entl'e 200 a nál iRiK de ¡mngrc !tt>clIOH en indi vidu os "n nON de \'einte a c uarenta n "os, t nrd ep ra cti qu é 21 nU{lliliül en 'l'unj u, d udad llituada mM a lt oq ue Bogotá, q ne me diero u UII promedio de -1. . 617.380 glóbulo!! rojoH por mili me tr o cúb ico. d eeil", q ue en amba ll pohlacio nel:l el número de gló- bulos rojo s no hu a ument ado , ::-lo hay, pu es, por este lad o, l lU U coml' l.'lI H aci ón orgá nica Jla ra f'1 enra_ recimiento rlel ll. ire. El ('OIlHltmO ml'tlio de o xl¡:; f'uo, {Iehe, I!f'g(¡n ('f! ta" cOlll>idel'a eiou (>l'l , hllhl'l' di sminuido; ci(' modo qUf' lo que "'c llama ('1 met aholh¡mo hO l>al, l'll f'1 con sumo hallal (Iel oxi geno lIecl"Hllri o 1I !)('nal! liara I>(.slener las CuneiOlws \'ital e;;. , ablltr aeción heCha de In digl'lol t ió lI, d t'l mo\"imieuto , tic 1Il. 8 emocio. 1t ('lol , e t<" ., dehe Ht>r IIll'IWr ('11 la l l. it m·ll ( IUI.' a uh"{ 'J d l.' l mar. El n I'. GllI.'('{'O )Iozo PIl('uellt l'u ti este l't' l! lJl'cto, mm llormnlillud l'n Bo¡{otá ; pero los experimentos de J nquet, (' U ('1 mont e ,Jurlt , lt mil met rOl> de u ll m' ll sobl'e el nh"el del IIl llr, Ilau UIlU dis miuucit.n de 10M ingl'("soll d¡> oxígeno en Ill'RO, l'ompa l'llllo l,l ('on lo.. inlll'pso.. n ni vel lit'l ma l'. , CONDICION ES DE LA VIDA La co ns titució n rilliolúgica del homb¡'c, como la de eas it od os los ani ma les omeote rmos, parece ha - berae organi zad o pa ra vív h- a nivel del ma l' y en la zona templa da . Aunque el cambio de eldac¡"one" y el calor produ zcan en las tierras bnj 8l!l p erturba - c tonde la Ma lu. d, co rno ve remosI uégo , :,. !HlIUIIlC eat aa ca usas no ob r and o di rect am en te so- bre . las funcion es fisiol ógicas, el org ani smo qu e en altur l\.8 tiene que sufrir una nda p ta - C16n al medio, lo que equivale a deo¡ l -" =- r que ant um un medi o dC l:l ad apt ado para las fun ciones blol ú. grcae del hombre En rec "l " . . e e<: o. a menor Pl'(";¡Ón en las ue rras a lta" im' lOne un " " . enrarecI miento al mo". (érlco , que la cantida d de oxíeeno et ele. mento mdu¡peDlmble ' " ' para a vtda , uuuqus, s iJ;ue en volumen el 21% llentm de la e que ro mpe ' " tiene que se nen e a ire, eu p ese r menor pues un I"t d ' contiene en Bogot!l 019<) I ro e aire sólo YE!% de 0<)-" . - gramOf> de ox igeno en ..;;a" que '" , Por ot CaD lene a nivel del mal' ra parte, la \-lda . . . da ciollt.'8 pu_ 1 se mant iene por la R o:d - , ' 1Ill combuRt' elt>mentOt¡ introd 'd 10lles de los difel"{'nt e:< mentación U('I 0Ii en el organil!mo p O I' la uli- - LtI ... " ('Ombufl tion 1 ducen ('1 calor I t'!I son aH que Ilro· la cual no pUed' ah" .producen la ellergia, Hi n 1" tluo: r \'Ida y bl1litiom'li !le ' '' ud , pa ra qUe C¡¡¡1I1 como d uzcan He nccl"s', " 1" oxlgl"no rep' I a CIer ta cantidad u'¡¡( ' ntada en 1.' abllol- bido de I Pl"80. ..... 1 oxi geno el4 n ahnó"f('I'a co 1 " " eH tomado en I ne lu re lII !lpil 'nd o ' OH pnhnonell PI " lllle ¡¡e elll'fll'gan I l' a l' OH glóbulo" l'ojo" 1 ( e eva rlo n 1 t "" d as combUlltionel! ,I.' os eJI OH p Ul'a qu e B OlgllDlcall 11 1 rllner y Valentln I e pr()( U ZC an . Segú lI p iraci ón 500 lO ,. d', IOmhre absorbe, n cadll iU II ' ... ... . a la expiraC'ión IdgUieote'. de os cua les exp ulsa l/a de ntil izado a <' ad " e modo que la caotitla d d . a ml!p iradón , ("tI ectr, 'loe eo 16-17 1"eII ' . t'!I le 33 -1. c.c., 1 - · plra ClOnes PUl" . Jza aprolam adament e • ,", mmuto IIb - l rot; de ai c,c, de oxigeno que I It'fm _ re, o 1<f"t U I 1.260 , na un"el del . ",ramos, en t ant o que aqul mal. 1, 05..1 un punto fijo para 1 0M cAl" ' , eo BogotA, para tom ar ... u 0 >1, !Sólo [>eH 11 mOlj; de modo que en ca da ' an ,52 gru · Bogotá 0,402 gt'HmOIf de hacen falt n en . . eno Il llp{ JII ien I ab"ol'c¡ón Jgual ('n ,'olqml'll l ' (O qua ti a qUe lJto f"f " nh'el del mar, la 11 De tal man el'a que el homb l'e en u u ogotú <' u:) 'a alt Ul'a solJi'e el nh'el del ma l' heru08 t " ,' . . enl( o <'omo punt o de ¡ 'eferen<-' Iu, tu'ne que compeusu" , f . • {' fl 11 altH de oxigeno, nbsorbll'udo nU l. yor l'antidud de 1 11 1' (-' en ,- olumen . BI DI', JUllll N. COI'PIlH, en HU tes is de rlOt't Ol'fldo (' 1l(' u t' nti 'f1 q ne itn,Y (' 11 BOg'ot{t un llUmenfll (' 11 (,1 HUMANA EN LAS A LTU RAS 1 \ l' e ro por SOb l"C todns C l'ltU lo> coustdcrucíones, hay dos hechos que ha c en p ensar qu e exi ste un a di e- mi nución del consumo de ostgeno en tos habitan- tes de las alturas: la pr-imer-a, es su baja tempe- ratura, anotada ya 1'01' los doctores Pab6n y Oor- pas en su s tesi s de do ctorado, y que encuentran, respecttverce ute, el peunero , en 135 obeer vactcnes, un promedio de 3G"a , !t. el segundo, en 100 obser- vacíones, 3G"3 ; I' S d ech-, que hay una diferencio. de 5 décimo;; de gr-a d o ( 'U la s ob servacto nes del prl - mero :r de 7 décimos en Ius del segundo , con reln- ctén a la ci fra teni da como n ormal a ni vel d el m nr. En 86 o bservuc touea, to ma da s por mi en 'I'unj u, en adu ltos de vct nt cn cuaren ta año s, pcrtenecíen- tce n 11i\'erl'lIlS c1 :HI('N socíntes, obtuv e un promedio de 36 Q 24 cenu gmd o« de t emperatu ra, obse rvándo se lúa s h nj ns t enipe mt urn e en indiv idu os de la clase obrera, en 10 lO que h ay , segú n 10 ha demos- hado el D r-, B ar- i-lg u YilI ulb a, un défi c it nll meu- ttc¡o, y IUH más n ltn a, en persouus acomodn das . Pa rece, pues, dcmoa trudo que hny un a buju de la te m pe ra t ura d el h om bre en la a lti p lan icie de Bogotá, en relac ió n con la c if ra de 31° cent ígrados encontrarla como normn la n lve l d el m ur. E sta ct rc u ua t n n ct n podria ser- ocu stonada por el 11'10 d cl cl ima, por no al canzlll'se a producir la can · tidad de cnlo ria" neCl'IUlria p ara coutrlll'rcfitarlo , A primera vi lita ,e sta C al lsa carece de importan chl., PU CH todos snbemoll que 101:1 animales omeotermO$l I'0S ct!11 medios de d efenstl que 11'8 permite luchar co ntr a In temp(' ratu rn a mbien te, m nn t en ie ndo tlicmpre In tem pel'ut nrll. o rg6. nica al rededo r de un n c1 frn fi ja. E ;¡ verda d que un tleseenso o un a ume nt o Jnuy co n si de t'uble de In t em per atu ra ambi ente, plle- den ha cer '-lt r ilu ' la te m pc l' at ul'a unim nl en UII O!! M'ci moN. E sto 1 1I11'e(:e co n fi r m a do p or lo fo! eXJlcri · me nto!! de David y lOH p OHt eri ores de )Inntegllzu, FOtlHS('t , c te. ; pe ro nin gun o dc e stoH ollller \'n(}O l't'H hit ll eg ado a m Ili h ll.jll tnn conside ra ble eolDo la 'lUC l>e enc ne ntra ('utre n080tr08, ni a uu CII un a lltllló8fel'a de proporci ón hi grométrico mR8 co ns de r abl e. Eu 2 47 obHc l' vncio nes, )l nn tegazll, po r ejemplo, no ho elu'onh'n do, en e1imll S much o mM f rios que nogot 6. ,M ino tlu at emper at ura minima de cenUgradoM, lo q ue n lcauzn , cu ando m AM , u. Her ig ua l a nuellt l'n t pJn)K-'rllturll mediu. Ademé8, h UI t('mperutura l'l tOJnuda;¡ en mi s obsernlciouf'lI M I' ' "t>rHi cnron en indiv hhwfif a brigudos, e;¡ dl"cir, en 10Jol que la pél"lli,la de <'alol' por radiaci60 lIe¡;:üba ni m'inlrnuru. Otra <'it'cttlt stllncin qu e yo he anotado en 1011 ha - bitant e" de la a1tip la ni <'i l" , cOlltlhl te en la baju de 10H ('o efidentes ItI'i na l'iOI> tle oxi dación a zoa du . E Il- tml (' oefi d l"n1 eJol mi d en ('1 grudo maplI' o menor de tl'llnllfol'm acioll(' s qu e 11I s IUllt eri u. s uzolll la8 intro- du dd a fif ('on la a liment llr i6u , Imf re n en l'l OI'¡{a niH' lito , -: ; <' l> t OH coeficient e!! 1>(-' e ueuellti'a ll di s m in nM oH en lOA I Hlhitn ut eHde In Illtipl ani cie, fl t'g(m lo tmd l1 de most.ra r f' lI un eM t lld io 1)l'CM entado ni COIIJ;rell(l Cien tH ico Pan nm el'i cun o, reu nido 1' 11 \VII !lhillgton mI 19Hí, ("nu hl ci!'rUlI1 tant'in de que e!ltn dltmli nu , ción es mayor en una pnbluclún como To nja, que eetá si t uada a un nivel más a lto sob re el mar, que la. ciudad ca pi ta l, Aqui debernos co nsider ar lo que se llama el coe- fi ci ente de oxidación verdadero, que mide la última eta pa de tr ansCormaci6n de Iaa albúminas propia- mente dichas, y que se exp resa po r la relaci ón del mater ial azoado que se ha debido transforma r en urea .. el que en realidad ha negado ti esta última de SUII transformaciones ; este coeficiente qu ed a a lrededor de 0.92 en los anális is hechos en Eu ropa, en tanto que en Bogotá. da 0.89, entre la clase ob rera 'V 0.91 en la clase acomodada, con un , . " promedio de 0.90, que iguala al"obtenido en Tunj n. Esta cifrn es ap ar entemente muy pequeña, pero no lo es en realid ad, si se eonsldera n por sepa rad o los elementos que entran en la operaci ón. Pero hay otro eoeñcte ute de oxidación propuesto por mi, y que sirve para la tran sformación de otros cuerpos no albuminosos, también de na tur aleza p rot eica, que son 108 oú.cleo- pr oteidos, cuerpos que term inan, o deben en écido úrico, y que da, en 10 11 cuadres de un promedi o de 60.10 y en los de BogotA, Ap li ca ndo el cálcu lo n análísla hechos en como los de Y a i1Ia rd , resulta 86.64 ; es decir, que hay un déficit en esta altiplanicie, de 24.S!, entre Jos núcleo-pro;eid08 que no llegan al término final de s us transformaciones. IIay, pues, una di sminución de las org{ lDiclllJ en la a lt ipl anicie, como del en r areci miento a tmol>férico, que no 1'8 S UfiCIent e- mente com pensada por el organi;;mo homan o. De aquí que siendo Il na necesidnd los Y eR paci os nbie rt o8 I1rboriza dos para d ar nlre (J u ro 11 las pobl aci olletl, esta nl-'eellidad ;; ell. mucho más imp eri081t pal'll. 108 pobl acl oncs sit uada>! ('n In. de aquí (Itle Rea tan mal 8ltnO ('o <'tl !a8 ú ltun Rll el liSO de In calcfa<'ci6n, que dil ata el 8u'e, y tieude a por consiguiente, 8U proporc16n de uJ:i· geno en pe8o, . i Como coullecuencin de ('!l te défi cit de oXJdac o- nell, difici l que l'8 compatihle con uoa "" 1 h. y en BogotA una lDllullcleo cla rle nCla norma , . del higado , la ¡;:Ián du la oIidadora por e Iceleoclll ; deficiencill que ha sido Ilemo»trada por E <,heverri pnra 10 11 lIu108. y on mayor de Ia 6 eofermedadetl que dept;'nden de tal IU8u - -. ¡' n ' re enlermedadeB Cl<t A una d erma- ClenC I. ..- n " tOft!fif conocidaCOD el nombre de pro lTt g o y que etI sumament e teua&en BoA;ot á, y una qu e presentll. eon al guna fl'f'Cuencla en los 08, que ::, mucha)! .ece8, mo rt al , y que yo '-engo t'IltudiRlldo tIt'llde el año de lDl9 ('11 cOIDun icaciout'if pralell ta- 1 euti(llHIt's dentHi cas ItR cionall">l y Ill l>lt . 't l'x t ra njeras !t. ('ti publicRciune8 en \'Il.I"IUS re\' 11I us ext ra njeras J naciona lt>ll , ue he lI.tI- mado acidosis infantil lJ ri lllitit'll. Jla rt'Cl!, 8lti ('mbargo, que baJa predominio, enfet'lUeda- deA que rt>8u lta ll de un a do ,combuA. tiooes, eomo la diRbe teM. E8 pmnble, tambIén, qu e - 320 - - 32 1-

CONDICIONES DE LA VIDA HUMANA EN LAS ALTURAS · al ubsorbfdo u u ívet del mal'. Pero PUl'1l qu e 1'1 m-gunismo tome la cantidad requer-Ida de oxígeno, no basta que este elemento

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CONDICIONES DE LA VIDA HUMANA EN LAS ALTURAS · al ubsorbfdo u u ívet del mal'. Pero PUl'1l qu e 1'1 m-gunismo tome la cantidad requer-Ida de oxígeno, no basta que este elemento

PROF ES OR CAl.IXTO TOR R ES UMAÑA[o-Rec .o . (le l. h e...._" Ned one ' o. ''''lIId''._8o",,'

1I (IIUeI'O de las putscctou es !t. u n aumento en laarespiracio nes . De fu i mnucra que eato conducirlaa aumen ta r In en n fhl ad de oxi gen o que pasa portos pufmonea en t ul t onen que su peso equí vnlgnal ubs orbfd o u u ívet del m al'.

Pero PUl'1l qu e 1'1 m-gunis mo tome la cantidadrequer-Ida d e ox ígeno, no basta que es te elementollegue ll. los pulmo ues EIl necesm-in que la eupe i -.rtc íe de hemog lo hl nn , en otro» t érml noa, el númc I'ode los ~16buloH rojee, que S O Il los encllrga do8 deI l evn r el ox igeno a 10 1> t ej id os , rnunonte tembíén.

La rua yor¡u <le los nn tores que se han Ocupadode este usuuto, encuen tran, después de nllcenslont'llheehna a 111M nlll1K montañas, q ue se prod uce nll!uua hlpcrhemmrlolnmu-lu )- una hipcl"J:lobulia ; ('Il

lle(.'ir, que se p resenta eu las ¡¡lt nl'¡l~ no solamenten n nUOlcn fo en la pl 'oporción de hemoglobinuriade los gl óbulol4 rojo", s iuo HU :lUmento cons idera.ble del n ún1l'l'o de éNt OS. A utores hay que niega nI.'stas rea(.'ciouI.'K, Oh 'ON que la s <,onflidernn 8imple.mf"lIte pel·iférica s . ~. oh-os que la !.; t ienen como tra n.¡.;itOl'ia s.

E n nogot!l, "i lu" I'l'llcciom.·" de hipcrnlobuli a ehillerheruoglobillUl'in exillten, Ilebeu ¡,¡er ft'anlllto­das, pue8 ell los hllbit ant el> de esta ultiplanlclehe encont rado cifrllS máR o men os igu nle¡,¡ u 1I1K

enc ontrn das ll. lIi\'el tJel IIInI'.)lis p l'im era fo! im'c IoI tigaciolJe8 hedllul pal'a llli

t(>s is de doclol'IUlo, di el'llll Hn promedio tle '1.1DO.114glóhul os, entl 'e 200 a nál iRiK de ¡mngrc !tt>clIOH enindividuos "n nON de \'ein te a cuarenta n"os, ~lé.f¡

t nrde p rac ti qué 21 nU{lliliül en 'l'unju, d uda d llit ua dam M a lto que Bogotá , qne me dierou UII promedio de-1. .617.380 gló bulo!! roj oH por milimetro cúb ico. &¡d eeil", que en amball po hlacionel:l el número de gló­bulos rojos no hu aumentado, ::-lo hay, pu es, poreste lado, l lU U coml'l.'lIHación orgá nica Jla ra f'1 enra_recimiento rlel ll. ir e.

El ('OIlHltmO ml'tlio de oxl¡:;f'uo, {Iehe, I!f'g(¡n ('f! ta"cOlll>idel'aeiou(>l'l , h llh l'l' disminuido ; ci(' modo qUf'lo que "'c llama ('1 metaholh¡mo hOl>al, l'll ,l~ir, f'1consumo hallal (Iel oxigeno lIecl"Hllrio 1I !)('nal! liaraI>(.s lener la s CuneiOlws \'itale;;. , ablltraeción heChade In di gl'lol t ió lI, d t'l mo\"imieuto, tic 1Il.8 emocio.1t ('lol , et<"., dehe Ht>r IIll'IWr ( '11 la ll. itm·ll (IUI.' a uh"{'Jd l.'l mar.

E l n I'. GllI.'('{'O ) Iozo PIl('uellt l'u ti este l't'l!lJl'cto,mm llo rm nl ill ud l'n Bo¡{o tá ; pe ro los exper imentosde J nque t , ( ' U ('1 monte ,Jurlt , lt tlm~ mil ",ei~cien to!!

metrOl> de u ll m'll sobl'e el n h"el del IIl llr , Ilau UIlUdismiuucit.n de 10M ingl'("so ll d¡> oxígeno en Ill'RO,l'ompa l'llllol,l ('on lo.. inlll'pso.. n ni vel lit'l ma l'.

,

CONDICIONES DE LA VIDA

La constitución rilliolúgica del homb¡ 'c, como lad e easi t odos los anima les omeoter mos, parece ha ­berae organizado pa ra vívh- a nivel del mal' y enl a zona templa da . Aunque el ca mbio de eldac¡"one"y el ca lor produzcan en las t ierras bnj 8l!l perturba­ctone« de la Malu.d, co rno veremos Iuégo, :,. !HlIUIIlCeata a ca usas no mnu~'ell ob rando directamen te so­bre . las funciones fisiol ógicas , el org anismo qu eh~blta en l~ alturl\.8 t iene que suf r ir un a ndap ta-C16n al medio, lo que equi vale a deo¡ l-" =- r que a n t um~ un medio dCl:lad aptad o para las funciones blol ú.g rcae del hombre E n rec " l ". . e e<: o . a menor Pl'(";¡Ón enlas uerras a lta" im' lOne un " ". enrarecImiento al mo".(érlco , ~e ~odo que la cantidad de oxíeeno et ele.mento mdu¡peDlmble ' " 'para a vtda, uuuqus, s iJ;ue:=n~"lndo en volumen el 21% llentm de la

e ga~ que rompe ' "tiene que se nen e a ire, eu peser menor pues un I"t d '

contiene en Bogot!l 019<) I ro e aire só loYE!% de 0<)-" . - gramOf> de oxigeno en

..;;a" ~ramo~ que ' " ,Por ot CaD lene a nivel de l mal'ra parte, la \-lda . . .da ciollt.'8 pu_ 1 se mantiene por la R o:d -

, ' 1Ill combuRt'elt>mentOt¡ introd 'd 10lles de los difel"{'nte:<mentación ~._._ U('I 0Ii en el organil!mo p O I' la u li -

- LtI ... " ('Ombufltion 1ducen ('1 calor I t'!I son aH que Ilro·la cua l no pUed' ah" l-~ue .producen la ellergia, Hi n

1" tluo: r \'Ida ybl1litiom'li !le '''ud , pa ra qUe C¡¡¡1I1 comod uzcan He nccl"s ' , "

1" oxlgl"no rep' I a CIer ta ca nt idadu'¡¡('ntada en 1.'abllol-bido de I Pl"80. .....1 oxi geno el4

n ahnó"f('I'a co 1 " "eH tomado en I n e lu re lII!lpil'nd o '

OH pnhnonell PI "lllle ¡¡e elll'fll'gan I l ' a l' OH glóbulo" l'ojo"1 ( e eva rlo n 1 t ""das combUlltionel! ,I.' os eJI OH p Ul'a qu e

B OlgllDlcall 11 1rllner y Valentln I e pr()( UZCan . Segú lIpiración 500 lO ,. d', u~ IOmhre absorbe, n cadll iUII '...... . alI~dl

a la expiraC'ión IdgUieote'. de os cuales expulsa l / ade ah~ ntilizado a <'ad " e modo que la caotitla d

d . a ml!piradón ,("tI ectr, 'loe eo 16-17 1"eII ' . t'!I l e 33-1. c.c.,1- · plraClOnes PUl" .Jza aprolamadamente • , ", mmuto IIb­

l rot; de a ic,c, de oxigeno que IIt'fm _ re , o 1<f"tU I 1.260, n a un"el del . ~",ramos, en tanto que aqul mal. 1,05..1

un p unto fi jo pa ra 10M cAl" ' , eo BogotA, para tomar...u 0 >1, !Sólo [>eH 1 1

mOlj; de mod o que en cada ' an ,52 gru ·Bogotá 0,402 gt'HmOIf de ox~gUlUto hacen falt n en

. . eno Il llp{JII ien Ia b"ol'c¡ón Jgual ('n ,'olqml'll l ' ( O quati a qUe lJto f"f "nh'el del mar , ~ la 11

De t a l manel'a que el hombl'e en uu ogot ú <'u:)'a

altUl'a solJi'e el nh'el del ma l' heru08 t " ,'. . enl( o <'omop unto de ¡'eferen<-'Iu, t u' ne que compeusu" , f. • {'fl 11 altHde oxigen o, nbso rbll' udo nUl.yor l'a nti dud de 1

11 1' (-' en,-olumen.

BI D I', JUllll N . COI'PIlH, en HU tes is de rlOt't Ol'fldo(' 1l('u t'nti'f1 qne itn,Y (' 11 BOg'ot{t un llUmenfll (' 11 (,1

HUMANA EN LAS ALTURAS

1\

l'ero por SObl"C todns Cl'ltU lo> cou s td c ru c íones , haydos hechos que hacen pensar que existe una die­minución del consumo d e ostgeno en tos habitan­tes de la s alturas: la pr-imer-a, es s u baja tem pe­ratura, anotada ya 1'01' los doctores Pab6n y Oor­pas en sus tesis de d octorado, y que encuentran,respecttverceute, el peunero, en 135 obeervactcnes,un promedio de 3G"a , !t. el segu nd o, en 100 obser­vacíones, 3G"3 ; I'S d ech-, q ue h ay u n a diferencio. de5 d éc imo;; d e gr-ad o ( 'U las observactones del prl­mero :r d e 7 d éci mos en Ius d el segundo, con re ln­ct én a la c ifra ten ida como n ormal a nivel del mnr.

En 86 observuc touea, tomada s por m i en 'I'unju,en ad ultos de vct ntc n cuarenta años, pcrten ec íen ­t ce n 11i\'erl'lIlS c1 :HI('N socí ntes , obtuve un promed iode 36Q 24 cenugmdo« de temperatura, ob se rvándoselúa más hnjns t enipemturne en indiv iduos de laclase obrera, en 10lO que h ay, segú n 10 ha demos­hado el D r-, B ar-i-lg u YilIulba , un déficit n l lmeu­t tc¡o, y IUH má s n ltna, en persouus acomodndas.

P a rece , pues , d cmoatrudo que hny una buju dela te m pe rat ura del homb re en la alti plan icie deBogotá , en relac ió n con la cifra d e 31° centígradosencontrarla como normnl a n lve l del mur.

Esta ct rcu ua t n nctn podria s er- ocustonada por el11'10 d cl cl ima, po r no a lcanzlll'se a producir la can·tidad d e cnloria" n eCl'IUlria para coutrlll'rcfitarlo ,A primera vilita , esta Callsa carece de importanchl.,PUCH todos s nbemoll que 101:1 animales omeotermO$lI'0Sct!11 medios de d efenstl que 11'8 permite lucha rcontra In tem p('ratu rn a mbiente, m nnteniendotlicmp re In tempel'ut nrll. o rg6.nica a l rededor de un nc1 frn fi ja. E ;¡ verdad q ue u n tleseen so o un a umentoJnuy co nsi det'u ble d e In t em peratu ra ambiente, plle­den hace r '-lt r ilu ' la tem pc l'atul'a unimnl en UIIO!!M'ci moN. E sto 11I11'e(:e co n fi r mado por lofo! eXJlcri ·me nto!! de David y lOH pOHteriores d e )Inntegllzu,FOtlHS('t , c te. ; pe ro ninguno d c estoH ollller \'n(}Ol't'Hhit ll egado a m Ili hll.jll tnn co ns iderable eolDo la'lUC l>e enc nen t r a ('utre n080tr08, ni a uu CII unallt llló8fel'a d e propor ci ón hi grométrico mR8 consi·derable. E u 247 obHcl'vnciones, )lnntega zll, po rejemplo, n o ho elu'o n h 'ndo, en e1imll S much o mMfrios que n ogot 6., Mino tlua t emperatu ra minim a de~r.0-l. ce nUgradoM, lo q ue nlcauzn, cuando mAM, u. Herigual a nuellt l'n t pJn)K-'rllturll med iu. Ademé8, h UI

t ('mperutural'l tOJnuda;¡ en mis obsernlciouf'lI MI''"t>rHicnron en indivhhwfif abrigudos , e;¡ dl"cir, en 10Jolque la pél"lli,la de <'alol' por radiaci60 lIe¡;:üba nim'inlrnuru .

Otra <'it'cttlt stllncin que yo he anotado en 1011 ha ­bitante" d e la a 1tip lan i<'i l" , cOlltlhlte en la baju de10H ('oefidentes ItI'ina l'iOI> tle oxidación a zoadu. E Il­tml ('oefi d l"n1 eJol miden ('1 grudo maplI' o me no r detl'llnllfol'macioll('s que 11Is IUllt eriu.s uzolll la8 int ro­d udda fif ('on l a a limentllr i6u, Imfren en l'l OI'¡{a niH'lito, -:; <'l> t OH coeficiente!! 1>(-' eueuellti'a ll di smin nM oHen lOA IHlhitn uteH d e In Illtiplanicie , flt'g(m lo tmdl1demost.ra r f' lI un eMt lld io 1)l'CMentado n i COIIJ;rell(lCien tHico P a nnmel'i cuno, reun ido 1' 11 \VII !lhillgtonmI 19 Hí , ("nu hl c i!'r UlI1;¡ t a nt'i n de que e!ltn dltml inu,

ción es mayor en una pnblucl ún como Tonja , queeetá situada a un nivel más alto sob re el mar, quela. ciudad ca pi tal,

Aqui debernos considerar lo que se llam a el coe­fi ciente de oxidación verdadero, que mide la últimaetapa de transCorm aci6n de Iaa albúminas propia­mente dichas, y que se expresa po r la relación delmateria l azoado que se ha debido transformar enu rea .. el que en realidad ha negado ti esta últimaetap~' de SUII transformaciones ; este coeficientequ eda alrededor de 0.92 en los análisis hechos enEuropa, en tanto que en Bogotá. da 0.89, entre laclase obrera 'V 0.91 en la clase aco moda da , con un, . "

promed io de 0.90, que igu al a a l"obt en ido en Tunj n.E st a cifrn es aparentemen te muy pequeña, pero nolo es en realidad, s i se eons lderan por separadolos eleme ntos que ent ran en la operaci ón.

Pero hay otro eoeñcteute de oxidación ~zoada,

propuesto po r mi , y qu e sirve para determ~ar latransformación de ot ros cuerpos no al buminosos,también de naturaleza proteica , que son 108 oú.cleo­p roteidos, cuerpos que terminan, o deben ternlln~r,

en écido úri co, y que da, en 1011 cuadres de T~oJa,un promedio de 60.10 y en los de BogotA, 6~.90 .Ap li cando el cálculo n análísla hechos en ~uropa,

como los de Y a i1Ia rd , resulta 86.64 ; es decir, quehay un défici t en esta altiplanicie , de 24.S!, entreJos n úcleo-pro;eid08 que no llegan al término finalde s us transformaciones.

IIay, pues, una di sminución de las oxida~ion(-'H

org{lDiclllJ en la a ltiplanicie, como cODl~eeuen~l~ delen rarecimiento a tmol>férico, que no 1'8 SUfiCIente­men te com pensada por el organi;;mo homano.

De aquí que s iendo Ilna necesidnd los p~rqll('$ YeRpacios nbierto8 I1rboriza dos para dar nlre (Juro11 las poblaciolletl, esta nl-'eellidad ;;ell. mucho másimperi081t pal'll. 108 pobl acloncs s ituada>! ('n In.alt llr~ ,~. de aquí (Itle Rea tan mal 8ltnO ('o <'tl!a8 últunRll elliSO de In ca lcfa<'ci6n, que dilata el 8u'e, y ti eude adl~minuir, por cons iguiente, 8U proporc16n de uJ:i·

geno en pe8o, . iComo coullecuencin de ('!lte déf icit de oXJdac o-

nell, difici l que l'8 compa ti hle con uoa ~- h1a .d~ ap~."" 1 h. y en BogotA una lDllullcleoclarlenCla norm a , .

del higado, la ¡;:Ián du la oIidadora por eIceleoclll ;deficiencill que ha sido Ilemo»trada por Te~~oE<,heverri pnra 10 11 lIu108. y on mayor prt'd~mlDI~de Ia 6 eofermedadetl que dept;'nden de tal IU8u h ·

- -. ¡' n' re ~t811 enlermedadeB Cl<tA una derma-ClenCI. ~ ..-n • "tOft!fif conocida COD el nombre de prolTt go y que etI

sumamente teua&en BoA;otá , y una enfel'lll~ll.d qu epresentll. eon al guna fl'f'Cuencla en los mñ08, que

::, mucha)! .ece8, mortal , y que yo '-engo t'Iltud iRlldotIt'llde el año de lDl9 ('11 cOIDunicaciout'if pralellt a -

1 (1istinbu~ euti(llHIt's dentHicas ItRciona ll">l yIlll>lt . ' tl'x t ra njeras !t. ('ti publicRciune8 en \'Il. I"IUS re\'11I usextranjeras J nacionalt>ll , (~ufermed ll.,d {¡ue he lI.tI­mado acidosis infantil lJri lllitit'll . ~o Jla rt'Cl!, 8lti('mbargo, qu e baJ a predominio, ~le I~ II enfet'lUeda­deA que rt>8ultall de un a i ~l AUf l C ~(>ltt> 1ll. do ,combuA.t iooes, eomo la d iRbeteM. E8 pmnble, t ambIén, qu e

- 32 0 - - 32 1 -

Page 2: CONDICIONES DE LA VIDA HUMANA EN LAS ALTURAS · al ubsorbfdo u u ívet del mal'. Pero PUl'1l qu e 1'1 m-gunismo tome la cantidad requer-Ida de oxígeno, no basta que este elemento
Page 3: CONDICIONES DE LA VIDA HUMANA EN LAS ALTURAS · al ubsorbfdo u u ívet del mal'. Pero PUl'1l qu e 1'1 m-gunismo tome la cantidad requer-Ida de oxígeno, no basta que este elemento