elboletínfcaÓrgano de difusión de la Facultad de Ciencias Agrarias - Universidad Nacional de Asunción

8

Enero de 2010 /Año 1 - Nro. 8

PRIMERA REACREDITACIÓN A NIVEL MERCOSUR

Paraguay presideForo de Decanosde Agronomía

Convención Marcode la ONU registraproyecto paraguayo

Aporte de las carrerasIngenieria Forestal y Ecología Humana

Pag. 3 Pags. 6-7Pag. 2

La FCA/UNA consolida su

proyección regional

eessssssssssssiiddddd llll OOONNNUUU iiii t

Appppppp r l rrreeeeeeeeeeeeeeIII iiii iiii FFF t l

de Convención Marco Apporte de las carr

DICIEMBRE DE 20092

FCA/UNAUnidad de DifusiónProf. Ing.Agr. Miguel Ángel Ruiz DíazProf. Ing.Agr. Mónica GavilánSra. Nimia Cáceres

Quid Produccionesprensa.py@gmail.com Tel. 0981-438811

Edición periodísticaLic. Cristino Cantero V.

Diseño y DiagramaciónRodrigo Acosta - rodrigoaco@gmail.com

Facultad de Ciencias Agrarias/UNACampus de San Lorenzo, ParaguayTel: (021) 585606/10E-mail: difusion@agr.una.py

El Prof. Ing. Agr. Loren-zo Meza López, decano de la Facultad de Cien-

cias Agrarias de la Univer-sidad Nacional de Asunción (FCA-UNA), fue designado como Presidente Pro-tém-pore del Foro de Facultades de Agronomía del MERCO-SUR, Bolivia y Chile.

La decisión fue adopta-da durante la XII Asamblea de este organismo realizada en la Universidad de Tara-pacá, Arica, Chile, del 4 al 7 de noviembre pasado, bajo el lema "Innovación y com-petitividad en la agricultura y la formación de capital hu-mano”.

La elección del Prof. Ing. Agr. Meza López ubica al país y a esta Casa de Estu-dios como centro de las acti-vidades académicas de las Ciencias Agrarias de la re-gión. De hecho, una de las determinaciones más impor-tantes adoptadas en la últi-ma reunión fue la de estable-

cer como sede de la próxima Asamblea del Foro para el año 2010 a la Universidad Nacional de Asunción, Pa-raguay. A más del decano de la FCA-UNA, participó de la reunión el coordina-dor de Relaciones Interna-cionales y Evaluación Ins-titucional, Prof. Ing. Agr. Fidel Delgado Ojeda.

También asistió al Foro la Prof. Ing. Agr. Mónica Ra-mírez, decana de la Facul-tad de Ciencias Agropecua-rias de la Universidad Ca-tólica “Nuestra Señora de la Asunción”.

La XII Reunión de De-canos tuvo como propósito evaluar los logros alcanza-dos hasta la fecha, analizar las perspectivas de la inno-vación y la formación de re-cursos humanos para el sec-tor agropecuario y defi nir lí-neas de acción conjunta pa-ra el futuro de esta instan-cia académica del agro re-gional.

Paraguay asume presidencia pro tempore del Foro de Decanos de Agronomía del Mercosur

ditorial

Prof. Ing. Agr. Lorenzo Meza López,- Decano

La FCA-UNA y su inserción regional

E

A dos años de la implementación del Plan Estratégico establecido para el período 2007-2011, la FCA-UNA ha avanzado a pasos ace-lerados en su proyecto de impulsar su dimensión internacional, a

través de una dinámica de inserción a nivel regional.El logro más relevante de todos es la reacreditación de la Carre-

ra de Ingeniería Agronómica a nivel MERCOSUR, a través del Mo-delo ARCUSUR (Acreditación Regional de Carreras Universitarias del Sur), siendo hoy día la primera Facultad del país que logra la segunda acreditación de una de sus carreras universitarias.

La institución ha potenciado la Movilidad internacional, recibiendo en el año a estudiantes procedentes de Brasil, Argentina, Chile y Francia, quienes cursaron un semestre en las carreras de Ingeniería Agronomica e Ingeniería Forestal. Dentro de los programas MARCA y AUGM, se ha enviado a estudiantes a Universidades de Brasil, Argentina y Chile.

Igualmente se recibieron a distinguidos docentes de toda la región y de Europa, quienes desarrollaron actividades en cursos a nivel de grado y postgrado; y se ha enviado al extranjero a gran parte del staff de do-centes investigadores para realizar presentaciones en congresos, mues-tras, jornadas y cursos en todos los niveles educativos.

Sin lugar a dudas, el año 2009 nos ha producido grandes satis-facciones en este ámbito, no sólo para esta institución sino para el país, ya que en el último cónclave de Decanos realizado en la ciudad de Arica, Chile se ha conseguido que la XIII Asamblea del Foro de Facultades de Agronomía del MERCOSUR, Bolivia y Chile se realice en la FCA-UNA, asumiendo el Decano la Presidencia Pro-témpore a partir del mes de noviembre de 2009.

Esta importante designación posiciona estratégicamente a esta Casa de Estudios, ya que le permite a través de la Presidencia estrechar re-laciones con prestigiosos organismos internacionales como el Consejo Agropecuario del Sur (CAS), la nueva Dirección General del IICA, el Con-sejo de Representantes Permanentes del MERCOSUR y el MERCOSUR Educativo, así como con Facultades de todos los países de la región.

En esta delicada función, cabe asimismo a esta Presidencia apoyar la conformación de las Redes de Escuelas de Posgrado en Ciencias Agro-nómicas, cuya propuesta fue aprobada en la XII Asamblea del Foro de Facultades de Agronomía del MERCOSUR, Bolivia y Chile.

Todas estas acciones tienen una repercusión importante a nivel de la educación agraria del país, muestra de ello es la expresión de la voluntad de las autoridades de Facultades relacionadas con las ciencias agrarias para la reactivación del funcionamiento del Con-sejo de Decanos y Directores de Facultades de Ciencias Agrarias e Ingeniería Agronómica del Paraguay, considerando el protagonis-mo que este órgano debe tener como autoridad en el área.

Sólo nos resta agradecer vuestro acompañamiento en este fructífero año 2009 que está culminando con la expectativa de mayores éxitos para el año 2010.

Decanos del Mercosur, Chile y Bolivia reunidos para la sesión de fotos

3DICIEMBRE DE 2009

Buscan potenciar Consejo de Decanos deFacultades de Ciencias Agrarias del país

Decanos y Directores de Carreras de Facultades de Ciencias Agrarias e

Ingeniería Agronómica del país acordaron realizar las gestiones legales pertinentes para dar con-tinuidad al Consejo de Decanos y Directores de Facultades de Ciencias Agrarias e Ingeniería Agronómica del Paraguay.

La determinación fue asumi-da el pasado 11 de diciembre durante una reunión que tuvo lugar en la Facultad de Ciencias Agrarias de la UNA. En la oca-sión fueron tratados temas refe-rentes a la Educación Superior en esta importante área de de-sarrollo socio-económico-pro-

ductivo del país.Los representantes de las ins-

tituciones participantes expre-saron también su compromiso de apoyar la realización de la XIII Asamblea del Foro de Facultades de Agronomía del MERCOSUR, Bolivia y Chile a llevarse a ca-bo en nuestro país en 2010 y cu-ya organización está a cargo de la FCA/UNA, sede de la Presi-dencia pro tempore de este orga-nismo regional.

Compartieron la reunión los Prof. Ing. Agr. Lorenzo Me-za López, decano de la FCA/UNA; Rafael Vázquez Torres, decano de la Facultad de Inge-niería Agronómica de la Uni-

versidad Nacional del Este; Gustavo Retamozo, decano de la Facultad de Ciencias Agro-pecuarias y Desarrollo Rural de la Universidad Nacional de Pilar; Cornelio Vázquez, deca-no de la Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Na-cional de Concepción; Mónica Ramírez, decana de la Facultad de Ciencias Agropecuarias con sede en Hohenau de la Univer-sidad Católica “Ntra. Sra. de la Asunción” y la Lic. Erna Ke-gler, docente de esta última ins-titución.

Por la FCA/UNA participa-ron además del encuentro: el vicedecano Prof. Ing. Agr. Mi-

guel Ángel Ruíz Díaz Villal-ba; el director de la Filial Pe-dro Juan Caballero, José Quinto Paredes; el director de la Filial San Pedro de Ycuamandyyú, Ignacio Ozuna Centurión; el di-rector de la Filial Caazapá, Juan Roberto Ortiz; el director de la Carrera de Ingeniería Agro-nómica, Luís Maldonado y el coordinador de Relaciones In-ternacionales y Evaluación Institucional, Fidel Delga-do. Cabe destacar igualmente la presencia del Dr. Alex Ba-rril, representante del IICA en Paraguay y del Ing. Agr. Luis Zarza, especialista en Educa-ción del IICA.

El proyecto denominado “Reforestación en tierras de cultivos y praderas en

las comunidades de bajos ingre-sos del Departamento Paragua-rí, Paraguay”, ejecutado en los distritos de Acahay y San Ro-que González de Santa Cruz, obtuvo su registro ante la Jun-ta Ejecutiva del Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL), ba-jo el número 2694 en el ámbito de la Convención Marco de las Naciones Unidas para el Cam-bio Climático.

El logro alcanzado es de suma

importancia para el país puesto que se trata del primer proyec-to de MDL aprobado en Para-guay y uno de los primeros en el mundo con reforestación en Pequeña Escala otorgado por la Convención Marco de las Na-ciones Unidas sobre el Cambio Climático.

El mencionado proyecto se desarrolla en el marco del “Es-tudio de Validación de Medi-das contra el Calentamiento Global basado en Forestación y Reforestación, en el contexto del MDL” que fue iniciado en el año 2006 en una acción con-junta entre la FCA-UNA, JIR-

CAS, MAG, INFONA, SEAM y la Gobernación de Paraguarí. El coordinador general del pro-yecto es el Prof. Ing. Agr. To-mio Hanano, representante do-cente titular del Consejo Direc-tivo de la FCA-UNA.

La iniciativa tiene por objeto: 1) Desarrollar una metodología que permita ejecutar en forma integra-das proyectos MDL a través de ac-ciones de desarrollo agrícola y ru-ral; y, 2) Desarrollar metodologías para ejecutar proyectos MDL fo-restales y validar las mismas en otras comunidades del país.

Convención Marco de la ONU registra un

proyecto paraguayo

Convención Marco de las NN UU sobre Cambio Climático registra proyecto paraguayo

DICIEMBRE DE 20094

En la localidad de Hohen-au, Itapúa, se llevó a cabo el “Primer Simposio Para-

guayo sobre Manejo y Conserva-ción de Suelos”. Formaron parte de la delegación de la FCA/UNA 10 profesores, 40 estudiantes de la Casa Matriz, 35 de la Filial Pe-dro Juan Ca-

ballero y 1 de la Filial San Pedro de Ycuamandyyú.

Los principales temas abor-dados fueron: fertilidad de sue-los, experiencias e investigación sobre manejo y conservación de suelos, uso de herramientas de

informática en la planificación

del manejo sostenible de los sue-los y agricultura de precisión.

Aparte de las presentaciones en forma de conferencias, se realiza-ron exposiciones de trabajos de in-vestigación en forma de pósters. La ocasión fue propicia para reci-

bir capacitación en el manejo sos-tenible de los suelos, intercambiar ideas, conocimientos y establecer vínculos con profesionales y estu-diantes de diversos puntos del país y del extranjero.

Primer simposio sobre manejo y conservación de suelos en Hohenau

Trabajos que representaron a la FCA

Parte de la

delegación

de la FCA-UNA

presente en

el simposio

realizado en

Hohenau.

DISERTACIONES:• Avances en la fertilidad y nutrición de plantas en el Paraguay (Prof. Ing. Agr. Augusto Fatecha)• Calibración de fertilizantes con fi -nes de recomendación bajo siembra directa para los principales cultivos de granos en el Paraguay (Prof. Ing. Agr. Federico Barreto)• Manejo y conservación de suelos en el Paraguay (Prof. Ing. Agr. Ken Mo-riya)• Los modelos de simulación como he-rramienta para predecir impactos de prácticas de manejo de suelos y de cultivos (Prof. Ing. Agr. Héctor Cau-sarano)

PRESENTACIONES EN PÓSTERS:• Evolución de los tenores de Potasio en una rotación de cultivos de granos sobre el sistema de siembra directa

en Misiones, Paraguay (Prof. Ing. Agr. Diego Fatecha, Telmo Amado y Fede-rico Fatecha)• Variabilidad espacial de la infi ltra-ción de agua en un suelo del depar-tamento Central de Paraguay (Prof. Ing. Agr. Rubén Franco y Rodrigo Ja-vier Houdín)• Ancho de carpida de las hileras y su efecto sobre la producción (Prof. Ing. Agr. Jimmy Rasche, Katya Bogado)• Fertilización fosfatada y potásica en dos formas de aplicación en el siste-ma de siembra directa (Prof. Ing. Agr. Federico Barreto, E. Cardozo)• Efecto de la fertilización fosfata-da sobre el tenor de fósforo de cin-co suelos del Paraguay y el crecimien-to de maíz (Prof. Ing. Agr. Jimmy Ras-che, Gustavo Rolón, R. Peroni)• Infl uencia del caudal del emisor y el tiempo de riego en el diámetro y la profundidad del bulbo húmedo en

riego por goteo (Prof. Ing. Agr. Rubén Franco, Carlos Insfrán)• Determinación de la variabilidad es-pacial de la infi ltración de agua en un suelo del bajo Chaco (Prof. Ing. Agr. Rubén Franco, Carlos Insfrán)• Plantas de cobertura de invierno y su efecto sobre la cobertura del sue-lo y el control de malezas en un Alfi -sol deteriorado (Prof. Ing. Agr. Jimmy Rasche, R. Murray)• Análisis de mapas de iso-compacta-ción del suelo para el diagnóstico de la necesidad de subsolado de un área comercial de siembra directa (Prof. Ing. Agr. Juan José Bonnín, Kleber Lanças, Saulo Guerra)• Infl uencia temporal del contenido de agua en el suelo y su resistencia mecáni-ca medida a través del índice de cono, co-rrelacionando con el modelo de capaci-dad de soporte de carga de un Nitossolo Vermelho (Prof. Ing. Agr. Juan José Bon-

nín, Kleber Lanças, José Mirás)• Manejo de nitrógeno bajo fertilización con NPK aplicado en siembra y cobertura en cultivo de maíz (Prof. Ing. Agr. Francis-co Mendoza, T. Arévalos)• Dosis, fuentes y formas de aplicación de cal agrícola y su efecto sobre la producción de caña de azúcar y ataque de la broca de la caña (Prof. Ing. Agr. Jimmy Rasche, Ser-gio Santacruz)• Volatilización de Nitrógeno en la fertilización de cobertura del maíz con urea en labranza convencional y siembra directa (Prof. Ing. Agr. Carlos Leguizamón, Cimélio Bayer, Sandra Vieira, Mirla Andrade)• Infl uencia del uso de la tierra sobre el contenido de nitratos y coliformes en aguas subterráneas de la Cuen-ca del Arroyo San Lorenzo (Prof. Ing. Agr. Héctor Causarano, Carlos Enci-so, Néstor Cabral, George Houben, F. Larrosa)

5DICIEMBRE DE 2009

Como parte del proyecto denominado: “¿Es Sos-tenible el cultivo de Ja-

tropha en sistemas productivos de agricultura familiar campe-sina?”, autoridades de la FCA/UNA), la Dirección de Inves-tigación y Docentes Investiga-dores, realizaron una visita a la casa de vegetación donde se es-tán multiplicando 14 diferen-tes germoplasmas obtenidos del Centro Tecnológico Agro-pecuario del Paraguay (CETA-PAR), provenientes de distintas localidades del Paraguay y del Brasil.

El proyecto es desarrollado con fondos de la Consejo Na-cional de Ciencias y Tecnología (CONACYT) y la FCA/UNA. Las mudas se producen por vía asexual (estacas), método que se utiliza con el objeto de reprodu-cir fi elmente las características de los germoplasmas, los cuales próximamente serán distribui-dos a las fi liales de Pedro Juan Caballero, Caazapá A la Sec-ción Chaco Central y a la Ca-sa Matriz de San Lorenzo, a fi n de evaluar el comportamien-to agronómico de los cultiva-res en ambientes diferentes, pa-

ra fi nalmente seleccionar a los más sobresalientes por su pro-ducción y calidad de semillas.

Este trabajo forma parte del subproyecto “Cultivares por localidad” que está siendo co-ordinado por el Prof. Ing. Agr. Ramón Enciso y que cuenta con el apoyo de los profesores Oscar Duarte (Filial Caaza-pá), Julio Colmán (Filial Pe-

dro Juan Caballero), Natalio Salinas (Sección Chaco Cen-tral) y Fabio Centurión (CE-TAPAR).

La ocasión también fue apro-vechada para informar sobre otros avances en la ejecución del proyecto, entre los que se destacan las reuniones con téc-nicos de organizaciones públi-cas y privadas para recabar in-

formación sobre el estado del arte del cultivo de jatropha en Paraguay; la instalación de ex-perimentos de asociación de cultivos con jatropha en la Fi-lial San Pedro, en Paraguarí y en la casa matriz de San Loren-zo; la identifi cación de plagas y enfermedades que atacan a la jatropha y que no fueron descri-tas anteriormente.

Encuentro estratégico de productores de menta de Itapúa

En el distrito de Julio Dioni-sio Mayor Otaño, Depar-tamento Itapúa, se llevó

a cabo en el mes de octubre, el Primer Encuentro de Represen-tantes de Agricultores, Acopia-dores, Técnicos y Empresarios dedicados a la producción de menta. La actividad fue organi-zada por la FCA/UNA y CEC-TEC, en el marco del Proyecto “Producción sostenible de men-ta (Mentha arvensis y M. pipe-rita) en sistemas de agricultu-ra familiar campesina en la Re-gión Oriental, Paraguay”, que

actualmente ejecuta la facultad, con fi nanciamiento de Consejo Nacional de Ciencias y Tecno-logía (CONACYT).

El objetivo del proyecto es obtener, a través de la investi-gación participativa, conoci-mientos que permitan una pro-ducción sostenible de la men-ta en sistemas de agricultura fa-miliar a ser implementada en 10 fi ncas de agricultores organiza-dos que fueron seleccionados en la zona de Mayor Otaño.

Participaron del encuentro, representantes de grupos foca-

les, productores de menta orga-nizados, de los distritos de Ma-yor Otaño, Carlos Antonio Ló-pez y de San Rafael, acopiado-res de la zona, técnicos, repre-sentantes de empresas dedica-dos a la producción de menta y autoridades municipales.

El proyecto fue declarado de interés distrital por la In-tendencia Municipal de Ma-yor Otaño. Durante la jorna-da de refl exión se enfatizó el tema de seguridad alimentaria como eje transversal de la in-tegralidad productiva de la fi n-

ca familiar campesina, que es-tá basada en la diversidad de fuentes de alimentos y de ren-ta condicionantes para el desa-rrollo de una agricultura soste-nible.

Se trabajó sobre las deman-das en el área agronómica-productiva y comercialización de la menta a través del análi-sis participativa FODA con los Prof. Ing. Agr. Fátima Candia y Rosa María Vera, Carlos Le-guizamón y Lidia Pérez de Mo-las, Docentes Investigadores de la FCA/UNA.

Investigación sobre Investigación sobre jatropha en plena marchajatropha en plena marcha

El Prof. Ing. Agr. Lorenzo Meza López, decano de la FCA-UNA; la Prof. Ing. Agr. María Gloria Ovelar, directora de Investigación; Lidia Pérez y Cipriano Enciso, docentes investigadores, observan las mudas producidas.

DICIEMBRE DE 20096

PROF.ING.FOR. MIRTHA VERA DE ORTÍZ, DIRECTORA DE LA CARRERA DE INGENIERÍA FORESTAL

“Hemos impulsado la adopciónde una política forestal en el país”

En su opinión, ¿cuál es el principal aporte de la carrera al desarrollo del país? Estamos aportando al sector forestal con la formación de ingenieros forestales, conside-rando el componente social y ambiental, principalmen-te. La carrera comenzó en los años 70 como una orien-tación de la Carrera de Ingeniería Agronómica y a partir de la década del 80 se independizó como una carre-ra de la FCA/UNA. Somos la única institución a nivel nacional que formamos in-genieros forestales. Estamos trabajando con institucio-nes relacionadas al sector forestal como es el caso del Instituto Forestal Nacio-nal (INFONA), formando parte del Consejo Asesor. También hemos insistido e impulsado la adopción de la política forestal nacional y ahora buscamos la im-plementación del Fondo de Desarrollo Forestal para ir levantando el sector.

Desde su perspectiva como docen-te y formadora de profesionales, ¿como se podría combatir la cre-ciente deforestación? Se debe fortalecer el sector de la fi scalización. Para combatir la deforestación en el país, es-tamos trabajando con el Infona en el proceso de actualización y mejoramiento del sistema de control forestal que cuenta con el apoyo de la FAO. ¿Cual es la participación de los es-

tudiantes de la carrera en estos proyectos que menciona?Los estudiantes participan de todos estos procesos. En reali-dad estamos vinculados con varias instituciones del sec-tor forestal y lo que buscamos es justamente consolidar si-nergias con las instituciones; principalmente para el de-sarrollo de investigaciones y de actividades de extensión. Entonces, para el desarrollo de las investigaciones, los estudiantes están vincula-dos en sus trabajos de tesis y en algunos casos también con trabajos de pasantías. Asimismo para las activida-des de extensión queremos otorgar condiciones para que los estudiantes, por un lado aporten con resultados de investigación y también

para que nosotros les respal-demos ya sea como medios de movilidad o un seguro contra accidentes.

¿Qué aspectos podría destacar al hacer un balance del año lectivo que pasó?El año 2009 fue muy positivo para nosotros. Hemos conso-lidado varias alianzas a nivel nacional e internacional. Tene-mos dos proyectos con fondos internacionales que se han ini-ciado este año y que continúan para el año que viene. Uno de los proyectos es sobre el mejora-miento genético del eucaliptus que estamos implementando con fondos de la Unión Eu-ropea y conjuntamente con instituciones de renombre a nivel internacional como es la EMBRAPA de Brasil y el INTA

de Argentina. Otro proyecto con fondos internacionales es el de biodiversidad que es un proyecto con fuerte componen-te en capacitación y también en investigación que está sien-do apoyado por la Cooperación Académica Alemana.

¿Y en el área de investigación?Hemos fortalecido las líneas de investigación que tenemos aquí en la carrera. Tenemos la línea de investigaciones en bosques nativos que este año hemos realizado trabajos de sistema-tización de los resultados de la investigación en bosques nati-vos. Contamos con una red de parcelas permanentes; que son una superfi cie de bosques co-mo mínimo de una hectárea que es señalizada, tanto la par-cela como todos los individuos arbóreos. Esto permite la des-cripción de qué tipo de especies forman parte del bosque o la estructura y también la diná-mica, cómo va evolucionando en el tiempo. Permite también el monitoreo en el tiempo que es una línea de investigación que hemos iniciado este año.

¿Qué otros aspectos se destacan?Dentro de la línea de bos-ques nativos, tenemos el estudio e investigación del crecimiento de bosques ba-jo diferentes tratamientos. Contamos con datos que son inéditos a nivel nacional so-bre el crecimiento de los bosques y su desarrollo.

El sector forestal es un segmento estratégico del desarrollo nacional, principalmente porque está relacionado al

manejo racional de los recursos naturales y al desarrollo económico del país. Desde hace más de 30 años, la Facul-

tad de Ciencias Agrarias ha formado varias generaciones de ingenieros forestales. La actual directora de la carrera,

Prof. Ing. For. Mirtha Vera de Ortiz explica el gran aporte que realiza la institución.

7DICIEMBRE DE 2009

PROF. ING. AGR. ELISA S. FERREIRA, DIRECTORA DE CARRERA DE INGENIERÍA EN ECOLOGÍA HUMANA

“Apostamos mucho por el trabajo con la gente”Ingeniería en Ecología Humana es una carrera innovadora que pretende formar profesionales

que trabajen en desarrollo rural, apoyando todo lo que es el bienestar de la gente. Así lo defi ne

su directora, la Prof. Ing. Agr. Elisa Ferreira. Las perspectivas para los egresados de esta especia-

lidad son varias ya que existe una creciente demanda profesionales con este perfi l.

¿Cuál es la propuesta de Ingenie-ría en Ecología Humana?Se trata de una carrera inno-vadora en el sentido de que es bastante particular porque su propuesta es holística y se puede trabajar ya sea a ni-vel de campo o a nivel de ge-rencia. La Carrera ya lleva 18 años, ya que se inició en 1991, formando profesionales que tengan todas las herramien-tas cognoscitivas y habilida-des metodológicas como para trabajar o desempeñarse efi -cazmente ya sea trabajando di-rectamente con la gente o en planifi cación. El enfoque que tiene nuestra carrera es holís-tico, integral y sistémico, para formar profesionales capaces de ayudar en el desarrollo tan-to rural como urbano ya que los estudiantes realizan su prácti-ca en ambos escenarios. En ese sentido, apostamos mucho por el trabajo con la gente. Nuestro foco siempre es la persona, la familia y la comunidad; en ese orden y esos niveles.

¿Qué relación tienen con las de-más carreras de la FCA?La idea es que el ingeniero ecólogo humano pueda traba-jar en equipos multidisciplina-rios, con el ingeniero agróno-mo, el ingeniero forestal, am-biental o licenciado en adminis-tración agropecuaria, que son las cinco carreras ofrecidas por la Facultad de Ciencias Agra-rias. de Ciencias Agrarias, ofre-ce cinco carreras y esta es una de ellas. Nosotros también in-cluimos aspectos agronómicos y ambientales dentro de nues-tro programa de estudios, pero es mucho más amplio, siendo siempre el centro la persona, la familia y la comunidad. A par-tir de la persona se mira el am-biente y el entorno.

¿Cuáles son las áreas en las que po-nen mayor énfasis?Nosotros tenemos cuatro gran-des áreas de desarrollo dentro de lo que es el perfi l del profe-

sional. Una de ellas es la par-te social que se a través del De-partamento de Desarrollo hu-mano. Es una parte importan-te y amplia dentro del progra-ma de estudios, se trabaja con disciplinas como: antropología, psicología, dinámica de gru-pos, organización comunitaria. Después tenemos el Departa-mento de Producción y Tecno-logía, que abarca toda la parte agronómica y tecnológica, don-de se orienta el trabajo de pro-ducción, la producción alterna-tiva, la producción orgánica, la agroecología. Se enfoca la pro-ducción utilizando lo disponi-ble, tratando de valorizar los recursos con que se cuenta. Tecnología no costosa, apro-piada al contexto. Tenemos también el área de Alimen-tos y Nutrición que es muy importante, ya que ante todo somos productores de alimen-

tos y debemos conocer la cien-cia para disponer de ellos a lo largo del año, esta área cuenta con una serie de asignaturas que permiten que la formación del estudiante sea bastante completa y amplia. Nuestros egresados pueden trabajar en procesamiento de alimentos, ya sea artesanal o industrial, además de toda la parte de se-guridad alimentaria e inocui-dad. Y fi nalmente trabajamos fuertemente en extensión a la comunidad a través del Centro de Capacitación y Tecnología apropiada que está localizado en Piribebuy.

¿Qué representa para ustedes ha-cer este trabajo?Sobre todo para nosotros el va-lor radica en que la producción sola no es sufi ciente, hay que pensar también en lo que vie-ne después. En nuestro país no

tenemos tantos problemas pa-ra producir, lo hacemos bas-tante bien. El problema vie-ne después de la producción, qué se hace en la poscosecha, qué se hace con los alimentos, los procesos que deben seguir. Entonces, para nosotros esa es una preocupación central, tra-bajar en el área de post produc-ción y en el control de la cali-dad, de tal modo que el consu-midor esté seguro y que esté segura la provisión de alimen-tos en el tiempo.

¿Cuál es el balance que hace del año lec-tivo que acaba de culminar?Este año hemos concursado en dos proyectos y hemos ganado ambos, uno con el Banco Mun-dial y otro con la FAO. El pri-mer proyecto es el de Agua-sanía que lo ejecutamos du-rante todo el año, en Piribebuy donde tenemos nuestro Centro de Capacitación y Tecnología apropiada. Este proyecto del BM nos permitió trabajar con la población aledaña al centro para mejorar el sistema de al-macenamiento de agua de las familias.

¿Quienes participan de estos pro-yectos?En estos proyectos participan estudiantes, docentes y miem-bros de la comunidad. Los res-ponsables principales son los docentes investigadores de la carrera de Producción y Tecnología apoyados muy de cerca por esta dirección y los demás departamentos de la Carrera.

DICIEMBRE DE 200988

SECCIÓN CHACO CENTRAL

Con el apoyo de la FCA-UNA, a través de la ca-rrera de Licenciatura en

Administración Agropecuaria con sede en Cruce Pioneros se llevó a cabo del 29 de noviem-bre al 1 de diciembre pasado una Feria de Semillas.La actividad tuvo lugar en la Estación Experimental del Mi-nisterio de Agricultura y Ga-nadería y en su concurrido stand, fue presentada la carre-

ra, con su malla curricular y perfi l de egresados, además de los trabajos de investigación y extensión que la Casa de Estu-dios viene realizando en este estratégico punto del país.Participaron de la muestra au-toridades departamentales y municipales, docentes, estu-diantes, técnicos, empresarios, productores y representantes de comunidades indígenas y mennonitas de la región.

Feria de Semillas en Cruce Pioneros

FILIAL CAAZAPÁ

Lanzamiento de la campaña “A todo

pulmón” en Caazapá

Día de Campo se centró la agricultura

familiar

En el local del Polidepor-tivo de Caazapá se rea-lizó el lanzamiento de

la campaña “A todo pulmón, Paraguay respira”, organiza-do por la Cooperativa de Pro-ducción y Servicios Ycua Bo-laños Ltda. con el apoyo de la Facultad de Ciencias Agrarias – Filial Caazapá.Representantes de institucio-nes privadas, públicas, auto-ridades municipales, depar-tamentales, educativas, orga-nizaciones vecinales y cam-

pesinas participaron del acto. El objetivo de esta iniciativa es trabajar juntos en la fores-tación y reforestación del de-partamento, con el fi n de he-redar a las futuras generacio-nes un ambiente que contri-buya a mitigar los problemas del cambio climático, la pre-servación del Acuífero Gua-raní y el Bosque Atlántico, la conservación de especies ma-derables, no maderables y, la preservación de la fl ora y fau-na locales.

Desarrollo sostenible de la agricultura familiar campesina”, fue el tema

central del Día de Campo que se llevó a cabo como resulta-do de acciones conjuntas de las instituciones integrantes de la Mesa de Coordinación Inte-rinstitucional Departamental, en la fi nca del señor Ramón

Santander ubicada en la locali-dad de Ñandú Cúa, Distrito de Caazapá.Participaron de la jornada unos 350 productores y producto-ras, técnicos, directivos de ins-tituciones públicas y privadas, docentes investigadores y es-tudiantes de la Filial Caazapá.

FILIAL SAN PEDRO DE YCUAMANDYYÚ

El Consejo Directivo de la FCA-UNA se trasladó hasta la Filial San Pedro

de Ycuamandyyú el pasado 13 de noviembre, ocasión en la cual participaron de una jorna-da que se inició con la Sesión Ordinaria de la máxima autori-dad de esta Casa de Estudios, quienes fueron agasajados con un almuerzo del que participa-ron también otras autoridades de la UNA.En el local de la Municipali-dad, se llevó a cabo en horas de la noche, el solemne Acto de Graduación de la Promo-

ción 2008, “Defensa de la So-beranía Energética Paragua-ya”, donde recibieron sus tí-tulos 26 fl amantes Ingenieros Agrónomos.La mesa de honor estuvo pre-sidida por el Rector de la UNA, Prof. Ing. Agr. Pedro González e integrada por el Prof. Ing. Agr. Lorenzo Me-za López, decano de la FCA-UNA y el Prof. Ing. Agr. Ju-lio Paniagua, Secretario Ge-neral de la UNA. Fue Padrino de Honor de la Promoción, el Prof. Ing. Agr. Juan Renaut Aquino.

Sesión de Consejo Directivo y Graduación de la FCA

Masiva concurrencia al día de campo

“

9DICIEMBRE DE 2009

Momento de la suscripción del Convenio Interinstitucional

Autoridades de la FCA/UNA posan con los flamantes egresados

FILIAL PEDRO JUAN CABALLERO

La Facultad de Ciencias Agrarias, la Goberna-ción de Amambay y el

Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) han sus-cripto un convenio que tiene por objeto elaborar planes de acción a fi n de llevar adelan-te la siembra de granos de tár-tago (Ricinus communis) en el Campo Experimental de la Filial Pedro Juan Caballero de la FCA/UNA, ubicado en Colonia Raúl Ocampos Rojas (Chiriguelo).La intención es producir se-millas de alta calidad en bus-ca de la sostenibilidad, com-petitividad y rentabilidad pa-ra la producción de tártago y tender de este modo al desa-

rrollo socioeconómico de los agricultores del Amambay.El acuerdo tiene alcance en todo el Departamento, prio-rizando aquellos lugares de mayor vulnerabilidad. El do-cumento fue suscripto por el Abog. Enzo Cardozo Gimé-nez, Ministro de Agricultu-ra y Ganadería; Juan Barto-lomé Ramírez Brizuela, Go-bernador del Amambay; los Prof. Ing. Agr. Lorenzo Me-za López, Decano de la FCA/UNA y José Quinto Paredes Fernández, director de la Fi-lial Pedro Juan Caballero. El acto contó además con la pre-sencia del Prof. Ing. Agr. Pe-dro Gerardo González, Rec-tor de la UNA.

En la Filial Pedro Juan Caballero, se llevó a ca-bo el pasado 14 de no-

viembre, el acto de entrega de diplomas de las ediciones VII y IX del Curso de Post-grado de Especialización en Didáctica Universitaria, ofre-cido durante los años 2008 y 2009. Recibieron sus diplo-mas un total de 47 profesio-nales ingenieros agronómos, médicos veterinarios, fi siote-rapeutas, abogados, analistas de sistemas, enfermeros, nu-tricionistas, psicólogos, quí-

micos farmacéuticos, odon-tólogos, administradores ru-rales, licenciados en ciencias de la educación, en ciencias ambientales, en pedagogía, en obstetricia y en educación artística, todos de la región norte del país. Las actividades de la Direc-ción de Postgrado pretenden contribuir a la formación in-tegral, teórica, conceptual, metodológica y práctica de profesionales que se desem-peñen en diferentes sectores.

Firma de convenio entre la FCA-UNA, Gobernación de Amambay y el MAG

Lucida clausura del Postgrado de Especialización en Didáctica

FILIAL SANTA ROSA-MISIONES

En la Compañía Monseñor Gabino Rojas del distrito de Santa Rosa, Misiones,

se llevó a cabo un Día de Cam-po, organizado por estudiantes del Séptimo Semestre Orienta-

ción Producción Agrícola y del Quinto Semestre de la Carrera de Ingeniería Agronómica, con el apoyo de los Prof. Ing. Agr. Mario Castellano y Juan Ava-los. Los estudiantes visitaron

5 fi ncas de productores de la mencionada localidad. Duran-te el recorrido realizaron char-las sobre lombricultura, culti-vos de lechuga, sandía, melón y frutilla. Además la ocasión

fue aprovechada para interiori-zarse mejor sobre la realidad de los pequeños productores. Asis-tieron a cada fi nca 22 personas que estuvieron muy atentas a los temas desarrollados.

Se realizó Día de Campo en la Compañía Gabino Rojas

DICIEMBRE DE 200910

FCA/UNA fi nalizó proyecto del programa Aguasania Compromiso

En el Centro de Capacita-ción y Tecnología Apropia-da (CCTA) de CIEH/FCA/

UNA se realizó la clausura del Pro-yecto “Educación Ambiental en el Uso del Agua en el Barrio San-ta Ana, distrito de Piribebuy”, eje-cutado por la Carrera de Ingenie-ría en Ecología Humana (CIEH) de la FCA-UNA con apoyo del Programa Aguasanía Compromi-so del Banco Mundial. El objetivo del proyecto es el de intentar paliar la escasez de agua de familias veci-

nas que la almacenan en diferentes recipientes como baldes, latonas, bidones de plástico, cacerolas, y otros,muchos de ellos no aptos para este fi n, en razón de que no cuentan con el tamaño apropiado ni las con-diciones de higiene requeridas. Es-tás prácticas pueden afectar la salud de las personas y generar, en mu-chos casos, el desperdicio del agua. Por medio del proyecto se alenta-ron iniciativas comunitarias en ac-tividades que generen conciencia sobre el medio ambiente y los efec-

tos en la salud de los servicios de agua y saneamiento. Para este fi n, desde mayo de 2009 se ha trabaja-do con 26 familias del barrio a tra-vés de jornadas de capacitación so-bre uso y cuidados del agua, ma-nejo de residuos sólidos y efl uen-tes líquidos, fortalecimiento de or-ganizaciones civiles vinculadas a la gestión del agua, efectuadas en el CCTA y la dotación de 26 tan-ques de almacenamiento de 200 li-tros cada uno.Se ha trabajado igualmente con la

Escuela “Prof. Limpia Concepción Pérez” del Barrio Santa Ana donde fue instalada una huerta agroecoló-gica y se realizaron jornadas de ca-pacitación sobre agricultura urbana y SCAPT dirigidas a 170 estudian-tes y 10 docentes. Actualmente se halla en construcción un Sistema de Captación de Aguas Pluviales de Techo (SCAPT) que permitirá almacenar agua de lluvia en un al-jibe que contará con un sistema de distribución para el riego de la pro-ducción de la huerta y otros usos.

Curso-taller “Comesano” y Expo de la Alimentación

Fiesta de camaradería en la Casa Central de la FCA-UNA

El Curso – Taller de Prepa-ración de Alimentos de-nominado “ComeSano”,

se llevó a cabo en el marco de la conmemoración del Día Mundial de la Alimentación. El evento fue organizado por la Carrera de Ingeniería en Eco-logía Humana (CIEH) de es-ta Casa de Estudios, la Orga-nización de las Naciones Uni-das para la Agricultura y la Ali-mentación (FAO), la Dirección de Extensión Agraria-MAG, la Organización Panamericana de la Salud/OMS y el Institu-to Nacional de Alimentación y Nutrición/MSPBS Como resultado fueron capa-citados 24 líderes del sector agroalimentario, educativo y nutricional, representantes de las instituciones organizadoras,

Peace Corps, grupos organiza-dos, docentes de escuelas EEB, estudiantes de la CIEH, profe-sionales del área de nutrición, entre otros. El curso fue coor-dinado por las Prof. Ing. Agr. Elisa Ferreira, Directora de la CIEH, Norma Villalba de Gó-mez, Directora del Departa-mento de Alimentos y Nutri-ción, Mónica Gavilán, Docente Investigadora de la CIEH. Además la FCA/UNA, estuvo presente en el Acto de Clausu-ra de las actividades enmarca-das en el mes de la Alimenta-ción, realizada en el Carmeli-tas Center de Asunción, el 16 de octubre. La carrera presen-tó un stand con los productos alimenticios elaborados artesa-nalmente e investigaciones de estudiantes de la carrera.

Por octavo año consecuti-vo, la FCA/UNA realizó el tradicional Karu Gua-

sú, evento organizado en con-memoración al Día Mundial de la Alimentación, que reúne a la gran familia de la FCA/UNA.

Alrededor de una mesa común, cada participante presenta su aporte, para pasar un momento de verdadera camaradería. Ca-da carrera y dependencia ad-minsitrativa de la institución, pusieron su grano de arena.

CONMEMORACIONES DEL DÍA MUNDIAL DE LA ALIMENTACIÓN VIII KARU GUASU

Vecinos del CCTA felices con sus tanques de almacenamiento de agua potable

El Prof. Ing. Agr. Lorenzo Meza López, Decano de la FCA/UNA, presentan-

do un delicioso “akangue yvyvy” hecho en casa

11DICIEMBRE DE 2009

Centro de Liderazgo en Agricultura de la FCA

El pasado 9 de noviembre fueron habilitadas las ofi -cinas del Centro de Lide-

razgo de la FCA/UNA que es el primero en el país y segun-do en Latinoamérica, luego de la creada por el Instituto Intera-mericano de Cooperación en la Agricultura (IICA) en su Sede de Costa Rica. El relevante li-derazgo que ejerce actualmen-te la FCA/UNA en el sector ru-ral de Paraguay y el importante apoyo del IICA fueron los pila-res que impulsaron la creación de este Centro.Al acto de inauguración de las ofi cinas asistieron el Rector de la UNA, Prof. Ing. Agr. Pedro González, el representante del IICA en Paraguay, Dr. Alex Barril, el decano la FCA/UNA Prof. Ing. Agr. Lorenzo Me-za; el Prof. Ing. Agr. Miguel A. Ruiz Díaz, vicedecano; ade-

más de miembros del Consejo Directivo y los especialistas en Educación y Capacitación del Centro de Liderazgo en Agri-cultura del IICA, Drs. Juan Ca-libá y Hernán Chiriboga Pareja, Coordinador del Centro Costa-rricense. La creación e implementa-

ción del Centro de Lideraz-go en Agricultura (CLA) res-ponde a la necesidad de forta-lecer el liderazgo en agricultura entre los profesores, estudian-tes, y los productores que par-ticipan en los programas de ex-tensión, servicios e investiga-ción. Como primera actividad

se ha realizado con todo éxito un Foro de Liderazgo dirigido a docentes de esta Casa de Es-tudios, al cual asistieron 34 do-centes de la casa matriz y fi lia-les del interior del país. El desarrollo de liderazgo en los profesores y los jóvenes en la FCA/UNA es una estrategia innovadora para la promoción del desarrollo humano y la transforma-ción social de nuestras economías, que se proyecta a estudiantes y do-centes, para que en breve la socie-dad paraguaya pueda contar con agrolíderes que marquen la dife-rencia.En la ocasión, el decano de la FCA/UNA realizó la presen-tación ofi cial de los Coordi-nadores del Centro de Lide-razgo, los Prof. Ing. Agr. Nor-ma Villalba y Néstor Molinas, docentes investigadores de es-ta Facultad.

La apertura oficial de las oficinas del Centro de Liderazgo en Agricultura

En el edifi cio de Tecnología de la Madera de la Carrera de Ingeniería Forestal de la

FCA-UNA se llevó a cabo el acto de entrega de equipos de mensu-ra forestal donados por la Asocia-ción Guyra Paraguay, organiza-ción con la que se tiene una acti-va vinculación, considerando los objetivos compartidos y que tie-nen relación con el manejo sus-tentable de los bosques y la bio-diversidad.

Como parte del convenio se han realizado en forma conjunta entre la Carrera de Ingeniería Fo-restal y la Asociación Guyra Pa-raguay, trabajos de investigación y extensión por medio de pasan-tías y tesis de estudiantes orien-tados por Docentes Investigado-res de la FCA/UNA, tales como: Establecimiento de parcelas per-manentes de monitoreo de la bio-diversidad; Monitoreo de incen-dios forestales; Investigación en restauración forestal; Estudios

socio económicos de las comu-nidades rurales, Campaña de pre-vención de incendios.

Los equipos de mensura fores-tal y procesamiento de datos fue-ron entregados a la Carrera de Ingeniería Forestal en el mar-co del proyecto Reforestación en Libertad del Sur implemen-tado por Guyra Paraguay, fi nan-ciado por el Servicio Forestal de los Estados Unidos de América con apoyo de USAID y Ameri-can Forest.Asimismo, para fortalecer las acciones de investigación y ex-tensión, se ha elaborado en for-ma conjunta el Perfi l de proyec-to “Fortaleciendo la conservación de San Rafael a través del manejo integral de la Reserva Guyra Re-tã y la capacitación rural”, en el marco de la convocatoria de Fon-dos de Conservación de bosques tropicales, con un componente para apoyar pasantías universita-rias y trabajos de investigación.

La CIF recibe unaimportante donación

de equipo para mensura forestal

 Asistentes al acto de recepción observan los equipos de mensura forestal

Año 1 - Nro. 8ENERO DE 2010