uv BAN NHAN DANHUy:tJ:NNHO QUAN

S6:ASZf IKH-UBND

CONG HoA xA HOI can NGHiA VIET NAM. -. .D{>cI~p - TI}'do - Hfnh phuc

Nho Quan, ngay 02:;- thdng 9 ndm 2017

KEHOACHThuc hi~n D~ an "Chuy~n hoa dja ban trQRg diim, phtrc tap

v~ tr'~ttv an toan xii h{>id~n nam 2020" iren ttla ban hily~n Nho Quan

Thuc hien KS hoach s6 95/KH-UBND ngay 1119/2017 cua UBND tinhNinh Binh vS thuc hien DS an "Chuyen hoa dia ban trong diem, phirc tap vS tr~ttu, an toan xa hgi d@nnam 2020" tren dia ban tinh Ninh Binh; Uy ban nhan danhuy~n Nho Quan xay dungke hoach thuc hien cu thS nhu sau:

I. Ml}c tiell, chi tiell1.M ':Ie lieu- Tang cuong sir lanh dao, chi dao cua cac c~p uy Dang va hieu hrc quan ly

cua cac c~p chinh quyen, nh~t la dia ban co sa nham huy dgng moi nguon lire,phat huy sue manh cua cclh~ th6ng crunh trj va toan dan trong cong tac chuySnhoa dia ban xa tr9ng di~m, phuc tlitPvS tr~t qf, an toan xa hgi thaOOdia ban antoan, giam tgi phCitmva t~ n'illlxa hgi, khong dS hinh thanh diSm nong phuc tlitPvS tf?t tv an toim xa hgi. H~ng nam t6 chue chuySn hoa thanh cong it nh~t 60%t6ng s6 dia b~mduqc I\1achQn clmySn hoa.

- Thl,rc hi~n c6 hi~u qua cac giai phap dS duy tri b~n vung k~t qua da d?tduqc, it nh~t 85% cac dia b~mda chuySn hoa thanh cong khong phuc t?P tra l?isau chuYSnhoa.

2. Chi lieu- T?i c{lC dia ban chuy~n h6a khong co d~u hi~u ho~.tdgng cua tgi ph?lTIco

t6 chuc, ho?t agng thea kiSu "xa hgi den"; ty l~ diSu tra, kham pha cac lo?i tgiph~m Qlitttu 80% tra len, cac tgi ph?ln r~t nghiem trQng, d~c bi~t nghiem trQngd~t 95% tra len trbng t6ng s8 ail khai t6. 100% tin bao, t6 Wac tgi ph~rri va ki~nnght khai t6 duQ'Cti8p nh~n, xu 1y thea dung quy dinh.

- Giam 1)' l~ tai ph?m tgi trong s6 nguai ch~p h~mhxong an ph?t tu va d~cxa vS Cll tm t?i dia ban xu6ng duo'i 150/0.

- Cae dia ban duqc Iva chc;mchuySn hoa cung c6 duqc h~ th6ng chinh trtho?t dQng hi~u qua, vGng m?nh, do~mk~t.

- 1000/0 cac dia ban dU'Q'c,:.ll)'ach9n chuySn hoa tiSn hanh xay dvng va cungc6 it nh§.t 01 mo hinh phong, ch6ng tgi ph?m, baa dam an ninh, tr~t tv theahuang "1\]' qU8.n,t\}' phong, tv bao v~, t\1hoa giai" ho?t dgng hi~l!.lquci; xay dvngva duy tri th"l!Chi~n cac n<)iquy., quy t~c n~p s6ng cQng d6ng yeanminh, tiSn bg.

- 100% cac hg dan t?i dja ban chuySn hoa duqc ph6 bi~n, tuyen truYSn vScong tac phong, ch6ng tgi ph?m va vi ph?lll phap lu~t.

1

"

II. Pham vi, dia ban, tieu chi xac djnh dja ban, thai gian thtrc hi~nehuyen hoa

1.Pham vi: K~ hoach duoc trien khai tren pham vi toan huyen.2. Eja ban chuyin hoa: T~t cit cac xii duoc Ban Chi dao phong, chong t(>1

pham, t~ nan xii h(>iva xay dung phong trao toan dan bao v~ ANTQ huyen (BanChi dao huyen) hra chon, quyet dinh va t&clnrc chuyen hoa,

3. Tieu chi xdc t/inh ilja ban: Hang nam, co quan Thirong tnrc Ban Chidao huyen tiSn hanh ra soat, din cir vao cac nhom chi tieu C\1thS dS xac dinh,lira chon dia ban trong diSm, phirc tap vS tr~t nr, an toan xii hoi, tham muu choBan Chi dao huyen xem xet, quyet dinh; trong do:

- T&ng 86 dan vi c~p xii duQ'c xac dinh la tn;mg diSm, phuc t~p v~ tr~t tl!,an toan xii hQi dS th\Ic hi~n chuYSn hoa hang nam khong vuqt qua 15% t&ng s6dan vi hanh chinh c~p xii hi~n co.

- Cac xii tr9ng diSm, phuc t~p v~ an ninh tr~t t\I (quy dinh t~i Thong tu s615/2010/TT-BCA ngl\y 24/5/2010 cua B(>Cong an) nSu phuc t~p v8 tr~t tl!., antoan xii h(>ithi cling thuQc d6i tUQTIgdi~u chinh cua KS ho~ch nay.

D6i vai cac xa, thi tr~n da chuySn hoa thanh cong, Cong an huy~n thammUll cho Ban Chi d~o huy~n xern xet, d~ xu~t dua ra khai di~n.

3. Tho'igian- Thai gian th\IC hi~n KS ho~ch: tu nay dSn h~t nam 2020.- Thai gian th\Ic hi~n chuYSn hoa m6i dia ban: 01 nam.III. Giiii phap th\l'c hi~n va phan cong nhi~m v\l1.Cong tac tiinh ilt)o, chi Qt)o- UBND huy~n giao Cong an huy~n chu tri, ph6i hqp vai cac dan vi co lien

quan tiSn hanh ra soat, xac dlnh cac xa, thi tr~n la dia ban tr9rtg diSm phuc t~pv~ tr~t tl!, an toan xii h(>i.

- D~ nght c~p uy Dang cac c~p l6ng ghep n(>idung lanh dl;lO,chi d~o congtac chuYSn hoa dia bim tr9ng diSm, phuc tl;lPv8 tr~t t\I, an toan xii h(>ivan trongn(>idung nghi quySt, chuang trinh hanh d{>ngC\1thS hang nam as t6 chuc th\Ichi~n, dua van m(>ttrong nhfrng tieu chi dS binh xet thi dua hang nam.

- Oy ban nhan dan cac xa, th} tr~n ban hanh kS hOl;lCh,xac dinh r5 m\1ctieu,chi tieu C\lthS trong tung nam dS t&chuc triSn khai th\Ic hi~n; chi dl;lOcac ban,nganh, doim thS tang cUOng v~n d(>ngnhan dan tham gia cong tilC chuYSn hoadia ban tr9ng diSm, phuc t~p v~ tr~t t\1',an toan xii h(>i.

- Phat huy vai tro guang m&u, tien phong trong phong, ch6ng t(>iphl;lmngay tu trong gia dinh, nai cu tru cua m6i can b(>,dang vien; thgc hi~n nghiemtuc Quy dinh s6 181-QB/TW cua Ban chip haoh Trung uang v~ xu ~y,.k)' lu~tdang vien trong linh V\IC phong, ch6ng t(>iphl;lm.Phong N(>iV\1 tham muu cholJBND huy~n hUOng dk, ki@mtra trach nhi~m cua nguai dUng dAuchinh quy~ncip xa, Cong an dia ban trong th\Ic hi~n cong tac chuYSnhoa theo quy dinh.

- Chi dl;lOphat triSn kinh tS - xii h(>i6 cac dia ban duQ'c chuySn hoa, giaiquySt vi~c lam, xoa doi, giam ngheo, bao dam an sinh xa hQi; quan ly ch~t che

2

thanh thieu nien hu co nguy eo vi pham phap luat, d6i tuong m~c t~ nan xa h(>itai cac dia ban trong diem, phirc tap v@tr~t tv, an toan xa hoi.

- T6 chirc ki~m tra, giam sat, danh gia viec thuc hien cong tac chuyen hoadia ban trong diem, phirc t:;1Pv~ tr~t tir, an toan xa hoi; dinh ky sa ket, tong kStd@d@ra chu tnrong, dirong 16i phil hop, dap irng yeu c~u cua thuc tiSn; kip thaikhen tlurong, dQng vien nhtrng t~p th€, ca nhan co thanh tich xuftt s~c.

2. T6 chuc ki?n toan h? thang chinh trj o' co so'- UBND cac xa, thi tr~n t6 chirc khao sat, danh gia chat Iuong hoat d(>ng

cua h~ th6ng chinh trj a cac dia ban Iva chQn ehuy~n hoa, d~c bi~t la ch~t IUQl1g,nang ltJc, trinh dQ can bQ; tren co sa do co bi~n phap cung 06, nang cao ch~tluqng, hi~u qua hO:;1tdQng, dap ung yeu cfru cong tac. Ph6i hqp t6 chuc dao t:;10,b6i du5ng nang cao trinh dQ chuyen mon nghi~p V\l d6i vai can b(>,cong chucco poAm ch~t, nang Ivc cong tac t6t nhung chua dam bao trinh dQ chuyen month~o quy chu&nv'j tri dam nhi~m.

- UBND cac xa, thi tr~n duQ'c 1'I:TachQn chuy~n hoa t6 Ch(TC ki~n to~m,nangcao nang Ivc, hi~u qua hO:;1tdQng eua Ban Chi d:;1oxa.

3. Cung c6, tling cU'o'ngnang llfC cua llfC 1U'!fngCong an- UBND cac cac xa, thi tr~n Iga ch9n chuy~n hoa co chinh sach h6 trQ',

d<)ngvien khuySn khich Ivc Iuqng Cong an xa, bao v~ dan ph6 trong thvc thinhi~m VI,) .

...Cong an huy~n chu trl, ph6.i hQ'pvai cac dan vi eo lien quan hang nambao cao Cong an tinh dfru tu, trang bi phuO'ng ti~n, cong ClJh6 trQ' va cac diSuki~n phlJc V\l cong tac cua Ivc luQ'ng Cong an xa. Thu(Yng xuyen t6 chuc t~phu~n nang cao nang l\Ic, trinh d(>nghi~p V\l, d:;1odue, ban linh I1:ghSnghi~p, ythuc trach nhi~m, thai dQung xu d~ Ivc IUQ'ngnay dap ung 16t yeu cfru nhi~m Vl)

trong tinh hinh hi~n nay.- Tang cUOng quan s6 cho l\Ic lugng t11JCtiSp lam cong tac dc1Utranh

phong, ch6ng t9i ph?ffi va hJCluQng Cong an cO' sa; b6 tri nhiing can b(>co trachnhi~m, nang hrc cong tac t6t d@dam nhi~m cong tac dam bao an ninh, tr~t t\1't:;1icac dja ban Iva ch9n chuy~n hoa.

. - Phong Tai ohinh ...K~ hO:;1chtren co sa o{lC ngu6n kinh'phi cua Trung'uang, 'cua tinh phan b6 dS th\1'chi~n Chuang trinh phong, ch6ng tQi ph:;1mva kha nangngan sach cua huy~n, tham muu cho UBND huy~n dam bao kinh phi th\1'chi~nDS an thea quy djnh cua Lu~t Ngan saeh va cac van ban huang dfu1thi hanh.

4. rJ chlrc tuyen ttuy&n, v{in d{jng nhan diin t!tam gia ildm bao ANTT t{lidja him cO'su

- Cong an huy~n chu tri, ph6i hgp ch?t che vai eac ban, nganh, doan th~ d&ym:;1nhtuyen truy~n phong ch6ng tQiph?ffi, him dam an ninh tr?t 1\1 t?i cae dia banIva chQn chuy~n hoa vai nhUng hinh thuc, nQi dung thiSt thve, hi~u qua, phu hgpvoi tUng dia ban, tUng nhom d6i tugng. T~p trung ph6 biSn cac quy dinh eua phapIu~t lien quan dan an ninh, tr?t tv; thong bab rQng rai phuong thuc, thu dO?l1euacae 10:;1it<)iph:;1m,nh~t la nhiing Io~i tQiph:;1mmai; d611gthai huang dfin nhan danbi~n phap tv phong ngira, tv bao v~, khong d~ t<)iph:;1mlQ'id\mg.

3

"

- UBND cac xii, thi tr§n chi dao ti@ptuc thuc hien co hieu qua Thong tri s623-TT/TU ngay 04/5/2015 cua Tinh uy va KS hoach s6 36/KH-UBND ngay14/5/2015 cua UBND tinh vS thuc hien phong trao "T6 dan ph6, thon, xom antoan"; gfuJkSt chat che voi cac phong trao each rnang khac, Xay dung, nhan rongcac mo hinh phong, chong t(>ipham hoat d<}nghieu qua thea huang "tv phong, tvquan, tu bao v~, tv hoa giai", Thirc hien phong trao thi dua "HQc t~p, du6i kip vaVU'Qtcac diSnhinh tien tiSn trong phong trao toan dan bao v~ an ninh T6 quoc",

- Phong Lao d9ng - TB&XH, UBND cac xii, thi tran tang cirong cong tach6 tro, dao tao day nghe cho nguoi co qua khir lcim 16i tai dia phuong; chi daocac t6 chirc dean thS ph6i hQ'Pvai gia dinh va Ivc IUQ'IlgCong an cO'sa thubngxuyen d(>ngvien, dun hoa, giao d\lc, t~o diSu ki~n dS hQ 6n diM cu(>c s6ng,phong ngira tai ph~m.

- Phong TIr phap tham muu, ph6i hQ'Pph6 biSn, giao dl)c phap lu~t, dftym~nh cong tac tuyen truySn, ph6 biSn nang cao nh~ thuc, y thuc ch~p hanhphap lu~t cho mQi tcing lap nhan dan; t6 chuc thea d5i, huang d§.n cac don vi,dia phuong th\1'c hi~n t6t cong tac nay. Chi d~o, huang d§.n cong chuc Tu phapcac xii, tbi tr~n xay dl;l'ng,quan ly, khai thac hi~u qua tu sach phap lu~t; huangd&nnghi~p V\l va k5' nang hoa gi~li cho hoa giai vien, dam bao hoan thanh t6tnhi~m VI) hoa giai a ca s6'.

- Phong Van hoa - Thong tin tang cUOngcong tac tuyen truy8n vS an ninh,tr~t tl,1',nang cao y thuc tuan thu, ton trQng phap lu~t. KiSm tra cae ho~t d<)ngkinh doanh vS thong tin va truySn thong t~i cac dja ban chuySn hoa va khu V\fC

giap ranh, chu trQng thanh tra, kiSm tra ca nhan ho~t d(>ngkinh doanh dich V\linternet, kinh doanh vS bao chi, xu~t b~mdauh cho tre em va lien quan dSn treem; xu ly nghiem nhCing hanh vi xu~t ban cac ~n phftm, san ph&m thong tin con(>idung d6i trl)Y,kleh de)ng b~o Ivc, trai thucin phong my 1\1e.

- Phong Ne)i VI) th~m djnh h6 sa dS nghi Chu tjch UBND huy~n khenf-- ---'t=h=u-"'-'o'll=---=t=ha=mmuu dS nghi UEND tlnh khen thu6'ng cho cae tap thS, cit nhaD co

thanh thich xu~t sAc trong cong tac bao dam an ninh, tr~t tv (Uti tien .nhung canhan tf\rc tiSp d~u tranh phong, ch6ng t(>iph~m 6' ca sa) tren ca sa dS nghj cuaCong an huy~n.

- DS nghi Uy ban M?t tr~n T6 qu6c Vi~t Nam huy~n va cac t6 chuc thanhvien ph6i hqp vai cac phong, ban, nganh, dja phuang d~y m~nh tuyen truySn,phitt de)ng can be), h(>ivien, cong nhan, vien chu'c lao dQng, thanh thiSu nien ...nang cao y thuc ch~p hanh phap lu~t, tich cve tham gia phong trao toan dan bilOv~ an ninh T6 qu6c. Cung c6 ho~t d(>ngcua cac mo hinh qucin chung t\1'phong,tv quan, cac diSn hinh tien ti~n; th\1'chi~n co hi~u qua cac bi~n phap phong nguaxii he)itren tUng C\llTIdan cu, dia ban Iva chQn chuySn hoa.

- Huy~n doan chi d~o doan thanh nien cac c~p ph6i hgp ch?t che'voi IvclUQ'ngCong an cling c~p tiSp t\lC thvc hi~n hi~u qua Nghi quy@t lien tich s603/2010INQLT ngay 24/6/2010 -gifraBe) Cong an vai Trung uang Uoan TNCSH6 Chi Minh vS "Ph6i hQ'phanh de)ng phong, ch6ng rna tuy trong thanh thiSunien", giai do~n 2016 - 2020. Thuang xuyen t6 chuc cac chuang trinh ho~t d<}ugb6 ich, lanh m~nh t~i cac dia ban l\l'a chQn chuy~n hoa dS thu hut dong dao doan

4

vien, thanh thieu nien, hoc sinh tharn gia, thong qua d6 g6p ph~n quan ly, giaodue, phong ngira vi pham.

- HQi Lien hiep Phu nu huyen chi dao cac c~p hQi tiSp 11,IC thuc hien co hieuqua Nghi quyet lien tich s6 01 giua BQ Cong an va Trung irong H9i Lien hiepPhu nfr vS "Quan ly, giao due con em trong gia dinh khong pham t9i va t~ nanxa hei, Tang cuong cong tac tuyen truyen, giao due cho h<)ivien y thirc, trachnhiem trong viec quan ly, giao due con em minh. Co kS hoach, bien phap cu th@giup do s6 hQivien phu nff co con em bo hoc, bo nha di lang thang co nguy co vipham phap lu~t dS quan ly, giao due.

5. Ta chtrc phong ngic« nghifp Vfl va quan If nha nUdc vJ an ninh, tr~tII! i),dia ban cO'siJ'

- Cong an huy~n tiSn hanh d6ng b<)cae bi~n phap cong tac, n~m ch~c tinhhlnh dia ban, qwin ly ch~t che hO;;1tdQng cua cac lo~i d6i tUQTIg,nh~t la nguO'inghi~n rna t6y dS chu dQng phong ngua, phat hi~n t<)iph;;1rn.Co bi~n phap nangcao nang 19o, hi~u quei cong tac Clla l\fc lugng CaM sat khu V\lC, Cong an xaydung phong tnlo va ph\! trach xli vS an ninh, tr~t tl,l'.Ph6i hqp ch~t che vai h,rcIUQngCong an xli, Bao v~ dan ph6, thanh nien xung kich trong cong tac tU&ntrakhep kin dia ban nh~m phong nglra, h;;1nchS tQiph;;1rn.

Qufm Iy ch~t che cae cO'sa kinh doanh co diSu ki~n vS an ninh, tr?t t\I; tiSpWc th\Ic hi~n quySt li~t Chi thi s6 10ICT-UBND ngay 04/11/2016 cua Uy bannhan dan tinh vS tang cucmg quan Iy, phong ngua, d~u traOOvai vi ph;;1mphaplu~t trong ho~t d9ng "tin d\lng den" va kinh doanh dich V\l c§m d6. Tang cuangv~n oQng, kiSrn tra, thu h6i vii khi, V?t li~u n6, cong c\l h6 trg nh~rn phong nguatQ,iph~m su d\mg vu khl, V?t li~u n6 gay an.

Uy ban nhan dan cac xa, thi tr~n chi d;;10cac ban, nganh, doan thS ph6i hgpch?t che vai l\Ic·hi9ng Cong an d~y rn;;1nhcong tac I~p h6 sa quan ly, giao d\lct;;1ixa, thi tr~n; h6 sa dS nghi ap dt_.lllg bi~n phap hanh chiOOdua van cO'sa cainghi~n b~t bUQc,cO'so' giao d\lC b~t bUQc,truO'ng giao duOng.

6. TJ chtrc tlau tranh, fran tip, xii Ij cae IOfli tpiphf}m- Cong an huy~n th\l'C hi~n t6t vai tro nang c6t trong cong tac d~u tranh

phong~ ch6ng 1Q1p1wrn; t6 chqc Jduio sat, d8.nh gia tiOOtr9ng diSm, phuc t;;1PcuatUng dja ban l\Ia chQn chuYSn hoa; phan tich nguyen nhan, diSu ki~n, cac ySu t6tac dQng, tu do tham muu xay d\l'ng chu chuong, ghii phap chuySn hoa hi~u qua.

+ Chu dQng 'p~ong ngua, tich Cl,fCt~n cong tr~n ap cac lo~i_tQi ph~rn, nh~t latQi ph;;1mco t6 chuc, t9i ph;;1mcO'b;;1Cla chu 10 dS, ca dQ bong da, t9i ph~rn S11d\lng cong ngh~ cao, t9i ph~tl1 rna tuy. Ph6i hgp vai cac nganh chuc nang tiSpt\lC th\Ic hi~n quy&t li~t Chi thi s6 08/CT-UBND ngay 27/9/2016 cua Uy bannhan dan tinh v~ tang cU9Bg,phong n~ua, d~u tranh vai t<)i ph;;1rnhO;;1tdQ!lgrnang tmh con do, b~o l\Ic; Ke hO;;1Chso 811KH-UBND ngay 14/7/2017 cua Uyban nhan dan tinh vS th\Ic hi~n Chi thi 86 25/CT-TTg ngay 05/6/2017 cua Thutuang Chinh phu va Chi thi s6 09-CT/TU ngay 04/612017 cua Tinh uy vS tangcUOng S\1' lanh d;;10,chi d;;1ocong tac phong ch6ng va cai nghi~n rna tuy trongtinh hinh maio

5

No'i nlr9-n:- Cong an tinh: PV28;- TIlU'ongtr\re Huy~n tly;- Chu tjeh, cae PCT UBND hlly~n;- Cae phong, ban, nganh, doim th~ c(Ja huy~n;- VBND cae xii, thi trfin;- LlfU: VT.

1. Can cu KS ho?ch nay, cac phong, ban, ngimh, GOanthS co lien quan vaUy ban nhan dan cac xa, thi tr~n kh~n truong xay dVng kS ho?ch hang nam triSnkhai thl,l'Chi~n. Dinh ky truac ngay 20/11 hang nam bao cao kSt qua th\lc hi~n vSUy ban nhan dan huy~n (qua Cong an huy~n).

2. Giao Cong an huy~n huang d~n tri~n khai, theo doi, don d6c vi~c thvchi~n KS ho?ch nay va t6ng hqp, tham muu bao cao theo quy dinh.!.

TM. UY BAN NHAN DANKT. CHU TICH

, U TICH

+ Phan cong ro trach nhiem cho cac d9i nghiep vu, tang cuong h6 tro chocac xa, thi tran lira chon chuyen hoa trong cong tac phong ngira, dAu tranh voicac loai t9i pham tren dia ban. Chap hanh nghiem cac quy dinh cua phap luattrong cong tac tiSp nhan, giai quyet t6 giac, tin bao t(>ipham va kiSn nghi khoit6; kip thai phat hien, diSu tra xu ly cac loai t(>ipham, nhAt la cac vu an nghiemtrong, gay birc xuc trong nhan dan.

- Ban Chi huy Quan S\I huyen ti~p tuc chi dao cac dan vi nghiep vu phoihop voi Iuc luong Cong an thuc hien co hieu qua KS hoach ph6i hop hanh dQngtrong dAu tranh phong, chong t9i pham, dam bao TTATXH giai do?n 2016 -2021; tr9ng tam la triSn khai d6ng b(>cae ho?t d(>ngnghi~p V\l; quan ly, giam sateh?t ehe va triSn khai th\Ic hi~n quy@t li~t cac bi~n phap tan cong trAn ap t(>iph?In tren dia ban huy~n.

- Toa an nhan dan huy~n, Vi~n KiSm sat nhan dan huy~n ph6i hqp ch~t ehevai Co quan diSu ira trong eong tac diSu tra, truy t6, xet xu; xu ly nghiem t(>iph?m con d6, b?o Ivc, d6i tuqng chu muu, eArndAu, d6i tuqng ph?m t(>ichuyennghi~p. L\Ia ehQn nhfrng V\l an di~n hinh dS dua ra xet xu luu d(>ng t?i eac diaban l\Ia ch9n chuySn hoa dS giao d\le, ran de, phang ngua t9i ph?ID.

IV. Ngu8n kinh phi th\fC hi~n B~ an- Ngu6n kinh phi thvc hi~n chuang trinh ID\lCtieu qu6c gia b6 sung eho ngan

sach dia phuong th\lc hi~n cac DS an cua Chuang trinh phong, eh6ng t(>iph?ID.- Ngu6n ngan sach nha nuac theo phan cfrp cua Lu~t Ngan sach va eae van

b~mhi~n hanh.- Cae ngu6n huy d(>nghQ'pphap khac.v. T3 chu'c thl}'c hi~n

Bmh Van Trang

6