Upload
doanxuyen
View
235
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
CONDORなか
3-D Adjustment Clamp
MultifanctionalityOperating area adjustmentDeep within the wound
Wide range of retractors
Creating OR with intelligent solutions OR cost reduction and full compatibility
鉤はブレードホルダー付属のハンドルナットで固定します。
他各種、各サイズのブレードをご用意しています
Intestinal Deaver Malleable Slotted Malleable
Langenbeck Kirschner
Briesky
目的に合った鉤(ブレード)を取付ける
ボールジョイントによる角度調節が可能
左右のホルダーアームにワンタッチ取り付け
リテイナーは3つのボールジョイントによって構成されています。左
右のフレーム(ホルダーアーム)はワンタッチでリテイナーに取り付け
可能です。リテイナーの3箇所のボールジョイントにより、フレームは
上下左右あらゆる角度に固定ができます。
このフレキシブルな動きは、患者さんのいかなる体位における手術に
おいても確実に安定した露出を可能にします。
Condor Universal Soft Clamp
(コンドルユニバーサルソフトクランプ)
は簡単かつ確実な固定を可能とします。
CONDOR社のリトラクターシステムは
多種多様の鉤とフレームを取り揃えていま
す。シンプルでフレキシブルなこのシステ
ムは血管外科にとどまらず、産婦人科、泌尿
器科、整形外科、他あらゆる外科手術での適
用が可能です。
鉤(ブレード)とホルダー(ブレードホルダー)
を独立化、ブレードホルダーとブレードがボー
ルジョイントにより
連結されており、上
下左右ともお好きな
角度で固定が可能で
す。術創の浅いとこ
ろから深いところま
で確実にアプローチ
できます。
R
クランプレバーは全て金 色 に し 、レ バ ー に open / closedの表示を施しています(closedのポジションにすることでロックが可能)。
360度回転するため、手技の妨げにならない方向にレバーを回し、ロックすることができます。
CONDORおもて
CONDOR Retractor System
Easy set-upFreedom of movementLightweight designWide Span
R
製造販売届出番号 13B1X00319000013
[製造販売元] [製造元]
その他お好みに合わせてお好きな種類やサイズのブレードやオプションアイテムを加えることが出来ます。
@2007 VITAL Corporation All Rights reserved. Printed in Japan. CONDOR 2007.6/2000
CONDOR GmbH MEDICALTECHNIKFranz-Kleine-Str.13D-33154 Salzkotten Germany
Broad view opens new perspectives
品 番 製 品 詳 細 Qty
100.060.060 E Main Holder - メインホルダー
コンドル社製開創器システムの組み合わせ例 コンドル社製開創器システムの組み合わせ例
1
1
1
2
2
4
8
2
1
1
1
1
1
2
1
100.012.031 Extension Arm - エクステンションアーム
100.480.012 K
115.200.008
115.200.008 E
100.050.020 ES
Holder Arm - ホルダーアーム(大)
Blade Holder with Handle Nutブレードホルダー(ハンドル・ナット付き)
Condor Universal Soft Clampユニバーサルソフトクランプ
114.078.065Kirschner - リトラクター(スィベル)78mm x 65mm
115.050.115 BLangenbeck - リトラクター(鉤のみ)50mm x 115mm
115.050.150 BLangenbeck - リトラクター(鉤のみ)50mm x 150mm
116.070.115 BDeaver - リトラクター(鉤のみ)70mm x 115mm
129.050.125 BSlotted Malleable - 孔付きマリアブルリトラクター
(鉤のみ) 50mm x 125mm
129.080.125 BSlotted Malleable - 孔付きマリアブルリトラクター
(鉤のみ) 80mm x 125mm
130.025.150 B
ER111.150
Breisky - ブリースキー・リトラクター(鉤のみ) 25mm x 150mm
ERMIS 滅菌コンテナ580mm x 280mm x 150mm (外寸)550mm x 265mm x 130mm (内寸)
Blade Holder with ball-and-socket joint and eccentric closureフレキシブルブレードホルダー
(ボールジョイントクランプ&ハンドルナット付き)
100.120.060 K Retainer with Crossbar -リテイナー(withクロスバー)
品 番 製 品 詳 細 Qty
100.060.060 E Main Holder - メインホルダー 1
1
2
2
4
2
1
1
1
2
1
100.480.012 K
115.200.008 E
100.050.020 ES
Holder Arm - ホルダーアーム(大)
Condor Universal Soft Clampユニバーサルソフトクランプ
114.078.065Kirschner - リトラクター(スィベル)78mm x 65mm
115.050.115 BLangenbeck - リトラクター(鉤のみ)50mm x 115mm
115.050.150 BLangenbeck - リトラクター(鉤のみ)50mm x 150mm
129.080.125 BSlotted Malleable - 孔付きマリアブルリトラクター
(鉤のみ) 80mm x 125mm
130.025.150 BBreisky - ブリースキー・リトラクター
(鉤のみ) 25mm x 150mm
ER111.150ERMIS 滅菌コンテナ580mm x 280mm x 150mm (外寸)550mm x 265mm x 130mm (内寸)
Blade Holder with ball-and-socket joint and eccentric closureフレキシブルブレードホルダー
(ボールジョイントクランプ&ハンドルナット付き)
100.120.060 K Retainer with Crossbar -リテイナー(withクロスバー)
R
R
CONDORおもて
CONDOR Retractor System
Easy set-upFreedom of movementLightweight designWide Span
R
製造販売届出番号 13B1X00319000013
[製造販売元] [製造元]
その他お好みに合わせてお好きな種類やサイズのブレードやオプションアイテムを加えることが出来ます。
@2007 VITAL Corporation All Rights reserved. Printed in Japan. CONDOR 2007.6/2000
CONDOR GmbH MEDICALTECHNIKFranz-Kleine-Str.13D-33154 Salzkotten Germany
Broad view opens new perspectives
品 番 製 品 詳 細 Qty
100.060.060 E Main Holder - メインホルダー
コンドル社製開創器システムの組み合わせ例 コンドル社製開創器システムの組み合わせ例
1
1
1
2
2
4
8
2
1
1
1
1
1
2
1
100.012.031 Extension Arm - エクステンションアーム
100.480.012 K
115.200.008
115.200.008 E
100.050.020 ES
Holder Arm - ホルダーアーム(大)
Blade Holder with Handle Nutブレードホルダー(ハンドル・ナット付き)
Condor Universal Soft Clampユニバーサルソフトクランプ
114.078.065Kirschner - リトラクター(スィベル)78mm x 65mm
115.050.115 BLangenbeck - リトラクター(鉤のみ)50mm x 115mm
115.050.150 BLangenbeck - リトラクター(鉤のみ)50mm x 150mm
116.070.115 BDeaver - リトラクター(鉤のみ)70mm x 115mm
129.050.125 BSlotted Malleable - 孔付きマリアブルリトラクター
(鉤のみ) 50mm x 125mm
129.080.125 BSlotted Malleable - 孔付きマリアブルリトラクター
(鉤のみ) 80mm x 125mm
130.025.150 B
ER111.150
Breisky - ブリースキー・リトラクター(鉤のみ) 25mm x 150mm
ERMIS 滅菌コンテナ580mm x 280mm x 150mm (外寸)550mm x 265mm x 130mm (内寸)
Blade Holder with ball-and-socket joint and eccentric closureフレキシブルブレードホルダー
(ボールジョイントクランプ&ハンドルナット付き)
100.120.060 K Retainer with Crossbar -リテイナー(withクロスバー)
品 番 製 品 詳 細 Qty
100.060.060 E Main Holder - メインホルダー 1
1
1
2
100.012.031 Extension Arm - エクステンションアーム
100.480.012 K
115.200.008 E
100.050.020 ES
Holder Arm - ホルダーアーム(大)
Condor Universal Soft Clampユニバーサルソフトクランプ
114.078.065Kirschner - リトラクター(スィベル)78mm x 65mm
115.050.115 BLangenbeck - リトラクター(鉤のみ)50mm x 115mm
115.050.150 BLangenbeck - リトラクター(鉤のみ)50mm x 150mm
129.080.125 BSlotted Malleable - 孔付きマリアブルリトラクター
(鉤のみ) 80mm x 125mm
130.025.150 BBreisky - ブリースキー・リトラクター
(鉤のみ) 25mm x 150mm
ER111.150ERMIS 滅菌コンテナ580mm x 280mm x 150mm (外寸)550mm x 265mm x 130mm (内寸)
Blade Holder with ball-and-socket joint and eccentric closureフレキシブルブレードホルダー
(ボールジョイントクランプ&ハンドルナット付き)
100.120.060 K Retainer with Crossbar -リテイナー(withクロスバー)
R
R
CONDORなか
3-D Adjustment Clamp
MultifanctionalityOperating area adjustmentDeep within the wound
Wide range of retractors
Creating OR with intelligent solutions OR cost reduction and full compatibility
鉤はブレードホルダー付属のハンドルナットで固定します。
他各種、各サイズのブレードをご用意しています
Intestinal Deaver Malleable Slotted Malleable
Langenbeck Kirschner
Briesky
目的に合った鉤(ブレード)を取付ける
ボールジョイントによる角度調節が可能
左右のホルダーアームにワンタッチ取り付け
リテイナーは3つのボールジョイントによって構成されています。左
右のフレーム(ホルダーアーム)はワンタッチでリテイナーに取り付け
可能です。リテイナーの3箇所のボールジョイントにより、フレームは
上下左右あらゆる角度に固定ができます。
このフレキシブルな動きは、患者さんのいかなる体位における手術に
おいても確実に安定した露出を可能にします。
Condor Universal Soft Clamp
(コンドルユニバーサルソフトクランプ)
は簡単かつ確実な固定を可能とします。
CONDOR社のリトラクターシステムは
多種多様の鉤とフレームを取り揃えていま
す。シンプルでフレキシブルなこのシステ
ムは血管外科にとどまらず、産婦人科、泌尿
器科、整形外科、他あらゆる外科手術での適
用が可能です。
鉤(ブレード)とホルダー(ブレードホルダー)
を独立化、ブレードホルダーとブレードがボー
ルジョイントにより
連結されており、上
下左右ともお好きな
角度で固定が可能で
す。術創の浅いとこ
ろから深いところま
で確実にアプローチ
できます。
R
クランプレバーは全て金 色 に し 、レ バ ー に open / closedの表示を施しています(closedのポジションにすることでロックが可能)。
360度回転するため、手技の妨げにならない方向にレバーを回し、ロックすることができます。