À la fin de 2017, mon mandat à titre de directeur scientifique de l’INMD prendra fin. C’est donc avec des sentiments partagés que je vous adresse ce dernier message après 108 numéros de notre bulletin d’information. Cela a été un grand honneur et un privilège d’avoir participé

au service public au cours des neuf dernières années par l’entremise des IRSC. Le temps passé à promouvoir les priorités et les activités de recherche en santé avec des partenaires au sein du gouvernement, des organismes de bienfaisance dans le domaine de la santé, des associations professionnelles de la santé, des chercheurs et des communautés à la grandeur de notre beau pays a été intéressant, productif et enrichissant.

Mille mercis à tous ceux parmi vous qui m’ont invité à des rencontres et à des activités scientifiques pour me faire part des aspirations et difficultés de leur communauté de recherche. Je voudrais aussi remercier les membres actuels et passés du conseil consultatif pour leur dévouement et leur service bénévole, les autres directeurs scientifiques et le personnel de l’INMD qui ont rendu si intéressantes et enrichissantes mes années comme directeur scientifique de l’Institut. En rétrospective, j’ai eu la chance, au cours de cette merveilleuse période de ma vie, d’en apprendre beaucoup sur l’excellent travail scientifique qui se fait partout au Canada et de forger des relations avec des collègues dans tout le spectre de la recherche en santé. Au moment d’entreprendre le prochain chapitre de ma vie, j’ai la conviction de laisser l’INMD en de bonnes mains puisque son nouveau directeur scientifique, qui entrera en fonction le 1er janvier 2018, sera Norm Rosenblum.

Je vous offre, à chacun et à chacune, mes meilleurs vœux de bonne santé, de bonheur, et de succès continu en recherche en 2018 et au-delà!

Philip M. Sherman, M.D., FRCPCDirecteur scientifique de l’INMD des IRSC

Vol. 17, no 12- décembre 2017ISSN 2291-112XConnexion

Canadian Institutesof Health Research

Instituts de rechercheen santé du Canada

Réflexions de Philip Sherman, directeur scientifique de l’INMD

Équipe intégrée de l’INMD à Ottawa (de gauche à droite, rangée du haut) : Linda McKenzie, Erin Dunn, David Coulombe, Jessica Hum et Sheila Chap-man. Dans le même ordre, rangée du bas : Abby Forson, Philip Sherman et Krissy Davidge. Absentes de la photo : Suzete Dos Santos et Emily Verreault.

Équipe de l’INMD à Toronto (à partir de la gauche) : Vera Ndaba, Philip Sherman, Denise Haggerty, Mary-Jo Makarchuk et Keeley Rose. Absente de la photo : Julia Levin.

L’INMD a été heureux d’être l’hôte, avec l’Institut de génétique, d’une réunion des nouveaux chercheurs (cinq ans d’ancienneté ou moins au sein du corps professoral) au Mont Gabriel (Québec) du 10 au 12 novembre 2017. Des mentors exceptionnels étaient présents : Laura Arbour (Université de la Colombie-Britannique), Stephanie Atkinson (Université McMaster), Eric Benchimol (Université d’Ottawa), Lise Gauvin (Université de Montréal), Geoff Hicks (Université du Manitoba), Nina Jones (Université de Guelph), et Vardit Ravitsky (Université de Montréal). Greg Steinberg (Université McMaster) y est allé d’une allocution dynamique à l’ouverture de la réunion, racontant le parcours qu’il a emprunté pour faire carrière comme chercheur en santé. Mille mercis également aux représentants des partenaires dans le secteur bénévole de la santé, notamment Lis Fowler (Fondation canadienne du rein), Morgan Fullerton (Conférence canadienne sur les lipoprotéines), Chris Rose (Fondation canadienne du foie et Association canadienne pour l’étude du foie), et John Adams (CanPKU). Les nouveaux chercheurs ont présenté des exposés oraux de trois minutes et des affiches pour exposer les grandes lignes de chacun de leurs programmes de recherche. L’avenir s’annonce prometteur!

Sur quoi gazouillait-on à la réunion des nouveaux chercheurs

Je suis fier de dire que la 16e réunion des nouveaux chercheurs (#newpi16) ce weekend a été principalement féminine – plus de femmes que d’hommes y ont assisté, et les mentors étaient assez également répartis entre les deux sexes (au moins une femme faisait partie de chaque groupe d’experts). Bravo @CIHR_INMD et à l’Institut de génétique!

Les quilles… une occasion percutante de réseauter!

Nouveau mot du jour : « collaboratoire », de la Dre Gauvin.

La Dre Ravitsky parle d’intégrité scientifique. Tous les nouveaux chercheurs devraient lire @RetractionWatch pour savoir quoi ÉVITER de faire.

Excellents conseils de la professeure Nina Jones aux nouveaux chercheurs principaux pour la gestion du personnel de laboratoire.

Merci à tous des précieux conseils sur la façon de s’occuper des tâches administratives comme nouveau chercheur principal.

L’Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète des IRSC (INMD) investit dans la recherche sur le régime alimentaire, les fonctions digestives et le métabolisme. En soutenant l’étude des causes, du diagnostic, du traitement et de la prévention d’un vaste éventail d’affections et de problèmes d’ordre

hormonal, digestif, rénal et hépatique, l’INMD s’emploie à améliorer l’état de santé de tous les Canadiens.

S’abonner | Se désabonner | Commentaires

Philip M. Sherman, M.D., FRCPCDirecteur scientifique

Mary-Jo Makarchuk, M.Sc.S., R.D.Directrice adjointe

Vera NdabaAgente des finances et organisa-trice d’évènements

Keeley Rose, M.Sc., Ph.D.Gestionnaire de projets

Julia Levin, M.Sc., Dt.P., EADAssociée

Denise HaggertyCoordonnatrice administrative

CONTACTEZ-NOUS

Les IRSC, sous la direction scientifique de l’Institut de génétique, de l’Institut des maladies infectieuses et immunitaires, de l’Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète et de l’Institut de la santé des femmes et des hommes, en collaboration avec l’Institut du vieillissement, l’Institut du cancer et l’Institut du développement et de la santé des enfants et des adolescents, sont ravis d’annoncer le lancement d’un appel de demandes pour la création d’un noyau national de recherche dans le cadre de l’Initiative canadienne du microbiome 2 (ICM2) : fonction et application des connaissances.

L’objectif global de l’ICM2 est de permettre l’élaboration de stratégies préventives et thérapeutiques efficaces grâce à une compréhension plus approfondie du rôle du microbiome dans la santé humaine. La première possibilité de financement sera axée sur la formation d’un noyau pancanadien de recherche viable visant à coordonner les activités de recherche, à faciliter la mise en commun de l’expertise, des connaissances et des ressources, et à promouvoir l’application des résultats de la recherche en vue d’améliorer les stratégies préventives et thérapeutiques. La date limite pour la présentation d’une lettre d’intérêt est le 13 février 2018. Un webinaire à l’intention des candidats aura lieu le 16 janvier 2018, de 15 h à 16 h (HNE). Pour tous les détails au sujet de cet appel de demandes, voir RechercheNet.

Réunion de mentorat des nouveaux chercheurs

Initiative canadienne sur le microbiome 2 : noyau national de recherche

Modèle révisé des conseils consultatifs d’institut (CCI)Les IRSC sont heureux de vous annoncer le lancement du modèle révisé des conseils consultatifs d’institut (CCI). Le nouveau modèle consiste en un CCI par institut, avec des groupes consultatifs spéciaux formés de membres provenant des 13 CCI qui seront chargés de fournir des avis sur les initiatives touchant plusieurs instituts. Pour de plus amples renseignements sur le nouveau modèle, et une liste des membres des CCI, voir le site Web des IRSC.

À partir de la gauche : Michael Charette (Univ. de Brandon), Robert Laprairie (Univ. de la Sask.), Philip Sherman, Olivier Julien (Univ. de l’Alb.) et Marie-Ève Labonté (Univ. Laval)