Upload
others
View
29
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Fábrica y Oficinas:Indústria, 22-2408291 Ripollet (Barcelona)Tel. 93 580 33 52 (3 líneas)Fax 93 580 34 [email protected]
LAS REJAS DE BALLESTALES GRILLES EXTENSIBLESTHE COLLAPSIBLE GATES
ww
w.v
illa
co
sta
.co
m
CONSTRUCCIONES METÁLICAS
VILLA-COSTA, S.A.
CONSTRUCCIONES METÁLICAS
VILLA-COSTA, S.A.
Detalles / Détails / Deatails
Las rejas de ballesta son un sistema de seguridad de cierre articulado y extensible. Su gran visibilidad y su fácil funcionamiento la convierten en un sistema ideal de seguridad tanto para hogares como para comercios. Comodidad y seguridad en un mismo producto.
Les grilles extensibles sont un système de securite articulé qui offrent une grande visibilité et une utilisation facile. Sont une solution idéale pour les maisons et les entreprises. Confort et sécurité dans un produit unique.
The collapsible gates are an articulated closing security system. The high visibility that offers and easy operation, make it a perfect solution for home and comercial use.
Su accionamiento es sencillo, silencioso y cómodo.Además tienen un mantenimiento prácticamente nulo.
Son fonctionnement est simple, silencieux et confortable.Ont aussi un entretien pratiquement nul.
Its operation is simple, quiet and comfortable.In addition haven´t virtually no maintenance.
El lacado de nuestra reja de ballesta se realiza simpre sobre material galvanizado.
Le laque de notre grille extensible est toujours effectuée sur acier galvanisé.
The powder painting finish is always performed on galvanized steel.
Fabricacion de perfil exclusivo VILLACOSTA de 1,5 mm de espesor.
Fabrication Villacosta profil unique de 1,5 mm d’épaisseur.
Manufacturing Villacosta unique profile of 1.5 mm thickness.
1
2
3
Las rejas de ballesta / Les grilles extensibles / The collapsible gates
Centro de Producción / Centre de Production / Production Center
Cerradura vertical con llave de seguridadSerrure vertical, cylindre de sécurité
Vertical lock with security key
Cerradura de gorjasSerrure a gorgesDragging lock
Rueda de acero con cojinete de bolasRoue en acier avec roulement
Steel wheel with bearing