"

uv BAN NHAN DANQU~N BiNH TAN

S6:ft' /UBNDV~ thirc hien chi thi

s6 16/CT-TTg ngay 3113/2020cua Thu urong Chinh phu v~

thirc hien cac bien phap cfrp bachphong, chong dich Covid-19

CONG HOA XA HOI CH(I NGHiA VIET NAM. 1>9cI~p - 1't}' do - H~nh Phuc'&IJ,

Binh Tan, ngay 3.i. thang 3 nam 2020

Kinh giri:- Ban Tuyen giao Quan uy;- Kh6i noi chinh quan;- Ole phong, ban Quan Iy Nha mroc;- Cac dan vi su nghiep thuoc quan;- Benh vien quan;- Trung tam Y t~ quan;- Uy ban nhan dan 10 phuong;

Can cir Chi thi s6 16/CT -TTg ngay 31 thang 3 nam 2020 cua Thu tu6ngChinh phu vS thirc hien cac bien phap c~p bach phong, chong dich Covid-19,Thu nrong Chinh phu du bao dich benh se lay Ian nhanh tren dien rong, de doanghiem trong den tinh mang, sire khoe con ngiroi va kinh t~ - xa hQiCllad~t nuac.D6ng thai, thl,fc hi~n Iai keu gQi clla T6ng bi thu, Chll tich nuac Nguy~n PhilTrQng, vai tinh th~n coi trQng suc khoe va tinh m~ng cua con nguai Ia tren h~t, dSti~p t\lC chu dQng ngan ch~n, kiSm soat dich b~nh; Uy ban nhan dan qu~n BinhTan co y ki~n chi d(;tonhu sau:

1. Giao Chu tich Uy ban nhan dan 10 phuang triSn khai thong tin ngayd~n Nhan dan va doanh nghi~p tren dia ban phuOng nQi dung:

"Thl!c hi¢n cach ly toan xii h(Jitrong vong 15 ngay k~ tir 0 giG ngay 01thang 4 nam 2020 tren phc;Imvi toan qu6c theo nguyen dc gia ainh cach ly vaigia ainh, than bim cach ly vai than bem, xii cach ly vai xii, huy¢n cach ly vai'huy¢n, tinh cach ly vai tinh, ph an xUOng,nha may scm xudt phai bao aam khoangcach an toan, aeo khdu trang, thl!Chi¢n khu trung, di¢t khudn theo quy atnh. Yeucdu m9i nguai dan a tc;Iinha, chi ra ngoai trong truang h9P th(lt Sl! cdn thidt nhumua luang thl!c, thl!Cphdm, thu6c men, cdp cUu, lam vi¢c tc;Iinha may, ca so sanxudt, ca so kinh doanh dtch v~, hang hoa thidt yiu khang bt aong cua, dirng hOc;Ita(mg va cac truang h9P khdn cdp khac; thl!c hi¢n nghiem vi¢c giif khoang cacht6i thi~u 2m khi giao tidp; khang t(lp trung qua 2 nguGi ngoai phc;Imvi cang so,truang h9C, b¢nh vi¢n va tc;Iinai cang c(Jng

Thu tuang Chinh phu yeu cdu toan th~ nhan dan tl! giac chdp hanh cac yeucdu, cac bi¢n phap phong ch6ng dtch, tich Cl!Ctham gia khai bao y td tl! nguy¢n,thl!C hi¢n adyau cac bi¢n phap tl! bao v¢ minh, gia ainh minh va tham gia cotrach nhi¢m vai cac hOc;Ita(Jngphong ch6ng dtch cua cac ca quan chuc nang va

cong d6ng; nguoi dung ddu doanh nghiep, co sa scm xudt, co sa kinh doanh hanghoa, dich v¥ chiu trach nhiem ap dung cdc bien phap phong chong dich tai co sominh, bao dam sire khoe, an toan cho nguoi lao dong".

Giao Thu tnrong cac co quan, dan vi thirc hien twin tra, nhac nho va xu lycac tnrong hop vi pham duoc phan cong tai Cong van s6 925IUBND ngay 29thang 03 nam 2020.

2. Giao cac co quan, dan vi nha mroc thuoc quan xay dung phirong an b6tri cho can bo, cong chirc, vien chtrc sir dung cong nghe thong tin lam viec tainha; chi nhirng tnrong hop that su c~n thiet nhir true chiSn d~u, true co quan,cung irng hang hoa dich vu thiet ySu, xu ly tai lieu mat va cac nhi~m V\lc~n thiStkhac thea yeu c~u mai dSn lam vi~c t?i cong so, khong qua 1/3 t6ng s6 lao dQngcua tUng dan vi; tang cUOngt6 chuc hQp trvc tuySn. Nguai dUng d~u co quan,dan vi chiu trach nhi~m vS vi~c can bQ, nhan vien lay nhi~m dich b~nh do khongch~p hanh nghiem quy dinh phong, ch6ng dich t?i cong so. Dan vi gui phuang anb6 tri lam vi~c vS Phong NQi V\l dS t6ng hgp, bao cao Uy ban nhan dan qu?nch?m nh~t 11 gia 30 ngay 01 thang 4 nam 2020.

3. Giao Cong an qu?n tang cuang cong tac chi d?o bao dam an ninh tr?ttv, phong ch6ng tQiph?m tren dia ban qu?n.

4. Giao Phong Kinh tS qu?n tiSp t\lC tang cUOng cong tac n~m tinh hinhcac chg, sieu thi, cua hang cung ung hang hoa, luang thvc, thlJc ph~m thiSt ySucho Nhan dan tren dia ban qu?n, kip thai bao cao Uy ban nhan dan qu?n.

5. Giao Phong NQi V\l qu?n t6ng hgp cac phuang an b6 tri lam vi~c t?inha cua cac dan vi va tham mUll Uy ban nhan dan qu?n quy dinh vS phan congcan bQ, cong chuc, vien chuc lam vi~c t?i nha, dam bao thea dung tinh th~n chid?o t?i Chi thi s6 16ICT-TTg ngay 31 thang 3 nam 2020 cua Thu tuang Chinhphu, trinh Uy ban nhan dan qu?n trong ngay 0114/2020.

6. Giao Phong Y tS qu?n chu tri, ph6i hgp Trung tam Y tS qu?n tiSp t\lCtham mUll Uy ban nhan dan qu?n b6 sung cac phuang an xu ly cac tinh hu6ngdo dich b~nh Covid-I9 co thS xay ra tren dia ban qu?n, trinh Uy ban nhan danqu?n ch~m nhfit 16 gio-ngay 0114/2020.

7. Giao Trung tam Y tS qu?n, B~nh vien qu?n:

- ThlJc hi~n cac quy trinh va quan ly ch~t che, tranh lay nhi~m cheo trongb~nh vi~n; kiSm soat ch~t che, yeu c~u ke khai y tS b~t bUQcd6i vai b~nh nhan,nguai nha, nguai cham soc b~nh nhan; m6i mQt b~nh nhan chi dugc mQt nguaicham soc; dUng vi~c tham b~nh nhan t?i cac co so y tS. Co quy dinh ch~c che vStiSp b~nh nhan, khong dS mQt ca nhan lay nhi~m lam anh huang dSn ho?t dQngcua toan B~nh vi~n, Trung tam Y tS.

- Trung tam Y tS qu?n huang d~n Uy ban nhan dan 10 phuOng va 130 T6giam sat y tS cQng d6ng phuang t?i tUng khu ph6 quy trinh thvc hi~n cach ly t?Ptrung, cach ly t?i nha, ... Thai gian thvc hi~n ch~m nhfit 16 gio-ngay 0114/2020.

2

8. D~ nghi Ban Tuyen giao Quan uy, Ban tin Binh Tan, Ban Bien t?PWebsite quan ti~p tuc d§y manh thong tin, tuyen truyen ung h9 chu tnrong baov~ sire khoe cua Nhan dan.

9. Trong qua trinh thuc hien n~u co kho khan, virong mac, cac co quan,dan vi quan va Chu tich Uy ban nhan dan 10 phuong kip thai phan anh v~Phong y t~ quan d~ tong hop bao cao Chu tich lJy ban nhan dan quan xem xet,

,giai quyet.

10. Giao dong chi Pho Chu tich Uy ban nhan dan quart D6 Dinh Thientheo doi, don d6c cac dan vi neu tren thirc hien, bao cao k~t qua cho Chu tich Uyban nhan dan quan.', 7/

NO'inh~n:- Nhu tren;- UBND Thanh pho;- So' y t~ Thanh pho;- TT/Qu~n uy;- TT/HDND quan;- UBND quan: CT, cac PCT;- UB. MTTQVN quan vacac tEl ChlJ'Cchinh tr] - xii h(li qu~n;

- LUll: VT, TP.\(21-

3