Embed Size (px)
Citation preview
MAGAZINE
DES CONTACTS PROS PENDANT LES VACANCES
UN NOUVEAU SITE DE PRODUCTION ALOE VERA À AHLEN
LA NOUVELLE MARQUELR ALOE VIA
Dès maintenant dans un Magazine Carrière exclusif
CARRIÈRES AU TOP :
CONSEILS BUSINESS :
DÉMARRAGE DU CHANTIER :
À LA UNE :
7 | 2017
DE LEADER DE TEAM JUNIOR À PRÉSIDENT ÉTOILÉ
CARRIÈRES AU SOMMET :
CARRIÈRE
08
05 07
14
LR DIRECT
04 L’aloe vera : un succès pour l’avenir
Une nouvelle production d’aloe vera à Ahlen
BUSINESS MODÈLE LR
06 Voyage Performeur 2018 Esprit d’équipe, motivation et
savoir-faire pour votre carrière LR
07 Voyage d’élite 2018 L’expérience d’un voyage unique aux Caraïbes
LR A LA UNE
08 La nouvelle marque LR ALOE VIA :
En route vers votre réussite commerciale
LR INTERNATIONAL
14 Conseils business : Les contacts pros en voyage
15 LR Finlande célèbre ses 20 ans
LR GLOBAL KIDS FUND
16 De nombreux chemins – un objectif :
plus de chances pour les enfants
LR SERVICE
18 Les derniers outils pour votre business LR
2 | MAGAZINE LR 7/2017
SOMMAIRE
LAnouvelleMARQUE
LR ALOE VIA LA NOUVELLE MARQUE POUR LA RÉUSSITE DE VOTRE BUSINESS Nous vous présentons notre nouvelle marque LR ALOE VIA, revenons sur l’histoire d’un succès qui dure depuis 15 ans et vous exposons un concept commercial novateur.
PERSPECTIVES FASCINANTES Nouvelle production d’aloe véra à Ahlen
LE TEMPS DES VACANCES, C’EST LE TEMPS DU PARRAINAGE !Conseils pour votre business LR en voyage
VOYAGE D’ÉLITE 2018Sur ce yacht de luxe, la star, c’est vous !
7/2017 MAGAZINE LR | 3
ÉDITORIAL
NCHERS PARTENAIRES LR,
ous y voilà enfin : d’un magazine, nous en avons fait deux, avec un nouveau concept et un nouveau design !Dans le magazine LR, nous vous offrons des contenus pertinents et intéressants concernant LR et votre business ! Avec des reportages et des articles de fond passionnants,
nous souhaitons encore mieux vous informer et vous seconder de façon optimale dans votre marketing de réseau. Nous vous présenterons désormais les success stories de nos nouveaux champions en titre, avec des photos grand format et des interviews détaillées dans le magazine Carrière LR à part. Bien entendu, vous y trouverez aussi tous les nouveaux Junior Leaders de Team, Leaders de team et Leaders d’Organisation.À la une de cette édition du magazine LR : le lancement de notre nouvelle marque LR ALOE VIA. Nous vous montrerons les possibilités de business formidables offertes par LR ALOE VIA et nous vous accompagnerons avec un concept commercial innovant sur votre chemin vers la réussite. Nous vous informerons sur le démarrage du chantier de notre nouveau site de production d’aloe véra à Ahlen. Ce projet de construction spectaculaire, d’un volume d’investissement de 10 millions et à l’architecture en verre novatrice, est une étape fondamentale pour notre entreprise et souligne notre positionnement international au top dans le domaine de l’aloe véra. Dernière chance, en 2017, pour tous les partenaires de se qualifier pour le superbe voyage Performeur ou pour un voyage d’élite exclusif ! Vivez, en 2018, des jours inoubliables avec le management commercial et les leaders LR du monde entier. Juste au moment des vacances, nous souhaitons vous inspirer quant à la manière de développer votre business LR à l’international pendant vos voyages. Nous vous souhaitons un bel été plein de succès ! Votre Direction Générale LR
Thomas Heursen, irecteur Général Relations Partenaires Monde
Andreas Laabs,Dir. Fin. /Dir. Opération. LR
Dr. Thomas Stoffmehl,PDG LR
la fin de l’année, tout sera terminé ! À proximité immédiate du siège à d’Ahlen, nous inaugurons notre nouveau site de production pour les gels à boire à l’aloe véra. Ce grand projet innovant fait partie de la stratégie de
croissance durable de LR et n’est pas une étape fondamentale seulement pour l’entreprise, mais aussi pour beaucoup d’entre vous, vous qui faites avancer jour après jour notre business avec les gels à boire à l’aloe véra. 10 millions d’euros sont investis avec fierté dans le bâtiment et le parc machines. Étant l’un des plus gros fabricants à l’échelle mondiale de produits à l’aloe véra, nous élargissons ainsi nos capacités de production et renforçons notre revendication d’un « Made in Germany » disposant des plus hauts standards de qualité. Vous vous rendrez bientôt compte par vous-mêmes de la transformation professionnelle de la matière première aloe véra ainsi que de la grande qualité de nos produits finis LR !
Nous proposerons à tous nos partenaires des visites en exclusivité afin de pouvoir suivre la production au plus près. Un passage en verre de 40 mètres de long, et qui suit en parallèle le bâtiment de production, offre des perspectives fascinantes sur la totalité du processus ! DÉMARRAGE DU CHANTIERAu début du mois d’avril, la première pierre a été posée pour la nouvelle production – depuis, il y a toujours quelque chose de nouveau à voir sur le chantier : environ 7’000 m3 de terre ont déjà été déblayés. Au cours des prochaines semaines, les poutres en béton pour le bâtiment de production seront livrées. En août, la façade extérieure de la production sera érigée. « Nous amenons l’aloe véra chez nous, sur le site d’Ahlen », déclare le Dr Thomas Stoffmehl, PDG et porte-parole de la Direction Générale, au cours de la pose de la première pierre.
AVEC
4 | MAGAZINE LR 7/2017
Pose de la première pierre avec, de gauche à droite : Dr. Alexander Berger, maire de la ville d’Ahlen, Meinolf Wiesehöfer, président de la fondation Theodor F. Leifeld, Dr. Thomas Stoffmehl, PDG et porte-parole de la Direction Générale, Ralf Uennigmann, PDG du bureau d’architectes Assmann Münster GmbH et Peter Giesbrecht, directeur de chantier Zabel GmbH.
L’ALOE VERA
L’AVENIR SERA UNE RÉUSSITE
À
LR DIRECT
AHLEN
MEXIQUE
7/2017 MAGAZINE LR | 5
PERSPECTIVES FASCINANTES Le nouveau bâtiment de production offre, grâce à un passage vitré, une perspective fascinante sur la production du gel à boire à l’aloe véra. Ainsi, du mélange à la mise en bouteille en passant par l’emballage, la totalité du processus de fabrication est transparente et concrète.
LR DIRECT
Le gel à boire aloe véra au miel a été le premier gel à boire de LR
Début de la vente des gels à boire à l’aloe véra : 2002
55 millions de litres de gels à boire à l’aloe véra vendus (2002 – 2016)
Top seller dans la gamme des produits LR
Gel à boire à l’aloe véra
UNE PLANTE QUI VOYAGE : DU MEXIQUE A AHLEND’où vient, en fait, le gel de feuilles d’aloe véra dans les produits LR ? Nous achetons le gel de feuilles d’aloe véra au Mexique. On récolte là-bas environ 12 000 tonnes de feuilles d’aloe véra par an pour LR ! Après récolte, les feuilles sont déjà séparées de l’enveloppe, de sorte que seul le gel des feuilles est envoyé en bateau-conteneur vers l’Europe. Dès l’automne, le gel des feuilles est ensuite transporté directement vers Ahlen et est transformé en gels à boire à l’aloe véra, emballé et envoyé aux partenaires commerciaux et clients.
uivant la devise « Nous sommes une famille », faites l’expérience de l’esprit d’équipe, de la motivation et
du savoir-faire pour votre carrière LR ! Profitez de la possibilité d’échanger personnellement avec d’autres partenaires LR et de rencontrer en face-à-face le management commercial ! Ne ratez pas cette occasion unique !
SE QUALIFIERMAINTENANT :
1. Générez, entre juillet et septembre, le plus de volume possible en chiffre d’affaires par l’intermédiaire des nouvelles premières lignes.
2. Atteignez ainsi le TOP 25 à l’échelle mondiale ! 3. Atteignez en octobre, novembre ET décembre au moins le niveau de Leader de Team !
Infos et FAQ concernant le voyage Performeur dans l’espace téléchargement.
6 | MAGAZINE LR 7/2017
S
MOTIVATION, PLAISIR ET ACTION SOUS LE SOLEIL :
ENTREZ DANS LA COMMUNAUTÉ LR ET RENCONTREZ
DES PARTENAIRES DE TOUS LES PAYS LR !
VOYAGE «PERFORMEUR» 2018 : BIENVENUE DANS LA GRANDE FAMILLE LR !
BUSINESS MODÈLE LR
renez le large avec nous sur le SEA DREAM, affrété en exclusivité, et régalez-vous avec une expérience de voyage unique et un style de vie incroyable ! Baignez-vous dans le bleu
turquoise des criques de rêve des Caraïbes et découvrez les petits ports romantiques, loin du tourisme de masse. Sur ce yacht privé, le personnel trié sur le volet vous chouchoute jour et nuit avec les délices gastronomique de la cuisine internationale. Champagne, caviar ou cocktails, l’équipe de 95 personnes lit vraiment chaque désir sur vos lèvres.
Moment fort de la croisière : la visite de l’île sélect de St Barth – paradis de la jet-set dans la mer des Caraïbes et endroit « tendance » par excellence. Profitez d’un séjour inoubliable à proximité des stars, top-models et millionnaires du monde entier. « More quality for your life », pour LR, ce n’est pas seulement un slogan, c’est aussi une réalité. Pour les « meilleurs de chez LR », il n’y a que le meilleur !
Vous souhaitez participer à ce voyage de luxe ? Alors commencez maintenant, foncez et qualifiez-vous !
Meilleur petit navire
de croisière de luxe
2015 par le magazine
Forbes
Meilleures croisières
du monde en ultra-
luxe, Celebrated
Living d’American
Airlines, 2016
Meilleur navire ultra-
luxe – Berlitz Cruising
& Cruise Ships, 2017
SUR CE YACHT DE LUXE, LA STAR, C’EST VOUS *****
SE QUALIFIERMAINTENANT :
Peuvent participer : tous les partenaires qui se sont qualifiés pour la première fois en 2017 au titre de Leader d’organisation argent ou pour un titre supérieur. Vous avez jusqu’en juillet pour vous lancer et vous qualifier pour ce voyage. La période de qualification dure 6 mois et s’étend jusqu’à fin décembre. Infos et FAQ concernant le voyage d’élite dans l’espace téléchargement.
7/2017 MAGAZINE LR | 7
PDISTINCTION
INTERNATIONALE !
VOYAGEZ AVEC LR AUX CARAÏBES
ET VOUS DEVENEZ UNE VIP !
VOYAGE D’ÉLITE 2018 :
BUSINESS MODÈLE LR
EN ROUTE VERS VOTRE RÉUSSITE COMMERCIALE
8 | MAGAZINE LR 7/2017
LR À LA UNE
Avec la force de soin et de régénération de l’aloe véra : en route pour une peau plus belle et plus saine – pour cela, vous avez LR ALOE VIA. On trouve beaucoup
de produits à l’aloe véra sur le marché, mais LR ALOE VIA est unique. La nouvelle marque crée un degré de reconnaissance fort pour un concept de soin auquel de nombreuses personnes font déjà confiance.
Car LR ALOE VIA est synonyme de produit haut-de-gamme à base de gel d’aloe véra et d’extraits biologiques très performants. Les produits à l’aloe véra LR sont maintenant depuis 15 ans un moteur de croissance lorsqu’il s’agit de construire avec succès son propre business.
LR ALOE VIA
LAnouvelleMARQUE
Les catégories au top absolu des ventes : soin spécial à l’aloe véra, soin de la bouche et des dents, soin et nettoyage du visage et du corps.
7/2017 MAGAZINE LR | 9
LR À LA UNE
«More quality for your life», ce n’est pas seulement une devise chez LR – c’est une promesse qui se vit et que nous renforçons en permanence en pensant à votre réussite. Avec LR ALOE VIA, nous avons créé une marque qui traduit cette devise de façon cohérente et vous place, en tant que partenaire, encore plus haut sur la voie de la réussite.
LR ALOE VIA La nouvelle marque de soin à l’aloe vera pour augmenter votre chiffre d’affairesL’image de marque, nouvelle et unique en son genre, garantit un meilleur degré de reconnaissance et suscite l’intérêt.
Par la variété de la gamme, vous trouvez pour chaque client le bon produit.
Utilisez les nouveaux produits pour donner un nouvel élan à vos ventes.
L’emballage haut-de-gamme attire l’attention et invite à faire un essai.
La codification couleur claire sur les produits facilite l’orientation.
Certification des produits à l’aloe véra
par le prestigieux Conseil Scientifique
International de l’Aloe (IASC).
Lancement des premiers produits de soin à l’aloe véra (crème douce pour la peau, crème de jour, shampooing
pour cheveux et savon crème).
15 ANS
Une forte concentration en aloe véra pour un soin et une régénération intenses.
Enrichis en extraits biologiques traitants – spécialement adaptés en fonction du domaine d’application correspondant.
Tous les produits sont sans parabènes ni huiles minérales.
La tolérance dermatologique de tous les produits est prouvée par les instituts indépendants et renommés Dermatest et Derma Consult.
28 produits brevetés grâce à une combinaison unique d’agents actifs.
Dr. Werner Voss,Directeur et fondateur de Dermatest GmbH
UNE QUALITÉ D’ALOE VERA –CONFIRMÉE PAR LES EXPERTS
veraAloe
*15 ans de succès
10 | MAGAZINE LR 7/2017
09 /2002
LR À LA UNE
DES PRODUITS FORTS – DES ARGUMENTS DE VENTE FORTS
07/2002
Comment peut-on expliquer la grande qualité des produits LR à l’aloe véra ? Les fortes concentrations en gel d’aloe véra, en association avec des extraits biologiques sélectionnés, sont typiques des produits LR et, sous cette forme, pratiquement uniques sur le marché.
À qui est destiné le soin LR à l’aloe véra ? Les produits de soins LR à l’aloe véra sont adaptés à chaque âge et à tous les types de peaux. Grâce au mélange spécifique de principes actifs et à l’origine naturelle de la plante, même les personnes à peau sensible peuvent utiliser les produits LR à l’aloe véra.
Regardons l’avenir – quelles sont pour vous les perspectives pour les soins à l’aloe véra dans les prochaines années ? Actuellement, la peau est soumise à de nombreux facteurs de stress. Des ingrédients comme l’aloe véra et de nombreux extraits biologiques agissent contre ces facteurs de manière naturelle, sans parabènes ni huiles minérales et favorisent l’équilibre de la peau de manière concrète. Donc : les produits de soin naturels à l’aloe véra sont et continueront à rester une tendance absolue !
Depuis 15 ans chez LR, tout tourne autour du caractère unique des soins à l’aloe véra. Avec un succès croissant. Avec des perspectives d’avenir séduisantes. Un chemin qui est toujours aussi payant pour vous en tant que partenaire.
Lancement de tous les produits de soin à l’aloe véra sous
la nouvelle marque emblématique LR
ALOE VIA
Relance complète du design de la marque
Aloe véra
La célèbre box à l’aloe véra arrive sur le
marché
Pour la première fois, paraît dans le
magazine LR un article détaillé sur cette gamme à succès
Élargissement de la gamme aux produits de soin pour bébés,
pour hommes et pour les animaux
Dr. Werner Voss,Directeur et fondateur de Dermatest GmbH
« Les produits de soin à l’aloe véra sont consommés par de nombreux clients en raison de leur grande qualité, car ils peuvent être utilisés par toute la famille. Pour cette raison, chaque manager LR peut compter sur une consommation continue et ainsi sur des PW en croissance constante. »
Martin Janošek (BOL)
« Grâce aux soins à l’aloe véra LR, nous avons pu gagner de nombreux nouveaux partenaires qui, au début, ne voulaient « que » faire quelque chose de bon pour leur beauté. Sans s’en rendre compte, ils ont fait peu à peu, avec ces produits, de la vente multi-niveaux. Et avec un succès croissant ! »
Nicole Ryzí (JTL)
« Depuis la première utilisation, je suis une fan des produits de soin à l’aloe véra ! N’est-ce pas magnifique de recevoir des compliments à propos de l’éclat de son teint ? C’est justement cela qui fait que c’est si simple pour moi de continuer à recommander les produits. Et je dois dire que les produits à l’aloe véra sont au top absolu des ventes. »
Helga Majovski (SOL)
« Un produit peut suffire pour chambouler ta vie ! Pour nous, c’est la crème pour les mains à l’aloe véra qui nous a directement conquis. C’était il y a 13 ans et depuis, notre vie a changé de manière positive à bien des égards. Pour nous, cela signifie : plus de sécurité financière, une meilleure qualité de vie et plus de liberté. »
Brigitte & Wolfgang Stegbauer (BOL)
7/2017 MAGAZINE LR | 11
Thomas Heursen,Directeur Général Relations Partenaires Monde
LR À LA UNE
2007
LR et l’aloe vera – l’histoire d’un succès !
2003 2004 20172010
“L’association entre LR et l’aloe véra est unique ! Nos produits de soin à l’aloe véra ont fortement marqué le chemin ardu de l’entreprise vers le succès. Depuis leur lancement en 2002, ils sont pour nos partenaires distributeurs les garants absolus de leur chiffre d’affaires.
Tout pour l’information et la motivation de votre ligne descendante
Une présentation professionnelle de séminaire
Présentoirs/rolls-ups qui attirent l’attention
Articles pratiques de merchandising LR (par ex. stylos et blocs-notes)
Tout pour une présentation professionnelle dans le monde numérique
Une introduction aux médias sociaux
Des images professionnelles
Des textes d’exemples et des hashtags pour une portée accrue
Tout autour de la marque LR ALOE VIA et les produits
Le kit Moments LR ALOE VIA (voir page de droite)
La collection LR
Le manuel produits
En route pour les 15 prochaines années ! Utilisez le potentiel de LR ALOE VIA pour élargir votre business et remettez les gaz pour un avenir plein de succès. Pour cela, nous avons développé quatre packs qui vous accompagnent dans différents domaines de votre business et qui donnent une vue globale de tous les outils supports.
LR À LA UNE
12 | MAGAZINE LR 7/2017
VOTRE PRÉPARATION
PRÉSENTATION DE VOTRE SÉMINAIRE
VOTRE COMMUNICATION ONLINE
Vous trouverez des informations concernant vos documents et
outils de vente LR ALOE VIA sur le portail Partenaire MyLR et dans
ce magazine à la page 18.
Autres informations
Encore plus de réussite à l’avenir – avec LR ALOE VIA!
LES QUATRE PACKS D’ACCOMPAGNEMENT POUR VOTRE BUSINESS
1
3
2
MOMENTS LR ALOE VIA
1. Préparez-vous – familiarisez-vous avec les produits et avec le concept Moments LR ALOE VIA.
2. Invitez du monde au test produit Moments LR ALOE VIA.
3. Laissez les participants tester et éva-luer les 9 produits-phares LR ALOE VIA.
4. Vendez les produits ayant les meil-leures évaluations et recommandez les produits complémentaires.
5. Collectez les recommandations de contact pour les prochains Moments LR ALOE VIA.
EN CINQ ÉTAPES SIMPLESEN ROUTE VERS LE SUCCÈS
Une mallette commerciale professionnelle
9 produits-phares LR ALOE VIA
Un guide de vente pratique
Des documents et outils complémentaires utiles pour la réussite de vos ventes
Le kit Moments LR ALOE VIA
Tout pour votre chiffres d’affaires avec LR ALOE VIA
Le nouveau concept de vente Moments LR ALOE VIA est la solution pour votre business ! Ce concept novateur vous aide sur le chemin du succès dans la vente de vos produits et vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour bien redémarrer avec LR ALOE VIA :
LA RÉUSSITE DE VOS VENTES
« Les Moments LR ALOE VIA sont vraiment faits pour chaque partenaire LR – que l’on soit nouvel arrivant ou vieux routier. Ils sont faciles à comprendre et à mettre en pratique et en plus, c’est un vrai plaisir ! Le concept parfait, pour bien démarrer avec ALOE VIA ! »Ida Alto-Setälä,Formatrice produit Finlande
« Les Moments LR ALOE VIA, c’est l’outil parfait du marketing de réseau ! Ils contribuent non seulement à réussir la vente de produits, mais aident aussi nos partenaires dans la collecte de nouveaux contacts ainsi que dans la consolidation de leur réseau ».Frederik Henriksen,Directeur des ventes Norvège & Danemark
LR À LA UNE
7/2017 MAGAZINE LR | 13
EN PRATIQUE
MOMENTS LR ALOE VIA – ÇA MARCHE COMME ÇA
En suivant la devise « de la pratique pour la pratique », de nombreux partenaires en Norvège et Finlande ont déjà testé les Moments LR ALOE VIA dans le cadre d’un projet-pilote.
4
Où partez-vous en voyage ? LR est-il présent commercialement là-bas ? Si oui, alors merci de penser à ceci :
1. Avant le début des vacances : récupérer les informations importantes sur le site www.lrworld.com
2. Vos cartes de visite LR
3. Demandes partenaires du pays de vacances
4. Demandes partenaires de son propre pays
5. LR Collection – Health & Beauté
6. Prendre le document Présentation d’activité
7. Votre parfum favori
8. Vos trois produits préférés (recommandé dans le sud : produits solaires LR et d’emblée le spray d’urgence)
9. Comment se passe le démarrage d’un partenaire dans ce pays ? (Connaître le prix et le kit de démarrage)
10. Où est l’adresse commerciale dans ce pays LR ?
LE TEMPS DES VACANCES, C’EST LE TEMPS DU PARRAINAGE !
14 | MAGAZINE LR 7/2017
CHECK-LISTE
LR INTERNATIONAL
L’été, le soleil, la plage – avec le début des congés, démarre aussi pour beaucoup d’entre nous le temps des voyages. C’est magnifique de pouvoir profiter, entre amis, en famille ou tout seul, de la meilleure période de l’année. La plupart associent
les vacances à un changement de décor, pour laisser tout simplement le quotidien derrière soi, recharger les batteries ou connaître d’autres cultures et d’autres personnes.
Mais que se passe-t-il pendant ce temps pour votre business LR ? Peut-on lier les deux, sans devoir renoncer à revenir de vacances reposé et détendu ?
La réponse est simple : oui, c’est possible ! Car c’est justement en vacances, lorsque l’on est détendu, que l’on a plus de temps, que l’on est aussi ouvert à la nouveauté. Et pourquoi ne pas créer de nouveaux contacts pour le business LR, dans une atmosphère sympa ? Bien entendu, on n’est pas forcément obligé de parrainer directement. Tout d’abord, en vacances, on peut susciter l’intérêt pour la personne elle-même et lier le plus possible de contacts – par exemple par les amitiés sur Facebook, car les réseaux sociaux sont d’excellentes plates-formes pour échanger en permanence. Alternative à l’approche personnelle bien rodée : les présentations d’activités qui se font de plus en plus par le biais des médias sociaux.
Il est important, dans ce cas, de préparer de façon cohérente les nouveaux contacts pour après les vacances. Au cas où vous auriez l’opportunité, déjà sur place et de manière spontanée, de sponsoriser, vous devez, naturellement, de toute façon vous préparer. Utilisez donc notre petite check-list.
7/2017 MAGAZINE LR | 15
e 17 décembre, LR Finlande s’est réuni avec ses partenaires à Turku, l’un des plus beaux centres de congrès, pour faire la fête ! Plusieurs raisons à cet événement parti-culier : Noël, Nouvel An, l’ouverture de la
nouvelle boutique Internet, que les partenaires avaient attendue avec curiosité, la présentation d’un projet LRGKF propre à la Finlande et aussi l’ouverture du nouveau club des top-partenaires : le CLUB 1000. Mais ce n’était pas tout car, fin du fin, LR Finlande célèbre en 2017 son 20ème
anniversaire ! Au total, 150 partenaires n’ont pas laissé passer cette ma-nifestation en journée et en nocturne. Les participants ont pu complètement profiter de l’accueil et de la rencontre :
car, entre les thèmes du jour, importants et intéressants, on a aussi fait la fête – avec mousseux, dîner-buffet et finger food.
La fête a duré bien après minuit – et ceci notamment en raison de la présence de la légende de la pop finlandaise, la star Vicky Rosti, qui a ravi les partenaires avec une pres-tation brillante. Au final, ce fut certes une longue journée mais au global, un succès total : car qui se soucie que le soleil soit couché depuis longtemps, lorsque les lumières de la fête et le rayonnement des visages éclairent la salle ?!
Nous présentons nos cordiales félicitations pour cet anniversaire fantastique et souhaitons encore à LR Finlande une grande réussite !
SES
20 ANS
LR INTERNATIONAL
LUn évènement de première classe avec 150 partenaires LR enthousiastes
LR FINLANDE CÉLÈBRE
FRANCE – UN EXEMPLE EN MATIÈRE D’ « ÉQUIPE DE CHOC »
LR France compte parmi les pionniers en matière d’engagement et se démène, dès la fondation du LR Global Kids Fund en 2009, pour l’association. Pascal Clément et son équipe ont réussi, au fil des années, à convaincre des centaines de partenaires commerciaux de participer à l’association. En outre, l’équipe génère régulièrement plusieurs milliers d’euros de dons lors d’événements. Le LR Global Kids Fund France a pu ainsi donner plus de 125 000 Euros – en particulier pour les enfants et les jeunes atteints de mucoviscidose.
« L’engagement pour le LR Global Kids Fund est maintenant pour nous une tradition bien ancrée et je suis fier que nous nous impliquions ensemble pour les enfants », déclare Pascal Clément Manager Pays LR France.
PLUS DE CHANCES POUR LES ENFANTS
LR GLOBAL KIDS FUND
16 | MAGAZINE LR 7/2017
©Somberg
DE NOMBREUX CHEMINS – UN OBJECTIF :
possibilités d’actions. Inspirez-vous d’autres membres donateurs et de leur engagement international multiforme pour le LR Global Kids Fund !
COMMENT DIT-ON DÉJÀ ? TOUS LES CHEMINS MÈNENT A ROME. IL EXISTE DE
NOMBREUX CHEMINS PAR LESQUELS LE LR GLOBAL KIDS FUND PEUT AIDER
LES ENFANTS DÉFAVORISÉS, NOUS VOUS LE MONTRONS ICI.
Déjà, avant de commencer, une bonne nouvelle : le LR Global Kids Fund grandit ! En 2017, les enfants défavorisés de 15 pays ont pu être accompagnés grâce
à des projets humanitaires, alors que jusqu’à présent, nous étions dans 9 pays – et ceci est dû avant tout au parrainage engagé du club. Grâce à des actions créatives et organisées de manière indépendante, ils collectent les dons et créent ainsi la base d’une aide efficace. On accomplit déjà beaucoup de choses – mais l’on n’a jamais « fini ». Ensemble, nous pouvons faire encore plus : notre objectif pour l’avenir : pouvoir offrir aux enfants et aux jeunes dans chaque marché LR une meilleure qualité de vie.
« La route vers le succès de LR doit aussi se refléter dans notre responsabilité sociale. Notre devise « Plus de qualité dans votre vie » ne vaut pas seulement pour nos produits et notre concept commercial, elle vaut aussi pour notre engagement sociétal. Notre objectif est de pouvoir tous avancer avec le bon exemple et de bientôt pouvoir rassembler un million d’Euros de dons par an », déclare le Dr Thomas Stoffmehl, Président du comité directeur du LR Global Kids Fund e. V et PDG de LR Santé & Beauté.
Nous voulons vous montrer, à l’aide de trois exemples dans différents pays, la multitude des
D
“
Vous trouverez dès à présent tous les membres donateurs
du LR Global Kids Fund sur lrgkf.com !
Alors, intrigué ?
En Albanie, Manushaqe Shalari prouve que les membres donateurs, à titre individuel, peuvent aussi faire beaucoup. Elle est chef d’organisation Or et offre chaque mois 100 Euros sur ses deniers personnels – elle fait ainsi partie du top 3 des membres donateurs
internationaux. Pour Shalari, son engagement est évident : « Faire partie de LR, cela ne signifie pas seulement pour moi tirer des avantages de mon activité commerciale – il est bien plus important
pour moi de faire partie d’une grande famille diversifiée. Avec le LR Global Kids Fund, LR a créé une possibilité extraordinaire d’aider les enfants malheureux pour qu’ils aient une enfance saine et sereine et une formation convenable. »
Vous voyez bien qu’il y a plein de façons d’aider. À vous de trouver la vôtre ! Nous vous y aiderons bien volontiers.
ALBANIE – LES MEMBRES DONATEURS PEUVENT AUSSI FAIRE BEAUCOUP À TITRE INDIVIDUEL
En Allemagne, de nombreux partenaires montrent que l’aide pour une meilleure qualité de vie des enfants défavorisés ne s’arrête pas à une fondation. Par des actions de collecte créatives lors de leurs manifestations, ils ramassent chaque année plusieurs dizaines de milliers d’euros. Ainsi, ils démontrent que beaucoup de petits dons peuvent avoir un grand impact et ils s’engagent collectivement avec leurs structures pour le LR Global Kids Fund.
Le président 2 étoiles Bernd Vogelhuber demande par exemple à chaque participant de ses séminaires annuels de rentrée un don de 10 Euro par personne. De cette manière, il a pu collecter, au cours des dernières années, plus de 13’000 Euros. Pour son engagement durable, il a reçu en 2016 le LR Global Kids Fund Award allemand.
Autre exemple : la vice-présidente Helena Löwenstein a collecté l’an dernier 1’400 Euros pour un projet local d’aide :
« Je suis moi-même maman de deux enfants formidables et je sais combien il est important de pouvoir donner à ses enfants un avenir extra. Malheureusement, beaucoup d’enfants n’ont pas cette chance et lorsque l’on va bien, alors il faut être prêt à partager cette chance. »
Helena Löwenstein
LR GLOBAL KIDS FUND
7/2017 MAGAZINE LR | 17
Lorsque l’on va bien, il faut être prêt à partager.
ALLEMAGNE – RÉUSSITE DES MANIFESTATIONS ET ACTIONS DE COLLECTE
Helena Löwenstein collecte, avec ses partenaires, 1’400 Euro pour le LR Global Kids Fund
GUIDE DE VENTEMOMENTS LR ALOE VIA
2 | 2017
Health & Nutrition
COLLECTION
LR Aloe Via
SunCare MenCare
HairCare BabyCare
LR Health & Beauty Systems behält sich Änderungen der Produkte durch technische und qualitative Verbesserungen sowie Irrtümer durch etwaige Druckfehler vor.
Ihr Weg zu natürlich schön gepflegter Haut
Von Kopf bis Fuß zuverlässig gepflegt – mit der pflegen- den und regenerierenden Kraft der Aloe Vera! LR ALOE VIA ist die Aloe Vera-Pflege für die ganze Familie. Für jeden Pflegeanspruch. Tag für Tag.
Für jedes Pflegebedürfnis...… die richtige Lösung. LR ALOE VIA bietet noch mehr wertvolle Pflege & individuellen Schutz für die ganze Familie.
LR ALOE VIASonnenschutz
Für gesunde, sonnen- geschützte Haut
LR ALOE VIA Männerpflege
Für frische, gepflegte Männerhaut
LR ALOE VIAHaarpflege
Für gesundes, glänzendes Haar
LR ALOE VIABabypflege
Für sanft geschützte Babyhaut
Bes
t.Nr.:
948
45-0
01
DE
LR Health & Beauty Systems GmbH · 59227 Ahlen
Überreicht durch:
Der Verkauf der LR Produkte erfolgt über LR Partner/innen.
NEU
B R U C E W I L L I S
E M M A H E M I N G - W I L L I S
C R I S T I N A F E R R E I R A
G U I D O M A R I A K R E T S C H M E R
K A R O L I N A K U R K O V A
STARBOXFINE PERFUMERY
LR Health & Beauty Systems GmbH · 59227 Ahlen · LR Health & Beauty Systems behält sich Änderungen der Produkte durch technische und qualitative Verbesserungen sowie Irrtümer durch etwaige Druckfehler vor.
Beauty
COLLECTION2 | 2017
FR : N° d’art. 94847 1,00 € Prix d’achat – brut
CH: N° d’art. 94847 Fr. 1.10 PA-brut
BE: N° de commande : 94847 0,90 € Prix d’achat – brut
FR : N° d’art. 20350 94,90 € Prix d’achat – brut
CH: N° d’art. 20350 Fr. 105.90 PA-brut
BE: N° de commande : 20350 80,60 € Prix d’achat – brut
10 unités
FR : N° d’art. 94845 1,40 € Prix d’achat – brut
CH: N° d’art. 94845 Fr. 1.50 Prix d’achat – brut
BE: N° de commande : 94845 1,10 € Prix d’achat – brut
FR : N° d’art. 94233 0,70 € Prix d’achat – brut
CH: N° d’art. 94233-455 Fr. 0.70 PA-brut
BE: N° de commande : 94233 0,60 € Prix d’achat – brut
FR : A partir de 10 unités, par unité 1,10 € Prix d’achat – brut N° d’art. 93661CH : A partir de 10 unités, par unité Fr. 1.30 Prix d’achat – brut N° d’art. 93661 BE: N° de commande : 93661 1,20 € Prix d’achat – brut N° de commande : 93664 10,50 € Prix d’achat – brut
Liste des prix pour partenaires : N° de commande : 93669FR : 0,30 € Prix d’achat – brutCH : Fr. 0.40 Prix d’achat – brutBE: 0,35 € Prix d’achat – brut
FR : A partir de 10 unités, par unité 1,10 € Prix d’achat – brut N° d’art. 93660CH : A partir de 10 unités, par unité Fr. 1.20 Prix d’achat – brut N° d’art. 93660BE: N° de commande : 93660 1,10 € Prix d’achat – brut N° de commande : 93663 9,50 € Prix d’achat – brut Liste des prix pour partenaires : N° de commande : 93668FR : 0,30 € Prix d’achat – brutCH : Fr. 0.30 Prix d’achat – brutBE: 0,25 € Prix d’achat – brut
POUR VOTRE BUSINESS LR
LR SERVICE
18 | MAGAZINE LR 7/2017
D’autres informations sur vos documents et outils commerciaux LR ALOE VIA se trouvent sur le portail partenaire MyLR.
Nous remercions tous les contributeurs pour leurs photos et textes. Il n’y a pas de droit à publication. LR Health & Beauty Systems se réserve la possibilité de modification de ses produits par des améliorations techniques et qualitatives ainsi que de la possibilité de la présence d’erreurs dues à des fautes d’impression éventuelles.www.LRworld.com
LR ALOE VIA Guide de vente
KIT-PHARE MOMENTS LR ALOE VIA
LR ALOE VIA FLYER de vente
Brochure Starbox
Collection Beauty 7/2017
Collection Health 7/2017
DERNIERS OUTILS
MENTIONS LÉGALES
Éditeur :
LR Health & Beauty Systems GmbH,
Kruppstraße 55, 59227 Ahlen
Responsable de publication : Thomas Heursen
Rédaction : Thomas Heursen Alexander Sommer
Texte : LR MEDIAFACTORY3
Design graphique : LR MEDIAFACTORY3
NOUVEAU
MIN.
95 % D’HYDRATATION
EN PLUS*EN SEULEMENT
3
* Résultat d’une étude Dermatest auprès de 20 volontaires en janvier 2017
DÉMARRAGE EXPRESS POUR VOTRE BUSINESS
MORE QUALITY for your life.
FR 94884-004
