CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIVI' NAM DO 14p - Tu• do - Hanh phoc

BAN TV CONG BO SAN PHAM

S6: 02/TTCS Gia Lai/2018

I. Thong tin v'e to chtk, ca nhan tir ding WO san pham

Ten to chirc, ca nhan: Cong ty TNHH MTV Thanh Thanh C6ng Gia Lai

Dia chi: 561 TrAn Hung Dp, Phuamg Cheo Reo, Thi xa Ayun Pa, Tinh Gia Lai

Dien tho4i: 0269 3657 288 Fax: 0269 3657 288

E-mail: ttcsgl@ttcsgialai.com.vn

Ma s6 doanh nghiep: 5900421955

II. Thong tin v'e san phOin

1. Ten san phAm: DU'oNG THO TTCA

2. Thanh phP: Mia cay.

3. Th6i hp sir (twig san pham: sir dung Wit nhk truov 1 nam ke tir ngdy san xuk.

4. Quy each &mg gOi va chk lieu bao bi:

— Quy each bao g6i: 50kg.

— ChAt lieu bao bi: dugc &rig goi 1 lop bao bi — bao PP.

5. Ten va dia chi co so san xuat san pham:

Ten cong ty: Cong ty TNHH MTV Mia duamg TTC Attapeu

Dia chi: Ban Na Sugc, huyen Phu V6ng, tinh Attapeu, Lao

III. Mau nhan san pham (clinh kern inju nhtin san phlim hock mau nhc7n san phjin du kie'n)

IV. Yeu cau vt an town thiic phAm

1. Quy chtan ky thuat qu6c gia

— QCVN 8-2:2011/BYT: Gith hp 6 nhiZm kim loaf nang trong thirc pham

TT Ten chi tieu Don vi tinh Mire cong 136

1 Ham lugng Asen mg/kg < 1

2 Ham luong D6ng mg/kg < 2

3 Ham lirgng Chi mg/kg < 0,5

4 Ham lugng Cadimi mg/kg < 1

5 Ham lugng Thily ngan mg/kg < 0,05

1/3

2. Thong tu cua cac bO, nganh

— Quy6t dinh so 46/2007/QD-BYT: Quy dinh gioi hp tOi da o nhi6m sinh hoc va Ma hoc trong thuc pham.

TT Ten chi tieu Dun vi tinh Mtk cong IA

1 Aflatoxin B1 µg/kg < 5

2 Aflatoxin B1B2G1G2 µg/kg < 15

— Thong tu 50/2016/TT-BYT: Quy dinh gith hp t6i da du lugng thuc bao ve thuc vat trong thuc phAm.

TT Ten chi Weil Dun vi tinh Mik cong bii

1 2,4 - D mg/kg < 0,05

2 Aldicarb mg/kg < 0,1

3 Azinphos - methyl mg/kg < 0,2

4 Cacbofuran mg/kg < 0,1

5 Chlorantraniliprole mg/kg < 0,5

6 Clothianidin mg/kg < 0,4

7 Cyhalothrin (bao Om lambda- cyhalothrin)

mg/kg < 0,05

8 Cypermethrins (bao Om alpha- and zeta - cypermethrin)

mg/kg < 0,2

9 Dicamba mg/kg < 1

10 Ethoprophos mg/kg < 0,02

11 Glyphosate mg/kg < 2

12 Imazapic mg/kg < 0,01

13 Isoxaflutole mg/kg < 0,01

14 Mesotrione mg/kg < 0,01

15 Novaluron mg/kg < 0,5

16 Propiconazole mg/kg < 0,02

17 Tebufenozide mg/kg < 1

18 Trinexapac-ethyl mg/kg < 0,5

— Nghi dinh 43/2017/ND-CP: Nha'n hang Ma.

2/3

3. Tieu chuAn QuCic gia

— TCVN 7270:2003: Dtremg trAng va throng tinh luyen — Yeu cAu ve sinh

TT Ten chi tieu Dun vi tinh Mire ding bill

1 T(ing s6 vi sinh vat hieu khi CFU/10g < 200

2 NAm men CFU/10g < 10

3 NAm m6c CFU/10g < 10

4 Ham ltrgng sunphua dioxit (SO2) mg/kg < 10

4. Tieu chuAn nha san xuAt

4.1. Cac chi lieu cam quan:

- Trang thai: Tinh the Wang d6i d'6ng deu, toi

- Mau sic: Tinh the throng c6 mau yang nau den nau; khi pha trong nix& cat cho du Wong doi trong.

Mui vi: Tinh the dtrong hoac dung dich dtrgng trong ntrac cat c6 vi not to nhie14, mat mia va khong c6 mizi vi la. LNG

4.2. Cac chi lieu hoalT:

TT Ten chi tieu Dan vi tinh ..,"

Mire cong 134

1 Throng saccharose (pol) % > 98,5

2 Six giam khoi ltrcmg khi say 6. 105°C trong 3h (d6 am)

% < 0,2

Ch'ing toi xin cam ket thvc hien dAy du cacquy dinh phap luat ve an toan th‘rc pharn va,hoan toan chiu trach nhiem ve tinh pita') 1T cita ho so cong 136 va chat ltrgng, an toan thgc phasin doi \Teri san pharn da cong

ich

*.s :4•1113N TNHH IVO t

TAM THANH Cb1IG GIA LAI

thong. t1 nihn.Q20.1C2 I -JC, CA NHAN ong clan)

6

NPA -

Actit !/ lit

3/3

t• 59 0 p •

/4. CONG TY TN HH MTV *

THANH THANH CONG

GIA LAI

pik .1\1'

700 m

Trc BIEN HOA, MUM

ce) uq6-Iticvle5 RAW SUGAR

co.moin)/NET WEIGHT: 50 KG

SACCHAROSE (%): 98.5 C.)

Cdib@O ill/Manufactured in: uncrwe'eu omn riyeinocicuo

TIC ATTAPEU SUGAR CARE SOLE CO.. LTD benii untAen, cre5 ti4;50, c‘200 (Vocit, tJuctimoio

NASUOC VIL CAGE, PHOUVONG DISTRIST. ATTAPEU PROVINCE LAOS

Website: www.ttcgroup.vn

DRY PLACE PRODUCT N A C ••

DIS jJjjjjJ

REST WORE ONE YEAR FROM THE PRODUCTION DATE 83 K AY Of STORE THE IOOL

leftlinr TNHH MTV

THANA TnANn Con

NHAN PHU

Ten san phAm:

Thanh phAn:

Do Pol (°Z):

Khoi hroug (net):

11#n sir dung: Huftg din sir dung va canh bao:

Bao quan:

Nh443 khAu va phan phOi:

Dia chi:

Dien thoai:

Sin xuLt 10:

Dia chi:

XuAt xtr:

MING THO TTCA

Mia cay

> 98,5

50kg

Sir dung tot nhAt tnrov 1 nam ke tir ngay san xuAt

Sir dung trwc tiep va dung trong the bien thwc phAm

Tranh noi Am, nhiet de cao va anh 'ling mat tali

CONG TY TNHH MTV THANH THANH CONG GIA LAI

561 Tran Hung Dao, Ayun Pa, Gia Lai

02693.657.288

CONG TY TNHH MTV TTC ATTAPEU

Ban Na Sucre, huy41 Phu \Tong, tinh Attapeu, Lao

Lao

CIA LAI