512

Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

  • Upload
    hanga

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 2: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 3: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

ContratosInstituciones

de Derecho Civilu

2ª edición actualizada y ampliada

indices

tomos i a Vii

alberto G. spota

luis F. p. leiVa Fernandez

actualizador

LA LEY

Page 4: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Spota, Alberto G.

Instituciones de Derecho Civil. Contratos. / Alberto G. Spota; adaptado por Luis Fernando Pantaleón Leiva Fernandez. - 2a ed. - Buenos Aires: La Ley, 2009.v. 8, 512 p., 17 x 24 cm.

ISBN 978-987-03-1451-6 ISBN 978-987-03-1088-4 (Obra completa)

1. Derecho Civil. 2. Contratos. I. Luis Fernando Pantaleón Leiva Fernandez, adapt.

CDD 346.2

Copyright © 2009 by La Ley S.A.E. e I.Tucumán 1471 (C1050AACC) Buenos AiresQueda hecho el depósito que previene la ley 11.723Impreso en la Argentina

Printed in Argentina

Todos los derechos reservadosNinguna parte de esta obra puede ser reproducidao transmitida en cualquier forma o por cualquier medioelectrónico o mecánico, incluyendo fotocopiado, grabacióno cualquier otro sistema de archivo y recuperaciónde información, sin el previo permiso por escrito del Editor y del autor.

All rights reservedNo part of this work may be reproduced or transmittedin any form or by any means,electronic or mechanical, including photocopying and recordingor by any information storage or retrieval system,without permission in writing from the publisher and the author.

Tirada: 2000 ejemplares.

I.S.B.N. 978-987-03-1451-6

I.S.B.N. 978-987-03-1088-4 (Obra completa)

Page 5: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Sumario

Indice general .................................................................................... 1

Indice de autores ............................................................................... 133

indice analítico ................................................................................. 231

Indice de legislación ........................................................................ 311

Page 6: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 7: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general

Tomo I

Prólogo a la 2ª edición .......................................................................................... VII

Capítulo I

Introducción a la doctrina general del contrato

§ 1. Concepto del contrato .............................................................................. 1

a) Definición del art. 1137 ....................................................................... 1

1. Nociones metodológicas ........................................................... 1

2. Procedencia de una definición legal ........................................ 3

3. Análisis del art. 1137 .................................................................. 7

b) Antecedentes históricos ....................................................................... 13

4. Derecho romano ........................................................................ 13

5. Pothier y el derecho intermedio francés .................................. 14

6. El art. 1101 del Cód. Civil francés ............................................. 16

7. El proyecto de Freitas ................................................................ 18

8. La doctrina de Savigny .............................................................. 20

9. Las doctrinas de Maynz, Aubry y Rau y Duranton .................. 25

10. Conclusiones sobre los antecedentes históricos ..................... 25

c) Definición del contrato: convención simple, convención jurídica y contrato ................................................................................................ 26

11. El contrato como acto jurídico bilateral (plurilateral) y patri-monial ......................................................................................... 26

12. Acto jurídico y negocio jurídico, son conceptos semejantes pero no idénticos. Un caso de sinonimia conceptual ............. 29

Page 8: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

2 [ Tomo I ] Spota - Contratos

Pág.

13. Convención simple, convención jurídica y contrato .............. 33

14. Enfoques variables sobre el mismo tema ................................ 35

15. Los contratos crean, regulan, modifican y extinguen derechos . 38

16. Qué clase de derechos crean, regulan, modifican o extinguen los contratos ............................................................................... 39

17. El contrato y la creación de derechos reales ............................ 40

18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. 41

a. En el derecho real de condominio .................................... 41

1. En su constitución ....................................................... 41

2. En su ejercicio .............................................................. 42

3. En su extinción ............................................................ 42

b. En el derecho real de usufructo ........................................ 43

c. En el derecho real de servidumbre ................................... 44

d. En el derecho real de hipoteca .......................................... 45

e. En el derecho real de prenda ............................................. 46

f. En el derecho real de anticresis ......................................... 47

19. Visión comparatista de contrato ............................................... 47

§ 2. Autonomía de la voluntad y contrato ..................................................... 49

a) Los presupuestos clásicos y el aspecto social-económico ................... 49

20. Libertad e igualdad jurídica y función de la voluntad como poder autónomo para que la persona se obligue .................... 49

21. Desequilibrio social y económico e intervención del legisla-dor ............................................................................................... 50

b) Manifestaciones de la autonomía de la voluntad ............................. 51

22. Materia a considerar .................................................................. 51

23. Libertad para contratar ............................................................. 52

24. Libertad contractual .................................................................. 55

25. Fuerza obligatoria del contrato. Autoobligarse ....................... 58

c) Normas regulatorias de los contratos ................................................. 58

26. Diversas clases ........................................................................... 58

27. Normas imperativas .................................................................. 60

28. Normas dispositivas .................................................................. 60

29. Normas interpretativas .............................................................. 61

d) Límites de la autonomía de la voluntad ............................................ 63

30. Principios aplicables ................................................................. 63

31. Orden público jurídico y orden público económico: trasfor-maciones de la concepción del contrato ................................. 64

Page 9: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo I ] 3

Pág.

32. La llamada crisis del contrato .................................................. 68

33. El dirigismo contractual ............................................................ 70

34. Publicización del derecho privado y privatización del dere-cho público ................................................................................. 75

35. Socialización del derecho y función económico-social del contrato ...................................................................................... 76

36. Surgimiento del derecho del consumidor ............................... 79

37. Los beneficiarios del derecho del consumo: consumidores y usuarios ...................................................................................... 88

a. El criterio subjetivo ............................................................. 89

b. El criterio objetivo ............................................................... 97

Capítulo II

Ambito de aplicación del contrato

§ 1. El contrato y la teoría de las fuentes de las obligaciones ..................... 101

a) Concepto de “fuente” jurídica y temas a analizar ............................. 101

38. Fuente del derecho y fuente de las obligaciones ..................... 101

39. Materia a considerar .................................................................. 104

b) El contrato en las clasificaciones del derecho romano ...................... 105

40. Etapas históricas ........................................................................ 105

41. Derecho primitivo y obligación ................................................ 107

42. La estipulación y su abstracción ............................................... 108

43. Clasificación bipartita ............................................................... 108

44. Derecho justinianeo y clasificaciones tripartita y cuatripar-tita ............................................................................................... 109

45. Clasificación quintapartita........................................................ 110

46. Síntesis sobre estos antecedentes históricos ........................... 111

c) El contrato como fuente de las obligaciones ...................................... 113

47. Clasificación adoptada .............................................................. 113

48. Fuentes voluntarias de las obligaciones .................................. 114

49. Fuentes involuntarias de las obligaciones ............................... 116

50. Actos ilícitos como fuentes involuntarias de las obligaciones . 116

51. Cuasicontrato como fuente involuntaria de las obligaciones: su esencia ................................................................................... 117

52. Cuasicontrato (Cont.). Gestión de negocios ajenos ................ 118

53. Cuasicontrato (Cont.). Empleo útil .......................................... 123

Page 10: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

4 [ Tomo I ] Spota - Contratos

Pág.

54. Cuasicontrato (Cont.). Pago de lo indebido ............................ 124

55. El acto abusivo o antifuncional como fuente involuntaria de las obligaciones .......................................................................... 126

56. Posturas críticas a la configuración del abuso del derecho en el Código Civil argentino ........................................................... 134

57. El enriquecimiento sin causa como fuente involuntaria de las obligaciones .......................................................................... 137

58. La ley en sentido estricto como fuente de obligaciones ......... 141

d) La voluntad como poder para autoobligarse por el contrato y por la promesa unilateral .............................................................................. 143

59. La voluntad unilateral como fuente de obligaciones ............. 143

60. Oferta irrevocable o “en firme” ................................................. 148

61. Promesa a persona indeterminada .......................................... 150

62. Supuestos de obligación emergente de la voluntad unilate-ral, y no de un contrato .............................................................. 155

63. La solución del Proyecto de Reformas de 1936 ....................... 158

64. Modernas fuentes de las obligaciones ..................................... 159

a. Hechos que provocan daño ............................................... 159

b. Doctrina de los propios actos............................................. 159

c. La sentencia judicial ........................................................... 160

d. La equidad .......................................................................... 162

e. Las situaciones contractuales de hecho ........................... 162

f. La costumbre ....................................................................... 163

e) El contrato como fuente exclusiva de obligaciones surgidas de la vo-luntad común de las partes ................................................................ 164

65. Función jurígena del contrato .................................................. 164

§ 2. Derecho de familia y contrato ................................................................. 165

a) El matrimonio como acto jurídico complejo ..................................... 165

66. La cuestión del carácter constitutivo de la intervención del oficial público ............................................................................. 165

b) El matrimonio como contrato en el derecho canónico...................... 170

67. Evolución histórica. Comparación con nuestro derecho ....... 170

c) Convenios en materia de derecho de familia ..................................... 173

68. Capitulaciones prematrimoniales. Otros supuestos ............... 173

§ 3. Derecho sucesorio y contrato ................................................................. 175

a) Pactos sucesorios: concepto y especies ................................................ 175

69. Pacto institutivo ......................................................................... 175

Page 11: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo I ] 5

Pág.

70. Pacto renunciativo ..................................................................... 178

71. Pacto dispositivo ........................................................................ 179

b) La prohibición legal sobre contratos sucesorios ................................ 179

72. Nociones generales .................................................................... 179

§ 4. Derecho administrativo y contrato ........................................................ 182

a) Los contratos administrativos o de derecho público ......................... 182

73. Materia a considerar .................................................................. 182

b) Concesiones administrativas .............................................................. 184

74. Los dos tipos de concesiones administrativas ........................ 184

75. Esencia jurídica de la concesión administrativa ..................... 186

a. La concesión no es un acto de derecho privado .............. 187

b. La concesión no es un acto mixto ...................................... 188

c. La concesión es un contrato de derecho público ............. 188

c) Contrato de obras públicas ................................................................. 190

76. Esencia jurídica: comparación con la locación de obra ......... 190

d) La designación de agente administrativo como acto jurídico unila-teral ...................................................................................................... 191

77. Esencia jurídica: inexistencia de contrato ............................... 191

e) Expropiación por causa de utilidad pública ..................................... 194

78. Exclusión del concepto del contrato ........................................ 194

§ 5. Contrato y derecho internacional público ............................................ 197

a) Acuerdos-normativos y acuerdos-contratos....................................... 197

79. Materia a considerar .................................................................. 197

80. Acuerdos-normativos ................................................................ 198

81. Acuerdos-contratos ................................................................... 199

b) Conclusión ........................................................................................... 200

82. Exclusión del concepto de contrato para los acuerdos-nor-mativos ....................................................................................... 200

§ 6. Contrato y derecho procesal ................................................................... 201

a) La relación jurídica procesal .............................................................. 201

83. Su distingo con el contrato ........................................................ 201

b) Ejecución de bienes del deudor ........................................................... 202

84. Materia a considerar .................................................................. 202

85. Transferencias patrimoniales coactivas: “enajenación o ven-ta forzosa” ................................................................................... 202

Page 12: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

6 [ Tomo I ] Spota - Contratos

Pág.

86. Medidas cautelares y contracautela ......................................... 204

c) Los llamados contratos judiciales ...................................................... 205

87. Crítica de ellos. Pactos sobre renuncia a actos procesales ..... 205

88. Arbitraje: cláusula compromisoria y compromiso arbitral .... 207

§ 7. Acto jurídico y contrato ........................................................................... 210

a) La ubicación del contrato en la clasificación de los hechos y actos jurídicos ............................................................................................... 210

89. Materia a considerar .................................................................. 210

90. Hechos humanos y de la naturaleza. Hechos voluntarios e involuntarios .............................................................................. 211

91. Actos voluntarios lícitos, ilícitos, abusivos, excesivos ............. 212

92. Actos simplemente lícitos y actos jurídicos ............................. 215

93. Supuestos de actos simplemente lícitos .................................. 215

a. Exteriorizaciones de voluntad ........................................... 216

b. Exteriorizaciones de conocimiento ................................... 217

c. Exteriorizaciones de sentimiento ...................................... 217

94. Acto jurídico unilateral y contrato. Acto jurídico bilateral y contrato ...................................................................................... 218

b) Actos jurídicos plurisubjetivos, complejos, colectivos y contrato ...... 221

95. Actos jurídicos plurisubjetivos (o pluripersonales, o plúri-mos) ............................................................................................ 221

96. Acto plurisubjetivo complejo e igualitario .............................. 223

97. Acto plurisubjetivo complejo y desigualitario ......................... 224

98. Actos colectivos .......................................................................... 225

c) Acuerdos ............................................................................................... 226

99. Esencia jurídica .......................................................................... 226

d) Contrato y actos jurídicos plurilaterales ............................................ 228

100. El contrato con más de dos partes ............................................ 228

101. ¿Parte general o especial? ......................................................... 230

102. Caracterización .......................................................................... 231

103. El contrato plurilateral societario ............................................ 233

Capítulo III

Clasificaciones de los contratos

§ 1. Clasificación legal .................................................................................... 241

a) El problema de si tiene o no alcance normativo ................................ 241

Page 13: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo I ] 7

Pág.

104. Significación doctrinal prevaleciente ....................................... 241

105. Una excepción: carácter normativo de la clasificación de los contratos en consensuales y reales .......................................... 244

106. El supuesto de la clasificación en contratos típicos y atípicos .. 245

b) La materia en los códigos modernos .................................................. 245

107. Inexistencia de clasificaciones “legales” de los contratos ...... 245

108. Las clasificaciones legales de los contratos en los Proyectos de Reforma del Código Civil .................................................... 247

§ 2. Clasificación de los contratos según sus funciones económicas y so-ciales ........................................................................................................... 247

a) El criterio teleológico ........................................................................... 247

109. Significación del contrato desde el punto de vista de su fina-lidad en la vida social ................................................................ 247

b) Contratos de cambio ........................................................................... 250

110. Contratos que importan mutación de bienes ......................... 250

111. Adquisición de otros derechos ................................................. 251

c) Contratos de préstamo ........................................................................ 252

112. Función de crédito ..................................................................... 252

d) Contratos de custodia ......................................................................... 253

113. Contrato de depósito ................................................................. 253

114. Contrato de garaje ..................................................................... 255

115. Otros supuestos .......................................................................... 257

e) Contratos de garantía ......................................................................... 258

116. Función de garantía de la caución personal o real ................. 258

f ) Contratos de colaboración .................................................................. 261

117. Concepto .................................................................................... 261

118. Mandato y otras figuras afines .................................................. 262

119. Contrato de obra ........................................................................ 263

120. Locación de servicios ................................................................ 264

121. Sociedad ..................................................................................... 264

g) Contratos de previsión ........................................................................ 266

122. Renta vitalicia ............................................................................. 266

a. Primer esquema .................................................................. 267

b. Segundo esquema ............................................................... 267

c. Tercer esquema ................................................................... 267

d. Cuarto esquema .................................................................. 268

e. Quinto esquema .................................................................. 269

Page 14: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

8 [ Tomo I ] Spota - Contratos

Pág.f. Sexto esquema .................................................................... 269

g. Séptimo esquema ............................................................... 269

h. Octavo esquema ................................................................. 270

123. Contrato de seguro .................................................................... 270

h) Contratos de displicencia .................................................................... 272

124. Juego, apuesta, suerte ................................................................ 272

125. Los nuevos contratos aleatorios. Nueva función social de los contratos accesorios de juego y apuesta .................................. 273

i) Contratos gratuitos y liberalidades .................................................... 277

126. La donación y el título gratuito ................................................. 277

§ 3. Contratos unilaterales y bilaterales ....................................................... 278

a) Concepto .............................................................................................. 278

127. Definición legal .......................................................................... 278

128. Otro análisis posible .................................................................. 285

129. El problema de los llamados contratos bilaterales imper-fectos ........................................................................................... 286

b) Distingo con el acto jurídico unilateral y con el acto jurídico bila-teral ...................................................................................................... 290

130. Carácter de acto o negocio jurídico bilateral de todo contrato 290

c) Importancia de la clasificación en contratos unilaterales y bilate-rales ...................................................................................................... 292

131. Tesis que niega importancia a esta clasificación ..................... 292

132. Los contratos bilaterales y el doble ejemplar .......................... 294

133. Los contratos bilaterales y la excepción de incumplimiento . 296

134. Los contratos bilaterales y el pacto comisorio ........................ 299

135. La reciprocidad de obligaciones y el equilibrio de las presta-ciones desde el punto de vista económico. Consecuencias ... 301

§ 4. Contratos onerosos y contratos gratuitos.............................................. 305

a) Concepto .............................................................................................. 305

136. Definición legal y distingo con la clasificación de contratos bilaterales y contratos unilaterales ........................................... 305

137. Donación y contrato a título gratuito ........................................ 307

b) Contratos neutros, incoloros o indiferentes ........................................ 309

138. La cuestión doctrinal. Examen de algunos supuestos ............ 309

c) Significación del distingo .................................................................... 312

139. Acción revocatoria ..................................................................... 312

140. Acción reivindicatoria ............................................................... 315

141. Otras materias que revelan la significación del distingo entre contratos onerosos y contratos gratuitos ................................. 319

Page 15: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo I ] 9

Pág.§ 5. Contratos conmutativos y contratos aleatorios .................................... 321

a) Concepto .............................................................................................. 321

142. Definición del art. 2051 y su consideración crítica ................. 321

143. Algunos supuestos de contratos aleatorios ............................. 326

b) Supuesto de la compraventa que se torna aleatoria por razón de su objeto .................................................................................................... 332

144. Especies de aleatoriedad ........................................................... 332

c) Los contratos conmutativos y la resolución por excesiva onerosi-dad ....................................................................................................... 334

145. Teoría de la imprevisión y contrato conmutativo ................... 334

146. El problema en un contrato aleatorio: la renta vitalicia ......... 335

147. La locación de obra y la excesiva onerosidad .......................... 337

§ 6. Contratos consensuales y contratos reales ........................................... 340

a) Concepto .............................................................................................. 340

148. Los preceptos implicados y las definiciones que contienen .. 340

149. Enunciación de los contratos reales ......................................... 343

b) Promesa de contrato real .................................................................... 347

150. Promesa de mutuo oneroso ...................................................... 347

151. Promesa de comodato ............................................................... 350

152. Promesa de depósito ................................................................. 352

153. Promesa de contrato de juego .................................................. 354

c) La tradición y el principio emergente de los arts. 577 y 3265 ............ 354

154. El antecedente histórico del derecho romano. Las soluciones de los derechos francés e italiano ............................................. 354

155. Nuestro derecho......................................................................... 357

§ 7. Contratos formales y contratos no formales ......................................... 361

a) Concepto .............................................................................................. 361

156. Definición legal de “forma” de los actos jurídicos. El concep-to amplio ..................................................................................... 361

b) Formas constitutivas y formas probatorias ....................................... 362

157. Concepto de una y otra especie de formas .............................. 362

158. La forma probatoria, no solemne: consideración de supues-tos dudosos................................................................................. 367

159. La regla general: contratos de forma probatoria. La excep-ción: contratos de forma solemne. El supuesto de la transac-ción ............................................................................................. 370

c) El consensualismo tratándose de la forma de los contratos ............. 371

Page 16: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

10 [ Tomo I ] Spota - Contratos

Pág.160. Principio establecido por la ley. La forma pactada o conven-

cional .......................................................................................... 371

161. El neoformalismo en razón de la forma probatoria exigida por el art. 1193 ............................................................................ 372

§ 8. Contratos nominados, o típicos, y contratos innominados, o atípicos 380

a) Concepto .............................................................................................. 380

162. Terminología: contratos típicos y contratos atípicos .............. 380

163. La norma implicada y su nota .................................................. 384

164. El contrato atípico y la autonomía de la voluntad ................... 387

b) Uniones de contratos ............................................................................. 390

165. Supuestos a considerar ............................................................. 390

166. Unión de contratos externa ....................................................... 390

167. Unión de contratos con dependencia unilateral o bilateral ... 391

a. Dependencia unilateral ...................................................... 391

b. Dependencia bilateral o recíproca .................................... 393

168. Unión alternativa ........................................................................ 393

c) Contratos mixtos .................................................................................... 394

169. Concepto del contrato mixto en sentido amplio: el contrato combinado ................................................................................. 394

170. Contrato mixto en sentido estricto ........................................... 397

171. Contratos de doble tipo ............................................................. 398

172. Contratos típicos con prestaciones subordinadas de otra es-pecie. Distingo ........................................................................... 399

§ 9. Contratos de cumplimiento instantáneo y contratos de cumplimien-to diferido, continuado o periódico ....................................................... 405

a) Contrato de cumplimiento instantáneo ............................................. 405

173. Concepto .................................................................................... 405

b) Contrato de cumplimiento diferido .................................................... 406

174. Concepto .................................................................................... 406

175. Compraventa sometida a condición suspensiva..................... 406

176. Compraventa sometida a pacto comisorio .............................. 407

177. Compraventa sometida al pacto de reserva de dominio ........ 407

c) Contrato de cumplimiento continuado o periódico .......................... 408

178. Concepto .................................................................................... 408

179. Significación de esta clasificación ante la resolución por ex-cesiva onerosidad ...................................................................... 409

§ 10. Otras clasificaciones .............................................................................. 414

Page 17: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo I ] 11

Pág.a) Contratos principales y contratos accesorios ..................................... 414

180. Alcance y consecuencias del distingo ...................................... 414

b) Contratos discrecionales y contratos de adhesión ............................. 416

181. ¿El llamado “contrato” de adhesión merece tal calificación de contrato? ............................................................................... 416

c) Contratos paritarios y contratos de consumo .................................... 419

d) Contratos causados y abstractos......................................................... 420

182. Relaciones contractuales de hecho o “conducta social típica” 422

183. El denominado contrato “impuesto” o “forzoso” .................... 426

184. Contratos individuales y contratos colectivos: el contra- to-tipo. Otras clasificaciones ..................................................... 429

Capítulo IV

Formación del contrato

§ 1. Consentimiento contractual .................................................................. 431

a) Concepto .............................................................................................. 431

185. La declaración de voluntad común .......................................... 431

b) Exteriorización del consentimiento contractual ................................ 434

186. Acto voluntario y exteriorización ............................................. 434

187. Teorías objetiva y subjetiva ....................................................... 436

188. Aplicaciones de ambas teorías ................................................. 437

189. Vicios de la voluntad y de los actos jurídicos .......................... 438

190. La voluntad real en el derecho sucesorio ................................ 439

191. La voluntad real y el acto jurídico complejo de la celebración del matrimonio .......................................................................... 441

192. La simulación, el negocio fiduciario y las teorías volitiva y de la declaración ............................................................................. 443

193. El error en la transmisión de la voluntad ................................. 447

194. El contradocumento y la voluntad declarada .......................... 449

195. El negocio jurídico y la anulabilidad por error ........................ 450

196. El contrato sobre objeto inexistente ......................................... 451

197. Caducidad de la oferta y ausencia de intención contractual . 452

198. La doctrina legal frente a las teorías de la voluntad y de la declaración. Derecho comparado ............................................ 454

c) Medios de exteriorización del consentimiento ................................... 461

199. Declaración directa y declaración indirecta de la voluntad. Directivas .................................................................................... 461

Page 18: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

12 [ Tomo I ] Spota - Contratos

Pág.200. El silencio como declaración de voluntad ............................... 466

201. Directivas legales ....................................................................... 470

202. Una utilización disvaliosa del silencio como manifestación de voluntad ................................................................................. 472

§ 2. Oferta contractual .................................................................................... 479

a) Concepto ................................................................................................ 479

203. Caracteres de la declaración de voluntad del ofertante ......... 479

b) Opción y prelación contractual .......................................................... 484

204. Concepto y notas distintivas ..................................................... 484

205. Ejemplos de opción contractual ............................................... 485

206. Ejemplos de prelación contractual ........................................... 486

207. La opción contractual pura o condicionada como pacto pre-liminar ........................................................................................ 487

c) Requisitos de la oferta ......................................................................... 489

208. Destinatario determinable y oferta autosuficiente ................. 489

209. Teoría de la Punktation .......................................................... 495

d) Promesa al público .............................................................................. 497

210. La obligación asumida mediante declaración unilateral de voluntad ...................................................................................... 497

e) Especies de ofertas del art. 1153 .......................................................... 501

211. Ofertas alternativas. Ofertas conjuntas .................................... 501

212. Invitación a oír ofertas ............................................................... 502

f ) Revocación de la oferta ....................................................................... 504

213. Sistema que surge del art. 1150. Comparación con otros sis-temas legislativos ....................................................................... 504

g) Oferta irrevocable ................................................................................ 509

214. La obligación emergente de la declaración unilateral de la voluntad ...................................................................................... 509

215. Renuncia a la facultad de revocar la oferta .............................. 510

216. Oferta con vigencia temporal ................................................... 514

h) Oferta hecha verbalmente o por agente ............................................. 515

217. Concepto del “agente” y su distingo con el representante ..... 515

§ 3. Aceptación ................................................................................................. 518

a) Concepto .............................................................................................. 518

218. Declaración de voluntad recepticia ......................................... 518

b) Requisitos que el oferente puede imponer a la aceptación ............... 521

219. Exteriorización de la aceptación. Tiempo establecido para que sobrevenga la aceptación .................................................. 521

Page 19: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo I ] 13

Pág.c) Modificaciones a la oferta ................................................................... 525

220. La contrapropuesta .................................................................... 525

d) Formas de la aceptación ..................................................................... 528

221. Aceptación hecha verbalmente o por agente (art. 1151) ........ 528

§ 4. Contrato por teléfono ............................................................................... 529

a) Perfección del contrato ........................................................................ 529

222. La cuestión de si se trata de un contrato entre presentes o entre ausentes ............................................................................ 529

b) Ley que rige el contrato ....................................................................... 531

223. Importancia de la cuestión frente a los arts. 1180 y 1181 ....... 531

§ 5. Consentimiento contractual entre ausentes ......................................... 533

a) Cómo se manifiesta ............................................................................. 533

224. El supuesto de la intervención de agentes ............................... 533

b) Perfeccionamiento del contrato .......................................................... 535

225. Teorías diversas .......................................................................... 535

c) Teorías extremas .................................................................................. 536

226. Teoría de la información o de la recognición .......................... 536

227. Teoría de la declaración o agnición ......................................... 538

d) Teorías intermedias ............................................................................. 539

228. Teoría de la emisión, expedición o envío ................................. 539

229. Teoría de la recepción ............................................................... 541

e) Principio que surge del art. 1154 ........................................................ 541

230. Prevalencia de la teoría de la emisión ...................................... 541

231. Caducidad de la oferta o de la aceptación por muerte o inca-pacidad del oferente o del destinatario de la oferta ................ 543

232. R etractación de la aceptación ................................................... 547

f ) Conclusiones ........................................................................................ 548

233. Sistema legal y su crítica ............................................................ 548

234. La manifestación de la voluntad por medios electrónicos ..... 551

235. Firma digital ............................................................................... 555

§ 6. Tratativas contractuales .......................................................................... 562

a) Concepto .............................................................................................. 562

236. Etapa anterior a la oferta y ruptura intempestiva de las trata-tivas ............................................................................................. 562

237. Distingo con la oferta y la aceptación ...................................... 564

Page 20: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

14 [ Tomo I ] Spota - Contratos

Pág.b) Oferta indeterminada y su aceptación ............................................... 566

238. Indeterminación parcial y acuerdo sobre ella ......................... 566

c) Minuta no vinculante ......................................................................... 568

239. La “Punktation” en el derecho alemán ....................................... 568

d) Oferta y aceptación sobre puntos esenciales ...................................... 571

240. Distingo con la minuta .............................................................. 571

e) Responsabilidad precontractual ........................................................ 572

241. El problema de su esencia jurídica ........................................... 572

242. Diversas posturas sobre la naturaleza de la responsabilidad precontractual ........................................................................... 577

243. Posturas que afirman la naturaleza contractual de la respon-sabilidad precontractual .......................................................... 577

a. Tesis de Ihering .................................................................. 577

b. Tesis de Faggella ................................................................. 578

c. Tesis de Saleilles ................................................................. 579

244. Posturas que afirman la naturaleza extracontractual de la responsabilidad precontractual ............................................... 579

a. Tesis de la culpa aquiliana ................................................. 580

b. Tesis del abuso del derecho de no contratar .................... 581

c. Tesis de la declaración unilateral de voluntad ................. 581

245. Otras posturas sobre la naturaleza jurídica .............................. 582

a. Tesis que sostiene que la responsabilidad precontractual pertenece a un tercer género ............................................. 582

b. Tesis de la naturaleza múltiple .......................................... 582

246. El abuso del derecho de no contratar ...................................... 583

247. La responsabilidad precontractual impuesta por la ley. Su-puesto de responsabilidad precontractual con factor de atri-bución objetivo (art. 1156 del Cód. Civil) ................................ 585

248. Conclusiones sobre la esencia jurídica de la responsabilidad precontractual ............................................................................ 587

249. Supuesto de hecho de la responsabilidad precontractual ..... 591

250. Concepto de tratativas precontractuales o pourparler ........... 592

251. Deberes de conducta durante las pourparler .......................... 593

a. Deber de cooperación ........................................................ 594

b. Deber de información ........................................................ 594

1. El negociante debe informar sin reticencia sobre lo que conoce ....................................................................... 594

2. El negociante tiene el deber de adquirir la informa-ción que ignora. ............................................................ 596

c. Deber de custodia ............................................................... 597

Page 21: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo I ] 15

Pág.252. Primer supuesto de responsabilidad precontractual. Ruptu-

ra intempestiva de las tratativas ............................................... 597

253. Desconocimiento de la buena fe-creencia en la etapa de los preliminares contractuales como supuesto de hecho de la responsabilidad precontractual ............................................... 599

254. La aplicación de la doctrina de la responsabilidad precon-tractual a través de un supuesto jurisprudencial .................... 600

255. La ruptura intempestiva de las negociaciones como supues-to de responsabilidad precontractual en la actualidad. Prin-cipios de UNIDROIT .................................................................. 603

256. Segundo supuesto de responsabilidad precontractual. Rup-tura originada en no respetarse los acuerdos parciales ya lo-grados ......................................................................................... 607

257. Tercer supuesto de responsabilidad precontractual. Respon-sabilidad precontractual por dolo en la no celebración del contrato ...................................................................................... 608

258. Cuarto supuesto de responsabilidad precontractual. Iniciar o continuar las tratativas contractuales sin seriedad .............. 608

259. Quinto supuesto de responsabilidad precontractual. Retrac-tación o revocación de oferta no vinculante ........................... 610

260. Sexto supuesto de responsabilidad precontractual. Retracta-ción o revocación de oferta vinculante .................................... 610

261. Séptimo supuesto de responsabilidad precontractual. Acep-tación de la oferta ignorando la retractación del oferente ..... 612

262. Octavo supuesto de responsabilidad precontractual. Incum-plimiento de promesa aceptada de celebrar un contrato real . 613

263. Noveno supuesto de responsabilidad precontractual. Nuli-dad del contrato celebrado ....................................................... 615

264. Límite del resarcimiento en la responsabilidad precontrac-tual .............................................................................................. 616

265. La teoría del resarcimiento del interés contractual negativo . 617

266. Evolución de la indemnización del lucro cesante en la res-ponsabilidad precontractual .................................................... 620

267. La reparación en la responsabilidad precontractual prevista en el art. 1156 ............................................................................. 621

268. La responsabilidad precontractual en los llamados a con-cursos de proyectos y precios: distingo con la voluntad uni-lateral .......................................................................................... 623

§ 7. Vicios del consentimiento contractual .................................................. 628

a) Aplicaciones de los principios generales ............................................ 628

269. Invalidez del contrato; metodología legal: su crítica .............. 628

Page 22: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

16 [ Tomo II ] Spota - Contratos

Pág.270. El error-vicio y el error-obstáculo ............................................. 629

b) El contrato anulable como negocio jurídico claudicante.................. 630

271. Facultad jurídica de impugnación y validez provisional del contrato anulable ....................................................................... 630

272. Convalidación del contrato anulable ....................................... 634

c) Voluntad simulada y ausencia de voluntad contractual .................. 635

273. Reserva mental; declaración de voluntad no seria; broma dolosa .......................................................................................... 635

274. Voluntad real y voluntad jurídica: simulación y apariencia jurídica ........................................................................................ 638

275. La sorpresa como vicio de la voluntad. Remisión ................... 641

Tomo II

Capítulo V

Antecontrato. Autocontrato. Interpretación contractual

§ 1. Antecontrato ............................................................................................. 1

a) Concepto .............................................................................................. 1

276. Esencia jurídica .......................................................................... 1

b) Terminología ....................................................................................... 8

277. Contratos preliminares: su distingo con los contratos prepa-ratorios ........................................................................................ 8

278. Distingo con el contrato real ..................................................... 13

279. El contrato preliminar y el carácter no atributivo del dominio de la compraventa ..................................................................... 13

280. El contrato preliminar, la compraventa y el acto de disposi-ción ............................................................................................. 15

281. Los “boletos provisionales” de compraventa .......................... 17

282. Conclusiones .............................................................................. 20

c) Contratos reglamentarios, normativos y de coordinación................ 26

283. Materia a considerar .................................................................. 26

284. Contratos reglamentarios ......................................................... 26

285. Esencia jurídica del contrato reglamentario: ¿se trata, en ver-dad, de un contrato o es un acuerdo normativo? ................... 27

Page 23: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo II ] 17

Pág.286. Especies de contratos reglamentarios: el contrato-tipo ......... 30

287. Consecuencias del incumplimiento del contrato reglamen-tario ............................................................................................. 32

a. Contratos-tipo con función meramente directiva ........... 32

b. Contratos-tipo con eficacia obligatoria ............................. 32

c. Contratos-tipo con eficacia “real” ..................................... 32

288. Contratos normativos: reenvío ................................................. 33

289. Contratos de coordinación ....................................................... 35

d) Opción y prelación contractual .......................................................... 36

290. Reenvío ....................................................................................... 36

§ 2. Autocontrato ............................................................................................. 38

a) Concepto .............................................................................................. 38

291. Se trata de una figura que concuerda con el art. 1137 ........... 38

b) Terminología ....................................................................................... 40

292. El acto jurídico consigo mismo ................................................ 40

c) Doble representación y autocontrato ................................................. 41

293. Representación de las dos partes contratantes ....................... 41

d) Esencia jurídica: ¿existe contrato? ...................................................... 43

294. Tesis afirmativa .......................................................................... 43

295. Tesis negativa ............................................................................. 46

296. Tesis intermedias ....................................................................... 49

297. Conclusiones .............................................................................. 51

e) Supuestos de aplicación del autocontrato ......................................... 52

298. Materia a considerar. El conflicto de intereses ........................ 52

299. Autocontratación y mandato .................................................... 54

300. Autocontratación, compraventa y cesión de derechos ........... 55

301. Autocontratación y mutuo ........................................................ 60

302. Autocontratación y donaciones a los descendientes .............. 61

f ) Aplicaciones jurisprudenciales ........................................................... 69

303. Materia a considerar .................................................................. 69

304. El autocontrato y el condómino como locatario de la cosa común ......................................................................................... 70

305. Autocontratación y adquisición del bien subastado por el co-partícipe en el condominio de ese bien ................................... 75

g) Nociones comparatistas ...................................................................... 78

306. El autocontrato en el derecho alemán ..................................... 78

307. El autocontrato en el derecho italiano y en el derecho francés 79

Page 24: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

18 [ Tomo II ] Spota - Contratos

Pág.h) El autocontrato desde el punto de vista de la política legislativa ..... 82

308. Admisibilidad del autocontrato ................................................ 82

i) El autocontrato en Proyectos recientes ............................................... 84

309. El autocontrato en el Proyecto de Código Civil de 1998 para la República Argentina ............................................................. 84

310. El autocontrato en el Proyecto de la Academia de Jusprivatis-tas Europeos. .............................................................................. 85

311. El autocontrato en el Proyecto de Código Civil para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico ................................................. 85

§ 3. Interpretación contractual ...................................................................... 86

a) Concepto .............................................................................................. 86

312. Interpretación, integración y rectificación de la voluntad de-clarada ........................................................................................ 86

b) Interpretación de la voluntad común ................................................ 89

313. Voluntad “real” y voluntad “declarada” de los contratantes .. 89

c) Reglas de interpretación de los contratos ........................................... 96

314. Laguna legislativa: aplicación de los respectivos preceptos del Código de Comercio ............................................................ 96

315. Función de las reglas de interpretación e integración ............ 105

d) Cláusulas-tipo y formularios contractuales ....................................... 112

316. Estipulaciones agregadas incompatibles con esas cláusulas o formularios .............................................................................. 112

e) Cláusulas de uso .................................................................................. 115

317. Función de los usos, prácticas y costumbres ........................... 115

f ) Contratos de adhesión ........................................................................ 118

318. Condiciones generales, cláusulas de caducidad, limitaciones de responsabilidad y renuncia a oponer excepciones ............ 118

g) Interpretación de buena fe .................................................................. 125

319. Prevalencia valorativa ............................................................... 125

h) El principio del máximo significado útil ............................................ 134

320. Conservación del contrato ........................................................ 134

i) Cláusulas contractuales ambiguas o de varios sentidos ................... 140

321. Orden de prelación de directivas legales ................................. 140

j) La interpretación en favor del obligado frente al distingo entre con-tratos a título gratuito y contratos a título oneroso. La interpreta-ción a favor del más débil ................................................................... 151

Page 25: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo II ] 19

Pág.322. El “favor debitoris” ante el indicado distingo .......................... 151

k) Nociones comparatistas ...................................................................... 153

323. Reenvío ....................................................................................... 153

Capítulo VI

Capacidad para contratar

§ 1. Aplicación de los principios generales .................................................. 159

a) Capacidad jurídica ............................................................................. 159

324. Las prohibiciones legales y la incapacidad jurídica para con-tratar en determinados supuestos ............................................ 159

325. Compraventa e incapacidad jurídica ....................................... 166

326. Prohibición de la compraventa por razón de matrimonio ..... 167

a. Disolución de la sociedad conyugal .................................. 172

b. Adquisición en subasta decretada en una ejecución judi-cial seguida contra uno de los cónyuges ........................... 173

c. Adquisición en subasta decretada a los fines de hacer ce-sar la indivisión hereditaria................................................ 173

d. Y, por regla general, en todos los casos en los cuales no cabe estimar que se viole el fundamento de la prohibi-ción legal .............................................................................. 174

327. Prohibición de la compraventa en las relaciones paternofi-liales y en las originadas por la tutela o curatela ..................... 178

328. Prohibición de la compraventa por el albacea ........................ 183

329. Prohibición de la compraventa por mandatarios; autocon-tratación: reenvío ....................................................................... 185

330. Prohibición de la compraventa por funcionarios públicos y agentes administrativos ............................................................ 187

331. Prohibición de la compraventa por funcionarios y auxiliares judiciales..................................................................................... 190

332. Prohibición de la compraventa en el caso de religiosos profe-sos: reenvío ................................................................................. 199

333. Cesión de créditos e incapacidad jurídica ............................... 201

334. Las normas implicadas atañen a la incapacidad de derecho .. 201

335. Incapacidad por razón de matrimonio, tratándose de la ce-sión de derechos ........................................................................ 205

336. Incapacidad para ceder que recae sobre los representantes necesarios o voluntarios, albaceas y curadores a los bienes .. 205

337. Incapacidad para constituirse en cesionario........................... 206

Page 26: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

20 [ Tomo II ] Spota - Contratos

Pág.338. Incapacidad para constituirse en cesionarios de derechos:

órganos de voluntad de personas colectivas, públicas o de utilidad pública .......................................................................... 207

339. Incapacidad de los mandatarios y autocontrato de cesión de derechos ..................................................................................... 209

340. Incapacidad de funcionarios judiciales y auxiliares de la jus-ticia para constituirse en cesionarios ....................................... 211

341. Incapacidad de funcionarios y agentes administrativos para constituirse en cesionarios ....................................................... 218

342. Nulidad de los actos de cesión prohibidos: supuesto del mandatario ................................................................................. 219

343. Incapacidad jurídica en otros contratos .................................. 221

344. Locación de cosa e incapacidad jurídica ................................. 223

345. Donación e incapacidad jurídica. Los supuestos del menor adulto y del emancipado ........................................................... 233

346. Donación e incapacidad jurídica. Donaciones de los padres a sus hijos: reenvío ..................................................................... 235

347. Donación e incapacidad jurídica. Condición de existencia jurídica (sujeto de derecho) del donatario .............................. 236

348. Capacidad e incapacidad jurídica de los cónyuges en mate-ria de donaciones ....................................................................... 243

349. Donaciones que el cónyuge efectúa en favor de terceros....... 256

350. Incapacidad jurídica de los padres, tutores y curadores para donar bienes de sus representados .......................................... 257

351. La aceptación de donaciones y la incapacidad jurídica ......... 259

352. Determinación de la época en la cual debe existir la capaci-dad del donante y del donatario ............................................... 263

353. Contrato de fianza e incapacidad jurídica ............................... 268

b) Capacidad de obrar como requisito de validez del contrato ............ 278

354. Concepto: reenvío ...................................................................... 278

355. Negocio jurídico claudicante .................................................... 280

356. Capacidad en los pequeños contratos ..................................... 288

c) Capacidad para disponer y capacidad para administrar en mate-ria contractual ..................................................................................... 293

357. Distingo entre los actos de conservación, administración or-dinaria y administración extraordinaria frente al acto de dis-posición ...................................................................................... 293

358. Actos de conservación ............................................................... 294

359. Actos de administración............................................................ 297

360. Acto de disposición. Su distingo del acto de administración extraordinaria. La cuestión en la administración de la socie-dad civil ...................................................................................... 298

Page 27: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo II ] 21

Pág.§ 2. Legitimación para contratar ................................................................... 307

a) Concepto .............................................................................................. 307

361. Distingo con la capacidad ......................................................... 307

b) Legitimación pasiva para contratar .................................................. 308

362. Su reducción a la incapacidad jurídica .................................... 308

c) Legitimación ordinaria o normal para contratar ............................. 309

363. Efectos sobre el patrimonio ajeno ............................................ 309

d) Consideración de algunos supuestos de legitimación para contratar ... 314

364. Supuestos del mandato-representación y de la gestión de negocios ajenos .......................................................................... 314

365. Contratos sobre cosas ajenas .................................................... 318

§ 3. Incapacidades para contratar enunciadas en el art. 1160 ................... 329

a) Incapaces absolutos de obrar ............................................................. 329

366. Crítica metodológica ................................................................. 329

367. Menor impúber y capacidad para los pequeños contratos: reenvío ........................................................................................ 331

368. Eliminación en la categoría de los incapaces de los ausentes declarados en juicio: la curatela a la persona y a los bienes .. 333

369. Enfermo mental sometido o no a la interdicción; la denomi-nada “incapacidad natural” o “incapacidad accidental” ....... 337

370. La incapacidad del sordomudo que no sabe darse a entender por escrito (art. 54 inc. 4º) ......................................................... 360

371. El inhabilitado judicial: su incapacidad relativa de obrar ...... 366

372. La autodenuncia de interdicción o de inhabilitación ............. 370

b) Incapaces relativos de obrar ............................................................... 388

373. Los menores adultos y la capacidad laboral ............................ 388

374. Capacidad laboral y gremial del menor adulto ....................... 392

375. Esfera de capacidad del menor adulto ante los textos de la ley civil .............................................................................................. 397

c) Capacidad contractual del cónyuge (marido y mujer) ..................... 402

376. Disposición y administración de bienes propios y de bienes gananciales que adquiera ......................................................... 402

d) Capacidad contractual del menor emancipado ............................... 407

377. Principio emergente del art. 135. Sus aplicaciones ................. 407

e) Capacidad contractual del religioso profeso ..................................... 412

378. La incapacidad jurídica contractual establecida por el art. 1160 y su inconstitucionalidad ........................................... 412

Page 28: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

22 [ Tomo II ] Spota - Contratos

Pág.f ) Comerciantes fallidos y concursados civiles ...................................... 419

379. Inexistencia de incapacidad jurídica contractual: media una cuestión de “inoponibilidad” ................................................... 419

§ 4. Incapacidad del penado .......................................................................... 427

a) Condiciones de aplicación de la norma implicada ........................... 427

380. Sometimiento a curatela: su ámbito ........................................ 427

b) Esencia de la incapacidad del penado ............................................... 433

381. Incapacidad de obrar e incapacidad jurídica relativas ........... 433

§ 5. Invalidez jurídica de los contratos por incapacidad ............................ 438

a) Supuestos de nulidad y supuestos de anulabilidad ........................... 438

382. Nulidad absoluta y nulidad relativa ......................................... 438

383. Hipótesis de nulidad .................................................................. 440

384. Hipótesis de anulabilidad ......................................................... 445

b) La pretensión de invalidez del contrato ............................................. 447

385. Legitimación activa: pretensión que atañe a la parte incapaz . 447

386. Supuesto de dolo del contratante incapaz ............................... 449

387. Consecuencias de la invalidez del contrato............................. 452

c) Convalidación del contrato claudicante ............................................ 455

388. Confirmación del negocio jurídico anulable ........................... 455

d) Prescripción de la pretensión de invalidez jurídica ........................... 456

389. Prescripción con respecto al contrato claudicante ................. 456

390. Prescripción con respecto al contrato nulo ............................. 457

§ 6. Invalidez jurídica del contrato por lesión subjetiva-objetiva ............. 459

a) Concepto: la reforma introducida en 1968 al art. 954 ...................... 459

391. Distingo con la lesión objetiva o lesión enorme ..................... 459

b) Evolución doctrinal y jurisprudencial: aplicación del art. 953. Juris-prudencia ............................................................................................. 467

392. El renacimiento entre nosotros —con anterioridad al nuevo art. 954— de la lesión como causa de invalidez de los actos jurídicos ...................................................................................... 467

393. La labor jurisprudencial inmediatamente anterior a la re-forma de 1968: el triunfo de la doctrina que acogió la lesión subjetiva; la cuestión en torno de la lesión objetiva o lesión enorme ....................................................................................... 476

394. El fundamento del instituto de la lesión subjetiva .................. 494

395. La regla moral y la lesión subjetiva ........................................... 494

396. La presunción de lesión subjetiva ............................................ 495

Page 29: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo II ] 23

Pág.397. El fundamento último de la lesión subjetiva: la actitud anti-

funcional ..................................................................................... 496

c) El negocio jurídico usurario y la lesión subjetiva .............................. 496

398. Concepto del negocio usurario ................................................ 496

399. Alcance primitivo de la palabra “usura” .................................. 498

400. La nueva significación del vocablo “usura” ............................. 501

401. Antecedentes históricos ............................................................ 511

402. Código de Hammurabi .............................................................. 512

403. Derecho hebreo ......................................................................... 513

404. Derecho helénico ....................................................................... 515

405. Usura, lesión objetiva y lesión subjetiva .................................. 516

406. El derecho romano y la lucha contra la usura ......................... 518

407. El derecho canónico: su denodada lucha contra la usura ...... 525

408. Nuestro derecho civil y la lucha contra la usura: la regla mo-ral y la lesión subjetiva .............................................................. 534

d) Nociones comparatistas ...................................................................... 537

e) Evolución del instituto de lesión en la Argentina .............................. 539

409. La regla moral frente a los intereses excesivos o ante la cláu-sula penal desmesurada ............................................................ 539

410. Las mismas cuestiones a la luz de jurisprudencia reciente ... 545

411. El negocio usurario y la lesión subjetiva .................................. 548

Capítulo VII

Causa y objeto de los contratos

§ 1. Principios generales ................................................................................. 557

a) Distingo entre objeto y causa de los contratos ................................... 557

412. Causa de la obligación y causa del contrato. Doctrina clásica: su crítica ..................................................................................... 557

413. Superación de la antinomia entre objeto y causa: el objeto-fin individual y el objeto-fin social ........................................... 565

414. Frustración del fin del contrato ................................................ 581

b) Contrato abstracto y contrato causal ................................................. 585

415. La abstracción impropia o causa presumida y el distingo con el contrato abstracto: el art. 500 ................................................ 585

c) Consideración de algunos supuestos de negocios jurídicos abs-tractos ................................................................................................... 589

416. Acto de reconocimiento; cuestión emergente del art. 722 ..... 589

Page 30: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

24 [ Tomo II ] Spota - Contratos

Pág.417. Promesa de pago: ausencia de expresión de la causa ............. 591

418. Negocio traslativo de la posesión (art. 2377) ........................... 594

419. Títulos de crédito (arts. 212, Cód. de Comercio, y 18, dec.-ley 5965/63): reenvío ................................................................. 597

420. Supuestos de delegación de deuda (art. 814) y de expromi-sión (art. 815). La relación delegado-delegatario en la de-legación de deuda como promesa abstracta. El contrato de fianza como contrato abstracto ................................................ 598

421. El pago como negocio jurídico causal (arts. 784, 787 y 792) .. 602

422. Resumen ..................................................................................... 606

d) Contratos inmorales ............................................................................ 606

423. Causa ilícita y causa inmoral: su concepto .............................. 606

424. La causa y los motivos: la sanción contra el torpe; los contra-tos usurarios: reenvío ................................................................ 609

425. El contrato de sociedad de objeto ilícito (arts. 1659 a 1661) .. 615

426. La locación de cosas y el objeto-fin inmoral ........................... 618

427. La locación de servicios y el contrato inmoral o ilícito ........... 619

428. El contrato de cesión de derechos y la regla moral ................. 621

§ 2. Prestaciones que pueden ser objeto de los contratos .......................... 628

a) El principio del art. 953 ....................................................................... 628

429. Su recepción en el art. 1167. Significación del principio ........ 628

b) La prestación susceptible de apreciación pecuniaria ........................ 630

430. El interés digno de protección jurídica; el interés de afección; examen del art. 1169 .................................................................. 630

§ 3. Determinación del objeto ........................................................................ 638

a) Objeto determinable ............................................................................ 638

431. Concepto .................................................................................... 638

b) Determinación por tercero .................................................................. 641

432. El art. 1171. La cuestión en la compraventa (arts. 1333, 1334 y 1350). La irrevocabilidad de la estimación hecha por el ter-cero (art. 1351) y su límite ......................................................... 641

433. La indeterminación del objeto en la locación de obra ........... 644

c) Inexistencia de la cosa ......................................................................... 645

434. El texto legal (art. 1172). Esencia de la responsabilidad por la invalidez del contrato ................................................................ 645

d) Posibilidad fáctica y jurídica .............................................................. 646

e) Licitud: Moralidad y buenas costumbres ........................................... 649

Page 31: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo II ] 25

Pág.§ 4. Cosas futuras ............................................................................................. 656

a) Promesa de entregar cosa futura ........................................................ 656

435. La modalidad sobreentendida ................................................... 656

b) Compraventa con prestación aleatoria ............................................. 659

436. Distingo entre la compraventa de la cosa esperada y la com-praventa de la cosa sujeta al riesgo de que no exista o deje de existir (arts. 1332 y 1404 a 1407)................................................ 659

c) Distingo entre venta de cosa futura y locación de obra ..................... 660

437. El art. 1629 y su nota ................................................................... 660

§ 5. Cosas litigiosas, gravadas o embargadas ............................................... 663

a) Posibilidad de que sean objeto de prestaciones contractuales .......... 663

438. La cláusula legal “sin perjuicio del derecho de terceros” ....... 663

b) Examen del art. 1174 ........................................................................... 665

439. Inoperancia del contrato ........................................................... 665

c) Efectos frente a terceros ....................................................................... 666

440. Alcance de las medidas cautelares; la medida de no innovar la cosa o el derecho litigioso: requisitos para su procedencia; la contracautela .......................................................................... 666

§ 6. Herencia futura ......................................................................................... 669

a) Concepto .............................................................................................. 669

441. La herencia como objeto de un contrato ................................. 669

b) Convenios institutivos, renunciativos y dispositivos ......................... 672

442. El convenio institutivo como el verdadero contrato sobre he-rencia futura: reenvío ................................................................ 672

c) Examen de los arts. 1175 y 1176 ......................................................... 674

443. Alcance de la prohibición legal................................................. 674

d) Cuestiones a considerar en esta materia ............................................ 681

444. Donación por causa de muerte y su distingo con la reversión de donaciones (arts. 1803 y 1841); derogación de la norma que autorizaba las donaciones mutuas entre esposos para después de la muerte en las convenciones prematrimoniales (antiguo inc. 4 del art. 1216 y art. 1236) ................................... 681

445. Pactos sobre atribuciones de capital y ganancias al socio supérstite. Los efectos de la depreciación y desvalorización monetaria. La legítima hereditaria ........................................... 687

446. Partición hereditaria por testamento y por donación ............ 690

447. Estipulación en favor del tercero beneficiario del seguro so-bre la vida y adquisición por causa de muerte ........................ 691

Page 32: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

26 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.§ 7. Contratos sobre cosas ajenas .................................................................. 693

a) Efectos de los contratos sobre cosas ajenas ......................................... 693

448. Supuestos a considerar ............................................................. 693

b) Prestación por tercero y promesa de entregar la cosa ajena ............. 694

449. Los textos legales implicados (arts. 1163 y 1177) .................... 694

c) La cuestión en la compraventa y en el mandato ............................... 695

450. Los textos legales implicados (arts. 1329 a 1331 y 1931 a 1933) ... 695

451. Mandatario sin acto de apoderamiento ................................... 702

d) Delito de estelionato ............................................................................ 703

452. Los textos legales aplicables (arts. 1178 y 1179). El concepto civil y el concepto penal ............................................................ 703

Tomo III

Capítulo VIII

La forma en los contratos

§ 1. Nociones generales .................................................................................. 1

a) Concepto .............................................................................................. 1

453. Definición legal (art. 973) .......................................................... 1

b) Principio general ................................................................................. 5

454. El consensualismo; evolución: el neoformalismo .................. 5

§ 2. Forma constitutiva y forma probatoria ................................................. 14

a) Discrepancia doctrinal sobre el carácter de la forma de algunos contratos .............................................................................................. 14

455. Concepto de forma constitutiva o solemne y de forma proba-toria ............................................................................................. 14

456. Conversión del acto jurídico ..................................................... 19

457. Contratos de forma solemne (ad solemnitatem) y contratos de forma probatoria (ad probationem) .................................... 20

b) Una cuestión histórica en torno del contrato de donación ............... 26

458. Evolución desde el Código de Vélez hasta el derecho vigente . 26

c) Forma pactada .................................................................................... 31

Page 33: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo III ] 27

Pág.459. Carácter constitutivo o probatorio ........................................... 31

§ 3. Contratos que deben celebrarse en escritura pública ......................... 34

a) La reforma aclaratoria introducida por la ley 17.711 ...................... 34

460. Supresión de las expresiones “bajo pena de nulidad” del an-tiguo art. 1184 ............................................................................. 34

b) Subasta pública ................................................................................... 37

461. Antecedentes históricos; la escritura pública como condi-ción del llamado “título comerciable”; la inscripción en el registro inmobiliario como requisito previo a la disponibili-dad del precio de la subasta; jurisprudencia ........................... 37

c) Constitución de derechos reales sobre inmuebles .............................. 45

462. Escritura pública e inscripción en el registro inmobiliario como acto requerible para la plena oponibilidad del título. Art. 2505 ...................................................................................... 45

463. Falta de inscripción registral como medio para facilitar el fraude a los acreedores .............................................................. 51

464. Adquisición del dominio y tradición ........................................ 52

d) Particiones extrajudiciales de herencias ............................................ 55

465. Supuesto de la partición por instrumento privado presentado al juez; el requisito de unanimidad exigido por el art. 3462 ..... 55

e ) Contratos de sociedad civil y sus prórrogas ....................................... 57

466. El texto legal del art. 1184,inc. 3. Forma de la sociedad mer-cantil (art. 4º, ley 19.550) ........................................................... 57

f ) Convención prenupcial. Dote ............................................................. 60

467. La derogación del art. 1224 y la nueva redacción del art. 1217; innovación implícita del art. 1223 ............................................ 60

g ) Contrato oneroso de constitución de renta vitalicia .......................... 65

468. El distingo con la donación consistente en prestaciones vita-licias: los arts. 1810 (inc. 2), 2071 y 2072 .................................. 65

h) Convenciones sobre derechos hereditarios ......................................... 69

469. La cesión y la repudiación o renuncia (arts. 1184, inc. 6, 3345 a 3347 y 3349) ............................................................................. 69

i) Actos de apoderamiento ..................................................................... 74

470. El poder que debe otorgarse, como requisito de forma, en es-critura pública ............................................................................ 74

j ) Transacciones sobre inmuebles .......................................................... 78

471. El supuesto de transacción sobre litigios (art. 838) ................. 78

k ) Cesión de derechos y acciones ............................................................. 80

Page 34: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

28 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.472. Cesión de acciones y derechos de actos consignados en es-

critura pública (art. 1184, inc. 9). La cesión por acta judicial (art. 1455). El acto accesorio del contrato redactado en escri-tura pública (art. 1184, inc. 10) ................................................. 80

l) Pagos .................................................................................................... 82

473. Hipótesis que requieren escritura pública .............................. 82

m) Actos accesorios ................................................................................... 83

474. Supuesto del art. 1184, inc. 10 ................................................... 83

§ 4. Contratos que debiendo otorgarse en escritura pública se extienden en instrumento privado ........................................................................... 84

a) Examen de los arts. 1185 y 1187 ......................................................... 84

475. El contrato preliminar ............................................................... 84

b) Firma de la escritura pública por el juez ........................................... 88

476. Fundamento legal; jurisprudencia ........................................... 88

§ 5. Ley que rige la forma de los contratos ................................................... 97

a) Lugar de la celebración ....................................................................... 97

477. Los arts. 1180 y 1181 .................................................................. 97

b) La cuestión del contrato celebrado entre ausentes ............................ 99

478. La forma y el contrato entre ausentes; la aplicación de la ley más favorable a su validez ......................................................... 99

Capítulo IX

La prueba en los contratos

§ 1. Concepto .................................................................................................... 101

a) Definición y su distingo con la forma ................................................. 101

479. Definición ................................................................................... 101

480. La prueba del contrato o del acto jurídico en general me-diante una forma legal o pactada ............................................. 105

b) Apreciación de la prueba: sistemas (nociones) ................................. 108

481. Prueba legal ................................................................................ 108

482. Sistema de la sana crítica .......................................................... 115

483. Convicción judicial y persuasión racional ............................... 117

484. Sistema de las libres convicciones. Apreciación de la prueba a conciencia ............................................................................... 121

485. Sistemas dispositivo e inquisitivo. Verdad formal y verdad material ....................................................................................... 121

Page 35: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo III ] 29

Pág.486. Conclusiones ............................................................................... 124

c) Materia atinente al Código Civil ........................................................... 137

487. Unidad jurídica de derecho privado y legislación procesal: distingo entre medios probatorios y modos probatorios ....... 137

§ 2. Medios probatorios .................................................................................. 147

a) Introducción ........................................................................................ 147

488. Medios probatorios admitidos; enumeración no taxativa del art. 1190 ...................................................................................... 147

b) Instrumentos públicos e instrumentos privados ................................ 160

489. Concepto de documento, instrumento y monumento ........... 160

490. Concepto de soporte del instrumento. El papel. Nuevos so-portes .......................................................................................... 163

491. Concepto de escritura ............................................................... 167

492. Concepto de firma. Funciones que cumple la firma ............... 169

493. Funciones que cumple la firma ................................................ 172

494. Conclusión respecto a la esencia del concepto de instru-mento.......................................................................................... 175

495. La verdadera clasificación del Código Civil: instrumentos particulares e instrumentos públicos....................................... 175

496. Reenvío ....................................................................................... 177

c) Confesión ............................................................................................. 189

497. Concepto. Esencia jurídica. Especies: el problema de la divi-sión de la confesión ................................................................... 189

d) Juramento ............................................................................................ 194

498. Concepto. Especies. Exclusión de esta prueba en el moderno derecho procesal ........................................................................ 194

e) Presunciones ........................................................................................ 200

499. Concepto. Esencia jurídica. Especies ....................................... 200

f ) Testigos ................................................................................................. 205

500. Concepto .................................................................................... 205

g) Medios probatorios modernos ............................................................ 207

h) Otros medios ........................................................................................ 212

501. Admisibilidad: regla general ..................................................... 212

§ 3. Carga de la prueba .................................................................................... 213

a) Concepto .............................................................................................. 213

502. Derecho subjetivo y pretensión accionable ............................ 213

b) Reglas aplicables ................................................................................. 215

Page 36: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

30 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.503. Carga de la prueba: principios. El Proyecto de 1936 ............... 215

504. Hechos que no requieren prueba ............................................. 222

505. Convenios sobre la carga de la prueba y sobre la prueba misma ......................................................................................... 226

506. Distribución dinámica de las pruebas ..................................... 228

§ 4. Prueba en los contratos formales ........................................................... 233

a) Falta de la prueba determinada por la ley ........................................ 233

507. Razón de las excepciones .......................................................... 233

508. Su alcance frente al art. 1193 ..................................................... 234

b) Examen del art. 1191 ........................................................................... 240

509. Su alcance frente al art. 1193 ..................................................... 240

c) Imposibilidad de obtener o presentar la prueba legal ...................... 242

510. Presunciones de la 1ª parte del art. 1191 ................................. 242

511. El supuesto del contrato anulable por vicios de la voluntad y de los actos jurídicos ................................................................. 244

d) Prestación contractual cumplida y recibida ...................................... 245

512. Prueba supletoria admisible ..................................................... 245

e) Principio de prueba por escrito .......................................................... 247

513. Concepto: art. 1192, 1ª parte ..................................................... 247

514. Requisitos: el art. 1192, 2ª parte ................................................ 248

§ 5. Prueba testimonial ................................................................................... 249

a) Examen del art. 1193 ............................................................................. 249

515. Reenvío ....................................................................................... 249

b) Antecedentes históricos ....................................................................... 252

516. La exteriorización de la voluntad por escrito: evolución his-tórica ........................................................................................... 252

c) El neoformalismo ................................................................................ 253

517. Reenvío ....................................................................................... 253

§ 6. El instrumento privado frente al instrumento público ....................... 254

a) Examen del art. 1194 ........................................................................... 254

518. El contradocumento .................................................................. 254

b) Efectos entre partes y respecto a terceros ............................................ 254

519. Concordancia con los arts. 960 y 996 ....................................... 254

§ 7. Prueba contra el instrumento privado o público ................................. 256

a) Improcedencia de la prueba testimonial o de presunciones contra el instrumento público o privado ........................................................... 256

Page 37: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo III ] 31

Pág.520. La voluntad declarada ............................................................... 256

521. Firma dada en blanco. Impugnación del instrumento ........... 257

522. El argumento derivado del art. 1017 ........................................ 259

§ 8. Prueba del pago ........................................................................................ 261

a) Importancia del problema .................................................................. 261

523. Esencia jurídica del pago .......................................................... 261

b) Aplicación por extensión analógica del art. 1193 .............................. 262

524. Su procedencia .......................................................................... 262

c) Limitación al pago en dinero efectivo ................................................ 263

§ 9. Prueba de los cuasicontratos .................................................................. 265

a) La cuestión ante la esencia jurídica del cuasicontrato ...................... 265

525. El acto negocial: reenvío ........................................................... 265

b) Extensión analógica de las reglas de la prueba de los contratos ...... 266

526. Discusión al respecto; la prueba de los gastos del gestor y de las obligaciones que asumió ..................................................... 266

Capítulo X

Efectos de los contratos entre las partes. Situación de los sucesores singulares

y de los terceros

§ 1. Efectos relativos ........................................................................................ 271

a) Examen del art. 1195 ........................................................................... 271

527. Introducción al tema ................................................................. 271

528. El contrato, sus consecuencias entre las partes y la autono-mía de la voluntad ..................................................................... 285

529. Los efectos del contrato y el negocio jurídico indirecto ......... 287

b) Distingo entre derechos relativos y derechos absolutos ..................... 290

530. Todo derecho subjetivo implica un poder jurídico ................. 290

531. El derecho relativo significa un poder jurídico con relación a otra u otras personas ................................................................. 290

532. La oponibilidad no es característica exclusiva de los dere-chos reales .................................................................................. 293

c) Definición de los efectos relativos ....................................................... 293

533. Alcance de esos efectos relativos .............................................. 293

534. El principio de que los contratos carecen de efectos frente a los terceros ................................................................................. 294

Page 38: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

32 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.535. Conclusión ................................................................................. 300

d) Partes del contrato ............................................................................... 300

536. Distingo entre “partes” y representantes ................................. 300

537. “Partes” del contrato y “personas” ........................................... 302

538. Conclusiones .............................................................................. 303

§ 2. Sucesores de las partes ............................................................................ 304

a) Herederos y otros sucesores universales .............................................. 304

539. Concepto de sucesor universal ................................................. 304

540. Equivalencia de las expresiones “sucesor universal” por cau-sa de muerte y “heredero” ......................................................... 305

b) Cuándo se opera esa transmisión de derechos y obligaciones con-tractuales a los herederos .................................................................... 312

541. Posesión hereditaria .................................................................. 312

542. Apertura del derecho hereditario ............................................. 313

543. Demanda del contratante contra los herederos del co-con-tratante. Efectos de la posesión hereditaria, de la declaración de herederos y de la aprobación del testamento..................... 319

§ 3. Sucesores singulares ................................................................................ 321

a) Concepto .............................................................................................. 321

544. Distingo con el sucesor universal ............................................. 321

b) Exclusión en cuanto a los efectos de los contratos ............................. 322

545. Principios legales ....................................................................... 322

546. Supuestos en los cuales los contratos tienen efectos con rela-ción a los sucesores singulares ................................................. 324

547. Obligaciones reales y obligaciones accesorias al objeto tras-mitido.......................................................................................... 328

548. Cesión de derechos .................................................................... 333

549. Transmisión de posición contractual ...................................... 334

550. Subrogación legal o convencional ............................................ 334

551. Locación de cosas ...................................................................... 335

552. Legatario ..................................................................................... 340

553. Conclusiones en materia de efectos contractuales relativos a los sucesores ............................................................................... 340

§ 4. Terceros ..................................................................................................... 341

a) Concepto de “tercero” .......................................................................... 341

554. Distingo con la “parte” .............................................................. 341

b) Principio legal...................................................................................... 343

Page 39: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo III ] 33

Pág.555. Alcance de la regla “res inter alios acta” en lo que atañe a la

relatividad de los derechos y obligaciones contractuales ...... 343

556. Contratos en perjuicio de terceros ........................................... 344

557. Contratos a nombre de terceros ............................................... 345

558. Contratos a cargo de tercero ..................................................... 348

559. Contratos a favor de tercero ...................................................... 350

560. La franquicia y su oponibilidad a los terceros ......................... 356

561. Conclusiones sobre la oponibilidad de la franquicia en el contrato de seguro ..................................................................... 369

Capítulo XI

Fuerza obligatoria de los contratos

§ 1. Convención-ley ......................................................................................... 371

a) Nociones generales .............................................................................. 371

562. El contrato como “ley” o norma individual ............................. 371

b) Trasformaciones del derecho privado en la materia ......................... 376

563. La socialización o “publicización” del contrato ...................... 376

564. La nivelación a través de un Código único .............................. 382

c) Examen de los arts. 1197 y 1198 (1ª parte): antecedentes históricos y crítica de estos preceptos en el Código de Vélez y en la reforma de 1968 ................................................................................................. 384

565. La omisión de la referencia a la buena fe en el Código de Vé-lez: antecedentes históricos. La aceptación expresa de ese “standard” jurídico en la reforma de 1968 ............................... 384

566. La recepción del “standard” jurídico de la buena fe en el Có-digo de Vélez ............................................................................. 386

567. Crítica del texto legal (art. 1197): la referencia a las “conven-ciones” que contiene el art. 1197 .............................................. 394

d) Fundamento de la fuerza obligatoria de los contratos ...................... 399

568. Relevancia doctrinal del tema .................................................. 399

569. Teoría del contrato social de Rousseau (“Contrat social”, Lib. 1, Cap. IV) ............................................................................ 400

570. Teoría de la tradición ................................................................. 401

571. Teoría utilitaria ........................................................................... 401

572. Teoría de la llamada vida social ................................................ 402

573. Otras teorías ............................................................................... 403

574. Crítica de las teorías expuestas ................................................. 406

Page 40: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

34 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.575. Consecuencias ........................................................................... 410

§ 2. La buena fe contractual ........................................................................... 411

a) Omisión del Código de Vélez (art. 1198) ............................................ 411

576. Reenvío ....................................................................................... 411

b) Buena fe-creencia ................................................................................ 412

577. Concepto .................................................................................... 412

578. La apariencia jurídica y el contrato .......................................... 412

579. Aplicaciones ............................................................................... 414

c) Buena fe-lealtad .................................................................................. 415

580. Concepto y significación de la buena fe-lealtad en el cum-plimiento de los contratos......................................................... 415

d) Aplicación del principio del abuso del derecho ................................. 417

581. El art. 1071: la lesión subjetiva; la excesiva onerosidad .......... 417

e) Derecho comparado ............................................................................ 420

582. La recepción de las reglas de la buena fe en la concertación y cumplimiento de los contratos ................................................. 420

§ 3. Límites al principio de la fuerza obligatoria de los contratos ............ 423

a) Autonomía de la voluntad .................................................................. 423

583. Concepto y supuestos de hecho: libertad e igualdad jurídicas . 423

b) Consecuencias de la desigualdad social y subordinación económica 425

584. Solidaridad social ...................................................................... 425

c) El orden público económico y la socialización del derecho .............. 429

585. Reenvío ....................................................................................... 429

d) Enunciación ejemplificativa de los límites al principio de la fuerza obligatoria de los contratos................................................................. 432

586. Carácter ejemplificativo ............................................................ 432

587. La enunciación que formulamos ............................................. 432

588. Apoyo textual referente a esa enunciación de los límites de la fuerza obligatoria de los contratos .......................................... 434

589. Conclusión: el cumplimiento y la concertación del contrato y la buena fe de las partes .......................................................... 437

§ 4. Libertad contractual y libertad de contratar ......................................... 437

a) Libertad contractual ........................................................................... 437

590. Concepto: reenvío ....................................................................... 437

591. Corolarios de la libertad contractual ......................................... 439

b) Libertad para contratar ...................................................................... 440

Page 41: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo III ] 35

Pág.592. Concepto ..................................................................................... 440

593. Aplicación del abuso del derecho .............................................. 441

c) Trasformaciones del derecho en esta materia .................................... 441

594. Reenvío ........................................................................................ 441

d) El contrato impuesto y el contrato normado ..................................... 442

595. Ejemplos ...................................................................................... 442

Capítulo XII

Contrato a favor de tercero, a cargo de tercero y a nombre de tercero

§ 1. Contrato a favor de tercero ...................................................................... 445

a) Concepto .............................................................................................. 445

596. Aclaración terminológica ........................................................... 445

597. Efecto relativo de los contratos y eficacia frente a terceros ..... 448

b) Evolución histórica .............................................................................. 452

598. Reenvío. El Proyecto de 1936...................................................... 452

c) Las relaciones jurídicas de cobertura y de valuta que surgen en el contrato de prestación a tercero (o estipulación en favor de tercero) .. 457

599. Enunciación ............................................................................... 457

600. Relación de cobertura ............................................................... 459

601. Relación de valuta o de valor .................................................... 461

602. Relación entre el promitente y el tercero o beneficiario. Ac-ción directa ................................................................................. 462

d) Esencia jurídica del contrato de promesa a tercero ........................... 465

603. La cuestión en el derecho histórico .......................................... 465

604. Importancia del problema de la esencia jurídica del instituto de que se trata ............................................................................ 467

605. Teorías sobre la esencia jurídica del contrato de prestación a terceros ....................................................................................... 472

606. Teoría de la oferta contractual .................................................. 472

607. Teoría de la gestión de negocios ajenos ................................... 473

608. Teoría de la representación del tercero .................................... 474

609. Teoría de la cesión de créditos .................................................. 474

610. Teoría de la voluntad unilateral ................................................ 474

611. Teoría del negocio fiduciario .................................................... 475

612. Teoría que sustentamos ............................................................ 476

Page 42: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

36 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.e) Aceptación del tercero y la revocación de la designación ................. 478

613. Función de la aceptación del tercero; la revocación ¿a quién atañe? ......................................................................................... 478

f ) Renuncia al beneficio .......................................................................... 480

614. Derecho del promisario ............................................................ 480

g) Excepción de incumplimiento ............................................................ 482

615. Aplicación del art. 1201 ............................................................. 482

h) Resolución contractual ........................................................................ 483

616. Aplicación del art. 1204 ............................................................. 483

i) Aplicaciones ......................................................................................... 483

617. Remisión ..................................................................................... 483

§ 2. Contratos de prestación por terceros .................................................... 485

a) Concepto .............................................................................................. 485

618. Reenvío ....................................................................................... 485

b) El enunciado general del art. 1163 y su consideración frente al art. 1177 ............................................................................................... 486

619. Alcance de esas normas ............................................................ 486

620. Representación y exceso en el ejercicio del mandato............. 491

d) Esencia jurídica ................................................................................... 495

621. Materia a considerar .................................................................. 495

622. La promesa de prestación por tercero como obligación de medios ........................................................................................ 495

e) La promesa de prestación por tercero como obligación de resultado . 500

623. Alcance de esa promesa de resultado: su distingo con la obli-gación de medios ....................................................................... 500

§ 3. Contrato a nombre de tercero ................................................................. 502

a) Concepto .............................................................................................. 502

624. Remisión ..................................................................................... 502

b) Suerte del contrato............................................................................... 502

625. Remisión ..................................................................................... 502

c) Ratificación por el tercero ................................................................... 503

626. La obligación de obtener la ratificación ................................... 503

d) La garantía de cumplimiento ............................................................. 505

627. La obligación de garantizar el cumplimiento .......................... 505

628. El “porte-fort” y la garantía de cumplimiento ......................... 505

Page 43: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo III ] 37

Pág.Capítulo XIII

Acción subrogatoria y acción directa

§ 1. Acción subrogatoria ................................................................................. 511

a) Concepto .............................................................................................. 511

629. Idea general ................................................................................ 511

b) Terminología ....................................................................................... 511

630. Las diversas denominaciones ................................................... 511

c) Antecedentes ........................................................................................ 513

d) Examen del art. 1196 ........................................................................... 514

631. Método del Código Civil. Crítica .............................................. 514

632. Derechos y acciones .................................................................. 515

633. Pretensiones “inherentes” a su titular ...................................... 515

d) Esencia jurídica ................................................................................... 516

634. Finalidad perseguida ................................................................. 516

e) Interés jurídico y patrimonial amparado .......................................... 517

635. Acreedor a quien se concede .................................................... 517

636. Carácter del derecho que se ejerce ........................................... 518

f ) Crédito cierto ....................................................................................... 525

637. ¿Liquidez y exigibilidad? .......................................................... 525

g) Forma del ejercicio y carácter con que actúa el acreedor .................. 526

638. Diferencia entre la acción subrogatoria y la acción revoca-toria ......................................................................................... 526

639. Diferencias con la acción directa ............................................. 527

640. Teorías que han pretendido explicar el carácter con que ac-túa el acreedor............................................................................ 527

641. Teoría que identifica la actuación del acreedor con la cesión .. 528

642. Teoría que asigna al acreedor el carácter de procurator in rem suam .................................................................................... 529

643. Teoría que considera la actuación del acreedor como man-dato y gestión de negocios ........................................................ 529

644. Teoría que asigna a la actuación del acreedor el carácter pre-paratorio (y conservador) de la acción ejecutiva .................... 530

h) Extensión.............................................................................................. 531

645. Valor del crédito y su relación con el derecho del acreedor ... 531

i) El pretendido requisito de la autorización previa judicial ............... 532

646. Inexistencia de tal requisito ...................................................... 532

Page 44: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

38 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.§ 2. Acción directa ........................................................................................... 537

a) Concepto .............................................................................................. 537

647. Definición ................................................................................... 537

b) Distingo con la acción subrogatoria y con el privilegio .................... 538

648. Distingo con la acción subrogatoria ......................................... 538

649. Distingo con el privilegio .......................................................... 539

650. Resumen e importancia de los efectos de la acción directa ... 540

c) Consideración de algunos supuestos de acción directa ..................... 543

651. Estipulación en favor de tercero ............................................... 543

652. Seguro sobre la vida y seguro en materia de infortunio labo-ral: reenvío .................................................................................. 544

653. Locación de obras ...................................................................... 552

654. Cesión en la locación de cosa ................................................... 553

655. Donación con cargo .................................................................. 554

656. Mandato y sustitución del poder representativo .................... 555

657. Gestión de negocios ajenos ...................................................... 555

d) Efectos y esencia de la acción directa ................................................. 555

658. Efectos ......................................................................................... 555

659. Esencia de la acción directa ...................................................... 556

Capítulo XIV

Excepciones de incumplimiento y pacto comisorio

§ 1. Excepción de incumplimiento ................................................................ 557

a) Concepto .............................................................................................. 557

660. Reciprocidad de cumplimiento ................................................ 557

b) Examen del art. 1201 ........................................................................... 558

661. El texto legal ............................................................................... 558

662. Derecho romano ........................................................................ 559

663. Derecho canónico ...................................................................... 560

664. Proyecto de Freitas .................................................................... 561

665. Legislación alfonsina ................................................................. 561

666. Antiguos derecho alemán y francés ......................................... 561

667. Fuente inmediata ....................................................................... 561

668. Derecho comparado .................................................................. 562

Page 45: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo III ] 39

Pág.c) La mora recíproca ............................................................................... 566

669. El art. 510: Crítica metodológica ............................................... 566

d) Fundamento jurídico .......................................................................... 568

670. Teorías admitidas....................................................................... 568

671. Teoría de la reciprocidad de las obligaciones .......................... 568

672. La doctrina de la causa de las obligaciones ............................. 569

e) Esencia jurídica ................................................................................... 570

673. Excepción dilatoria: su distingo con el derecho de retención .. 570

674. La esencia jurídica de la excepción y la carga de la prueba ... 574

675. Conclusiones. La esencia de la excepción y los efectos .......... 575

f ) Carga de la prueba .............................................................................. 578

676. Principio aplicable ..................................................................... 578

677. El supuesto de la locación de obra ........................................... 579

678. Efectos de la recepción provisional .......................................... 582

679. Efectos de la recepción definitiva ............................................. 584

680. Conclusión ................................................................................. 586

g) Condiciones de aplicación de carácter general de la excepción de in-cumplimiento contractual .................................................................. 587

681. Contrato bilateral ....................................................................... 587

682. Inexistencia de plazos ............................................................... 589

h) Condiciones de aplicación de carácter específico de la excepción de incumplimiento contractual ............................................................... 592

683. Obligación principal incumplida e inexistencia de culpa de la contraparte ............................................................................. 592

684. Incumplimiento serio o grave ................................................... 594

685. Oposición de buena fe y sin abuso del derecho ...................... 595

686. Síntesis: improcedencia de la exceptio ..................................... 597

687. Suspensión del cumplimiento y tutela preventiva del crédito frente al posible incumplimiento ............................................ 598

i) “Exceptio non adimpleti contractus” y suspensión del cumplimien-to. Derecho comparado ....................................................................... 598

688. Reenvío ....................................................................................... 598

689. Proyectos de reforma ................................................................. 606

§ 2. Pacto comisorio ........................................................................................ 608

a) Concepto .............................................................................................. 608

690. Supuestos de resolución contractual ....................................... 608

691. Concepto del pacto comisorio .................................................. 610

Page 46: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

40 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.b) Los arts. 1203 y 1204 del Código Civil: sus antecedentes históricos .. 620

692. Metodología ............................................................................... 620

693. El antiguo art. 1204 del Código de Vélez: su origen ................ 620

694. El art. 1203; su fuente ................................................................. 622

695. El antiguo art. 216 del Cód. de Comercio; su fuente ............... 623

696. El nuevo art. 216, Cód. de Comercio, y su adopción en el Có-digo Civil .................................................................................... 625

697. Antecedentes históricos ............................................................ 632

698. Derecho romano ........................................................................ 632

699. Antiguo derecho francés ........................................................... 633

700. Derecho intermedio italiano .................................................... 634

701. Legislación alfonsina. Ley de partidas ..................................... 634

702. El proyecto de Freitas ................................................................ 635

c) El art. 1432 y su nota ........................................................................... 635

703. La venta a crédito ....................................................................... 635

d) Derecho comparado ............................................................................ 638

704. Materia a considerar .................................................................. 638

705. Derechos francés e italiano. El Proyecto franco-italiano de las obligaciones y contratos ...................................................... 639

706. Derechos alemán, suizo, polaco y brasileño ........................... 643

707. Derecho alemán ......................................................................... 644

708. Código de las Obligaciones suizo ............................................. 645

709. Derecho polaco .......................................................................... 646

710. Código Civil brasileño ............................................................... 647

711. Otras legislaciones ..................................................................... 648

712. Tendencias modernas ............................................................... 649

e) Evaluación del derogado sistema del Código de Vélez ...................... 651

713. Metodología ............................................................................... 651

714. La “ratio legis” del precepto derogado ..................................... 652

715. Ambito de aplicación que tenía el antiguo art. 1204 ............... 657

716. El pacto comisorio expreso: su régimen .................................. 658

717. Fundamentos del art. 1204 y crítica de la solución del Código de Vélez ....................................................................................... 663

718. La interdependencia de las obligaciones que surgen de los contratos sinalagmáticos o bilaterales ..................................... 664

719. La necesidad de limitar la esfera de aplicación de la resolu-ción “ex lege” en las ventas de lotes en mensualidades.......... 666

Page 47: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo III ] 41

Pág.720. La reforma propiciada en el Proyecto de 1936 ........................ 668

721. El “Anteproyecto” de Bibiloni.................................................... 668

722. El “Proyecto” de reformas ......................................................... 672

723. Proyectos más recientes ............................................................ 673

724. Conclusiones .............................................................................. 675

725. La solución en el derecho mercantil ........................................ 675

f ) Ambito de aplicación del art. 1203 ..................................................... 676

726. Excepciones................................................................................ 676

g) Pacto comisorio expreso y tácito ......................................................... 680

727. Parte a la que atañe la facultad de exigir la resolución del contrato; convenio sobre el efecto de pleno derecho del pac-to comisorio; consecuencias del incumplimiento parcial: re-envío ........................................................................................... 680

h) Contratos en los cuales se prohíbe el pacto comisorio ....................... 680

728. Reenvío ....................................................................................... 680

i) Comparación con la condición resolutoria ....................................... 681

729. Notas distintivas ......................................................................... 681

j) Derecho comparado. Nociones ........................................................... 682

730. Reenvío ....................................................................................... 682

Capítulo XV

Causales de resolución y extinción de los contratos

§ 1. Enunciación de las causas ....................................................................... 683

a) Resolución ............................................................................................ 683

731. Concepto: ¿son intercambiables los términos “resolución” y “rescisión”? ............................................................................. 683

732. Sobre el uso de sinónimos en legística .................................... 689

b) Anulación ............................................................................................ 692

733. Concepto: nulidad; anulabilidad; inexistencia; inoponibili-dad; nulidad absoluta; nulidad relativa; invalidez e inefica-cia jurídica .................................................................................. 692

a) Nulidad ................................................................................ 693

b) Anulabilidad ........................................................................ 694

c) Inexistencia ......................................................................... 694

d) Inoponibilidad .................................................................... 695

Page 48: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

42 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.e) Nulidad absoluta ................................................................. 700

f) Nulidad relativa ................................................................... 701

g) Invalidez e ineficacia jurídica ............................................ 701

h) Invalidez y resolución o rescisión ...................................... 702

c) Revocación ........................................................................................... 703

734. Concepto .................................................................................... 703

d) Distracto............................................................................................... 707

735. Concepto: reenvío ...................................................................... 707

e) Arrepentimiento .................................................................................. 709

736. Seña a la que se refiere .............................................................. 709

f ) Caducidad y prescripción ................................................................... 710

737. Concepto de una y otra institución: distingo ........................... 710

g) Muerte del contratante ........................................................................ 717

738. La obligación de cumplimiento personal ................................ 717

h) El concurso o falencia .......................................................................... 718

739. Supuestos de extinción contractual ......................................... 718

i) Desistimiento ....................................................................................... 718

740. Derecho potestativo .................................................................. 718

§ 2. Resolución por excesiva e imprevisible onerosidad ............................ 720

a) La imprevisión contractual................................................................. 720

741. Concepto. El art. 1198 ................................................................ 720

742. Introducción al fundamento jurídico de la imprevisión con-tractual ........................................................................................ 738

743. Ejemplos de imprevisión contractual ...................................... 739

744. Deudas de dinero y de valor e imprevisión contractual ......... 740

745. Alcance de la imprevisión contractual en la reforma de 1968 .. 742

746. Contrato de ejecución diferida e imprevisión contractual ..... 742

747. Contrato conmutativo e imprevisión contractual ................... 744

748. Sociedad conyugal e imprevisión contractual ........................ 748

749. Colación e imprevisión contractual ......................................... 750

750. Locación de obra e imprevisión contractual ........................... 753

b) La convención-ley................................................................................ 756

751. Las circunstancias o móviles contractuales .............................. 756

c) La cuestión en el art. 1633 y su nota .................................................. 763

752. La invariabilidad de los precios en la locación de obra mate-rial: distingo entre gastos previstos, imprevistos e imprevisi-bles; la reforma de 1968 ............................................................. 763

Page 49: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo III ] 43

Pág.d) La cuestión en virtud del error sobre la causa principal del acto ju-

rídico .................................................................................................... 770

753. El error sobre la cualidad esencial (art. 926) ........................... 770

e) Antecedentes históricos ....................................................................... 773

754. Derecho romano ........................................................................ 773

755. La cláusula “rebus sic stantibus”: los canonistas y los posglo-sadores ........................................................................................ 774

756. Decadencia de la cláusula “rebus sic stantibus” ..................... 775

757. Posterior renacimiento en el derecho contemporáneo .......... 777

f ) Fundamento jurídico .......................................................................... 779

758. En nuestro derecho .................................................................... 779

759. Teorías sobre el fundamento jurídico ...................................... 782

760. Teoría de la presuposición ........................................................ 783

761. Teoría de la base del negocio jurídico ...................................... 786

762. Teoría del caso fortuito o fuerza mayor.................................... 789

763. Teoría de la imposibilidad......................................................... 790

764. Teoría del equilibrio “de las prestaciones”, o de la “causa”, o de la “equivalencia” de las prestaciones .................................. 790

765. Teoría de la buena fe y equidad ................................................ 791

766. Teorías que se fundan en los vicios de la voluntad ................. 792

767. La lesión sobreviniente ............................................................. 793

768. Voluntad marginal ..................................................................... 793

769. Abuso del derecho ..................................................................... 794

770. Resumen ..................................................................................... 798

771. Síntesis del instituto fuera de todo marco legislativo ............. 804

g) El problema en el derecho administrativo ......................................... 809

772. La ley nacional Nº 12.910 (art. 6º)............................................. 809

h) Derecho comparado ............................................................................ 810

773. Soluciones prevalecientes ......................................................... 810

i) Campo de aplicación .......................................................................... 815

774. Deudas dinerarias y deudas de valor; alcance del distingo; la depreciación y la desvalorización monetaria; el principio nominalista y el poder adquisitivo de la moneda ................... 815

775. Teoría de la imprevisión contractual: su aplicación en época de inflación monetaria. Culpa del damnificado ..................... 824

776. La imprevisión contractual y la ofensa a la regla moral .......... 831

777. Acción autónoma de reajuste ................................................... 838

j) Desvalorización monetaria e imprevisión contractual .................... 845

Page 50: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

44 [ Tomo III ] Spota - Contratos

Pág.778. Validez de las cláusulas de estabilización monetaria antes de

la ley 23.928 ................................................................................ 845

779. Depreciación y desvalorización monetaria como hecho ex-traordinario e imprevisible ....................................................... 847

780. Restricciones a la actualización monetaria mediante leyes de orden público. El plexo normativo de emergencia del año 2002 ...................................................................................... 855

§ 3. Seña, señal o arras .................................................................................... 865

a) Concepto. Aplicación .......................................................................... 865

781. Denominación ........................................................................... 865

782. Concepto .................................................................................... 865

783. Muy breve comparación con el pacto comisorio y la cláusula penal ........................................................................................... 866

784. Contratos que admiten seña ..................................................... 867

785. Objeto y funcionamiento de la seña ......................................... 867

786. Sobre el arrepentimiento .......................................................... 870

787. Principio de ejecución del contrato ......................................... 871

788. Distingo entre arras penitenciales y arras confirmatorias; las arras de consentimiento............................................................ 871

b) Examen del art. 1202, sus antecedentes históricos ............................ 872

789. Derecho romano ........................................................................ 872

790. Derecho intermedio .................................................................. 876

791. Derecho francés ......................................................................... 876

792. Derecho español ........................................................................ 877

793. Derecho italiano ........................................................................ 877

794. Derecho alemán ......................................................................... 878

795. La seña en los Proyectos de Reforma del Código Civil ........... 879

c) Efectos de la seña penitencial y la cláusula “como seña y a cuenta de precio” .................................................................................................. 881

796. Arras penitenciales .................................................................... 881

797. Cuándo funcionan como arras confirmatorias ....................... 882

798. La cláusula “como seña y a cuenta de precio” en la compra-venta. Principio de ejecución ................................................... 882

d) Derecho comparado ............................................................................ 891

799. Nociones ..................................................................................... 891

§ 4. Responsabilidad postcontractual ........................................................... 892

a) Responsabilidad precontractual. Reenvío ......................................... 892

800. Reenvío ....................................................................................... 892

Page 51: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo IV ] 45

Pág.801. La responsabilidad precontractual en el Proyecto de Código

Civil del Estado Libre Asociado de Puerto Rico ...................... 893

b) Responsabilidad postcontractual ....................................................... 898

802. Concepto de responsabilidad postcontractual ....................... 898

803. Período postcontractual ............................................................ 899

804. Características de la responsabilidad postcontractual ............ 899

a) Las vicisitudes postcontractuales ....................................................... 899

b) El rol de los terceros ............................................................................. 900

c) El tipo de prestaciones ......................................................................... 900

805. Naturaleza de la responsabilidad postcontractual ................. 901

806. Supuestos de responsabilidad poscontractual ........................ 903

a) Deber de no concurrencia .................................................. 903

b) Las garantías de los actos onerosos ................................... 904

c) Deber de confidencialidad ................................................. 905

Tomo IV

Capítulo XVI

Compraventa y permuta

§ 1. Nociones generales .................................................................................. 1

a) Concepto .............................................................................................. 1

807. Introducción: compraventa y permuta o trueque ................... 1

808. Concepto de compraventa ........................................................ 2

809. Distingo entre compraventa y permuta ................................... 5

810. Carácter consensual: la tradición y la inscripción registral (inmuebles) ................................................................................ 5

811. Objeto de la compra: la “cosa” .................................................. 9

812. El crédito como objeto de la cesión, y no de la compraventa; distingo con la compraventa mercantil en cuanto al objeto .. 11

813. Crítica a la definición legal ........................................................ 15

b) Caracteres del contrato de compraventa ........................................... 16

814. Bilateralidad ............................................................................... 16

815. Onerosidad ................................................................................. 17

Page 52: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

46 [ Tomo IV ] Spota - Contratos

Pág.

816. Consensualismo y no formalismo; reenvío ............................. 18

817. Carácter conmutativo ................................................................ 20

818. Cumplimiento instantáneo: precio con pago diferido ........... 21

819. Designación o “nomen juris” que las partes dan al contrato: su ineficacia jurídica .................................................................. 21

c) Evolución histórica de la compraventa y finalidad económica ....... 23

820. La compraventa ante la permuta como el contrato “príncipe”. .. 23

821. La compraventa y su finalidad económica: el contrato de cambio ........................................................................................ 25

d) Diferencias entre la compraventa y otras figuras jurídicas ............... 26

822. Diferencias con la permuta ....................................................... 26

823. Diferencias con la locación de cosas ........................................ 27

824. Locación de cosa y derecho a extraer “productos” ................. 29

825. Venta-locación. Contrato de leasing ........................................ 31

826. Diferencias con el leasing ......................................................... 34

827. Diferencias con la locación de obra ......................................... 35

828. Importancia del distingo entre compraventa y locación de obra ............................................................................................. 36

829. Tesis doctrinales sobre el distingo entre compraventa y loca-ción de obra material ................................................................. 38

830. La cuestión de competencia tratándose de venta de inmue-ble y de locación de obra material ............................................ 43

831. Diferencias con la cesión de créditos ....................................... 44

832. Compraventa, cesión de derechos y cesión de créditos ......... 45

833. Compraventa y cesión hipotecaria ........................................... 49

834. Conclusión ................................................................................. 49

835. Diferencias con la dación en pago ........................................... 50

836. Diferencias con la donación con cargo .................................... 52

837. Concepto de la donación: la definición legal y su crítica ....... 52

838. Los caracteres distintos de la compraventa y de la donación .... 55

839. El “cargo” en la donación: diferencia con la compraventa; di-ferencia con el contrato oneroso de renta vitalicia ................. 55

840. Diferencias con el instituto derogado de la licitación; la venta “forzosa” ..................................................................................... 58

841. Expropiación y compraventa .................................................... 60

842. El derogado instituto de la licitación ........................................ 62

e) Compraventa civil y compraventa mercantil .................................... 64

843. El distingo mediante la clasificación de las cosas en muebles e inmuebles ................................................................................ 64

Page 53: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo IV ] 47

Pág.844. La “comercialización” o comercialidad de los bienes inmue-

bles .............................................................................................. 65

845. Compraventa mercantil de cosas muebles .............................. 67

846. Venta de la producción agropecuaria ...................................... 70

847. Conclusiones .............................................................................. 71

f ) Contrato consensual y adquisición del dominio ............................... 74

848. La transmisión del dominio, sistema de nuestro Derecho Civil . 74

849. Derecho comparado: nociones; la publicidad registral inmo-biliaria ......................................................................................... 76

§ 2. Forma y prueba ......................................................................................... 80

a) Compraventa de inmuebles y ventas judiciales ................................. 80

850. Carácter de forma probatoria, tratándose de la compraventa inmobiliaria: reenvío ................................................................. 80

b) Promesa de compraventa ................................................................... 84

851. Especies: promesa unilateral; promesa bilateral de compra-venta o boleto de compraventa ................................................ 84

852. El boleto de compraventa. Contrato preliminar ..................... 86

853. El contrato de cumplimiento .................................................... 88

854. Boleto de compraventa y su distingo de la promesa unilateral de venta o compra ..................................................................... 89

855. Justificación económica y jurídica del boleto de compra-venta ........................................................................................... 91

c) Alcance de diversas cláusulas. Demanda por escrituración ............. 93

856. “Como seña”: cláusula consistente en ejecutar una presta-ción en calidad de seña ............................................................. 93

857. Cláusula “a cuenta de precio” ................................................... 95

858. Cláusula “como seña y a cuenta de precio” ............................. 97

859. Caducidad del derecho a arrepentirse. Demanda por escri-turación; jurisprudencia ........................................................... 98

860. Principio de cumplimiento o de ejecución ............................. 99

861. Pago del precio total o parcial ................................................... 100

862. Tradición de la cosa ................................................................... 101

863. Designación del escribano autorizante ................................... 102

864. Envío de “títulos” al futuro autorizante notarial ..................... 103

865. Diligencia de mensura .............................................................. 105

866. Mora del contratante con respecto a la obligación de escritu-rar ................................................................................................ 106

867. Plazo para concurrir a escriturar .............................................. 109

868. Mora judicial y caducidad de la facultad de arrepentimiento derivada de la señal ................................................................... 110

Page 54: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

48 [ Tomo IV ] Spota - Contratos

Pág.869. La seña y los daños y perjuicios ................................................ 114

d) Cesión del boleto de compraventa ...................................................... 116

870. Concepto .................................................................................... 116

§ 3. Ventas “forzosas” ...................................................................................... 120

a) Examen del art. 1324 ........................................................................... 120

871. Crítica de la expresión “venta forzosa” .................................... 120

872. Expropiación por causa de utilidad pública ............................ 121

873. Venta impuesta por convención o testamento ........................ 123

874. División de bienes. Bienes indivisibles que pertenecen a más de una persona ........................................................................... 125

875. Subasta decretada en ejecución judicial.................................. 127

876. Liquidación de bienes ajenos ................................................... 128

b) Esencia jurídica ................................................................................... 128

877. Conclusión ................................................................................. 128

§ 4. Cosas que pueden ser objeto del contrato de compraventa ............... 129

a) Principio general ................................................................................. 129

878. La norma implicada: art. 1327 .................................................. 129

b) Cosas que dejan de existir ................................................................... 132

879. Inexistencia total o parcial ........................................................ 132

c) Cosas ajenas ........................................................................................ 134

880. Reenvío ....................................................................................... 134

d) Compraventa de cosa futura .............................................................. 141

881. Supuesto de la venta aleatoria (art. 1332) ................................ 141

e) Carácter determinado de la cosa vendida ......................................... 142

882. Venta de cosas determinadas por su especie y cantidad (arts. 1333 y 1335) ...................................................................... 142

883. Venta de todos o parte de los bienes presentes o futuros (art. 1334) ................................................................................... 143

§ 5. Ventas especiales ...................................................................................... 145

a) Venta a ensayo o prueba (arts. 1336 y 1337) ..................................... 145

884. La venta “ad gustum” ................................................................. 145

b) Venta según calidad determinada (art. 1338) ................................... 146

885. Distingo con la venta “ad gustum” ........................................... 146

c) Venta por junto, peso, medida o por cuenta (arts. 1339 a 1343) ...... 148

886. Carácter doctrinal de las normas implicadas .......................... 148

Page 55: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo IV ] 49

Pág.d) Venta de inmuebles “ad corpus” ......................................................... 149

887. Supuestos previstos en el art. 1344. Concepto de la venta “ad corpus”; jurisprudencia ............................................................. 149

§ 6. Contratos con tipicidad social análoga a la venta de inmuebles ........ 153

888. Advertencia ................................................................................ 153

a) Venta de inmuebles en lotes y a plazos (ley 14.005) .......................... 154

889. Antecedentes de esa ley. El abuso del derecho en la venta por mensualidades ........................................................................... 154

890. Requisitos legales para la venta de lotes .................................. 156

891. Prenotación del boleto o anotación preventiva: efectos ........ 156

892. Límites del pacto comisorio; escrituración ............................. 157

893. Publicidad establecida por la ley 14.005 .................................. 158

894. Cuestiones que origina la ley 14.005 ........................................ 159

b) Compraventa sujeta al régimen de prehorizontalidad (ley 19.724) . 161

895. Prehorizontalidad. Afectación .................................................. 161

896. Anotación en el Registro ........................................................... 162

897. Administrador ............................................................................ 164

898. Deber de información. Consecuencias .................................... 165

899. El precio de la operación ........................................................... 166

900. El incumplimiento del deber de afectación y el art. 1202 del Código Civil ................................................................................ 168

901. Ejecución del inmueble afectado al régimen de prehorizon-talidad ......................................................................................... 169

902. Prehorizontalidad, imprevisión y emergencia económica .... 170

c) Regularización dominial (ley 24.374) ............................................... 171

903. Régimen de regularización dominial ....................................... 171

d) Adquisición de parcelas en cementerios privados ............................. 175

904. Cementerios privados. Sistemas de comercialización ........... 175

a) Si fuese compraventa ........................................................ 179

b) Si fuese locación ................................................................ 180

c) Si fuese comodato ............................................................. 181

d) Si fuese un contrato innominado ..................................... 182

e) Sistemas basados en un derecho real .............................. 182

1) Derecho real de dominio ............................................ 183

2) Derecho real de condominio ...................................... 184

3) Derechos reales de usufructo, uso y habitación ........ 185

4) Derecho real de servidumbre real y de servidumbre personal ........................................................................ 186

Page 56: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

50 [ Tomo IV ] Spota - Contratos

Pág.5) Derecho real de propiedad horizontal ....................... 187

e) Compraventa de alícuota ................................................................... 190

905. Adquisición de parte indivisa de un inmueble ....................... 190

§ 7. La compraventa “de consumo” ............................................................... 193

a) La compraventa para consumo ......................................................... 193

906. El derecho “de consumo” .......................................................... 193

907. La relación de consumo ............................................................ 196

908. Concepto de “consumidor” ...................................................... 200

909. Interpretación de los contratos de consumo ........................... 205

910. Protección de los legítimos intereses económicos de los con-sumidores ................................................................................... 212

911. El deber de información ............................................................ 212

912. Trato digno y equitativo ............................................................ 215

913. Contenido del contrato escrito de consumo ........................... 217

914. Cláusulas abusivas ................................................................ 220

915. La venta “domiciliaria” .............................................................. 226

916. Plazo para la revocación de la aceptación en los casos de los arts. 32 y 33 ................................................................................. 229

917. Vigencia de la garantía legal ..................................................... 230

918. Cosas o servicios riesgosos ....................................................... 238

919. Incorporación del daño punitivo ............................................. 239

b) El vicio de sorpresa en el derecho del consumidor ............................. 240

920. El texto del art. 775 del Código Civil ......................................... 240

921. La cita de Pothier ....................................................................... 241

922. Recepción legislativa de la “sorpresa” ..................................... 244

923. Caracterización subjetiva .......................................................... 245

a) Sobre la ligereza ................................................................. 245

b) Sobre el dolo ...................................................................... 246

c) Sobre la lesión ................................................................... 247

d) Sobre el abuso del derecho ............................................... 247

c) Otras caracterizaciones ....................................................................... 248

924. Refutación de esas doctrinas en el derecho argentino ........... 249

a) Vicio puntual o vicio general ............................................ 249

b) La sorpresa no es dolo ........................................................ 250

c) La sorpresa no es violencia ................................................ 250

d) La sorpresa no es lesión .................................................... 251

e) La sorpresa no es abuso ...................................................... 251

925. El concepto de “sorpresa” ........................................................ 251

Page 57: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo IV ] 51

Pág.a) Los aportes de la doctrina ................................................ 251

b) La ley 24.240 de defensa del consumidor y la sorpresa .. 252

926. La sorpresa como vicio de la voluntad ..................................... 254

927. La sorpresa en UNIDROIT y la jurisprudencia ....................... 255

928. Conclusiones sobre la sorpresa como vicio de la voluntad .... 258

d) Contrato de layaway ........................................................................... 258

929. Descripción del contrato de layaway ....................................... 258

930. Caracteres ................................................................................... 262

931. Las partes del contrato .............................................................. 263

a) El vendedor ....................................................................... 263

b) El comprador ..................................................................... 264

932. Objeto ......................................................................................... 265

a) Naturaleza del objeto ........................................................ 265

b) Cosa fungible ..................................................................... 265

c) De valor reducido ............................................................. 266

d) Sobre la oportunidad de la compra ................................. 266

933. Del precio ................................................................................... 267

a) El pago en cuotas .............................................................. 267

b) Inmutabilidad relativa ...................................................... 267

c) Pago de servicios adicionales y cargos administrativos .. 268

d) Sobre los intereses ............................................................ 268

e) Sustrato económico del contrato. La devolución de lo comprado .......................................................................... 269

934. Forma del contrato de layaway ................................................ 270

935. Derechos y obligaciones de las partes ..................................... 271

a) Derechos del vendedor .................................................... 271

b) Obligaciones del vendedor .............................................. 272

c) Derechos del consumidor adquirente ............................ 273

d) Obligaciones del consumidor .......................................... 274

936. Desistimiento del layaway ........................................................ 274

a) Forma del desistimiento ................................................... 274

b) Oportunidad del desistimiento ....................................... 274

c) Consecuencias del desistimiento .................................... 275

937. Incumplimiento del contrato de layaway ................................ 276

a) Incumplimiento del comprador ...................................... 276

b) Incumplimiento del vendedor ......................................... 277

938. Regulación normativa en Estados Unidos y el Estado Libre Asociado de Puerto Rico ........................................................... 278

Page 58: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

52 [ Tomo IV ] Spota - Contratos

Pág.a) El Uniform Commercial Code (UCC) .............................. 278

b) Normativa estatal y municipal ......................................... 278

939. Comparación con otras figuras contractuales. Pluralidad de contratos ..................................................................................... 279

940. Comparación con otras figuras contractuales. Unidad con-tractual. ....................................................................................... 280

a) Contrato preliminar .......................................................... 280

b) Opción contractual ........................................................... 283

c) Oferta irrevocable ............................................................. 284

d) Reserva de compra ........................................................... 285

e) Compraventa en cuotas .................................................... 285

f) Compraventa con seña ........................................................ 286

g) Compraventa condicional ................................................ 287

h) Compraventa con cláusula de arrepentimiento ............. 288

i) Compraventa con pacto de reventa ................................ 290

j) Compraventa con reserva de dominio ............................ 290

k) Contrato de depósito ........................................................ 291

941. Naturaleza del contrato y posible recepción en el derecho continental ................................................................................. 291

§ 8. Precio ......................................................................................................... 294

a) Precio cierto ......................................................................................... 294

942. Directivas legales ....................................................................... 294

b) Precio mixto ......................................................................................... 301

943. Concepto .................................................................................... 301

c) Precio simulado o ficticio y precio vil ................................................. 302

944. Concepto .................................................................................... 302

§ 9. Capacidad para celebrar el contrato de compraventa......................... 304

a) Principio general ................................................................................. 304

945. Capacidad de disponer ............................................................. 304

b) Incapacidades ..................................................................................... 304

946. Reenvío ....................................................................................... 304

§10. Modalidades o cláusulas especiales de la compraventa .................... 305

a) Aplicación del principio de la autonomía de la voluntad ................ 305

947. El texto legal implicado: su crítica ............................................ 305

b) Pacto de no enajenar (art. 1364) ........................................................ 306

Page 59: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo IV ] 53

Pág.948. Concepto .................................................................................... 306

c) Pacto de venta a satisfacción del comprador (arts. 1365 y 1377 a 1379) ................................................................................................. 311

949. Concepto .................................................................................... 311

d) Pacto de retroventa, de reventa, de preferencia y de mejor compra-dor (arts. 1366 a 1369) ........................................................................ 313

950. Concepto .................................................................................... 313

a) Pactos de retroventa y de reventa .................................... 313

b) Pacto de preferencia ......................................................... 317

c) Pacto de mejor comprador .............................................. 318

e) Venta bajo condición suspensiva o resolutoria ................................. 319

951. Concepto .................................................................................... 319

f ) La venta con pacto comisorio ............................................................. 321

952. Concepto ..................................................................................... 321

g) El pacto de reserva de dominio ........................................................... 321

953. Concepto .................................................................................... 321

h) Venta con cláusula de poderse arrepentir el comprador y el vende-dor (art. 1373)...................................................................................... 322

954. Concepto .................................................................................... 322

i) Efectos del pacto de retroventa ........................................................... 323

955. Regulación legal ......................................................................... 323

j) Pacto de preferencia ............................................................................ 330

956. Supuestos de aplicación; plazo legal para el ejercicio de la acción; obligaciones del vendedor y del comprador; venta en subasta judicial .......................................................................... 330

957. Carácter intrasmisible del pacto de preferencia ..................... 332

k) Pacto de mejor comprador ................................................................. 333

958. Efectos; trasmisibilidad; condiciones de aplicación; compra-ventas en las cuales está prohibido; plazo legal máximo para su ejercicio .................................................................................. 333

l) Venta con pacto comisorio .................................................................. 335

959. Concepto .................................................................................... 335

960. Efectos de la venta con pacto comisorio (arts. 1374 a 1376) .. 336

961. Reglamentación legal de los efectos del pacto comisorio ...... 337

962. Supuestos de prohibición legal del pacto comisorio .............. 338

m) Venta sometida a condición suspensiva o resolutoria ...................... 340

963. Concepto (arts. 1370 a 1372) ..................................................... 340

n) Venta con cláusula de poder arrepentirse .......................................... 343

Page 60: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

54 [ Tomo IV ] Spota - Contratos

Pág.964. Concepto y vinculación con los pactos de retroventa y reven-

ta (art. 1373) ............................................................................... 343

ñ) Efectos de la venta a satisfacción del comprador .............................. 344

965. Declaración del comprador ...................................................... 344

o) Compra en comisión ........................................................................... 345

966. Concepto; esencia jurídica ........................................................ 345

§ 11. Permuta ................................................................................................... 351

a) Concepto .............................................................................................. 351

967. Definición legal y supuesto del precio mixto: reenvío ............ 351

b) Antecedentes históricos ....................................................................... 353

968. Contrato príncipe: reenvío ........................................................ 353

c) Diferencias con la compraventa ......................................................... 354

969. Reenvío ....................................................................................... 354

970. Clasificación ............................................................................... 355

d) Capacidad, objeto y forma ................................................................. 355

971. Remisión a las reglas de la compraventa ................................. 355

e) Reivindicación por tercero de la cosa dada en permuta ................... 357

972. El título oneroso y la buena fe (art. 1051); la anulación del contrato; temor fundado de que exista causa de invalidez del contrato ...................................................................................... 357

f ) Aplicación supletoria de las reglas de la compraventa ..................... 362

973. Reenvío ....................................................................................... 362

Capítulo XVII

Efectos de la compraventa

§ 1. Obligaciones del vendedor ...................................................................... 363

a) Obligaciones regladas por el Código Civil ......................................... 363

974. Método expositivo ..................................................................... 363

975. Conservación, tradición —entrega de la cosa— y trasmisión del dominio, o condominio ...................................................... 364

976. Asentimiento conyugal sobre la venta de una cosa registrable .. 366

977. Asunción del riesgo; suerte de los frutos y mejoras ................ 368

978. Recibo del precio; garantía de evicción; vicios redhibitorios . 369

979. Distinción entre vicio redhibitorio, error esencial sobre la cosa e incumplimiento de la calidad........................................ 372

980. Resumen sobre las obligaciones del vendedor ....................... 374

Page 61: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo IV ] 55

Pág.b) Otras obligaciones que pueden pactarse ............................................ 376

981. Ejemplos ..................................................................................... 376

§ 2. Conservación de la cosa, frutos y mejoras ............................................ 378

a) Conservación de la cosa ...................................................................... 378

982. Significado y extensión de la obligación de conservar la cosa (art. 1408) ................................................................................... 378

b) Riesgos, frutos y mejoras ..................................................................... 380

983. Principio dominante y razón de su aplicación (art. 1416) ...... 380

c) Pérdida o deterioro de la cosa ............................................................ 381

984. Supuesto de culpa y supuesto de inocencia del vendedor (arts. 578 a 581, 603, 604, 610 a 612 y 1328) .............................. 381

d) Mejoras o aumentos ............................................................................ 383

985. Distingos entre los supuestos de mejoras ................................ 383

§ 3. Entrega de la cosa ..................................................................................... 387

a) Tradición.............................................................................................. 387

986. Concepto .................................................................................... 387

b) Cosa en locación .................................................................................. 390

987. Oponibilidad al comprador del contrato de locación cele-brado por el vendedor ............................................................... 390

c) Accesorios de la cosa vendida (art. 575) ............................................ 394

988. Partes integrantes y pertenencias mobiliarias e inmobiliarias (arts. 2315, 2316, 2332 y 2333) ................................................... 394

d) Término de entrega de la cosa (art. 1409) .......................................... 399

989. El supuesto de ausencia de convención (arts. 509 y 576, “in fine”) ........................................................................................... 399

e) Lugar de entrega de la cosa (art. 1410) .............................................. 401

990. Condiciones de aplicación del art. 1410 frente al art. 576 ...... 401

f ) Gastos de entrega y de recibo de la cosa vendida (arts. 1415 y 1424) . 403

991. Escrituración; honorarios del escribano autorizante por el otorgamiento de la escritura y su testimonio; certificaciones administrativas sobre condiciones del dominio y graváme-nes y estado jurídico de las partes; liquidación de impuestos; estudio de títulos ........................................................................ 403

§ 4. Excepciones a la obligación de entregar la cosa ................................... 412

a) Introducción ........................................................................................ 412

992. Supuestos a considerar ............................................................. 412

Page 62: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

56 [ Tomo IV ] Spota - Contratos

Pág.b) Imposibilidad del vendedor y derecho del comprador ...................... 413

993. Especies de imposibilidad ........................................................ 413

c) Carácter inculpable o culpable de la imposibilidad ......................... 414

994. Aplicación de los arts. 888 a 895 ............................................... 414

d) Excepción de incumplimiento ............................................................ 415

995. Preceptos implicados y condiciones de aplicación ................ 415

e) Insolvencia del comprador ................................................................. 417

996. Concepto de “insolvencia”; época en la cual debe existir ...... 417

§ 5. La responsabilidad del vendedor por los daños causados por la cosa vendida....................................................................................................... 420

§ 6. El deber de información .......................................................................... 422

§ 7. Consecuencias del incumplimiento de las obligaciones que recaen sobre el vendedor ..................................................................................... 423

a) Resolución contractual ........................................................................ 423

997. Orientación jurisprudencial. Los boletos de compraventa y su resolución aun no existiendo pacto comisorio. La cues-tión antes y después de la ley 17.711 ........................................ 423

b) Opción del comprador ........................................................................ 426

998. Incumplimiento de la entrega de la cosa mueble. El supuesto de venta de cantidades de cosas o de cosas fungibles ............ 426

c) Compraventa de cosa inmueble ......................................................... 428

999. El art. 1422, derogado, implícitamente, por la reforma del art. 1204. Jurisprudencia deformante —anterior a la reforma de 1968— sobre la facultad de resolución ............................... 428

1000. La demanda por escrituración ................................................. 430

d) Daños y perjuicios por el incumplimiento o la mora del vendedor .. 432

1001. Su extensión .............................................................................. 432

§ 8. Recibo o recepción del precio ................................................................. 433

a) Lugar y tiempo convenidos ................................................................. 433

1002. Existencia de convención ......................................................... 433

b) Ausencia de convención sobre el lugar y el tiempo del recibo del pago ...................................................................................................... 434

1003. Venta al contado y venta a crédito ........................................... 434

§ 9. Garantía por evicción y por vicios redhibitorios .................................. 435

1004. Reenvío ..................................................................................... 435

§ 10. Privilegios del vendedor ........................................................................ 435

a) Introducción ........................................................................................ 435

Page 63: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo IV ] 57

Pág.1005. Privilegios generales y privilegios especiales: su vigencia

fuera del concurso mercantil o civil ....................................... 435

b) Privilegio del vendedor de cosas muebles .......................................... 440

1006. Asiento del privilegio............................................................... 440

1007. Colisión con otros acreedores del comprador ...................... 442

1008. Identificación de la cosa mueble que sufrió alteraciones .... 444

c) Privilegio del vendedor de cosas inmuebles ....................................... 445

1009. Asiento del privilegio; venta al contado y acción reivindica-toria; monto sobre el cual se ejerce; caso de ventas sucesi-vas ............................................................................................. 445

1010. Colisión del privilegio del vendedor del inmueble con los constructores, obreros, etc., en caso de construcción, re-construcción, reparación, etc. ............................................... 447

§ 11. Obligaciones del comprador ................................................................. 449

a) Enunciación ......................................................................................... 449

1011. Pago del precio, recibo o recepción de la cosa; pago de gas-tos de recepción ....................................................................... 449

b) Otras obligaciones que pueden pactarse ............................................ 451

1012. Ejemplos ................................................................................... 451

§ 12. Pago del precio ........................................................................................ 452

a) Lugar y tiempo ..................................................................................... 452

1013. Supuesto en que no medió estipulación al respecto ............ 452

b) Causas que justifican suspender o rehusar el pago del precio .......... 454

1014. Temor fundado ........................................................................ 454

1015. Incumplimiento del vendedor y negativa del comprador a pagar el precio ......................................................................... 457

c) Falta de pago del precio ...................................................................... 458

1016. Venta a dinero de contado y excepción de cumplimiento. Reenvío ..................................................................................... 458

1017. Venta de cosa mueble a crédito: cuándo procede la resolu-ción ........................................................................................... 459

d) Pago del precio en la adquisición de bienes embargados ................. 460

1018. Venta de inmueble a crédito e improcedencia, en el Código de Vélez, de la resolución; la solución jurisprudencial; po-sibilidad de la resolución aun no habiéndose estipulado el pacto comisorio; sus fundamentos; el distingo entre boleto de compraventa y compraventa concertada. Reenvío ......... 462

§ 13. Recibo o recepción de la cosa ............................................................... 463

a) Tiempo y lugar ..................................................................................... 463

1019. Supuesto de ausencia de pacto al respecto ........................... 463

Page 64: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

58 [ Tomo IV ] Spota - Contratos

Pág.b) Falta de recibo o recepción de la cosa adquirida: sus efectos ........... 464

1020. Hipótesis de la venta de cosa mueble: costos de conserva-ción, daños y perjuicios, depósito de la cosa, facultad de resolución contractual ............................................................ 464

1021. Hipótesis de la cosa inmueble vendida: venta al contado y a crédito, costos de conservación, daños y perjuicios, depósi-to judicial de la cosa ................................................................ 465

c) Caso de inmueble hipotecado ............................................................. 466

1022. Posibilidad de cancelación de la hipoteca ............................ 466

§ 14. Gastos de recibo o recepción ................................................................ 467

a) Pago del instrumento de venta y de los costos de recibo o recepción .. 467

1023. Reenvío ..................................................................................... 467

b) Efectos del incumplimiento ................................................................. 468

1024. Acción de cumplimiento ......................................................... 468

Capítulo XVIII

Cesión de créditos

§ 1. Concepto .................................................................................................... 469

a) Examen del art. 1434 ........................................................................... 469

1025. Definición legal: su crítica ...................................................... 469

b) Cesión de derechos en general ............................................................ 476

1026. Cesión de universalidades jurídicas y otros supuestos ....... 476

c) Antecedentes históricos ....................................................................... 485

1027. Derecho romano ...................................................................... 485

d) Caracteres ............................................................................................ 488

1028. Contrato oneroso o gratuito, consensual, causado, formal o no solemne, típico, bilateral o unilateral ............................... 488

e) Comparación con la subrogación convencional ............................... 490

1029. Los preceptos implicados (arts. 769 a 771). El efecto restrin-gido de la transmisión del derecho ........................................ 490

f ) Cesión de créditos y compraventa ...................................................... 493

1030. El texto legal a considerar: art. 1435 ....................................... 493

g) Cesión de créditos y permuta .............................................................. 497

1031. El texto legal a considerar: art. 1436 ....................................... 497

Page 65: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo IV ] 59

Pág.h) Cesión de crédito y donación .............................................................. 498

1032. El texto a considerar: art. 1437 ................................................ 498

§ 2. Capacidad .................................................................................................. 500

a) Aplicación de las reglas de la compraventa ....................................... 500

1033. El texto legal implicado: art. 1439 ........................................... 500

b) Incapacidades para ceder y ser cesionario ........................................ 501

1034. Metodología legal: su crítica ................................................... 501

1035. Prohibición por razón de matrimonio y por representación necesaria .................................................................................. 502

1036. Supuesto del menor emancipado .......................................... 502

1037. El supuesto de la capacidad laboral ....................................... 504

1038. Las prohibiciones de ceder establecidas en los arts. 1442 y 1443. Reenvío ........................................................................ 505

§ 3. Objeto ......................................................................................................... 512

a) Regla general ....................................................................................... 512

1039. Exclusión de la cesión de las acciones y derechos inheren-tes a la persona ........................................................................ 512

b) Derechos condicionales o eventuales y, en general, derechos moda-les, en expectativa, litigiosos y aleatorios ........................................... 523

1040. Cesión de esos derechos ......................................................... 523

1041. Créditos modales, eventuales y litigiosos .............................. 524

c) Derechos sobre cosas futuras: cesión de ellos ..................................... 525

1042. Los frutos naturales y civiles ................................................... 525

1043. “Convenciones aún no concluidas”; el derecho resarcitorio emergente de tratativas contractuales; oferta vinculante .... 527

1044. Cesión de esperanza de suceder: prohibición ...................... 529

d) El derecho de retracto en la legislación comparada .......................... 531

1045. La lucha contra la especulación torpe y la lesión subjetiva . 531

e) Derechos excluidos .............................................................................. 535

1046. Supuestos legales: su examen ................................................ 535

§ 4. Forma y prueba ......................................................................................... 542

a) Prueba escrita ...................................................................................... 542

1047. Formalidad probatoria y no constitutiva ............................... 542

b) Cesión de derechos hereditarios y cesión de acciones procedentes de actos consignados en escritura pública .............................................. 547

1048. Forma de la cesión de derechos hereditarios: reenvío ......... 547

Page 66: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

60 [ Tomo IV ] Spota - Contratos

Pág.1049. Forma de la cesión de derechos y acciones que consten en

escritura pública ...................................................................... 550

c) Cesión de acciones y derechos litigiosos ............................................. 551

1050. El instrumento público consistente en acta judicial: su ra-zón de ser ................................................................................. 551

1051. Cesión de los derechos hereditarios mediante acta judicial; cuestión sobre su procedencia ............................................... 555

d) Derechos sobre inmuebles ................................................................... 562

1052. Aplicación del art. 1184, inc. 1 ................................................ 562

e) Papeles de comercio ............................................................................ 562

1053. Aplicación del derecho mercantil .......................................... 562

f ) La entrega del título ............................................................................ 566

1054. El carácter consensual del contrato de cesión de créditos ... 566

§ 5. Efectos de las cesiones de derechos entre las partes ........................... 568

a) Transmisión del derecho cedido ......................................................... 568

1055. Metodología legal .................................................................... 568

1056. Derechos accesorios................................................................ 569

1057. Fuerza ejecutiva ....................................................................... 572

1058. Exclusión de “privilegios” o derechos meramente persona-les .............................................................................................. 572

1059. Accesorios ................................................................................ 574

b) Actos conservatorios que puede adoptar el cesionario. Excepciones del deudor cedido ................................................................................ 574

1060. Medidas cautelares .................................................................. 574

1061. Excepciones que atañen al deudor cedido ............................ 578

c) Cesión parcial del derecho .................................................................. 580

1062. Inexistencia de preferencia frente al cedente; pacto contrario . 580

d) Responsabilidad del cedente por la existencia y legitimidad del cré-dito ....................................................................................................... 583

1063. Alcance de la responsabilidad ................................................ 583

1064. Existencia y legitimidad del crédito; solvencia del deudor o de su fiador ............................................................................... 584

1065. Cesión del crédito o derecho como dudoso .......................... 587

1066. Distingo entre la buena fe y mala fe del cedente .................. 590

1067. Excusión previa; caducidad de la garantía de solvencia; causales que la originan; supuesto de la prórroga del plazo del deudor cedido.................................................................... 593

e) Cesión gratuita: “cesión-donación” .................................................... 594

Page 67: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo IV ] 61

Pág.1068. Principio general ..................................................................... 594

1069. Aplicación de las reglas atinentes a la evicción entre donan-tes y donatarios ........................................................................ 595

f ) Cesión de derechos hereditarios ......................................................... 597

1070. Alcance de la responsabilidad del cedente y aplicaciones de las reglas de la evicción entre cesionarios y cedentes ..... 597

1071. Esencia jurídica de la cesión de derechos hereditarios ........ 600

§ 6. Efectos de las cesiones de derechos respecto de terceros .................. 607

a) Notificación al deudor cedido ............................................................ 607

1072. Forma por acto público; aceptación del deudor cedido: for-ma para que tenga eficacia respecto de terceros .................. 607

1073. Contenido de la notificación. Ineficacia del conocimiento indirecto .................................................................................. 613

1074. Colusión entre cedente y deudor cedido; imprudencia grave 614

1075. Colusión o imprudencia grave de un segundo cesionario ... 615

b) Quiebra o concurso civil del cedente .................................................. 616

1076. Caducidad de la eficacia de la notificación frente a la masa de acreedores ........................................................................... 616

c) Concurrencia entre cesionarios y embargantes ................................. 617

1077. Notificación de la cesión en el supuesto de hallarse el cré-dito embargado; efectos frente a los embargantes y a los acreedores no embargantes; armonización entre los arts. 1465 y 1471 ............................................................................... 617

d) Concurrencia entre diversos cesionarios ............................................ 622

1078. A quién atañe la preferencia; notificaciones efectuadas el mismo día ................................................................................. 622

§ 7. Cesión convencional de créditos, cesión de deudas y cesión de dere-chos y obligaciones ................................................................................... 624

a) Novación por sustitución del acreedor ............................................... 624

1079. Diferencia con la cesión de derechos .................................... 624

b) Cesión de deudas ................................................................................. 627

1080. La delegación perfecta y la delegación imperfecta; la expro-misión ....................................................................................... 627

c) Cesión de derechos y obligaciones ...................................................... 629

1081. Cesión de los contratos unilaterales y bilaterales ................. 629

1082. Cesión del boleto de compraventa ......................................... 629

1083. Cesión en la locación de cosas ............................................... 631

1084. Subfianza .................................................................................. 632

Page 68: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

62 [ Tomo V ] Spota - Contratos

Pág.1085. Sustitución del mandato ......................................................... 633

1086. Cesión en la sociedad civil ...................................................... 633

d) La transmisión de la hacienda mercantil .......................................... 634

1087. Nociones sobre el art. 8º, ley 11.867 ....................................... 634

1088. Transmisión o arrendamiento o cesión del establecimiento y la ley de contrato de trabajo ................................................. 635

1089. Reforma proyectada ................................................................ 635

Tomo V

Capítulo XIX

Locación de cosas

§ 1. Concepto .................................................................................................... 1

a) El contrato de locación en general y sus tres especies ........................ 1

1090. Crítica de la metodología legal. Soluciones comparatistas. Nociones .................................................................................. 1

1091. Definición legal del contrato de locación .............................. 1

1092. La definición común a tres contratos distintos resulta in-adecuada. Proyecto de Código Civil de 1998 para la Repú-blica Argentina ......................................................................... 3

1093. Definición legal de la locación de cosas ................................ 4

1094. Definición legal de la locación de servicios. Contrato de tra-bajo. Reenvío ............................................................................ 9

1095. Definición legal de la locación de obra o contrato de obra. Reenvío ..................................................................................... 11

1096. Terminología legal; comparación con otros sistemas .......... 12

1097. La terminología en el derecho francés ................................... 13

1098. La terminología en el Proyecto de reformas de 1936 y en el Proyecto de Freitas .................................................................. 14

1099. La terminología en el derecho italiano .................................. 14

1100. La terminología en el derecho alemán .................................. 16

1101. Terminología adoptada por nuestro Código Civil ................ 17

1102. Crítica de la metodología legal ............................................... 19

b) Balance del plexo de normas jurídicas que reglan el contrato de lo-cación de cosas .................................................................................... 22

Page 69: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo V ] 63

Pág.1103. Materias a considerar .............................................................. 22

1104. Arrendamiento rural, aparcería, mediería y plexo de nor-mas que los reglan ................................................................... 22

1105. Plexo normativo de la locación urbana ................................. 28

1106. El artículo 6º de la ley 21.342. La garantía del Estado ........... 30

1107. Sobre la responsabilidad del Estado por actos legislativos respecto a la garantía del Estado del art. 6º de la ley 21.342 .. 34

a) Nociones generales ............................................................... 34

b) La responsabilidad existe por actos de cualquiera de los tres poderes ......................................................................... 35

c) Existencia de lesión patrimonial .......................................... 36

d) Responsabilidad por actos lícitos ...................................... 36

e) La responsabilidad por actos lícitos existe aun en el Códi-go Civil ................................................................................. 37

f) Evolución del tema en la jurisprudencia francesa .............. 37

g) Evolución del tema en la legislación comparada ................ 39

h) Estado actual de la jurisprudencia y de la doctrina nacio-nal ......................................................................................... 39

c) Aparcerías y medierías; esencia jurídica; cuestión agraria .............. 40

1108. Concepto .................................................................................. 40

1109. Esencia jurídica de los contratos de aparcería y mediería ... 45

1110. La cuestión agraria .................................................................. 50

d) Soluciones comparatistas ................................................................... 56

1111. Nociones: reenvío .................................................................... 56

e) Caracteres de la locación de cosas ...................................................... 59

1112. Los caracteres de la locación de cosas y de los contratos asociativos. Aparcería y mediería ........................................... 59

f ) Diferencias de la locación de cosas con otras figuras contractuales . 66

1113. Diferencia con la compraventa .............................................. 66

1114. Leasing. Venta-locación: reenvío ........................................... 73

1115. Diferencias entre la locación de cosas y la locación de obra y de servicios ............................................................................ 73

1116. Combinación entre los contratos de venta, de servicios, de obra y de locación de cosas .................................................... 76

1117. Diferencias entre la locación de cosas y el comodato .......... 87

1118. Diferencias entre el préstamo de consumo y la locación de cosas ......................................................................................... 88

1119. Diferencias entre la locación de cosa y la sociedad .............. 88

Page 70: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

64 [ Tomo V ] Spota - Contratos

Pág.1120. Diferencias con la aparcería. Reenvío .................................... 94

1121. Diferencia con el derecho real de usufructo ......................... 95

1122. Diferencias entre la locación de cosas y otros contratos e instituciones jurídicas .......................................................... 97

a) Con el contrato de garaje ...................................................... 97

b) Con el contrato de hospedaje ............................................ 98

c) Con la ocupación temporánea en la ley 21.499 ................... 100

§ 2. Locación urbana ....................................................................................... 101

a) La legislación de emergencia. Balance. Instituciones subsistentes ... 101

1123. Estado de emergencia. Poder de policía. La cuestión cons-titucional .................................................................................. 101

1124. Instituciones vigentes que encuentran su origen en la dero-gada legislación de emergencia en materia locativa urbana . 103

1125. Protección de incapaces ......................................................... 104

1126. Plazo mínimo legal .................................................................. 107

1127. Locaciones excluidas del plazo mínimo legal ....................... 109

1128. Continuadores en la locación ................................................. 114

1129. Regulación de la fianza en la locación inmobiliaria ............. 117

1130. Ambito de aplicación del art. 1582 bis (ley 25.628) que deli-mita la fianza en la locación inmobiliaria ............................. 121

1131. Caducidad de la fianza (art. 1582 bis). Efectos ...................... 123

1132. Requisitos para afianzar obligaciones posteriores al venci-miento del plazo contractual, conforme al art. 1582 bis ...... 126

a) Renovación ............................................................................ 126

b) Prórroga expresa ................................................................ 126

c) Prórroga tácita. El artículo 1622 del Código Civil ................ 129

1133. Requisitos para que continúe la fianza (art. 1582 bis) .......... 130

a) Consentimiento expreso del fiador ...................................... 130

b) Prohibición de consentimiento prestado ab initio .......... 130

c) Carácter de la nulidad del consentimiento prestado ab ini-tio .......................................................................................... 131

d) Fiador que no afianzó el contrato originario. Segundo fiador .................................................................................... 132

1134. Aplicación del art. 1582 bis por la Corte Suprema de Justicia de la Nación ............................................................................. 132

1135. Intimación de pago previa a la promoción de la demanda de desalojo por falta de pago .................................................. 135

1136. Modificaciones al Código Procesal Civil y Comercial de la Nación ...................................................................................... 137

Page 71: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo V ] 65

Pág.b) Los proyectos de reforma del Código Civil, las locaciones urbanas y

la técnica legislativa ............................................................................ 139

c) Cuestiones pendientes en las locaciones urbanas .............................. 141

1137. El plazo máximo en la locación de cosas ............................... 142

1138. Unificación del plazo mínimo ................................................ 144

1139. Sobre el objeto locado: partes materiales de una cosa ......... 146

1140. Concepto de canon locativo ................................................... 147

1141. El Estado locatario ................................................................... 148

1142. El continuador en la locación ................................................. 149

1143. La protección de los incapaces ............................................... 150

1144. Un peculiar vicio redhibitorio: la pérdida de luminosidad del inmueble locado ................................................................ 152

1145. Responsabilidad por incendio de la cosa locada .................. 153

1146. Efectos de la extinción del contrato ....................................... 155

1147. Continuación del contrato luego de vencido el plazo con-tractual ..................................................................................... 156

1148. Resolución anticipada del contrato de locación ................... 157

1149. Cesión y sublocación............................................................... 157

1150. Derecho de retención anómala .............................................. 159

d) Contenido y aplicación de la ley 23.091. Remisión ........................... 160

§ 3. Arrendamiento rural ................................................................................ 160

a) Concepto .............................................................................................. 160

1151. El texto legal implicado ........................................................... 160

1152. Contratos regulados en la ley 13.246 y excluidos de la misma ....................................................................................... 167

b) Importancia social y económica del régimen de los arrendamientos rurales en nuestro país ........................................................................ 167

1153. La reforma agraria ................................................................... 167

1154. Carácter imperativo de las normas de la ley 13.246 .............. 173

c) Destinación exclusiva para el pastoreo o para cultivos accidentales. Contratos de “invernada” y de “capitalización de hacienda” ........... 176

1155. El texto legal y sus condiciones de aplicación ....................... 176

1156. Contratos de “invernada” y de “capitalización de hacienda” . 178

1157. Requisitos legales en materia de contratos de pastoreo y de cultivo accidental. Homologación judicial ............................ 183

d) Prohibición de ceder o subarrendar ................................................... 186

1158. Fallecimiento del arrendatario rural. La familia labriega. Excepciones a la prohibición de ceder o subarrendar ......... 186

Page 72: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

66 [ Tomo V ] Spota - Contratos

Pág.e) Forma y prueba ................................................................................... 192

1159. Textos legales implicados y carácter no constitutivo de la forma ........................................................................................ 192

f ) Derechos y obligaciones que emanan del contrato de arrendamien-to rural ................................................................................................. 193

1160. Régimen de mejoras ................................................................ 193

1161. Obligaciones de las partes. Síntesis ....................................... 196

1162. Explotación irracional del suelo: invasión de plagas o male-zas ............................................................................................. 198

1163. Cláusulas prohibidas ............................................................... 200

1164. Respecto de la jurisdicción ..................................................... 201

1165. Bienes inembargables, inejecutables y no afectados al pri-vilegio del arrendador ............................................................. 201

g) Conclusión del arrendamiento ........................................................... 203

1166. Causales (art. 19, ley 13.246). Vencimiento del plazo legal o del pactado: derogación de la tácita reconducción .............. 203

§ 4. Aparcería rural. La mediería ................................................................... 211

a) Esencia jurídica de este contrato ........................................................ 211

1167. Su carácter asociativo. Reenvío .............................................. 211

b) Distintas clases de aparcerías ............................................................. 212

1168. Aparcería agrícola y aparcería pecuaria; la mediería agríco-la y pecuaria ............................................................................. 212

c) Normas aplicables. Fuentes ................................................................ 215

1169. El orden de prelación del art. 41 de la ley 13.246 .................. 215

d) Obligaciones y derechos del aparcero o mediero y del dador ........... 217

1170. Textos legales implicados (arts. 22 y 23, ley 13.246) .............. 217

e) Distribución de los frutos en la aparcería y mediería agrícola o pe-cuaria ................................................................................................... 220

1171. Proporciones en la distribución convenida y su revisión..... 220

f ) Combinación de arrendamiento y aparcería .................................... 222

1172. Texto legal implicado (art. 44, ley 13.246) .............................. 222

§ 5. Objeto de la locación ................................................................................ 223

a) Cosas ................................................................................................... 223

1173. Cosas muebles e inmuebles ................................................... 223

1174. Quid de las cosas fungibles y consumibles ........................... 223

1175. Cosa indeterminada ................................................................ 224

1176. Cosa inexistente ....................................................................... 225

Page 73: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo V ] 67

Pág.1177. Cosas fuera del comercio. Concepto ...................................... 226

1178. Concesión y permiso de uso de bienes públicos .................. 229

1179. Consideración de conjunto del arrendamiento de bienes fuera de comercio y del uso de bienes públicos mediante contratos administrativos ....................................................... 231

1180. Promesa de concesión de uso de cosa ajena. La sublocación 235

1181. Locación de fondo de comercio ............................................ 236

b) Bienes que no son cosas ....................................................................... 238

§ 6. Capacidad .................................................................................................. 238

a) Principio aplicable: acto de administración ...................................... 238

1182. Capacidad de administración. Art. 1510 del Cód. Civil ........ 238

b) Menores emancipados ........................................................................ 239

1183. Emancipación por habilitación de edad y por matrimo-nio. Arts. 134 y 135 del Cód. Civil. Capacidad en mate-ria de arrendamiento rural, aparcería y mediería (art. 43, ley 13.246) ................................................................................ 239

c) Locaciones celebradas por incapaces, actuando sus representantes necesarios ............................................................................................. 240

1184. Locación celebrada por el padre de los bienes de sus hijos (art. 300). Art. 1511 del Cód. Civil. El supuesto de la tutela y curatela (arts. 443, incs. 8 y 10, y 475 del Cód. Civil) ............. 240

d) Contrato de arrendamiento entre cónyuges ....................................... 242

1185. Discusión sobre si resulta legalmente admisible .................. 242

e) Supuesto del mandato ........................................................................ 244

1186. Cuándo se requiere poder especial (art. 1881, inc. 10)......... 244

f ) Incapacidades de derecho ................................................................... 245

1187. El texto legal implicado (art. 1513 del Cód. Civil) ................. 245

g) Cosa indivisa ....................................................................................... 249

1188. Condominio y arrendamiento: administración de la cosa común. Desalojo (arts. 1512, 1613, 2682 y 2683 del Cód. Ci-vil) ............................................................................................. 249

h) Derechos reales de disfrute y arrendamiento ..................................... 253

1189. Consideración de los supuestos de usufructo (art. 2870), uso (arts. 2959 y 2965) y habitación (art. 2963) ..................... 253

i) Arrendamiento contratado por el heredero aparente ....................... 255

1190. El arrendamiento como acto de administración del herede-ro aparente (art. 3429 del Cód. Civil) ..................................... 255

j) Locación contratada por el titular de un dominio revocable ........... 256

Page 74: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

68 [ Tomo V ] Spota - Contratos

Pág.1191. Suerte de los arrendamientos ................................................. 256

§ 8. Precio ......................................................................................................... 257

a) Plazos convenidos o usuales ............................................................... 257

1192. Texto legal implicado (art. 1556 del Cód. Civil)..................... 257

1193. Los pagos adelantados o anticipos y efecto frente a terce-ros: cuestiones a considerar ................................................... 260

1194. Modalidades del pago del precio del arrendamiento ........... 260

1195. Terceros interesados en impugnar los pagos del precio del arrendamiento (art. 1574) ....................................................... 261

1196. Supuestos de mala fe tratándose del pago del precio del arrendamiento (art. 1575) ....................................................... 263

1197. Efectos de los pagos anticipados efectuados por el sub-arrendatario frente al locador ................................................. 269

b) Remisión del precio en los arrendamientos rurales ........................... 272

1198. El principio del derogado art. 1557, Código Civil, frente al establecido por el art. 6º, ley 13.246 ....................................... 272

c) Compensación con mejoras o gastos .................................................. 278

1199. El problema en la locación urbana (art. 1580) y en el arren-damiento rural. Arts. 1534 y 1536 del Cód. Civil. Arts. 18, incs. d) y e) de la ley 13.246 ..................................................... 278

§ 9. Tiempo ....................................................................................................... 280

a) Principios del Código Civil ................................................................. 280

1200. Plazo máximo .......................................................................... 280

1201. Los jueces no pueden ampliar el plazo máximo de la loca-ción ........................................................................................... 286

1202. Plazo según las épocas en que se recogen los frutos; plazo implícito (arts. 1505, 1506 y 1508 del Cód. Civil) .................. 294

1203. La tácita reconducción; el antiguo art. 20, ley 13.246, y la derogación por la ley 21.452. De la tácita reconducción en materia de arrendamiento rural y aparcerías. La solución del art. 1622, Código Civil ....................................................... 296

1204. Legitimados para dar por concluida la locación continuada en los términos del art. 1622 ................................................... 301

b) El plazo en la aparcería y mediería .................................................... 302

1205. Aplicación de las reglas del arrendamiento rural. Arts. 22 y 26, ley 13.246. Aparcería pecuaria sin uso y goce del predio. Plazo de costumbre (art. 37, ley 13.246) ................................ 302

c) El plazo en los contratos de pastoreo y de cultivo accidental ............ 303

1206. Innovación introducida en la ley 13.246 por el dec.-ley 1639/63 y por la ley 21.452, de 1976 ...................................................... 303

Page 75: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo V ] 69

Pág.d) Plazo convencional de veinte años ..................................................... 304

1207. Requisitos legales que rigen para el arrendamiento rural, aparcería y mediería (art. 45, ley 13.246) ............................... 304

Capítulo XX

Locación de cosas(continuación)

§ 1. Efectos de la locación de cosas ............................................................... 307

a) Fallecimiento del locatario ................................................................. 307

1208. Trasmisión de los derechos y obligaciones (art. 1496) ......... 307

1209. La cuestión en los arrendamientos rurales y aparcerías en los casos de muerte, incapacidad o imposibilidad física (arts. 7º y 27, ley 13.246) .......................................................... 310

1210. Fallecimiento o abandono del inquilino en la locación ur-bana .......................................................................................... 312

b) Enajenación del inmueble arrendado ................................................ 315

1211. El principio del art. 1498 ......................................................... 315

1212. La esencia jurídica del derecho del arrendatario; discusión doctrinal; la nota al art. 1498 .................................................. 316

1213. Eficacia frente a terceros del contrato de locación ............... 328

c) Muerte del locador o del dador........................................................... 332

1214. Remisión .................................................................................. 332

§ 2. Obligaciones del locador ......................................................................... 332

a) Introducción ........................................................................................ 332

1215. Enunciación de las obligaciones del locador ........................ 332

b) Entrega de la cosa ................................................................................ 334

1216. Accesorios ................................................................................ 334

1217. Estado de la cosa...................................................................... 337

1218. Conservación de la cosa.......................................................... 341

1219. Mantenimiento del locatario en el goce pacífico de la cosa . 342

1220. Reparaciones y derecho de retención del locatario. Dete-rioro o destrucción por caso fortuito: derechos del locata-rio, obligaciones del locador y supuesto de rescisión para ambas partes ............................................................................ 344

1221. Innovaciones en la cosa o en sus accesorios ......................... 352

1222. Vicios o defectos graves de la cosa ......................................... 353

Page 76: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

70 [ Tomo V ] Spota - Contratos

Pág.1223. Impedimentos en el uso de la cosa; acciones reales de ter-

ceros; vías de hecho de terceros; garantía de evicción ......... 355

1224. Pago de mejoras y gastos ........................................................ 357

1225. Derecho de retención anómala del locatario de inmueble .. 363

1226. Pago de cargas y contribuciones ............................................ 367

c) Obligaciones del arrendador en el arrendamiento rural .................. 368

1227. Los arts. 10 y 18 de la ley 13.246.............................................. 368

1228. Mantenimiento en el uso y goce de las cosas dadas en apar-cería o mediería y supuestos de vicio o defectos graves o de evicción .......................................................................................... 369

d ) Recibo del precio .................................................................................. 371

1229. Alcance de esa obligación ....................................................... 371

e) Recibo de la cosa .................................................................................. 372

1230. Consignación judicial ............................................................. 372

§ 3. Obligaciones del locatario ....................................................................... 373

a) Uso y goce estipulado .......................................................................... 373

1231. Alteración del destino y derecho incausado del locador: su derogación ............................................................................... 373

1232. Goce, abuso y derechos del locador....................................... 376

b) Conservación en buen estado ............................................................. 378

1233. Supuestos de violación de esta obligación; las obras noci-vas; mejoras prohibidas .......................................................... 378

1234. Pérdida o deterioro de la cosa: la hipótesis de incendio ...... 381

1235. Reparaciones locativas ............................................................ 386

c) Ejecución de mejoras ........................................................................... 390

1236. Supuesto que no exista prohibición contractual. Reenvío ... 390

1237. Atribución de edificar. Reenvío .............................................. 391

1238. Trabajos de cultivo y mejoras rústicas. Reenvío ................... 392

1239. Alcance de la prohibición contractual de introducir mejoras. Prueba de la autorización para hacer mejoras. Reenvío ....... 394

1240. Mejoras en caso de urgencia; las mejoras necesarias o úti-les. Reenvío .............................................................................. 397

1241. Pago de las mejoras y monto de la deuda. Reenvío .............. 398

d) Arrendamientos y aparcerías rurales ................................................. 404

1242. Obligaciones impuestas por los arts. 18, 22 y 23 de la ley 13.246. Abandono injustificado de la explotación por el arrendatario o aparcero o mediero. Reenvío ......................... 404

e) Pago del precio..................................................................................... 406

Page 77: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo V ] 71

Pág.1243. Lugar, tiempo y modo ............................................................. 406

1244. Falta de pago; resolución contractual; acción ejecutiva; al-cance de las fianzas. Reenvío .................................................. 406

1245. Derecho de retención y privilegio .......................................... 407

f ) Devolución de la cosa.......................................................................... 414

1246. Inexistencia del derecho de retención (o su sustitución) mediante el recaudo establecido por el art. 1618 ................. 414

§ 4. Cesión y sublocación ................................................................................ 416

a) Concepto de la cesión y de la sublocación.......................................... 416

1247. Semejanzas y diferencias ........................................................ 416

b) Principios comunes ............................................................................. 426

1248. La norma implicada en materia de uso de la cosa; otras re-glas comunes ........................................................................... 426

c) Límite al precio de la sublocación ...................................................... 427

1249. Artículo 1583 reformado por la ley 11.156 ............................. 427

d) Acciones directas ................................................................................. 428

1250. Su alcance ................................................................................ 428

e) Privilegios y derechos en la sublocación ............................................ 430

1251. La solución tratándose de la cesión de la locación ............... 430

f ) Responsabilidad del cedente y del sublocador frente al locador ...... 430

1252. El texto legal implicado ........................................................... 430

g) Prohibición contractual de ceder o de subarrendar .......................... 431

1253. Alcance de la prohibición según los casos ............................ 431

h) Efectos de la cesión y de la sublocación frente al locador y frente al sublocador ........................................................................................... 438

1254. Consecuencias de las acciones directas ................................ 438

i) Prohibición de la cesión en el arrendamiento rural .......................... 439

1255. Excepciones; solución en la aparcería. Reenvío ................... 439

§ 5. Conclusión del contrato de locación de cosas ...................................... 440

a) Vencimiento del plazo pactado .......................................................... 440

1256. Plazos legales mínimos en locación urbana ......................... 440

1257. Causas de cese del plazo mínimo legal ................................. 443

b) Supuesto de plazo indeterminado y plazos para la restitución ........ 444

1258. Síntesis de los plazos legales ................................................... 444

c) La cuestión en los arrendamientos rurales y aparcerías ................... 446

1259. Plazos de arrendamiento y término para el desalojo ........... 446

Page 78: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

72 [ Tomo V ] Spota - Contratos

Pág.§ 6. La locación en la época de la pesificación ............................................. 447

1260. Etapas del contrato de locación en la Argentina ................... 447

1261. Las normas involucradas. La ley 25.561................................. 448

1262. Las normas involucradas. El decreto 214/2002 ..................... 450

1263. Las normas involucradas. La ley 25.563 de Concursos y Quiebras ................................................................................... 451

1264. Locaciones anteriores a la emergencia económica .............. 452

1265. Monto del alquiler ................................................................... 453

a) Pesificación del monto ..................................................... 453

b) El canon pactado en afganis (moneda de Afganistán) .. 453

c) CER o no CER ................................................................... 454

d) Remisión tácita a los principios de la ley 24.283 ............ 454

e) Una acción híbrida ........................................................... 456

1266. Depósito en garantía ............................................................... 457

a) La previsión de la ley 23.091 ............................................ 457

b) Naturaleza jurídica del depósito en garantía .................. 458

1267. Indemnización por resolución anticipada ............................ 460

a) La indemnización tarifada de la ley 23.091 .................... 460

1268. Locaciones posteriores a la emergencia económica ............ 463

a) Nada cambió ..................................................................... 463

b) Moneda de pago ............................................................... 463

c) Cláusulas de reajuste ........................................................ 464

1269. Cláusulas para mantener el valor adquisitivo del canon ..... 465

a) Advertencia previa ............................................................ 465

b) Cláusula dólar ................................................................... 465

c) Cláusula valor dólar .......................................................... 466

d) Pago en “argentino oro” ................................................... 467

e) Alquiler escalonado o fluctuante .................................... 467

f) Pacto de negociación periódica....................................... 471

g) Fijación por un tercero ..................................................... 473

h) Porcentual del valor del inmueble .................................. 473

i) Corrección mensual por intereses .................................. 474

j) Obligación alternativa de pagar dólares o aplicar el CER al alquiler ........................................................................... 474

k) Simulación ilícita de fecha anterior ................................ 475

§ 7. Leasing ...................................................................................................... 476

a) Orígenes del contrato de leasing ......................................................... 476

1270. Denominación y primeros usos ............................................. 476

Page 79: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo V ] 73

Pág.1271. Contrato de “leasing” en el derecho comparado .................. 478

1272. Antecedentes del “leasing” en nuestra legislación .............. 480

1273. Antecedentes del leasing en nuestra jurisprudencia ............ 483

b) El contrato de leasing en el derecho positivo argentino .................... 484

1274. Definición legal del contrato de leasing ................................ 484

1275. Caracteres del leasing.............................................................. 485

1276. Comparación del “leasing” con otras figuras contractuales .. 489

a) Con la compraventa a plazos ........................................... 489

b) Con la compraventa a plazo con reserva de dominio .... 490

c) Con la locación y la locación con opción de compra .... 490

1277. Elementos esenciales del contrato de “leasing” ................... 491

a) Uso y goce .......................................................................... 491

b) El canon ............................................................................ 491

c) Plazo .................................................................................. 493

d) Opción de compra ........................................................... 494

e) Precio de la opción de compra ........................................ 494

1278. Sujetos del contrato de leasing ............................................... 495

1279. Capacidad para contratar leasing .......................................... 498

1280. Objeto del leasing .................................................................... 498

1281. Objetos del leasing en particular ............................................ 500

a) Cosas muebles e inmuebles ............................................. 500

b) Marcas ............................................................................... 501

c) Patentes ............................................................................. 501

d) Modelos industriales ........................................................ 502

e) Software ............................................................................. 502

f) Servicios y accesorios ....................................................... 503

1282. Modalidades del leasing ......................................................... 504

a) Leasing operativo .............................................................. 505

b) Leasing financiero ............................................................ 505

c) Leasing de retro o “sale and lease back” ........................ 506

1283. Caso del “subleasing” .............................................................. 508

1284. Forma e inscripción ................................................................ 508

1285. Oponibilidad del leasing frente a terceros ............................. 512

1286. Oponibilidad frente al concurso o quiebra ........................... 514

a) Concurso preventivo del dador ....................................... 514

b) Quiebra del dador ............................................................. 515

c) Concurso preventivo del tomador .................................. 516

d) Quiebra del tomador ........................................................ 516

Page 80: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

74 [ Tomo V ] Spota - Contratos

Pág.1287. Derechos y obligaciones del dador ........................................ 517

a) Entrega del bien ................................................................ 517

b) Ejercicio de la acción reivindicatoria .............................. 517

c) Evicción y vicios redhibitorios ......................................... 518

d) Cesión de contratos o de créditos del dador .................. 518

e) Percibir el canon y el precio de la opción de compra .... 519

1288. Derechos y obligaciones del tomador ..................................... 519

a) Usar y gozar el bien objeto del leasing conforme a su destino ............................................................................... 519

b) Gastos de conservación y uso .......................................... 520

c) Pago del canon .................................................................. 520

d) Ejercer la opción de compra mediante el pago del pre-cio ....................................................................................... 521

e) Traslado de los bienes ...................................................... 522

f) Restitución del bien .......................................................... 522

1289. Opciones del tomador ............................................................. 523

a) El tomador tiene cuatro posibilidades ............................ 523

b) Opción de compra ............................................................ 523

c) Opción de prórroga .......................................................... 525

d) Opción de renovación ...................................................... 526

e) Restitución del bien .......................................................... 526

1290. Garantías de evicción, vicios redhibitorios y de entrega ...... 527

1291. Responsabilidad por daños causados por cosas dadas en leasing ....................................................................................... 529

1292. Incumplimiento ....................................................................... 533

1293. Normas supletorias aplicables al leasing .............................. 535

1294. El leasing en los Proyectos de Reformas al Código Civil ...... 537

Capítulo XXI

Locación de servicios (contrato de trabajo)

§ 1. Concepto .................................................................................................... 539

a) Definición legal en el Código Civil y en la ley 20.744 ........................ 539

1295. Su crítica ................................................................................... 539

b) Terminología ....................................................................................... 551

1296. Contrato de trabajo: la locación de servicios material y la locación de servicios inmaterial ............................................. 551

Page 81: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo V ] 75

Pág.c) Crítica de la metodología legal ........................................................... 554

1297. Consideración de las tres especies de locación .................... 554

1298. La solución comparatista ........................................................ 555

1299. El derecho laboral y el derecho de las profesiones liberales: reenvío ...................................................................................... 557

d) Antecedentes históricos ....................................................................... 558

1300. Derecho romano ...................................................................... 558

1301. L a doctrina clásica a partir de la codificación francesa ........ 559

1302. De nuevo sobre la terminología y método legal ................... 561

1303. Conclusión sobre las orientaciones que ofrece el derecho comparado ............................................................................... 563

1304. El derecho laboral y el derecho de las profesiones liberales .. 565

e) El trabajo humano: evolución histórica y concepto actual ............... 571

1305. La socialización del derecho laboral ...................................... 571

1306. La función social en las profesiones liberales ....................... 573

f ) Agentes y funcionarios administrativos ............................................. 575

1307. Inexistencia de relación contractual ...................................... 575

§ 2. Elementos y caracteres ............................................................................ 578

a) Contrato consensual............................................................................ 578

1308. El art. 1623 ................................................................................ 578

b) El orden público laboral ..................................................................... 582

1309. Concepto de orden público laboral ....................................... 582

c) El precio en dinero ............................................................................... 584

1310. Relatividad de este elemento .................................................. 584

§ 3. Esencia jurídica ........................................................................................ 588

a) La subordinación jurídica y la subordinación económica ............... 588

1311. La cuestión en las profesiones liberales: distingo entre el profesional locador de servicios o trabajador intelectual y el profesional locador de obra intelectual ............................. 588

b) Contrato de trabajo material o locación de servicios materiales y contrato de obra o locación de obra material ................................... 593

1312. Distingo de ambos tipos contractuales .................................. 593

c) Relación de dependencia y trabajo profesional ................................. 596

1313. Situación legal de los profesionales frente a la ley 20.744 .... 596

1314. Preceptos legales configurativos del contrato de trabajo. Ar-tículos 21 y 22 de la ley 20.744. Presunción del artículo 23 .... 597

Page 82: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

76 [ Tomo V ] Spota - Contratos

Pág.1315. Las tres notas que caracterizan el trabajo en relación de de-

pendencia................................................................................. 600

a) Dependencia jurídica ....................................................... 600

b) Dependencia técnica ........................................................ 602

c) Dependencia económica ................................................. 603

1316. Conclusión a este respecto .................................................... 605

d) Crítica de otras directivas ................................................................... 606

1317. Forma de retribución .............................................................. 606

1318. La llamada representación ..................................................... 607

1319. De nuevo sobre la retribución ................................................ 608

e) El riesgo asumido y la clasificación entre obligaciones de medios y

obligaciones de resultado para distinguir la locación de servicios o

contrato de trabajo de la locación de obra ........................................ 610

1320. El riesgo técnico y el riesgo económico ................................. 610

1321. El distingo entre mandato y locación de servicios o contrato de trabajo ................................................................................. 614

1322. Significación normativa del distingo entre contrato de tra-bajo o locación de servicios y contrato de obra o locación de obra, y conclusiones sobre los criterios distintivos entre ambos contratos ...................................................................... 617

f ) La subordinación del trabajador intelectual o locador de servicios intelectuales y la discrecionalidad técnica ......................................... 627

1323. La cuestión tratándose del profesional liberal ...................... 627

g) Teoría del contrato atípico o innominado tratándose de las profe-siones liberales ..................................................................................... 631

1324. Su crítica ................................................................................... 631

h) Teoría que aprehende la obligación de conciencia en ciertas profe-siones liberales ..................................................................................... 634

1325. Voluntad contractual: su reducido ámbito. Crítica de esta teoría ......................................................................................... 634

§ 4. Capacidad .................................................................................................. 635

a) Reglas particulares y reglas generales ................................................ 635

1326. La ley 17.711 y la ley 20.744 ..................................................... 635

b) Capacidad laboral del menor adulto................................................. 636

1327. Supuesto del menor adulto en general y del menor que cumplió 18 años ....................................................................... 636

c) La legislación laboral y los menores ................................................... 639

1328. Reenvío; las innovaciones introducidas por la ley 20.744 .... 639

Page 83: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo V ] 77

Pág.d) Relaciones paternofiliales. Aprendizaje. Servicios de los menores re-

glados en el art. 1625 del Cód. Civil ................................................... 642

1329. Consideraciones generales ..................................................... 642

§ 5. Objeto de la fuerza de trabajo o prestación de los servicios ............... 645

a) Prestación de servicios imposibles, ilícitos o inmorales .................... 645

1330. La causa torpe .......................................................................... 645

b) Prestación de servicios que requieren título profesional ................... 647

1331. Violación de las leyes que reglan los consejos profesionales 647

c) El contrato de corretaje ....................................................................... 650

1332. Corredor no matriculado: jurisprudencia ............................. 650

d) Corretaje matrimonial ........................................................................ 652

1333. Discusión doctrinal; jurisprudencia ...................................... 652

§ 6. Derechos y obligaciones del empleador o locatario de los servicios .. 656

a) Pago del precio..................................................................................... 656

1334. Distingo a efectuar................................................................... 656

b) Falta de ajuste ...................................................................................... 657

1335. Arts. 1627 y 1628 del Cód. Civil. Jurisprudencia deformante. Presunciones. Las normas implicadas de la LCT ................. 657

c) Presunciones relativas de gratuidad y de onerosidad ....................... 663

1336. Sus condiciones de aplicación ............................................... 663

d) El pago de salarios y sueldos ............................................................... 666

1337. Legislación laboral .................................................................. 666

1338. Algunos ítems que integran el salario. Jurisprudencia ......... 671

e) Los honorarios profesionales .............................................................. 673

1339. Carácter obligatorio de la prestación debida por el comi-tente o locatario de prestaciones u obras intelectuales ........ 673

1340. Aranceles profesionales .......................................................... 676

1341. Deudor de los honorarios médicos: la fijación de su monto y los aranceles profesionales .................................................. 683

1342. Honorarios del abogado y del procurador: derechos pro-pios de estos profesionales ..................................................... 685

f ) Prescripción en materia de honorarios, sueldos y salarios ............... 687

1343. Prescripción de honorarios .................................................... 687

1344. Prescripción de los sueldos y salarios .................................... 694

1345. Jus variandi. Modificación de las condiciones contractuales 702

§ 7. Derechos y obligaciones del trabajador ................................................ 707

Page 84: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

78 [ Tomo V ] Spota - Contratos

Pág.a) Carácter de obligación de medios ...................................................... 707

1346. El distingo con la locación de obra intelectual y la obliga-ción de resultado: reenvío ....................................................... 707

b) Obligación de consejo y de secreto profesional .................................. 707

1347. Concepto y alcance ................................................................. 707

1348. La falta al deber de secreto y de no concurrencia configuran supuestos de responsabilidad postcontractual. Ley de con-fidencialidad 24.766 ................................................................ 713

a) El deber de confidencialidad como supuesto de res-ponsabilidad postcontractual .......................................... 714

b) El deber de no concurrencia como supuesto de respon-sabilidad postcontractual ................................................ 716

c) Fundamento de la responsabilidad postcontractual ..... 717

d) Conclusiones ..................................................................... 718

c) Colaboración entre profesional y cliente ............................................ 719

1349. La cuestión en las profesiones relativas a la abogacía y a la medicina; el consentimiento del cliente ............................... 719

d) Responsabilidad profesional .............................................................. 721

1350. Su esencia jurídica; la responsabilidad extracontractual; la cuestión tratándose del abogado, médico, notario, etc. ...... 721

§ 8. Suspensión y conclusión del contrato de trabajo ................................. 724

a) Suspensión del contrato de trabajo .................................................... 724

1351. De la suspensión del contrato de trabajo .............................. 724

b) Causas de extinción ............................................................................. 725

1352. Incidencia de la ley 25.877 ...................................................... 725

1353. Mutuo disenso: muerte del trabajador o locador de los ser-vicios ......................................................................................... 726

c) Extinción. Servicio por tiempo indeterminado ................................. 728

1354. La cuestión en derecho privado ............................................. 728

d) Extinción. Rescisión por incumplimiento o imposibilidad ............... 728

1355. Inexistencia de indemnización .............................................. 728

§ 9. Contrato de trabajo y la legislación nacional ...................................... 729

a) Atribuciones del legislador nacional. El Código Civil y el derecho laboral. La cuestión constitucional .................................................... 729

1356. Materias a considerar .............................................................. 729

b) El proyecto de reformas de 1936 ......................................................... 730

1357. Sus lineamientos en la materia .............................................. 730

Page 85: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 79

Pág.

Tomo VI

Capítulo XXII

Locación de obra

§ 1. Concepto .................................................................................................... 1

a) Examen del art. 1629 y de su nota ...................................................... 1

1358. Terminología ............................................................................ 1

1359. El art. 1629 y la definición adoptada ...................................... 5

b) Distingo con la locación de servicios o contrato de trabajo .............. 8

1360. La obligación de resultado ...................................................... 8

1361. El riesgo técnico en la locación de obra intelectual .............. 9

1362. El objeto de la locación de obra y el de la locación de servi-cios o contrato de trabajo ........................................................ 13

c) La locación de obra y la compraventa de cosas futuras .................... 27

1363. Distingo y directivas a seguir. La nota al art. 1629. La adqui-sición de la unidad de vivienda a construir ........................... 27

1364. La cuestión tratándose de la aplicación del sistema legal emergente de la propiedad horizontal .................................. 33

d) La obra material y la obra inmaterial ............................................... 39

1365. Remisión .................................................................................. 39

e) El proyectista y el técnico director como locadores de obras intelec-tuales. El empresario constructor como locador de obra material ... 40

1366. Funciones de unos y otros: la locación de obra intelectual y la locación de obra material ................................................... 40

f ) Caracteres de la locación de obra ....................................................... 45

1367. Indicaciones sumarias. Carácter conmutativo tratándose de la locación de obra material .............................................. 45

g) La empresa de construcciones ............................................................ 50

1368. Acto objetivo de comercio: la aplicación del art. 8º del Cód. de Comercio. Jurisprudencia: el distingo basado en el su-ministro o provisión de materiales; la provisión de la obra de mano y el carácter comercial de la empresa de construc-ciones........................................................................................ 50

1369. Supuesto del dueño de la obra, empresario de sí mismo: consecuencias jurídicas .......................................................... 54

§ 2. Forma y prueba ......................................................................................... 56

a) Reglas generales sobre la forma .......................................................... 56

Page 86: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

80 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.1370. Lo consensual en esta materia ............................................... 56

1371. La forma de los contratos de obras públicas ......................... 59

1372. La cuestión de la forma tratándose de las obras inmuebles cuando el locador de obra suministra la materia principal o suelo ............................................................................................. 60

1373. Locación de obra y transmisión del dominio en propiedad horizontal; aplicación de las normas relativas a la locación de obra y la forma atinente a la compraventa; el carácter de empresa comercial en ese supuesto de transmisión del dominio sobre inmuebles ....................................................... 62

b) Reglas generales en materia de prueba .............................................. 67

1374. Introducción ............................................................................ 67

1375. Principio de derecho común: limitación de la prueba testi-monial ...................................................................................... 68

1376. Los supuestos legales de excepción ....................................... 68

1377. La confesión como prueba de la existencia del contrato. Su procedencia legal .................................................................... 69

1378. Esos principios rigen aunque se considere acto de comer-cio el contrato de obra. Reglas sobre la prueba en derecho comercial .................................................................................. 70

1379. Carga de la prueba. Aplicación de los principios comunes... 72

1380. Las modificaciones contractuales. Rigen también esos principios comunes ................................................................. 74

1381. La orientación jurisprudencial ............................................... 75

1382. Jurisprudencia respecto de la admisibilidad de la prueba testimonial ............................................................................... 75

1383. Jurisprudencia sobre la admisibilidad de la prueba por confesión .................................................................................. 82

1384. Jurisprudencia relativa a la carga de la prueba ..................... 84

1385. Jurisprudencia acerca de la prueba del contrato de obra y su distingo con la ejecución de la obra por su dueño ........... 85

1386. Jurisprudencia en relación con la prueba del contrato de obra frente a los supuestos de aprovechamiento del pro-yecto de obra ............................................................................ 88

1387. Jurisprudencia sobre la prueba de la locación de obra y el silencio como manifestación de voluntad ............................. 93

c) La documentación escrita y gráfica del contrato de obra ................. 96

1388. Alcance de las expresiones: “documentación escrita y grá-fica” ........................................................................................... 96

1389. Condición jurídica del proyecto de obra ............................... 97

Page 87: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 81

Pág.1390. Concepto de las condiciones o cláusulas o especificaciones

generales y particulares o técnicas de obra ........................... 97

1391. Las cláusulas-tipo .................................................................... 99

1392. El técnico-director como arbitrador ...................................... 100

§ 3. Sistemas de ejecución de obras .............................................................. 101

a) Clasificación ........................................................................................ 101

1393. La división en sistemas con contrato de locación de obra material y sin contrato de locación de obra material ........... 101

b) Ejecución por economía o, en su caso, por administración .............. 107

1394. Concepto; inexistencia de locación de obra material; ejecu-ción “por administración”; ventajas e inconvenientes ......... 107

c) Ejecución por ajuste alzado ................................................................ 113

1395. El ajuste alzado absoluto y el ajuste alzado relativo ............. 113

d) Ejecución de la obra mediante contrato por unidad de medida o por precios unitarios ........................................................................... 118

1396. Su concepto y distintos tipos .................................................. 118

e) Ejecución de obra “a coste y costas” .................................................... 126

1397. Sus caracteres: tipos distintos ................................................. 126

f ) Ejecución de la obra mediante los denominados “contratos separa-dos” ....................................................................................................... 139

1398. Concepto: su razón técnica y económica .............................. 139

g) ¿Cuál es la forma más conveniente de contratación?........................ 140

1399. El “standard” económico variable .......................................... 140

1400. Según la mayor economía y rapidez de ejecución. Orden de prelación: su relatividad .......................................................... 141

1401. Según la ejecución más conveniente (bajo el doble aspecto de calidad y cantidad de la construcción). Juicio sobre el ajuste alzado ............................................................................ 142

1402. Según la menor labor y el mínimo de contratiempos en las relaciones entre el comitente y el empresario. Relatividad del orden de preferencia económico ..................................... 143

h) Consideración particularizada de las ventajas e inconvenientes de los sistemas de ejecución de obras ...................................................... 143

1403. Ejecución por economía o administración. Distingo con el “coste y costas” ......................................................................... 143

1404. Ventajas y desventajas de la ejecución de obra por econo-mía o administración .............................................................. 145

1405. Ejecución de obra por ajuste alzado. Ventajas y desventajas de este sistema de ejecución de obra ..................................... 146

Page 88: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

82 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.1406. Ejecución de obra por unidad. Ventajas y desventajas de

este sistema de ejecución de obra .......................................... 150

1407. Ejecución de obra “a coste y costas”. Examen general del problema de las ventajas e inconvenientes de ese sistema de ejecución de obra ............................................................... 152

1408. Gastos directos e indirectos en el sistema “a coste y costas” . 153

1409. Sistema de ejecución por contratos separados. Ventajas e inconvenientes ........................................................................ 157

i) La combinación de sistemas de ejecución de obras ........................... 159

1410. Ejemplos ................................................................................... 159

j) Sinopsis de las ventajas e inconvenientes de cada sistema ............... 159

1411. Consideración de conjunto .................................................... 159

a) Sistema por economía o administración ........................ 160

b) Sistema por ajuste alzado ................................................. 160

c) Sistema “a coste y costas”: con retribución porcentual . 160

d) Sistema “a coste y costas”: con retribución mediante suma fija ............................................................................ 160

e) Sistema a “coste y costas”: con pacto sobre premios ..... 161

f) Sistema de contratos separados ...................................... 161

§ 4. Obligaciones del locador de obra ........................................................... 161

a) Ejecución de la obra ............................................................................ 161

1412. Reglas del arte de construir y el resultado a alcanzar; relati-vidad de la obligación de bien ejecutar ................................. 161

1413. Falta de ajuste sobre el modo de ejecutar la obra; directivas establecidas por el art. 1632 .................................................... 167

1414. La ejecución a satisfacción del locatario de la obra o de otra persona: solución del art. 1634 ............................................... 169

1415. La ejecución forzada de la obra y el derecho de resolución .. 178

1416. Obligación del empresario de observar todas las nor-mas dictadas en ejercicio del poder de policía edilicio. El art. 1647 y las reglamentaciones administrativas ................. 180

1417. Los materiales a emplear. Directivas aplicables. El art. 602 . 187

b) Plazo en que debe ejecutarse la obra .................................................. 191

1418. Principio aplicable: directiva establecida por el art. 625. Supuesto de falta de ajuste sobre el tiempo de ejecución; directivas del art. 1635 ............................................................. 191

1419. Ritmo adecuado de ejecución: el abandono de la obra: re-solución contractual por esta causa ....................................... 194

1420. Retardo en el comienzo de la obra, observancia del día con-venido para el comienzo de la obra y resolución contractual 201

Page 89: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 83

Pág.1421. Plazo pactado pero insuficiente; los casos de plazo esencial

y de plazo no esencial ............................................................. 202

1422. Mora del locador de obra; constitución en mora ................. 207

1423. Cómo se cuentan los plazos para la constitución en mora del locador ............................................................................... 210

1424. Retardo por causas no imputables al locador de obra ......... 211

1425. Hecho del comitente o locatario de la obra........................... 215

1426. La fuerza mayor o el caso fortuito y mora del locador .......... 224

c) Responsabilidad del empresario antes de la recepción de la obra 239

1427. Hipótesis de que el locador de obra sólo provee su indus-tria; el art. 1630 y sus fuentes .................................................. 239

1428. Pérdida por caso fortuito de la obra. El estipendio del loca-dor ............................................................................................. 240

1429. ¿En qué casos tiene derecho el empresario a su estipendio a pesar de la pérdida de la obra? ............................................ 241

1430. El fundamento jurídico del art. 1630...................................... 243

1431. Supuesto en que el locador de obra provee los materiales y el locatario de la obra el terreno; sobre quien recae el riesgo . 244

1432. Supuesto en el cual la materia principal es proveída por el locador de obra: el empresario soporta el riesgo .................. 249

d) Responsabilidad del empresario después de recibida la obra .......... 252

1433. Examen del art. 1646 ............................................................... 252

1434. Alcance de los efectos liberatorios de la recepción provisio-nal y de la recepción definitiva: el art. 1647 bis ..................... 256

1435. El supuesto de ruina total o parcial de la obra. Causas de ruina de la obra ........................................................................ 265

1436. Plazo decenal de garantía por ruina de la obra y plazo de prescripción; esencia jurídica de la responsabilidad ........... 267

1437. Responsabilidad del proyectista y del director de obra fren-te a la responsabilidad del empresario: la obligación indis-tinta o por el todo y la distribución de responsabilidades; carga de la prueba ................................................................... 272

1438. Carácter de orden público del art. 1646; prohibición de la dispensa contractual de la responsabilidad .......................... 276

§ 5. Obligaciones del comitente o locatario de la obra ............................... 279

a) Deber jurídico de colaboración o cooperación .................................. 279

1439. Sanción por su inobservancia ................................................ 279

b) Obligación de poner a disposición del empresario todo lo necesario para ejecutar la obra ........................................................................... 286

1440. Acciones que atañen al locador de obra ................................ 286

Page 90: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

84 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.c) Pago del precio..................................................................................... 290

1441. Regla del art. 1636 .................................................................... 290

1442. Los “anticipos” o “adelantos” y los llamados “pagos a cuenta” 292

1443. Esencia jurídica de los pagos “a cuenta” ................................ 300

1444. Pago de obras suplementarias autorizadas ........................... 302

1445. La mora en el pago del precio y sus consecuencias jurídicas .. 303

1446. Los intereses por mora en el pago del precio ........................ 304

1447. Supuestos de procedencia de la indemnización de otros daños ocasionados por la mora.............................................. 311

1448. Invariabilidad del precio: el principio ................................... 314

1449. La reforma de 1968: los trabajos adicionales o modificato-rios; los trabajos imprevistos; los trabajos imprevisibles; re-forma introducida al art. 1633 por la ley 17.711; la prueba en materia de trabajos adicionales o innovatorios; el art. 1633 bis; la aplicación de la teoría de la imprevisión contractual, tratándose de trabajos imprevisibles. Reenvío ..................... 317

1450. El comitente o locatario de la obra ¿tiene derecho a ordenar modificaciones y adiciones necesarias? ............................... 338

1451. Se aplican los arts. 1633 y 1633 bis también a los subcontra-tistas .......................................................................................... 344

d) Obligación de verificar, aprobar y recibir la obra ejecutada confor-me a lo pactado ................................................................................... 345

1452. Concepto de cada una de las tres etapas mencionadas ....... 345

1453. La verificación: diversas especies........................................... 347

1454. La aprobación de la obra. Materia a considerar.................... 350

1455. El principio y su esencia jurídica............................................ 350

1456. El técnico director como árbitro o arbitrador exclusivo y la obra a satisfacción del dueño. Remisión ............................... 351

1457. La entrega y recepción de la obra. Materia a considerar y nociones generales .................................................................. 353

1458. Recepción de la obra. Obligación del locatario o comitente .. 353

1459. Recepción indirecta o “tácita” de la obra .............................. 355

1460. Recepción directa o “expresa” de la obra............................... 356

1461. Las dos especies de recepciones directas o “expresas” de la obra ........................................................................................... 357

1462. Recepción provisional de la obra ........................................... 358

1463. Recepción definitiva de la obra .............................................. 359

1464. Efectos de la recepción de la obra con respecto a los vicios aparentes y ocultos .................................................................. 360

1465. Jurisprudencia nacional y extranjera ..................................... 361

1466. Remisión .................................................................................. 363

Page 91: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 85

Pág.1467. Resumen y examen de conjunto de la verificación, aproba-

ción y recepción de la obra ..................................................... 363

§ 6. Responsabilidad del locador y del locatario de obra frente a terceros . 366

1468. Nociones generales. La responsabilidad por el hecho de las cosas inanimadas .................................................................... 366

1469. La responsabilidad por el hecho de las cosas dañosas ........ 368

1470. El art. 1113: el dueño y el guardián jurídico .......................... 369

1471. El art. 1113 contempla al propietario de la cosa y a su guar-dián ........................................................................................... 371

1472. ¿Cuál es el criterio para determinar quién es el guardián de una cosa? Aplicaciones ........................................................... 372

1473. Responsabilidad objetiva y responsabilidad presumida por daños causados por o con las cosas ....................................... 381

1474. Un antecedente histórico: el derogado art. 1133 y la respon-sabilidad del dueño de la cosa................................................ 398

1475. El derogado art. 1134 y la responsabilidad del dueño por ruina del edificio: la cuestión frente al art. 1113 ................... 403

1476. Responsabilidad del empresario y del dueño durante la construcción de la obra ........................................................... 410

1477. La responsabilidad del “locador” ........................................... 411

1478. La responsabilidad del dueño de la obra ............................... 413

1479. Fundamento jurídico de la responsabilidad del dueño de la obra ........................................................................................... 415

1480. La responsabilidad del dueño de la obra ¿podría proceder en su calidad de guardián de la cosa de su propiedad? ....... 415

1481. La responsabilidad del dueño de la obra por los daños oca-sionados a terceros corresponde según el art. 1113, como también procedía según el derogado art. 1133 ..................... 419

1482. Responsabilidad objetiva del dueño de la obra por daños a terceros ..................................................................................... 425

1483. Responsabilidad indistinta del dueño y del guardián de la cosa dañosa .............................................................................. 431

1484. Supuesto que exista responsabilidad a cargo del locador de obra y de su dueño .................................................................. 446

1485. Responsabilidad del dueño y del locador de obra. ¿Cuándo las obligaciones de resarcir los daños ocasionados por ac-tos ilícitos son solidarias? ....................................................... 447

1486. Responsabilidad del dueño y del locador de la obra. Cuan-do existe daño causado a terceros por el propietario y el lo-cador de la obra, la obligación resarcitoria es indistinta ...... 449

1487. Conclusiones ........................................................................... 450

Page 92: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

86 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.1488. Responsabilidad derivada de los hechos ilícitos del empre-

sario y del director de obra ..................................................... 452

1489. Responsabilidad del empresario por el hecho de las perso-nas cuyo trabajo emplea ......................................................... 453

1490. El principio y el fundamento jurídico .................................... 453

1491. Las personas de las cuales es responsable el locador de la obra ........................................................................................... 457

1492. Acción de los terceros por los hechos dañosos. La acción contra el dueño de la obra ...................................................... 459

1493. La acción de los terceros contra el empresario ..................... 463

1494. La acción de los terceros contra el proyectista y el director de obra ...................................................................................... 465

1495. Conclusiones: responsabilidad extracontractual del em-presario, del subempresario, de los locadores de obra inte-lectuales —proyectista y director de obra— y del locatario de obra-propietario ................................................................. 467

§ 7. Cesión y subcontratación de la obra. Acción de los auxiliares del empresario contra el comitente ............................................................. 469

a) La cesión y el subcontrato en la locación de obra .............................. 469

1496. Nociones generales ................................................................. 469

1497. ¿Puede el empresario ceder el contrato? El consentimiento del comitente y las limitaciones ............................................. 471

1498. ¿Puede el empresario recurrir a subempresarios? Solución afirmativa: limitaciones .......................................................... 475

1499. La cesión: sus consecuencias ................................................. 478

1500. Cesión del contrato por el comitente ..................................... 480

1501. Responsabilidad del subempresario...................................... 481

1502. Conclusiones. Cesión y subcontratación; responsabilidad del subcontratista o subempresario ....................................... 482

b) ¿A quiénes corresponde la acción otorgada por el art. 1645? ........... 486

1503. La cuestión ............................................................................... 486

1504. El subcontratista, los suministradores de materiales, los obre-ros, etc.: la divergencia doctrinal y la solución aceptada .......... 486

1505. ¿Atañe la acción del art. 1645 al obrero del subempresario? 490

1506. La esencia jurídica de la acción otorgada por el art. 1645 .... 495

1507. ¿Es una acción directa o una especie de la acción subroga-toria? ......................................................................................... 495

1508. Tesis que niega la acción “directa” del obrero ....................... 497

1509. El art. 1645 establece una acción directa ............................... 499

1510. El art. 1645 es una disposición imperativa, de orden público . 505

Page 93: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 87

Pág.1511. Los trabajadores de los subempresarios y la acción directa

del art. 1645 .............................................................................. 506

1512. Los proveedores de materiales y la acción del art. 1645 ....... 507

1513. Aplicación del art. 1645 al personal técnico y administrati-vo y demás dependientes del empresario ............................. 507

1514. ¿Comprende el art. 1645 el sistema por unidad y el de coste y costas? ................................................................................... 508

1515. El art. 1645 y los pagos anticipados del dueño de la obra al empresario ............................................................................... 509

1516. Examen de conjunto de la acción otorgada por el art. 1645 .. 510

1517. Conclusiones sobre el art. 1645 .............................................. 513

§ 8. El derecho de retención y el privilegio en la locación de obra ........... 514

a) El derecho de retención ....................................................................... 514

1518. Materia a considerar ............................................................... 514

1519. Esencia jurídica del derecho de retención ............................ 517

1520. Derecho real ............................................................................. 518

1521. Observaciones que pueden efectuarse a la naturaleza jurí-dica real del derecho de retención ......................................... 522

a) El derecho de retención no está enunciado como dere-cho real en el derecho argentino .................................... 522

b) El derecho de retención no actúa como derecho real de goce ni de garantía ........................................................... 523

c) De la existencia de un vínculo inmediato con la cosa no se sigue el carácter de derecho real ................................ 524

d) La oponibilidad que se advierte en el derecho de reten-ción no es característica exclusiva de los derechos reales.. 525

e) Por carecer de acción petitoria el derecho de retención no es un derecho real ....................................................... 526

f) La carencia de “ius persequendi” obsta a caracterizar al derecho de retención como real ..................................... 527

g) La ausencia de “ius distrahendi” también obsta a conside rarlo derecho real de garantía ............................ 528

h) Síntesis de las objeciones ................................................. 529

1522. Otra concepción sobre la naturaleza jurídica del derecho de retención ............................................................................. 529

1523. No es un derecho real inmobiliario subsumible en el art. 1277 533

1524. Acciones posesorias en el derecho de retención, sustitución y extinción ................................................................................ 533

1525. Comparación con la excepción de incumplimiento ............ 538

1526. Objeto del derecho de retención ............................................ 542

Page 94: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

88 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.1527. Sustitución del derecho de retención .................................... 560

1528. Consignación judicial: ¿hay subrogación real u objetiva? ... 562

1529. ¿Procede sustituir el derecho de retención por un bien dado a embargo? ............................................................................... 564

1530. ¿Procede sustituir el derecho de retención por una hipote-ca en primero o segundo grado? ............................................ 565

1531. Conclusión ............................................................................... 571

1532. Sobre el concepto de garantía suficiente para sustituir la re-tención ...................................................................................... 572

b) Los privilegios en la locación de obra ................................................ 574

1533. Materia a considerar; aplicación de la LCT ........................... 574

1534. Nuestra ley no requiere formalidad alguna ........................... 576

1535. El inmueble como asiento del privilegio: comparación con el derecho de retención........................................................... 578

1536. El concepto de “obra”: alcance amplio del art. 3931 ............. 579

1537. Los subempresarios y obreros del empresario no tienen este privilegio; acción directa; aplicación de la LCT ............ 582

1538. El privilegio de quien suministra materiales o dinero al dueño de la obra; remisión; requisito de forma .................... 584

c) El derecho de retención del locador de obra con relación al privile-gio del acreedor hipotecario ............................................................... 585

1539. La cuestión en estudio ............................................................ 585

1540. Consideración de conjunto de los privilegios y del derecho de retención ............................................................................. 588

1541. Privilegio sobre muebles. El privilegio del obrero y del arte-sano .......................................................................................... 597

1542. Privilegio sobre obras inmuebles. Crédito del empresario, del locador de obra intelectual y de los locadores de servi-cios intelectuales y materiales; crédito del que suministra materiales o dinero; examen de los arts. 3931 a 3933 ........... 600

1543. Derecho de retención (obras muebles y obras inmuebles); protección del derecho de retención. Situación del subcon-tratista; sustitución del derecho de retención ....................... 604

1544. Colisión de privilegios y de derecho de retención entre el locador de obra e hipotecario y entre aquél y el vendedor. Supuesto de que el locador de obra ejerza el derecho de re-tención (art. 3946 y arts. 241, incs. 4 y 5, y 243 primera parte e incs. 1 y 2, ley 24.522). Concurrencia de privilegios entre vendedor y locador de obra (art. 3917). El caso del adqui-rente de boleto de compraventa de inmueble y el locador de obra ...................................................................................... 617

Page 95: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 89

Pág.§ 9. Conclusión del contrato de locación de obra ....................................... 621

a) Causales de extinción .......................................................................... 621

1545. Causales de resolución y desistimiento ................................. 621

b) La resolución por aplicación del art. 1204, Cód. Civil, y del art. 216, Cód. de Comercio ................................................................................ 622

1546. Unidad de régimen legal en ambos códigos ......................... 622

c) Cumplimiento de la obra .................................................................... 626

1547. Concepto; el texto legal y su alcance ...................................... 626

1548. El plazo vencido, durante el cual debió ejecutarse la obra .. 629

d) Incumplimiento de las prestaciones convenidas por el dueño ......... 632

1549. El texto legal implicado ........................................................... 632

e) Extinción del contrato por imposibilidad .......................................... 635

1550. Materia a estudiar .................................................................... 635

1551. La cuestión ............................................................................... 635

1552. Noción de la imposibilidad..................................................... 636

1553. Imposibilidad por caso fortuito o fuerza mayor, y por las imprevisiones extraordinarias ................................................ 639

1554. Imposibilidad derivada de la pérdida de la cosa debida ...... 639

1555. Efectos de la resolución por imposibilidad ........................... 640

1556. Consideración de conjunto de la imposibilidad de ejecutar la obra como causa de resolución del contrato de locación de obra ...................................................................................... 642

f ) Resolución por muerte, desaparición o quiebra del empresario ...... 645

1557. Muerte del empresario ............................................................ 645

1558. La muerte del comitente no ocasiona la resolución del con-trato ........................................................................................... 645

1559. Efectos de la muerte del empresario. Existencia de varios locadores .................................................................................. 647

1560. Efectos de la muerte del empresario. Derecho de los here-deros ......................................................................................... 648

1561. Directivas para establecer el valor de la parte de obra ejecu-tada, en caso de muerte del empresario ................................ 650

1562. Muerte del empresario y situación de los subempresarios .. 651

1563. Muerte del empresario y obligación de los herederos de en-tregar los materiales preparados ............................................ 652

1564. Muerte del empresario: un supuesto particular ................... 653

1565. Muerte del empresario. Continuación de la obra por los he-rederos ...................................................................................... 654

1566. Desaparición o quiebra del empresario ................................ 656

Page 96: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

90 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.1567. Desaparición del empresario. Abandono de la obra ............ 657

1568. Quiebra del empresario .......................................................... 659

1569. Supuesto en que se da el “factum” legal ................................ 662

1570. Los efectos de la quiebra del contratista de obras públicas: prevalencia del derecho administrativo ................................ 663

g) Rescisión por desistimiento del dueño de la obra .............................. 673

1571. Materia a considerar ............................................................... 673

1572. El texto legal y sus fuentes. Derecho comparado .................. 673

1573. Carácter de la facultad de desistir otorgada al dueño de la obra ........................................................................................... 678

1574. Facultad de rescisión. Directivas a seguir .............................. 680

1575. La facultad de rescisión no es un derecho singular ni de in-terpretación restrictiva ............................................................ 680

1576. Condiciones del ejercicio de la facultad de rescisión unila-teral ........................................................................................... 683

1577. La rescisión unilateral es una facultad del comitente .......... 684

1578. A efectos de la rescisión unilateral la ley no distingue según que el empresario provea o no la materia principal ............. 686

1579. Se aplica el art. 1638, a cualquier sistema de contratación de obras .................................................................................... 687

1580. El dueño puede desistir en cualquier época ......................... 689

1581. Conclusión sobre las condiciones de aplicación .................. 691

1582. Las indemnizaciones debidas al locador de obra ................. 693

1583. Indemnización por daño emergente: patrimonial y extra-patrimonial o moral ................................................................ 694

1584. Indemnización por lucro cesante .......................................... 696

1585. La jurisprudencia anterior a la reforma de 1968, pero apli-cable al texto del art. 1638 ....................................................... 698

1586. Consideración de conjunto de la materia contenida en el art. 1638 .................................................................................... 701

Capítulo XXIII

Contratos afines al de obra: de edición, representación, publicidad y de maquila

§ 1. Derechos intelectuales............................................................................. 713

a) Esencia jurídica ................................................................................... 713

1587. Nociones generales ................................................................. 713

1588. Distingo del derecho subjetivo en patrimonial y extrapatri-monial ...................................................................................... 716

Page 97: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 91

Pág.1589. Patentes de invención ............................................................. 717

1590. Marcas y nombres o designaciones de actividades lucrati-vas o no ..................................................................................... 718

1591. Aspecto patrimonial del derecho intelectual ........................ 720

1592. El derecho real ......................................................................... 720

1593. El derecho creditorio ............................................................... 722

1594. El derecho intelectual ............................................................. 722

1595. Inexistencia de propiedad “civilista” en el derecho intelec-tual ............................................................................................ 724

1596. La hacienda civil o mercantil y la llave o aviamiento ........... 725

1597. Conclusión sobre la esencia jurídica del derecho intelec-tual: aspectos patrimonial y extrapatrimonial ...................... 727

1598. Análisis de las teorías sobre la esencia del derecho intelec-tual ............................................................................................ 728

1599. Teoría del derecho de propiedad ........................................... 728

1600. Inexistencia del derecho real, tratándose de la llamada “propiedad intelectual” ........................................................... 731

1601. Alcance del vocablo “propiedad” en el supuesto de la obra intelectual ................................................................................ 732

1602. Teoría del derecho natural ...................................................... 733

1603. Crítica de la teoría del derecho natural ................................. 735

1604. El dualismo de derecho subjetivo patrimonial y derecho subjetivo extrapatrimonial...................................................... 736

1605. Teoría del reconocimiento del derecho del autor por los servicios prestados a la sociedad ........................................... 738

1606. Teoría negativa del derecho del autor como derecho de propiedad ................................................................................. 739

1607. Teoría del derecho intelectual como un derecho del trabajo 740

b) La ley 11.723 y la norma constitucional atinente: nociones sobre la protección de la propiedad intelectual mediante tratados-normas . 743

1608. Limitación constitucional del amparo del derecho patri-monial del autor o del inventor .............................................. 743

1609. Alcance del derecho temporal en la ley 11.723 ..................... 7451610. El derecho patrimonial limitado en el tiempo del autor y del

inventor .................................................................................... 7481611. Nociones sobre la protección de la “propiedad” intelectual

mediante tratados-normas ..................................................... 7501612. Declaración universal de los derechos humanos ................. 7511613. Declaración Americana de los Derechos y Deberes del

Hombre .................................................................................... 7521614. Pacto Internacional sobre Derechos Culturales ................... 752

Page 98: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

92 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.1615. Tratado de 1888 y la omisión del derecho moral .................. 7531616. Tratado de 1910 ....................................................................... 7531617. Convención de 1946 ................................................................ 7531618. Convención Universal sobre Derecho del Autor .................. 7541619. Convención de Berna de 1886 y sus revisiones ..................... 754

c) El derecho patrimonial y el derecho moral del autor ........................ 757

1620. Las disposiciones legales aplicables ...................................... 757

1621. ¿Existe un derecho a la imagen sobre las cosas propias? ..... 766

a) El derecho a la imagen ..................................................... 766

b) La imagen de las cosas en la jurisprudencia francesa ... 767

c) Efectos no deseados de la doctrina del caso Café Gon-drée .................................................................................... 772

d) Las personas jurídicas públicas, motivadas por el éxito jurídico y económico de los pronunciamientos referi-dos, pasaron a considerarse propietarias de sus imáge-nes y a demandar en consecuencia. ............................... 774

e) La resistencia de las Cámaras de Apelaciones. .............. 775

f) Reacción social y legislativa a la doctrina del caso del Café Gondrée .................................................................... 777

g) Revisión de su doctrina por la Corte de Casación fran-cesa. ................................................................................... 778

h) Trascendencia del tema en derecho argentino .............. 783

i) El derecho sobre la imagen de las cosas propias en el derecho civil argentino ..................................................... 784

1622. Observaciones sobre aspectos del derecho moral de autor .. 788

1623. El dominio público de las obras científicas, literarias y artís-ticas ........................................................................................... 793

1624. Término legal ........................................................................... 794

1625. Obra de sujeto múltiple .......................................................... 794

1626. Obra póstuma .......................................................................... 794

1627. Sucesión vacante del autor ..................................................... 795

1628. Obra “anónima” ....................................................................... 795

1629. Obra fotográfica; el retrato fotográfico .................................. 796

1630. Misivas ...................................................................................... 797

1631. Obra cinematográfica .............................................................. 797

1632. Esencia jurídica del dominio público sobre obras intelec-tuales ........................................................................................ 798

1633. El dominio público “pagado” o “pagante” ............................. 798

§ 2. Contrato de edición .................................................................................. 799

a) Definición legal.................................................................................... 799

Page 99: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 93

Pág.1634. Su crítica ................................................................................... 799

1635. Definición adoptada ............................................................... 800

b) Esencia jurídica ................................................................................... 802

1636. Obligación de resultado del editor y, en su caso, del autor .. 802

1637. Similitudes con la compraventa y la sociedad: sus diferen-cias ............................................................................................ 806

1638. Conclusión sobre la esencia jurídica del contrato de edición 812

c) Caracteres ............................................................................................ 813

1639. Enunciación; la onerosidad y la presunción relativa del art. 40, ley 11.723 ..................................................................... 813

d) Derechos y obligaciones del autor y del editor ................................... 815

1640. Metodología legal .................................................................... 815

1641. Derecho moral del autor y derecho patrimonial suyo y del editor; sus obligaciones .......................................................... 816

e) Derecho intelectual del traductor y la cesión de él al editor .............. 823

1642. Textos implicados .................................................................... 823

f ) Registro de la obra y obligación del editor ......................................... 828

1643. Efectos de la falta de inscripción registral: reenvío ............... 828

1644. Obligación del editor ............................................................... 828

g) Riesgos .................................................................................................. 830

1645. Responsabilidad en caso de pérdida ..................................... 830

h) Plazo para la entrega y publicación ................................................... 832

1646. El texto legal implicado ........................................................... 832

i) Cesión del contrato de edición ............................................................ 834

1647. Cesión del contrato por el editor y por el autor .................... 834

j) Conclusión del contrato ...................................................................... 835

1648. Contrato de edición “por un término” y contrato “por nú-mero de ediciones”; la obra a crear y la muerte o imposibi-lidad del autor .......................................................................... 835

§ 3. Enajenación de la obra ............................................................................ 837

a) Concepto .............................................................................................. 837

1649. Diferencia con el contrato de edición .................................... 837

1650. El contrato de enajenación no se subsume en el art. 1277 ... 840

1651. La cesión parcial ...................................................................... 855

1652. Inscripción registral ................................................................ 856

1653. Alcance de la “enajenación” en casos de planos, croquis y similares ................................................................................... 857

Page 100: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

94 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.1654. El derecho de reproducción y la obra de arte figurativa (pic-

tórica, escultórica, fotográfica y de artes análogas) .............. 861

b) Derechos del adquirente: sus limitaciones ......................................... 863

1655. Incolumidad del derecho moral ............................................. 863

1656. El derecho de retirar la obra del comercio ............................ 865

1657. Objeto de la cesión y garantía debida al cesionario; capaci-dad del cedente........................................................................ 866

§ 4. Contrato de representación .................................................................... 868

a) Concepto .............................................................................................. 868

1658. Esencia jurídica: la locación de obra intelectual y la loca-ción de servicios intelectuales ................................................ 868

1659. Medios de representación ...................................................... 884

1660. Derechos de los intérpretes de obras literarias y musicales ... 886

b) Plazos para la aceptación y la representación .................................. 888

1661. Texto legal aplicable ................................................................ 888

c) Derechos y obligaciones del autor y del empresario .......................... 891

1662. Causas de resolución contractual; ejecución de la repre-sentación teatral; destrucción del original; reproducción sin autorización del autor; el monopolio de explotación .... 891

§ 5. Contrato de espectáculo .......................................................................... 894

a) Concepto .............................................................................................. 894

1663. Su esencia jurídica ................................................................... 894

b) Formación del contrato. Obligaciones y derechos de las partes ........ 898

1664. Consentimiento contractual; obligaciones y derechos del empresario y del espectador ................................................... 898

c) Riesgos del espectáculo ........................................................................ 901

1665. La obligación de seguridad. Concepto. Su aplicación al contrato de espectáculo .......................................................... 901

1666. La obligación de seguridad en espectáculos deportivos ...... 904

1667. La ley 19.628 sobre seguro para los espectadores y partici-pante de justas deportivas ...................................................... 909

§ 6. Contrato de publicidad ............................................................................ 911

a) Concepto .............................................................................................. 911

1668. Esencia jurídica del contrato de publicidad .......................... 911

b) Contratos usuales ................................................................................ 912

1669. Reenvío ..................................................................................... 912

c) Obligaciones del anunciante y del avisador ...................................... 914

Page 101: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 95

Pág.1670. El precio del anuncio y demás obligaciones del anunciante

y la ejecución de la obra por parte del avisador .................... 914

d) La mediación en materia de publicidad ............................................ 918

1671. Supuestos contractuales y esencia jurídica ........................... 918

§ 7. Contrato de maquila ................................................................................ 919

a) Concepto y antecedentes ..................................................................... 919

1672. Uso del contrato de maquila ................................................... 919

1673. Definición. Afinidad con el contrato de locación de obra ... 920

1674. Antecedentes históricos y jurídicos ....................................... 921

b) Régimen de la ley 25.113 ..................................................................... 922

1675. Concepto legal del contrato de maquila ................................ 922

1676. Ambito de aplicación de la ley 25.113 .................................... 925

1677. Caracteres del contrato de maquila ....................................... 925

1678. Control de elaboración ........................................................... 927

Capítulo XXIV

Sociedad civil (1ª parte)

§ 1. Concepto .................................................................................................... 929

a) Esencia jurídica del contrato constitutivo.......................................... 929

1679. Cuestiones a considerar .......................................................... 929

1680. Definición legal: su crítica ...................................................... 930

1681. Definición propuesta .............................................................. 933

1682. El acto constitutivo considerado como contrato, y no como acto plurisubjetivo ni como acto complejo. Caracteres del contrato de sociedad ............................................................... 934

1683. La tesis del acto plurisubjetivo o del acto complejo: su crí-tica ............................................................................................ 934

1684. La tesis del contrato de organización..................................... 938

1685. Tesis del acto normativo o creador de un “estatuto” ............ 939

1686. Caracteres del contrato de sociedad ...................................... 942

b) Especies de sociedades ......................................................................... 949

1687. Sociedades civiles y sociedades comerciales ........................ 949

c) Diferencias con otros contratos y con las asociaciones ...................... 960

1688. Diferencias con otros contratos .............................................. 960

1689. Distingo con las asociaciones ................................................. 963

Page 102: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

96 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.§ 2. Personalidad jurídica ............................................................................... 969

a) La sociedad como sujeto de derecho................................................... 969

1690. La sociedad civil es persona jurídica ..................................... 969

b) Discrepancias doctrinales ................................................................... 972

1691. Su improcedencia en el Código Civil .................................... 972

c) Nombre ................................................................................................ 977

1692. El nombre del socio como nombre de la sociedad; el nom-bre de la sociedad con domicilio en el extranjero; la suce-sión en el nombre social ......................................................... 977

1693. El nombre de la sociedad constituido por el nombre de uno o más socios; supuesto del nombre del socio ostensible; la sociedad oculta y la sociedad aparente ................................. 977

1694. El nombre de la sociedad extranjera que celebra actos so-ciales en la República .............................................................. 980

1695. Sucesión en el nombre social ................................................. 981

§ 3. Elementos .................................................................................................. 982

a) El aporte ............................................................................................... 982

1696. Concepto de capital social, de socio industrial y de socio capitalista ................................................................................. 982

1697. Nulidad de la sociedad por razón del aporte (arts. 1650 y 1651) ...................................................................................... 985

b) Estipulaciones válidas y estipulaciones prohibidas .......................... 988

1698. Estipulaciones válidas ............................................................. 988

1699. Estipulaciones prohibidas ...................................................... 995

1700. Nulidad de la sociedad como consecuencia de estipulacio-nes prohibidas ......................................................................... 995

1701. Estipulaciones nulas ............................................................... 998

c) La “affectio societatis” ......................................................................... 1002

1702. Concepto; ¿es elemento de la sociedad? .............................. 1002

§ 4. Objeto ......................................................................................................... 1006

a) Principio .............................................................................................. 1006

1703. Objeto lícito .............................................................................. 1006

b) La sociedad de objeto torpe o ilícito ................................................... 1008

1704. Nulidad de la sociedad; sus consecuencias entre los socios y frente a los terceros de buena fe o de mala fe (arts. 1659 y 1660) .......................................................................................... 1008

1705. Enjuiciamiento de la solución legal; soluciones compara-tistas; la solución en el Proyecto de Reformas del año 1936 1010

Page 103: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 97

Pág.c) Responsabilidad de los miembros de sociedades ilícitas .................. 1015

1706. Reenvío ..................................................................................... 1015

d) Adquisiciones o pérdidas por actos ilícitos ........................................ 1016

1707. Falta de comunicación de las “ganancias” y de división de las “pérdidas” ........................................................................... 1016

1708. Supuesto de haberse llevado a la masa común los benefi-cios obtenidos por medios dolosos o prohibidos ................. 1018

§ 5. Forma ........................................................................................................ 1019

a) El principio del consensualismo ......................................................... 1019

1709. Su innovación por la ley 17.711 .............................................. 1019

b) Supuestos en los cuales se exige la escritura pública ......................... 1022

1710. Reenvío ..................................................................................... 1022

§ 6. Prueba ........................................................................................................ 1024

a) Aplicación de los principios generales ................................................ 1024

1711. Determinación del valor del contrato a los efectos de la li-mitación de la prueba testimonial (art. 1662) ....................... 1024

b) Sociedades irregulares ......................................................................... 1025

1712. Concepto; acciones entre los socios y frente a terceros y ac-ciones de los terceros contra los socios y contra la sociedad 1025

1713. Hechos probatorios de la existencia de la sociedad cuyo ca-pital social exceda de la tasa legal .......................................... 1029

1714. Efectos de la sentencia pronunciada en favor de terceros (art. 1666) ................................................................................. 1031

§ 7. De los socios .............................................................................................. 1032

a) Personas que tienen la calidad de socios ........................................... 1032

1715. Texto legal aplicable (art. 1667); la sociedad como contrato “abierto” ................................................................................... 1032

b) Socio ostensible y socio oculto ............................................................ 1032

1716. Situación ante los demás socios y frente a terceros (arts. 1668 y 1669); el supuesto de la sociedad aparente y el de la socie-dad oculta ................................................................................. 1032

c) Herederos y legatarios de derechos sociales ....................................... 1038

1717. Condiciones de admisión (arts. 1670 y 1761) ........................ 1038

d) Cesionarios .......................................................................................... 1041

1718. Facultad reservada en el acto constitutivo; el supuesto de que, no existiendo esa facultad, todos los socios consientan en la cesión; decisión por mayoría conforme al contrato social .. 1041

1719. Preferencia en favor de los socios .......................................... 1042

Page 104: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

98 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.1720. Efectos de la cesión ................................................................. 10421721. Cesión de derechos con violación de la prohibición de ce-

der: sus efectos......................................................................... 10441722. Tercero asociado; reenvío ....................................................... 1047

e) Sociedad civil entre cónyuges ............................................................. 1049

1723. Su procedencia en nuestro derecho civil; comparación con el derecho comercial ............................................................... 1049

§ 8. Administración de la sociedad ............................................................... 1052

a) Principio general ................................................................................. 1052

1724. Administración correspondiente a todos los socios y su ejercicio por cada uno de ellos (art. 1676) ............................. 1052

b) Existencia de “mandato” para administrar ...................................... 1061

1725. Distinciones a efectuar: socio-administrador y oportuni-dad de su designación ............................................................. 1061

c) Revocación o remoción del socio administrador designado en el contrato social ..................................................................................... 1067

1726. Existencia de causa legítima ................................................... 1067

1727. Medidas cautelares: intervención en la administración o designación de administrador provisional ......................... 1070

1728. Efectos de la remoción o renuncia del socio-administrador . 1072

d) Revocación o renuncia en los demás supuestos ................................. 1075

1729. Administrador-socio no designado en el contrato social y el tercero no socio designado administrador aun en el contra-to social; el pacto de irrevocabilidad ..................................... 1075

e) Extensión de los poderes del administrador ...................................... 1076

1730. Principio general ..................................................................... 1076

1731. Los negocios ordinarios, extraordinarios y prohibidos. Re-envío ......................................................................................... 1078

1732. Administración obrando los socios conjunta, alternativa o separadamente: el derecho, en su caso, de oposición; reen-vío ............................................................................................. 1080

Capítulo XXV

Sociedad civil (2ª parte)

Efectos de la sociedad; su disolución, liquidación y partición

§ 1. Efectos del contrato .................................................................................. 1083

1733. Su clasificación ........................................................................ 1083

Page 105: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 99

Pág.§ 2. Obligaciones de los socios respecto de la sociedad ............................. 1087

a) Aportes en propiedad o en uso y goce ................................................. 1087

1734. Presunción legal ...................................................................... 1087

1735. Titularidad de los bienes aportados en dominio: conse-cuencia en caso de disolución ................................................ 1088

1736. Riesgos de los bienes aportados en uso o goce ..................... 1094

b) Supuesto de la sociedad integrada por un socio capitalista y otro meramente industrial ......................................................................... 1096

1737. Naturaleza del aporte del socio capitalista ............................ 1096

c) Hipótesis del aporte de derechos creditorios ...................................... 1098

1738. Adquisición de la titularidad de los derechos creditorios por parte de la sociedad; el valor nominal y el valor de cobro 1098

d) La obligación de hacer como aporte del socio industrial .................. 1101

1739. Actividad material y actividad intelectual; no prestación o interrupción del aporte; no prestación inculpable y el su-puesto de mediar culpa ........................................................... 1101

e) Nuevos aportes; consecuencias de la falta de aportes prometidos ... 1105

1740. Supuesto en que procede la obligación de nuevos aportes; el derecho de receso ................................................................ 1105

1741. Consecuencias de la falta de los aportes prometidos: la re-paración de los perjuicios ....................................................... 1107

f ) Sumas extraídas de la caja social ....................................................... 1111

1742. Obligaciones que surgen ........................................................ 1111

g) Responsabilidad por daños y perjuicios a la sociedad ...................... 1114

1743. Culpa “in concreto” del socio; compensación de daños con beneficios: supuesto de aplicación de esa compensación... 1114

h) Cobro a deudores comunes a la sociedad y al socio .......................... 1116

1744. Imputación ............................................................................... 1116

i) Cobro a deudor social que se torna insolvente .................................. 1118

1745. Texto legal implicado; el supuesto de la norma .................... 1118

j) Responsabilidad del socio industrial ................................................. 1120

1746. Texto legal implicado .............................................................. 1120

§ 3. Derechos de los socios ............................................................................. 1121

a) Facultades de los socios ....................................................................... 1121

1747. Reembolso de anticipos y reintegro de las pérdidas ............ 1121

b) Beneficio de competencia .................................................................... 1125

1748. Supuesto legal en que procede ese beneficio........................ 1125

Page 106: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

100 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.c) Exclusión del socio por justa causa .................................................... 1125

1749. Ejercicio de la pretensión accionable; los supuestos de ex-clusión ...................................................................................... 1125

d) Renuncia a la sociedad por tiempo determinado ............................. 1132

1750. La “justa causa”: su concepto ................................................. 1132

e) Renuncia a la sociedad por tiempo indeterminado .......................... 1135

1751. Ejercicio del derecho; los supuestos de renuncia de mala fe o intempestiva ......................................................................... 1135

f ) Efectos de la exclusión o renuncia del socio ....................................... 1139

1752. El texto legal implicado (art. 1742); su alcance ..................... 1139

§ 4. Derechos y obligaciones de la sociedad respecto de terceros ............ 1143

a) Concepto de “tercero” .......................................................................... 1143

1753. El socio como “tercero” frente a la sociedad ......................... 1143

b) Deudas sociales ................................................................................... 1144

1754. Supuesto de deuda .................................................................. 1144

c) Obligaciones contraídas con extralimitación del órgano de admi-nistración ............................................................................................. 1147

1755. Situación de los acreedores de buena fe ................................ 1147

d) Daños causados a terceros .................................................................. 1151

1756. Examen del art. 1720 frente al art. 43, ref. ley 17.711 ............ 1151

e) Situación jurídica de los deudores y acreedores sociales respecto de los socios ............................................................................................... 1154

1757. Responsabilidad ilimitada del socio por las deudas de la so-ciedad ....................................................................................... 1154

f ) Concurso de la sociedad y concurso de los socios .............................. 1157

1758. Situación jurídica de los acreedores sociales y de los acree-dores particulares de los socios .............................................. 1157

g) Cobro de los créditos sociales .............................................................. 1159

1759. Legitimación contractual del órgano de administración; supuestos de legitimación contractual del socio .................. 1159

h) Cuándo a los socios se los considera “terceros” .................................. 1161

1760. Reenvío ..................................................................................... 1161

i) Obligaciones particulares de los socios .............................................. 1162

1761. Reenvío ..................................................................................... 1162

j) Responsabilidad de los socios por las deudas sociales ...................... 1163

1762. Responsabilidad ilimitada: reenvío ....................................... 1163

Page 107: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 101

Pág.1763. La porción viril y la inexistencia de solidaridad frente al

acreedor social, salvo pacto contrario ................................... 1164

1764. El supuesto de la obligación indivisible................................. 1166

k) Deudas sociales cobradas a un socio ................................................. 1167

1765. Caso de insolvencia de alguno de los socios: reenvío .......... 1167

l) División de las deudas sociales pagadas por los socios ..................... 1168

1766. Directivas establecidas por la ley ........................................... 1168

m) Deudas de la sociedad para con sus miembros ................................. 1168

1767. Su división y pago .................................................................... 1168

n) Derechos de los acreedores de los socios ............................................. 1170

1768. Bienes sometidos al poder de agresión de los acreedores particulares del socio .............................................................. 1170

ñ) Deudas de los socios entre sí ............................................................... 1171

1769. El poder de agresión patrimonial del socio-acreedor parti-cular de su coasociado ............................................................ 1171

§ 5. Disolución de la sociedad ........................................................................ 1173

a) Causales de extinción .......................................................................... 1173

1770. El concepto de la disolución de la sociedad: nociones gene-rales .......................................................................................... 1173

1771. Vencimiento del término; cumplimiento de la condición a la cual se subordinó su duración; término implícito; el su-puesto del término ilimitado; prórroga de la sociedad ........ 1175

1772. Imposibilidad de alcanzar el fin de su constitución ............. 1180

1773. Sociedad de dos miembros: muerte de uno de los socios ... 1182

1774. Acuerdo unánime de los socios para la disolución; causales contractuales de disolución .................................................... 1185

b) Disolución a instancia de un socio ..................................................... 1187

1775. Muerte del socio (art. 1759); remoción o renuncia del socio-administrador; reenvío ........................................................... 1187

1776. Exclusión, renuncia, abandono de hecho o incapacidad so-breviniente ............................................................................... 1189

1777. Incumplimiento de la prestación por parte del socio .......... 1191

1778. Supuesto de la sociedad por tiempo ilimitado o plazo in-cierto; reenvío .......................................................................... 1193

c) Consecuencias de la muerte del socio ................................................. 1194

1779. Hipótesis de que continúe la sociedad: reenvío ................... 1194

d) Continuación de la sociedad después de vencido el término ............ 1198

1780. Reenvío ..................................................................................... 1198

Page 108: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

102 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.e) Sentencia de disolución ....................................................................... 1199

1781. Su efecto ................................................................................... 1199

§ 6. Liquidación y partición ............................................................................ 1200

a) Concepto de la liquidación ................................................................. 1200

1782. Reenvío al derecho mercantil ................................................. 1200

b) Subsistencia de la sociedad en liquidación........................................ 1205

1783. Personalidad jurídica .............................................................. 1205

c) Partición .............................................................................................. 1208

1784. División de pérdidas y ganancias ........................................... 1208

1785. Socio industrial y reglas aplicables en caso de ausencia de convención sobre la participación ......................................... 1210

1786. Aportes de cosas: valor de cómputo; reenvío ........................ 1215

1787. Aplicación de las reglas sobre partición hereditaria............. 1216

1788. Valor “llave”, “valor real del activo” y liquidación parcial de la sociedad ............................................................................... 1217

Capítulo XXVI

Donación

§ 1. Concepto .................................................................................................... 1221

a) Definición del art. 1789 ...................................................................... 1221

1789. Análisis crítico; la adquisición del derecho y la obligación de transmitirlo ......................................................................... 1221

1790. La promesa de trasmitir gratuitamente bienes con efectos después de la muerte del promitente: su invalidez contrac-tual ............................................................................................ 1254

b) Antecedentes históricos y nociones comparatistas ............................ 1261

1791. Derecho romano e intermedio. Derechos francés, italiano, alemán, suizo y portugués ...................................................... 1261

c) Formación del consentimiento ........................................................... 1273

1792. La aceptación ........................................................................... 1273

1793. Aceptación por mandatario; el supuesto de la donación de los padres a sus hijos incapaces ............................................. 1276

1794. Revocación de la promesa de donación ................................ 1279

1795. Muerte del donante o del donatario y suerte de la promesa de donación ............................................................................. 1281

1796. Existencia de varios donatarios; supuesto en que procede el derecho a no decrecer ......................................................... 1282

Page 109: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 103

Pág.d) Liberalidades que no son donaciones ................................................ 1284

1797. El art. 1791: su derogación explícita e implícita; reenvío ..... 1284

§ 2. Bienes que pueden ser donados y bajo qué condiciones .................... 1287

a) Principio .............................................................................................. 1287

1798. La norma legal implicada (art. 1799); su crítica .................... 1287

b) Nulidad de la donación por razón del objeto o de la condición ....... 1290

1799. Bienes presentes; reserva de usufructo o de porción patri-monial adecuada; supuesto de omisión del pacto de reser-va y acción que atañe al donante ........................................... 1290

1800. Modalidad de la donación que la torna nula ........................ 1294

c) La donación modal y el art. 1803 ................................................ 1297

1801. Crítica de la terminología legal; concepto de la donación por causa de muerte (“mortis causa”); el sistema legal sobre ella ................................................................................................ 1297

§ 3. Capacidad para hacer donaciones y para recibirlas ............................ 1300

a) Principio .............................................................................................. 1300

1802. El texto legal: art. 1804 .............................................................. 1300

b) Donaciones de los padres .................................................................... 1301

1803. Reenvío ..................................................................................... 1301

c) Condición de existencia jurídica (sujeto del derecho) del donatario 1301

1804. Supuesto de la fundación o constitución de personas colec-tivas; reenvío ............................................................................ 1301

d) Incapacidad para donar ..................................................................... 1302

1805. El texto legal ............................................................................. 1302

1806. Capacidad e incapacidad jurídica de los cónyuges en mate-ria de donaciones; reenvío ...................................................... 1302

1807. Donaciones que el cónyuge efectúa en favor de terceros; reenvío ...................................................................................... 1303

1808. Incapacidad jurídica de los padres, tutores y curadores para donar bienes de sus representados; reenvío ......................... 1303

1809. Supuestos del menor adulto y del emancipado tratándose del contrato de donación ........................................................ 1303

e) Incapacidad para aceptar donaciones .............................................. 1304

1810. La aceptación de donaciones y la incapacidad jurídica; re-envío ......................................................................................... 1304

f ) Determinación de la época en que debe existir la capacidad del do-nante y del donatario .......................................................................... 1304

1811. Reenvío ..................................................................................... 1304

Page 110: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

104 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.§ 4. Forma y prueba ....................................................................................................... 1304

a) Escritura pública ................................................................................. 1304

1812. Supuestos de forma solemne del art. 1810; reenvío. La acep-tación ........................................................................................ 1304

b) Prueba de la donación ........................................................................ 1308

1813. Medios admisibles de prueba ................................................ 1308

1814. Donación manual: reenvío ..................................................... 1309

§ 5. Efectos de las donaciones ........................................................................ 1310

a) Obligación de efectuar la tradición del bien donado ........................ 1310

1815. Suerte de los frutos; acción real y acción creditoria ............. 1310

b) Pérdida de los bienes donados ............................................................ 1315

1816. Culpa o mora del donante o sus herederos ........................... 1315

c) Garantía de evicción y obligación redhibitoria ................................. 1317

1817. Principio aplicable y sus excepciones: reenvío ..................... 1317

d) Obligaciones del donatario ................................................................. 1318

1818. Prestación de alimentos al donante ....................................... 1318

1819. Cumplimiento de los cargos ................................................... 1320

1820. Asunción de deudas del donante ........................................... 1323

e) Retención que puede efectuar el donante ........................................... 1324

1821. Examen del art. 1840 ............................................................... 1324

f ) Donaciones de prestaciones periódicas.............................................. 1325

1822. La muerte del donante o del donatario; la solución del art. 989 del Proyecto de 1936 .................................................. 1325

§ 6. Especies de donaciones ........................................................................... 1327

a) Nociones generales .............................................................................. 1327

1823. Diversas figuras especiales de donación ............................... 1327

b) Donaciones manuales ......................................................................... 1329

1824. Forma y prueba ........................................................................ 1329

1825. Esencia jurídica del contrato: la tradición ............................. 1331

1826. Carga de la prueba ................................................................... 1332

1827. La solución, en política legislativa, sobre el cargo de la prueba ...................................................................................... 1334

1828. Presunciones de donación ..................................................... 1335

c) Donaciones mutuas ............................................................................ 1337

1829. Concepto .................................................................................. 1337

Page 111: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VI ] 105

Pág.1830. Prohibición de las donaciones mutuas entre esposos ......... 1339

1831. El supuesto de las donaciones en las convenciones matri-moniales ................................................................................... 1339

1832. Consecuencias de la anulación de una de las donaciones tratándose de las donaciones mutuas; el supuesto de la re-vocación de una de las donaciones por ingratitud o incum-plimiento de los cargos ........................................................... 1340

d) Donaciones remuneratorias ............................................................... 1341

1833. Concepto; carácter oneroso o gratuito .................................. 1341

1834. Interés del distingo en materia de garantía por evicción ..... 1343

e) Donaciones con cargo ......................................................................... 1345

1835. Objeto del cargo ....................................................................... 1345

1836. Cargo imposible, ilícito o inmoral .......................................... 1348

1837. El cargo y la condición ............................................................ 1349

1838. Carácter oneroso o gratuito y reglas aplicables ..................... 1350

1839. Importancia del distingo de onerosidad y gratuidad ........... 1351

1840. Acción de los terceros beneficiarios con el cargo ................. 1351

f ) Donaciones inoficiosas ....................................................................... 1352

1841. Concepto .................................................................................. 1352

1842. Explicitación del concepto dado ............................................ 1354

1843. Acción de reducción: quiénes pueden deducirla ................. 1355

1844. Observaciones a tener presentes en materia de la preten-sión accionable de reducción ................................................. 1357

1845. Diferencias entre la acción de reducción y la acción de co-lación ........................................................................................ 1361

1846. Donatario-heredero en la acción de colación y donatario-no heredero en la acción de reducción ................................. 1362

1847. Objeto-fin de la acción de reducción frente a la de colación . 1363

1848. Carácter reipersecutorio de la acción de reducción e inexis-tencia de ese carácter en la de colación ................................. 1364

1849. Amparo de la legítima y dispensa de la colación .................. 1365

§ 7. Reversión de las donaciones ................................................................... 1365

a) Concepto .............................................................................................. 1365

1850. La donación: “su modo” .......................................................... 1365

1851. Definición legal: su crítica ...................................................... 1366

1852. Pacto de reversión y donación modal .................................... 1366

b) Beneficiario de la reversión ................................................................. 1367

1853. El texto legal implicado ........................................................... 1367

Page 112: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

106 [ Tomo VI ] Spota - Contratos

Pág.c) Carácter expreso de la cláusula legal ................................................. 1369

1854. Declaración de voluntad directa o “expresa” ........................ 1369

d) Alcance de la cláusula o pacto de reversión ....................................... 1370

1855. Las diversas modalidades ....................................................... 1370

e) Extinción del derecho de reversión ..................................................... 1371

1856. Renuncia directa y renuncia indirecta ................................... 1371

f ) Efecto retroactivo de la reversión ........................................................ 1374

1857. Situación de los terceros adquirentes de los bienes dona-dos; comparación con la solución del art. 1001 del Proyecto de reformas de 1936 ................................................................ 1374

§ 8. Revocación de las donaciones ................................................................ 1376

a) Existencia de una causa admitida por la ley ..................................... 1376

1858. La irrevocabilidad de la donación salvo causa legal ............. 1376

b) Incumplimiento de los cargos o “condiciones”................................... 1377

1859. Mora del donatario .................................................................. 1377

1860. Acción que atañe a los terceros beneficiarios ....................... 1380

1861. Indiferencia de la causa o “motivo” de la inejecución del cargo ......................................................................................... 1382

1862. Acción del donante y de sus herederos ................................. 1383

1863. Límite de la responsabilidad del donatario ........................... 1385

1864. Efectos de la revocación de la donación frente a terceros adquirentes de derechos reales: distingo entre bienes re-gistrarles y no registrables y posibilidad de que los terceros se liberen de las consecuencias inherentes a la causa de la revocación; comparación con la solución del art. 1006 del Proyecto de reformas de 1936 ................................................. 1386

c) Revocación de la donación por ingratitud ........................................ 1388

1865. Causas admitidas; el supuesto de las donaciones “onero-sas” y de las remuneratorias ................................................... 1388

1866. Atentado del donatario contra la vida del donante (art. 1858, inc. 1), como causa de revocación de la donación ............... 1389

1867. Injurias graves contra la persona del donante o su honor o contra sus bienes, que motivan la revocación de la donación . 1392

1868. Constituye causa de revocación de la donación cuando el donatario rehúsa alimentos al donante ................................. 1395

1869. Contra quiénes procede la acción y quiénes la pueden de-ducir; prescripción aplicable .................................................. 1396

1870. Efectos de la revocación entre donante y donatarios así como frente a los terceros ....................................................... 1400

Page 113: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 107

Pág.d) Supernacencia de hijo ......................................................................... 1401

1871. No es causa legal sino convencional de revocación de la do-nación ....................................................................................... 1401

Tomo VII

Capítulo XXVII

Mandato

§ 1. Concepto .................................................................................................... 1

a) Definición legal.................................................................................... 1

1872. Su análisis crítico: el apoderamiento como acto jurídico unilateral y modal .................................................................... 1

b) Mandato y representación .................................................................. 13

1873. Distingo en cuanto a las fuentes de la representación: reen-vío ............................................................................................. 13

c) El mandato sin representación ........................................................... 17

1874. Examen del art. 1929 ............................................................... 17

d) La representación sin acto de apoderamiento o con exceso de los límites del apoderamiento .................................................................. 21

1875. Inexistencia del poder de representación; suerte del acto jurídico celebrado por el seudorrepresentante .................... 21

e) Esencia jurídica del mandato-representación ................................... 29

1876. Examen de los arts. 1930, 1946 y 1947 .................................... 29

f ) Distingo entre el mandato y la gestión de negocios ajenos ............... 42

1877. La gestión de negocios ajenos y el mandato o apodera-miento indirecto o “tácito”; el supuesto del representante sin acto de apoderamiento ..................................................... 42

g) Organos de las personas colectivas y mandato ................................. 46

1878. Esencia jurídica: inexistencia de representación o mandato 46

h) Distingo entre mandato y locación de servicios................................. 51

i) Distingo entre mandato y depósito .................................................... 51

§ 2. Caracteres .................................................................................................. 52

a) Onerosidad y gratuidad ...................................................................... 52

Page 114: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

108 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.1879. El texto legal implicado ........................................................... 52

b) Presunción de gratuidad ..................................................................... 53

1880. Distingo con el contrato de trabajo; el supuesto de la dona-ción ........................................................................................... 53

c) Presunción de onerosidad ................................................................... 55

1881. El principio: onerosidad del mandato ................................... 55

d) El acto jurídico de apoderamiento ..................................................... 56

1882. Su esencia unilateral, recepticia y modal: reenvío ................ 56

e) Aplicación de las reglas del mandato ................................................. 59

1883. Los supuestos del art. 1870 ..................................................... 59

§ 3. Forma ......................................................................................................... 65

a) Exteriorización de la voluntad de otorgar el mandato ..................... 65

1884. Exteriorización directa (“expresa”) o indirecta (“tácita”) ..... 65

b) Exteriorización de la voluntad de aceptar el mandato ..................... 68

1885. Exteriorización directa (“expresa”) o indirecta (“tácita”) ..... 68

c) Actos de apoderamiento que requieren ser otorgados en escritura pública ................................................................................................. 72

1886. Reenvío ..................................................................................... 72

§ 4. Clases de mandatos .................................................................................. 74

a) Mandato general ................................................................................. 74

1887. Su alcance; crítica de la definición legal; la cláusula de “ge-neral y libre administración” ................................................. 74

b) Mandatos especiales ............................................................................ 79

1888. Su alcance; concepto: reenvío ................................................ 79

1889. Supuestos que requieren poder especial ............................... 81

1890. Mandato especial para transigir: su alcance ......................... 97

1891. Poder especial para vender y poder especial para hipote-car: sus alcances ...................................................................... 98

1892. Poder para contraer una obligación y poder para cobrar deudas: sus alcances ............................................................... 101

1893. La directiva establecida por el art. 1884 ................................. 104

§ 5. Capacidad .................................................................................................. 105

a) Del mandante ...................................................................................... 105

1894. Actos de administración y actos de disposición ................... 105

b) Del mandatario ................................................................................... 107

1895. Regla general; el supuesto del mandatario incapaz ............. 107

Page 115: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 109

Pág.§ 6. Objeto ......................................................................................................... 111

a) Principio .............................................................................................. 111

1896. Hechos y actos jurídicos; exclusión en materia de actos de última voluntad ....................................................................... 111

b) Los trabajos y servicios frente al mandato ......................................... 113

1897. Nociones comparatistas; la solución del art. 1110, 1ª parte, del Proyecto de reformas de 1936 .......................................... 113

c) El mandato con objeto ilícito, imposible o inmoral .......................... 115

1898. Nulidad del acto jurídico: sus consecuencias ....................... 115

d) Interés legítimo protegido ................................................................... 116

1899. Exclusión del interés exclusivo del mandatario; el interés legítimo protegido en el mandato irrevocable ...................... 116

e) La recomendación o el consejo ........................................................... 119

1900. Cuándo procede la responsabilidad por daños y perjuicios 119

1901. Actividad de las empresas calificadoras de riesgo financiero 123

§ 7. Pluralidad de mandatarios ...................................................................... 124

a) Poderes otorgados para actuar conjunta, separada o sucesivamente 124

1902. Alcance de cada uno de ellos .................................................. 124

b) Aceptación del mandato plural .......................................................... 126

1903. Supuestos del mandato conjunto, separado o sucesivo ....... 126

c) Regla de interpretación para el poder plural sucesivo ...................... 127

1904. El texto legal implicado: art. 1902 ........................................... 127

d) Responsabilidad de los mandatarios conjuntos ................................ 128

1905. Responsabilidad no solidaria y pacto contrario: consecuen-cias ............................................................................................ 128

§ 8. Pluralidad de mandantes ........................................................................ 132

a) Supuesto considerado ......................................................................... 132

1906. El negocio común a dos o más mandantes ........................... 132

b) Responsabilidad solidaria de los mandantes frente al mandatario común .................................................................................................. 133

1907. La solidaridad en el mandato común (art. 1945) en favor del mandatario que ejerce un poder oneroso o gratuito; aplicación del art. 1945 en materia de honorarios regulados a peritos: jurisprudencia ......................................................... 133

c) Responsabilidad de los mandantes frente a terceros ......................... 176

1908. Inexistencia, salvo autorización en contrario al apoderado, de solidaridad pasiva de los mandantes ................................ 176

Page 116: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

110 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.§ 9. Efectos del mandato ................................................................................. 177

a) Obligaciones del mandatario ............................................................. 177

1909. Ejecución del mandato ........................................................... 177

1910. Rendición de cuentas .............................................................. 187

1911. Abuso del mandatario ............................................................. 201

1912. Pacto de solvencia ................................................................... 205

1913. Riesgo de los valores en dinero .............................................. 208

1914. Medidas conservatorias en caso de imposibilidad de obrar del mandatario o de no aceptación del poder ...................... 209

1915. Sustitución del mandato ......................................................... 212

1916. Ejecución con exceso del mandato: consecuencias, ratifica-ción, situación de los terceros: reenvío .................................. 218

b) Obligaciones del mandante ................................................................ 225

1917. Reembolso de gastos y pago de intereses .............................. 225

1918. Derecho de retención del mandatario ................................... 229

1919. Liberación de obligaciones asumidas por el mandatario ante terceros e indemnización de perjuicios que dicho mandatario haya sufrido: qué se reputa perjuicios del man-datario ...................................................................................... 230

1920. Gastos que no se reintegran ................................................... 233

1921. Mandato oneroso; tutela de la retribución, así como de los anticipos y gastos; extinción del mandato por revocación y retribución del mandatario en el mandato oneroso: exa-men del art. 1958 y comparación con el art. 1638 en materia de locación de obra; la cuantía de la retribución y la lesión subjetiva; retribución del sustituto; pacto de cuotalitis: re-envío ......................................................................................... 237

§ 10. Cesación del mandato............................................................................ 245

a) Causas .................................................................................................. 245

1922. Extinción del plazo sustitución de poder y extinción del apoderamiento del sustituido; enumeración legal no clau-sa de las causas de cesación del mandato ............................. 245

b) Efectos de la cesación del mandato en cuanto al mandatario, así como a los terceros ............................................................................... 251

1923. Fecha de los actos celebrados por el mandatario ................. 251

1924. Conocimiento de la cesación del mandato con respecto a los terceros y al mandatario .................................................... 253

1925. Suerte de los actos celebrados por el mandatario que cesó en el mandato .......................................................................... 256

1926. Deber de continuar la gestión ................................................ 257

Page 117: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 111

Pág.c) Revocación ........................................................................................... 258

1927. El principio y sus límites: el poder irrevocable, salvo justa causa ......................................................................................... 258

1928. La designación de nuevos mandatarios como revocación implícita: diversos supuestos ................................................. 263

1929. Intervención directa del mandante ....................................... 265

1930. El supuesto de la intervención del mandante y del man-datario con dos personas sobre el mismo objeto: acto que subsiste y responsabilidad por el. Acto que no subsiste ...... 267

1931. Pluralidad de mandantes y revocación ................................. 268

d) Renuncia .............................................................................................. 269

1932. Supuesto de la renuncia intempestiva ................................... 269

1933. Obligación de continuar las gestiones ................................... 271

e) Muerte del mandante; el mandato “post-mortem”: incapacidad del mandante o del mandatario .............................................................. 272

1934. Muerte del mandante: cuándo la gestión debe continuar y el mandato “post mortem” ..................................................... 272

1935. Incapacidad de mandante o mandatario .............................. 275

§ 11. Fideicomiso ............................................................................................. 278

a) Orígenes y desarrollo del fideicomiso ................................................. 278

1936. En el derecho romano ............................................................. 278

1937. En el derecho germánico ........................................................ 281

1938. En el derecho anglosajón ........................................................ 281

1939. En el derecho latinoamericano .............................................. 283

1940. Antecedentes en la legislación argentina .............................. 283

1941. El fideicomiso en los Proyectos de Reformas al Código Civil 285

b) Concepto y elementos .......................................................................... 288

1942. Concepto .................................................................................. 288

1943. Tipos de fideicomiso ............................................................... 289

a) Fideicomiso contractual................................................... 289

b) Fideicomiso testamentario .............................................. 289

c) Fideicomiso público ......................................................... 291

d) Fideicomiso por acto unilateral ....................................... 293

1944. Caracteres del contrato de fideicomiso ................................. 293

1945. Subtipos legales ....................................................................... 297

a) Fideicomiso “común” u “ordinario” ................................ 297

b) Fideicomiso financiero .................................................... 298

1946. Sujetos del contrato ................................................................. 298

Page 118: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

112 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.a) Fiduciante .......................................................................... 299

b) Fiduciario .......................................................................... 301

c) Beneficiario ....................................................................... 304

d) Fideicomisario .................................................................. 307

1947. Superposición de roles en un mismo sujeto ......................... 308

a) Fiduciante-beneficiario y/o fideicomisario .................... 309

b) Fiduciante-fiduciario........................................................ 309

c) Beneficiario-fideicomisario ............................................. 309

d) Fiduciario-beneficiario y/o fideicomisario .................... 310

1948. Dominio fiduciario .................................................................. 311

c) Contenido del contrato ....................................................................... 313

1949. Requisitos del contenido según la ley 24.441 ....................... 313

a) La individualización de los bienes objeto del contrato . 313

b) La determinación del modo en que otros bienes po-drán ser incorporados al fideicomiso ............................. 315

c) El plazo o condición a que se sujeta el dominio fiducia-rio ....................................................................................... 315

d) El destino de los bienes a la finalización del fideicomiso .. 316

e) Los derechos y obligaciones del fiduciario y el modo de sustituirlo si cesare ........................................................... 317

1950. Diferentes usos ........................................................................ 317

a) Fideicomiso de administración ....................................... 317

b) Fideicomiso de inversión ................................................. 318

c) Fideicomiso de garantía ................................................... 319

d) Otros usos .......................................................................... 321

d) Forma del contrato .............................................................................. 323

1951. Libertad de formas. Oponibilidad .......................................... 323

e) Derechos y obligaciones de las partes y sujetos intervinientes .......... 325

1952. Derechos y obligaciones del fiduciante ................................. 325

a) Designar al fiduciario y sus sustitutos ............................. 325

b) Transferir la propiedad fiduciario los bienes objeto del contrato ............................................................................. 325

c) Garantía por evicción y vicios redhibitorios ................... 326

d) Revocar el fideicomiso .................................................... 326

e) Solicitar la remoción del fiduciario ................................. 326

f) Ejercer acciones en defensa a los bienes fideicomitidos . 326

g) Las demás prestaciones que se hubiesen establecido en el contrato .......................................................................... 327

1953. Derechos y obligaciones del fiduciario .................................. 327

Page 119: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 113

Pág.a) Administración de los bienes fideicomitidos ................. 327

b) Deber de información y rendición de cuentas ............... 330

c) Entregar los beneficios del fideicomiso a los beneficia-rios ..................................................................................... 331

d) Transferir los bienes al fideicomisario cuando se extin-ga el fideicomiso ............................................................... 331

e) Iniciar las acciones necesarias para la conservación y defensa de los bienes ........................................................ 331

f) Retribución ........................................................................ 332

g) Reembolso de gastos ........................................................ 333

h) Renuncia............................................................................ 334

1954. Derechos y obligaciones del beneficiario .............................. 334

a) Aceptar o rechazar el beneficio ...................................... 334

b) Percibir los frutos del fideicomiso ................................... 334

c) Exigir rendición de cuentas ............................................. 335

d) Solicitar la remoción del fiduciario ................................. 335

e) Ejercer acciones en defensa de los bienes fideicomitidos 336

1955. Derechos y obligaciones del fideicomisario .......................... 337

a) Actos conservatorios ........................................................ 337

b) Rendición de cuentas y designación de fiduciario susti-tuto ..................................................................................... 338

c) Recibir la transmisión de los bienes fideicomitidos ...... 338

f ) Otros efectos ......................................................................................... 339

1956. Separación de patrimonios ..................................................... 339

1957. Responsabilidad por daños causados por los bienes fidei-comitidos .................................................................................. 339

1958. Cesación de fiduciario ............................................................ 342

a) Remoción judicial ............................................................. 343

b) Muerte o incapacidad judicialmente declarada si fuera una persona física ............................................................ 344

c) Disolución de la persona jurídica ................................... 345

d) Quiebra o liquidación ....................................................... 346

e) Renuncia del fiduciante ................................................... 346

g) Extinción del fideicomiso .................................................................... 347

1959. Enunciación legal .................................................................... 347

a) Cumplimiento del plazo o condición resolutoria ......... 348

b) Revocación ........................................................................ 348

c) Cualquier otra causal prevista en el contrato ................. 349

d) Insuficiencia de los bienes fideicomitidos ..................... 349

Page 120: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

114 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.e) Acuerdo de las partes. Rescisión ..................................... 349

f) Imposibilidad de cumplimiento ...................................... 350

h) Subtipo: fideicomiso financiero .......................................................... 350

1960. Subespecie financiera ............................................................. 350

1961. Certificados de participación y títulos representativos de deuda ........................................................................................ 352

a) Principio de literalidad .................................................... 352

b) Principio de necesidad ..................................................... 352

c) Principio de autonomía por imperio de la ley ................ 353

1962. Autoridad de aplicación .......................................................... 355

1963. Insuficiencia del patrimonio fideicomitido en el fideicomi-so financiero............................................................................. 356

Capítulo XXVIII

Fianza

§ 1. Concepto .................................................................................................... 359

a) Definición legal. Concepto .................................................................. 359

1964. Análisis crítico.......................................................................... 359

b) Constitución como acto unilateral ..................................................... 365

1965. Supuesto de hecho de la norma implicada ........................... 365

c) Fianza que precede a la obligación principal .................................... 366

1966. Fianza de la obligación futura ................................................ 366

1967. Promesa de fianza ................................................................... 368

d) No exigencia de la conformidad del deudor principal ...................... 369

1968. Las partes del contrato de fianza: la fianza asumida contra la voluntad del deudor principal ............................................ 369

e) Caracteres ............................................................................................ 369

1969. El problema de la gratuidad o de la onerosidad ................... 369

f ) Delegación imperfecta y fianza .......................................................... 375

1970. Comparación entre ambas figuras jurídicas ......................... 375

g) Las cartas de crédito y las cartas de recomendación ......................... 376

1971. Reenvío ..................................................................................... 376

§ 2. Capacidad .................................................................................................. 379

a) Principio .............................................................................................. 379

1972. Crítica de la norma legal implicada (art. 2011, proemio) ...... 379

Page 121: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 115

Pág.b) Incapacidad ......................................................................................... 381

1973. Los supuestos enumerados en el art. 2011: reenvío ............. 381

§ 3. Forma y prueba ......................................................................................... 382

a) Libertad de formas .............................................................................. 382

1974. Alcance del principio: la declaración de voluntad y la im-procedencia de los hechos concluyentes (“facta conclu-dentia”) ..................................................................................... 382

b) Prueba calificada ................................................................................ 384

1975. La excepción a la regla sobre la tasa legal (art. 1193) ........... 384

§ 4. Objeto ......................................................................................................... 386

a) Obligaciones que pueden afianzarse.................................................. 386

1976. Principio ................................................................................... 386

b) Obligaciones futuras o de cantidad incierta ...................................... 389

1977. Reenvío ..................................................................................... 389

c) Prestaciones que pueden ser objeto de la fianza ................................ 390

1978. Relación entre obligación garantizada y la obligación de ga-rantía......................................................................................... 390

d) Fianzas nulas y fianzas anulables por razón de la obligación afian-zada ...................................................................................................... 393

1979. El supuesto de hecho del art. 1994 ......................................... 393

e) Límite de la obligación del fiador ....................................................... 396

1980. El principio establecido en el art. 1995 .................................. 396

1981. Supuesto de la deuda ilíquida afianzada por cantidad líqui-da .............................................................................................. 398

1982. Afianzamiento de intereses .................................................... 399

1983. Los gastos causídicos .............................................................. 400

§ 5. Especies ..................................................................................................... 401

a) Fianza solidaria .................................................................................. 401

1984. Supuestos ................................................................................. 401

1985. Esencia jurídica de la fianza solidaria .................................... 403

b) Principal pagador ............................................................................... 405

1986. Esencia jurídica ....................................................................... 405

1987. La fianza y la locación de cosas .............................................. 407

1988. Subsistencia de la obligación del fiador, aun vencido el pla-zo contractual de la locación si así se pactó .......................... 407

1989. Alcance de la obligación del fiador solidario y principal pa-gador ......................................................................................... 422

Page 122: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

116 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.1990. Los textos legales implicados: fuente e interpretación de

ellos ........................................................................................... 424

1991. La doctrina y jurisprudencia nacionales: su crítica ............. 430

1992. Cambio legal. Art. 1582 bis. Ley 25.628. La fianza y la pró-rroga de la locación ................................................................ 437

a) El art. 1582 bis (ley 25.628). Ambito de aplicación ......... 438

b) Supuestos comprendidos ................................................ 440

c) Nulidad del pacto de fianza anticipada .......................... 445

c) Fianza legal y fianza judicial .............................................................. 446

1993. Esencia jurídica ....................................................................... 446

§ 6. Efectos de la fianza ................................................................................... 447

a) Excusión de los bienes del deudor principal ...................................... 447

1994. El principio y sus excepciones ................................................ 447

1995. Excepciones al principio ......................................................... 449

1996. Requerimiento al acreedor ..................................................... 453

1997. Supuesto del fiador de un coobligado solidario ................... 454

1998. Excusión y pago parcial ........................................................... 455

1999. Acreedor omiso o negligente en la excusión ......................... 455

2000. Fiador del fiador y excusión .................................................... 456

b) Defensas oponibles por el fiador......................................................... 457

2001. Oposición de las defensas que competen al deudor princi-pal; inoponibilidad de la renuncia del deudor a esas defen-sas; intervención del fiador en el proceso judicial trabado entre deudor principal y acreedor ......................................... 457

c) Beneficio de división............................................................................ 459

2002. La cofianza y la división de la deuda en porciones viriles .... 459

d) Exoneración de la fianza y embargo de los bienes del deudor .......... 460

2003. Derecho de liberación o relevación de la fianza y medidas cautelares contra el deudor principal que la ley otorga al fiador ........................................................................................ 460

e) Concurso del deudor principal ........................................................... 464

2004. Verificación en el concurso del deudor principal ................. 464

f ) La subrogación en los derechos del acreedor ..................................... 465

2005. Alcance de la subrogación y monto del crédito objeto de re-petición ..................................................................................... 465

g) Pago anticipado por el fiador ............................................................. 470

2006. El texto legal y su concordancia con el art. 727, 3ª parte ...... 470

Page 123: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 117

Pág.h) Fiador de uno o varios deudores solidarios ....................................... 470

2007. Alcance de la acción de regreso en uno u otro supuesto ..... 470

i) Pagos efectuados por el fiador y el deudor principal ......................... 472

2008. La falta de aviso al deudor principal como hecho impediti-vo de la subrogación y acción de regreso .............................. 472

j) Negligencia del fiador ......................................................................... 473

2009. La omisión de las defensas del deudor como hecho impedi-tivo de la acción de regreso del fiador.................................... 473

k) Pago verificado por el fiador que no fue demandado y sin conoci-miento del deudor principal ............................................................... 475

2010. El daño al derecho del acreedor como hecho impeditivo de la acción de regreso ................................................................. 475

l) Cofiador subrogado y excepciones que pueden oponerle los demás cofiadores ............................................................................................. 476

2011. El supuesto del subfiador ........................................................ 476

§ 7. Extinción de la fianza ............................................................................... 479

a) Causas relativas a la obligación afianzada ....................................... 479

2012. Extinción de la obligación principal o de la obligación acce-soria .......................................................................................... 479

b) Subrogación imposible de los derechos del acreedor......................... 482

2013. Extinción total o parcial de la fianza ...................................... 482

c) Otros supuestos de extinción de la fianza .......................................... 484

2014. Prórroga del plazo ................................................................... 484

2015. Novación .................................................................................. 485

2016. Confusión ................................................................................. 486

2017. Renuncia .................................................................................. 486

2018. Pago con prestación distinta de la debida ............................. 487

Capítulo XXIX

Contratos aleatorios: juego y apuesta. Renta vitalicia

§ 1. El álea en los contratos ............................................................................ 489

a) El álea y el Derecho ............................................................................. 489

2019. Un tema intrascendente y antiguo ........................................ 489

2020. Concepto de alea ..................................................................... 490

Page 124: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

118 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.2021. El álea en el derecho privado .................................................. 491

2022. El álea y el riesgo ...................................................................... 492

2023. Las situaciones binarias aleatorias ........................................ 492

2024. El álea y la condición ............................................................... 495

2025. El álea en los Códigos Civiles .................................................. 497

2026. El álea como sucedáneo de la justicia ................................... 500

b) Los contratos aleatorios ...................................................................... 502

2027. Qué significa que un contrato sea aleatorio .......................... 502

2028. Clasificación de los contratos aleatorios ............................... 503

2029. Efectos de la ausencia de álea en los contratos aleatorios ... 505

2030. La fianza es un contrato aleatorio .......................................... 507

c) Los nuevos contratos aleatorios .......................................................... 510

2031. La nueva función social de los contratos accesorios de jue-go y apuesta .............................................................................. 510

2032. Consideraciones sobre el supuesto argumento ético referi-do a la prohibición de algunos juegos ................................... 514

§ 2. Contrato de juego y contrato de apuesta ............................................... 517

a) Concepto fuera de todo marco legislativo .......................................... 517

2033. Distinción entre los contratos de juego y de apuesta .......... 517

2034. Concepto de contrato de apuesta .......................................... 518

2035. El tratamiento de los contratos de juego y de apuesta en las distintas legislaciones ............................................................. 520

a) Legislaciones que prohíben todo juego o apuesta ......... 521

b) Legislaciones que protegen todo juego o apuesta sin vi-cios de la voluntad o de los actos jurídicos ..................... 521

c) Legislaciones con sistema binario .................................. 522

d) Legislaciones con sistema ternario ................................. 523

2036. Los contratos lúdicos protegidos en la legislación argentina vigente ...................................................................................... 524

2037. Contratos de juego protegidos ............................................... 525

2038. Contratos de apuesta protegidos ............................................ 529

2039. La finalidad de la protección hoy resulta inadecuada .......... 530

2040. Qué juegos deben protegerse ................................................. 531

2041. Qué apuestas deben protegerse ............................................. 534

b) Regulación del contrato de juego: definición, caracteres y elementos 5352042. Metodología del Código Civil ................................................. 5352043. Definición legal del contrato de juego ................................... 5362044. El contrato de juego y el azar .................................................. 537

Page 125: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 119

Pág.2045. Caracteres del contrato de juego ............................................ 540

a) Es bilateral o plurilateral .................................................. 540b) No es consensual .............................................................. 541c) Es oneroso ......................................................................... 542d) Es aleatorio ........................................................................ 542e) Puede ser intuitu personae, o no serlo ............................ 543

2046. Objeto ....................................................................................... 5442047. Capacidad ................................................................................ 5452048. Consentimiento. Formación del contrato entre presentes o

ausentes. ................................................................................... 5472049. Forma ....................................................................................... 548

a) Regla general ..................................................................... 549b) Peculiaridades de la forma en el contrato de juego ....... 549c) Peculiaridades de la forma en el contrato de apuesta

regido por el derecho administrativo .............................. 549d) Peculiaridades de la forma en los contratos de juego y

en los de apuesta en los que lo apostado es un inmue-ble o un derecho real inmobiliario .................................. 550

2050. Prueba ...................................................................................... 552

2051. Clasificación ............................................................................. 552

c) Regulación del contrato de apuesta: similitud y diferencias con el contrato de juego ................................................................................. 555

2052. Principio general de asimilación al contrato de juego ......... 555

2053. Diferencias entre la regulación del contrato de apuesta y la del contrato de juego ............................................................... 556

2054. Promesa de apuesta ................................................................ 557

2055. Consideraciones sobre el juego, la apuesta y la suerte ........ 559

§ 3. Efectos de los contratos tutelados de juego y de apuesta .................... 565

2056. Facultades de las provincias frente a los juegos tutelados .. 565

2057. Concepto de deuda de juego .................................................. 567

2058. Pago. Sucedáneos del pago. Pago mediante la entrega de documentos ............................................................................. 569

2059. Mutuo para jugar o apostar en juegos tutelados ................... 569

2060. Mandato para pagar y mandato para jugar ........................... 569

2061. Facultad judicial para morigerar la deuda ............................ 570

§ 4. Efectos de los contratos permitidos de juego y de apuesta ................. 572

2062. Pago. Sucedáneos del pago. Entrega de un título de crédito. Entrega de cheque ................................................................... 572

2063. Sucedáneos del pago. Novación. Compensación. Transac-ción. Arbitraje. Reconocimiento de deuda ............................ 574

a) Novación de deudas de juego .......................................... 575

Page 126: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

120 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.b) Compensación de deudas de juego ................................ 576

c) Transacción y arbitraje de deudas de juego ................... 577

2064. Prohibición de repetir lo pagado ........................................... 577

2065. Requisitos para que se impida la repetición de lo pagado ... 582

a) Requisito de voluntariedad del pago irrepetible ............ 582

b) Requisito de ausencia de dolo o fraude para la irrepe-tibilidad del pago. Situaciones que autorizan la repeti-ción del pago ..................................................................... 584

2066. Sobre la repetición del pago anticipado ................................ 585

2067. Mandato otorgado para jugar, apostar, cobrar o pagar deu-das de juego permitidos .......................................................... 588

a) Mandato otorgado para pagar deudas de juego ............. 589

b) Mandato otorgado para cobrar deudas de juego .......... 590

c) Pago hecho por un gestor de negocios ........................... 590

2068. Mandato para jugar y mandato para pagar deudas de juego; pago por terceros sin mandato ............................................... 590

2069. Supuesto de dolo o fraude ...................................................... 595

§ 5. Efectos de los contratos prohibidos de juego y de apuesta ................. 597

2070. Principio general .................................................................... 597

2071. Instrumentación de una deuda de juego prohibido en un título de crédito ........................................................................ 598

2072. Prohibición de novar o compensar deudas de juegos prohi-bidos ......................................................................................... 598

2073. Imposibilidad de alegar nulidad por dolo o fraude en los juegos prohibidos .................................................................... 599

2074. Mandato para jugar y pagar deudas de juego prohibido ..... 599

2075. Imposibilidad de garantizar el pago de deudas de juego prohibido.................................................................................. 599

2076. Mutuo para jugar o apostar en juegos prohibidos ............... 599

§ 6. Casos dudosos ........................................................................................... 600

2077. Billar, bolsa y otros juegos ....................................................... 600

§ 7. Los juegos de azar y el derecho local penal administrativo ................ 606

2078. Distingo entre el derecho penal ordinario y el derecho pe-nal administrativo ................................................................... 606

§ 8. Régimen de loterías y rifas ...................................................................... 628

2079. Generalidades .......................................................................... 628

2080. Concepto común a los contratos de lotería y de rifa ............ 629

2081. Distinción entre el contrato de lotería y el contrato de rifa .. 630

Page 127: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 121

Pág.2082. Caracteres................................................................................. 630

2083. Billete de lotería o de rifa ........................................................ 634

2084. Cobro del premio sin billete ................................................... 635

2085. Responsabilidad del agenciero. Reserva de billete de lotería 636

2086. Responsabilidad del agenciero. Defectos en la incorpora-ción de la apuesta al sorteo ..................................................... 637

2087. Responsabilidad del estado por hechos del agenciero ........ 638

2088. Autorización administrativa de rifas ...................................... 640

2089. Solidaridad entre los organizadores de una rifa ................... 643

2090. Postergación de un sorteo programado ................................ 643

2091. Aplicación del derecho administrativo .................................. 645

§ 9. Los contratos de juego y apuesta en el Proyecto de Código Civil de 1998 ....................................................................................................... 649

2092. Conclusiones realistas............................................................. 649

2093. Principales lineamientos de los contratos de juego y de apuesta en el Proyecto de Código Civil de 1998 para la Re-pública Argentina. Fundamentos del proyecto. .................... 650

§ 10. Contrato de renta vitalicia ..................................................................... 653

a) Concepto. Diversos roles...................................................................... 653

2094. Definición legal; el supuesto de la renta vitalicia cuya cau-sa-fuente es un acto a título gratuito por donación o testa-mento: normas aplicables en este supuesto.......................... 653

2095. Diversidad de roles .................................................................. 663

a) Primer esquema ............................................................... 664

b) Segundo esquema ............................................................ 665

c) Tercer esquema ................................................................. 665

d) Cuarto esquema ................................................................ 666

e) Quinto esquema ............................................................... 666

f) Sexto esquema .................................................................. 667

g) Séptimo esquema ............................................................. 667

h) Octavo esquema ............................................................... 667

2096. Forma ....................................................................................... 668

2097. Renta vitalicia constituida a título gratuito por donación o testamento: su régimen legal y la aplicación subsidiaria de las normas atinentes al contrato oneroso de renta vitalicia . 670

2098. Prestaciones de la renta vitalicia, el interés o la renta del ca-pital entregado y el contrato de donación: la solución del art. 1292, Proyecto de reformas de 1936 ................................ 671

b) Caracteres del contrato oneroso de renta vitalicia ............................ 674

Page 128: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

122 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.2099. Enunciación ............................................................................ 674

a) Es un contrato real ............................................................ 674

b) Es unilateral ....................................................................... 675

c) Es oneroso ......................................................................... 676

d) Es aleatorio ........................................................................ 677

e) Es de tracto sucesivo ......................................................... 678

f) Es formal, no solemne, de forma “ad probationem” ...... 678

g) Es un contrato nominado................................................. 680

h) Es un contrato de previsión ............................................. 680

i) No es intuitu personae ...................................................... 680

2100. Desarrollo de algunos caracteres ........................................... 681

c) Especies en que se paga la renta y especies del capital ...................... 683

2101. Las especies del capital y el problema de la inflación mone-taria ........................................................................................... 683

2102. Otras cuestiones sobre el capital ............................................ 689

a) ¿Puede realizarse la constitución mediante la entrega de un bien consistente en un derecho real de dominio desmembrado, generalmente sobre un inmueble, por ejemplo, en usufructo? .................................................... 689

b) ¿Puede realizarse la constitución mediante la entrega de un bien que no sea cosa, por ejemplo una prestación de hacer? ........................................................................... 690

c) ¿El capital puede integrarse en cuotas? .......................... 692

d) Disposición del derecho a la renta ...................................................... 693

2103. El supuesto de la renta que constituya una pensión alimen-ticia ........................................................................................... 693

e) Capacidad para constituir la renta y capacidad para pagarla ....... 694

2104. El texto legal implicado y su crítica ........................................ 694

f ) Término de la renta y beneficiarios .................................................... 696

2105. Incapacidad del beneficiario; invalidez del contrato por cau-sas atinentes a la persona en cuya cabeza se constituyó ........ 696

2106. Nulidad por muerte del cabeza dentro del término de 30 días de celebrado el contrato. Desarrollo .............................. 699

a) Previsión legal .................................................................. 699

b) Carácter de la sanción ...................................................... 701

c) Finalidad perseguida por la sanción ............................... 701

d) Requisitos para aplicar la sanción ................................... 703

e) Muerte en parto. Edad avanzada ..................................... 704

f) Enfermedad mental. Caso del suicidio ........................... 705

Page 129: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 123

Pág.g) Prueba de la nulidad ........................................................ 706

2107. Anulación por lesión ............................................................... 706

g) Pluralidad de beneficiarios y pluralidad de “cabezas” o personas cuya vida sirvió de base ...................................................................... 708

2108. División de la renta, pacto sobre el derecho de acrecer; muerte de la última persona cuya vida sirvió de base (“ca-beza”) ........................................................................................ 708

h) Premoriencia del acreedor con respecto a la persona cuya vida sir-vió de base (o “cabeza”) ...................................................................... 709

2109. Derechos de los herederos del acreedor ............................... 709

i) Extinción del contrato ......................................................................... 711

2110. Extinción por fallecimiento del cabeza de renta ................... 711

2111. Ausencia con presunción de fallecimiento. Muerte presunta 712

2112. Sustitución del cabeza de renta .............................................. 712

2113. Homicidio del cabeza de renta ............................................... 713

2114. Suicidio del cabeza de renta luego de los 30 días de celebra-do el contrato ........................................................................... 715

j) Derechos y obligaciones de las partes ................................................. 716

2115. Obligaciones y derechos del constituyente ........................... 716

a) Entregar el capital ............................................................. 716

b) Garantizar por evicción y por vicios redhibitorios ......... 717

c) Derecho a resolver por no haberse dado las segurida-des prometidas, o por habérselas disminuido por he-cho propio ......................................................................... 717

2116. Obligaciones del deudor ......................................................... 718

a) Constituir las garantías prometidas ................................ 718

b) Pagar la renta en el tiempo convenido ............................ 718

c) Pagar por período vencido ............................................... 719

d) Contado desde la celebración del contrato .................... 720

e) Salvo el día de fallecimiento del cabeza de renta ........... 720

f) Pagar en forma proporcional ........................................... 721

g) Asumir los riesgos de la cosa recibida............................. 721

2117. Derechos y cargas del beneficiario ........................................ 721

a) Cobrar la renta .................................................................. 722

b) Carga de demostrar la supervivencia del cabeza de renta ................................................................................... 723

c) Supuestos a los que se aplica ........................................... 724

d) Pruebas admitidas ............................................................ 724

e) De lege ferenda .................................................................. 725

Page 130: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

124 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.k) Adquisición de la renta y pago anticipado ........................................ 725

2118. Renta proporcional a la cantidad de días que vivió el “ca-beza” ......................................................................................... 725

l) Obligaciones del deudor ..................................................................... 726

2119. Resolución por incumplimiento; el pacto comisorio ........... 726

m) Existencia de la persona que sirvió de base ....................................... 728

2120. Su prueba ................................................................................. 728

n) Renta vitalicia con plazo determinado .............................................. 728

Capítulo XXX

Contratos reales: depósito, mutuo y comodato

§ 1. Depósito ..................................................................................................... 731

a) Concepto y caracteres .......................................................................... 731

2121. Examen del art. 2182: su análisis crítico y el depósito de co-sas inmuebles .......................................................................... 731

2122. Caracteres del contrato de depósito ...................................... 735

2123. Distingo con el depósito comercial ........................................ 745

b) La promesa de depósito ...................................................................... 746

2124. Carácter real del contrato; jurisprudencia ............................ 746

c) El consentimiento ................................................................................ 748

2125. El error alegable como vicio de la voluntad .......................... 748

d) Depósitos de fuente no contractual .................................................... 750

2126. Aplicación subsidiaria de las reglas del depósito conven-cional ........................................................................................ 750

2127. Depósitos en cajas de seguridad: esencia jurídica ............... 750

e) Tenedor de cosa ajena y depósito ....................................................... 753

2128. El texto implicado .................................................................... 753

f ) Especies y subespecies de depósito ...................................................... 753

2129. El dominio de la cosa depositada en el depósito irregular .. 753

g) Depósito regular .................................................................................. 757

2130. Capacidad requerida ............................................................... 757

2131. Depósito efectuado por un incapaz o en favor de un inca-paz; aplicación del principio del enriquecimiento sin causa y de las reglas de la gestión de negocios ajenos; la respon-sabilidad extracontractual del incapaz .................................. 759

Page 131: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 125

Pág.2132. Depósito efectuado por el tenedor ........................................ 763

2133. Forma ....................................................................................... 764

2134. Prueba ...................................................................................... 765

2135. Efectos del depósito: obligaciones del depositario: diligen-cia debida en la guarida .......................................................... 768

2136. Supuesto de evento fortuito .................................................... 772

2137. Conservación de la cosa y, en su caso, deber de observar el secreto ...................................................................................... 773

2138. Uso de la cosa depositada ....................................................... 776

2139. Restitución: a quién debe ser efectuada, en qué lugar y tér-mino.......................................................................................... 777

2140. Derecho de retención: cuándo procede ................................ 784

2141. Exclusión de la compensación ............................................... 785

2142. Supuesto de retención anómala ............................................. 785

2143. La retención anómala del art. 2223. La nota al artículo. La fuente en Freitas ...................................................................... 789

2144. Obligaciones en el depósito irregular que atañen al deposi-tario ........................................................................................... 791

2145. Obligaciones del depositante: reembolsos e indemnizacio-nes; la remuneración prometida; el uso permitido .............. 792

2146. Extinción del depósito voluntario .......................................... 795

h) Depósito necesario .............................................................................. 796

2147. Concepto .................................................................................. 796

2148. Capacidad ................................................................................ 798

2149. Prueba: disposición excepcional ........................................... 799

2150. Aplicación subsidiaria de las normas del depósito volun-tario .......................................................................................... 800

2151. Contrato de hotelería; responsabilidad del hotelero o po-sadero: su alcance; casos excluidos y el concepto de fuerza mayor ........................................................................................ 801

§ 2. Mutuo ......................................................................................................... 806

a) Concepto .............................................................................................. 806

2152. Cosa objeto del mutuo ............................................................ 806

2153. El depósito irregular y el mutuo ............................................. 808

b) Caracteres ............................................................................................ 809

2154. Contrato real y unilateral; otros caracteres ............................ 809

c) Promesa de mutuo .............................................................................. 818

2155. El supuesto de la promesa de mutuo oneroso; la acción contra el promitente y su caducidad; posibilidad de la revo-

Page 132: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

126 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.cación con justa causa; aplicación analógica del art. 1419 y solución del art. 1198, Proyecto de reformas ........................ 818

2156. La promesa de mutuo y la responsabilidad precontractual 821

d) Capacidad ........................................................................................... 823

e) Forma y prueba ................................................................................... 824

2157. Consensualismo en materia de forma; la prueba tasada y la fecha cierta ............................................................................... 824

f ) Presunción de gratuidad ..................................................................... 827

2158. Intereses moratorios y resarcimiento de daños .................... 827

g) Reglas atinentes a la obligación de restituir....................................... 834

2159. Imposibilidad de restituir y precio que rige .......................... 834

§ 3. Comodato .................................................................................................. 839

a) Concepto .............................................................................................. 839

2160. Cosas que pueden ser objeto de este contrato ...................... 839

b) Caracteres ............................................................................................ 844

2161. Contrato real, unilateral y gratuito ......................................... 844

c) Promesa de comodato ......................................................................... 850

2162. El contrato consensual atípico: su procedencia; la promesa de contrato real: posibilidad de que proceda la responsabi-lidad extracontractual y la solución del art. 1184, Proyecto de reformas de 1936 ................................................................ 850

d) Capacidad y legitimación ................................................................... 854

2163. Supuestos del comodante o del comodatario incapaz; pro-hibiciones legales .................................................................... 854

e) Forma y prueba ................................................................................... 859

2164. Extensión de las reglas probatorias de la locación ............... 859

f ) Propiedad y posesión .......................................................................... 861

2165. Uso concedido; suerte de los frutos y aumentos; diferencias con el derecho real de uso y de habitación ........................... 861

g) Efectos .................................................................................................. 863

2166. Obligaciones del comodatario y principio aplicable en lo referente al deber de conservación y en lo atinente al uso de la cosa .................................................................................. 863

2167. Deterioro culpable y uso indebido: derechos del comodan-te; el evento fortuito................................................................. 868

2168. Obligación de restituir: su alcance; venta de la cosa por los herederos; pérdida de la cosa o su destrucción; devolución al comodante incapaz; comodato de cosa robada o perdida; caso de suspensión de la restitución; gastos no reembolsa-

Page 133: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 127

Pág.bles y retención improcedente; comanditarios conjuntos: su responsabilidad frente al comodante ............................... 871

2169. Obligaciones del comodante: deber de permitir el uso; supuesto del fallecimiento del comodatario y el contrato “intuitu personae”; caducidad del término: su causa; co-modato precario; resarcimiento de daños al comodatario: supuesto de aplicación del art. 2286 sobre vicios o defectos ocultos de la cosa y resarcimiento de daños al comodatario; reembolso de expensas extraordinarias ................................ 882

2170. Comodato en beneficio del comodante ................................ 887

2171. Comodato y uniones de hecho .............................................. 888

2172. El comodato comercial ........................................................... 891

2173. El comodato como relación de consumo .............................. 893

2174. El comodato en los recientes Proyectos de reformas al Có-digo Civil .................................................................................. 894

Capítulo XXXI

Evicción

§ 1. Introducción ............................................................................................. 897

a) Concepto ................................................................................................ 897

2175. Privación total o parcial del derecho adquirido; la turba-ción de derecho; decisión judicial ......................................... 897

b) El título de la adquisición amparado por la garantía de evicción ... 909

2176. La trasmisión y la división de bienes; la existencia de dere-chos hipotecarios .................................................................... 909

c) La privación del derecho por sentencia arbitral ................................ 910

2177. Caducidad de la garantía de evicción .................................... 910

d) Las cargas aparentes y las cargas ocultas .......................................... 912

2178. Declaración de derechos hipotecarios sin promesa de ga-rantir ......................................................................................... 912

e) Supuesto de evicción sin promediar sentencia .................................. 914

2179. La norma legal y el supuesto de hecho que considera: su extensión .................................................................................. 914

f ) Evicción por acto legislativo o de la Administración Pública ........... 915

2180. Reenvío ..................................................................................... 915

g) Adquisición posterior del derecho causante de la evicción ............... 917

2181. Momento en que debe existir la causa que genera la evic-ción ........................................................................................... 917

Page 134: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

128 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.h) Garantía en favor del poseedor (adquirente) o del tercer titular ..... 919

2182. Acción directa del tercer titular o tercer adquirente ............. 919

i) Garantía legal y garantía convencional ............................................ 920

2183. Supuestos de irresponsabilidad: exclusión convencional de la garantía y su límite............................................................... 920

j) Indivisibilidad ..................................................................................... 923

2184. La obligación del transmitente como indivisible: su tras-misión en ese carácter a los herederos; divisibilidad de la condena; el supuesto de los coenajenantes .......................... 923

§ 2. Citación de evicción ................................................................................. 926

a) Concepto .............................................................................................. 926

2185. Obligación de la defensa del adquirente por el transmitente 926

b) Transmisiones sucesivas ...................................................................... 933

2186. Opción de quien sufre la evicción .......................................... 933

c) Cesación de la responsabilidad .......................................................... 934

2187. Omisión de la citación de evicción; del ejercicio de la de-fensa del derecho o de la interposición de los recursos; ca-sos en los cuales no procede esta caducidad legal: cargo de la prueba de la improcedencia o inutilidad de los medios de defensa; el supuesto del compromiso arbitral ................. 934

§ 3. Evicción en caso de venta ........................................................................ 939

a) Evicción total ....................................................................................... 939

2188. Responsabilidad del vendedor; restitución del precio; suer-te de los intereses; los frutos: en qué supuestos se deben; los costos del contrato; gastos y mejoras reembolsables; daños y perjuicios; supuesto del vendedor de mala fe; caso de las lla-madas ventas forzadas; derecho de retención del vendedor; reenvío ...................................................................................... 939

b) Evicción parcial ................................................................................... 940

2189. Opción del comprador; determinación del resarcimiento en el caso de no rescindirse el contrato; reenvío .................. 940

c) Evicción en los casos de pago por entrega de bienes y en las transac-ciones .................................................................................................... 941

2190. Aplicación de la evicción en la compraventa ........................ 941

§ 4. Evicción entre permutantes .................................................................... 942

a) Evicción total ....................................................................................... 942

2191. Opción en favor del permutante vencido; situación de los terceros adquirentes; reenvío ................................................. 942

b) Evicción parcial ................................................................................... 943

Page 135: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 129

Pág.2192. Reenvío que formula la ley ..................................................... 943

§ 5. Evicción entre socios ................................................................................ 944

a) Aporte de una cosa cierta .................................................................... 944

2193. Supuesto de disolución y caso de continuación de la socie-dad; sustitución del bien objeto de la evicción; reenvío ...... 944

b) Aporte de cosas muebles o inmuebles destinadas a ser vendidas ..... 946

2194. Facultad del socio responsable .............................................. 946

c) Aportes en usufructo o uso; aporte de créditos ................................... 947

2195. Responsabilidad del socio en esos supuestos ....................... 947

§ 6. Evicción entre copartícipes ..................................................................... 949

a) Reglas aplicables ................................................................................. 949

2196. Calidad de “copartícipes” ....................................................... 949

b) Alcance de la indemnización .............................................................. 950

2197. Responsabilidad de cada copartícipe .................................... 950

c) Insolvencia del copartícipe ................................................................. 951

2198. La distribución de la parte del insolvente entre los demás copartícipes .............................................................................. 951

d) Pérdida por caso fortuito .................................................................... 952

2199. Perduración de la garantía del copartícipe debida al evicto 952

e) Valor de los bienes a tener en cuenta para fijar la indemnización ... 953

2200. Supuesto de que la evicción comprendiese créditos ............ 953

§ 7. Evicción entre donantes y donatarios .................................................... 954

a) Irresponsabilidad del donante ........................................................... 954

2201. Excepciones al principio ......................................................... 954

b) Donante de mala fe ............................................................................. 955

2202. Alcance de la responsabilidad del donante; conocimiento de la condición de bien ajeno por el donatario .................... 955

c) Indemnizaciones en las donaciones con cargos y en las donaciones remuneratorias .................................................................................... 957

2203. Reenvío ..................................................................................... 957

d) Inejecución de la obligación del donante que asumió para pagar la deuda hipotecaria ............................................................................... 958

2204. El texto implicado .................................................................... 958

e) Donación alternativa y donación sólo determinada por su especie 959

2205. Los preceptos implicados: derecho del donatario en susti-tución de la cosa que se le privó ............................................. 959

Page 136: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

130 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.f ) Derecho del donatario contra quienes trasmitieron el bien donado

al donante ............................................................................................ 960

2206. Causa de la trasmisión ............................................................ 960

§ 8. Evicción entre cesionarios y cedentes ................................................... 960

a) Remisión a otras normas .................................................................... 960

2207. Derechos dados en pago o trasmitidos por subrogación; remisión a las normas sobre evicción en compraventa, per-muta y donación ...................................................................... 960

b) Evicción en la cesión de derechos hereditarios .................................. 962

2208. Calidad de herederos; derechos cedidos como dudosos: mala fe del cedente; cesión sin garantía al cesionario; reen-vío ............................................................................................. 962

Capítulo XXXII

Vicios redhibitorios. Gestión de negocios ajenos

§ 1. Vicios redhibitorios .................................................................................. 963

a) Concepto y requisitos........................................................................... 963

2209. Del método y una justificación; reenvío ................................ 963

b) Vicio redhibitorio y anulación del acto jurídico por error sobre la causa principal, la cualidad de la cosa o el objeto ............................ 974

2210. Distingo a efectuar................................................................... 974

c) Prueba .................................................................................................. 979

2211. Carga de la prueba ................................................................... 979

d) Irresponsabilidad del transmitente .................................................... 981

2212. Supuestos de vicios aparentes, adquisición en remate o ad-judicación judicial, conocimiento del vicio por el adquirente 981

e) Cláusulas permitidas .......................................................................... 984

2213. Reenvío ..................................................................................... 984

f ) Acción redhibitoria y acción estimatoria ........................................... 987

2214. Concepto; supuesto en el cual sólo procede la pretensión redhibitoria; opción en la compraventa y responsabilidad del vendedor ............................................................................ 987

g) Ventas conjuntas ................................................................................. 995

2215. Cuándo procede la garantía redhibitoria .............................. 995

h) Pérdida de la cosa por los vicios redhibitorios ................................... 997

Page 137: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice general [ Tomo VII ] 131

Pág.2216. Pretensión de restitución del precio; la pérdida de la cosa

—que tiene vicio redhibitorio— por caso fortuito o culpa del adquirente .......................................................................... 997

i) Aplicación extensiva ............................................................................ 1000

2217. Procedencia de las acciones redhibitoria y estimatoria ....... 1000

j) Indivisibilidad ..................................................................................... 1001

2218. Legitimación activa y legitimación pasiva ............................. 1001

k) Vicios redhibitorios y vicios de la obra material ................................ 1002

2219. Los vicios redhibitorios y los vicios ocultos en la locación de obra ...................................................................................... 1002

l) Precio a restituir al evicto y en materia de acción redhibitoria ........ 1006

2220. Teoría de la imprevisión contractual y cláusula dólar .......... 1006

m) Prescripción ......................................................................................... 1013

2221. Acciones. Distinción en el caso de error esencial y de vicios redhibitorios. Reenvío ............................................................ 1013

n) La ley de defensa del consumidor ....................................................... 1016

2222. Los vicios redhibitorios en la ley de defensa del consumidor 1016

§ 2. Gestión de negocios ajenos ..................................................................... 1024

a) Concepto y requisitos........................................................................... 1024

2223. La voluntad presunta del dueño del negocio: diferencia con el mandato tácito; la prohibición del dueño del negocio; las soluciones de los arts. 1148 y 1149 del Proyecto de reformas de 1936. El proyecto de Código Civil de 1998 para la Repú-blica Argentina ......................................................................... 1024

b) Obligaciones del gestor ........................................................................ 1047

2224. Ejecución del negocio; responsabilidad por culpa y el ne-gocio urgente o emprendido por amistad o afección ........... 1047

c) Responsabilidad del gestor sustituto y de los gestores conjuntos ...... 1050

2225. Acentuación de la responsabilidad del gestor sustituto; inexistencia de responsabilidad solidaria de los gestores conjuntos.................................................................................. 1050

d) Responsabilidad por caso fortuito...................................................... 1051

2226. La norma implicada y el supuesto de hecho de ella; la ex-cepción a esa norma................................................................ 1051

e) Rendición de cuentas .......................................................................... 1053

2227. Deber de información y de rendición de cuentas documen-tadas ......................................................................................... 1053

f ) Responsabilidad del gestor ante terceros ........................................... 1054

Page 138: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

132 [ Tomo VII ] Spota - Contratos

Pág.2228. El gestor como representante del dueño del negocio pero

sin acto de apoderamiento ..................................................... 1054

g) Obligaciones del dueño del negocio ................................................... 1056

2229. El supuesto de conducción útil: concepto de ésta; reembol-so de gastos y liberación de obligaciones; aplicación de las reglas del mandato .................................................................. 1056

2230. Gestión de negocios impropia o anormal ............................. 1058

h) Empleo útil ........................................................................................... 1059

2231. Distingo con la gestión de negocios; casos de empleo útil; transmisión del bien que fue objeto del empleo útil ............ 1059

i) Gastos necesarios o útiles en cosa ajena ............................................. 10612232. El enriquecimiento sin causa mediante empleo útil ............ 10612233. Teoría de las impensas ............................................................ 10622234. El enriquecimiento injusto y los gastos necesarios o útiles

en bien ajeno............................................................................ 10632235. Enriquecimiento sin causa y la intención o móvil del empo-

brecido; la capacidad o incapacidad del enriquecido .......... 10662236. Empleo útil y enriquecimiento sin causa .............................. 10672237. Requisito de la pretensión de enriquecimiento sin causa; la

inexistencia de otra acción ..................................................... 10682238. Pretensión de enriquecimiento sin causa contra un tercero . 1069

j) El empleo útil y la edificación en suelo ajeno .................................... 10712239. Cuestiones a considerar .......................................................... 10712240. Plan expositivo ......................................................................... 10722241. Los derechos que corresponden al que suscribe, como

comprador de un fundo, un boleto de compraventa ............ 10732242. ¿Qué derechos corresponden al edificante? ........................ 10892243. El dominio sigue correspondiendo al vendedor firmante

del boleto de compraventa ..................................................... 10902244. Al edificante le corresponde la acción del art. 2588 ............. 10912245. El poseedor es la persona contemplada en los arts. 2588

a 2591 ........................................................................................ 10912246. El locador de obra que contrató con el poseedor también

puede invocar, frente al dueño de la cosa mejorada, el art. 2588 .................................................................................... 1093

2247. Conclusiones ........................................................................... 1096

Page 139: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores

A

Abatti, Enrique L.

Leasing - Ley 25.248, ADLA, 2000-C, 2815: V-495, V-501, V-504, V-525, V-536.

Teoría de la imprevisión: novísima perspectiva que dan la ley 25.561 y los decretos 214 y 320/02. Es admisible la acción directa por reajuste?, ED, 197-622: III-838.

Abelenda, César A.

Derecho Civil. Parte General, Ed. Bs. As., 1980: III-10, III-579, III-686.

Teoría general de los contratos, Co-rrientes, 1984: III-579, IV-182.

Abello, Luigi

Locazione, en la obra: Il diritto civile italiano, dirig. por P. Fiore, Nápoles y Turín, 1908: VI-58, VI-162, VI-164, VI-165, VI-172, VI-192, VI-194, VI-201, VI-203, VI-207, VI-217, VI-243, VI-245, VI-250, VI-275, VI-280, VI-282, VI-290, VI-293, VI-298, VI-297, VI-314, VI-346, VI-349, VI-351, VI-352, VI-354, VI-358, VI-454, VI-455, VI-458, VI-469, VI-474, VI-489, VI-

498, VI-499, VI-515, VI-544, VI-622, VI-629, VI-637, VI-639, VI-640, VI-645, VI-647, VI-649, VI-651, VI-679, VI-680, VI-681, VI-682, VI-686, VI-687, VI-689, VI-694, VI-695, VI-696, VI-698.

Abreut de Begher, Liliana

Régimen jurídico de los sepulcros en los cementerios públicos y privados, LA LEY, 1989-E, 973: I-609, IV-182.

Abrevaya, Alejandra

La posición del garante en la ejecu-ción de alquileres, LA LEY, 1999-F, 964: V-129, VII-444

Academia de Iusprivatistas Europeos

Code Européen des Contrats. Avant Projet: I-609, I-611

Acciarri, Hugo

La responsabilidad objetiva del dador de “leasing” - Su evaluación jurídica y algunas consideraciones económicas, LA LEY, 1997-F, 1090: V-531.

Page 140: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

134 Spota - Contratos

Acollas, Émile

Manuel de Droit Civil a l’usage des étudiants, Paris, Germer Baillière, Libraire-Éditeur, 1870: IV-249

Acosta Romero, Miguel

Derecho bancario, Porrúa, México, 1978: VII-291

Acquarone, María T. y Em-bon, Leonardo G.

El leasing. Su instrumentación y en-cuadre en la actual financiación em-presaria, 2ª ed., Bs. As., Depalma, 2004: V-477

Acuña Anzorena, Arturo

Acción directa, etc., JA, 53-58: VI-496

Adic. a Salvat, Raymundo, Fuentes, 1950: IV-324, VI-486, VI-509, VI-535, VI-996, VI-1004, VI-1016, VI-1044, VI-1157, VII-566, VII-571, VII-675, VII-701, VII-705, VII-713, VII-720, VII-724

El derecho de retención en el Código Civil argentino: III-573, VI-521, VI-541, VII-790

La curiosa trayectoria del derecho de retención, LA LEY, 141965: VI-528

Adrogué, Manuel I.

Capitalización de hacienda, Bs. As., La Ley, 1970: V-179, V-181, V-221, V-415

El derecho de propiedad en la actua-lidad, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1991: IV-184, IV-185, IV-187

Aguiar, Henoch

Hechos y Actos Jurídicos, Bs. As., Edi-torial Tea, año 1950: I-469

Hechos Ilícitos: VI-447

Aguirre, Felipe F.

El descubierto obligatorio del seguro de responsabilidad civil en el trans-porte público automotor de pasaje-ros, R.D.C.O., 2005-A, p. 488: III-360

Seguro de responsabilidad civil: Los límites de la prestación a cargo del asegurador y el plenario Obarrio (art. 118 de la ley 17.418), R.D.C.O., 2007-A, 715-729: III-361

Ahrens, Henri

Cours de droit naturel: III-404

Albaladejo, Manuel

Derecho Civil. Derecho de Obliga-ciones, Barcelona, Ed. Bosch, 1989: I-37, I-38, I-325, I-385, I-481, I-497, I-514, I-519, I-525, I-607, II-8, II-12, II-86, III-439, III-564, III-626, III-628, III-687, III-696, III-706, III-747, III-808, III-844, III-894, III-896, IV-280, IV-281, IV-282, VI-529, VII-11, VII-74, VII-78, VII-117, VII-118, VII-250, VII-490, VII-491, VII-496, VII-497, VII-503, VII-519, VII-522, VII-532, VII-535, VII-538, VII-584, VII-711,VII-723, VII-843, VII-887

Albarracín Godoy, Jorge

Honorarios de abogados y procura-dores, 1948: II-217.

Page 141: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 135

Alconada Aramburú, Car-los R.

Código de Comercio anotado: I-324, I-456, I-571, IV-635

Alegria, Héctor

El aval. Tratamiento completo de su problemática jurídica, Buenos Aires, Astrea, 1975: I-147

La representación societaria, Revis-ta de Derecho Privado y Comuni-tario, Ed. Rubinzal-Culzoni, Nº 6, 1994: VII-46

Nuevas fronteras de la documenta-ción. La forma y la prueba de las re-laciones comerciales, LA LEY, 1985-E, 660: I-554, III-242, III-249.

Alessandri Besa, Arturo

La nulidad, etc.: II-59.

Alessandri Rodríguez, Artu-ro

De la compraventa y de la promesa de venta: II-59.

De la responsabilidad extracontrac-tual en el derecho civil chileno, San-tiago de Chile, 1943: VI-405, VI-420, VI-442

Alferillo, Pascual E.

Contrato de Maquila - Determina-ción e individualización del vino de-positado en los establecimientos del elaborador. Consecuencias Jurídicas, “Derecho de San Juan”, febrero-mar-zo 1981, Año I, N° 1: VI-921

El contrato de maquila agropecuaria (ley 25.113), DJ, 2002-3-577: VI-921, VI-922

Contrato de elaboración por el siste-ma de maquila, Mendoza, Ediciones Jurídicas Cuyo, 1994: VI-920, VI-921, VI-922, VI-926, VI-927

Alguer, José

En Ennecerus, Ludwig, Kipp, Theo-dor y Wolf, Martín. Tratado de Dere-cho Civil. Parte General. Trad. Puig Brutau, José. Barcelona, Bosch, 1950: I-385, I-454, I-517

Allende, Guillermo L.

Tratado de las servidumbres, Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 1963: I-43.

Almosnino

L’enrichissement sans cause et son ca-ractère subsidiaire, París, 1931: VII-1069.

Alonso Pérez, Mariano

“La relación médico enfermo, pre-supuesto de la responsabilidad civil”, en Perfiles de la responsabilidad civil en el nuevo milenio, Juan Antonio Moreno Martínez (Coordinador), Madrid, Dykinson, 2000: III-232

Alpa-Bessone

Elementi di Diritto Civile, Milano, 1990: VI-1253.

Alperin, Howard J. y Chase, Roland F.

Consume Law, Sales Practices Credit Regulation, St. Paul, Minneapolis, West Publishing 1986: IV-259, IV-262, IV-264, IV-266, IV-267, IV-269, IV-270, IV-271, IV-273, IV-275, IV-276

Page 142: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

136 Spota - Contratos

Alsina, Hugo

Tratado de derecho procesal: II-401, III-93, III-114, III-146, VI-84.

Alterini, Atilio A., Ameal, Os-car José y López Cabana, Ro-berto M.

Derecho de obligaciones, Ed. Abele-do-Perrot, Buenos Aires, 1998: III-514, III-533, III-550.

Alterini, Atilio Aníbal- Ló-pez Cabana, Roberto M.

Responsabilidad civil por daños al consumidor, LA LEY, 1987-A, 1040: IV-147

Alterini, Atilio A.

Código Civil Anotado, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1998: I-504, I-512.

Contratos. Teoría general, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1998: I-38, I-39, I-118, I-162, I-385, I-441, I-454, I-481, I-493, I-495, I-543, II-12, II-124, III-348, III-351, III-352, III-353, III-439, III-488, III-489, III-501, III-567, III-576, III-579, III-587, III-591, III-592, III-597, III-598, III-601, III-616, III-618, III-627, III-628, III-686, III-800, III-801, III-838, IV-226, IV-279, IV-280, VII-909, VII-964, VII-967, VII-968, VII-982, VII-986, VII-987, VII-988, VII-992, VII-994, VII-995, VII-1016, VII-1024, VII-1025

Derecho internacional de los contra-tos, La Ley, 2009-A, 671: I-49, III-382

Derecho privado, Bs. As., 1977, I-365.

Desindexación de las deudas, Ed. Abe-ledo-Perrot, Bs. As., 1994: III-851

El futuro de la codificación en Francia y en América Latina: ¿Por qué es nece-

sario un nuevo código?, LA LEY, 2004-C, 1337: IV-67, IV-73, IV-563

Estudio de títulos, LA LEY, 1981-B, 858: IV-80, IV-95

El consumidor en la sociedad post-moderna, en LA LEY, 1996-E, 818: IV-228

El estatuto del consumidor, publica-do en ‘Contratos. Homenaje a Jorge Mosset Iturraspe’, Dir. Félix Trigo Represas y Rubén Stiglitz, Ed. La Rocca, Bs. As., 1989: IV-194

La responsabilidad del organizador de espectáculos deportivos. Trascen-dencia social positiva de la Corte Suprema en la causa Mosca, LA LEY, 2007-B, 360: VI-908, VI-909

Las reformas a la ley de defensa del consumidor. Primera lectura, 20 años después, LA LEY, 2008-B, 1239: I-85, IV-205, IV-206, IV-215, IV-230, IV-238

Legislación in fieri sobre defensa del consumidor, en “Derecho Económi-co Actual. Homenaje al Profesor Ma-nuel A. Laquis”, Buenos Aires, 1992: I-85

Los pilares del contrato moderno, RCyS, 2008-130 y LA LEY, 2008-C, 1084: I-80

Prólogo a los títulos de la colección Reformas al Código Civil, Bs. As., Abeledo-Perrot, 1994: IV-66

Proyectos de ley de defensa del consu-midor, en Revista Jurídica de Buenos Aires, año 1991-I-II: III-409

Responsabilidad civil, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1987: I-573, I-580, I-583, I-591, II-893, III-901

Un sistema teñido de inseguridad en Lorenzetti, Ricardo Luis (Director),

Page 143: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 137

Emergencia pública y reforma del régimen monetario, Bs. As., LA LEY, 2002: VII-1013

Alterini, Jorge H. y Gatti, Edmundo

El derecho real. Elementos para una teoría general, Abeledo-Perrot, Bs. As., 1993: VI-720

Alterini, Jorge H. y Llambías, Jorge Joaquín

Código Civil Anotado, Abeledo-Pe-rrot, Bs. As.: VI-166, VI-320, VI-324, VI-721

Alterini, Jorge H.

¿Derechos reales o personales?, en “Revista Jurídica de Buenos Aires”, T. IV, p. 233: VI-522, VI-523, VI-528

La buena fe y la publicidad inmo-biliaria registral y extraregistral, en Rev. de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional del Lito-ral, Santa Fe, 1978: VII-1084

La buena fe y los prejuicios ante las adquisiciones a título gratuito, Acad. Nac. de Derecho, 2001: IV-361

La influencia del Código Civil argen-tino en otras codificaciones, en “La codificación, raíces y perspectiva”, Bs. As., El Derecho, 2004: III-384

La locación y los derechos reales con función equivalente, Bs. As., Ed. Pla-tense, 1970: V-293

Nuevas formas de propiedad, Con-ferencia en el Colegio de Escribanos de la Capital Federal invitado por la Cámara Argentina de la Propiedad Horizontal, en Rev. del Notariado N° 801: IV-183, IV-188

Alvarez Alonso, Salvador

Arrendamientos urbanos en la ley 21.342, ed. 1976: V-32, V-86, V-163.

Amadeo, José Luis

Tarjetas de crédito, Ed. La Ley, Bue-nos Aires, 1984: III-163

Amallo, Daniela N.

El fideicomiso, los fondos comunes de inversión y las sociedades de objeto especial como instrumentos de finan-ciamiento, en Gómez Leo, Osvaldo R. (director), Fideicomiso, Cuader-nos de la Universidad Austral, Nº 2, Depalma, Bs. As., 1996: VII-312, VII-325, VII-353

Amuchástegui, José A. y Amu-chástegui, Juan Manuel

Calidad de comerciante para esta-blecer la competencia de la Justicia Civil o Comercial, LA LEY, 2002-B, 357: VI-54

Anastasi, Leónidas

El juez argentino puede atenuar los rigores de una cláusula penal, LA LEY, 9-28: II-542

Indemnización por ruptura unila-teral del concubinato, LA LEY, 7-30: II-255

¿Hay responsabilidad sin culpa? (en colab. con Spota, A. G.), “Gaceta Ju-rídica”, La Plata, 1935: VI-413

Angelotti, Dante

La pretesa giuridica, Padua, 1932: I-202.

Page 144: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

138 Spota - Contratos

Aparicio, Juan Manuel

Contratos, Bs. As., Ed. Hammurabi, 1997: I-79, I-90, I-95, II-160, II-434

La locación de obra y las reformas in-troducidas al Código Civil por la ley 17.711, ed. 1973: VI-324

Apostol Popa, Erwin

Les notions de “debitum” (Schuld) et “obligatio” (Haftung) et leur applica-tion en droit français moderne, París, 1935: VII-413

Araujo, María Alejandra y Ramonda, Margarita

El Leasing en el Proyecto de Reformas del Código Civil (Comisión designada por decreto 685/95), Revista digital Cartapacio de Derecho, Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Bs. As., http://www.car: V-500

Arauz Castex, Manuel

Derecho Civil Parte General, Bs. As., Ed. Coop de Derecho y Cs. Sociales, 1974: I-365

Arazi, Roland

La prueba en el proceso civil. Teoría y práctica, Ed. La Rocca, Buenos Aires, 1986: III-162

Arean, Beatriz

Compraventa de inmuebles en con-dominio, Rev. de Derecho Privado y Comunitario, Ed. Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2004: IV-191

Curso de derechos reales, Abeledo Pe-rrot, Bs. As., 2000: VII-311

Arecha, Martín y García Cuerva, Héctor M.

Sociedades comerciales, 1981, 2ª ed.: VI-1202, VI-1206, VI-1212, VI-1216

Arezzo Piriz, Enrique

Código Civil de la República Oriental del Uruguay. Anotado y concordado (en colab. con H. Gustavo Ordoqui Castilla), Montevideo, 2ª ed., Ed. Universidad, 1995: I-329, VII-491, VII-498, VII-523, VII-527

Argañarás, en Salvat-Arga-ñarás

Tratado. Derechos reales, VI-522, VI-525, VI-526

Argeri, Saúl A.

El derecho de retención en la quiebra, LA LEY, 1979-B, 1184: VI-572

Notas sobre la tarjeta de crédito, LA LEY, 1980-B, 225: III-164

Argüello, Luis

Manual de derecho romano. Historia e instituciones, 3ª edición corregida, 3ª reimpresión, Bs. As., Astrea, 1993: I-107, I-110, VII-966, VII-992, VII-1026, VII-1033, VII-1043

Arias Cáu, Esteban Javier

Actos realizados por los directores durante el período de formación de la sociedad anónima, LA LEY, 2000-D, 1046: I-234

Algunas consideraciones en torno a los vacíos legales de la ley 24.522 (A la luz de un precedente singular), LLNOA, 2001- 367: III-408

Page 145: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 139

Estudio de los conceptos societarios a la luz de un fallo aleccionador, LL-NOA, 2000-1192: I-235

Interpretación judicial en torno al consumidor inmobiliario dentro de la relación de consumo, La Ley Pa-tagonia, año 5, número 6, diciembre 2008: VII-967, VII-1016, VII-1018, VII-1019, VII-1023

La responsabilidad del concesionario y del estado frente a las privatizacio-nes, LA LEY, 1997-F, 1423: I-188

Pautas de interpretación para los contratos entre empresas (celebra-dos por adhesión), R.D.C.O., 2001, ps. 787-805: I-239, III-427

Sociedad de responsabilidad limita-da en formación ¿Realidad o espejis-mo?, LLNOA, 2001-2002, ps. 1065-1083: I-234.

Arias, César

Normas regulatorias de las loca-ciones urbanas, Ed. Lerner, Bs. As., 1976: V-32

Arias-Schreiber Pezet, Max y Cardenas Quiros, Carlos

Exégesis del Código Civil Peruano de 1984, Ed. Gaceta Jurídica, Lima: III-747, VII-514, VII-517, VII-528

Código Civil, Lima, Ed. Cultural Cuzco, 1987, con la colaboración de Arias Schreiber Montero, Angela, Código Civil. Exposición de motivos y comentario: VII-490, VII-515, VII-524, VII-528

Arico, Rodolfo - Carrer, Ma-rio

Negocios jurídicos en los que se en-tiende implícito el pacto comisorio.

Contratos con prestaciones recípro-cas, LA LEY, 1987-A, 1108: III-612

Ariza, Ariel C.

En torno a la autonomía privada con-tractual en el siglo XXI, en Alterini, Atilio A. – Nicolau, Noemí L (Direc-tores), Hernández, Carlos A. (Coor-dinador), “El derecho privado ante la internacionalidad, la integración y la globalización”, Homenaje al Profesor Miguel Angel Ciuro Caldani, Bs. As., La Ley, 2005: III-426, VII-1011

Más que una reforma. Desplazamien-tos del derecho del consumidor en el derecho privado, LA LEY, Sup. Esp. Reforma de la Ley de defensa del consumidor 2008 (abril), 49: IV-194, IV-195

Revisión judicial de los contratos en la emergencia económica, Emergencia y revisión de los contratos, Lexis Nexis. JA, diciembre 2002: III-839

Armella, Cristina

Donación. La pretendida bonifica-ción de los títulos, en LA LEY 1994-D, 1048: VI-1356

Ascarelli, Tullio

Appunti di diritto commerciale, “so-cietà e associazioni commerciali”, Roma, 1936: VI-938

Contratto plurilaterale e totalizza-tore, en “Riv. di Dir. Commerciale” 1949: VII-647

I debiti di valore, en Saggi giuridici, Milán, 1949: III-816

Panorama de derecho comercial, Bs. As., 1949: I-379

Sociedades y Asociaciones comercia-les, traducción de S. Sentís Melendo, Bs. As., Ediar: I-236

Page 146: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

140 Spota - Contratos

Teoria della concorrenza e dei beni immateriali, Milán, 1956: VI-728

Ascoli, A.

Delle contrattazioni con se stesso, “Riv. Dir. Civile”, 1932: II-50

Astuti, Guido

Cessione [storia], en “Enc. del Diritto”, 1960: III-528, IV-486, IV-487

Aubry, Charles y Rau, Char-les

Cours de droit civil français. D’après la méthode de Zachariae, París, Im-primerie et Librairie Générale de Jurisprudence, Cosse, Marchal & Cie., 1871: I-36, I-305, I-513, I-546, I-623, II-57, II-344, II-365, II-375, II-613, II-631, III-272, III-385, IV-303, IV-312, IV-512, IV-524, IV-526, IV-527, IV-529, IV-538, IV-570, IV-571, IV-572, IV-575, IV-578, IV-579, IV-583, IV-585, IV-588, IV-591, IV-594, IV-599, IV-601, IV-603, IV-610, IV-612, IV-613, IV-615, IV-616, IV-618, IV-619, IV-620, IV-626, V-91, V-261, V-265, V-271, V-332, V-343, V-381, V-419, V-424, V-559, V-615, VI-16, VI-30, VI-239, VI-275, VI-355, VI-447, VI-458, VI-461, VI-473, VI-496, VI-527, VI-534, VI-560, VI-577, VI-686, VI-687, VI-930, VI-960, VI-961, VI-962, VI-975, VI-985, VI-989, VI-997, VI-1062, VI-1077, VI-1114, VI-1145, VI-1162, VI-1165, VI-1166, VI-1198, VI-1246, VI-1265, VI-1284, VI-1294, VI-1296, VI-1297, VI-1308, VI-1316, VI-1320, VI-1323, VI-1324, VI-1331, VI-1332, VI-1337, VI-1339, VI-1340, VI-1342, VI-1344, VI-1345, VI-1346, VI-1347, VI-1349, VI-1350, VI-1352, VI-1362, VI-1363, VI-1366,

VI-1367, VI-1369, VI-1370, VI-1371, VI-1372, VI-1374, VI-1378, VI-1379, VI-1380, VI-1382, VI-1388, VI-1389, VI-1391, VI-1392, VI-1395, VI-1397, VI-1398, VI-1402, VII-3, VII-9, VII-14, VII-18, VII-30, VII-75, VII-95, VII-96, VII-104, VII-107, VII-108, VII-130, VII-149, VII-215, VII-218, VII-231, VII-259, VII-378, VII-384, VII-391, VII-394, VII-397, VII-399, VII-404, VII-414, VII-427, VII-458, VII-459, VII-467, VII-469, VII-475, VII-479, VII-482, VII-483, VII-484, VII-486, VII-519, VII-560, VII-582, VII-587, VII-591, VII-593, VII-655, VII-662, VII-672, VII-682, VII-698, VII-699, VII-700, VII-706, VII-709, VII-726, VII-727, VII-731, VII-758, VII-760, VII-761, VII-763, VII-764, VII-772, VII-774, VII-782, VII-793, VII-800, VII-801, VII-802, VII-885, VII-905, VII-906, VII-908, VII-910, VII-912, VII-913, VII-914, VII-915, VII-917, VII-918, VII-919, VII-924, VII-925, VII-959, VII-1035, VII-1036, VII-1055, VII-1065.

Audit, Bernard

La compraventa internacional de mercaderías, Bs. As., 1994, Zavalía: III-604.

Auletta, Giuseppe Giacomo

Dei diritti sulle opere dell’ingegno e sulle invenzioni nulustriali, en el Commentario del Codice Civile, Bo-lonia y Roma, 1947: VI-867

Il contratto di società, VI-1045, VI-1102

Auricchio, Alberto

Associazioni (in generale), “Enc. del Diritto”, 1958: VI-966

Page 147: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 141

Azzariti, Francesco, Mar-tínez, Giovanni y Azzariti, Giuseppe

Successioni per causa di morte e do-nazioni: II-171, II-247, II-395.

Azpiri, Jorge

Uniones de hecho, Bs. As., Ed. Ham-murabi, 2003: VII-888

Aztiria, Enrique

La personalidad de las sociedades co-merciales y el art. 46, Cód. Civil, “Rev. Jur. Córdoba”, 1949: VI-974

B

Bacqué, Jorge A.

Requisitos para efectuar oferta pú-blica de títulos-valores en el régimen de la ley 17.811, Instituto de Derecho Privado, Ed. de Belgrano, Temas de Derecho Comercial: VII-303

Badenes Gasset, Ramón

El riesgo imprevisible (“Influencia de la alteración de las circunstancias en la relación obligacional”), Barce-lona, 1946: III-773, III-774, III-775, III-776

Barassi, Ludovico

Apéndice a la ed. it. de la obra de Baudry-Lacantinerie, Gabriel y Wahl, Albert: VI-239, VI-346, VI-349, VI-351, VI-636

Contratto di lavoro, 2ª ed.: VI-201, VI-458, VI-474, VI-697

Il diritto del lavoro, Milán, 1935: VI-23

Istituzioni: IV-17, IV-564, IV-568

L’appalto: VI-637

La teoria generale delle obbligazioni, Milán, 1946: I-413, II-30, VI-648

Le succesioni per causa di morte, Mi-lán, 1944: II-357

Tratado de derecho del trabajo, trad. de M. Sussini (h.), Bs. As., 1949: II-9

Barbero, Omar U.

Renuncia por el abogado: ¿Validez o nulidad?, en LA LEY, 1989-C, 1178: I-330, II-216, VII-498

Barbieri, Javier

Cuestión federal y cuestión trascen-dente, La disputa sobre la tasa de interés en la Corte Suprema, ED, 164-1163: III-865

Barde, Louis

Traité theorique et pratique de droit civil, 3ª ed.: I-538

Barocelli, Sergio Sebastián

El derecho del consumidor de la Ciu-dad Autónoma de Buenos Aires, DJ, 26/11/2008: V-489, VII-894

¿Existe obligación de contratar? Aná-lisis de supuestos particulares, DJ, 27/9/2006, 227: VII-320

Barreira Delfino, Eduardo A.

Fideicomiso de garantía y recupero del crédito bancario, en Cabanellas de las Cuevas (Dir.) y De Reina Tartière (Coord.), El fideicomiso de garantía. Análisis integral. Función y

Page 148: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

142 Spota - Contratos

régimen, Bs. As., Heliasta, 2008: VII-310

Leasing financiero, Roberto Guido Editor, Bs. As., 1996: V-485

Basset, Ursula C.

Fideicomiso testamentario. Una he-rramienta para la planificación he-reditaria, Ed. Abeledo Perrot, Bs. As., 2008: VII-289

Battista, Michele

Del contratto di società e del manda-to, Nápoles y Turín, 1925, integrante del tratado Il diritto civile italiano: VI-944, VI-947, VI-965, VI-1005

Baudouin, Jean Louis

La protection de consommateur et la formation des contrats civils et com-merciaux, 1975, 35 Revue du Barreau du Québec: IV-217

Baudry-Lacantinerie, Gabriel

Précis de droit civil, Paris, Recueil Si-rey, 3ª ed., VII-533, VII-702, VII-719, VII-724, VII-858

Baudry-Lacantinerie, Gabriel y Saignat, Leone

Traité de droit civil: IV-598, IV-603, IV-610, IV-612, IV-615, IV-623, IV-625, VII-910, VII-913, VII-914, VII-921

Baudry-Lacantinerie, Gabriel y Wahl, Albert

Louage: V-336

Traité Théorique et Pratique de Droit Civil. Des contrats aléatoires et du mandat, Paris, Société du Recueil

Gal. des Lois et des Arrêts, 1899: II-71, II-72, V-58, V-420, V-424, V-430, V-432, V-435, VII-367, VII-452, VII-453, VII-455, VII-519, VII-533, VII-571, VII-587, VII-600, VII-681, VII-701, VII-703, VII-704, VII-705, VII-720, VII-724, VII-826, VII-906, VII-908, VII-914

Trattato di diritto civile, ed. it., VI-22, VI-69, VI-74, VI-192, VI-220, VI-238, VI-242, VI-243, VI-245, VI-240, VI-250, VI-287, VI-288, VI-291, VI-314, VI-337, VI-344, VI-348, VI-353, VI-458, VI-473, VI-487, VI-497, VI-498, VI-500, VI-506, VI-507, VI-509, VI-543, VI-545, VI-551, VI-630, VI-631, VI-649, VI-650, VI-654, VI-685, VI-686, VI-688, VI-689, VI-697

Bavetta, Giuseppe

Mandato (dir. priv.), en Enc. del di-ritto, T. XXV: VII-190, VII-192, VII-195, VII-203, VII-205, VII-207, VII-227, VII-228, VII-232, VII-233, VII-235, VII-236, VII-241, VII-242, VII-242, VII-249, VII-261, VII-262, VII-264

Bazán, Jorge

A propósito del fallo Fraccia Ray-mond S.R.L., LA LEY, 2005-E, 478-482: III-290.

Beauchard, J.

Remarques sur le Code de la consom-mation, Ét. G. Cornu, PUF, 1994: I-84

Belluscio, Augusto y Zanno-ni, Eduardo

Código Civil. Comentado anotado y concordado, Bs. As., 1984: III-578, VI-182, VI-471

Page 149: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 143

Belluscio, Augusto C.

Derecho de Familia, Bs. As., Depal-ma, 1975: I-13

El distracto de la donación, LA LEY, 2006-E, 599, VI-1356

Beltrán de Heredia de Onís, Pablo

El derecho de retención en el Código Civil español: III-573, VI-524, VI-526, VI-527, VI-541, VI-548

El derecho de retención, en “Revista de Derecho Privado”, VI-522, VI-525, VI-526, VI-527

Beltrán de Heredia y Casta-ño

El cumplimiento de las obligaciones, Madrid, 1956: III-782, III-787

Bendersky, Mario J.

Incumplimiento del contrato, Bs. As., 1968: III-660

Interpretación de la ley 19.724, de prehorizontalidad, LA LEY, 147, sec. doct.: VI-37

Benedetti, G.

Diritto e linguaggio. Variazioni sul “diritto muto“, in Europa e diritto pri-vato, 1999: I-80

Bentham, Jeremy

Principes du Code Civil: III-401

Bercovitz Rodríguez Cano, Alberto

Comentarios a la Ley General para defensa de consumidores y usuarios, Madrid, Ed. Civitas, 1992: I-57

Bercovitz Rodríguez Cano, Alberto

Rev. “Estudios sobre Consumo”, Nº 3, diciembre de 1984: IV-204, IV-205

Bercovitz Rodríguez Cano, Rodrigo

Comentarios a la Ley General para defensa de consumidores y usuarios, Madrid, Ed. Civitas, 1992: I-57

La noción de consumidor en la LCU. En “Comentarios a la Ley General para la defensa de los consumido-res y usuarios”. Madrid, Civitas, 1992: I-91

Berlia, Georges

Responsabilidad por los daños cau-sados por las cosas que se tienen bajo su guarda (art. 1384 del Cód. Civil francés), JA, 1947-IV-5 y 6: VI-373

Bernaldo de Quiros, J., Go-terg, R.

El lenguaje en el niño, Ed. Cedifa, 1964: II-362

Besta, Enrico

Le obbligazioni nella storia del diritto italiano, Padua, 1936: II-503, II-514, VII-427

Betti, Emilio

Teoría general del negocio jurídico, Madrid, Ed. Revista de Derecho Pri-vado, s/f: I-38, I-249, I-389, I-424, I-441, II-94, II-147, II-149, II-317, III-704, IV-198, VII-4, VII-11, VII-33, VII-250, VII-565, VII-1032

Page 150: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

144 Spota - Contratos

Beudant, Charles y Breton, Ernest

Cours de droit civil français, París, 1936, 2ª ed.: II-344, VI-22, VI-172

Biamonti, Luigi

Arbitrato, en “Enc. del Diritto”, 1958: I-173

Bibiloni, Homero C. y Carol, Guillermo C.

Estudio del Cód. de Obras Públicas de la Prov. de Buenos Aires, La Plata, 1969: VI-638, VI-707

Bibiloni Juan A.

Anteproyecto del Código Civil, Bue-nos Aires, Ed. Kraft, 1939: I-5, I-208, I-268, I-544, I-629, II-200, II-261, II-271, II-330, II-627, II-632, II-633, III-92, III-95, III-97, III-139, III-173, III-197, III-251, III-453, III-454, III-459, III-465, IV-148, IV-482, VI-474, VI-784, VI-999, VI-1029, VI-1095, VI-1231, VI-1269, VI-1270, VI-1271, VI-1272, VI-1275, VI-1287, VI-1343, VI-1352, VI-1363, VI-1365, VII-8, VII-85, VII-365, VII-666, VII-674, VII-677, VII-899, VII-910, VII-962, VII-1075, VII-1088

Bidart Campos, Germán J.

El requisito de título argentino para ejercer la docencia universitaria, ED, 38, sec. doct: V-673

Manual de la Constitución reforma-da, Bs. As., Ed. Ediar, 2002: V-293

Bielsa, Rafael

Derecho administrativo, 3ª ed., VII-626

Los conceptos jurídicos y su termino-logía, Bs. As., Ed. Depalma, 1961: III-689, III-691

Bigliazzi Geri

Profili sistematici dell’autotutela pri-vata, Milán, 1974: VII-821

Biondi, Biondo

Los bienes, Barcelona, Ed. Bosch, 1961: VI-785

Blasco, Omar Emilio

Arrendamientos y aparcerías rura-les, 1964: V-177, V-179, V-204, V-221, V-222, V-303, V-310.

Bo, Giorgio

Il diritto delle obbligazioni: II-50, VI-460

Lezioni sui contratti, Génova, 1946: I-14, I-193, I-222, II-30, II-31, II-32, II-34

Boffi Boggero, Luis María

Aspectos de la ley 5015, en “Revista del Notariado”, núm. 533, año 1945: III-173

Tratado de las obligaciones, Bs. As., Ed. Astrea, 1973: III-898, III-905, IV-245, IV-250, IV-252, V-714, VII-186.

Boietti, C., Taiah, J. y Ghersi, Carlos A.

En Ghersi, Carlos A., Contratos ci-viles y comerciales, Bs. As., Astrea, 1994: VI-1257

Page 151: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 145

Bolaffi, Renzo

La società semplice, Milán, 1947: I-282, VI-929, VI-937, VI-938, VI-939, VI-945, VI-946, VI-966, VI-976, VI-978, VI-984, VI-991, VI-992, VI-1004, VI-1005, VI-1007, VI-1027, VI-1035, VI-1036, VI-1037, VI-1039, VI-1054, VI-1060, VI-1064, VI-1066, VI-1073, VI-1074, VI-1077, VI-1086, VI-1087, VI-1095, VI-1102, VI-1120, VI-1124, VI-1131, VI-1132, VI-1135, VI-1137, VI-1174, VI-1175, VI-1176, VI-1178, VI-1181, VI-1183, VI-1187, VI-1193, VI-1201, VI-1202, VI-1205, VI-1207, VI-1218

Bolaffio, León

Derecho mercantil, Curso general, trad. y notas sobre la 5ª ed. italiana por José L. de Benito, Madrid, 1935: VI-15

Bonelli, Gustavo

Del fallimento, Milán, s. f.: II-424

Bonet Ramón, Francisco

Comentario a jurisprudencia del Tri-bunal Superior, en “Revista de Dere-cho Privado”, T. XXV: VI-527, VI-528

Bonfanti, Mario A.

Contratos bancarios modernos y quiebra. Factoring y leasing, Derecho empresario actual, Cuadernos de la Universidad Austral, Nº 1, Depalma, Bs. As., 1996: V-515

Bonnecase, Julien

Précis de droit civil, París, 1934: VI-370, VI-401, VI-402, VI-404, VI-406, VI-539, VII-164, VII-165, VII-166

Boquin, Gabriela

No más comodidades para las socie-dades de cómodo, LA LEY, 2005-D, 181: III-289

Boragina, Juan Carlos, Ago-glia, María M. y Meza, Jorge Alfredo

Las nuevas formas de contratación según la tecnología moderna, La Ley, 1990-A, 990: III-208

Borda, Alejandro

Alcance de la fianza ante la cesión de un contrato de locación, LA LEY, 1996-B, 31: V-128, VII-442

El contrato celebrado por medios informáticos y las XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil, LA LEY, 2002-A, 1292: III-208, III-209, III-210, III-211

La fianza y la locación de cosas. El caso Warat y una oportunidad que no debe desaprovecharse, LA LEY, 2000-C, 602: V-118

Borda, Guillermo A.

La posesión adquirida por boleto de compraventa y la quiebra del vende-dor, ED, 96-500: VII-1073

La reforma del Código Civil: I-633, VI-181, VI-187, VI-196, VI-207, VI-208, VI-210, VI-211, VI-305, VI-306, VI-310, VI-313, VI-326, VI-335, VI-362, VI-373, VI-377, VI-450, VI-533, VI-536, VI-694, VI-696, VI-697, VI-1280, VI-1290, VI-1311, VI-1337, VI-1353, VI-1366, VI-1367, VI-1391, VI-1393, VI-1395, VI-1397, VI-140, VI-1402

Manual de Contratos, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1979, Ed. La Ley, ed. actualizada, 2008: II-117, II-128, V-503, V-512, V-514, V-516, V-527, V-529, VII-740

Page 152: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

146 Spota - Contratos

Tratado de Derecho Civil, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1979, Ed. La Ley, ed. actualizada, 2008: I-36, I-364, I-374, I-460, I-614, II-67, II-71, II-86, II-146, II-222, II-328, II-329, II-539, II-657, II-660, II-674, III-10, III-19, III-20, III-24, III-72, III-76, III-156, III-173, III-176, III-194, III-208, III-209, III-210, III-211, III-364, III-458, III-519, III-520, III-523, III-575, III-576, III-577, III-579, III-591, III-592, III-593, III-595, III-612, III-613, III-614, III-616, III-627, III-636, III-638, III-655, III-660, III-697, III-731, III-804, III-805, III-807, III-808, III-816, III-839, III-840, IV-22, IV-86, IV-133, IV-150, IV-151, IV-152, IV-246, IV-334, IV-335, IV-393, IV-418, IV-419, IV-480, IV-553, IV-556, IV-561, IV-603, IV-608, IV-619, IV-621, V-3, V-5, V-355, V-375, V-118, V-127, V-289, V-385, V-461, V-468, V-472, VI-475, VI-486, VI-492, VI-493, VI-509, VI-582, VI-583, VI-685, VI-686, VI-687, VI-694, VI-713, VI-870, VI-871, VI-917, VI-918, VI-1230, VI-1231, VI-1239, VI-1240, VI-1274, VI-1284, VI-1293, VI-1306, VI-1309, VI-1312, VI-1318, VI-1319, VI-1321, VI-1338, VI-1347, VI-1356, VI-1380, VI-1384, VII-10, VII-11, VII-19, VII-246, VII-334, VII-441, VII-519, VII-519, VII-546, VII-547, VII-575, VII-577, VII-578, VII-583, VII-585, VII-589, VII-599, VII-630, VII-634, VII-635, VII-641, VII-645, VII-675, VII-676, VII-679, VII-693, VII-701, VII-702, VII-702, VII-703, VII-703, VII-704, VII-707, VII-713, VII-719, VII-720, VII-724, VII-807, VII-808, VII-872

Unilateralidad y bilateralidad de los contratos, LA LEY, 106-1092: I-292

Borrell y Soler, Antonio M.

El contrato de compraventa según el Código Civil español, Barcelona, 1952: II-171

Bossert, Gustavo A.

Régimen jurídico de los alimentos, Astrea, Buenos Aires, 2006: III-522

Bottaro, Raúl H.

Contrato de edición, LA LEY, 1981-D, 1112: VI-812, VI-834

Boulanger, Jean y Ripert, Georges

Traité élémentaire de droit civil de M. Planiol, 2ª ed.: I-55, I-267, I-294, I-352, I-510, I-536, VI-118, VI-245, VI-246 , VI-335 , VI-496 , VI-524, VI-527, VI-726, VI-854, VI-855, VI-861, VI-952, VI-965, VII-11, VII-32, VII-78, VII-499, VII-507, VII-515, VII-519, VII-533, VII-543, VII-581, VII-656, VII-664, VII-684, VII-688, VII-697, VII-702, VII-723, VII-710, VII-724, VII-848, VII-858, VII-977, VII-1069, VII-1070

Boyer, Georges

Recherches historiques sur la résolu-tion des contrats, París, 1924: III-560

Boylan, Eugene

El amor supremo, 6ª edición, traduc-ción de Mariano Del Pozo, Madrid, RIALP, 2002: I-173

Brebbia, Fernando P. y Mala-nos, Nancy

Tratado teórico práctico de los con-tratos agrarios, Bs. As., Rubinzal-Culzoni, 1997: V-165, V-202, VI-921, VI-925

Page 153: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 147

Brebbia, Roberto H.

Hechos y actos jurídicos: I-364, I-469, II-288, III-19

Responsabilidad Precontractual, Ed. Víctor P. de Zavalía, 1957: I-580, I-582, I-594, I-616, I-620

Breglia Arias Gauna

Código Penal: VII-201, VII-230

Breuer Moreno, Pedro C.

Derecho intelectual comparado, Bs. As., 1921: VI-729

Brizzio, Claudia R.

Contratación electrónica y contratos in-formáticos, La Ley, 2000-A, 921: III-208

Broche

Dictionnaire de procédure civile et com-merciale, 3ª ed., París, 1847: VII-149

Brodmann, E. y Strecker, D.

Planck’s Kommentar zum Bürgerli-chen Gesetzbuch nebst Einführungs-gesetz, T. 3: “Sachenrecht”, Berlín y Leipzig, 1933: VII-1088

Brunelli, Giovanni

Il libro del lavoro, Milán, 1943, p. 734, núm. 720.: VI-867

Il libro delle successioni e donazioni, Milán, 1940: VI-1267

Bueres, Alberto y Highton, Elena

Código Civil y normas complementa-rias. Análisis doctrinario y jurispru-dencial, VI-8, VI-179, VI-182, VI-324

Bueres, Alberto J. y Mayo, Jorge A.

Ideas básicas para una teoría de la representación, Revista de Derecho Privado y Comunitario, Ed. Rubin-zal-Culzoni, Nº 6, 1994: VII-14

Bueres, Alberto J.

El pacto comisorio tácito y la mora del deudor, LA LEY, 1980-A, 843: III-616, III-618

La entrega de la cosa en los contratos reales, Ed. Abaco: VII-739, VII-740

Responsabilidad civil de las clínicas y establecimientos médicos, Buenos Aires, Ed. Abaco de Rodolfo Depal-ma, 1981: III-467

Responsabilidad civil de los médi-cos, Ed. Abaco: V-591

Buffalini, Francesco

Le leggi del fabbricare, Milán, 1893: VI-121

Bufnoir C., y otros

Code civil allemand, París, 1906: VII-114, VII-415, VII-419, VII-421, VI-535, VII-1038, VII-1088

Busso, Eduardo

Código Civil Anotado, Bs. As., Ed. Ediar, 1955: I-18, II-202, II-235, II-361, II-401, II-568, III-258, VI-192, VI-230, VI-305, VI-306, VI-310, VI-313, VI-648, VI-653, VI-656

La doctrina de la imprevisión, RCyS, 2002-I-211: III-804, III-805, III-806, III-807, III-808

Page 154: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

148 Spota - Contratos

Bustamante Alsina, Jorge

¿Es responsable la Asociación del Fút-bol Argentino por los daños que se ge-neran en ocasión de las competencias que organizan sus entidades afililia-das?, LA LEY, 1998-C, 317: VI-907

La imprevisibilidad y el hecho sobre-viviente en la teoría de la imprevisión, LA LEY, 1981-D, 260: III-849

Los concurrentes a los partidos de fútbol están amparados por la obli-gación de seguridad impuesta a los organizadores del espectáculo por el artículo 33 de la ley 23.184, LA LEY 1994-D, 426: VI-904, VI-906

Naturaleza jurídica de la relación entre la agencia y el apostador en el juego de la quiniela, LA LEY, 1996- B, 535: VII-638

Teoría general de la responsabilidad civil, Ed. Abeledo-Perrot, Buenos Ai-res, 1992: I-613, I-616, I-620

Butera, Antonio

Naturaleza jurídica del derecho de re-tención en materia civil y comercial, en Revista Crítica de Jurisprudencia, Bs. As., 1933: VI-522, VI-527, VI-532

Nuevo digesto italiano: II-525, II-527, II-528.

Butler, Alejandro

Alcances de la fianza cuando sólo se demanda el cobro de alquileres, pero no el desalojo, LA LEY, 2001-D, 675: V-118.

C

Cadarso Palau, Juan

La responsabilidad decenal de arqui-tectos y constructores, Madrid, 1976:

VI-271, VI-391, VI-394, VI-446, VI-450, VI-482, VI-489

Calais-Auloy, Jean

Droit de la Consommation, Précis Dalloz, 2ª ed., 1986: I-81, I-89, I-95, IV-207

En quête de justice et d’équité, Pierre-Claude Lafond Directeur, Ed. Yvon Blais, Québec: I-81

Calamandrei, Piero

La chiamata in garanzia, Milán, 1913: VII-932

Camaño Rosa, Antonio

Derecho de retención, Montevideo, 1941: VI-553

Cámara, Héctor

Disolución y liquidación de socieda-des comerciales: VI-1206

El nuevo art. 1204 del Código Civil, pacto comisorio, en Rev. del Notaria-do, n° 102: III-612

Cammarota, Antonio

Responsabilidad extracontractual, Bs. As., 1947: VI-448

Campagnale (h.), Humberto

Nuevo régimen de desalojos rurales, Bs. As., 1967: V-26, V-170

Campoamor, Clara

Del silencio como tácita manifesta-ción de voluntad, JA, 1947-I-7: I-473

Page 155: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 149

Canasi, José

La responsabilidad del Estado frente al ejercicio del poder de policía, LA LEY, 1976-D, 298: V-36

Candian, Alberto

Contributo alla dottrina della usu-ra e della lesione nel diritto positivo italiano, Milán, 1946: II-506, II-507, II-510

Capiau, Suzanne

Le droit a l’image - Le droit sur l’image, en http://www.cfwb.be/lartmeme/no027/pages/page6.htm: VI-772

Capitant, Henri y Cuche, Paul

Précis de législation industrielle, Pa-rís, 1936, 4ª ed., VI-22

Capitant, Henri

Cours élémentaire de droit civil français, Paris, Dalloz, 1915: II-344, III-351, III-352, V-155

Capón Filas, Rodolfo

LCT Comentada y Concordada, EFT edición digital, 2006: V-598, V-601

Capozzi, Guido

Succesioni e donazioni, Milano 2002: VI-1251, VI-1252

Caramelo, Gustavo - Bena-vente, María Isabel

La libertad de intimidad como lími-te externo del derecho de crónica, LA LEY, 1993-A, 800: III-376

Caravantes, José de V.

Procedimientos judiciales: VII-143

Caravelli, Casimiro

Teoría della compensazione: VI-525

Carbonell, José F.

Aspectos del derecho de retención, en Revista del Instituto de Derecho Civil de la Universidad Nacional de Tucu-mán: III-573, VI-541, VI-547, VI-573

Carbonnier, Jean

Derecho civil, trad. de M. Zorrilla Ruiz, Barcelona, 1961: III-740

Cariota-Ferrara, Luigi

El negocio jurídico, trad. de Alba-ladejo, Madrid, 1956: I-167, I-222, I-228, I-309, I-311, I-342, I-444, II-298, II-299, II-300, II-305, II-307, II-308, II-309, II-314, II-318, II-322, II-416, II-686, III-192, III-286

Carlomagno, Adelqui

La locación en el derecho civil argen-tino, Ed. Valerio Abeledo, Bs. As., 1927: V-107, V-114, V-289, V-472

Carnaghi, María Cristina

El álea en el Leasing, LA LEY, 2007-C, 769: V-486

Carnelutti, Francesco

Lecciones sobre el proceso penal, trad. de Santiago Sentís Melendo, Bs. As., 1950: III-101, VI-418

Page 156: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

150 Spota - Contratos

L’editore, VI-737

Oggetto del diritto di privativa, “Riv. Dir. Comm.”, 1912: VI-731

Sistema di diritto processuale civile, Padua, 1936: II-310, III-114.

Teoría generale del reato, Padua, 1933: VII-617

Carpentier

Répertoire, vocablo “dépens”: VII-147, VII-149, VII-150, VII-151, VII-152,

Carrara, Francesco

Programa del curso de derecho crimi-nal, trad. bajo la dirección de S. So-ler, Bs. As., 1946: II-518

Carregal, Mario A.

El Fideicomiso, Ed. Universidad, Bs. As., 1982: VII-288, VII-342

Carresi, Franco

Contratto per persona da nominare, “Enc. del Diritto”: IV-349

Il comodato ed il mutuo, Turín, 1957: VII-872

Gli atti plurisoggettivi, “Riv. Trim. Dir. e Proced. Civile”, 1957: II-51

Cartwright, John

Unequal Bargaining, Oxford, Claren-don Press, 1991: I-57

Casanova de Cabriza, Alicia Nora

Los aportes del International Institu-te for The Unification of Private Law

(Unidroit) al desarrollo del Leasing Financiero Internacional, en La Ley Online: V-476, V-478, V-479, V-537

Casas de Chamorro Vanes-co, María Luisa

Proyecto de Código Civil Unificado. Contratos de Locación de Obra y Lo-cación de Servicios, en “Nuevos Estu-dios sobre el proyecto de Código Ci-vil de 1998”, Ed. La Ley, Bs. As., 2001: VI-3, VI-4

Casas Martínez, A.

Arrendamiento de fincas protegidas, Madrid, 1960: I-67

Casiello, Juan J.

Deudas dinerarias y abuso del dere-cho, LA LEY, 156-334: III-832

La adecuación del contrato, LA LEY, 1995-B, 1265: III-838

Cassin, René

De la excepción tirée de l’inexécution dans les contrats synallagmatiques, París, 1914: VI-612

Castán Tobeñas, José, Castán Vázquez, José María y López Cabana, Roberto

Sistemas jurídicos contemporáneos, Ed. Abeledo-Perrot, Bs. As., 2000: III-384

Castán Tobeñas, José

Derecho Civil Español, Común y Fo-ral, Madrid, Reus, 1961: VI-528, VII-579, VII-675, VII-689, VII-691, VII-906, VII-972

Page 157: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 151

Castañeda, Jorge E.

El derecho de retención, en Revista de Derecho y Ciencias Políticas, 1948: III-572, VI-541, VI-548

Castillo Freyre, Mario

Contrato de juego y apuesta, en Ins-tituciones del Derecho Civil Peruano, De la Puente y Lavalle, Manuel, Fernandez Sessarego, Carlos y otros, Lima, Ed. Cuzco, 1996: III-748, VII-492, VII-504

Castillo, Ramón

Curso de derecho comercial: VI-71

Castro, Máximo

Curso de procedimientos civiles, 1927, T. 2: VII-150

Castro Sammartino, Mario E. y Schiavo, Carlos A.

Seguros. Leyes 17.418 de Seguro y 22.400 de Productores de Seguro, 1ª edición, Buenos Aires, LexisNexis Argentina, 2007: III-370

Casulli, Vincenzo R.

Donazione (dir. civ.), en “Enc. del Diritto”, 1964: VI-1268, VI-1289, VI-1290, VI-1328, VI-1336, VI-1363, VI-1364

Catala Franjou, Nicole

De la nature juridique, en Revue Tri-mestrielle de Droit Civil, 1967: III-571, III-572 , VI-530, VI-540

Cattaneo, Giovanni

La responsabilità del professionista, Milán, 1958: VI-12

Catuogno, Juan Luis - Liso-prawski, Silvio

El denominado Fideicomiso público existe pero no existe, LA LEY Sup. Act. 27/2/2007, 1: VII-291, VII-292

Causse, Federico JavierEl desalojo del concubino, una aproxi-mación necesaria, LA LEY, 1997-B, 1359: VII-888

Cavagnari, Camillo y Calda-ra, Emilio

Avvocati e procuratori, en Dig. It., 1926: VI-12

Cazeaux, Pedro N. y Trigo Represas, Félix A.

Compendio de derecho de las obliga-ciones, Librería Editora Platense, La Plata, 1998: III-513, III-514, III-542

Cerávolo, Angel Francisco

Donaciones inoficiosas y títulos ob-servables. Una reforma necesaria y urgente, LA LEY, 2006-B, 673: VI-1356

Ciampi, Antonio

Diritto di autore. Diritto naturale, Milán, 1957: VI-728, VI-729, VI-731, VI-733, VI-734, VI-735, VI-737, VI-738, VI-740, VI-749, VI-757

Cendrel, Michel

Influence de la dépréciation monétai-re sur le droit de la responsabilité civi-le, en la publicación dirigida por Paul Durand, Influence de la dépréciation monétaire sur la vie juridique privée, París, 1961: I-412

Page 158: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

152 Spota - Contratos

Centanaro, Esteban

Contratos aleatorios y reales, Bs. As., Ed. de Belgrano, 1998: I-285, I-322, I-354, VII-504, VII-519, VII-538, VII-540, VII-542, VII-543, VII-544, VII-546, VII-549, VII-558, VII-559, VII-567, VII-573, VII-578, VII-675, VII-676, VII-677, VII-679, VII-680, VII-689, VII-690, VII-691, VII-693, VII-704, VII-705, VII-707, VII-708, VII-711, VII-713, VII-716, VII-718, VII-719, VII-720, VII-721, VII-728, VII-813

Charassin, André

De l’interdiction de se retablir dans les ventes de fonds de commerce, Tesis Lyón, 1929: III-903, V-716

Chardon, Olivier-Jacques

Du dol et de la fraude: VI-1269

Charmont, Joseph

Les transformations du droit civil, París, 1912: VI-386

Chiovenda, Giuseppe

Principi di diritto processuale civile, Nápoles, 1928: VII-143, VII-932

Cheshire, G. C., Fifoot, C. H. S., & Furmston, M. P.

Law of contract, London, 1972: III-602

Chichizola, Mario I.

La jurisprudencia sobre el art. 1810 del Cód. Civil, LA LEY, 107-1061: III-30

Chironi, Giampietro

Culpa contractual: VI-454

Cid, Aurelio

Las Sociedades de Profesionales fren-te al impuesto a las ganancias, Erre-par, T. XXV: VI-958

Cifuentes, Santos, Rivas Mo-lina y Tiscornia

Juicio de insania y otros procesos so-bre la capacidad, Ed. Hammurabi, Buenos Aires, 1990: II-373

Cifuentes, Santos

Código Civil Comentado y Anotado (Coord. Sagarna, Fernando), Bs. As., Ed. La Ley, 2008: I-116, I-127, I-163, III-275, III-410, IV-123, IV-124, IV-585, IV-612, VII-967, VII-986, VII-988, VII-990, VII-1019, VII-1026, VII-1048, VII-1053, VII-1059

Elementos de Derecho Civil, Bs. As., Astrea, 1988: III-686, V-470

El Negocio Jurídico, Bs. As., Astrea, 1986: I-366, I-374, II-91, II-95, II-145, II-560, III-10, VII-19

Los derechos personalísimos: IV-521

Cinollo, Oscar Agustín

El contrato de fideicomiso de ga-rantía, Revista de Derecho Priva-do y Comunitario, Año 2001, T. III, p. 211: VII-319

Claret y Martí, Pompeyo

De la fiducia y del trust, Barcelona, 1946: I-445

Page 159: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 153

Clariá Olmedo, Jorge

Derecho Procesal, Buenos Aires, De-palma, 1982: VI-78

Claro Solar, Luis

Tratado de derecho civil: II-59

Clavell Borrás, Javier

El análisis lingüístico del Código Civil en la enseñanza de la redacción legis-lativa, LA LEY, 1987-B, 908: III-690

El contrato de locación en el Código Civil, Bs. As., Ed. Cooperadora de Dcho. y Cs. Sociales, 1978: V-107, V-289, V-468, V-153

Clavero Ternero, Manuel

Interpretación, comentario a los Prin-cipios de UNIDROIT para los contra-tos del Comercio Internacional, Pam-plona, Aranzadi, 1998: I-441, II-94, II-139

Cogorno, Eduardo Guiller-mo

Teoría y técnica de los nuevos con-tratos comerciales, Bs. As., Ed. Merú, 1979: V-493

Colagrosso, Enrico

Il libro delle obbligazioni, Parte ge-nerale, Milán, 1943: I-493, I-507, III-619, VI-623

Colin, Ambroise, Capitant, Henri y Julliot de la Moran-dière, Léon

Traité de droit civil, París, 1953: II-344, VI-30, VII-74, VI-491, VI-492,

VI-496, VI-497, VI-503, VI-551, VI-553, VI-655, VI-684

Colin, Ambroise et Capitant, Henri

Cours élémentaire de droit civil français, Paris, Dalloz, 1915: III-351, III-352, V-155, VI-528, VII-538, VII-543, VI-548, VII-700, VII-701, VII-706, VII-724

Colmet de Santerre, Ed-mond

Cours: VI-496, VI-648, VI-649, VI-686, VI-687

Colmo, Alfredo

De las obligaciones en general, Bs. As., Jesús Menéndez, 1920: II-474, II-475, III-89, III-92, IV-248, IV-552, IV-558, IV-589, VI-233, VI-237, VI-304, VI-313, VI-355, VI-470, VI-648

Colmo, Alfredo

La justicia, Bs. As., 1936: IV-430

Técnica Legislativa del Código Civil argentino, Bs. As., Librería e Impren-ta Europea, 1917: I-6, III-689

Cologrosso, C.

Teoria generale delle Obbligazioni e dei Contratti, Roma, 1948: III-571

Colombo, Carlos y Kiper, Claudio

Código Procesal Civil y Comercial anotado y comentado, Bs. As., La Ley, 2006: III-94, III-114, III-522, III-524, III-525, III-533, VII-140, VII-146, VII-200

Page 160: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

154 Spota - Contratos

Colombo, Leonardo A.

Consecuencias jurídicas del concubi-nato, LA LEY, 2-74: II-255

La prueba fonográfica y el artícu-lo 35 de la ley 14.237 reformatoria del Código de Procedimientos Civil de la Capital Federal, LA LEY, 77-679: I-376, I-554, III-12, III-162, IV-469

Colombres, Gervasio

Curso de Derecho Societario, Parte General, Buenos Aires, Abeledo-Pe-rrot, 1972: IV-101

Comadira, Julio Rodolfo

Procedimientos Administrativos. Ley nacional de procedimientos adminis-trativos, anotada y comentada, co-lab. Monti, Laura, Buenos Aires, La Ley, 2002: III-373

Elementos de Derecho Administrati-vo, Colección de Análisis Jurispru-dencial: VI-232

Comisión Conjunta Perma-nente para la Revisión y Re-forma del Código Civil de Puerto Rico

http://codigocivilpr.net/: I-4, I-28, I-49, I-36, I-54, I-326, I-366, II-13, II-85, II-89, II-94, II-112, II-124, II-139, II-143, II-146, II-147, II-154, II-538, II-561, II-563, II-580, II-584, III-606, II-637, II-641, III-651, II-658, II-681, II-701, III-686, III-689, III-707, III-729, III-806, III-844, III-880, III-907, IV-22, IV-93, IV-223, IV-457, V-366, V-719, VII-13, VII-25, VII-68, VII-79, VII-105, VII-119, VII-126, VII-250, VII-735, VII-788, VII-805, VII-895, VII-901, VII-903, VII-904, VII-907, VII-912, VII-932, VII-964, VII-972, VII-973, VII-984, VII-993, VII-1000

Compagnucci de Caso, Rubén

Apariencia y mandato aparente, LLBA, 2006-425: VII-23

Cesión de créditos, Ed. La Ley, Bs. As., 2002: IV-469, IV-476, IV-504, IV-529, IV-569, IV-574, IV-615

El negocio jurídico, Bs. As., Astrea, 1992: II-94, II-128, II-139, IV-22, VII-6

Interpretación de los Contratos, LA LEY, 1995–B, 540: II-90.

La gestión de negocios y el principio de “no injerencia”, LA LEY 1998-E, 867: VII-1027

Naturaleza de la donación, LA LEY, 1997-B, 1394: VI-1234

Prueba de los contratos, LA LEY, 1996-D, 66: IV-101

Revocación de las donaciones, Revis-ta Notarial 931: VI-1379, VI-1389, VI-1393, VI-1397, VI-1401

Compiani, M. Fabiana

La franquicia en el seguro contra la responsabilidad civil para el trans-porte público de pasajeros. Un instru-mento de desprotección de las vícti-mas y asegurados, R.D.C.O., 2006-A, 302: III-365

Corbin, Arthur L.

Corbin on contracts, St Paul, Min-nesota, 1988: III-601

Cordeiro Alvarez, E.

Tratado de los privilegios, Bs. As., 1941: VI-578, VI-582, VI-584, VI-585

Page 161: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 155

Coré, François

L’enrichissement aux dépens d’autrui, París, 1949: III-269

Cornú, Gerard

Droit Civil. Introduction, ed. 2005: VI-780

Cornú, Marie

Droit des biens culturels et des archi-ves, en http://www.educnet.educa-tion.fr/chrgt/biensculturels.pdf.: VI-767, VI-768, VI-776

Corominas, Joan

Breve diccionario etimológico de la lengua castellana, Madrid, Ed. Gre-dos, 1990: VII-490

Coronas, Juan Enrique

Lesión objetiva y subjetiva, LA LEY, 116-1074: II-460

Cotino Hueso, Lorenzo

Consumidores y usuarios ante las nuevas tecnologías (Coordinador), Valencia, Tirant lo Blanch, 2008: IV-178, IV-229

Coviello, Leonardo

Contratto preliminare, en “Enc. Giur. It.”: II-25.

Manuale di diritto civile: II-76, III-202, III-710

Coviello, Nicola

Doctrina general del derecho civil: III-571, VI-523, VI-540

La responsabilità senza colpa, en “Riv. Ital. per le Scienze Giuridiche”, T. 33: VI-408

Coviello, Pedro J. J.

La protección de la confianza del administrado. Derecho argentino y comparado, Bs. As., Abeledo-Perrot, 2004: VII-981

Crome, Karl

System des deutschen bürgerli-chen Rechts, Tubingen y Leipzig, 1902: VII-422

Teorie fondamentali delle obbligazio-ni nel diritto francese, trad. Ascoli y Cammeo, Milán, 1908: VII-425

Cuche, Paul

Du rapport de dépendance, élément constitutif du contrat de travail, en “Revue Critique”, 1913: VI-22

La définition du salarié et le critérium de la dépendance économique, en “D.H.”, 1932: VI-22, VI-23

Cuneo, Adolfo

Appalti pubblici e privati, Padua, 1947, 4ª ed.: VI-46, VI-113, VI-116, VI-189, VI-335

Curá, José María

Contrato de entrega de envases (Ac-cesorio a la venta de líquidos envasa-dos), LA LEY, 1993-D, 510: VII-892, VII-893

Cuello Calón, Eugenio

Derecho penal, Barcelona, 1949: II-509

El nuevo Código Penal español: V-709

Page 162: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

156 Spota - Contratos

Cursack, Eduardo V. y Bense-ñor, Norberto R.

Los pagos en efectivo. A más de tres años del dictado de las leyes 25.345 y 25.413, La Ley On Line: III-264

D

Dalmartello, Arturo y Por-tale, Giuseppe B.

Deposito (diritto vigente), en “Enc. del Diritto”: VII-732, VII-734, VII-736, VII-738, VII-758, VII-761, VII-773, VII-778, VII-779, VII-780, VII-784

Dalmartello, Arturo

Società e sinallagma, en Riv di Dir. Civile, 1937: I-282, VI-946

Dalloz

“Rép. de Droit Civ.”, v° Louage d’ouvrage: VI-545

“Répertoire Pratique de Législation, de Doctrine et de Jurisprudence”, Pa-rís, 1915: VI-221, VI-287, VI-558

Code Civil, 1979-80: VII-684, VII-688, VI-733, VI-793, VI-819, VI-822, VI-827, VI-830, VI-839, VI-843, VI-856

D’Amelio y Finzi

Successioni e donazioni, Florencia, 1941: II-238

D’Antonio, Daniel H.

Derecho de menores, 3ª ed., Ed. As-trea: II-203

Danz, Erich

La interpretación de los negocios ju-rídicos, trad. de Francisco Bonet Ramón, Madrid, 1955, 3ª ed.: I-277, II-107, II-110, II-111, II-116, II-131, IV-208

Dassen, Juan Justo

Los alquileres posteriores al venci-miento del contrato de locación y la responsabilidad del que se obliga en calidad de “principal pagador”, etc., JA, 47-958: VII-144, VII-408, VII-431

Dassen, Julio

Breve estudio sobre la naturaleza de la obligación del fiador, principal pa-gador, “Revista Crítica de Jurispru-dencia”, T. 2, p. 74: VII-425, VII-427, VII-431

Contrato a favor de terceros, LA LEY, 1976-C, 65: III-467

Contratos a favor de terceros, Bs. As., Abeledo-Perrot, 1960: III-351, III-445

De la “jurisdictio” del pretor al abu-so del derecho, separata de la Revista Jurídica de Buenos Aires, 1960-IV-22: II-471

de Abelleyra, Rodolfo

Una herejía jurídica. La desinterpre-tación del artículo 1198 del Código Civil, LA LEY, 1983-C, 935: III-838

De Buen, Demófilo

Derecho civil español común, Ma-drid, 1930: V-661

Page 163: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 157

de Capua, A., Battaglini, M. y Martuscelli, V.

Il Codice Civile della Russia Soviéti-ca, Milán, 1946: VI-678

de Castro y Bravo, Federico

El negocio jurídico: I-441, II-94, II-563.

De Gásperi, Luis y Morello, Augusto M.

Tratado de derecho civil. De las obli-gaciones, VI-447, VI-526, VI-529, VI-583, VI-585

De Gásperi, Luis

Anteproyecto de Código de Código Civil, Ed. El Gráfico, Asunción, 1964: III-165

Tratado de derecho hereditario: II-67

Tratado de las obligaciones, en el de-recho civil paraguayo y argentino, Ed. Depalma, Buenos Aires, 1945: I-475, I-477

de Hoz, Marcelo

El numerus clausus en los derechos reales y las nuevas formas de mani-festación del derecho de propiedad, Rev. del Notariado N° 831: IV-183

Proyección de la aplicación del regla-mento de copropiedad y administra-ción a las nuevas manifestaciones del derecho de propiedad, Rev. del Nota-riado N° 828: IV-188

Dekkers, René

La fiction juridique, París, 1935: I-423

de la Fuente, Horacio H.

Contrato de trabajo y relación de tra-bajo, DT, 1980-1447: V-553.

De La Grange, Patrick y Brick Badia

Las propiété de l’image des biens composant le domaine public: une construction originale, en www.alie-nor.org: VI-770, VI-771, VI-772, VI-774, VI-778, VI-779

De Lorenzo, Miguel Federi-co y Tobías, José W.

Apuntes sobre la acción autónoma de reajuste en los términos del artículo 1198 del Código Civil, Sup. Esp. Rev. del Contrato, 2003, 25 - La Ley, 2003-B, 1185: III-838, III-839, III-841

Complejo de negocios unidos por un nexo, La Ley, 1996-D, 1408: V-498

De Lorenzo, Miguel Federi-co

Contrato de consumo y derecho al arrepentimiento, en LA LEY, 2004-A, 790: IV-228

de los Mozos, José Luis

Code européen des contrats. Avant- Projet. Livre premier (trad.), Milano, Ed. Dott. A. Giuffrè, 2001: I-37, I-385, I-454, I-525.

La autonomía privada: notas para una relectura del título de los con-tratos del Código Civil, publicado en Estudios Jurídicos en homenaje al profesor Aurelio Menéndez (coord. Juan Iglesias Prada), Madrid, Ed. Civitas, 1996: I-69

Page 164: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

158 Spota - Contratos

La donación en el Código Civil y a través de la jurisprudencia: VI-1251, VI-1252, VI-1253

de Page, Henri

Traité élémentaire du Droit Civil belge: I-310, I-433, II-119, II-289, II-564, III-107, III-132, III-192, III-202, III-227, IV-314, IV-320, IV-348, IV-352, IV-353, IV-413, V-6, V-80, V-92, V-434, V-435, V-436, VI-22, VI-121, VI-125, VI-130, VI-163, VI-242, VI-245, VI-246, VI-335, VI-358, VI-359, VI-363, VI-442, VI-487, VI-492, VI-493, VI-494, VII-936

de Rovira, Antonio

Problemas de la contratación entre personas distantes, en Anuario de Derecho Civil, Madrid, Ministerio de Justicia – Centro de Publicación, año 1958: I-434

de Ruggiero, R.

Istituzioni di diritto civile, Mesina, 1935: VI-539, VII-412, VII-427, VII-565

Pagamento di debito di giuoco e de-posito preventivo della posta, en “Riv. Dir. Comm.”, 1917: VII-595

De Sanctis, Valerio

Autore (diritto di), en Enc. del di-ritto: VI-865

Edizione (contrato di), en Enc. del di-ritto: VI-866

De Santo, V.

El proceso civil, Ed. Universidad, Buenos Aires, 1983: III-161

Delvaux, André

Droit et obligations des entrepreneu-rs des travaux, Bruselas, 1928, 2ª ed.: VI-113, VI-115, VI-120, VI-126, VI-127, VI-128, VI-172, VI-186, VI-188, VI-192, VI-216, VI-217, VI-218, VI-219, VI-220, VI-223, VI-230, VI-232, VI-235, VI-236, VI-237, VI-239, VI-250, VI-279, VI-286, VI-289, VI-291, VI-293, VI-302, VI-338, VI-344, VI-350, VI-355, VI-356, VI-357, VI-358, VI-359, VI-360, VI-362, VI-421, VI-452, VI-454, VI-458, VI-474, VI-489, VI-506, VI-648, VI-649, VI-653, VI-654, VI-655, VI-684, VI-686, VI-697

Traité juridique des bâtisseurs, Bru-selas, 1953: VI-335, VI-496, VI-506, VI-509, VI-577

Demante, Anthoine M.

Cours analytique de Code Civil, 2ª ed., París, 1885: II-71

Demogue, René

Notions fondamentales de droit pri-vé: I-311, I-459, II-46, II-71

Traité des obligations: I-624, II-46, II-78, II-81, II-566, II-572, II-573, III-497, III-528, III-537, VI-370, VI-371, VI-372, VI-380, VI-404, VI-405, VI-420, VI-422, VII-5, VII-34, VII-38, VII-56, VII-58, VII-165

Demolombe, Charles

Cours de Code Napoleon, Paris. Du-ran-Hachette, 1870: II-71, II-267, II-362, II-375, IV-248, IV-255, VI-371, VI-498, VI-568, VI-569, VI-858, VI-1229, VI-1275, VI-1280, VI-1282, VI-1283, VI-1308, VI-1312, VI-1316, VI-1331, VI-1332, VI-1334, VI-1336, VI-1338, VI-1339, VI-1341, VI-1359,

Page 165: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 159

VI-1369, VI-1371, VI-1373, VI-1384, VI-1390, VI-1391, VI-1392, VI-1396, VI-1400, VI-1401, VII-901, VII-957, VII-958, VII-1064

Deveali, Mario L.

Naturaleza jurídica del aprendizaje, DT, 5-465: V-644

Devis Echandía, Hernando

Compendio de pruebas judiciales, Bogotá, 1969: III-103

Teoría general de la prueba judicial, Ed. Víctor P. de Zavalía, Buenos Ai-res, 1976: III-161

Devoto, Luigi

L’obbligazione a esecuzione continua-ta, Padua, 1943: III-733, VI-48

Di Blasi, Ferdinando Umber-to

Il libro delle obbligazioni, “I singoli contratti”, Milán, 1943: I-404, II-189, V-58, V-59. VII-192

Di Castelnuovo, Gastón Re-nato

Contrato de Donación, Revista Nota-rial 932, p. 45: VI-1360

Donación a terceros. Un título más a la luz de nuevos fallos antiguos (art. 3955 del Cód. Civil y 4050 ar-tículos más del mismo ordenamien-to), Revista Notarial 916: VI-1356

El distracto - Medio inadecuado para bonificar títulos que emanan de una donación, Revista Notarial 919: VI-1356

La simulación, el distracto, y otra vez la donación a extraños, Revista Nota-rial 926: VI-1356

Di Guglielmo, Pascual

Derecho industrial: VI-726, VI-727

Dickerson, Reed

The fundamentals of legal drafting: I-80

Díaz de Guijarro, Enrique

Capacidad civil del liberado condi-cional, JA, 67-712: II-430

El reconocimiento del concubinato por la jurisprudencia, JA, 47-845: II-255

Las lluvias y las inundaciones, etc., JA, 28-700: VI-231

Díaz, Guillermo

La inmutabilidad de la cláusula pe-nal, Bs. As., 1936: II-542, II-544

Diez, Manuel María

Derecho Administrativo, Ed. Plus Ul-tra, Bs. As., 1971: V-40

Díez Picazo, Luis y Gullón Ballesteros, A.

Sistema de Derecho Civil, 9ª ed., Ma-drid, Tecnos, 1997: I-38, I-259, I-326, I-382, I-525, I-592, I-620, II-9, II-37, III-349, III-353, III-354, III-489, III-564, III-629, III-661, III-895, IV-198, IV-281, IV-282, IV-283, VII-4, VII-

Page 166: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

160 Spota - Contratos

374, VII-496, VII-505,VII-508, VII-516, VII-519, VII-533, VII-579, VII-691, VII-713, VII-867

Díez Picazo, Luis

Fundamentos del derecho civil pa-trimonial, Madrid, Civitas, 1993: I-39, I-426, I-441, I-454, I-497, I-508, I-518, I-525, I-538, I-578, I-603, I-620, II-8, II-9, II-12, II-94, II-95, II-124, II-139, II-147, II-148, III-162, III-348, III-439, III-489, III-564, III-579, III-628, III-687, III-694, III-804, III-806, III-807, III-808, III-844, III-880, III-895, IV-226, IV-280, IV-281, IV-283, VI-1252, VI-1253, VII-515, VII-516

La Autonomía privada y el derecho necesario en la Ley de Arrendamien-tos Urbanos, publicado en Anuario de Derecho Civil, tomo IX, fascículo IV (Octubre – Diciembre) del año 1956, Madrid, Ed. Artes Gráficas: I-55

La formación del contrato, en Anua-rio de Derecho Civil, Madrid, Minis-terio de Justicia, Centro de Publica-ción, 1995: I-434

La representación en el Derecho Pri-vado, Madrid, Cívitas, 1979: VII-28

Los llamados contratos forzosos, pu-blicado en Anuario de Derecho Civil nro. 2 del año 1956, Madrid, Ed. Ar-tes Gráficas: I-55

¿Una nueva doctrina general del con-trato?, publicado en Anuario de De-recho Civil, Madrid, Ed. Artes Gráfi-cas y Ediciones, 1993: I-55

di Lella, Nicolás (h.)

Liquidación sin quiebra, Bs. As., 1948: II-427

Di Tullio, José

Contratos modernos, Bs. As., Ed. Ru-binzal Culzoni, 1993: I-257

Doucet, Michel

Code Civil Génëral Autrichien (trad.), París. Ed. Pedone, 1947: I-322, I-328, I-331, III-748, VII-497, VII-498, VII-499 , VII-504 , VII-522, VII-543, VII-909

Dromi, Roberto

Derecho administrativo, 10ª edición actualizada, Buenos Aires-Madrid, Ciudad Argentina, 2004: I-183

Duarte, Carlos

El lenguaje jurídico, Bs. As., Ed. A-Z, 1995: I-4

Dubove, Jorge P.

Responsabilidad postcontractual, en Enciclopedia Jurídica Omeba, Bs. As., Ed. Omeba, 1967: III-901, III-903, III-905, VII-186

Duguit, León

Las trasformaciones generales del derecho privado desde el Código Na-poleón, Madrid, 1912: I-417, I-432, V-574

Traité de droit constitutionnel: V-575, VI-428

Dupuis, Juan C.

En Bueres-Highton, Código Civil y normas complementarias. Análisis doctrinario y jurisprudencial, Bue-nos Aires, Hammurabi: VI-106

Page 167: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 161

Durany Pich, Salvador

Sobre la necesidad de que la acepta-ción coincida en todo con la oferta: el espejo roto, en Anuario de Derecho Civil, Madrid, Ministerio de Justicia, Centro de Publicación, 1992: I-433, I-527

Duranton, Alexandre

Cours de droit français suivant le Code Civil, 4ª ed.: VI-653, VI-654, VI-684, VI-687, VII-425

Durañona y Vedia, Agustín y Quintana Terán, Juan Car-los

La depreciación de la moneda y los intereses, JA, 7-1970-332: III-820

Durrieu, Mauricio

Técnica de la ingeniería y de la ar-quitectura e ingeniería y arquitectura legal, Bs. As., s.f.,: III-37, VI-118, VI-121, VI-127, VI-128, VI-129, VI-140, VI-141, VI-142, VI-143, VI-305, VI-337, VI-348, VI-357, VI-360, VI-421, VI-473, VI-499, VI-500, VI-577, VI-653

Duvergier, Jean

Louage d’ouvrage: VI-654, VI-686, VI-687

E

Echevarria de Rada, T.

Los contratos de juego y apuesta, Bar-celona, Ed. José María Bosch, 1996 VII-543, VII-544, VII-551, VII-579, VII-583, VII-584, VII-585, VII-590, VII-711

Ehrenzweig, Armin, Pfaff, L. y Krainz, Josef

System der österreichischen allgemei-nen Privatrechts, Viena, 1928: VII-422

Eliachevitch, Tager y Nolde

Traité de droit civil et commercial des soviets, París, 1930: VI-678

Embon, Leonardo G.

El leasing. Su instrumentación y en-cuadre en la actual financiación em-presaria, 2ª ed., Bs. As., Depalma, 2004: V-477

Enneccerus, Ludwig, Kipp, Theodor y Wolf, Martín

Tratado: II-86, II-94, VII-25, VII-74, VII-375, VII-509, VII-520, VII-573, VII-581, VII-589, VII-600, VII-692, VII-714, VII-728

Enneccerus, Ludwig y Leh-mann, Heinrich

Tratado de derecho civil. Derecho de las obligaciones. Barcelona, 2ª ed., Bosch. 1950, al cuidado de José Puig Brutau: III-348, III-446, III-447, III-453, III-454, III-461, III-462, III-466, III-468, III-474, III-475, III-477, III-496, III-501, III-502, III-774, III-776, III-876, IV-93, V-80, V-93, VI-2, VI-19, VI-20, VI-88, VI-677, VI-701, VI-1201, VI-1227, VI-1251, VI-1252, VI-1253, VI-1270, VI-1271, VI-1272, VI-1377, VII-189, VII-211, VII-214, VII-359, VII-361, VII-369, VII-371, VII-372, VII-383, VII-386, VII-403, VII-448, VII-450, VII-460, VII-461, VII-471, VII-483, VII-488, VII-660, VII-682, VII-683, VII-694, VII-696, VII-710, VII-728, VII-733, VII-742,

Page 168: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

162 Spota - Contratos

VII-751, VII-767, VII-785, VII-811, VII-840, VII-853, VII-854, VII-898, VII-907, VII-977, VII-983, VII-1000, VII-1029, VII-1031, VII-1032, VII-1043, VII-1046, VII-1052, VII-1070

Enneccerus, Ludwig

Tratado de Derecho Civil. Parte Ge-neral, 3ª ed. revisada por Nipper-dey, Hans Carl y trad. por Blas Pérez González y José Alguer, 2ª ed. al cuidado de José Puig Brutau, Barce-lona, Bosch, 1953: I-260, I-287, I-391, I-473, I-587, I-589, I-617, II-45, II-48, II-67, II-69, II-78, II-79, II-93, II-108, II-151, II-282, II-340, IV-520, V-70, VI-393, VI-717, VI-968, VI-971, VII-15, VII-27, VII-33, VII-34, VII-35

Erdozain, Martín L.

Contratos civiles y comerciales en “Contratos”. Cátedra del doctor Fe-derico Videla Escalada, Ed. Zavalía, Buenos Aires, 1971: I-478

Escobar de la Riva, E.

La tutela, Madrid, 1943: II-433

Escriche, Joaquín

Diccionario Razonado de Legislación y Jurisprudencia, Ed. Garnier Hnos., París, 1896: I-325, II-365, II-526, II-527, III-165, VII-490, VII-504

Escuti, Ignacio A.

Sociedades. Comerciales. Coopera-tivas. Civiles. Agrupaciones, Ed. As-trea, 2006: VI-1154, VI-1209

Esper, Mariano

La inscripción del leasing inmobilia-rio y sus efectos frente a terceros: Un

análisis del régimen registral de la ley 25.248, JA, 2001-I-1268: V-499, V-508, V-509

Espín Cánovas, Diego

Manual de derecho civil español, Ma-drid, 1954: III-875, III-877

Estévez Cambra, Sebastián

El fideicomiso. Una modalidad, el in-mobiliario, La Ley Online: VII-318

Etala, Carlos Alberto

Contrato de Trabajo, Ed. Astrea, 2005: V-583

Las invenciones del trabajador, DT, 1997-B, 1911: VI-742

Etchegaray, Natalio

Boleto de compraventa, Bs. As., As-trea, 1992: IV-408

Etcheverry, Raúl Aníbal

Derecho comercial económico. Con-tratos. Parte Especial, Bs. As., Astrea, 1991: I-238, III-865

Manual de derecho comercial, 1979: VI-949

Exner, Adolphe

La notion de la force, théorie de la res-ponsabilité dans le contrat de trans-port, trad. de Seligman, París, 1892: V-276 , VI-225

Page 169: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 163

F

Fabani Larrañaga, Lucio M.

Dominio Fiduciario de Acciones. Algunas Consideraciones Tributa-rias, Rev. Arg. de Derecho Tributa-rio (RADT) 2003 (julio-setiembre), 645: VII-322

Fábrega P., Jorge y Castille-ro, Cecilio

Código Civil de la República de Pana-má, Anotado y concordado, Avellane-da (Bs. As.), Ed. Jurídica Panameña, 1973: VII-490, VII-524, VII-526

Faggella, Gabrielle

Dei periodi precontrattuali e della loro vera e esatta costruzione scien-tifica, en Studi giuridici in onore di Carlo Fadda, Nápoles, 1906: I-564, I-578, I-597

Falcón, Enrique

Comentario de la ley de locaciones urbanas, Ed. Abeledo-Perrot, Bs. As., 1976: V-32

Falzea, Angelo

Efficacia giuridica, “Enc. del Diritto”, 1965: II-292

Famá, María V.

Hogar, dulce hogar.... Protección de la vivienda familiar tras la ruptura de la convivencia de pareja, JA 2007-IV-1124: VII-888

FantozziLotto e lotterie, en “Enc. del Diritto”, T. XXV: VII-562, VII-563

Fargosi, Horacio P.

Esquicio sobre las tarjetas de crédito, LA LEY, 142-933: III-164

Farina, Juan M.

Contratos comerciales modernos: V-477, V-481, V-504, V-505, V-506, V-507, V-512, VII-282, VII-288, VII-293, VII-295, VII-297, VII-299, VII-301, VII-304

Defensa del consumidor y del usuario. Comentario exegético de la ley 24.240 con las reformas de la ley 26.361, 4ª edición actualizada y ampliada, Bs. As., Astrea, 2008: I-57, VII-1020, VII-1023

Las asociaciones en el Proyecto de unificación del derecho civil y dere-cho comercial, LA LEY, 1988-D, 922: VI-964

Rescisión y resolución de los contra-tos, Rosario, 1965: III-611, III-623, III-630, III-655, VI-196

Fassi, Santiago C. y Fassi, Héctor P.

Locaciones urbanas, 1974: V-86, V-309

Normalización de las locaciones ur-banas, Ed. Astrea, Bs. As., 1977: V-33, V-115, V-312

Fassi, Santiago C.

Honorarios de ingenieros y arquitec-tos e incremento por desvalorización monetaria, LA LEY, 1975-C, fallo 72.376: III-814

Código Procesal Civil y Comercial: III-512, III-518

Page 170: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

164 Spota - Contratos

Favier Dubois, Eduardo y Nocita, Rafael

En Etcheverry, Raúl A., Contratos. Parte Especial, Bs. As., Astrea, 1991: IV-355

Fedozzi, Prospero

Il diritto internazionale privato, Pa-dua, 1935: II-162.

Fenet, P. A.

Recueil complet des travaux prépara-toires du Code Napoléon, París, 1836: VI-656

Fernandes Rodrígues Bas-tos, Jacinto

Código Civil Portugués, anotado e actualizado, Coimbra, Ed. Liv. Alme-dina, 1992: I-329, VII-497, VII-522, VII-527

Fernandez Bula, María A.

Responsabilidad del fiador en el con-trato de locación, ED, 84-533: V-118

Fernández Madrid, Juan Carlos

Las profesiones liberales y el Contrato de Trabajo, DT, 1988-A, 179: V-599, V-601, V-602, V-604, V-605

Práctico de Derecho del Trabajo, Ed. La Ley, Bs. As., 1997: I-59

Fernández, Raymundo L.

Código de Comercio comentado: II-397, V-653, VI-309, VI-557, VI-1206, VII-604

Derecho procesal civil, 1955: II-214, II-215

Fundamentos de la quiebra, Bs. As., 1937: II-427

La llave del fondo de comercio, etc., LA LEY, 60-261: VI-727

Fernández-Gómez Leo

Tratado Teórico Práctico de Derecho Comercial: III-904, VI-528

Ferrara, Francesco

Le persone giuridiche, en el Tratado dirigido por F. Vassalli: II-273, II-292, VI-939, VI-967

Teoria dei contratti: II-34, II-47

Ferrari, S., Di Roberto y Fe-rrari, G.

Codice Civile, Milán, 1979: VI-1339

Ferrari, Sigfrido

Gestioni affari altrui, “Diritto priva-to”, en Enciclopedia del Diritto, 1969: III-78, III-270, VII-1028, VII-1029, VII-1032, VII-1032, VII-1034, VII-1036, VII-1039, VII-1040, VII-1045, VII-1046, VII-1055, VII-1056

Ferrer, Francisco y Medina, Graciela

Código Civil Comentado, Santa Fe, 2003: VI-1243

Ferrer, Francisco A. M.

Fideicomiso testamentario, Ed. Abe-ledo-Perrot, Bs. As., 2000: VII-289

Page 171: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 165

Ferrer, Patricia

Fijación judicial de los intereses mo-ratorios. El anatocismo judicial, JA, 2003-IV: III-864

Ferrier, Didier

La protection des consommatueurs, París, Dalloz, 1996: I-92, I-97

Ferri, Giuseppe

Comodato bancario, en “Enc. del Di-ritto”, T. VII: VII-842

Delle società, Bolonia y Roma, 1972: VI-929, VI-934, VI-939, VI-943, VI-953

La società come contratto, en Studi in memoria di Francesco Ferrara, Mi-lán, 1943: I-283

Títulos de crédito, traducción de Fer-nando A. Legón, Buenos Aires, Abe-ledo Perrot, 1982: I-144

Ferrini, Contardo

Manuale di Pandette, Milán, 1917, 3ª ed., p. 618, núm. 487.: VII-410

Fiechter-Boulvard, F.

“La notion de vulnérabilité es sa con-sécration par le droit”, en F. Cohet-Cordey, dir., Vulérabilité et droit. Le développement de la vulnérabilité es ses enjeux en droit, Grenoble, Press. Univ. de Grenoble, 2000: I-94

Finnis, John

Ley natural y derechos naturales. Traducción de Cristóbal Orrego S., Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 2000: I-170

Fischer, Hans A.

Los daños civiles y su reparación, trad. del alemán por W. Roces: I-617

Fissore, Diego M.

Nueva ley sobre contrato de leasing, LA LEY, 2000-D, 1313: V-485, V-492

Flah, Lily R. y Aguilar, Rosa-na I.

Concubinato, desalojo y vivienda, LA LEY, 2006-B, 759: VII-888

Flah, Lily R. y Smayevsky, Mi-riam

La teoría de la imprevisión y las con-tingencias económicas, ed. act., Lexis Nexis Depalma: III-838, III-849

El contrato de locación según el Código Civil, Ed. Depalma, Bs. As., 1979: V-32

Fluxás, Francisca

Contratos modernos, Bs. As., Ed. Ru-binzal Culzoni, 1993: I-257

Fontaine, Marcel

Rapport de sybthèse, en J. Ghestin et M. Fontaine, “La protection de la partie faible dans les papports con-tractuels. Comparaisons franco-bel-ges, París, LGDJ: I-96, I-97

Fontán Balestra

Tratado de derecho penal, VII-201, VII-230

Fontanarrosa, Roberto O.

Derecho comercial argentino, 5ª ed., 1975: III-251, III-38, III-616, III-618, III-663, IV-69, IV-348

Page 172: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

166 Spota - Contratos

Fornieles, Salvador

Cuestiones de derecho civil, Bs. As., 1944: I-316, VI-582

Reivindicación contra el adquiren-te de buena fe, en JA, 1943-IV-7, sec. doct.: I-316

Tratado de las sucesiones: II-67, III-313, III-314, III-320

Forte, Roberto y Do Campo, Adriana R. E.

Algunos aspectos de la excepción de incumplimiento contractual, La Ley, 1980-C: III-567, III-587

Derecho de retención y derecho a re-tener. Su análisis comparado en el contrato de depósito, LA LEY, 1981C, 1077: III-574, VI-542

Forti, Hugo

Contributi alla teorica della respon-sabilitá, en Studi di diritto pubblico, Roma, 1937: I-189

Fragali, Michele

Comodato, en “Comm. del Codice Civile” dirig. por Scialoja y Branca, Roma, 1946: VII-389, VII-486, VII-841, II-863, VII-872, VII-874

Fideiussione (dir. priv.), en “Enc. del Diritto”, T. XVII, p. 365, núm. 19: VII-360, VII-361, VII-365, VII-373, VII-380, VII-381, VII-388, VII-389, VII-391, VII-396, VII-399, VII-402, VII-404, VII-449, VII-454, VII-467, VII-468, VII-471, VII-474, VII-477, VII-479, VII-482, VII-488

Franceschelli, Remo

Natura giuridica della compraven-dita con esclusiva, “Riv. Dir. Comm.”, 1939: II-35

Franchini, María Florencia

A propósito de los principios genera-les del derecho, Rev. Anales, Ed. La Ley, Año 2, núm. 35, Nueva Serie: IV-584

Función social de la propiedad en la legislación argentina, en la leyonline.com.ar y Revista Anales, UNLP N° 36, 2005: II-558

Fresneda Saieg, Mónica L. - Frustagli, Sandra A. - Her-nández, Carlos A.

Leasing. Ley 25.248 comentada y reglamentación aprobada por dec. 1038/00, Bs. As., LexisNexis, 2002: V-489, V-505, V-506, V-507, V-508, V-510, V-513, V-515, V-518, V-522, V-523, V-525, V-527, V-528, V-530, V-536

Freire, V.

El fideicomiso, Sus proyecciones en los negocios inmobiliarios, Abaco, Bs. As., 1997: VII-296

Freitas, Augusto T. de

Código Civil. Esboço, Río de Janeiro, Ed. Laemmert, 1860-1865. En espa-ñol V. Freitas, Augusto T. de, Código Civil. Obra fundamental del Código Civil Argentino, Bs. As., Ed. García Santos y Roldán, 1909: VI-496, VI-1044, VII-103, VII-502

Frémy-Lignevilie y Perri-quet, Eugène

Traité de la légistation des bâtiments et constructions, París, 1891, 3ª ed.: VI-350, VI-113, VI-360, VI-172, VI-220, VI-355, VI-496, VI-652, VI-684, VI-686, VI-688

Page 173: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 167

Frick Rotela, Pablo D. y Gar-cía Villalonga, Julio C.

La franquicia en el contrato de segu-ro y la crisis del sector del transporte público de pasajeros, LA LEY, 2005-E, 934: III-365

Frustagli, Sandra A. y Her-nández, Carlos A.

Primeras consideraciones sobre los alcances de la reforma a la Ley de De-fensa del Consumidor, con especial referencia a la materia contractual, Número especial (coordinadora Ni-dia K. Cicero) “Régimen de Defensa del consumidor. Análisis de su refor-ma”, JA 2008-II, fascículo 9: VII-1018, VII-1022, VII-1023

Funes, Saturnino Jorge

El fiduciario en la ley 24.441, en Gó-mez Leo, Osvaldo R. (director), Fidei-comiso, Cuadernos de la Universidad Austral, Nº 2, Depalma, Bs. As., 1996: VII-281, VII-299, VII-301, VII-302, VII-303, VII-305, VII-307, VII-328, VII-329, VII-330, VII-331, VII-333, VII-343, VII-343, VII-347, VII-348

Funk, Fritz

Commentaire du Code Fédéral des Obligations, trad. de Porret y Perre-gaux, 1930: I-531, I-542, I-568, II-473, VI-201, VII-418

G

Gabrieli, Francisco P.

Contravvenzioni (teoria gen.), en “Nuovo Dig. It.”: VII-620, VII-621, VII-622

Diritto penale, en “Nuovo Digesto Ita-liano”, Turín, 1938: VII-613, VII-617

Gagliardo, Mariano

La reciente legislación uruguaya en materia de locación y nuestra reali-dad locativa, ED, 62-629: V-32

Galgano, Francesco

El negocio jurídico, Valencia, Tirant lo Blanch, 1992: I-29, I-38, I-508, II-139, II-146, II-539, II-563, II-656, II-657, II-660, III-439, III-730, III-804, IV-22, VII-74, VII-504

Galli, Enrique V.

El problema de la solidaridad en los de-litos civiles y en los cuasidelitos: VI-448

Gamarra, Jorge

Tratado de derecho civil urugua-yo, Montevideo, 1966: I-310, II-65, IV-13, IV-17, IV-24, IV-25, IV-471, V-419, V-434, VI-46, VI-47, VI-256, VI-335, VI-353, VI-486, VI-496, VI-684, VI-1327, VII-32, VII-46, VII-55, VII-360, VII-362, VII-370

Gangi, Calogero

Persone fisiche: II-389, II-414, II-426, II-434, II-435

Garbarini Islas, Guillermo

Derecho rural argentino, Bs. As., 1937: V-181

García del Corral, Ildefon-so L.

Cuerpo del derecho civil romano (trad.) publicado por los hermanos

Page 174: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

168 Spota - Contratos

Hermann y Osenbrüggen Kriegel, Barcelona, 1889: III-161, VI-17, VI-455, VII-409, VII-411, VII-412, VII-428, VII-909

García Goyena, Florencio

Concordancias, motivos y comenta-rios y notas del Código Civil español, Madrid, 1852: II-169, II-189, II-191, II-194, II-198, II-199, II-245, II-248, II-253, II-259, II-260, II-349, II-352, II-355, II-480, II-623, II-625, III-242, III-462, III-463, III-472, III-492, III-562, IV-147, IV-324, IV-633, V-2, V-275, V-297, V-308, V-316, V-317, V-376, VI-369, VI-649, VI-674, VI-1198, VI-1279, VI-1290, VI-1291, VI-1293, VI-1359, VII-178, VII-180, VII-226, VII-401, VII-409, VII-428, VII-448, VII-451, VII-470, VII-472, VII-476, VII-478, VII-570, VII-653, VII-732, VII-84, VII-920, VII-921, VII-935, VII-961

García Grande, Maximiliano

Inaplicabilidad de las cargas pro-batorias dinámicas, LA LEY, 2005-C, 1082: VI-73

García Morencos, Esteban

Diccionario de derecho privado, Bar-celona, 1950: VI-708

Garo, Francisco J.

Derecho comercial, Parte general: I-572

Garrido Cordobera, Lidia

El derecho de daños frente a una nueva realidad, Sup. Esp. Empren-dimientos Inmobiliarios 2006 (ju-

lio), 73 - Responsabilidad Civil. Doc-trinas Esenciales, T. IV: IV-421

Leasing, 1997, Abeledo-Perrot, Bs. As., T. XII, de la colección dirigida por Alterini, A. A. y López Cabana, R., Reformas al Código Civil: V-480, V-487, V-490

Garrido, Roque F. y Zago, Jorge A.

Contratos civiles y comerciales, Uni-versidad, Bs. As., 1998: III-576, III-593, III-616, IV-470, V-483, V-484, V-537, VI-874, VII-283, VII-294, VII-295, VII-296, VII-324, VII-675, VII-891

Garrigues, Joaquín

Comentario de la ley de socieda-des anónimas, del mismo autor y de Uría, Rodrigo, Madrid, 1953, 2ª ed.: VI-1056

Curso de Derecho Mercantil, Madrid, S. Aguirre Imp., 1936: I-234

Tratado de derecho mercantil, Ma-drid, 1947: II-77, VI-1055

Garro, A. M. y Zuppi, A. L.

Compraventa internacional de mer-caderías. Convención de Viena de 1980, Ed. La Roca, Buenos Aires, 1990: III-604

Garro, Alejandro

La Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa in-ternacional de mercaderías: su incor-poración al orden jurídico argentino, publicado en cinco entregas en LA LEY, 1985-A, 693, 1985-A, 930, 1985-B, 975, 1985-C, 914: III-604, III-605

Page 175: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 169

Garrone, José Alberto

“Rebus sic stantibus”, Diccionario Jurídico Abeledo-Perrot, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1994: III-758

Garsonnet, E. y Cézar-Bru, Ch.

Traité théorique et pratique de pro-cédure: V-632, VII-147, VII-148, VII-149, VII-153

Gastaldi, José María y Cen-tanaro, Esteban

Contratos aleatorios y reales. Bs. As., Ed. de Belgrano, 1998: I-285, I-322, I-354, III-24, III-747, VI-1239, VII-504, VII-519, VII-538, VII-540, VII-542, VII-543, VII-544, VII-546, VII-549, VII-558, VII-559, VII-567, VII-573, VII-578, VII-675, VII-676, VII-677, VII-679, VII-680, VII-689, VII-690, VII-691, VII-693, VII-704, VII-705, VII-707, VII-708, VII-711, VII-713, VII-716, VII-718, VII-719, VII-720, VII-721, VII-728, VII-813

Gastaldi, José María

Capacidad y legitimación en los con-tratos, LA LEY, 2007-E, 899: II-278

El Derecho de los Contratos a la luz de los Principios del Código Civil de Vélez Sarsfield. Su adaptabilidad y perdurabilidad, en Homenaje a Dal-macio Vélez Sarfield, Academia Na-cional de Derecho y Ciencias Socia-les de Córdoba, Editor: II-96

Pacto comisorio, Bs. As., 1987: III-611, III-613, III-616, III-618

Gatti, Edmundo y Alterini, Jorge H.

El derecho real. Elementos para una teoría general, Abeledo-Perrot, Bs. As., 1993: VI-526, VI-720

Ley de propiedad horizontal, LA LEY, 147, sec. doct.: III-108

Gatti, Luis María

La explotación agropecuaria: su figu-ra jurídica, “Gaceta del Notariado”, Rosario, 1975: V-55

Gaudemet, Eugene

Théorie générale des obligations, Pa-rís, 1937: I-510, I-522, I-524, I-526, I-529, I-536, I-540

Gelli, María Angélica

Constitución de la Nación Argentina: comentada y concordada, 4ª edición ampliada y actualizada, Buenos Ai-res, La Ley, 2008: III-358, III-372

Gény, François

Método de interpretación, Madrid, 1925: IV-430

Ghersi, C., Boietti, C. y Taiah, J.

Contratos civiles y comerciales, Bs. As., Astrea, 1994: VI-1257

Ghersi, Carlos A. - Weingar-ten, Celia

La fijación de límites a la cuantifi-cación de daño en la ley 24.441 de financiamiento y construcción de vi-viendas y su reforma al art. 1113 del Código Civil, JA, 1995-III, 746: V-532, VII-340

Ghersi, Carlos A.

La inoponibilidad de la franquicia al damnificado, LA LEY, 2006-E, 679: III-364

Page 176: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

170 Spota - Contratos

La ley 24.441 de financiamiento y construcción de viviendas y la refor-ma a los Códigos Civil y Comercial (Economía y Derecho: los nuevos li-neamientos del neoliberalismo), LA LEY, 1995-B, 1112: VII-341

Ghestin, Jacques

Traité de Droit Civil. Les obligations: La responsabilité: effets (Dir.), par Vi-ney G., Paris, L.G.D.J., 1988: IV-213, IV-223

Giampiccolo, Giorgio

Mutuo (dir. priv.), en “Enc. del Di-ritto”, T. XXVII: VII-810, VII-814, VII-815, VII-820, VII-821

Giannattasio, C.

Della locazione, en el Commentario dirig. por D’Amelio y Finzi, Floren-cia, 1947: V-92, V-93

Giorgi, Jorge

Teoría de las obligaciones, Madrid, Reus, 1919: I-36, I-39, I-441, I-478, II-86, II-656, II-657, II-660, IV-248, IV-255, VI-350, VI-525, VI-526, VI-527, VI-549, VI-558, VI-563, VI-636, VI-648

Giovanoli

Le crédit bail (leasing en Europe: dé-veloppement et nature juridique-Étu-de comparative avec référence parti-culière aux droits français, allemand, belge, italien et suisse), Litec Droit, París, 1980: V-477

Giovene, Achille

Comm. de D’Amelio y Finzi, Lib. de-lle obbligazioni: II-46, II-80, VII-20, VII-33, VII-41

L’impossibilità della prestazione e la sopravvenienza, Padua, 1941: III-792, III-811

Girard, Paul Frédéric

Manuel élémentaire de droit romain, París, 1918: VII-410, VII-927

Glasson, E. y Tissier, Albert

Précis théorique et pratique de procé-dure civile, París, 1908: VII-147, VII-149, VII-155, VII-164

Gnecco, Emilio P.

Protección jurídica de personas some-tidas a internación para tratamiento, LA LEY, 156, sec. doct.: II-370

Goicoa, Martín N.

Locaciones urbanas en la jurispruden-cia de la Corte, Bs. As., 1964: III-147

Goldenberg, Isidoro H.

Inoponibilidad. Su perfil jurídico, LA LEY, 2002-E, 933: II-425

Goldmann, Lilienthal y Sternberg

Das Bürgerliche Gesetzbuch, Berlín, 1912: VII-1089

Goldschmidt, Roberto

La teoría del derecho penal admi-nistrativo y sus críticos, LA LEY, 74-844: VII-607

Gómez Leo, Osvaldo R.

Instituciones de Derecho cambiario. Títulos de crédito, Buenos Aires, De-palma, 1982: I-145, I-146, I-153

Page 177: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 171

Interpretación de los Contratos, LA LEY, 146-1012: II-90, II-128

Gómez, Eusebio

Tratado de derecho penal: II-430

Gómez de la Lastra, Manuel C.

Fideicomisos de siembra: situación tributaria ¿mito o realidad?, IMP 2008-15 (agosto), 1279: VII-318

Goré, François

L’enrichissement aux dépens d’autrui (Source autonome et générale d’obligations en droit privé français. Essai d’une construction technique): VII-1062, VII-1068, VII-1069, VII-1070.

Gorla, Gino

El contrato, trad. J. Ferrandis Vile-lla, Barcelona, 1959: I-390, VI-1252

La compravendita e la permuta, T. VII del Trattato di diritto civile ita-liano, dirig. por Vassalli, Filippo, Turín, 1937: II-25, IV-147

Gorostiaga, Norberto

La causa en las obligaciones, Bs. As., 1944: III-785

Goubeaux, Gilles, Bihr, Phi-lippe, Henry, Xavier

Megacode Dalloz, París, Dalloz, 1995: I-329, VI-767 , VII-491, VII-522, VII-525, VII-498, VII-700, VII-701, VII-704

Grasetti, Cesare

L’interpretazione del negozio giuri-dico con particolari riguardo ai con-tratti, Padua, 1938: II-136.

Del negozio fiduciario e della sua am-missibilità nel nostro ordinamento giu-ridico, Riv. Dir. Comm., 1936: I-445

Greco, Paolo

Il contratto di lavoro, en el Trattato di diritto civile italiano, dirigido por Fi-lippo Vassalli, Turín, 1939: VI-23, VI-24, VI-897

Greco, Roberto Ernesto

Opción nosubrogable, etc., en “Revis-ta Notarial”, 1979: VI-866

Gregorini Clusellas, Eduar-do L.

El resarcimiento por vicios redhibito-rios y el daño moral, LA LEY, 2007-A, 192-196: VII-993

Fideicomiso. Apreciaciones sobre las nuevas normas, LA LEY, 1995-E, 1226: VII-341

La responsabilidad en el Régimen de Protección del Consumidor, LA LEY, 2008-D, 1014: VI-73

Las acciones del adquirente o locador de obra en un inmueble con vicios, LA LEY, 2008-C, 179/186: VI-6

Locación de obra, Ed. La Ley, 1999: VI-9, VI-35, VI-74, VI-76, VI-261, VI-321

Griffi, Omar E. y López Me-dus, Carlos A.

Régimen de las locaciones urbanas, Ed. Víctor P. de Zavalía, Bs. As., 1960: V-112.

Page 178: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

172 Spota - Contratos

Grimberg, Hugo A.

Ley 21.342 locaciones urbanas, Ed. JG, Bs. As., 1977: V-33

Grisoli, Angel

Las tarjetas de crédito en la práctica mercantil italiana, LA LEY, 142-923: III-164

Grispigni, Filippo

Corso di diritto penale, 1932: VII-622

Guastavino, Elías P.

Colación de deudas, Bs. As., 1964: II-63, II-73

Derechos eventuales, en “Rev. del No-tariado”, núm. 738: IV-525

Fideicomisos, “leasings”, letras hi-potecarias y otros aspectos de la ley 24.441, LA LEY, 1995-B, 1061: VII-285, VII-340

La protección a terceros adquiren-tes de inmuebles, JA, doctrina, 1973, p. 93: IV-361.

La prueba informática, LA LEY, 1987-A, 1144: III-163, III-249

Pacto sobre herencias futuras, 1968, Ediar: III-63

Guibourg, Ricardo A.

Emergencia económica y teoría del derecho (Director), Bs. As., La Ley, 2003: VII-1010

Gullón, Antonio

Sistema de derecho civil, Madrid, Tecnos, 1992: I-38, I-259, I-326, I-382,

I-441, I-525, I-592, I-620, II-9, II-37, III-349, III-353, III-354, III-489, III-564, III-629, III-895

Guillouard, Louis

Traité de contrat de louage, París, 1899, 3ª ed.: VI-30, VI-192, VI-220, VI-244, VI-250, VI-279, VI-287, VI-291, VI-474, VI-487, VI-496, VI-507, VI-509, VI-526, VI-551, VI-558, VI-648, VI-649, VI-654, VI-679, VI-686, VI-687, VI-689

Traité de nant. et du droit de reten-tion: VI-544, VI-545

Gutteridge, Harold Cooke

Il diritto dei contratti e il Progetto italo-francese di un Codice delle Ob-bligazioni, en la publ. del “Istituto di Studi Legislativi” intitulada Sul Pro-getto italo-francese di Codice Unico delle Obbligazioni e dei Contratti, Rom: III-112, III-113

Guzmán Brito, Alejandro

La codificación civil en Iberoaméri-ca, siglos XIX y XX, Santiago de Chile, Editorial Jurídica de Chile, 2000: III-384

H

Halperín, Isaac

Criterios generales de la reforma de las sociedades comerciales, Ley 19.550, “R. D. C. O.”, Depalma, Bs. As., 1972: VII-328

De nuevo sobre la acción directa y el art. 118, ley 17.418, de contrato de se-guro, Rev. Der. Com. y Oblig., 1975: III-550

Page 179: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 173

El concepto de sociedad en el proyec-to de ley de sociedades comerciales, R.D.C.O., 1969, p. 271: VI-951

Resolución de los contratos comer-ciales, Bs. As., 1965: III-611, III-619, III-663

Halperin, Nicolás

Condición jurídica del fiador princi-pal pagador, “Rev. Crítica”, T. 2: VII-425, VII-430, VII-431

Hamel, Joseph

Affectio societatis, en “Rev. Trim. Droit Civil”, 1925: VI-1004

Hartmann, Gustav

Die Obligation: VI-637

Harvey, Edwin R.

Derechos de autor, de la cultura y de la información, 1975: VI-716, VI-739, VI-747, VI-752, VI-756, VI-793

Hauriou, Maurice

La jurisprudence administrative, Pa-rís, 1929: VI-385, VI-386

La teoría del riesgo imprevisible en los contratos influidos por instituciones sociales, en Rev. Der. Priv., Madrid, 1926: III-811

Précis de droit administratif, París, 1927, 11ª ed: VII-615

Hayzus, Jorge R.

Fideicomiso, Astrea, Bs. As., 2000: VII-300, VII-309, VII-315

Heck, Philipp

Grundriss des Sachenrechts, Tübin-gen, 1930: VII-1089

Hedemann, Justus W.

Derecho de obligaciones: VI-540

Las presunciones en el derecho, trad. de Luis Sancho Seral, Madrid, 1931: III-201

Sachenrecht des Bürgerlichen Gesetz-buches, Berlín y Leipzig, 1924 VII-413, VII-421, VII-1089

Tratado de Derecho civil. Derecho de obligaciones, Madrid, 1958: I-308, I-428, I-563, III-577, V-566, V-568, V-594

Hernández Gil, Antonio

Derecho de obligaciones, Madrid, 1960: I-54, I-102, I-423, I-429, III-846

El concepto del derecho civil: II-393

Hernández, Carlos

Hacia la generalización de algunas soluciones del régimen de defensa del consumidor? (El diálogo entre el De-recho Común y el Derecho del Con-sumidor, en “Edición Homenaje Dr. Jorge Mosset Iturraspe”: IV-196

Herrmann, Jorge Theodoro

La firma digital. Analogía simbólica de una institución jurídica tradicio-nal. Ponencia para el Simposio Ar-gentino de Informática y Derecho, 32 JAIIO - SID 2003, I-559

Hervada, Javier

Introducción crítica al derecho natu-ral. 8ª edición, Pamplona, EUNSA, 1994, I-170

Page 180: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

174 Spota - Contratos

Highton, Elena I - Mosset Iturraspe, Jorge, Rivera, Ju-lio C., Paolantonio, Martín

Reformas al derecho privado. Ley 24.441, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 1995: V-513, VII-310

Highton, Elena I., Alvarez Juliá, Luis y Lambois, Susana

Nuevas formas, Bs. As., Ed. Ad Hoc, 1987: IV-179, IV-180, IV-181, IV-183, IV-186, IV-187

Highton, Elena - Bueres Al-berto

Código Civil y normas complementa-rias. Análisis doctrinario y jurispru-dencial, VI-8, VI-179, VI-182, VI-324

Highton, Elena I.

Dominio y usucapión (primera par-te), Ed. Hammurabi, Bs. As.: VI-715

El dominio fiduciario y la problemá-tica de su reflejo registral, Revista de Derecho Privado y Comunitario, 2001-3, Fideicomiso: VII-345

Solución a algunos problemas que plantea el artículo 1051 del Código Civil, LA LEY, 1980-D, 290: IV-361

Hilbert, A.

Responsabilité du bâtisseur: VI-346

Houin, Charles

Travaux, 1947-1948: VII-41

Hsia,Ching-Lin, Chow, James L.E. y Chan, Yukon

The Civil Code of the Republic of Chi-na. Translated by Ching-Lin HSIA, Ja-

mes L.E. Chow y Yukon Chan. Shan-gai, Kelly & Walsh Ltd, 1930, Reed. 1976 by University Publications of America Inc. Arlington: I-495

Huc, Théodore

Comm. th. et pr. du Code Civil, París, 1892-1903: VI-172, VI-244, VI-275, VI-291, VI-348, VI-350, VI-487, VI-496, VI-507, VI-551, VI-558, VI-626, VI-678, VI-680, VI-685, VI-686, VI-688, VI-697

Hupka, Josef

La representación voluntaria en los negocios jurídicos, Madrid, Librería de Victoriano Suárez, 1930: II-50, II-78, VII-5, VII-6, VII-7, VII-8, VII-59,VII-104, VII-117, VII-250

I

Ibañez, Carlos M.

El juego y la apuesta loterías y rifas, Tucumán, Ed. Fondo de Cultura Ju-rídica, s/f: I-285, VII-533, VII-541, VII-555, VII-556, VII-565, VII-566, VII-573, VII-574, VII-575, VII-576, VII-577, VII-578, VII-582, VII-583, VII-586, VII-598, VII-599, VII-632, VII-634, VII-635, VII-637, VII-640

en Wayar, Ernesto, Contratos, Bs. As., Ed. Zavalía, 1993: VII-573, VII-574, VII-576, VII-577, VII-632, VII-634, VII-635, VII-637, VII-640

Resolución por incumplimiento, Bs. As., 2003: III-611, III-612, III-614, III-616, III-618, III-655, III-656, VI-1351, VI-1379.

Ihering, Rudolf von

Espíritu del derecho romano en las diversas fases de su desarrollo, trad.

Page 181: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 175

de E. Príncipe, Madrid, s. f.: III-3, V-559

La lucha por el derecho, trad. de Adol-fo Posada, Madrid, 1921: VI-383

Oeuvres choisies, trad. de O. de Meulenaere, París, 1893, I-447, I-452, I-587, I-588, I-597, I-616

Irti, N.

E’ vero, ma… (replica a Giorgio Oppo), en Rivista di diritto Civile, 1999, I-80

Iturbide, Gabriela

El fideicomiso de garantía, Hammu-rabi, Bs. As., 2007: VII-295, VII-296, VII-314, VII-315,VII-316, VII-324, VII-329, VII-348, VII-349, VII-350

Iudica, Giovanni

La buena fe en el cumplimiento del contrato de locación de obra o de ser-vicios, en Tratado de la buena fe en el derecho, T. II, Director Marcos M. Córdoba, coordinadoras Lidia M. Garrido Cordobera y Viviana Klu-ger, Ed. La Ley, 2004: VI-286

J

Jèze, Gastón

Los principios generales del dere-cho administrativo, trad. de Carlos García Oviedo, Madrid, 1928: I-192, V-575, VI-120, VI-126, VII-626.

Joatton, Pol

Essai critique sur la théorie générale de la responsabilité civile, París, 1933: VI-380, VI-416

Joers, Paul

Derecho privado romano, trad. de Pietro Castro: III-875

Jofré, Tomás

El código penal de 1922: VII-624

Manual de procedimiento, 1926, 4ª ed.: VI-84, VII-143, VII-146, VII-150

Jolowicz, H. F.

L’origine de la “laesio enormis”, en Introduction à l’étude du droit com-paré - “Recueil d’études en l’honneur d’Édouard Lambert”, París, 1938: II-515.

Josserand, Louis

Cours de droit civil positif français, París, 1930: VI-22, VII-427, VI-561, VI-562

Déclin du titre gratuit et sa transfor-mation, en Évolutions et actualités, París, 1936: VI-19

De la responsabilité du fait des choses inanimées, París, 1897, VI-408

De l’esprit des droits et leur relativité: I-601, V-436, V-718

Derecho civil, rev. por A. Brun, trad. de Cunchillos y Manterola, Bs. As., E.J.E.A., 1950: II-139, II-143, II-146, II-371, II-374, III-28, III-351, III-352, III-353, III-354, IV-22, IV-247, VI-30, VI-492, VII-10, VII-74, VII-111, VII-499, VII-514, VII-535, VII-583, VII-700, VII-724

Le contrat dirigé, D. H, 1933, crón, I-70

Las trasformaciones del derecho pri-vado, I-418

Page 182: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

176 Spota - Contratos

Les transports en service intérieur et en service international (transports ferroviaires, routage, navigation in-térieure et navigation aérienne) à l’exclusion des transports maritimes, París, 1926, 2ª ed.: V-276, VI-225, VI-226, VI-227, VI-228

Julliot de la Morandière, Léon

Droit civil, París, 1958: II-54, II-172, II-353, VII-74

K

Kaskel y Dersch

Arbeitsrecht, Berlín, 1932: VI-23

Kemelmajer de Carlucci, Aída

¿Conviene la introducción de los lla-mados “daños punitivos” en el derecho argentino?, Anales de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias So-ciales de Buenos Aires, año XXXVIII, 2ª época, n. 31, Bs. As., 1993: IV-239

La cláusula penal, Ed. Depalma, Bs. As., 1981: IV-115

Kimble, Joseph

Plain English, I-80

Kipp, Theodor

Tratado de Derecho Civil. Parte Ge-neral, 3ª ed. revisada por Nipper-dey, Hans Carl y trad. por Blas Pérez González y José Alguer, 2ª ed. al cuidado de José Puig Brutau, Barce-lona, Bosch, 1953: I-38, I-260, I-331, I-441, I-473, I-517

Kiper, Claudio y Colombo, Carlos

Código Procesal Civil y Comercial anotado y comentado, Bs. As., La Ley, 2006: III-94, III-114, III-522, III-524, III-525, III-533, VII-140, VII-146 , VII-200

Kiper, Claudio M. - Liso-prawski, Silvio V.

Tratado de fideicomiso, LexisNexis-Depalma, 2003, en abeledoperrot.com.ar.: VII-290, VII-291, VII-292, VII-342, VII-345, VII-346

Kiper, Claudio M.

Acerca de la posibilidad de constituir derechos reales sobre espacios desti-nados a sepulturas en los cementerios privados, La Ley, 1988-E, 929: IV-179, IV-180, IV-181, IV-183, IV-188

Fideicomiso. Dominio Fiduciario. Securitización, en colab. con Liso-prawski, Silvio V., Depalma, Bs. As., 1995: VII-305, VII-306, VII-307, VII-308, VII-314, VII-327, VII-332, VII-335, VII-336, VII-337, VII-338

Juicio de Escrituración, Bs. As., Ed. Hammurabi, 2004: III-94

Knecht, August

Derecho matrimonial católico, I-171.

Krieger, Walter Fernando

La circulación de la riqueza o la preservación del derecho al crédito, DJ, 2008-II-1525: IV-461

Krotoschin, Ernesto

Instituciones del derecho del trabajo: II-393.

Page 183: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 177

Tratado práctico de derecho del tra-bajo, Bs. As., 1955: II-9, V-644, V-657, V-665, V-670, V-708

Kullmann, J.

Clauses abusives et contrat d’assurance, RGDA, 1996, I-92

L

La China, Sergio

Garanzia (chiamata in), en “Enc. del Diritto”: VII-930, VII-931, VII-932

L’Heureux, Nicole

Droit de la consommation, 5ª ed., Les Éditions Yvon Blais Inc., Cowansville (Québec) Canada, nº 276: IV-213, IV-227, I-57, I-90, I-98, II-363, IV-213, IV-227

Lacruz Berdejo - Sancho Re-bullida

Elementos de Derecho Civil, Barcelo-na, 1985: VI-1251

Lafaille, Héctor

Apuntes de derecho civil, Bs. As., 1922, recop. de Busso y Morixe: II-468

Curso de Contratos: IV-152, IV-247, IV-300, IV-473, V-153, VI-172, VI-475, VI-495, VI-496, VI-499, VI-577, VI-585, VI-626, VI-629, VI-632, VI-641, VI-648, VI-650, VI-652, VI-657, VI-679, VI-684, VI-694, VI-713, VII-51, VII-430, VII-506, VII-536, VII-546, VII-570, VII-574, VII-575, VII-581, VII-675, VII-702, VII-725, VII-740

Derecho Civil. Contratos: I-36, I-39, I-322, I-476, I-540, I-620, II-37, II-67,

II-172, II-174, II-427, II-643, II-660, II-674, III-324, III-341, III-349, III-400, III-404, III-466, III-472, III-473, III-474, III-485, IV-402, III-488, III-747, IV-550, V-106, VI-530, VII-789

Fuentes del Derecho Civil en América Latina, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1959: IV-244

Tratado de las obligaciones: VI-230, VI-237, VI-304, VI-519, VI-448, VI-509, VI-519, VI-521, VI-536, VI-543, VI-544, VI-585, VI-547, VI-580, VI-584

Tratado de los derechos reales: IV-191, IV-329, IV-473, V-171, VI-612

Laje Anaya, Justo

¿Cómo se conoce el fin de una ley?. JA, doct. 1973, p. 401, I-135

Lalou, Henri

Traite pratique de la responsabilité civile, Paris, 5ª ed., Dalloz, 1955: III-901

Lambert, Edouard

La fonction du droit civil comparé, París, 1903: III-420

Lambert, Jacques

La “publicisation” del contrato y la delegación de poderes, LA LEY, 12-82/88, sec. doct, I-51

Landö, Ole y Beale, Hugh

Principles of European Contract Law, The Hague, London, Boston, Ed. Kluwer Law International, 2000: I-3, I-388, III-382

Page 184: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

178 Spota - Contratos

Lanfranco, Héctor

La incapacidad civil de los penados: II-430, II-434.

Láquis, Manuel

¿Cómo se diferencia el acto ilícito del acto abusivo? JA, doct. 1971: I-134

Derechos reales, Depalma, Bs. As., 1979: VI-728, VI-741

Larenz, Karl

Derecho civil. Parte general, trad. Mi-guel Izquierdo y Macías Picavea Ed. Rev. de Dcho. Privado Madrid. 1978: I-39, I-428, I-474, I-571, VII-118

Derecho de obligaciones, trad. de J. Santos Briz, Madrid, 1959: I-55, I-308, I-351, I-422, I-619, II-14, V-17, V-565, V-567, V-595, V-607, VI-1271

Larombière

Théorie et pratique des obliga-tions: VI-458

Larrarte, Juan Fermín

Fideicomiso con fines de garantía. Su análisis a la luz de las garantías ban-carias, UNLP 2008-38, 201: VII-320

Larroumet, Christian

Teoría General del Contrato, Bogotá, Temis, 1993: I-142, I-386, I-472, II-486, II-496, II-539, II-656, II-657, II-660, III-804, IV-280, IV-281, IV-283, VII-503

Lasarte Alvarez, Carlos

Principios de derecho civil, Madrid, Ed. Trivium, 1995: I-272, II-8, II-12,

II-37, II-94, II-95, II-124, II-139, II-143, II-146, III-349, III-488, III-501, III-687, III-694, III-709, III-805, III-806, III-807, III-808, III-844, III-880, III-896, IV-22, IV-226, IV-280, IV-281, IV-283, VII-11, VII-74, VII-118, VII-496, VII-503, VII-505, VII-516, VII-519, VII-533, VII-534, VII-690, VII-691, VII-704, VII-704, VII-705, VII-713

Laurent, François

Principes de droit civil, Bruselas y París, 1887: I-260, II-344, III-651, VI-47, VI-186, VI-244, VI-250, VI-344, VI-360, VI-371, VI-496, VI-497, VI-507 , VI-679, VI-686, VI-688, VII-121, VII-122, VII-149, VII-367, VII-654, VII-728

Lavalle Cobo, Jorge - Pinto, Carlos

El contrato de leasing. Su naturale-za jurídica y los efectos de la quiebra de las partes, LA LEY, 1981-D, 800: V-487, V-500.

Leasing mobiliario, Astrea, Bs. As., 1982: V-487

Lavalle Cobo, Jorge

En Belluscio, Augusto C. (Director), Zannoni, Eduardo A. (Coordinador), Código Civil y leyes complementarias comentado, anotado y concordado, Astrea, 1998: V-531, V-532, III-627

Ledet, Stephen J. Jr.

Lay Away Sales in Louisiana – Payment of the Price as a Suspensive Condition to Transfer of Ownership, 19 L.L.Review 151, 152 (1958): I-4, IV-264

Page 185: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 179

Legón, Fernando

La extinción de la garantía en la loca-ción que continúa, según el art. 1622 del Código Civil, en JA, 51-91: VII-431

Letra de cambio y pagaré. Reimpre-sión, Buenos Aires, Abeledo Perrot, 1989: I-466.

Lehmann, Heinrich

Derecho Civil: I-274, II-486, II-496. III-606, IV-223, IV-457, V-617

Leiva Fernandez, Luis F. P.

“Comodato” en Enciclopedia de la Responsabilidad Civil (Dir. A. Al-terini, R. López Cabana), Bs. As., Abeledo Perrot, 1998: I-366, VII-843, VII-845, VII-846, VII-847, VII-849, VII-850, VII-858, VII-861, VII-864, VII-865, VII-867, VII-868, VII-871, VII-874, VII-875, VII-876, VII-879, VII-881, VII-883, VII-887, VII-891, VII-892

Consideraciones sobre la normativa civil del régimen regular de locaciones urbanas (Ley 23.091), LA LEY, 1984-D, 1151: II-360, III-686, V-63, V-64, V-99, V-107, V-110, V-115, V-116, V-117, V-312, V-313, V-314, V-441, V-442, V-458, V-461

Contratos civiles y comerciales (Dir.). Colección de análisis jurispruden-cial, Bs. As., Ed. La Ley, 2002: I-304, II-288, III-89, III-747, IV-291, IV-357, V-290, VII-44, VII-406, VII-673

Contratos de locación, T. 8 de la Co-lección Reformas al Código Civil diri-gida por Alterini, A. y López Caba-na, R., Bs As., Abeledo-Perrot, 1994: V-4, V-109, V-143, V-158, V-159, V-286, V-407, V-469, V-470, VI-5, VI-

248, VI-251, VI-801, VI-869, VI-894, VI-899, VI-911, VI-913

De las soluciones singulares a las in-debidas generalizaciones. (El princi-pio de inmutabilidad del nombre a propósito de un fallo). LA LEY, 1987-E, 184: VI-734, VI-735

De nuevo sobre la garantía del Estado en materia locativa, LA LEY, 1983-D, 757: V-31

Desindexación vs. Desregulación o La regulación de la desindexación en materia locativa, La Ley Actualidad, del 16 de febrero de 1993: V-7, V-127, V-129, V-200, VII-441, VII-444

Digesto práctico. Asociaciones, Bs. As., Ed. La Ley, 1999: VI-957, VI-1008

Digesto Práctico La Ley. Contratos, Bs. As., La Ley, 2000, 2ª edición: I-554, II-351, III-573, III-806, III-807, III-808, III-865, III-868, III-872, IV-93, IV-152, IV-164, IV-167, IV-168, IV-178, IV-179, IV-180, IV-181, IV-182, IV-183, IV-184, IV-185, IV-186, IV-187, IV-188, IV-189, IV-353, IV-356, IV-367, IV-408, IV-470, IV-473, V-165, V-179, V-193, V-202, VI-5, VI-140, VI-198, VI-920, VI-921, VI-924, VI-925, VI-964, VI-1239, VI-1257, VI-1281, VI-1394, VII-398, VII-808, VII-811, VII-838, VI-1394, VII-834, VII-1060

Digesto práctico. Propiedad horizon-tal. Bs. As. Ed. La Ley, 1999: VI-956, VI-957

El acto inoponible, en Rivera, J. C. (Dir.), Derecho Civil. Parte General, Bs. As., Abeledo Perrot, 1987: II-287, III-10, III-790

El álea en los contratos, Bs. As., Ed. La Ley, 2002: I-31, I-86, I-150, II-216, II-371, II-467, III-24, III-36, III-747,

Page 186: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

180 Spota - Contratos

IV-18, IV-83, IV-475, IV-525, IV-544, VI-962 , VII-373, VII-489, VII-490, VII-492, VII-504, VII-507, VII-510, VII-513, VII-514, VII-517, VII-518, VII-520, VII-525, VII-530, VII-531, VII-534, VII-535, VII-536, VII-537, VII-540, VII-544, VII-547, VII-548, VII-552, VII-555, VII-556, VII-557, VII-565, VII-572, VII-577, VII-582, VII-585, VII-588, VII-597, VII-629, VII-630, VII-635, VII-636, VII-637, VII-638, VII-674, VII-689, VII-690, VII-692, VII-699, VII-706, VII-711, VII-712, VII-713, VII-715, VII-716, VII-718, VII-721

El álea en los contratos, en la Revis-ta Jurídica del Perú, Trujillo, Perú, Nº 28, noviembre de 2001: I-260, VII-373, VII-374, VII-489, VII-490, VII-492, VII-507, VII-508, VII-510, VII-511, VII-513, VII-514, VII-517, VII-518, VII-520, VII-525, VII-530, VII-531, VII-534, VII-535, VII-536, VII-537, VII-540, VII-544, VII-547, VII-548, VII-552, VII-555, VII-556, VII-557, VII-565, VII-572, VII-577, VII-582, VII-585, VII-588, VII-597, VII-629, VII-630, VII-635, VII-636, VII-637, VII-638, VII-640, VII-690, VII-712, VII-713, VII-715, VII-718, VII-721

El arrendamiento, el contrato de obra y de servicios al inicio del mile-nio, en El Código Civil del siglo XXI. (Perú-Argentina), Lima, Ediciones jurídicas, Comisión de Reforma de Códigos del Congreso de la Repúbli-ca del Perú: V-3, V-117, V-143, V-286, V-302

El comodato en el derecho compara-do, en Ensayos de derecho civil y téc-nica legislativa, Bs. As., La Ley, 2007: VII-843, VII-845, VII-846, VII-847, VII-849, VII-850, VII-858, VII-861, VII-864, VII-865, VII-867, VII-868, VII-870, VII-871, VII-874, VII-875,

VII-876, VII-879, VII-881, VII-883, VII-887, VII-891

El contrato de Layaway (un orni-torrinco jurídico), LA LEY, 2005-A, 1263: I-29, III-865, IV-258

El derecho a la imagen de las cosas propias, LA LEY, 2006-B, 689: VI-766 , VI-772, VI-774, VI-775, VI-777, VI-778, VI-783, VI-784, VI-785, VI-796

El derecho a la imagen de las cosas propias, en Rev. General de Legisla-ción y Jurisprudencia, Madrid, Reus, 2007: VI-766, VI-772, VI-774, VI-775, VI-777, VI-778, VI-783, VI-784, VI-785, VI-796

El derecho de retención, Ed. Astrea, Bs. As., 1991: I-36, II-302, II-306, III-570, III-571, III-572, III-573, III-574, III-865, IV-258, IV-574, V-159, V-345, V-364, V-202, V-415, V-416, VI-140, VI-517, VI-518, VI-529, VI-522, VI-531 VI-532, VI-542, VI-546, VI-550, VI-559, VII-230, VII-786, VII-789, VII-1058

El derecho de retención anómala del locatario de inmueble, LA LEY, 1977-C, 907: V-364, VI-573, VII-786, VII-791

El derecho de retención: su aplicación y las relaciones reales que en él se es-tablecen, ED, 50-276: III-483, III-573, VI-542, VI-572

El derecho personalísimo sobre la propia voz, LA LEY, 1990-A, 845: VI-759, VI-766

El interdicto de recobrar y el contrato de garaje, en LA LEY, 1975–D, 279: I-260, I-504, V-97

El plazo máximo de la locación y la Constitución Nacional, LA LEY, 2006-B, 336: V-289

Page 187: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 181

El Proyecto de Código Civil en materia de contratos, en “Secundum Legem”, Revista del Centro de Estudiantes de la Facultad de Derecho UNLP, Año 3, N° 13: V-106, V-117, V-314

El silencio en la formación de los contratos (Si usted no manda este cupón...) LA LEY 1991-A, 986: I-260, I-374, I-447, I-460

El vicio de sorpresa en el derecho pri-vado, RCyS, 2002-IV-23: IV-228

Emergencia pública y Reformas del Régimen Monetario (Lorenzetti, Ricardo L., Dir.), Bs. As., Ed. La Ley, 2002: V-8

En Llambías, J. J. (Director), Alteri-ni, A. A. (Coordinador), Código Civil Anotado, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1985: V-4, V-5, V-60, V-61, V-64, V-97, V-100, V-101, V-106, V-110, V-115, V-116, V-117, V-118, V-119, V-125, V-131, V-147, V-152, V-154, V-155, V-156, V-225, V-226, V-238, V-247, V-259, V-312, V-314, V-289, V-315, V-355, V-364, V-375, V-385, V-392, V-425, V-441, V-442, V-444, IV-632, VII-439, VII-445, VII-751

En Rivera, Julio C., Instituciones de derecho civil. Parte General, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1993: I-11, I-59, II-288, II-563, III-10, III-12, III-104, III-105, III-141, III-161, III-163, III-164, III-165, III-166, III-172, III-173, III-174, III-176, III-178, III-208, III-210, III-211, III-249, III-260, III-512, III-516, III-519, III-521, III-523, III-529, III-530, III-554, III-571

Ensayos de Derecho Civil y Técnica Legislativa, Bs. As., Ed. La Ley, 2007: I-37, I-260, II-19, II-287, II-360, II-372, II-374, III-35, III-98, III-160, III-161, III-162, III-163, III-164, III-165, III-166, III-170, III-172, III-174, III-176, III-177, III-242, III-249, III-503, III-686, III-696, III-699, III-892,

IV-227, IV-258, IV-528, III-4, V-714, V-715, V-716, V-717, VI-734, VI-735, VI-759, VI-766, VI-772, VI-774, VI-775, VI-777, VI-778, VI-783, VI-784, VI-785, VI-796, VII-186, VII-373, VII-438, VII-441, VII-444, VII-489, VII-490, VII-507, VII-510, VII-514, VII-517, VII-518, VII-520, VII-525, VII-530, VII-531, VII-534, VII-535, VII-536, VII-537, VII-540, VII-544, VII-547, VII-548, VII-552, VII-555, VII-556, VII-557, VII-565, VII-572, VII-577, VII-588, VII-597, VII-629, VII-630, VII-635, VII-636, VII-637, VII-638, VII-674, VII-689, VII-690, VII-692, VII-699, VII-706, VII-711, VII-712, VII-713, VII-715, VII-716, VII-718, VII-721, VII-740, VII-748, VII-822, VII-895

Esquema del contrato oneroso de renta vitalicia (Su relación con el derecho real de censo o renta), LA LEY, 1987-B, 1007: I-322, III-483, III-689, VII-373, VII-442, VII-445, VII-489, VII-490, VII-507, VII-510, VII-514, VII-517, VII-518, VII-520, VII-525, VII-530, VII-531, VII-534, VII-535, VII-536, VII-537, VII-540, VII-544, VII-547, VII-548, VII-552, VII-555, VII-556, VII-557, VII-565, VII-572, VII-577, VII-582, VII-585, VII-588, VII-597, VII-629, VII-630, VII-635, VII-636, VII-637, VII-638, VII-674, VII-675, VII-689, VII-690, VII-692, VII-699, VII-706, VII-711, VII-712, VII-713, VII-715, VII-716, VII-718, VII-721, VII-728

Frustración, nulidad e inoponibili-dad de los actos jurídicos, en LA LEY, 1987–D, 1154: I-85, II-123, II-287, II-424, III-10, III-696, III-697, III-699, III-746

Fundamentos de técnica legislativa, Bs. As., Ed. La Ley, 1999: I-57, I-85, II-360, III-689, III-690, III-691, V-24, V-140, V-449, VII-521, VII-1011

Page 188: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

182 Spota - Contratos

Hacia una nueva concepción de la forma a través del Código Civil, en LA LEY, 1987-D, 943: I-68, III-10, III-89, III-160, III-161, III-162, III-163, III-164, III-165, III-166, III-170, III-172, III-174, III-177, III-242, III-249, III-894, VI-556, VI-557

La aplicación de la teoría de la impre-visión a los contratos aleatorios (Revi-sión de los actos jurídicos aleatorios), LA LEY, 2003-E, 1328 - LLP, 2003-1369: I-85, II-287, III-746, III-747

La autonomía de la voluntad oculta en el Código Civil (En los derechos reales), LA LEY, 1996-E, 882: II-216, II-288, I-163, I-52, I-65

La fianza en la locación (El nuevo artículo 1582 bis del Código Civil), LA LEY, 2002-E, 1029: V-118, V-121, V-124, V-407, VII-438, VII-439, VII-441, VII-442, VII-444, VII-445

La fianza en la locación ante la Corte Suprema, LA LEY, 2004-D, 85: V-118, V-121, V-124, V-133, V-134

La forma de los negocios jurídicos, en Rivera, J. C., en Instituciones de De-recho Civil, Parte General, Ed. Abele-do Perrot, Buenos Aires, 1993: II-360

La garantía de la ley 21.342 y la nueva emergencia locativa, LA LEY, 1989-D, 1366: V-32

La garantía del Estado en materia lo-cativa y su eventual responsabilidad por actos legislativos, LA LEY, 1983-B, 1022 - Responsabilidad Civil. Doc-trinas Esenciales: V-30, V-31, V-34

La Ley 26.361 de adentro hacia fuera, Sup. Esp. Reforma de la Ley de defen-sa del consumidor 2008 (abril), 67, Ed. La Ley: II-287, IV-422

La responsabilidad postcontractual, LA LEY, 2002-D, 1336: V-714, V-715, V-716, V-717, VII-186

Las locaciones urbanas en los Proyec-tos de Reforma del Código Civil, en Revista de Derecho Privado y Comu-nitario, Ed. Rubinzal Culzoni, 2004-2: V-140, V-141.

Legitimados para solicitar la inhabi-litación (La “autodenuncia”. Artículo 152 bis, Código Civil), LA LEY, 1993-C, 1048: II-371, III-783, III-53

Límites de la ocupación temporánea normal (ley 21.499) y acciones a que da lugar, LA LEY, 1981C, 1141: V-100, V-101

Locaciones urbanas, Somera expo-sición sobre el texto vigente, LA LEY, 1976-C-610: V-315

Los contratos de juego y de apuesta en el Proyecto de Código Civil. En “Ins-tituciones de Derecho Privado mo-derno”. Ed. Abeledo Perrot, Buenos Aires, 2001: II-287, VII-373, VII-489, VII-490, VII-507, VII-510, VII-514, VII-517, VII-518, VII-520, VII-525, VII-530, VII-531, VII-534, VII-535, VII-536, VII-537, VII-540, VII-544, VII-547, VII-548, VII-552, VII-555, VII-556, VII-557, VII-565, VII-572, VII-577, VII-582, VII-585, VII-588, VII-597, VII-629, VII-630, VII-635, VII-636, VII-637, VII-638, VII-640, VII-690, VII-712, VII-713, VII-715, VII-718, VII-721.

Los contratos de renta vitalicia, juego y apuesta en el Proyecto de Código Civil Argentino. En “El Código Civil del Siglo XXI (Perú-Argentina)”. Co-misión de Reforma del Códigos del Congreso de la República del Perú, Lima, 2000: II-424, III-12, III-104, VII-373, VII-374, VII-489, VII-490, VII-492, VII-507, VII-508, VII-510, VII-511, VII-513, VII-514, VII-517, VII-518, VII-520, VII-525, VII-530, VII-531, VII-534, VII-535, VII-536, VII-537, VII-540, VII-544, VII-547,

Page 189: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 183

VII-548, VII-552, VII-555, VII-556, VII-557, VII-565, VII-572, VII-577, VII-588, VII-597, VII-629, VII-630, VII-635, VII-636, VII-637, VII-638, VII-674, VII-675, VII-689, VII-690, VII-692, VII-699, VII-706, VII-711, VII-712, VII-713, VII-715, VII-716, VII-718, VII-721, VII-728

Los nuevos contratos aleatorios, en LA LEY, 1999-E, 1147: II-371, I-148, VII-374, VII-492, VII-513

Los sordomudos también hablan (Aunque el legislador no escuche), LA LEY, 1983-D, 1044: I-23, II-360

Notas breves sobre el nuevo Código Civil de Brasil, en Revista de Derecho Comparado, Ed. Rubinzal- Culzoni, Bs. As., 2002: VII-729

Presente y futuro de las relaciones lo-cativas ante la emergencia económi-ca, en “Emergencia pública y reforma del régimen monetario”, Lorenzetti R. (Dir.), Bs. As., 2002, ps. 175 y ss. y en LA LEY, 2002-B, 1141: V-8, V-452, V-458, V-461, V-465, V-469, V-471, VII-1011

Proyecto de Código Civil del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, www.leivafernandez.com.ar y en http://codigocivilpr.net/: I-4, I-28, I-49, I-36, I-54, I-326, I-366, II-13, II-85, II-89, II-94, II-112, II-124, II-139, II-143, II-146, II-147, II-154, II-538, II-561, II-563, II-580, II-584, III-606, II-637, II-641, III-651, II-658, II-681, II-701, III-686, III-689, III-707, III-729, III-806, III-844, III-880, III-907, IV-22, IV-93, IV-223, IV-457, V-366, V-719, VII-13, VII-25, VII-68, VII-79, VII-105, VII-119, VII-126, VII-250, VII-735, VII-788, VII-805, VII-895, VII-901, VII-903, VII-904, VII-907, VII-912, VII-932, VII-964, VII-972, VII-973, VII-984, VII-993, VII-1000

Responsabilidad precontractual. Apor-tes para su estudio, LA LEY, 1998-D, 1229 - Responsabilidad Civil. Doctrinas Esenciales, T. I: I-444, III-89, III-240, III-894, III-895, III-896, III-897, IV-120, VII-740, VII-748, VII-822

Un nuevo concepto de alea contrac-tual. En Revista de Derecho Puer-torriqueño, Ponce, Puerto Rico, Ed. Escuela de Derecho, Pontificia Uni-versidad Católica de Puerto Rico. Año 2000: III-571, VII-373, VII-374, VII-489, VII-490, VII-492, VII-507, VII-510, VII-511, V VII-513, II-514, VII-517, VII-518, VII-520, VII-525, VII-530, VII-531, VII-534, VII-535, VII-536, VII-537, VII-540, VII-544, VII-547, VII-548, VII-552, VII-555, VII-556, VII-557, VII-565, VII-572, VII-577, VII-582, VII-585, VII-588, VII-597, VII-629, VII-630, VII-635, VII-636, VII-637, VII-638, VII-640, VII-690, VII-712, VII-713, VII-715, VII-718, VII-721

Lenel, Otto

La cláusula “rebus sic stantibus”, Rev. Der. Privado, Madrid, 1923: III-783, III-790

León Barandiarán, José

Acto Jurídico, Lima, Gaceta Jurídica, 1997: II-563.

Contratos en el derecho civil perua-no, Lima, 1975: I-322, I-326, III-748, VII-496, VII-504, VII-516

Lezana, Julio I.

El valor de los boletos “provisorios” de venta, JA, 1960-IV, fallo 2507: II-19

La renuncia a la herencia después de la ley 17.711, LA LEY, 146, sec. doct.: III-72, III-74.

Page 190: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

184 Spota - Contratos

Lima Marques, Claudia

Contratos no código de defesa do con-sumidor, Sao Paulo, Editora Revista dos Tribunais, 1998, I-57.

Linares Breton, Samuel F.

La tarjeta de crédito, LA LEY, 144-1075: III-172.

Lipszyc, Delia

Derechos de autor y derechos co-nexos, OMPI/CERLALC, París/Bogo-tá, 1993: VI-799

El autor menor de edad, LA LEY, 2007-C, 797: VI-757

El derecho moral de intérprete. Los modelos de fotografías, LA LEY, 1981-C, 554: VI-761

Lisoprawski, Silvio V.

Tratado de fideicomiso (Lisopraws-ki, Silvio V.- Kiper, Claudio M.), LexisNexis-Depalma, 2003, en abe-ledoperrot.com.ar.: VII-289, VII-290, VII-291, VII-292, VII-342, VII-345, VII-346, VII-352, VII-354, VII-355

Fideicomiso. Dominio Fiduciario. Securitización (Lisoprawski, Silvio V.-Kiper, Claudio M.),, Depalma, Bs. As., 1995: VII-278, VII-279, VII-280, VII-281; VII-285, VII-295, VII-296, VII-302, VII-304, VII-311, VII-317, VII-318, VII-319, VII-321

Llamas Pombo

Orientaciones sobre el concepto y el método del Derecho Civil, Bs. As., Ed. Rubinzal Culzoni, 2002: I-68.

“Responsabilidad médica, culpa y carga de la prueba”, en Perfiles de la

responsabilidad civil en el nuevo mi-lenio, Juan Antonio Moreno Martí-nez (Coordinador), Madrid, Dykin-son, 2000: III-232

Llamas y Molina, Sancho

Comentario crítico, jurídico, literal a las ochenta y tres leyes de Toro, 3ª ed., Madrid, 1853: II-169

Llambías, Jorge J. y Alterini, Atilio A.

Código Civil Anotado, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1982: I-102, I-329, II-302, II-363, II-569, II-570, II-595, III-1, III-4, III-35, III-98, III-173, III-567, III-587, III-686, VI-166, VI-320, VI-324, VI-721

Llambías, Jorge J.

Anteproyecto de Código Civil de 1954 para la República Argentina, Tucu-mán, Ed. Univ. Nac. de Tucumán, 1968: IV-244

Efectos de la nulidad y de la anulación de los actos jurídicos: II-183, III-1.

El derecho no es una física de las ac-ciones humanas, LA LEY, 107-1015: VI-386

El fundamento de la responsabilidad civil en el Código de Vélez y en la re-forma (A propósito de la responsabi-lidad por el riesgo creado), ED, T. 25, sec. doct.: VI-386, VI-402

Estudio de la reforma del Código Ci-vil, 1969: VI-829

La derogación tácita del Código Civil, JA, 25/11/1970: I-593, III-156

Obligaciones: I-57, III-511, III-512, III-516, III-519, III-521, III-523, III-529, III-530, III-544, III-554.

Page 191: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 185

Plazo de gracia y resolución de con-trato por demora de cumplimiento, ED, 89-859: V-155.

Tratado de Derecho Civil. Parte Gene-ral, Bs. As., Perrot, 1978: I-118, II-350, II-351, II-359, II-426, III-511, III-686, III-804, III-805, III-807, III-808, IV-265, V-154, V-470, VI-182, VI-325, VI-471, VI-522, VI-527, VI-574, VI-582, VI-583, VI-585, VI-639, VII-637

Llerena, Baldomero

Concordancias y comentarios del Có-digo Civil Argentino, Ed. La Facultad, Buenos Aires, 1931: II-198, II-371, II-468, II-570, III-92, IV-246, IV-332, IV-558, V-135, V-262, V-289 V-355, VI-193, VI-275, VI-352, VI-496, VI-519, VI-534, VI-648, VI-679, VI-686, VI-695, VII-111, VII-414, VII-430, VII-566, VII-575, VII-588, VII-713, VII-719, VII-936

Lloveras de Resk, María Emi-lia

Tratado de las nulidades jurídicas, Ed. Depalma, Buenos Aires, 1985: II-425, III-686

Locré, J. G.

Esprit du Code Napoléon, París, 1805: VI-655, VI-656

Législation de la France: VI-1102

Lohmann Luca De Tena, Juan Guillermo

El negocio jurídico. Lima, Grijley. 1997: III-52

Lojacono, Vincenzo

Amministrazione (atti di), “Enciclo-pedia del Diritto”, 1958: II-302, II-306

Inalienabilità [clausole di], en “Enc. del Diritto”, 1970: IV-130

Longo, Gianetto

Corso di diritto romano, i contratti, Padua, 1936: VII-410

López Cabana, Roberto M.

Derecho de obligaciones, Ed. Abele-do-Perrot, Buenos Aires, 1998: III-533, III-550

Derecho Iberoamericano del Consu-midor, en Castán Tobeñas, José et al., Sistemas jurídicos contemporá-neos, Buenos Aires, 2000: I-85

Legislación in fieri sobre defensa del consumidor, en “Derecho Económi-co Actual. Homenaje al Profesor Ma-nuel A. Laquis”, Buenos Aires, 1992: I-85

La ley de convertibilidad y contrata-ciones de locaciones en moneda ex-tranjera, LA LEY, 1992-A, 678: III-850

Proyectos de ley de defensa del consu-midor, en Revista Jurídica de Buenos Aires, año 1991: I-85

López de Haro, Carlos

El derecho de retención: VI-531

López de Zavalía, Fernando

Acerca del distracto, Revista Notarial 926: VI-1356

Curso Introductorio al Derecho Regis-tral, Buenos Aires, Ed. Zavalía, 1983: III-52, III-53, VII-1084

Derechos Reales, Bs. As., Ed. Zavalía, 1989: I-23

La tutela de las obligaciones de hacer y no hacer en el derecho argentino, en

Page 192: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

186 Spota - Contratos

Revista de Direito Processual Civil, Curitiba, mayo-agosto 1997: III-571

Fideicomiso, leasing, letras hipoteca-rias, ejecución hipotecaria, contratos de consumición, Zavalía, 1996, Bs. As: I-444, I-445, V-486, V-487, V-496, V-513, V-521, V-526, VII-18, VII-81, VII-227, VII-278, VII-293, VII-298, VII-303, VII-307, VII-308, VII-310, VII-344, VII-347, VII-704, VII-718, VII-723, VII-968, VII-983

Teoría de los contratos: I-59, II-110, II-117, II-161, II-166, II-176, II-179, II-307, II-467, III-240, III-249, III-263, III-273, III-274, III-394, III-395, III-396, III-399, III-402, III-405, III-411, III-424, III-448, III-449, III-458, III-460, III-477, III-480, III-482, III-486, III-542, III-559, III-567, III-576, III-577, III-579, III-587, III-591, III-592, III-593, III-595, III-597, III-598, III-611, III-612, III-685, III-686, IV-86, IV-133, IV-141, IV-144, IV-150, IV-151, IV-152, IV-163, IV-288, IV-300, IV-331, IV-334, IV-335, IV-387, IV-400, IV-402, IV-403, IV-473, IV-487, IV-516, IV-523, IV-527, IV-545, IV-548, IV-553, IV-561, IV-584, IV-586, IV-589, IV-591, IV-598, IV-603, IV-606, IV-608, IV-609, IV-610, IV-612, IV-621, IV-623, IV-625, VI-1227, VI-1228, VI-1230, VI-1231, VI-1232, VI-1234, VI-1235, VI-1236, VI-1237, VI-1239, VI-1240, VI-1243, VI-1235, VI-1250, VI-1251, VI-1253, VI-1260, VI-1268, VI-1274, VI-1280, VI-1282, VI-1284, VI-1286, VI-1287, VI-1298, VI-1299, VI-1306, VI-1323, VI-1329, VI-1330, VI-1331, VI-1338, VI-1340, VI-1347, VI-1350, VI-1355, VI-1356, VI-1361, VI-1367, VI-1368, VI-1373, VI-1375, VI-1385, VI-1392, VI-1393, VI-1397, VI-1402, VII-6, VII-34, VII-54, VII-98, VII-111, VII-118, VII-185, VII-231, VII-239, VII-254, VII-256, VII-543, VII-573, VII-574, VII-576, VII-579, VII-582, VII-584, VII-586,

VII-629, VII-630, VII-632, VII-633, VII-675, VII-679, VII-700, VII-704, VII-728, VII-739, VII-824, VII-901, VII-903, VII-906, VII-963, VII-964, VII-965, VII-968, VII-978, VII-990, VII-1003, VII-1015, VII-1017, VII-1025, VII-1030, VII-1033, VII-1034, VII-1036, VII-1046, VII-1053, VII-1055, VII-1056, VII-1058

López Fidanza, Alberto J.

El contrato en el siglo XXI, LA LEY, 2002-A, 1298: III-208, III-210, III-211

López Herrera, Edgardo

Los daños punitivos, Abeledo-Perrot, Bs. As., 2008: IV-239

López Mesa, Marcelo J.

Código Civil y Leyes complementa-rias. Anotados con Jurisprudencia, 1ª edición, Bs. As., Lexisnexis, 2007: VII-1014

Curso de derecho de obligaciones, Bs. As., Ed. Depalma: I-70

López Olaciregui, José Ma-ría

La obligación natural: una idea di-fícil que responde a un fundamento lógico y brinda una visión general del sistema de derecho, en “Lecciones y Ensayos”. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Bs. As., 1966: VII-524

Tratado de Derecho Civil Argentino (Salvat, R.), Bs. As., Ed. TEA, 1964: I-374

López Saavedra, Domingo M.

La franquicia deducible en el contra-to de seguros y su oponibilidad a los

Page 193: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 187

terceros: ¿El final de una historia?, LA LEY, 2008-B, 403: III-369

López Santa María, Jorge

Los contratos. Parte general, Santiago de Chile, Ed. Jurídica de Chile, 1998: I-36, I-329, II-12, II-95, III-489, III-747, VII-490, VII-496

Loprete, Marcelo

Empresa y fondo de comercio, puntos de unión o desunión de la economía y el derecho, en la Obra colectiva “De-recho Empresario actual”, Buenos Ai-res, Depalma, 1996: III-409

Lorenzetti, Ricardo L.

Código Civil y normas complemen-tarias. Análisis doctrinario y juris-prudencial, dirigido por Bueres y coordinado por Higthon, Bs. As., Ha-mmurabi, 2003: VII-25

Contratos modernos: ¿Conceptos mo-dernos? - Nuevos aspectos de la teoría del tipo contractual mínimo. Proble-mas contractuales típicos. Finalidad supracontractual y conexidad, LA LEY, 1996-E, 851: IV-24, IV-28, IV-351

Emergencia pública y reforma del ré-gimen monetario (Director), Buenos Aires, LA LEY, 2002: III-382, VII-818, VII-833, VII-1010, VII-1012

Notas para el régimen jurídico de los cementerios privados, LA LEY, 1991-1132: IV-179, IV-180, IV-183, IV-187

Principios generales de calificación de la cláusula abusiva en la ley 24.240, La Ley, 1994-C, 918: II-123

Teoría de la decisión judicial. Funda-mentos de derecho, Santa Fe, Rubin-zal-Culzoni, 2006: III-379, VII-1017

Tratado de los contratos, Bs. As., Ed. Rubinzal–Culzoni, 2000: II-87, II-117, II-123, II-142, III-13, III-16, III-24, III-229, III-276, III-295, III-301, III-302, III-354, III-366, III-379, III-382, III-387, III-395, III-408, III-419, III-423, III-425, III-426, III-428, III-430, III-567, III-576, III-577, III-579, III-587, III-591, III-592, III-593, III-597, III-598, III-603, III-616, III-618, III-686, III-789, III-854, III-855, IV-18, IV-83, IV-85, IV-120, IV-134, IV-189, IV-279, IV-285, IV-288, IV-290, IV-293, IV-296, IV-372, IV-379, V-118, V-126, V-127, V-128, V-289, V-478, V-481, V-486, V-487, V-488, V-489, V-494, V-495, V-497, V-498, V-499, V-507, V-515, V-520, V-521, V-523, V-524, V-525, V-526, V-528, V-530, VI-715, VI-718, VI-731, VI-738, VI-749, VI-812, VI-815, VI-819, VI-830, VI-834, VI-835, VI-895, VI-903, VI-904, VI-1230, VI-1231, VI-1234, VI-1239, VI-1240, VI-1250, VI-1251, VI-1253, VI-1274, VI-1280, VI-1281, VI-1284, VI-1290, VI-1293, VI-1298, VI-1299, VI-1306, VI-1309, VI-1312, VI-1316, VI-1347, VI-1353, VI-1355, VI-1367, VI-1375, VI-1384, VI-1391, VI-1395, VI-1397, VII-6, VII-9, VII-11, VII-43, VII-51, VII-53, VII-56, VII-64, VII-74, VII-78, VII-81, VII-83, VII-92, VII-99, VII-105, VII-109, VII-110, VII-111, VII-115, VII-124, VII-177, VII-178, VII-180, VII-187, VII-192, VII-199, VII-207, VII-218, VII-233, VII-239, VII-246, VII-257, VII-260, VII-263, VII-271, VII-289, VII-375, VII-440, VII-441, VII-442, VII-509, VII-519, VII-542, VII-549, VII-579, VII-629, VII-632, VII-634, VII-638, VII-645, VII-675, VII-679, VII-691, VII-693, VII-701, VII-704, VII-713, VII-719, VII-720, VII-722, VII-737, VII-751, VII-828, VII-903, VII-964, VII-992, VII-1007, VII-1012, VII-1016, VII-1026

Page 194: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

188 Spota - Contratos

Lubán, Miguel

Legislación soviética moderna, Méji-co, 1947: VI-677

Lucán, Ma. Angeles

Daños por productos y protección del consumidor, Ed. Bosch, Barcelona, 1990: IV-202

Lyon-Caen, Charles y Renault, Louis

Droit commercial: VI-1004

M

Machado, José O.

Exposición y comentario del Código Civil argentino, Bs. As., Ed. Lajouane, 1899: I-369, II-178, II-183, II-184, II-195, II-198, II-211, II-362, II-363, II-372, II-468, II-469, III-349, III-488, IV-322, IV-323, IV-332, IV-344, IV-529, IV-552, IV-558, IV-594, IV-600, V-118, V-153, V-289, V-355, V-385, VI-181, VI-193, VI-246, VI-250, VI-275, VI-292, VI-353, VI-407, VI-486, VI-496 , VI-499, VI-519 , VI-521, VI-653, VI-679, VI-684, VI-689, VI-697, VII-414, VII-430, VII-519, VII-545, VII-546, VII-566, VII-573, VII-576, VII-577, VII-582, VII-586, VII-587, VII-590, VII-703, VII-704, VII-714

Mackeldey, Ferdinand

Elementos del derecho romano, 3ª edición corregida, Madrid, Leocadio López, 1876: I-106, VII-1026

Maggiore, Giuseppe

Derecho penal, trad. de José J. Orte-ga Torres, Bs. As. y Bogotá, 1954: II-429, II-436

Magnin, Philippe

La responsabilité des accidents causés par les ascenseurs et l’article 1384 du Code Civil, en “Rev. Trim. Droit Civil”, 1930, 1: VI-378

Makovsky A. L. and Khokhlov, S. A.

The Civil Code of the Russian Federa-tion, with Introductory Commentary by Trad. Peter B. Maggs with A. N. Zhiltsov, New York – London, Ed. M. E. Sharpe, 1997: VII-521

Malaurie, Philippe

Des obligations, Desfrénois, 2003: I-86

Malizia, Roberto

Admisibilidad de la prueba testimo-nial en los contratos de locación de obra, LA LEY, 1994-C, 405: VI-77

Malumián, Nicolás, Diplot-ti, Adrián G., Gutiérrez, Pa-blo A.

Fideicomiso y securitización, 2ª ed., Bs. As., La Ley, 2006: VII-284, VII-285, VII-288, VII-294, VII-296, VII-297, VII-298, VII-299, VII-300, VII-301, VII-302, VII-304, VII-304, VII-305, VII-306, VII-309, VII-310, VII-312, VII-314, VII-315, VII-318, VII-323, VII-329, VII-330, VII-332, VII-332, VII-344, VII-345, VII-346, VII-355, VII-356, VII-357

Leasing. Análisis legal, fiscal y con-table, Bs. As., La Ley, 2000: V-481, V-482, V-485, V-486, V-487, V-488, V-489, V-490, V-492, V-493, V-494, V-495, V-496, V-498, V-499, V-501, V-504, V-507, V-508, V-516, V-520, V-521, V-524, V-525

Page 195: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 189

Mandrioli, Crisanto

Delle parti e dei difensori, en el Com-mentario di Codice di Procedure Ci-vili, dirig. por E. Allorio, Turín, 1973: VII-266

Manóvil, Rafael M.

Cuadernos de derecho societario, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1980: I-235

Mantilla, Fernando R.

Una introducción al fideicomiso, LA LEY, 1995-B, 788: VII-322, VII-323

Manzini, Vincenzo

Diritto penale italiano, Turín, 1948: II-507, VII-607, VII-611, VII-617

Marcadé, Víctor

Explication: III-385, IV-24, IV-149, IV-152, V-343, V-351, V-352, V-630, VI-47, VI-494, VI-501, VI-566, VI-582, VI-686 , VII-1037, VII-1038, VII-1066, VII-1095

Mariani de Vidal, Marina

Curso de derechos reales, Ed. Zavalía, Bs. As., 1993: IV-169, IV-177, VI-721

Derecho real de superficie forestal. Ley 25.509, LA LEY, 2002-F, 1415: VI-721

Fideicomiso, Astrea, 2000, Bs. As.: VII-315

Marienhoff, Miguel S.

Revocación del acto administrativo por razones de oportunidad, mérito

o conveniencia, LA LEY, 1980-D, 817: V-35.

Tratado de derecho administrativo, 4ª edición actualizada, Reimpresión, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1998: I-183, I-192

Márquez, José Fernando

La formación del consentimiento en la contratación electrónica, LA LEY, 12/10/2004, 1: I-556

Notas sobre el fideicomiso con fines de garantía, JA 2000-IV-1225: VII-317, VII-318, VII-319

Martínez Angel, Manuel

Arquitectura legal, Madrid, 1922: III-37

Martínez Ruiz, Roberto

A casi dos décadas de la Reforma del Código Civil, Anales de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias So-ciales de Buenos Aires, N° 25, 1987: IV-361

Efectos de la posesión legítima del ti-tular de un boleto de compra de una unidad de vivienda, LA LEY, nota a fallo 80.386: VII-1073

La colación en el derecho sucesorio, Bs. As., 1943: II-67

Martín i Casals, Miquel

La fixació de models lingüístics en les directrius de tècnica legislativa, en Gretel. La redacció de les Lleis, Ed. Generalitat de Catalunya. Escola d’Administració Pública de Catalun-ya: III-690

Page 196: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

190 Spota - Contratos

Martín Martín, Jacinto

Normas de uso del lenguaje jurídico, Granada, Ed. Comares, 1991: III-690

Marton, Segundo G.

Les fondements de la resp. civile: VI-388

Martorell, Ernesto Eduar-do

La transferencia de la empresa: Pro-blemática laboral, Buenos Aires, De-palma, 1993: I-238, I-240

Los llamados “fideicomisos públicos”: réquiem para una figura vergonzan-te, ED, 6/7/2007, ps. 1 y ss.: VII-292

Tratado de los contratos de empresa, Depalma, Bs. As., 1993: V-528

Martou, Edmond

Privilèges: IV-437, IV-442

Marty, Gabriel y Raynaud, Pierre

Droit civil: II-349, II-353, II-356, II-358, III-28, V-589, VI-237, VI-238, VI-387, VI-389, VI-401, VI-402, VI-404, VI-405, VI-408, VI-444, VI-459

Marzorati, Osvaldo J.

Derecho de los negocios internacio-nales, 2ª ed. actualizada y ampliada, Astrea, Bs. As., 1997: V-488.

Masnatta, Héctor

El contrato atípico, Bs. As., 1961: I-386, II-134.

El contrato en el derecho soviético, Bs. As., 1962: I-77

El contrato necesario, Bs. As., 1964: I-55

La autocontratación: II-287

La excesiva onerosidad sobreviniente y el contrato, ED, 23-887: III-838

Massé y Vergé

En sus notas a la trad. francesa del Manual de Zachariae: VI-1089, VII-945

Masse, Claude

Loi sur la protecction du consomma-teur – Analyse et Commentaires, Les Éditions Yvon Blais Inc., Cowansvi-lle, Québec, Canadá: I-134, IV-217

Pour une nouvelle LPC, Journal du Ba-rreau, 15 de junio de 2001: I-83, I-89

Masselin

Traité de la responsabilité des entre-preneurs, París, 1879, 2ª ed.: VI-175

Massini, Carlos Ignacio

La prudencia jurídica. Introducción a la Gnoseología del derecho, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1983: III-399

Mattirolo, Luiggi

Trattato di diritto giudiziario civile italiano, Turín, 1902: VII-147

Maynz, Charles

Curso de derecho romano: I-25, IV-14, V-19.

Mayer, Otto

Le droit administratif allemand, Pa-rís, 1904: VII-610

Page 197: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 191

Mayo, Jorge A. y Bueres, Al-berto J.

Ideas básicas para una teoría de la representación, Revista de Derecho Privado y Comunitario, Ed. Rubin-zal-Culzoni, Nº 6, 1994, p. 60: VII-14

Mayo, Jorge A.

En Código Civil y Leyes complemen-tarias, comentado, anotado y con-cordado, 3ª reimpresión, Augusto Belluscio (Director), Eduardo A. Zannoni (Coordinador), Buenos Ai-res, Astrea, 1993: III-451, III-484

Mazeaud, Denis

L’attraction du droit de la consomma-tion, RTD com. 1998: I-96, I-100

Mazeaud, Henri y León y Ma-zeaud, Jean

Lecciones de Derecho Civil, Bs. As., Ed. EJEA, 1962: I-331, I-591, II-353, II-356, II-358, III-253, III-698 , VI-119, VI-121, VI-163, VI-247 , VI-256, VI-278, VI-335, VI-363, VI-387, VI-496 , VI-542, VI-558, VI-686 , VI-854, VI-1247, VI-1249, VII-266, VII-270, VII-491, VII-499, VII-502, VII-503, VII-507, VII-519, VII-525, VII-526, VII-542, VII-678, VII-708, VII-924, VII-925, VII-1034, VII-1035, VII-1039, VII-1055, VII-1057, VII-1058

Mazeaud, Henri y León

Traité théorique et pratique de la res-ponsabilité Civil e déllictuelle et con-tractuelle, 6ª ed., París, Montchrestien, 1965: I-93, VI-12, VI-380, VI-421

Mazeaud, H. L.-Tunc, A.

Responsabilidad civil: III-905, VII-186

Mazzucco, Patricia y Ma-ranghello, Alejandra

Diccionario bilingüe de terminología jurídica (inglés–español), Bs. As., Ed. Del candil, 2004: IV-259

Mc Gregor, Harvey

Contract Code. Proyecto redactado por encargo de la Law Comisión in-glesa: I-3, I-38, III-352, VII-521

Mead y Jenks

Contracts, specifications and enginee-ring relations: VI-142, VI-143

Medeiros da Fonseca, Ar-noldo

Direito de retençáo: VI-558

Medina, Graciela y Ferrer, Francisco

Código Civil Comentado, Santa Fe, 2003, VI-1243

Medina, Graciela y Maderna Etchegaray, Horacio

El fideicomiso testamentario en el proyecto de Código Civil de 1999 (Su relación con la legítima y la protec-ción de incapaces), JA, 1999-III-1068: VII-290, VII-314

Medina, Graciela y Méndez Costa, María Josefa

Código Civil Comentado, Bs. As., Ru-binzal Culzoni, 2004: I-443

Medina, Graciela y Rivera, Julio César

Responsabilidad del banco nacida del contrato de Caja de Seguridad,

Page 198: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

192 Spota - Contratos

Revista de Derecho Privado y Comu-nitario Nº 18, Responsabilidad con-tractual: VII-751

Medina, Graciela

Daños en el derecho de familia, San-ta Fe, Ed. Rubinzal Culzoni, 2002, p. 245: VII-888

Maternidad por sustitución, Princi-pales cláusulas contractuales y solu-ciones en la jurisprudencia francesa y norteamericana, en LA LEY, 1997-C, 1443: II-654

Melón Infante, Carlos

Código Civil alemán (trad.), I-331, I, 505, I-526, I-546, I-569, I-638, III-214, III-215, III-222, III-354, III-418, III-420, III-447, III-453, III-466, III-477, III-497, III-563, III-576, III-598, III-614, III-639, III-643, III-644, III-645, III-646, III-647, III-670, III-671, III-721, III-778, III-811, III-878, V-210, V-321, VI-709, VI-1227, VI-1268, VI-1313, VI-1326, VI-1381, VII-5, VII-123, VII-384, VII-403, VII-500, VII-523, VII-1042

Merlin

Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, Paris, Garnery, Librai-re, 1827: VII-533, VII-700

Messina, Giuseppe

Usura e negozio usurario, en Scritti giuridici, Milán, 1948: II-510.

Messineo, Francesco

Contratto con se stesso, “Enc. del Di-ritto”: II-43, II-44, II-47, II-53

Contratto normativo, “Enc. del Di-ritto”, II-29, II-30.

Doctrina general del contrato, con notas de der. argentino por V. Neppi, Bs. As., 1952: I-53, I-76, I-261, I-314, I-404, II-8, II-12, II-37, II-80, II-309, III-333, III-353, III-354, III-355, III-424, III-439, III-440, III-476, III-488, III-501, III-728, III-730, III-804, III-805, III-806, III-807, III-808, III-844, IV-280, IV-282, IV-283, IV-348, VII-33, VII-375, VII-496, VII-504, VII-509

Manual de derecho civil y comercial, Buenos Aires, Ed. Ejea, 1955: I-76, I-257, I-268, II-435, IV-489, VI-1251, VI-1252, VI-1253, VI-1364, VII-528, VII-666

Miguélez Domínguez, Lo-renzo y otros

Código de derecho canónico, Madrid, 1947: I-172, II-532

Minervini, Gustavo

El mandato, trad. y anot. por José Peré Raluy, Barcelona, 1939: VII-189, VII-192, VII-195, VII-197, VII-198, VII-203, VII-207, VII-208, VII-213, VII-227, VII-242, VII-249, VII-260, VII-261

Minvielle, G.

Histoire et conditions juridiques de la profession des architectes, París, 1921: VI-175

Miquel, Luis

Resolución de los contratos por in-cumplimiento: III-611, III-614, III-686.

Page 199: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 193

Mizraji, Guillermo J. H. - Da-bah, Alejandro D.

Leasing: una clara opción para el financiamiento en los contratos de franchising, RDCO, 2002-447: V-500

Moeykens, Federico R.

El mandato tácito y la gestión de ne-gocios: dificultad de distinguir ambas figuras, LA LEY, 2006-A, 91: VII-147, VII-1040

Moisá, Benjamín

La autonomía de la voluntad y la pre-disposición contractual, Bs. As., Za-valía, 2005: III-424, III-430, III-439

Moisset de Espanés, Luis

Aspectos registrales del fideicomiso (ley 24.441), en Revista de la Acade-mia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba en www.acader.unc.edu.ar: VII-344

La formación del consentimiento en la contratación electrónica, LA LEY, 12/10/2004, 1: I-556

La lesión y el nuevo artículo 954, Víc-tor de Zavalía Editor, Córdoba, 1976: II-460, II-465, II-467

La ley de convertibilidad: determina-ción del precio y cláusulas de estabi-lización en Convertibilidad del aus-tral. Estudios jurídicos, 3ª serie, Bs. As., Ed. Zavalía, 1991: V-200

La mora y la reforma al nuevo art. 509 del Código Civil, JA, 1968-V-799: VI-207

Notas sobre el Precontrato, LA LEY, 1990-D, 775: III-2

Obligaciones naturales y deberes mo-rales, Bs. As., Ed. Zavalía, 1998: VII-522, VII-524, VII-532, VII-538

Personas que pueden solicitar la in-habilitación, en JA, 12-1971-206: II-376

Transmisibilidad del derecho de re-tención, Ed. Comercio y Justicia, Cór-doba, 1967: IV-574

Molinario, Alberto D. y Adrogué, Manuel J.

Algunas breves observaciones al pro-yecto de prehorizontalidad, LA LEY, 146, sec. doct.: VI-39

Molinario, Alberto D.

De las relaciones reales, Bs. As., Ed. La Ley, 1965: IV-193, IV-389, VII-586, VII-1084

Del ámbito de los recursos organiza-dos por los arts. 27 y 28 del dec.-ley 17.417/67 y de la ley que rige el lapso de interposición de la apelación esta-blecida en el último de ellos, LA LEY, 1975-B, sec. doct: IV-308

Del interés lucrativo contractual y cuestiones conexas, ED, 43-1155: III-820

Derecho patrimonial y derecho real, Bs. As., Ed. La Ley, 1965: VI-722

Estudio del art. 3573 bis del Código Civil, LA LEY, 1975-B: IV-126

La capacidad de los menores de edad que ejercen profesión, en JA, Doctri-na, 1972-669/83: II-203

La enseñanza de las potestades y re-laciones jurídicas, en Rev. del Centro de Estudiantes de la Univ. del Salva-dor. “Aequitas” 1965. Bs. As. Ver en www.leivafernandez.com.ar: IV-469

Los privilegios: VI-519, VI-581, VI-583, VI-584, VI-585

Page 200: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

194 Spota - Contratos

Molina Quiroga, Eduardo y Viggiola, Lidia

En la obra colectiva dirigida por Be-lluscio que tiene como coordinador a Eduardo Zannoni, Código Civil y leyes complementarias Comentado, Anotado y Concordado, Ed. Astrea, 1999: VI-8

Molina Quiroga, Eduardo

Cláusula penal y fianza en la loca-ción, LA LEY, 1997-C, 578: VII-439

Documento y firma electrónicos o di-gitales, La Ley, 2008-F, 1084: I-552, I-558, III-208

Prueba en la locación de servicios y de obra: honorarios profesionales y presunción de onerosidad, LA LEY, 1999-B, 242: V-612

Molina Sandoval, Carlos A.

Régimen jurídico del “Sale and lease back”, LA LEY, 2005-A, 1436: V-507

Mommsen, Teodoro

Compendio del derecho público ro-mano, trad. de P. Dorado, Madrid, s. fecha: VII-615, VII-616

Mommson

Die Unmöglichkeit der Leistung, Lei-pzig, 1900, VI-637

Monacciani, Luigi

Azione e legitimazione, Milán, 1951: VII-32

Monier, Raymond

Manuel élémentaire de droit romain, París, 1948: V-19, V-561, V-579, VI-1262, VI-1263, VI-1264, VI-1265

Montesquieu, Carlos de Se-condet Baron de la Breda y de

El espíritu de las leyes, Ed. Biblioteca Universal, Madrid, s/f: III-690

Montmerle, Jacques

Commentaire pratique du cahier des clauses et conditions générales impo-sées aux entrepreneurs des ponts et chaussées, París, 1936: II-115, VI-669

Monzón, Máximo Daniel

El silencio como manifestación del consentimiento en el contrato de tra-bajo, DT, XXIV-477: I-469

Morello, Augusto M. - De Gásperi, Luis

Tratado de derecho civil. De las obli-gaciones: VI-447, VI-526, VI-529, VI-583, VI-585

Morello, Augusto M.

El boleto de compraventa inmobilia-ria, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1981: III-865, III-868, III-872, IV-93

El pacto comisorio en la ley 17.711, en Examen y crítica de la reforma del Código Civil: III-613

Ineficacia y frustración del contrato, 1975: III-695

La adecuación del contrato, Ed. Pla-tense, La Plata, 1994, LA LEY, 156-334: III-838

La prueba científica, LA LEY, 1999-C, 897: III-208

Sustitución del derecho de retención, en “Examen y crítica”: VI-573

Page 201: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 195

Morello, Augusto Mario, Sosa, Gualberto Lucas y Be-rizonce, Roberto Omar

Códigos Procesales en lo Civil y Co-mercial de la Provincia de Buenos Aires y de la Nación, Librería Editora Platense - Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1995: III-535

Moreno, Rodolfo

El Código Penal y sus antecedentes, 1922: VII-624

Moreno Dubois, Eduardo, y Tejerina, Wenceslao

Aceptación de la herencia con benefi-cio de inventario, en Examen y crítica de la reforma, dirig. por Novello y Portas: IV-602

Mortara, Ludovico

Commentario del codice e delle leggi di procedura civile, Milán, s/fecha: VII-147

Mossa

Per la società anonima italiana, en Studi in memoria de B. Scorza, Roma, 1940: VI-976

Mosset Iturraspe, Jorge – Piedecasas, Miguel

Código Civil Comentado, Contratos, Parte General, Rubinzal – Culzoni Editores, 2006: I-511, II-102, VII-837

Mosset Iturraspe, Jorge - Wajntraub, Javier H.

Ley de defensa del consumidor. Ley 24.240, 1ª edición, Santa Fe, Rubin-

zal-Culzoni, 2008: III-357, III-426, VII-1020, VII-1021, VII-1022

Mosset Iturraspe, Jorge

Acerca de la ley de prehorizontalidad, JA, serie cont., núm. 4133: VI-31, VI-37

Compraventa Inmobiliaria, Bs. As., Ed. Ediar, 1976: IV-317, IV-331

Contratos, Santa Fe, Rubinzal-Cul-zoni, 1995: I-118, I-124, I-137, I-151, I-231, II-98, III-91, III-273, III-407, III-427, III-686, III-705, III-839, VI-834, VII-810, VII-824, VII-898, VII-903, VII-911, VII-964, VII-965, VII-967, VII-968, VII-985, VII-992, VII-1007, VII-1026, VII-1028, VII-1033, VII-1043

Daños derivados de actos lícitos de la administración, JA, 1975-28-350: V-37

Defensa del consumidor. Ley 24.240, segunda edición actualizada, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni Editores, 2003 VII-1016, VII-1017, VII-1018

El ámbito de la responsabilidad con-tractual: lo extra, lo pre y lo poscon-tractual, Revista de Derecho Privado y Comunitario, Nº 17. Responsabilidad contractual: I-594, V-715, VII-186

Indemnización de daños por el Esta-do. Sacrificio de derechos patrimo-niales como consecuencia de actos lícitos, LA LEY, 1979-C, 218: V-34

Las relaciones contractuales fácticas, LA LEY, 1993-B, 274: V-128, VII-442

Mandatos, Bs. As. – Santa Fe, Rubin-zal-Culzoni, 1996: II-86, VII-6, VII-19, VII-66, VII-109, VII-120, VII-178, VII-197, VII-199, VII-200, VII-214, VII-218, VII-233, VII-263, VII-246, VII-262

Page 202: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

196 Spota - Contratos

Medios Compulsivos en el Derecho Privado, Bs. As., 1978: III-571

Negocios simulados, fraudulentos y fiduciarios, Bs. As., 1975: VII-314

Sobre una supuesta “Herejía” jurídi-ca en torno a la acción por revisión del artículo 1198 (El derecho como religión, como ciencia y como arte), LA LEY, 1983-D, 805: III-838

Teoría General del Contrato, Rosario, Ed. Orbir: II-12, II-37, III-576, III-592, III-611, III-616, III-618, III-628, III-686

Mouchet, Carlos y Radaelli, Sigfrido A.

Derechos intelectuales sobre las obras literarias y artísticas: VI-763, VI-764, VI-765, VI-766, VI-789, VI-790, VI-791, VI-796, VI-824, VI-826

Mourlon, Frédéric

Examen critique et pratique du com-mentaire de M. Troplong sur les pri-vilèges, París, 1855: VI-580, VI-581, VI-613

Repetitions écrites sur le premier exa-men de Códe Napoleon, Ed. Marescq, Paris, 1873: II-375, VI-517, VI-519, VI-520, VI-539, VI-612

Moyano, Edith A.

El documento electrónico como me-dio probatorio en el proceso civil de Córdoba, LLC 2007 (octubre), p. 902: III-208

Moyano, Juan Agustín

Alcance de la reivindicación por el condómino, JA, 48-613: II-227

El mandatario que compra para sí bienes que se le ha encargado vender: clase de la ineficacia de la operación, JA, 53-104: II-186

La incapacidad civil de los penados, JA, 63-37: II-430

Müller, Enrique

Compraventa de Sepulcros, Bóvedas o Parcelas en Cementerios Privados, Revista de Derecho Privado y Comu-nitario, Ed. Rubinzal-Culzoni, 2004-1: IV-176, IV-189

N

Navarrini, Umberto

Trattato teorico-pratico di diritto com-merciale, Milán, 1931, 2ª ed.: VI-15

Navarro Martorell, Maria-no

La propiedad fiduciaria, Barcelona, 1950: I-445

Negri Pisano, Luis E.

La representación voluntaria, Bs. As., Abeledo-Perrot, 1985: VII-15, VII-30

Niboyet, Jean-Paulin

Principios de derecho internacional privado, selección de la 2ª ed. del Manual de Pillet, A. y Niboyet, Jean-Paulin, trad. y anot. por Rodrí-guez Ramón, Andrés, Madrid, s.f.: III-99

Nicolau, Noemí L.

Código Civil y Normas Complemen-tarias, Director Bueres Alberto, Co-

Page 203: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 197

ordinación Highton Elena, T. 4 A, Contratos – Responsabilidades pro-fesionales, Ed. Hammurabi, 2003: VI-35, VI-166, VI-261

El contrato de leasing y su tipificación en la ley 24.441, Trabajos del centro, Centro de Investigaciones de Dere-cho Civil, 1995: V-517

El derecho contractual frente al pluri-juridismo, la integración y la globali-zación en “El Derecho Privado ante la internacionalidad, la integración y la globalización”, Homenaje al Profe-sor Miguel Angel Ciuro Caldani, Dir. Atilio Alterini: IV-195

El leasing. Algunos aspectos jurídicos. Su problemática en el ámbito inmo-biliario, LA LEY, 1987-B, 595: V-493

Tecnología y masificación en el dere-cho contractual, LA LEY, 1992-B, 767: IV-195

Nieto Blanc, Ernesto E.

Ineficacia y nulidad, ED, 116-725: III-696

Nipperdey, Thomas

Tratado de Derecho Civil. Parte Ge-neral. Trad. Puig Brutau, José, Bar-celona, Bosch, 1954: I-202, I-432, I-516, I-528, I-568, I-602, II-45, II-48, II-67, II-69, II-78, II-79, II-93, II-108, II-151, II-282, II-340, III-735

Nissen, Ricardo Augusto

Ley de sociedades comerciales. Co-mentada, anotada y concordada, 2ª edición, actualizada y aumentada, reimpresión, Buenos Aires, Abaco, 1996: I-236

Novelli, Giovanni

L’autonomia del diritto penitenzia-rio, en “Rivista di Diritto Penale”, 1933: VII-614

Novillo Saravia, L.

Las formas en el derecho civil argen-tino, en Estudios en homenaje a D. Dalmacio Vélez Sarsfield, Ed. Univer-sidad Nacional de Córdoba, Córdo-ba, 1950: I-376, I-554

Núñez Lagos, Rafael,

Hechos y derechos en el instrumento público, Madrid, 1950: III-8

O

Oertmann, Paul

Introducción al derecho civil, trad. de L. Sancho Seral, 1933: I-437, I-480, I-491, I-524, II-319, III-786, VII-5, VII-56

Olagnier, Paul

Le droit d’auteur, París, 1934: VI-827

Oppo, G.

Disumanizzazione del contratto?, en Rivista di Diritto Civile, año 1998: I-80

Ordoqui Castilla, H. Gusta-vo

Código Civil de la República Oriental del Uruguay. Anotado y concordado por Enrique Arezzo Piriz y H. Gusta-vo Ordoqui Castilla, Montevideo,

Page 204: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

198 Spota - Contratos

2ª ed., Ed. Universidad, 1995: I-329, VII-491, VII-498, VII-523, VII-527

Orelle, José M. R. - Armella, Cristina N. - Causse, Jorge R.

Financiamiento de la vivienda y de la construcción. Ley 24.441, Ad-Hoc, Bs. As.: VII-310

Orelle, José María

El fideicomiso en la ley 24.441, LA LEY, 1995-B, 874: VII-285

Orgaz, Alfredo y Soler, Se-bastián

Aspectos civiles de la reforma penal, Bs. As., 1963: II-437.

Orgaz, Alfredo

Dos cuestiones importantes en ma-teria de locación de obra, LA LEY, 79: VI-711

El daño “con” y “por” la cosa, LA LEY, 135, sec. doct.: VI-372, VI-393, VI-395, VI-399

El daño resarcible: I-411

Responsabilidad por el hecho de las cosas inanimadas, en “Rev. Der. Ci-vil”, T. 2: VI-369

Personas individuales, Ed. Perrot, Buenos Aires, 1980, Ed. Depalma, Buenos Aires, 1946: II-235, II-371, II-426, II-432, II-434

Ortuzar Solar, Antonio

El contrato de leasing, Editorial Ju-rídica de Chile, Santiago de Chile, 1993: V-476

Ossipow, Paul

De la lésion. Étude de droit positif et de droit comparé, Lausana-París, 1940: II-512, II-514, II-516, II-522

Ossola, Federico Alejandro

La prescripción liberatoria en las re-laciones de consumo, LA LEY, 2006-F, 1184-1203, íd. Responsabilidad Civil Doctrinas Esenciales, T. III: VII-1017, VII-1020

Ossorio, Angel

Anteproyecto de Código Civil Bolivia-no, Bs. As., Imp. López, 1943: VII-542

Ossorio, Manuel

Diccionario de ciencias jurídicas, po-líticas y sociales, Ed. Heliasta, Buenos Aires, 1974: I-101, II-361, II-425

Otaegui, Julio C.

Invalidez de actos societarios, Buenos Aires, Abaco, 1978: I-237

P

Pacchioni, Giovanni

Dei delitti e quasi delitti, VI-12

Della gestione degli affari altrui, Padua, 1935, 3ª ed.: VII-1037, VII-1038, VII-1065, VII-1066

Diritto civile italiano, Padua, 1939: I-289, VII-37, VII-38, VII-413, VII-1094

I Contratti a favore dei terzi. Milano. Ed. Francesco Vallardi, s/f: III-352, III-445, III-472

Page 205: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 199

Pacifici-Mazzoni, Emidio y Venzi, Giulio

Il Codice Civile italiano commentato, Turín, 1928, 8ª ed.: VII-434

Padilla, René Antonio

Forma y Prueba de los Contratos en el Código Civil Argentino, Bs. As., Ed. Plus Ultra, 1972: III-85

La mora en las obligaciones: III-628

Ley de minusvalía 24.283, conocida como “ley de desindexación”, LA LEY, 1996-D, 1096: VII-1013

Sistema de la responsabilidad civil, Bs. As., Abeledo-Perrot, 1997: VII-1017

Padilla (h.), René

¿Un triunfo de la apariencia por so-bre la realidad? LLNOA, 2004 (julio), 1221: VII-1081, VII-1082, VII-1083, VII-1084

Padilla, Rodrigo

La responsabilidad civil del abogado y las obligaciones de medios y resulta-do, monografía publicada en RCyS, Atilio A. Alterini (Director), Buenos Aires, La Ley, Año VIII, Nº IV, abril de 2006: III-228, III-232, III-497, III-498, III-499

La responsabilidad del concesionario y del estado frente a las privatizacio-nes, LA LEY, 1997-F, 1423: I-188

Visión crítica a las cuestiones centra-les de la responsabilidad civil, Tucu-mán, El Graduado: III-229, III-232

Pagano, Rodolfo

Técnica legislativa y sistemas de infor-mática, en “Informática y Derecho”,

Vol. 2, Bs. As., Ed. Depalma, 1988: I-4, III-690.

Paisant, G.

La protection par le Droit de la Con-sommation, en Ch. Jamin et D. Ma-zeaud, dir., Les clauses abusives en-tre professionnels, París, Economica, 1998: I-99

Palomar, Alberto

Problemas de la contratación entre personas distantes, en Anuario de Derecho Civil, Madrid, Ministerio de Justicia - Centro de Publicación, año 1958: I-434

Pangrazio, Miguel Angel

Código Civil Comentado, Asunción del Paraguay, Ed. Intercontinental, 1990: VII-522 , VII-529

Panuccio, Vincenzo

Cessione dei crediti, en Enc. del Di-ritto, 1960: IV-489

Paolantonio, Martín Este-ban

Régimen Legal del Leasing, 2000, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni: V-511, V-520

Pareto, Vilfredo

Manuale di economia politica: IV-494

Parry, Adolfo E.

Etica de la abogacía, Buenos Aires, 1940: VI-19

Page 206: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

200 Spota - Contratos

Tutela del crédito: II-427

Parry, Roberto

El concurso civil de acreedores: II-427.

Pasquau Liaño, Miguel

La Gestión de Negocios ajenos: estu-dio crítico de sus caracteres y de su función práctica en el ordenamiento jurídico español, Montecorvo Edito-res, 1986, Madrid, España: VII-1027, VII-1029

Payet, Marie-Stéphane

Droit de la concurrente et droit de la consommation, París, Dalloz, 2001: I-94, I-96, I-100

Paz, Marcelo Daniel

Las facultades indelegables del Esta-do y los cementerios privados, Rev. del Notariado N° 833: IV-181, IV-182, IV-183, IV-184, IV-188

Pecach, Roberto

El vencimiento del término contrac-tual de la locación y la responsabili-dad del fiador principal pagador, JA, 67-301: V-118

Peco, José

Proyecto de Código Penal, La Plata, 1942: II-505, II-506

Peirano Facio, J.

Responsabilidad extracontractual, Montevideo, 1954: VI-438

Pellegrini Grinover, Ada

Código Brasileiro de defesa do consu-midor, Río de Janeiro, Forense Uni-versitaria, 1999: I-57

Pérez, Benito

El contrato deportivo y sus deriva-ciones laborales, LA LEY, 1980-B, 869: VI-898

Pérez Bustamante, Laura

Derecho social de consumo, Bs. As., Ed La Ley, 2004: I-96, I-100.

Pérez González, Blas

En Ennecerus, Ludwig, Kipp, Theo-dor y Wolf, Martín. Tratado de Dere-cho Civil. Parte General. Trad. Puig Brutau, José. Barcelona, Bosch, 1950: I-385, I-454, I-517, II-48, II-69, II-340, VII-1039

Pérez Llana, Eduardo A.

Derecho agrario, Santa Fe, 1963: V-181

Perozzi, Silvio

Scritti giuridici, Milán, 1948: I-106, I-143

Perreau, E. H.

La technique de la jurisprudence en droit privé, París, 1923: III-96, III-317, IV-430, V-659

Persil, Jean-Charles

Régime hypothécaire, París, 1833: VI-582

Page 207: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 201

Perugini, Eduardo

Algunas consideraciones sobre la dependencia laboral, DT, 34-230: V-599, V-605

La dependencia laboral, DT, 32-87: V-605

Pescio, Victorio

Manual de derecho civil, Santiago de Chile: II-59, II-451, II-454

Pettis, Christian R.

El presupuesto del daño en la mala praxis de abogados y procurado-res. Cuestiones relacionadas con su determinación y cuantificación, LA LEY, 2001-D, 938: VI-12

Peyrano, Jorge W. y Chiappi-ni, Julio O.

El derecho probatorio posible y su realización judicial, en Tácticas en el proceso civil, T. III, Santa Fe, Rubin-zal Culzoni, 1990: III-228

Peyrano, Jorge W.

Aspectos procesales de la responsabi-lidad profesional, en Las responsabi-lidades profesionales, libro homena-je al Dr. Luis O. Andorno, Augusto Morello y otros (Coordinadores), La Plata, Platense, 1992: III-233

Doctrina de las cargas probatorias di-námicas, LA LEY, 1991-B, 1034: VI-73

Lineamientos generales de las nuevas pruebas científicas, JA, 1983-IV-738: III-162

Pezzano, Giancarlo

Patrocinio (nozioni), en “Enc. del Di-ritto”, 1982: VII-4, VII-211, VII-217, VII-266

Pezzella, María C.

El fundamento de la responsabilidad culposa en la doctrina alemana y en la tradición jurídica romana, JA, 41-1 a 10, sec. doct.: VI-383

Piantoni, Mario A.

Caducidad de la facultad resolutoria a pedido del deudor, LA LEY, 1975-A, sec. doct.: III-612, III-649

Contrato de compraventa. Negocio jurídico. Venta, Ed. La Ley, Bs. As., 1982: IV-17, IV-132

Contratos a favor de terceros, La Ley, 1980-A, 821: III-451

Contratos civiles: III-887, IV-296, IV-297, IV-302, IV-332, IV-394, IV-402, IV-409, V-5, V-107, V-108, V-375, V-461, V-468, V-472, VI-325, VII-675, VII-1014

El mandato, Córdoba, Ed. Lerner, 1983: VII-48, VII-118

Pic, Paul

Des sociétés commerciales: II-77

Traité élémentaire de législation in-dustrielle, París, 1922, 5ª ed.: VI-22 , VI-23 , VI-688

Piedecasas, Manuel

Código Civil Comentado, Santa Fe, Ed. Rubinzal Culzoni, 2006: I-511

Pigeon-Bormans, Anne

L’Image et le droit, en http://pigeon-bormans.com/L-IMAGE-ET-LE-DROIT.html, http://lexinter.net/JPTXT4/avis_de_l’avocat_general3.htm: VI-773

Page 208: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

202 Spota - Contratos

Pignanelli, Julieta Marina

Ley 24.441 comentada, ADLA, 1995-A, 296: VII-353

Pigretti, Eduardo A., y Lom-bardi, Carlos A.

Arrendamientos y aparcerías rurales, Bs. As., 1967: V-221

Pigretti, Eduardo A., De Are-naza, Emilio E., Comte de Loi-zeau, Silvia, Lombardi, César Alfredo

Contratos agrarios, Bs. As., Depalma, 1995: VI-920

Pino, Augusto

La excesiva onerosidad de la presta-ción, trad. de F. de Mallol, Barcelo-na, 1959: III-790, III-829, III-830

Piola Caselli, Eduardo

Trattato del diritto di autore e del con-tratto di edizione, 1907, 1ª ed.: VI-730

Pirson, R. y De Villé, A.

Traité de la responsabilité civile extra-contractuelle, Bruselas, 1935: VI-442

Pizarro, Angel S.

En “Rev. Gal. de Administración”, Bs. As., 1896: II-66.

Pizarro, Ramón Daniel

Daños punitivos, en Kemelmajer de Carlucci (Dir.) - Parellada (Co-ord.), Derecho de daños: IV-239

Planiol, Marcel y Ripert, Georges

Tratado práctico de derecho civil fran-cés, La Habana, Ed. Cultural, 1946: I-39, I-74, I-295, I-326, I-352, I-441, I-508, I-554, VI-713, VII-419, VII-515, VII-519, VII-529, VII-532, VII-533, VII-535, VII-538, VII-587, VII-677, VII-678, VII-681, VII-702, VII-724, VII-972, VII-973, VII-994, VII-995

Planiol, Marcel, Ripert, Georges y Esmein, Paul

Traité pratique: II-144, II-147, II-333, II-454, II-657, II-674, III-506, III-562, VI-420 ,VI-422 , VI-553 , VII-14, VII-1066

Planiol, Marcel, Ripert, Georges y Hamel, Joseph

Traité pratique: II-189, II-211, II-221, III-175, III-351, III-352, III-353, III-399, III-610, III-617, III-629, III-661, IV-301, IV-303, IV-316, IV-398, IV-402, IV-403, IV-603, VI-860

Planiol, Marcel F., Ripert, Georges y Lepargneur, Jean

Traité pratique: VI-1211, VI-1216 , VII-427, VII-591, VII-601, VII-603, VII-604, VII-649, VII-660, VII-661, VII-672, VII-681, VII-693, VII-697, VII-698, VII-765, VII-767, VII-771, VII-797, VII-798, VII-799, VII-803

Planiol, Marcel, Ripert, Georges y Perreau, Bernard

Traité: V-13, V-169, V-178, V-180, V-183, V-225, V-334, V-335, V-336, V-337, V-338, V-342, V-343, V-344, V-346, V-348, V-351, V-384, V-387, V-389, V-417, V-424, V-425, V-432, V-437

Page 209: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 203

Planiol, Marcel, Ripert, Georges y Radouant, Jean

Traité pratique: IV-470, IV-481, IV-628

Planiol, Marcel F., Ripert, Georges y Rouast, André

Traité pratique: VI-14, VI-22, VI-24, VI-121, VI-142, VI-192 , VI-236, VI-242, VI-245, VI-348, VI-473, VI-474, VI-492, VI-496 , VI-497, VI-506, VI-507 , VI-509 , VI-539, VI-649 , VI-655, VI-682, VI-685 , VI-686 , VI-688, VI-694, VI-870, VI-884, VI-890, VI-891, VI-892, VI-894 , VI-898, VI-899, VI-900, VI-911, VI-913, VI-915, VI-916, VI-917, VI-919

Planiol, Marcel F., Ripert, Georges y Savatier, René

Traité pratique: VI-1055, VII-736, VII-810, VII-826, VII-833, VII-837, VII-842, VII-854, VII-860

Planiol, Marcel F., Ripert, Georges y Trasbot, André

Traité pratique, París, 1933: VI-1226, VI-1229, VI-1248, VI-1279, VI-1307 , VI-1308, VI-1376, VI-1384, VI-1385, VI-1392, VI-1396, VI-1399

Planck y Brodmann

Mittelbarer Besitz ist die durch den unmittelbaren Besitz eines anderen vermittelte tatsächliche Beziehung ei-ner Person zu einer Sache, VII-1088

Planck, Max

Kammentar zum bürgelichen Gesetz-buch, reelaborados por E. Strohal y otros, Berlín y Leipzig, 1928: VII-422, VI-1066, VI-1107

Podetti, J. Ramiro

Tratado de las ejecuciones, Bs. As., 1952: III-38.

Pont, Paul

Explication Théorique et Pratique de Code Civil. Des petites contrats, Pa-rís, Delamotte et Fils, editeurs, 1867: I-285, I-326, I-352, IV-515, VI-566, VI-567, VI-582, VI-947, VI-948, VI-1012, VII-72, VII-75, VII-76, VII-77, VII-78, VII-81, VII-91, VII-98, VII-100, VII-102, VII-103, VII-104, VII-129, VII-133, VII-134, VII-179, VII-180, VII-181, VII-182, VII-185, VII-188, VII-203, VII-216, VII-217, VII-218, VII-245, VII-259, VII-367, VII-398, VII-437, VII-483, VII-487, VII-496, VII-503, VII-526, VII-571, VII-587, VII-592, VII-593, VII-600, VII-661, VII-692, VII-699, VII-701, VII-704, VII-706, VII-710, VII-711, VII-713, VII-715, VII-728, VII-747, VII-770, VII-771, VII-775, VII-777, VII-782, VII-783, VII-784, VII-785, VII-793, VII-800, VII-802, VII-851, VII-865, VII-866, VII-869, VII-870, VII-871, VII-873, VII-880, VII-881, VII-883, VII-884, VII-885, VII-886, VII-887

Des privilèges et hypothèques, París, 1859: VI-580

Traité des sociétés civiles et commer-ciales, 2ª ed., París, 1884: VI-947, VI-960, VI-1004, VI-1077

Popa, Erwin Apostol

Les notions de “debiturn” (Schuld) et “obligatio” (Haftung) et leur applica-tion en droit fançais moderne, París, 1935: VII-1094

Pothier, R.

Œuvres: IV-242, IV-243, V-436, VI-45, VI-47, VI-244, VI-347, VI-566, VI-

Page 210: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

204 Spota - Contratos

568, VI-654, VI-678, VI-680, VI-684 , VII-217, VII-938

Tratado de las obligaciones. Bs. As., Ed. Heliasta, 1992: I-441, II-95, II-139, II-144, II-147

Traité du prêt à usage et du précaire: VII-865

Traités sur différentes matieres de Droit Civil appliquées a l’usage du barrau et de jurisprudence françoise. Traité des obligations, Paris, Debure l’aine, 1781: IV-243

Pouillet, Eugène

Traité théorique et pratique de la pro-priété littéraire et artistique: VI-860

Prat, Ana María

El actual régimen de las locaciones urbanas, ley 21.342, Ed. Astrea, Bs. As., 1976: V-32, V-113

Prieto de Pedro, Jesús

Los vicios del lenguaje legal. Propues-tas de estilo: I-4

Proyecto de Código Civil del Estado Libre Asociado de Puerto Rico

www.leivafernandez.com.ar y en http://codigocivilpr.net/: I-4, I-28, I-49, I-36, I-54, I-326, I-366, II-13, II-85, II-89, II-94, II-112, II-124, II-139, II-143, II-146, II-147, II-154, II-538, II-561, II-563, II-580, II-584, III-606, II-637, II-641, III-651, II-658, II-681, II-701, III-686, III-689, III-707, III-729, III-806, III-844, III-880, III-907, IV-22, IV-93, IV-223, IV-457, V-366, V-719, VII-13, VII-25, VII-68, VII-79,

VII-105, VII-119, VII-126, VII-250, VII-735, VII-788, VII-805, VII-895, VII-901, VII-903, VII-904, VII-907, VII-912, VII-932, VII-964, VII-965, VII-972, VII-973, VII-984, VII-993, VII-1000.

Pugliese, Giuseppe

Prescrizione acquisitiva: II-296

Puig Brutau, J.

Doctrina general del contrato: III-333, III-345, III-348, III-446, III-465, III-466, III-473, III-475

Fundamentos de derecho civil, Bar-celona, Ed. Bosch, 1978: I-40, I-280, I-307, I-322, I-352, I-397, I-418, I-426, I-477, I-497, I-508, I-551, I-577, I-590, I-614, I-617, I-630, II-4, II-45, II-51, II-97, II-98, II-105, II-107, II-111, II-134, II-170, II-381, II-582, II-657, II-660, II-690, III-301, III-325, III-352, III-353, III-564, III-573, III-629, III-661, III-747, III-804, III-806, III-808, III-844, III-894, III-901, III-902, V-714, VI-527, VI-541, VII-10, VII-11, VII-111, VII-117, VII-250, VII-496, VII-502, VII-504, VII-505, VII-506, VII-515, VII-519, VII-579, VII-581, VII-675, VII-677, VII-678, VII-689, VII-691, VII-701, VII-717, VII-822, VII-850, VII-854, VII-858, VII-868, VII-891, VII-1027

Puig Peña, Federico

Tratado de derecho civil español, Madrid, Ed. Revista de Derecho Pri-vado, 1974: I-39, I-441, I-497, I-525, III-162, III-170, III-171, III-258, III-327, III-353, III-439, III-629, III-694, III-696, VI-494, VII-4, VII-10, VII-11, VII-111, VII-74, VII-250, VII-675, VII-689, VII-691, VII-728

Page 211: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 205

Q

Quaglia, Alfredo Gustavo

Seguro-desvalorización monetaria, LA LEY, 1975-A, sec. doct.: III-470

Quinteros, Federico D.

El contrato por persona a nombrar, Bs. As., 1971: IV-346

La forma de la renuncia de la heren-cia, JA, 1959-V-79: III-74, IV-555

La invocación de la propia torpeza frente al acto simplemente celebrado, JA, 1958-I-51: II-341

Resolución y rescisión de los contra-tos: VI-657

Subrogación real, Bs. As., 1942: VI-563, VI-614

Quiroga Lavié, Humberto, Benedetti, Miguel Angel y Cenicacelaya, María de las Nieves

Derechos constitucional argentino, Rubinzal-Culzoni Editores, Santa Fe, 2001: VI-724, VI-751

R

Rabbi-Baldi Cabanillas, Re-nato

Teoría del derecho, Buenos Aires, Abaco, 2008: I-102

Rabut

De la notion de faute en droit pri-vé: VI-275

Radaelli, Sigfrido A. y Mouchet, Carlos

La nueva ley de propiedad intelec-tual, Bs. As.: VI-729

Raffo Benegas, P.

En Llambías, J. J. y colab., Código Civil Anotado, Ed. Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1982: II-375, II-376

Ramella, Anteo

La resolución del contrato: Incum-plimiento. Imposibilidad, incluido en la obra Contratos. Homenaje al pro-fesor Dr. Jorge Mosset Iturraspe: III-616, III-618, III-686, VII-675

La resolución por incumplimiento, Bs. As., 1975: III-611, III-612, III-613, III-619, III-623, III-630, III-707

Ramírez Bosco, Luis

Contrato de trabajo, DT, 1984-A, 417: V-553

Ramírez Gronda, Juan D.

La prescripción de las acciones en ma-teria laboral, DT, 1968-329: V-698.

Ramos Mexía, Alberto

Creación de una sociedad civil y agra-ria, “Gaceta del Notariado”, Rosario, 1975: V-55

Ramos Núñez, Carlos

El Código napoleónico y su recepción en América latina, Lima, Ed. Ponti-ficia Universidad Católica del Perú, 1997: IV-244

Page 212: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

206 Spota - Contratos

Ray, José D.

Obligaciones de valor y de dinero, LA LEY, 1975-A, secc. Doct.: III-816

Raynaud, Pierre

La responsabilité “in solidum” de l’architecte et de l’entrepreneur, etc., “D.H.”, 1974: VI-394

Rébora

Sucesiones: II-67

Reichel, Hans

La ley y la sentencia, Madrid, 1921 VI-409

Reinach, Adolfo

Los fundamentos apriorísticos del de-recho civil, trad. de J. L. Alvarez, 1934: III-401, III-405

Renouard, Augustin-Char-les

Traité de droits d’auteurs, París, 1838: VI-738

Rezzónico, Juan C.

Causa, abstracción y estipulación a favor de tercero, LA LEY, 1982-A, 775: III-445

Contrato de venta con pacto de retro-venta, La Plata, 1970: IV-313, IV-324, IV-326

Estipulación a favor de terceros y buena fe en la venta de lotes, LA LEY, 1985- C, 380: III-445

Estipulación en favor de terceros. Las VII Jornadas de Derecho Civil, LA LEY, 1980-C, 1087: III-445

La relación de cobertura en el contrato a favor de tercero, en “An. Fac. C. Ju-ríd. y Soc. La Plata”, t. XXVI (1967/71), y “Gac. del Notariado”, Rosario, 1973, n° 60: III-445

Principios fundamentales de los con-tratos, Bs. As., 1999: IV-205

Rezzónico, Luis M.

Frustración de los actos de lesión enorme por imperio de la regla mo-ral, JA, 1965-III: II-460

Compraventa: IV-322, IV-332, IV-341, IV-344, IV-345, IV-369

Estudio de los contratos en nuestro Derecho Civil, Bs. As., Depalma, 1969: II-177, II-211, II-225, III-523, IV-394, IV-402, IV-480, IV-515, IV-516, IV-518, IV-541, IV-545, IV-550, IV-552, IV-556, IV-558, IV-562, IV-564, IV-569, IV-571, IV-578, IV-580, IV-583, IV-590, IV-594, IV-596, IV-601, IV-603, IV-606, IV-611, IV-621, IV-623, IV-625, V-5, V-18, V-19, V-59, V-107, V-118, V-153, V-262, V-424, V-429, V-432, V-468, V-484, V-591, VI-302, VI-304, VI-306, VI-308, VI-313, VI-325, VI-355, VI-470, VI-489, VI-492, VI-504, VI-507, VI-509, VI-570, VI-519, VI-545, VI-547, VI-551, VI-580, VI-584, VI-627, VI-649, VI-695, VI-650, VI-653, VI-655, VI-657, VI-679, VI-687, VI-694 , VI-697, VI-701VI-713, VI-913, VI-917, VI-918

La misión legislativa frente al pro-blema de la propiedad, JA, 25-102: V-171.

Permuta, permutación, trueque o cambio: IV-354

Riccio, J. A.

Locaciones urbanas, Ed. Forum, Bs. As., 1965: V-112.

Page 213: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 207

Rieg, Alfred

Le rôle de la volonté dans l’acte juri-dique en droit civil français et alle-mand, París, 1961: II-486, II-495.

Riera Aisa, Luis

Adquisición de derechos, “N. Enc. Ju-rídica”, 1950: II-76.

Contrato de edición, en Nueva enc. jurídica: VI-864

Rinessi A. J.

El contrato de hospedaje, JA, 1966: VI-77: V-98

Alquiler de inmuebles urbanos. Ley 20.625, Ed. Víctor P. de Zavalía, Bs. As., 1974: V-111

Ripert, G. y Boulanger, J.

Tratado de derecho civil según el tra-tado de Planiol, Bs. As., Ed. La Ley, 1965: I-55, I-102, I-267, I-294, I-331, I-352, I-510, I-536, II-54, II-82, II-245, II-254, II-262, II-267, II-292, II-297, II-353, II-355, II-356, II-449, III-11, III-516, III-530, IV-182, IV-248, VI-118, VI-245, VI-246 , VI-335 , VI-496 , VI-524, VI-527, VI-726, VI-854, VI-855, VI-861, VI-952, VI-965, VII-11, VII-32, VII-78, VII-499, VII-507, VII-515, VII-519, VII-533, VII-543, VII-581, VII-656, VII-664, VII-684, VII-688, VII-697, VII-702, VII-723, VII-710, VII-724, VII-848, VII-858, VII-977, VII-1069, VII-1070

Ripert, Georges

Aspectos jurídicos del capitalismo moderno, Granada, Ed. Comares, 2001: I-50

Droit maritime, 2ª ed.: II-77.

La règle morale: I-601, VII-164, VII-166, VII-436

Le régime démocratique: III-431

Tratado práctico de derecho civil francés, La Habana, Ed. Cultural, 1946: I-39, I-74, I-441, I-508, I-525, I-554, II-144, II-147, II-657, II-674, III-175, III-351, III-352, III-353, III-399, III-610, III-617, III-629, III-661

Traité élémentaire de droit commer-cial: VI-726

Risolía, M. A.

Colación y simulación. La extensión analógica de una presunción legal “Juris et de Jure”, ED, 91-189: VI-1243

La presunción de lesión subjetiva en un contrato de renta vitalicia, LA LEY, 1983-D, 42: VII-677, VII-707

Significación y funcionamiento de las arras en el Código Civil argentino, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1960: III-867, III-868, III-869, III-870, IV-94

Sobre la derogación tácita o implícita de una norma particular, ED, 62-211: III-636

Riva, Juan y Trípoli, Pablo

Leasing. Inscripción del contrato y responsabilidad objetiva, LLBA, 2007 (mayo), 377: V-514, V-532

Rivera, Julio César y Medina, Graciela

Responsabilidad del banco nacida del contrato de Caja de Seguridad, Revista de Derecho Privado y Comu-nitario Nº 18, Responsabilidad con-tractual: VII-751

Page 214: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

208 Spota - Contratos

Rivera, Julio C.

Acción de simulación, ED, 60-897: VII-19

Anulación de leyes por el Congreso, LA LEY, 2003-E, 1505: III-376

Código Civil Anotado (dir. por Llam-bías-Alterini), Bs. As., Abeledo Pe-rrot, 1982: I-40, VI-80, VII-679

El nombre en los derechos civil y co-mercial, Bs. As, Ed. Astrea VI-734, VI-735

Instituciones de Derecho Civil, Bs. As., Abeledo-Perrot, 1993: III-708, V-475, VI-759

Lesión, en “Estudios en Homenaje al doctor Guillermo A. Borda”, Bs. As., Ed. La Ley, 1984: VII-707

Rizzato Nunes, Luiz A.

O Código de defesa do consumidor e sua interpretaçao jurisprudencial, Sao Paulo, Editora Saraiva, 1997: I-57

Roca Sastre y Puig Brutau, José

Estudios de derecho privado, Madrid, 1948: I-57, II-41, II-81, II-83, III-463, III-504, III-774, III-775, III-776, VI-1299, VII-32, VII-36, VII-59, VII-220

Roca Sastre, Ramón

Derecho hipotecario, Barcelona, 1948: III-301.

Rocca, Ival

Contratos y procesos de locación, Ed. La Ley, Bs. As., 1977: V-32

Teoría de la sorpresa para la revisión del contrato, Bs. As., Ed. Bias, 1982: IV-242, IV-243, IV-245, IV-246, IV-247

Rocco, Alfredo

La sentenza civile: VII-143

Rocco, Arturo

L’oggetto del reato, Turín, 1909: VII-622

Rocco, Ema Adelaida

Boleto de compraventa, Ed. Astrea, Buenos Aires, 1982: IV-86

Rodríguez, Claudia B.

Carga dinámica de la prueba, en Lexis Nexis, Jurisprudencia Argen-tina, director Alejandro P. F. Tuzio, Buenos Aires, JA, 2003-III, fasc. n° 1: III-230

Rodríguez, Juan Pablo

Contrato de fianza civil y comercial, Bs. As., Ed. La Ley, 2003: VII-368

Rogel Vide, Carlos

En torno a la propiedad intelectual como propiedad perpetua, LA LEY, 2005-F, 950: VI-730, VI-745

Romano, Julio

Los modernos villanos de la pren-sa francesa, en http://www.perio.unlp.edu.ar/catedras_libres/unesco/enlaces_unesco.php (sitio de la UNLP) y en http://www.gentesur.

Page 215: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 209

com.mx/articulos.php?id_sec=7&id_art=415&id_ejemplar=78: VI-772

Romero, Argentino O.

La propiedad intelectual, Bs. As., 1935: VI-729

Rosenfeld, L. Carlos

Antecedentes históricos del “Fideico-miso”, LA LEY, 1998-E, 1191: VII-322

Rosenberg, Leo

Tratado de derecho procesal civil, trad. de Angela Romera Vera, y su-pervisión de Eduardo B. Carlos y Ernesto Krotoschin, Bs. As., 1955: III-103, III-124.

Rosmini, Antonio

Filosofía del diritto: III-404.

Rossel, Virgile, Mentha, F. H.

Manuel du droit civil suisse, Ed. Pa-yot, Lausanne, s/f.: II-386, VI-559, VI-1272, VII-538, VII-711, VII-714, VII-719

Rouast, André

En Planiol, Marcel, Ripert, Geor-ges, Traité pratique: VI-14, VI-22, VI-23 , VI-24, VI-121, VI-142, VI-192 , VI-236, VI-242, VI-245, VI-348, VI-473, VI-474, VI-492, VI-496 , VI-497, VI-506, VI-507 , VI-509 , VI-539, VI-649 , VI-655, VI-682, VI-685 , VI-686 , VI-688, VI-694, VI-870, VI-884, VI-890, VI-891, VI-892, VI-894 , VI-898, VI-899, VI-900, VI-911, VI-913, VI-915, VI-916, VI-917, VI-919

Rouast, André y Givord, Maurice

Traité du droit des accidents du tra-vail et des maladies professionnelles, París, 1934: VI-15 , VI-22

Roubier, Paul

Le droit transitoire. Les conflicts du loi dans le temp, Paris, 1960: V-470

Rovira, Alfredo L.

Cuadernos de derecho societario, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1980: I-235

Rubianes, Carlos J.

El Código Penal y su interpretación ju-risprudencial, Bs. As., 1936: VI-607

Rubino, Domenico

L’appalto, Turín, 1946: I-339, VI-58, VI-113, VI-114, VI-116, VI-122, VI-189, VI-197, VI-204, VI-246, VI-249, VI-250, VI-275, VI-282, VI-283, VI-284, VI-287, VI-290, VI-314, VI-315, VI-327, VI-335, VI-337, VI-340, VI-342, VI-347, VI-349, VI-354, VI-356, VI-359, VI-462, VI-463, VI-464, VI-470, VI-472, VI-475, VI-476, VI-477, VI-479, VI-481, VI-482, VI-484, VI-487, VI-502, VI-503, VI-507, VI-627, VI-631, VI-636, VI-638, VI-640, VI-642, VI-646, VI-650, VI-651, VI-653, VI-675, VI-685, VI-689, VI-695, VI-697

El negocio jurídico indirecto, Madrid, 1953: VI-1251, VI-1252

S

Sabatini, G.

Delle contravvenzioni in particolare, lib. 3, del Trattato di diritto penale

Page 216: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

210 Spota - Contratos

coordinado por Eugenio Florian, Milán, 1937: VII-610, VII-623

Sacco, R.

Le Fonti del Diritto italiano. 2. Le fonti non scritte e l’interpretazione, Torino, 1999: I-80

Sagarna, Fernando Alfredo

Derecho de retención: concepto, ca-racteres y condiciones para su ejerci-cio, LA LEY, 1994-E, 529: VI-571

Sagüés, Néstor Pedro

Técnica constituyente: reglas formales y de contenido, ED, 132-944: III-690

Saiget, Jacques

Le contrat immoral, París, 1939: V-655, V-674

Salandra, Vittorio

Contratti preparatorii, “Riv. Dir. Comm.”, 1940: II-26, II-27, II-35

Salas, Acdeel y Trigo Repre-sas, Félix

Código Civil anotado: II-172, II-185, II-186, II-187, II-198, II-199, II-213, II-227, II-328, II-329, II-543, II-544, III-72, III-87, III-239, III-251, III-337, III-339, III-340, III-512, III-594, III-643, IV-98, IV-101, IV-103, IV-105, IV-112, IV-115, IV-121, IV-131, IV-142, IV-150, IV-151, IV-324, IV-325, IV-329, IV-380, IV-394, IV-397, IV-401, IV-406, IV-407, IV-409, IV-419, IV-453, IV-464, IV-467, IV-549, IV-611, IV-622, IV-623, IV-633, IV-634,

V-283, V-289, VI-146, VI-178, VI-187, VI-238, VI-392, VI-489, VI-393, VI-557, VII-229, VII-266, VII-269, VII-274, VII-276, VII-395, VII-406

Salas, Acdeel Ernesto

La cláusula oro y la teoría de la pre-suposición: JA, 1943-II-43: III-785

La responsabilidad civil en la reforma del Código Civil, JA, 1969, sec. doct., p. 433: VI-391

La unión libre y su régimen económi-co, JA, 53-342: II-255.

Obligaciones, contratos y otros ensa-yos, 1982: VII-114

Responsabilidad por los daños causa-dos por las cosas, Bs. Aires, 1945: VI-376

Saleilles, Raymond

Code civil allemand, traduit et anno-té: VII-24

De la responsabilité précontractuelle à propos d’un étude nouvelle sur la matière, Rev. Trim. Droit Civil, T. 6, 1907: I-599, I-564

Les accidents du travail et la respon-sabilité, “D.”, 1897, 1, 433: VI-408

Obligaciones: III-475

Salerno, Marcelo U.

Contratos civiles y comerciales, Méxi-co, Oxford, 2002: VII-675

Los contratos en el mercado virtual, La Ley, 1999-E, 1127: III-208

Negocios inmobiliarios, La Ley, Bs. As., 2000: VII-328

Page 217: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 211

Salvat, Raymundo M. y López Olaciregui, José María

Tratado de Derecho Civil Argentino. Parte General, ed. actualizada, Ed. Tea, Buenos Aires, 1964: II-364, IV-247, IV-248, IV-250

Salvat, Raymundo y Acuña Anzorena, Arturo

Fuentes de las obligaciones: II-177, II-193, II-194, II-211, II-220, II-221, II-225, II-233, II-234, II-267, II-270, II-273, II-276, III-92, IV-324, IV-328, IV-394, VI-192 , VI-230, VI-233, VI-237, VI-242, VI-246, VI-249, VI-304, VI-306, VI-311, VI-312, VI-437, VI-448, VI-471, VI-475, VI-495, VI-630, VI-632, VI-637, VI-641, VI-648, VI-679, VI-694, VI-701, VI-996, VI-1020, VI-1043, VI-1047, VI-1052, VI-1157, VI-1280, VII-496, VII-497, VII-519, VII-575, VII-577, VII-581, VII-600, VII-676, VII-679, VII-701, VII-703, VII-704, VII-705, VII-714, VII-719, VII-720, VII-721, VII-724, VII-849

Salvat, Raymundo

Contratos: IV-583, IV-623, V-58, V-309

Derechos reales: IV-191, VI-519, VI-535, VI-536, VI-563, VI-729, VI-764

Tratado de Derecho Civil Argentino. Act. por V. Romero del Prado, Ed. Tea, Buenos Aires, 1950: I-365, I-476, II-375, III-699, IV-145, IV-473, V-106, V-107, V-289, V-355, V-472

Salvioli, Giuseppe

Storia del diritto italiano, Turín, 1930: III-109, III-560

Sambrizzi, Eduardo

Instrumentos privados, Bs. As., Ed. Abeledo-Perrot, 1993: I-296, III-175

San Martin, José de

En torno de la garantía del Estado declarada en el artículo 6º de la ley 21.342, LA LEY, 1976-D, 772: V-33.

Sánchez de Bustamante, Mi-guel

Acción oblicua, indirecta o subroga-toria, Bs. As., 1945: III-519, I-496, VI-497, VI-501, VI-504

Acción oblicua (Estudio de derecho comparado. Proyectos de reforma de nuestro Código Civil. Normas proce-sales), LA LEY, 1985-D, 1183: III-513, III-514

Sánchez Fontáns, José

El contrato de construcción, Monte-video, 1953: VI-127, VI-232, VI-235, VI-237, VI-247, VI-249, VI-278, VI-335, VI-344, VI-349, VI-350, VI-356, VI-357, VI-359, VI-446, VI-450, VI-486, VI-493, VI-494, VI-496, VI-507, VI-509, VI-684, VI-685, VI-686, VI-690, VI-694, VI-708, VI-709, VI-711

Sánchez Urite, Ernesto A.

Mandato y representación, Bs. As., Abeledo-Perrot, 1969: VII-4, VII-6, VII-15, VII-43, VII-51, VII-109, VII-111, VII-118

Sancho Rebullida, Francis-co de Asís

Estudios de derecho civil: VI-548

Santa Cruz Teigeiro, José

Derecho romano clásico, Barcelona, 1960: II-468

Page 218: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

212 Spota - Contratos

Santamaria Pastor, Juan Al-fonso

La teoría de la responsabilidad del Estado legislador, Revista de la Ad-ministración Pública, Instituto de Estudios Políticos, Madrid, 1972: V-38, V-39.

Santarelli, Fulvio Germán

Novedades en el régimen de contrata-ción con el consumidor, Sup. Esp. Re-forma de la Ley de defensa del con-sumidor, 2008 (abril), 137: IV-203, VII-1017

Santiago, Horacio

El pacto comisorio, en su colabora-ción en Contratos. Homenaje al pro-fesor Dr. Jorge Mosset Iturraspe: III-616, III-618

Santoro-Passarelli, Fran-cesco

Istituzioni: II-164.

Lineamenti di diritto: II-309.

Satanowsky, Marcos

Estudios de derecho comercial, Bs. As., 1950: II-420, II-427.

Savatier, René

Cours de droit civil, París, 1944: I-356, I-412, V-632

Traité de la responsabilité civile, Pa-rís, 1939: VI-12, VI-445

Savatier, Jean

La profession libérale, París, 1947: V-559, V-630, V-632, V-635

Savigny, Friedrich Karl von

Le droit des obligations, traducción francesa de G. Gérardin y Paul Jo-zon, París, 1873: I-23, I-152, VII-429.

Sistema del Derecho Romano Actual, Madrid, F. Góngora y Cía., 1879: I-20, I-36, I-169, I-473, I-479, III-322, VI-469, VI-1251, VI-1263, VI-1268, VI-1270, VI-1348, VI-1378

Sayagués Laso, Enrique

La licitación pública, Montevideo-Buenos Aires, Bdef, 2005: I-185

Tratado de derecho administrativo: I-226

Scapel, Christian

Le droit de rétention en droit positif, en “Revue Trimestrielle de Droit Ci-vil”, jul.sep. 1981, n° 3: VI-558

Schick, Horacio

La responsabilidad civil en la ley de riesgos del trabajo, DT, 1999-A, 446: VI-110

Schneider, André y Fick, Heinrich

Commentaire du Code Fédéral des Obligations, Neuchâtel, 1915: II-473, VII-417, VII-418, VII-420

Schönke, Adolfo

Derecho procesal civil, trad. de la 5ª ed. alemana, Barcelona, 1950: III-109

Schulz, Fritz

Derecho romano clásico: II-245, II-498, II-499, II-500, II-503.

Page 219: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 213

Schvartz, Liliana

Defensa de los derechos de los con-sumidores y usuarios: Manual teóri-co-práctico, Bs. As., García Alonso, 2005.: VII-1016, VII-1018, VII-1020

Scialoja, Vittorio

Procedimiento civil romano, “Ejerci-cio y defensa de los derechos”, trad. de Sentís Melendo, Santiago y Ayerra Redín, Marino, Bs. As., 1954: IV-486

Scognamiglio, Renato

Teoría general del contrato. Trad. Hinestrosa, Fernando, Bogotá. Ed. Univ. Externado de Colombia, 1996: I-438

Scorza, B.

Gli statuti degli enti a tipo associati-vo, Roma, 1934: VI-939

Scotti Edgardo O. (h.)

Régimen jurídico de los cementerios privados, LA LEY, 1987-A, 811: IV-179, IV-187

Segovia, Lisandro

El Código civil de la República Argen-tina. Su explicación y crítica bajo la forma de notas, Bs. As., Ed. Pablo E. Coni, ed. 1881: I-178, I-195, I-203, I-255, I-273, I-284, I-292, I-369, I-433, I-480, I-507, I-514, I-548, I-628, II-43, II-55, II-60, II-63, II-66, II-99, II-137, II-138, II-146, II-150, II-151, II-152, II-168, II-177, II-183, II-188, II-190, II-192, II-194, II-198, II-205, II-207, II-209, II-211, II-219, II-231, II-239, II-243, II-245, II-250, II-251, II-253, II-254, II-258, II-261,

II-262, II-264, II-265, II-266, II-267, II-268, II-270, II-271, II-272, II-276, II-277, II-290, II-291, II-296, II-302, II-304, II-306, II-317, II-322, II-325, II-328, II-329, II-342, II-350, II-361, II-401, II-451, II-452, II-468, II-480, II-536, II-605, II-607, II-615, II-624, II-629, II-631, II-640, II-642, II-644, III-6, III-100, III-160, III-251, III-254, III-255, III-268, III-386, III-391, III-463, III-490, III-493, III-494, III-874, III-891, IV-1, IV-14, IV-22, IV-27, IV-148, IV-149, IV-246, IV-298, IV-312, IV-323, IV-330, IV-333, IV-334, IV-341, IV-353, IV-368, IV-382, IV-402, IV-416, IV-437, IV-452, IV-455, IV-463, IV-471, IV-473, IV-480, IV-487, IV-488, IV-515, IV-517, IV-570, IV-585, IV-588, IV-593, IV-594, IV-598, IV-599, IV-632, IV-634, V-6, V-87, V-182, V-224, V-244, V-259, V-261, V-262, V-271, V-272, V-273, V-332, V-344, V-345, V-350, V-354, V-359, V-368, V-380, V-386, V-394, V-395, V-396, V-411, V-412, V-420, V-421, V-426, V-432, V-562, VI-1, VI-226, VI-250, VI-496, VI-499, VI-519, VI-534, VI-552, VI-570, VI-584, VI-960, VI-962, VI-963, VI-977, VI-989, VI-990, VI-994, VI-997, VI-998, VI-999, VI-1000, VI-1001, VI-1012, VI-1012, VI-1017, VI-1018, VI-1030, VI-1031, VI-1040, VI-1058, VI-1060, VI-1076, VI-1089, VI-1090, VI-1092, VI-1094, VI-1107, VI-1112, VI-1113, VI-1115, VI-1122, VI-1125, VI-1128, VI-1128, VI-1134, VI-1135, VI-1136, VI-1141, VI-1146, VI-1150, VI-1155, VI-1160, VI-1166, VI-1168, VI-1179, VI-1188, VI-1188, VI-1191, VI-1193, VI-1198, VI-1203, VI-1208, VI-1209, VI-1210, VI-1215, VI-1221, VI-1233, VI-1236, VI-1279, VI-1280, VI-1282, VI-1283, VI-1288, VI-1291, VI-1294, VI-1295, VI-1298, VI-1312, VI-1312, VI-1313, VI-1316, VI-1319, VI-1329, VI-1333, VI-1335, VI-1336, VI-1138, VI-1346, VI-1348, VI-1349, VI-1351,

Page 220: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

214 Spota - Contratos

VI-1359, VI-1362, VI-1363, VI-1366, VI-1368, VI-1372, VI-1378, VI-1380, VI-1386, VI-1388, VI-1390, VI-1399, VI-1400, VII-18, VII-28, VII-56, VII-60, VII-66, VII-67, VII-83, VII-87, VII-102, VII-129, VII-180, VII-190, VII-196, VII-203, VII-208, VII-216, VII-230, VII-239, VII-244, VII-246, VII-259, VII-264, VII-265, VII-360, VII-377, VII-378, VII-385, VII-391, VII-393, VII-395, VII-397, VII-400, VII-450, VII-451, VII-454, VII-462, VII-463, VII-466, VII-471, VII-473, VII-478, VII-480, VII-485, VII-487, VII-487, VII-560, VII-561, VII-592, VII-594, VII-600, VII-668, VII-699, VII-726, VII-727, VII-737, VII-750, VII-756, VII-767, VII-773, VII-773, VII-776, VII-777, VII-781, VII-782, VII-784, VII-785, VII-793, VII-795, VII-798, VII-802, VII-842, VII-877, VII-878, VII-880, VII-884, VII-908, VII-917, VII-920, VII-923, VII-924, VII-948, VII-949, VII-952, VII-955, VII-958, VII-959, VII-960, VII-990, VII-1036, VII-1050, VII-1051, VII-1061, VII-1062, VII-1063, VII-1064, VII-1067, VII-1095.

Diccionario de Argentinismos, neolo-gismos y barbarismos, Ed. Coni, Bue-nos Aires, 1911: II-361

Sehling

Derecho canónico: II-416.

Sento

Sull’accetazione di una donazione da parte di un menore, Riv. Trim. Dir. e Proc. Civile, 1955: II-65

Serantes Peña, Oscar

Aranceles de honorarios, 1958: II-217.

Serantes Peña, Oscar, Cla-vell Borras, J.

Régimen legal de arrendamientos urbanos, Ed. Temis, Bs. As., 1954: V-112.

Serick, Rolf

Apariencia y realidad en las socieda-des mercantiles (El abuso del derecho por medio de la persona jurídica), trad. de Puig Brutau, José, Barcelo-na, 1958: III-137, VI-1037

Sieczkowski, S. y Wasilkows-ki, J.

Code des Obligations de la Républi-que de Pologne, París, 1935: VI-677

Sinzheimer

Grundzüge des Arbeitsrechts, Jena, 1927: VI-23

Serra Rodríguez, Adela

Cláusulas abusivas en la contrata-ción, Pamplona, Ed. Aranzadi, 1996: II-124, IV-220.

Serrano Luna, Agustín

Code européen des contrats. Avant- Projet. Livre premier (trad.), Milano, Ed. Dott. A. Giuffrè, 2001: I-37, I-385, I-454, I-525

Siegel, Heinrich

La promesa como causa de obliga-ción en el derecho moderno: I-144

Siegwart, Alfred

Obligationsrecht: II-83.

Page 221: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 215

Soler, Sebastián

Derecho penal argentino, 1ª ed.: II-429, VII-201, VII-230, VII-607

Exposición de motivos del antepro-yecto de Código de Faltas para la Pro-vincia de Santa Fe, LA LEY, sec. doct., 6-30 y ss.: VII-621

Soligo Schuler, Nicolás A.

Etimologías de derecho civil, Bs. As., Ad Hoc, 2004: VII-898, VII-966

Solmi, Arrigo

La riforma del Codice di Procedura Civile, 1947: III-110

Sols Lucia, Alberto

El fraude a la ley, Barcelona, Bosch, 1989: I-438

Sourdat, Auguste

Traité général de la responsabilité, VI-422, VI-458

Sozzo, Gonzalo

En Lorenzetti, Ricardo L. —Direc-tor—, Código Civil comentado. Con-tratos. Rubinzal-Culzoni, Santa Fe, 2005: VI-322

Spisso, Rodolfo R.

Régimen de los cementerios y los se-pulcros, La Ley, 1983-C, 924: IV-175, IV-176

Spota, Alberto A.

Facultades de la Convención refor-madora de la Constitución Nacional, LA LEY, 1994-B, 927: III-376

Spota, Alberto G.

Acciones que corresponden al perito para el cobro de sus honorarios cuan-do en su nombramiento no intervino una de las partes, JA, 48-235: VII-135

Alcance de la reivindicación por el condómino, JA, 48-613: II-227

Bien adquirido por el sucesor con abuso del derecho y en perjuicio de sus coherederos, JA, 1956-I-116: II-76

Boleto de compraventa e inflación monetaria, LA LEY, 1975-A, fallo 71.645: III-779, III-781

Caducidad del pacto comisorio en las ventas por mensualidades, JA, 1942-II- 752: I-408, VII-1076

Caracteres de la posesión del adqui-rente de un inmueble por cuotas pe-riódicas y mediante promesa bilate-ral, LA LEY, 21-247: VII-1077

Correos y Telégrafos, en Bol. de Difu-sión Universitaria, Ed. La Ley: I-200

Compendio de contratos, 2ª ed.: III-64

Compraventa de cosa futura o loca-ción de obra e imprevisión contrac-tual, LA LEY, 1977-C, fallos 74.747 y 74.748: V-204

Contrato de trasporte, su naturaleza jurídica, JA, 33-702: V-623

Contribuciones de mejoras por pavi-mentos, JA, 1942-III-979: IV-387

Corredor no matriculado: derecho a la comisión, JA, 33-336: V-651

¿Cuál es la orientación jurispruden-cial en materia de responsabilidad aquiliana?, LA LEY, 25-761: VI-393, VI-456

Curso sobre temas de derecho civil, Bs. As., 1971: I-1, I-55, I-64, III-54, III-128, III-185, III-413, III-618, III-681,

Page 222: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

216 Spota - Contratos

III-682, IV-5, IV-156, IV-301, IV-366, IV-378, IV-410, IV-412, IV-446, IV-455, IV-468, IV-530, VI-208, VI-289, VI-304, VI-475, VI-533, VI-685, VI-840, VI-1098, VII-1085

De nuevo sobre la presunción de cul-pa en la responsabilidad aquiliana, LA LEY, 14-910: VI-393, VI-456

De nuevo sobre las ventas por cuotas periódicas, LA LEY, 17-330: VII-1076

¿Desde cuándo corren los intereses en materia de indemnización por actos ilícitos? JA, 76-1012: VI-310, VI-1112

Desistimiento de la obra, aún no con-cluida, por el locatario: sus conse-cuencias jurídicas, JA, 66-843: I-626

Desvalorización monetaria e impre-visión contractual, LA LEY, 1981-C, 400: VII-1008, VII-1009

Deudas dinerarias y la teoría de la imprevisión contractual, LA LEY, 116-1: VI-332

Edificación en suelo ajeno, JA, 50-822: VII-1091, VII-1092, VII-1095

El abuso del derecho y el ejercicio de las pretensiones accionables, JA, 1952-IV-41: VI-614

El comodato y las obligaciones de me-dio y de resultado, JA, 1956-I-384: III-498, III-501, VI-436

El concepto jurídico de “guardián” de la cosa en la responsabilidad indirec-ta, LA LEY, 9-714: VI-372, VI-436

El condómino como locatario de la cosa común, JA, 1956-I- 126: V-249

El constituto posesorio en nuestro de-recho, JA, 52- 614: VI-1332

El criterio distintivo entre la locación de obra y el mandato, JA, 48-966: V-616

El daño causado “con” la cosa y el de-rivado “de” la cosa: crítica del distin-go, JA, 1953-IV-282: VI-369, VI-393

El daño causado por el dependiente en ocasión de desempeñar la función de dependencia, JA, 1943-I-386: VI-391, VI-453, VI-456

El dependiente y el principal como obligados indistintos en la responsa-bilidad por el acto ilícito, JA, 1953-II-439: VI-182

El derecho de reunión y el derecho penal administrativo, JA, 76-739: VI-186

El derecho penal administrativo, LA LEY, 26-898: VI-186

El director de la obra-mandatario y el error del suministrador de materiales al otorgar recibo por saldo, JA, 1955-I-159: V-608

El error sobre la causa principal del negocio jurídico y sobre la cualidad de la cosa, JA, 1954-II, 99-106: VII-976

El experto puede dirigir su acción por el cobro de honorarios contra la parte que se benefició con la pericia, JA, 51-767: VII-135

El guardián y el dueño como respon-sables de las daños que resulten de las cosas, JA, 1956-I-290: VI-372, VI-390, VI-398

El juez, el abogado y la formación del derecho a través de la jurisprudencia, 2ª ed., 1976: V-661

El médico como locador de obra y la fijación de sus honorarios, JA, 1954-I-169: V-685

El objeto-fin social del acto jurídico, JA, 1943-IV-248 II-482.

El pacto comisorio, su funcionamien-to en las ventas de inmuebles, el su-

Page 223: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 217

puesto especial de las ventas por mensualidades, LA LEY, 5-1: IV-155, VII-1076, VII-1087

El pago de lo indebido como caso par-ticular del enriquecimiento sin causa, JA, 76-500: VI-878

El privilegio del empresario de obra y la situación del obrero empleado por éste, JA, 49-236, sec. doct.: VI-597

El privilegio del vendedor de bienes inmuebles, JA, 68-576: IV-445, VI-500, VI-585

El privilegio especial del fisco y de las municipalidades por impuestos o ta-sas, JA, 69-650: IV-440, VI-596, VI-672

El problema de la causación en la res-ponsabilidad aquiliana, JA, 1942-II-972: VI-209, VI-418, VI-438

El procedimiento penal administrati-vo, JA, 1942-IV-114: VI-186

El seguro de responsabilidad y la acción directa de damnificado, JA, 1955-I-293: III-469, III-475

El silencio como manifestación del consentimiento en los contratos. La cuestión en la locación de obra y de servicios: LA LEY, 24-715: VI-94

El subjetivismo en la responsabilidad extracontractual, JA, 1942-II-567, VI-393

El sucesor particular en la cosa dam-nificada y su derecho a la reparación del perjuicio, JA, 1943-II-205: VI-480

El uso abusivo en la locación de co-sas, JA, 1953-III- 305: V-78

El uso y goce de una cosa ajena con con-traprestaciones varias como contrato combinado, en JA, 1954-II-109: V-89

El vicio propio de la cosa como requi-sito para que surja la presunción de responsabilidad, JA, 1942-II-607: VI-391, VI-395, VI-442, VI-457

¿Es mercantil la empresa de construc-ción a pesar de que tenga por objeto una sola obra?, JA, 55-165: VI-15

Fijación judicial del plazo, etc., JA, 1956-III-525 II-99.

Honorarios de los peritos, naturaleza jurídica del auto regulatorio y accio-nes que corresponden a los expertos, JA, 47-907: VII-135

Incumplimiento de las obligaciones debidas por el locatario de la obra y suspensión de los trabajos, JA, 1955-III-31: VI-282, VI-305, VI-633

Imprevisión contractual, lesión subje-tiva, ofensa a la regla moral e indexa-ción, LA LEY, 1976-D, 198: III-840

Instituciones de derecho civil- Con-tratos, Bs. As., Ed. Depalma, 1983: VII-666, VII-675, VII-679, VII-704, VII-705, VII-724, VII-728

Invalidez del testamento por enfer-medad mental del testador: carga de la prueba de la incapacidad, LA LEY, 101-229: II-341.

La acción del locatario por las vías de hecho de terceros, JA, 1943-II-317: V-322, V-356

La alteración dañosa del nivel ur-bano y la cesión del derecho al re-sarcimiento, LA LEY, 44-26: V-326

La citación coactiva del tercero, JA, 1954-II-249: IV-555; IV-583

La cláusula como seña y a cuenta de precio, JA, 1953-III-69: IV-98

La concurrencia de culpas en el acto ilícito y la distribución de la respon-sabilidad, JA, 1954-II-211: VI-438

La concurrencia de culpas en la res-ponsabilidad aquiliana, JA, 1944-I-236: VI-438

Page 224: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

218 Spota - Contratos

La división del condominio y su efecto declarativo, JA, 1946-III-790: VI-685

La empresa agrícola-ganadera como acto objetivo de comercio. Cuando ésta reviste la forma de la sociedad anónima, los actos que hacen a su objeto, ¿son siempre mercantiles?, JA, 52-984: IV-71, VI-15

La excepción de incumplimiento en los contratos bilaterales, JA, 70-14.: VI-561

La fecha cierta en materia mercantil JA, 1956-IV-48: VI-513

La garantía por los vicios redhibito-rios del inmueble edificado que debe el vendedor-constructor, JA, 1954-III, 408: VII-1002, VII-1006

La inembargabilidad de los muebles de uso indispensable al deudor o in-dispensables para su empleo, profe-sión u oficio, y al privilegio acordado al locador en la “locatio rerum”, JA, 48-410: V-410

La inversión de la carga de la prueba en la responsabilidad aquiliana, LA LEY, 12-675: VI-393, VI-456

La lesión subjetiva, LA LEY, 68-420 II-477.

La locación de obra y la locación de servicios, LA LEY, 26-318: VI-14, VI-21, VI-26, VI-876

La omisión de la edad de los testigos testamentarios y la ineficacia del tes-tamento por acto público, JA, 1946-IV-360: III-17

La presentación del deudor solici-tando la reunión de sus acreedores ¿implica un pedido condicional de quiebra para el caso de omisión, por parte del mismo, de la publicación de edictos? etc., JA, 49-616: VI-662

La presunción “hominis” en la res-ponsabilidad, etc., JA, 1943-III-753: VI-457

La presunción de culpa en materia de responsabilidad aquiliana, LA LEY, 12-296: VI-393, VI-438, VI-456

La presunción de responsabilidad aquiliana en los choques de vehícu-los, JA, 1942-II-135: VI-438

La presunción de responsabilidad aquiliana y la causa adecuada del daño, JA, 1944-I-315: VI-418, VI-438, VI-457

La prohibición de innovar frente a la Administración Pública, JA, 1942-IV-347: VII-916

La protección de la posesión actual y la legislación procesal, JA, 1954-II-191: IV-393, V-323

La relatividad de la obligación del empresario de ejecutar bien la obra, JA, 48-180: VI-25

La reparación del agravio moral, JA, 75-264: IV-592, VI-694, VI-706

La “resolución” del contrato de lo-cación de obra ajustada por pieza o unidad de medida. LA LEY, 25-913: VI-13, VI-123

La responsabilidad aquiliana del principal por el acto ilícito del depen-diente: el problema cuando el daño resulta de una cosa cuya guarda ju-rídica atañe al principal, JA, 1943-I-352: VI-391, VI-453, VI-457

La responsabilidad aquiliana y su trasmisión a los sucesores particula-res del responsable, JA, 1942-III-960: VI-480

La responsabilidad del principal por los daños causados al dependiente, JA, 1943-II-807: VI-457

Page 225: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 219

La responsabilidad del propietario en virtud de los daños causados por una cosa inanimada cuando ha encarga-do a otro su reparación o ha contrata-do la erección de construcciones sobre la misma, JA, 54-179: VI-392

La responsabilidad extracontractual del guardián de la cosa inanimada de la cual derivó un daño del depen-diente. La electricidad como cosa, JA, 1943-I-259: V-83, VI-457

La responsabilidad indistinta del dueño y de los guardianes de la cosa de la cual resultó un daño, LA LEY, 24-254: VI-372, VI-390, VI-398

La responsabilidad objetiva en el derecho de vecindad, LA LEY, 39-166: VI-390

La responsabilidad objetiva por el hecho de la cosa inanimada, LA LEY, 17-576: VI-393

La responsabilidad por choques de vehículos, JA, 1943-II-35: VI-438

La responsabilidad por daños acaeci-dos a pasajeros, JA, 1944-II-701: VI-228

La responsabilidad por las cosas in-animadas, JA, 51-589: VI-438

La responsabilidad presumida en materia de cuasidelitos, JA, 64-1044, VI-393, VI-456.

La sentencia de trance y remate puede ejecutarse sobre un bien que fue moti-vo de un boleto de compraventa, pero cuyo dominio pertenece al ejecutante, LA LEY, 13-501: IV-157, VII-1073

La sociedad conyugal y la separa-ción de hecho entre cónyuges, D.J.A., núm. 2930 y JA, 1956-I-405: VI-1200

La subasta judicial del inmueble y la publicidad de la trasmisión del dere-cho real, JA, 1954-II-57: IV-78

La sustitución del derecho de reten-ción por una hipoteca, JA, 1943-I-541: VI-548

La tendencia jurisprudencial hacia la presunción de culpa en materia de responsabilidad cuasidelictual in-directa. ¿Cuándo un acto ilícito del dependiente se considera ejecutado en ejercicio o con ocasión de sus fun-ciones?, JA, 71-420: VI-456

La teoría del órgano de las personas colectivas frente al instituto del man-dato, JA, 1954-IV-150: VII-50

Las obligaciones cuyo incumplimien-to da lugar a la cesación de pagos del comerciante, JA, 48-935: VI-662

Leasing inmobiliario: su proceden-cia, ED, 123-434: V-521

Lesión subjetiva: una doctrina argen-tina, LA LEY, 122-199: II-461

Locación de cosa con prestación su-bordinada de otra y daño sufrido por el locatario, JA, 1955-IV-322: IV-378

Locación de obra y enriquecimiento sin causa, JA, 1956-II-200: VI-336

Locación de obra y propiedad hori-zontal, el distingo con la compraven-ta, LA LEY, 141-332: VI-146, VI-267

Los daños derivados de las cosas y la responsabilidad indistinta del dueño y del guardián jurídicos, JA, 1944- III-15: VI-372, VI-449, VI-457

Medidas cautelares, en Estudios de derecho procesal en honor de Hugo Alsina, Bs. As., 1946: III-532, VI-658, VII-916

Naturaleza jurídica de las cuentas de afirmados extraídas de los libros mu-nicipales, JA, 35-499 VI-59

Nulidad y anulabilidad de los actos administrativos, JA, 75-918: VI-59

Page 226: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

220 Spota - Contratos

Partes integrantes y pertenencias in-mobiliarias, JA, 1953-I-317: VI-610

Personas obligadas al pago de los honorarios de los peritos, JA, 69-931: VII-135

Prescripción de las multas adminis-trativas, LA LEY, 18-412: V-650, VI-186

Prestación de servicios y gratuidad, LA LEY, 143-433: III-158

Prevalecencia de las leyes de obras públicas frente a la ley de quiebras y al Código Civil, JA, 1942-II-823: IV-440, VI-505

Propiedad por pisos o por departa-mentos, LA LEY, 24-69: VI-952

Prueba del contrato de obra. JA, 1942-I-847: VI-85

Prueba del contrato de obra. La res-ponsabilidad precontractual. JA, 1942-II-707: VI-89

Remolque y asistencia en derecho marítimo, en JA, 32-857: VII-755

Representación promiscua del menor bajo patria potestad, JA, 1955-III-167: VII-16

Resolución de los contratos bilatera-les por incumplimiento de las partes, LA LEY, 17-91: II-36, III-625, III-633, III-634, III-635, III-641

Responsabilidad del dueño y del guardián por el hecho de la cosa: VI-372, VI-436

Responsabilidad del escribano y na-turaleza jurídica de sus funciones, en Rev. Notarial del Colegio de Escriba-nos de la Prov. de Buenos Aires, núm. 739: VI-10, V-722

Responsabilidad del principal por actos ilícitos del dependiente, JA, 74-68: VI-391, VI-456

Responsabilidad indistinta del due-ño de la obra y del empresario que la ejecuta por daños a los linderos. JA, 1954-III-346: VI-372, VI-426, VI-437

Responsabilidad indistinta del dueño y del guardián de la cosa dañosa, JA, 1955-III-455: VI-372, VI-398

Responsabilidad objetiva del dueño de la obra por daños a terceros, JA, 1956-III-3: VI-390, VI-398

Responsabilidad objetiva por el he-cho de las cosas (fluidos), JA, 1951-III-126: VI-377

Responsabilidad por accidentes de-portivos, JA, 1942-II-936: VI-425

Sistemas de ejecución de obra. LA LEY, 76-327: VI-132

Sobre las reformas al Código Civil: I-1, I-64, I-345, I-403, II-202, II-344, II-349, II-687.III-28, III-43, III-44, III-54, III-57, III-61, III-62, III-63, III-745, III-829, IV-408, IV-581, VI-181, VI-185, VI-354, VI-367, VI-417, VI-436, VI-369, VI-432, VI-456, VI-465, VI-535, VI-573, VI-606, VI-1098, VI-1362

Tratado de derecho civil: I-11, I-27, I-59, I-74, I-78, I-104, I-109, I-125, I-169, I-173, I-186, I-216, I-220, I-259, I-288, I-318, I-348, I-362, I-378, I-436, I-439, I-463, I-516, I-575, I-589, I-619, I-635, II-33, II-44, II-53, II-58, II-65, II-66, II-77, II-93, II-106, II-125, II-135, II-138, II-151, II-165, II-177, II-182, II-222, II-237, II-239, II-240, II-241, II-256, II-273, II-281, II-282, II-283, II-284, II-286, II-287, II-288, II-291, II-292, II-296, II-303, II-312, II-319, II-321, II-323, II-325, II-333, II-334, II-336, II-338, II-340, II-341, II-342, II-343, II-347, II-350, II-356, II-367, II-368, II-370, II-389, II-391, II-393, II-398, II-402, II-415, II-417, II-418, II-424, II-429,

Page 227: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 221

II-431, II-440, II-448, II-449, II-452, II-453, II-454, II-456, II-457, II-458, II-459, II-481, II-516, II-517, II-541, II-544, II-558, II-563, II-564, II-566, II-569, II-571, II-572, II-603, II-605, II-606, II-611, II-612, II-613, II-614, II-618, II-629, II-685, II-687, III-2, III-3, III-6, III-7, III-9, III-11, III-13, III-15, III-18, III-29, III-33, III-46, III-47, III-50, III-51, III-57, III-60, III-62, III-64, III-71, III-83, III-96, III-102, III-104, III-107, III-108, III-110, III-113, III-115, III-123, III-124, III-126, III-130, III-131, III-132, III-134, III-135, III-136, III-138, III-139, III-140, III-142, III-144, III-146, III-147, III-148, III-149, III-150, III-151, III-152, III-160, III-177, III-182, III-184, III-186, III-188, III-189, III-190, III-192, III-195, III-196, III-197, III-198, III-199, III-200, III-201, III-202, III-203, III-205, III-206, III-207, III-213, III-214, III-219, III-223, III-224, III-251, III-252, III-255, III-260, III-261, III-262, III-277, III-283, III-290, III-291, III-293, III-306, III-317, III-320, III-321, III-322, III-323, III-324, III-347, III-379, III-402, III-403, III-412, III-413, III-417, III-418, III-420, III-421, III-423, III-431, III-432, III-435, III-436, III-448, III-485, III-491, III-492, III-494, III-504, III-505, III-515, III-519, III-522, III-564, III-619, III-695, III-701, III-702, III-711, III-712, III-713, III-715, III-725, III-733, III-771, III-778, III-779, III-794, III-796, III-811, III-834, III-885, IV-9, IV-30, IV-38, IV-63, IV-79, IV-84, IV-87, IV-306, IV-314, IV-342, IV-385, IV-390, IV-395, IV-410, IV-430, IV-455, IV-477, IV-482, IV-494, IV-509, IV-511, IV-521, IV-531, IV-534, IV-545, IV-613, IV-635, IV-636, V-69, V-171, V-173, V-226, V-227, V-228, V-230, V-231, V-232, V-233, V-237, V-241, V-319, V-374, V-378, V-433, V-501, V-574, V-575, V-615, V-616, V-620, V-648, V-653, V-654, V-659, V-684,

V-692, V-693, V-694, V-695, V-699, V-720, VI-63, VI-70, VI-73, VI-84, VI-163, VI-171, VI-200, VI-204, VI-208, VI-210, VI-229, VI-246, VI-280, VI-346, VI-351, VI-373, VI-409, VI-418, VI-427, VI-435, VI-439, VI-444, VI-461, VI-476, VI-477, VI-481, VI-508, VI-509, VI-514, VI-515, VI-554, VI-555, VI-582, VI-614, VI-665, VI-676, VI-716, VI-717, VI-720, VI-721, VI-722, VI-723, VI-724, VI-725, VI-727, VI-734, VI-736, VI-744, VI-757, VI-763, VI-764, VI-765, VI-847, VI-849, VI-940, VI-941, VI-960, VI-963, VI-966, VI-968, VI-970, VI-971, VI-973, VI-974, VI-981, VI-1051, VI-1053, VI-1054, VI-1151, VI-1217, VI-1277, VI-1299, VI-1300, VI-1364, VI-1374, VI-1386, VI-1399, VI-1400, VII-3, VII-5, VII-7, VII-14, VII-16, VII-17, VII-24, VII-25, VII-26, VII-27, VII-29, VII-31, VII-32, VII-33, VII-36, VII-38, VII-39, VII-41, VII-42, VII-43, VII-47, VII-48, VII-49, VII-50, VII-57, VII-58, VII-59, VII-61, VII-73, VII-82, VII-86, VII-115, VII-219, VII-220, VII-223, VII-225, VII-252, VII-253, VII-405, VII-480, VII-481, VII-596, VII-606, VII-608, VII-609, VII-804, VII-819, VII-819, VII-819, VII-826, VII-856, VII-870, VII-905, VII-916, VII-927, VII-935, VII-936, VII-953, VII-974, VII-974, VII-975, VII-976, VII-1003, VII-1037, VII-1038, VII-1038, VII-1064, VII-1065, VII-1065, VII-1066, VII-1067, VII-1067, VII-1068, VII-1078, VII-1093

Tratado de derecho de aguas: I-186, I-190, V-172, V-234, VI-965

Tratado de locación de obra, 2ª ed.: I-153, I-209, I-338, I-500, I-565, I-577, I-597, I-624, I-627, II-21, II-25, II-36, III-156, III-559, III-561, III-563, III-570, III-576, III-742, III-769, III-827, IV-13, IV-23, IV-35, IV-39, IV-40, IV-41, IV-43, V-81, V-82, IV-145, IV-167, V-277, IV-295,V-351,

Page 228: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

222 Spota - Contratos

V-363, IV-376, V-385, IV-436, IV-438, IV-439, IV-447, IV-448, IV-519, V-547, V-557, V-558, V-559, V-570, V-571, V-578, V-579, V-591, V-595, V-608, V-611, V-612, V-614, V-617, V-618, V-620, V-622, V-623, V-626, V-630, V-689, V-721, VI-7, VI-13, VI-28, VI-34, VI-37, VI-44, VI-53, VI-57, VI-67, VI-71, VI-87, VI-88, VI-89, VI-97, VI-101, VI-103, VI-171, VI-186, VI-221, VI-235, VI-255, VI-263, VI-270, VI-271, VI-272, VI-274, VI-277, VI-279, VI-289, VI-291, VI-307, VI-307, VI-310, VI-352, VI-404, VI-413, VI-417, VI-420, VI-421, VI-421, VI-423, VI-449, VI-521, VI-536, VI-538, VI-538, VI-539, VI-547, VI-560, VI-561, VI-564, VI-571, VI-571, VI-577, VI-577, VI-588, VI-591, VI-593, VI-609, VI-610, VI-610, VI-611, VI-620, VI-620, VI-622, VI-630, VI-641, VI-665, VI-670, VI-681, VI-684, VI-684, VI-706, VI-859, VI-939, VI-1005, VI-1153, VI-1344

Tratado de medianería: I-197, III-45, III-201, IV-59, IV-398, V-349, VII-413, VII-1006, VII-1094

Un supuesto de edificación en suelo ajeno en materia de ventas por men-sualidades, JA, 65-276: VI-515, VII-1071

Uso indebido de título profesional, JA, 39-1: V-647

Validez y alcance de la cláusula es-tabilizadora de la moneda, LA LEY, 147, fallo 67.893: III-93

Staudinger, Julius von

Kommentar: VI-1066

Steinmetz, Frank

Droit de la Consommation, 5ª ed., París, Dalloz: I-81, I-89, I-95

Stiglitz, Gabriel

Derechos y defensa del consumidor, Bs. As., Ed La Rocca. 1994: I-95

Responsabilidad precontractual, Ed. Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1992: I-54, I-427, I-580, I-596, I-610

Stiglitz, Rubén S. y Compia-ni, María Fabiana

La franquicia en el seguro para el transporte público de pasajeros. Su inconstitucionalidad por irrazonabi-lidad, LA LEY, 2005-E, 1322: III-357, III-359

Stiglitz, Rubén S. y Pizarro, Ramón D.

Reformas a la ley de defensa del con-sumidor, LA LEY, 16/03/2009, 1: IV-197, IV-200, IV-201, IV-204, IV-239, IV-240

Stiglitz, Rubén S.

Contratos civiles y comerciales, Bs. As., Abeledo Perrot, 1998: I-38, I-39, I-160, II-8, II-12, II-37, IV-201, IV-280, IV-281, IV-283.

Contratos. Teoría general, reimpre-sión, Buenos Aires, Depalma, 1994: III-344, III-403, VII-964, VII-1015

Derecho de Seguros, 3ª edición ac-tualizada, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 2001: III-351, III-357

Oponibilidad del contrato de seguro a los terceros damnificados, LA LEY, 2006-F, 923: III-364

Stolfi, Giuseppe

Teoría del negocio jurídico, Madrid, Rev. de Derecho Privado, Nº 195:

Page 229: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 223

I-31, I-37, I-441, II-94, II-95, II-139, II-148, II-560, II-610, III-694, VII-74.

Diritto civile, 1932: VI-378, VI-379, VI-405, VI-408, VII-427

Il diritto di autore, Milán, 1932: VI-765, VI-790, VI-791, VI-848, VI-851, VI-852, VI-854

Suarez, Raúl H.

Nuevo régimen de locaciones urba-nas, Ed. Orbir, Santa Fe, 1971: V-112

T

Taleghany, M. A. R.

The Civil Code of Iran, trad. Littleton, Ed. Rothman, 1995: VII-521, VII-528

Tamburrino, Giuseppe

Comodato (dir. civ.), en “Enc. del Diritto”: VII-841, VII-844, VII-845, VII-846, VII-847, VII-851, VII-854, VII-855, VII-862, VII-863, VII-872, VII-874, VII-882

Tamburro, G.

Il diritto di policia, Roma, 1938: VII-610

Taranto, Hugo

Excepción de incumplimiento, inclui-do en la obra Contratos. Homenaje al profesor Dr. Jorge Mosset Iturraspe, Bs. As., 1989: III-576, III-579, III-593

Teissère

Essai d’une théorie généralé sur le fondement de la responsabilité, Aix, 1901: VI-408

Teixeira de Freitas, Augusto

Código Civil. Esbozo, Ed. Laemmert, Río de Janeiro, 1860: III-167

Thaller, Edmond

Traité élémentaire de droit commer-cial, 5ª ed., revisado por J. Percerou, París, 1916: VI-15

Tissone, Benito P.

Breve estudio sobre la naturaleza del derecho de retención y de los arts. 1°, 2° y 3° del Código Civil, tesis: VI-522

Tobías, José W. - De Lorenzo, Miguel Federico

Apuntes sobre la acción autónoma de reajuste en los términos del artículo 1198 del Código Civil, Sup. Esp. Rev. del Contrato, 2003, 25 - LA LEY, 2003-B, 1185: III-838, III-839, III-841

Complejo de negocios unidos por un nexo, LA LEY, 1996-D, 1408: V-498

Tobías, José W.

La inhabilitación en el derecho civil, Ed. Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1978: II-374

Torres Torres, Rafael E.

El contrato de layaway en Puerto Rico, en Revista de Derecho Puertorrique-ño, Universidad Católica de Puerto Rico, Nº 54-55 (octubre 1974 - marzo 1975): IV-261, IV-262, IV-263, IV-264, IV-266, IV-268, IV-270, IV-283, IV-288

Toulemon, André

El menosprecio de los contratos y la crisis y El respeto de la cosa juzgada y

Page 230: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

224 Spota - Contratos

la crisis, trad. de J. M. Cantilo, Bs. As., 1945: I-69

Tranquilli-Leali de Angelis, Rita

Observaciones sobre la disciplina ju-rídica de los mensajes por télex, en “Revista del Derecho Comercial y de las Obligaciones”, año XIX, núm. 110, p. 245, Buenos Aires, 1986: III-172, III-174

Trasbot, André

El acto de administración en derecho privado francés, trad. de F. Porrúa Pérez, México, 1945: II-294, II-295, II-297

Trevisán, Lázaro S.

Evolución histórica de la protección de los derechos de autor, Bs. As., 1934: VI-729

Trigo Represas, Felix - Com-pagnucci de Caso, Rubén H.

Código Civil Comentado, Santa Fe, Ed. Rubinzal Culzoni, 2005: III-79

Trigo Represas, Félix A.- Ló-pez Mesa, Marcelo J.

Tratado de la responsabilidad civil, 1ª edición, Buenos Aires, La Ley, 2004: III-369.

Trigo Represas, Félix – Salas, Acdeel

Código Civil anotado: II-172, II-185, II-186, II-187, II-198, II-199, II-213, II-227, II-328, II-329, II-543, II-544, III-72, III-87, III-239, III-251, III-337, III-339, III-340, III-512, III-594, III-643, IV-98, IV-101, IV-103, IV-105,

IV-112, IV-115, IV-121, IV-131, IV-142, IV-150, IV-151, IV-324, IV-325, IV-329, IV-380, IV-394, IV-397, IV-401, IV-406, IV-407, IV-409, IV-419, IV-453, IV-464, IV-467, IV-549, IV-611, IV-622, IV-623, IV-633, IV-634, V-283, V-289, VI-146, VI-178, VI-187, VI-238, VI-392, VI-489, VI-393, VI-557, VII-229, VII-266, VII-269, VII-274, VII-276, VII-395, VII-406

Trigo Represas, Félix

Deudas de juego y obligaciones na-turales, en Anales de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata: VII-524

El caso Mosca: un trascendente cam-bio en la jurisprudencia de nuestra Corte Suprema, sobre responsabi-lidad civil de la A.F.A., DJ, 2007-II-5: VI-907

Examen y crítica de la reforma del Código Civil, La Plata, 1971: VI-376, VI-377, VI-391, VI-393

¿Excepción de incumplimiento o de-recho de retención?, LA LEY, 1983-B, 443: III-572, III-573, III-574, VI-540, VI-541, VI-542

Obligaciones en pesos y en dólares, 1ª edición, Santa Fe, Rubinzal-Culzoni, 2003: VII-1010

Trimarchi, Matteo

Accordo, en “Enc. del Diritto”: I-199, I-226

Troplong, Raymond-Theo-dore

Contrat de louage: VI-29, VI-226, VI-344, VI-355, VI-496, VI-654, VI-680, VI-684, VI-686

Page 231: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 225

De la vente: VII-925, VII-929, VII-933, VII-934, VII-979, VII-983, VII-997, VII-999, VII-1002

De l’échange et du louage, París, 1840: III-338, V-317, V-343

Des donations entre vifs et des testa-ments, 1855: VI-1249, VI-1349, VI-1368, VI-1369, VI-1371, VI-1373, VI-1379, VI-1382

Du cautionnement: VII-383, VII-391, VII-412, VII-424, VII-426, VII-437, VII-455, VII-457, VII-462, VII-474

Du contrat de société, París, 1843: VI-961, VI-962, VI-977, VI-1177, VI-1179, VI-1197

Du dépôt et du séquestre: VII-803

Du mandat: VII-3, VII-8, VII-67, VII-68, VII-75, VII-76, VII-83, VII-98, VII-99, VII-100, VII-182, VII-183, VII-184, VII-203, VII-211, VII-212, VII-221, VII-227, VII-247, VII-248, VII-252, VII-264, VII-265

Du prêt, París, 1845: II-519, II-520, II-521, II-527

Le droit civil expliqué. Du dépôt et du séquestre et des contrats aléatoires, París, Charles Hingray, 1845: VI-566, VI-567, VI-653, VII-490, VII-532, VII-538, VII-587, VII-681, VII-700, VII-706, VII-715

Prescrip: II-296

Privilèges et hypothèques, París, 1833: IV-625, IV-626.

Société: VI-986, VI-989, VI-1062, VI-1089, VI-1120, VII-946, VII-945

Tunc, André

Traité théorique et pratique de la res-ponsabilité Civil e déllictuelle et con-tractuelle, 6ª ed., París, Montchres-tien, 1965: I-93

U

UNIDROIT

Principios sobre los contratos comer-ciales internacionales, Roma- 2001: I-605, I-609, II-92

V

Valdés, Horacio

Incapacidad civil de los penados, Rev. Fac. Der., 1928: II-430

Valente, Luis Alberto

Nulidad de la extensión de la fianza en el contrato de locación original (El artículo 1582 bis párrafo 3° —incor-porado por la ley 25.628— y el artícu-lo 3° del Código Civil), LA LEY, 2003-A, 63: V-132

Valiente Noailles, Luis M.

Derechos reales y privilegios: VI-527, VI-528

Valleur, Francis

L’intuitu personae dans les contrats, París, 1938: V-434, V-435.

Vallespinos, Carlos G.

El contrato por adhesión a condicio-nes generales, Bs. As., Ed. Universi-dad, 1984: I-57

El derecho de retención en el contra-to de depósito, en “Jurisprudencia”, XXIXD19: VI-557, VI-558

Vallimaresco, Alexandre

La justice privée en droit moderne, París, 1926: VI-611

Page 232: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

226 Spota - Contratos

Valsecchi, Emilio

Giuochi e scommesse (dir. civ.), en “Enc. del Diritto”: VII-563, VII-564, VII-595, VII-596, VII-647, VII-648

Vásquez, Alejandro

Derecho de retención: VI-521, VI-522, VI-525, VI-526, VI-528, VI-529, VI-541, VI-547, VI-548, VI-550, VI-554, VI-563, VI-573

Teoría de la imprevisión. Opción del afectado, ED, 97-847: III-838

Vaz Ferreira, Eduardo

Tratado de la sociedad conyugal, Montevideo, 1950: VI-854

Vazflores, Hortensia

Valor probatorio de los nuevos sopor-tes de información, JA, 1975-IV-731: III-163, III-168

Vázquez Bote, Eduardo

Tratado Teórico Práctico y Crítico de Der. Privado Puertorriqueño, San Juan, Butterworth, 1992: I-36, I-39, I-421, I-481, I-497, I-514, I-518, I-525, II-12, II-94, III-352, III-353, III-895, IV-281, IV-282, VII-10, VII-74, VII-250, VII-906, VII-972.

Vázquez Ferreyra, Roberto A.

La obligación de seguridad, Sup. Esp. Obligación de Seg. 2005 (septiembre), 3 – Responsabilidad Civil Doctrinas Esenciales, T. I: VI-902, VI-903

Vázquez Ferreyra, Roberto A. y Avalle Damián

Reformas a la ley de defensa de los consumidores y usuarios, LA LEY, 2008-D, 1063: IV-202

Vázquez Vialard, Antonio

La presunción del art. 23 de la LCT, TySS, nº 8, agosto de 1980: V-599

Vélez Torres, José R.

Curso de derecho civil. San Juan, Univ. Interamericana de Puerto Rico, 1990: I-385, I-497, I-519, II-95, II-144, II-660, III-805

Derecho de Contratos, San Juan, Univ. Interamericana de Puerto Rico, 1997, p. 424: VII-11, VII-74, VII-972

Derecho de Obligaciones, San Juan, Univ. Interamericana de Puerto Rico, 1997: III-564, III-629, III-661

Venegas Rodríguez, Rubén

El derecho de retención: VI-526, VI-558

Venini, Juan Carlos

Compraventa de edificios en cons-trucción (¿Compraventa o locación de obra?), Revista de Derecho Priva-do y Comunitario, Santa Fe, Rubin-zal-Culzoni, 2004-1: VI-35

Venzi, Giulio

Manuale di diritto civile italiano, Tu-rín, 1934, 8ª ed.: VII-427

Vera Ocampo, Raúl E.

Contratos modernos, Bs. As., Ed. Ru-binzal Culzoni, 1993: I-257

Page 233: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 227

Verón, Alberto B.

Sociedades comerciales, Ed. Astrea, Buenos Aires, 1984: III-173

Viale, Domingo A.

Los contratos agrarios, Bs. As., Ed. La Ley, 1996: V-187, V-192, V-193, V-211, V-311

Vidal Ramírez, Fernando

El acto jurídico, Lima, Ed. Gaceta Ju-rídica, 1999: II-94, II-144, II-147

Vigo, Rodolfo Luis

Interpretación Jurídica, Santa Fe, Ru-binzal-Culzoni, 1999: I-161, III-374, III-378, III-416, III-419, III-429

Vilbois, Jean

Du domaine public payant en ma-tière de droit d’auteur, théorie, pra-tique et législation comparée, París, 1929: VI-799

Villalba, Carlos A. y Lipszyc, Delia

El autor menor de edad, LA LEY, 2007-C, 797: VI-715

El derecho de intérprete y la obra cinematográfica, LA LEY, 1983-D, 295: VI-886

Protección de la propia imagen, La Ley Online: VI-759

Villegas Basavilbaso, Benja-mín

Derecho administrativo: I-226.

Vincent, Jean

L’extension en jurisprudence de la no-tion de solidarité passive, en “Revue Trimestrielle de Droit”, 1939: VII-171

Vinnio

Comentario académico y foren-se: VII-791

Viñas Mey, José

El derecho de retención, en “Revista de Derecho Privado”, T. IX, p. 106: VI-540, VI-549

Vita Levi, Marco

“Dig. It.”, v° Appalto, núm. 476.: VI-172, VI-174, VI-175, VI-176, VI-202, VI-208, VI-220, VI-246, VI-275, VI-288, VI-297, VI-346, VI-350, VI-498, VI-626, VI-630, VI-638, VI-640, VI-650, VI-651, VI-652, VI-680, VI-686, VI-696

Vitolo Daniel

Contratos comerciales, Bs. As., Ad Hoc, 1994: VII-811

Vivante, César

Trattato di diritto commerciale, 4ª ed.: I-324, III-470, VI-1101, VI-1124

Voci, Pasquale

La dottrina romana del contratto, Milán, 1946: I-14

Voirin, Pierre

De l’imprévision dans les rapports de droit privé, Nancy, 1922: III-827

Page 234: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

228 Spota - Contratos

La notion de chose dangereuse: VI-378

Von Hippel, Roberto

Manuale di diritto penale (Lehrbuch des Strafrechts), trad. de Roberto Vo-zzi, Nápoles, 1936: VII-618

von Mayr, Robert

Historia del derecho romano, trad. de Wenceslao Roces, 2ª ed., 1931: II-521, II-523

von Tuhr, Andrea y Siegwart, Alfred

Allgemeiner Teil des Schweizerischen Obligationenrechts, 2ª ed., por Sie-gwart, Alfred, Zurich, 1942: II-511, VII-219

Teoría General del Derecho Civil ale-mán: I-29, I-638, II-319, II-321

Tratado de las obligaciones, Madrid, Ed. Reus, 1934: I-38, I-473, II-83, VI-93, V VI-966, VI-968, II-27, VII-33, VII-34, VII-74, VII-117, VII-250, VII-976

W

Wayar, Ernesto C.

Compraventa y permuta, Ed. Astrea, Bs. As., 1984: IV-133, IV-300, IV-316

Contratos, Buenos Aires, Zavalía, 1993: I-157, I-231, III-24, III-376, III-425, VII-675, VII-679, VII-717, VII-723, VII-847

Derecho civil. Obligaciones, Buenos Aires, Depalma, 1990: I-102, I-111, I-121, I-160, III-273, III-412, VII-1010, VII-1012, VII-1013, VII-1025

Evicción y vicios redhibitorios, Ed. Astrea, Buenos Aires, 2001: IV-232, IV-237, IV-371, VII-326, VII-967, VII-1019

Tarjeta de crédito y defensa del usua-rio, Bs. As., Astrea, 2000: VII-1017

Tratado de la mora: III-628

Weill Alex

Droit Civil. Les sûretés. La publicité foncière, Paris, Dalloz, 1979: VI-532, VI-540, VI-558

Weingarten, Celia

Leasing: Ley 25.248. Contratos co-nexados y reparación de daños, LA LEY, 2000-E, 1240: V-531, VII-340

Wexler, Carlos Ismael

Incongruencias del dominio horizon-tal con los cementerios privados, en Rev. del Notariado N° 830: IV-178

Wilhelm, Abel

Política agraria, trad. de O. Popescu, Bs. As., 1960: V-27

Windscheid, Bernhard

Diritto delle Pandette, trad. it. de Fad-da y Bensa, Turín, 1930: I-453, I-523, I-622, II-25, III-559, III-575, III-783, VI-1343, VII-33, VII-36, VII-410, VII-927

Wolf, Martín

Tratado de derecho civil. Barcelona, 2ª ed., Bosch. 1950, al cuidado de José Puig Brutau: I-38, I-260, I-331, I-441, I-473, I-517

Page 235: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de autores 229

Y

Yadarola, Mauricio

El problema dogmático de la falen-cia, Bol. Fac. Der. Córdoba: II-426

Títulos de crédito, Buenos Aires, TEA, 1961: I-145

Z

Zachariae von Lingenthal

Le droit civil français, annoté par G. Massé et Ch. Vergé, Paris, Auguste Durand, 1860: VII-425, VII-574, VII-700, VII-703, VII-704, VII-706, VII-715

Manuale del diritto civile francese, vuelto a elaborar por Crome, Carlo, y traducido y anotado por Barassi, Ludovico, Milán, 1907: III-323, VI-501, VI-554, VI-1012, VI-1114, VII-415, VII-425

Zago, Jorge y Garrido, Ro-que F.

Contratos civiles y comerciales, Bs. As., Ed. Universidad, eds. 1995 y 1998: III-576, III-593, III-616, IV-470, V-483, V-484, V-537, VI-874, VII-294, VII-295, VII-296, VII-324, VII-891

Zago, Jorge A.

Alcance y sentido del artículo 1622 del Código Civil. Su vinculación con la conclusión de la locación y la res-ponsabilidad del fiador solidario, LA LEY, 1997-C, 70: V-119

El contrato oneroso de renta vitalicia, Bs. As., Ed. Universidad, 1990: VII-675, VII-676, VII-679, VII-707

Nuevo régimen de alquileres, Ed. Uni-versidad, Bs. As., 1976: V-32

Reformas al Código Civil. Contratos. Parte especial. Alterini - López Ca-bana. Directores, Ed. Abeledo-Pe-rrot: VII-739

Zaldívar, Enrique

Cuadernos de derecho societario, Buenos Aires, Abeledo-Perrot, 1980: I-235

Zannoni, Eduardo A.

Derecho de Familia, Bs. As., Ed. As-trea, 1998: VII-888,

Derecho de las sucesiones, Bs. As., 1974: VI-1243

Ineficacia y nulidad de los actos jurí-dicos, Bs. As. 1986: III-569, III-611, III-686, III-696

Zanobini, Guido

El problema de la pena administra-tiva, en “Rev. Crít. de Jur.”, 1933: VII-610

Zapulli, Carlo

Il libro delle successioni e donazioni, Milán, 1940: II-171

Zavala Rodríguez, Carlos J.

Código de Comercio comentado: IV-69, V-712, VII-892

Page 236: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

230 Spota - Contratos

Zunino, Jorge

Fondo de comercio: III-904, V-716

Régimen de Sociedades Comerciales, Ley 19.550, 15ª edición actualizada y ampliada, 3ª reimpresión, Buenos Aires, Astrea, 1998: I-236

Normas de ética dictadas por los pro-fesionales de la publicidad, en Rev. del Derecho Comercial y de las Obli-gaciones, año 12: I-472

Zucchi (h.), Héctor A.

Objeto del comodato comercial, LA LEY, 1980-C, 1027: VII-892

Page 237: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico

A

ABUSO DEL DERECHO

caso “Bradford Corporation v. Pickles”, I-129

caso “Clément-Bayard”, I-128

como fuente de las obligaciones, I-126

concepto, I-126

configuración en el Código Civil, I-134 a 137

del derecho de no contratar, I-54, 583 a 585

en la venta en lotes y a plazos, IV-154

funcionamiento de la teoría, I-131

proyectos de reforma del Código Civil, I-133

y lesión subjetiva, II-496

ACCION DIRECTA

concepto, III-537

diferencia con el privilegio, III-539

efectos, III-540, 555

supuestos, III-543

- cesión de la locación, III-553

- donación con cargo, III-555

- estipulación a favor de tercero, III-543

- locación de obra, III-552

- seguro de responsabilidad ci-vil, III-545

- seguro de vida, III-544

ACCION SUBROGATORIA

antecedentes, III-513

autorización judicial previa. Improce-dencia, III-532

carácter con el que actúa el acreedor. Teorías, III-527

concepto, III-511

crédito cierto, III-525

diferencias con la acción directa, III-527, 538

diferencias con la acción revocatoria, III-526

efectos, III-531

finalidad, 516

legitimación, III-517

ACTO JURIDICO

bilateral, I-218

colectivos, I-225

plurisubjetivos, I-221

teoría, I-32

unilateral, I-218

y actos simplemente lícitos, I-215

Page 238: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

232 Spota - Contratos

ANTECONTRATO

concepto, II-1

contratos de coordinación, II-35

contratos normativos, II-26

contratos reglamentarios, II-26

- efectos de su incumplimiento, II-32

- especies, II-30

- forma, II-31

objeto, II- 4

opción y prelación contractual, II-36

responsabilidad precontractual, II-24

terminología, II-8

- contratos preliminares, II-8, 14

- venta según ensayo, II-25

- contratos preparatorios, II-8, 23

- venta ad gustum, II-25

- boleto, II-10

- de compraventa, II-17, 21

- reserva de compra, II-20

ANTICRESIS

contrato real, I-343

ANULABILIDAD

acto de disposición sin asentimiento conyugal, II-446

actos jurídicos del enfermo mental no sometido a curatela, II-345

- prueba, II-347

confirmación del negocio jurídico anulable, II-455 y 456

contrato celebrado por enfermo men-tal no sometido a curatela, II-446

contrato celebrado por menores adul-tos, II-399

contrato simulado, II-447

incapacidad accidental, II-356

invalidez por lesión, II-459 a 555; v. Le-sión

negocio jurídico claudicante, II-446

prescripción de la acción, II-456 y 457; v. Prescripción

pretensión de invalidez, II-447 a 455

- consecuencias de la invalidez, II-452 a 455

- dolo del contratante incapaz, II-449 a 451

- legitimación activa, II-447 a 449

prohibición al albacea, II-445

prohibición al mandatario, II-445

vicios de forma, II-447

vicios de la voluntad, II-446

APARCERIA

affectio societatis, V-48

agrícola, V-212 y 213

capitalización de hacienda, V-214, 221

carácter asociativo, V-211 y 212

caracteres, V-60, 62 y 63

concepto, V-40 a 42

contrato de invernada, V-214

contrato intuitu familiae, V-218

derecho comparado, V-56 a 58

distribución de los frutos, V-220 a 222

esencia jurídica, V-45 a 50

fallecimiento del locador, V-332

familia labriega, V-191

la cuestión agraria, V-50 a 56

mejoras facultativas, V-218

muerte, incapacidad o imposibilidad física, V-310 a 312

Page 239: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 233

normas aplicables, V-215 a 217

- derecho consuetudinario, V-217

- orden de prelación del art. 41 de la ley 13.246, V-215

- usos y costumbres locales, V-216

obligación de garantía, V-219

obligaciones y derechos del aparcero, V-217

obligaciones y derechos del dador, V-217, 368 a 371

- erradicación de malezas, V-369

- mantenimiento en el uso y goce de la cosa, V-369

pecuaria, V-44, 212 y 213

- dador que aporta uso y goce del suelo, V-213

- dador que no se obliga a apor-tar uso y goce del suelo, V-212

prohibición de ceder, V-440

rural, V-211

tiempo, V-296

- plazo convencional de veinte años, V-304

- plazos, V-302

- tácita reconducción, V-296 a 301

y arrendamiento, V-222

APUESTA

concepto, VII-517

contratos de apuesta protegidos, VII-529

- qué apuestas deben proteger-se, VII-534

efectos de los contratos prohibidos, VII-597

efectos de los contratos tutelados, VII-565

forma, VII-549

legislaciones con sistema binario, VII-522

legislaciones con sistema ternario, VII-523

legislaciones que prohíben todo juego o apuesta, VII-521

legislaciones que protegen todo juego o apuesta sin vicios de la voluntad, VII-521

promesa, VII-557

prueba, VII-552

y juego, VII-517, 555, 556

ARRENDAMIENTO RURAL

abandono injustificado de la explota-ción, V-404, 406

bienes inembargables, inejecutables y no afectados a privilegio, V-201 y 202

capitalización de hacienda, V-178 a 183

características, V-164 a 166

- bilateral, V-165

- conmutativo, V-165

- consensual, V-165

- de tracto sucesivo o ejecución continuada, V-165

- formal, V-165

- intuitu personae, V-165

- nominado, V-165

- oneroso, V-165

cláusulas prohibidas, V-200 a 201

conclusión, V-203 a 211

- abandono injustificado de la explotación, V-203

Page 240: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

234 Spota - Contratos

- cambio de destino del predio, V-205

- erradicación de plagas y male-zas, V-205

- explotación irracional, V-205

- incumplimiento del deber de conservar edificios y mejoras, V-205

- mora en el pago del precio, V-203

- vencimiento del plazo legal o del pactado, V-206

- tácita reconducción, V-207 y 208

contratos regulados y contratos exclui-dos de la ley 13.246, V-167

cuidado y nutrición de animales, V-183

cultivo accidental, V-176 y 177

- homologación judicial, V-183 a 185

definición, V-7, 160

explotación irracional del suelo. Plagas o malezas, V-198 a 200

forma y prueba, V-192 y 193

invernada, V-178 a 183

jurisdicción, V-201

- “Arias Hermanos S.A. c. Soria Carlos Alberto y otro”, V-201

- “Vidal Miguel Santos c. Garre de Piacenza, Josefina Elena”, V-201

imperatividad de la ley 13.246, V-173 a 176

locación de ganado, V-182

muerte, incapacidad o imposibilidad física, V-310 a 312

normativa aplicable, V-22 a 28

objeto, V-166

obligaciones del arrendador, V-368 a 371

- erradicación de malezas, V-369

- mantenimiento en el uso y goce de la cosa, V-369

obligaciones del arrendatario, V-404

obligaciones de las partes, V-196 a 198

- con fuente en el Código Civil, V-196 y 197

- con fuente en la ley 13.246, V-197 y 198

orden público, V-166

pastaje, V-177

pastoreo, V-176

- homologación judicial, V-183 a 185

plazos, V-166, 296, 302, 446

- convencional de veinte años, V-304

- tácita reconducción, V-296 a 301

precio. Remisión total o parcial, V-272 a 277

prohibición de ceder o subarrendar, V-186 a 192, 439 y 440

- fallecimiento del arrendatario, V-186

- familia labriega, V-186

- “Tissera c, Montenegro”, V-187

reforma agraria, V-167 A 173

- “Elisseix, Juan c. Lazagabaster, Juan”, V-167

- “Ludueña, Benito c. Pérez, Claro”, V-167

- “Riglos, José c. Piñeiro, Alber-to”, V-167

régimen de mejoras, V-193 a 196

transmisión mortis causa, V-166

ubicación, V-166

y aparcería, V-222

Page 241: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 235

AUSENCIA CON PRESUNCION DE FALLECIMIENTO

declaración de presunción de muerte, II-333, 335

declaración judicial de ausencia, II-333

AUTOCONTRATO

concepto, II-38

derecho comparado, II-78

doble representación, II-41, 83

naturaleza jurídica, II-43

supuestos de aplicación, II-52

y compraventa, II-55

y condominio, II-70

- adquisición del bien subasta-do por un condómino, II-75

- condómino como locatario de la cosa común, II-70

y donación, II-61

y mandato, II-54

y mutuo, II-60

AUTONOMIA DE LA VOLUN-TAD

contratos atípicos, I-387 a 390

crisis del contrato, I-68 y 69

derecho del consumidor, I-79 a 100; v. Derecho del consumidor

derecho privado y derecho público, I-75 y 76

dirigismo contractual, I-70 a 75

fijación de cláusulas contractuales, IV-305

función económico-social del contra-to, I-76 a 79

intervención del legislador, I-50

libertad contractual, I-55 a 58

libertad para contratar, I-52 a 55

límites, I-63 a 100

límites a la fuerza obligatoria de los contratos, III-423

modificación o extinción de derechos reales, I-41 a 47

obligatoriedad del contrato, I-58

orden público jurídico y económico, I-64 a 68

prehorizontalidad, I-51

socialización del derecho, I-76 a 79

manifestaciones, I-51 y 52

normas regulatorias, I-58 a 63

presupuestos clásicos, I-49 a 51

voluntad jurídica, I-49

B

BOLETO DE COMPRAVENTA

cesión, IV-116 a 120, 629 a 631

- “Florio, Francisco y otros c. García, Pedro L.”, IV-118

- “Ruberto, Guillermo Miguel c. Lavena, Crescencio Carlos”, IV-119

diferencia con la promesa de venta, IV-89 a 91

- “Banco de Crédito Argentino S.A. c. Germanier, Carlos A. y otros”, IV-87

justificación jurídica y económica, IV-91 y 92

C

CAJA DE SEGURIDAD

contrato de custodia, I-257

contrato típico con prestaciones su-bordinadas de otra especie, I-404

Page 242: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

236 Spota - Contratos

CAPACIDAD

delictiva civil, II-332

CAPACIDAD PARA CONTRA-TAR

capacidad jurídica, II-159

capacidad para disponer, II-293, 298

capacidad para administrar, II-293, 297

comerciantes fallidos y concursados civiles, II-419 a 427

cónyuges, II-402 a 407; v. Cónyuges

de hecho, II-160, 202, 278

- emancipación, II-202

incapaces. Enumeración legal, II-329 a 427

incapaces absolutos, II-329 a 388

- ausentes declarados en juicio, II-333 a 336

- autodenuncia de interdicción o de inhabilitación, II-370 a 388

- enfermo mental interdicto o no, II-337 a 360; v. Enfermo mental

- inhabilitado judicial, II-366 a 370; v. Inhabilitación

- menor impúber. Pequeños contratos, II-331 a 333; v. Me-nor impúber

- sordomudo, II-360 a 366; v. Sordomudo

incapaces relativos, II-388 a 402

- menor adulto. Capacidad la-boral, II-388 a 391; v. Menor adulto

- menor adulto. Capacidad la-boral y gremial, II-392 a 397

- menor adulto. Esfera de capa-cidad, II-397 a 402

incapacidad jurídica para contratar, II-159 a 268

cesión de créditos, II-201

- pacto de cuotalitis, II-215

comodato, II-221

compraventa, II-166

- albacea, II-183

- curatela, II-178

- entre cónyuges, II-167

- escribanos, II-192

- funcionarios judiciales, II-190

- funcionarios públicos, II-187

- mandato, II-185

- relaciones paternofiliales, II-178

- religiosos profesos, II-199

- tasadores, II-193

contrato de pastoreo, II-230

donación, II-233

- cónyuges, II, 243

- menores adultos, II-234

- padres, tutores y curadores, II-257

- alimentos, II-259

- dádivas remuneratorias, II-258

- presentes de uso, II-258

- personas jurídicas, II-237

fianza, II-268

locación, II-223

legitimación, II-307 a 329; v. Legitima-ción para contratar

menor emancipado, II-407 a 412; v. Menor emancipado

negocio jurídico claudicante, II-280 a 282; v. Negocio jurídico claudicante

penado, II-427 a 437; v. Penado

religioso profeso, II-412 a 419; v. Reli-gioso profeso

Page 243: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 237

CAUSA Y OBJETO DE LOS CON-TRATOS

abstracción impropia y contrato abs-tracto, II-585 a 588

causa ilícita y causa inmoral, II-606 a 628; v. CONTRATOS INMORALES

cosas ajenas, II-693 a 704

- compraventa. Automotores e inmuebles, II-695 a 702

- “Diamante S.A. c. Koraj, Jorge R. y otros”, II-700

- “Orellano, Luis A. c. U.A.M.S.A.”, II-700

- “Reyes, Eduardo G. c. Car-li, Héctor D.”, II-701

- efectos de los contratos, II-693

- estelionato, II-703 y 704; v. Es-telionato

- mandatario sin apoderamien-to, II-702 y 703

- prestación por tercero, II-694 y 695

- promesa de entregar la cosa ajena, II-694 y 695

cosas futuras, II-656 a 663

- compraventa con prestación aleatoria, II-659 y 660

- promesa de entrega. Modali-dad sobreentendida, II-656 a 658

- venta de cosa futura y locación de obra, II-660 a 663

- “Doljanin, Antonio P. c. Ci-gaif S.A.”, II-662

- “Portero Castro, María de los Angeles c. Hogar Coop.de Vivienda Ltda..”, II-662

- “Rinhelheim, Julio y otros c. Cigaif S.A.”, II-662

cosas litigiosas, gravadas o embarga-das, II-663 a 668

- derechos de los terceros, II-663 a 665

- “Albarracín, Américo A. s/tercería en: Rem-Ter SRL c. IPVDU”, II-664

- “Caja Popular de Ahorros de Tucumán c. Atencia, Antonio Pastor”, II-664

- “Espíndola, Graciela A. c. Banco Francés del Río de la Plata”, II-664

- “Melgarejo, Adrián y otro c. Guerra Méndez, Adán y otro”, II-664

- efectos frente a terceros. Medi-das cautelares y contracautela, II-666 a 668

- inoponibilidad del contrato, II-665

determinación del objeto, II-638 a 656

- inexistencia de la cosa, II-645 y 646

- licitud, II-649 a 656

- “Capelli, Elva S. c. Castro, Alfredo A.”, II-652

- “Domínguez, R. c. Covelli”, II-652

- “Freire, Roque O. c. Carri-ca, Santos y otros”, II-650

- “Massa, Edgardo F. c. Da-vieu S.R.L.”, II-653

- “Medylewsky, Jacobo Rubén c. Szarfman, Isaac”, II-652

- contratos de maternidad susti-tuta. Caso “Johnson c. Calvert”, II-654

- objeto determinable, II-638 a 641

- por tercero, II-641 a 645

- posibilidad fáctica y jurídica, II-646 a 649

Page 244: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

238 Spota - Contratos

diferencias, II-557 a 580

- causa abstracta, II-561

- causa del contrato y de la obli-gación, II-559

- causa fin, II-577

- “Daverede, Ana M. c. Me-diconex S.A. y otros”, II-577

- causa ilícita, II-562

- causa simulada, II-561

- objeto-fin individual, II-566, 572, 575

- objeto-fin social, II-566, 572, 575

frustración del fin del contrato, II-581 a 585

- caso del buque “F.A. Tamplin”, II-582

- caso del buque “Quito”, II-582

- “Herne Bay Steamboat Co.c. Hutton”, II-582

- “Krell c. Henry”, II-582

- “Paradine c. Jane”, II-581

- “Taylor c. Caldwell”, II-581

- requisitos, II-583

herencia futura, II-669 a 693

- acto jurídico bilateral, II-670

- alcance de la prohibición legal, II-674 a 681

- convenios dispositivos, II-673

- convenios institutivos, II-672

- donación por causa de muer-te, II-681 a 687

- estipulación a favor de tercero en el seguro de vida, II-691 a 693

- pacto institutivo, II-669

- pactos sobre atribución de ca-pital y ganancias al socio su-pérstite, II-687 a 690

- partición hereditaria por testa-mento y por donación, II-690 y 691

- reversión de donaciones, II-681 a 687

negocios jurídicos abstractos, II-589 a 606; v. Negocio jurídico abstracto

objeto, II-628 a 637

- el art. 953 del Código Civil, II-628 a 630

- prestación susceptible de apreciación pecuniaria, II-630 a 637

- objeto de la prestación e inte-rés, II-635

CESION DE CREDITOS

antecedentes históricos, IV-485 a 487

bilateralidad, I-279

capacidad, II-201; IV-500 a 511

- incapacidades, IV-501

- incapacidad por razón de ma-trimonio, IV-502

- incapacidad por representa-ción necesaria, IV-502

- menor con capacidad laboral, IV-504 y 505

- menor emancipado. El art. 1440, IV-502 a 504

- prohibiciones de ceder, IV-505 a 511; v. Capacidad para con-tratar

- abogado, IV-507

- ministros, gobernadores, empleados municipales, IV-509

- reglas aplicables, IV-500

carácter consensual, IV-566, 489 y 490

- entrega del título, IV-566

Page 245: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 239

- “Fedele, Segundo M. c. Pieran-geli, María J. y otra”, IV-490

- “Laminados Catalanes S.A. s/conc.prev. s/inc.de verif.por: Saigro S.R.L.”, IV-490

- “Lema, Arturo”, IV-490

- “Pisani, Osvaldo J. c. Airax, Jor-ge O.”, IV-490

concepto, IV-469 a 476

- definición, IV-472

- figura contractual trilateral, IV-470

- perfeccionamiento, IV-473

contrato causado, IV-489

contrato de cambio, I-251

efectos entre las partes, IV-568 a 606

- actos conservatorios. Medidas cautelares, IV-574 a 578

- cesión de derechos heredita-rios, IV-597 a 606

- evicción, IV-597 y 598

- “Fedele, Segundo M. c. Pierangeli, María J. y otra”, IV-604

- “Lazzati, Alfredo R. c. Ruiz, Carlos, suc.”, IV-601

- cesión de la posición contrac-tual, IV-574

- cesión-donación, IV-594 a 596

- evicción, IV-595

- cesión parcial del derecho. Preferencia, IV-580 a 583

- derecho del acreedor anticre-sista, IV-574

- derecho de retención, IV-574

- derechos accesorios, IV-569 a 571

- pretensión de nulidad por lesión subjetiva, IV-571

- privilegios, IV-570

- excepciones que atañen al deudor cedido, IV-578 a 580

- fuerza ejecutiva, IV-572

- privilegios o derechos mera-mente personales, IV-572 a 574

- responsabilidad por la existen-cia y legitimidad del crédito, IV-583 a 594

- alcances, IV-583

- buena fe y mala fe del ce-dente, IV-590 a 592

- “Castaño, Dalia M. c. Y.P.F S.A.”, IV-592

- “Mangia, Angela Sora-ya c. LS 4 Radio Conti-nental S.A.”, IV-592

- cesión del crédito o dere-cho como dudoso, IV-587 a 589

- “Banco de Entre Ríos c. Caram, Rodolfo y otro”, IV-587

- “R., A. c. R., S. y otro”, IV-590

- excusión previa, IV-593 y 594

- solvencia del deudor o del fiador, IV-584 a 587

- “Pereira, Miguel A. y otro c. EP y CI S.A.”, IV-585

- “Zilberberg, Javier M. c. Senes, Raúl A.”, IV-585

- transmisión del derecho cedi-do, IV-568

efectos respecto de terceros, IV-607 a 623

- concurrencia entre cesionarios y embargantes, IV-617 a 622

- acreedores del cedente, IV-619

Page 246: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

240 Spota - Contratos

- “Corregido de Juliano, Beatriz s/suc.”, IV-617

- embargo. Acreedores del cedente, IV-620 y 621

- liberación del deudor ce-dido, IV-618

- oponibilidad a los acree-dores del cedente, IV-619

- concurrencia entre diversos cesionarios, IV-622 a 623

“Sánchez, Daniel M. c. -Sandez, Julio A.”, IV-622

- notificación al deudor cedido, IV-607 a 616

aceptación por el deudor, -IV-610

“Banco Comafi S.A. c. Los -Horneros S.A. y otros”, IV-610

“Scotiabank Quilmes S.A. -c. Gullace, Teresa y otro”, IV-607

colusión entre cedente y -deudor cedido, IV-614

colusión o imprudencia -grave de un segundo ce-sionario, IV-615

conocimiento de la cesión -por el deudor, IV-613 y 614

contenido, - IV-613

forma de la notificación, -IV-608

- quiebra o concurso civil del cedente, IV-616 y 617

forma, IV-474, 489

- “Sánchez, Daniel M. c. Sandez, Julio A.”, IV-474, 493

forma y prueba, IV-542 a 568

- acciones y derechos litigiosos, IV-551 a 561

acta judicial. Concepto, -IV-551

“Arpetrol S.A. c. Y.P.F.”, - IV-556

“Bank Boston Nacional -Association c. Zingoni y otro”, IV-553

“Nosovisky, Héctor N. c. -Joab, David”, IV-558

“Pinto, Hernán Darío c. -ADCA S.A. y otros”, IV-552

“Real Argentina de Segu- -ros S.A. c. Expreso el Cor-sario Rojo S.R.L.”, IV-558

derechos hereditarios, - IV-555 a 561

“Lazzati, Alfredo R. c. -Ruiz, Carlos, suc.”, IV-561

derechos hereditarios, - IV-547 a 549

“Mattig, Luis Alberto y To- -bler, Elida Matilde”, IV-547

derechos sobre inmuebles, - IV-562

derechos y acciones que cons- -ten en escritura pública, IV-550 y 551

“Di Leva, Anunciado c. Su- -cesión de Leoni, Roberto C.”, IV-550

“N., C.M. y otros c. C., J.C. y -otro”, IV-550

entrega del título, - IV-566 a 568

formalidad probatoria y no -constitutiva, IV-542 a 546

“Izzo, Rubén C. en Gigan- -ti, Amado J.J. c. Terranova, Alicia M”, IV-546

“Jaraz, Diego F. c. Rever -Pass y otros”, IV-546

Page 247: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 241

“Max S.R.L. c. Provincia de -Córdoba”, IV-544

“Morquín, Eduardo R. c. -Hotelera Río Uruguay y otra”, IV-544

“Robledo, Juan J. c. Aqui- -no, Nilda D.”, IV-544

cesión verbal. Prueba, - IV-544

fecha cierta, - IV-545

título al portador, - IV-544

papeles de comercio, - IV-562 a 566

gratuidad, IV-490

lesión, IV-532 a 535; v. Lesión

objeto, IV-11, 512 a 541

acciones y derechos inheren- -tes a la persona. Exclusión, IV-512 a 523

acción fundada en la lesión -subjetiva, IV-541

alimentos futuros, - IV-538

bien de familia, - IV-539

créditos modales, eventuales y -litigiosos, IV-524 y 525

derecho de retracto, - IV-531 a 535

lesión subjetiva, - V-531; v. Lesión

derechos de uso y habitación, -IV-522, 535 y 536

“G., C.A. s/suc.”, - IV-536

derechos previsionales, - IV-538, 540

“Badajoz, María Cristina y -otros c. Estado Nacional”, IV-539

derechos sobre cosas futuras, -IV-525 a 530

convenciones no conclui- -das, IV-527 a 529

esperanza de suceder. Pro- -hibición, IV-529 y 530

“Kodama, María c. -Ferrari, Osvaldo A. y otro”, IV-530

“Ramírez, María Isa- -bel c. Santos, Ramón”, IV-529

frutos naturales y civiles, -IV-525 a 527

“Provincia del Chubut -c. González Salinas, Osvaldo A.”, IV-527

inscripciones de deuda públi- -ca, IV-536 a 538

pacto de preferencia, - IV-538

regla general, - IV-512 a 520

remuneraciones e indemniza- -ciones, IV-539

onerosidad, IV-488 a 490, 494

universalidades jurídicas, IV-476

y cesión de derechos, IV-13, 476 a 485, 629 a 633; v. Cesión de derechos

y cesión de deudas. Expromisión, IV-627 y 628

y compraventa, IV-11 a 15, 44 y 45, 493 a 497

“Anuarve Rodríguez, Ricardo -V. c. Gusso, Benito”, IV-497

y donación, IV-498 a 500

y novación por sustitución del acree-dor, IV-481, 624 a 626

“Prodesca S.A.”, - IV-624

diferencias, IV-481, 624

y permuta, IV-497 y 498

y subrogación convencional, IV-490 a 492

“Rocaraza S.A. c, Empresa de -Transporte América S.A.C.I.”, IV-492

Page 248: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

242 Spota - Contratos

y transmisión de la hacienda mercan-til, IV-634 a 636

fondo de comercio, - IV-634

transmisión, arrendamiento -o cesión del establecimiento, IV-635

Proyecto de Código Civil para -la República Argentina de 1998, IV-636

CESION DE DERECHOS

antecedentes históricos, IV-485 a 487

boleto de compraventa, IV-629 a 631

carácter consensual, IV-566, 489 y 490

“Fedele, Segundo M. c. Pieran- -geli, María J. y otra”, IV-490

“Laminados Catalanes S.A. s/ -conc.prev. s/inc.de verif.por: Saigro S.R.L.”, IV-490

“Lema, Arturo”, - IV-490

“Pisani, Osvaldo J. c. Airax, Jor- -ge O.”, IV-490

hereditarios, IV-597 a 606

evicción, - IV-597 y 598

“Fedele, Segundo M. c. Pieran- -geli, María J. y otra”, IV-604

“Lazzati, Alfredo R. c. Ruiz, -Carlos, suc.”, IV-601

concepto genérico, IV-479 a 481

contrato causado, IV-489

contratos unilaterales y bilaterales, IV-629

derecho comparado, IV-482 y 483

deudas y obligaciones, IV-478

en la sociedad civil, IV-633 y 634

en las relaciones paterno-filiales y en las que surgen de tutela y curatela, II-441

entre cónyuges, II-441

esencia jurídica, IV-600 a 606

forma, IV-489

fondo de comercio o hacienda mer-cantil o civil, IV-478

funcionarios y auxiliares judiciales y funcionarios y agentes administra-tivos, II-442

herencia, IV-477 y 478

locación de cosas, IV-631 y 632

novación subjetiva, IV-479

onerosidad, IV-488 a 490

proyecto de Código Civil de 1998, IV-483 y 484

que recae sobre órganos de voluntad de personas públicas o de utilidad pública, II-442

subfianza, IV-632 y 633

sustitución del mandato, IV-633

universalidades jurídicas, IV-476

y cesión de derechos, IV-13, 476 a 485, 629 a 633; v. Cesión de créditos

y compraventa, IV-11, 14, 45 a 49

y la regla moral, II-621 a 628

“Varela, Eduardo c. Gesell, En- -rique F.”, II-621

y subrogación convencional, IV-490 a 492

“Rocaraza S.A. c, Empresa de -Transporte América S.A.C.I.”, IV-492

CESION DE DERECHOS HERE-DITARIOS

“Fedele, Segundo M. c. Pierangeli, Ma-ría J. y otra”, IV-604

“Lazzati, Alfredo R. c. Ruiz, Carlos, suc.”, IV-601

“Sanguino, Luis A.”, IV-603

esencia jurídica, IV-600

“González, Mario c. Machado, -Andrés y otras”, IV-600

Page 249: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 243

CESION DE HERENCIA

contrato aleatorio, I-328

COLACION

imprevisión, III-750

COMODATO

capacidad, II-221; VII-854

caracteres, VII-844

comercial, VII-891

concepto, VII-842

concubinato, VII-888

contrato de préstamo, I-253

contrato real, I-343

definición legal, VII-839

derecho de retención, VII-880

deterioro de la cosa, VII-868

en beneficio del comodante, VII-887

forma, VII-859

frutos de la cosa, VII-862

legitimación, VII-857

“Luppino Hnos S.A”, VII-858

objeto, VII-839, 842

obligaciones del comodante, VII-882

obligaciones del comodatario, VII-863

conservación de la cosa, - VII-864, 866

restitución de la cosa, - VII-871, 874

uso de la cosa, - VII-861, 863, 866

perfeccionamiento, VII-844

promesa, I-350 a 352; VII-850

prueba, VII-860

relación de consumo, VII-893

unilateralidad, I-283

y locación, VII-840

y mutuo, VII-840

COMPRAVENTA

a ensayo o prueba, IV-145 y 146

“ad corpus”, IV-149 a 153

aleatoriedad por razón de su objeto, I-332

asentimiento conyugal, IV-366 y 367

“Costadoni, Luján N. c. Orlan- -do, José L.”, IV-367

“De Caso, Ricardo O. c. Furfa- -ro, Marcelo M.”, IV-367

“Echave, Ramón A. y otros c. -Goro de Ormaechea, Juana P. y otro”, IV-367

“Giménez de Galiano, Lilia N. -y otros c. Galeano, Abel y otra”, IV-367

“Romero da Fionseca Mirta R. -c. Grasso, Salvador”, IV-367

“Savichevich de Villanueva, -Elena y otra c. D´Espósito, José A.”, IV-367

a todo riesgo, I-328

autonomía de la voluntad, IV-305

bajo condición suspensiva, I-406; IV-319, 340 a 342

bajo condición resolutoria, IV-319, 342 y 343

boleto de compraventa, IV-86 a 88, 89 a 91; v. Boleto de compraventa

calificación del contrato, IV-21 y 22

capacidad, II-166 a 199; IV-304; v. Ca-pacidad para contratar

caracteres, IV-16 a 21

bilateralidad, - I-279; IV-16 y 17

“Santa Ana Dorini, Tesan- -dro c. Luján, Luis E.”, IV-16

Page 250: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

244 Spota - Contratos

conmutativo, - IV-20 y 21

consensualidad, - IV-5, 18 a 20, 74 a 76

“Giménez de Galiano, Lilia -N. c. Galeano, Abel y otra”, IV-6

cumplimiento instantáneo, - IV-21

designación o nomen iuris, - IV-21

Proyecto de Código Civil -para el Estado Libre Aso-ciado de Puerto Rico, IV-22

oneroso, - IV-17 y 18

celebrada por religioso profeso, II-441

cláusula “a cuenta de precio”, IV-95 a 97

“Arce, Silvio O. c. Parque Au- -tomotor c. Parque Automotor S.R.L.”, IV-96

“Cerdeyra, Silvia C. c. Sucesión -de M.A.K.”, IV-96

cláusula como seña y a cuenta de pre-cio, IV-97

“Méndez c. Perrupato”, - IV-97 y 98

cláusula de arrepentimiento, IV-322, 343

vinculación con el pacto de re- -venta y el de retroventa, IV-343 y 344

combinación de contratos, V-76 a 87

responsabilidad extracontrac- -tual, V-82

concepto, IV-2, 16

Proyecto de Código Civil para -el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, IV-16

con prestación aleatoria, II-659 y 660

con prestación subordinada de loca-ción de obra, IV-377

conservación de la cosa, IV-364, 369, 378 y 379

aumentos y mejoras, - IV-383 a 386

pérdida o deterioro, - IV-381 y 382

riesgos, - IV-380

contrato de cambio, I-251

contrato de cumplimiento, IV-88 y 89

cosa determinada por su especie y cantidad, IV-142 y 143

cumplimiento diferido, I-406

daños y perjuicios por incumplimiento o mora del vendedor, IV-432 y 433

deber de información, IV-422

de cosa ajena, II-693 a 704; IV-134 a 141

automotores e inmuebles, - II-695 a 702

“Clama S.A. c. Provincia -de Buenos Aires y otro”, IV-138

“Diamante S.A. c. Koraj, -Jorge R. y otros”, II-700

“Orellano, Luis A. c. -U.A.M.S.A.”, II-700

“Reyes, Eduardo G. c. Car- -li, Héctor D.”, II-701

“Gómez Álzaga, Carlos Indale- -cio c. Kuntz de Dándolo, Olga V.M.”, IV-137

“Lázzaro, Alberto P. c. Delgau- -dio”, IV-137

“López, Norberto Ángel”, - IV-137

“Zamarani, Roberto C. en -Bongianino, Ismael c. Anguera Díaz, Ramón”, IV-137

de cosa futura, IV-23, 141 y 142

de cosa futura y locación de obra, VI-27 a 39

Page 251: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 245

propiedad horizontal, - VI-33 a 39

supuesto en que se proveen -materiales, VI-30

unidad de vivienda a construir, -VI-27

de cosas que dejan de existir, IV-132 a 133

de inmuebles, IV-5 a 8

demanda por escrituración, IV-98 y 99, 430 y 431

“Melo, Marcela A. c. La Rosa -Azul S.A.”, IV-431

plenario “Cazes de Francino”, -IV-431

de cosa sometida a riesgo, I-328

de la esperanza, I-328

de parcelas en cementerios privados, IV-175 a 190

derecho de sepultura, IV-189

efectos del contrato, IV-177

figuras contractuales, IV-179 a 188

obligaciones de las partes, IV-190

de parte indivisa de un inmueble, IV-190 a 193

destino de la cosa, IV-452

determinación del objeto por tercero, II-641 a 644

de todos o parte de los bienes presen-tes o futuros, IV-143 a 145

deuda por contribución de mejoras, IV-451

e hipoteca, IV-49

en comisión, IV-345 a 350

acción directa, - IV-348

compra con persona a desig- -nar, IV-349

concepto, - IV-345

esencia jurídica, - IV-346 y 347

en las relaciones paterno-filiales y en las originadas por tutela y curatela, II-441

en lotes y a plazos, IV-154 a 161

abuso del derecho, - IV-154

escrituración, - IV-157

pacto comisorio, - IV-157

predotación del boleto, - IV-156 y 157

publicidad de la ley 14.005, - IV-158

“Mojón 30 S.A. c. Santana, -Francisco D.”, IV-158

régimen de la ley - 14.005, IV-159 y 160

“Cedama S.A. c. Viana, -Marcos I. y otro”, IV-160

“Cutica, Rosa Amelia y -otro c. Díaz, Rocío Patricia y otro”, IV-160

“Maschio, Florentina E. -c. Rocena, Jorge C. y otra”, IV-160

“Somacal, Stella Maris c. -González González, Mar-garita”, IV-160

requisitos legales, - IV-156

entre cónyuges, II-440

entrega de la cosa, IV-369

accesorios, - IV-394 a 399

excepciones, - IV-412 a 420

de incumplimiento, - IV-415 a 417

imposibilidad del vende- -dor, IV-413 a 415

insolvencia del compra- -dor, IV-417 a 420

lugar, - IV-401 a 403

plazo, - IV-399 a 401

tradición. Concepto, - IV-387 a 389

Page 252: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

246 Spota - Contratos

venta de cosa locada, - IV-390 a 394

evicción, IV-369; v. Evicción

finalidad económica, IV-23 a 25

fondo de comercio, IV-451 y 452

forma probatoria, IV-80

forma y prueba, IV-80 a 120

frutos y mejoras, IV-368 y 369

funcionarios públicos, II-441

funcionarios y auxiliares judiciales, II-441

gastos de recibo de la cosa, IV-403 a 412, 450, 467 y 468

escritura pública. Certificados, -IV-404 y 405, 408

estudio de títulos, - IV-409 a 412

falta de pago. Efectos, - IV-468

honorarios de escribano, - IV-408 y 409

impuestos, - IV-406

pago de costos del recibo o re- -cepción, IV-467

pago del instrumento de ven- -ta, IV-467

inscripción registral, IV-8, 76

“Martínez, Hugo O. c. Provin- -cia de Buenos Aires, IV-8

“Panamericana Agropecua- -ria, Comercial, Constructora y Profesional Soc. de Hecho —y otros— quiebra pedida c. Hernández o Hernándes Diez, E. A.”, IV-8

layaway, IV-262 a 291; v. Contrato de layaway

mercantil, IV-64 a 73

Proyecto de Reformas al Códi- -go Civil de 1993, IV-66

venta de producción agrope- -cuaria, IV-70

objeto, IV-9 a 15, 129 a 143

“Irasuegui, Alfonso A.”, - IV-10

“Márquez, Francisco c. Segba”, -IV-10

“Suligoy, Nancy R. y otros c. -Provincia de Santa Fe”, IV-10

“Vasalli, Roque c. Gobierno -Nacional”, IV-10

compraventa mercantil, - IV-11

cosas, - IV-9 a 11

herencia, - IV-14

obligación de escriturar, IV-106 a 114

caducidad de la facultad de -arrepentirse, IV-110

mora, - IV-106

“Orlando de Martín, Beatriz -O.S. c. Beviglia, Hugo A. y otro”, IV-110

plazo, IV-109

obligaciones del vendedor, IV-363 a 368, 374 a 376

pacto de arrepentimiento, IV-322, 343

pacto de mejor comprador, IV-318

concepto, - IV-333

notificación, - IV-335

plazo, - IV-334

pacto de no enajenar, IV-306 a 310

Proyecto de Código Civil de -1998 para la República Argen-tina, IV-309

pacto de preferencia, IV-317 y 318

intrasmisibilidad, - IV-332

subasta, - IV-331

pacto de reserva de dominio, I-407; IV-321

pacto de retroventa, IV-313 a 317

derecho a recuperar la cosa, -IV-328

efectos, - IV-323

Page 253: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 247

ciado de Puerto Rico, IV-456

temor fundado, - IV-454 a 457

venta a crédito, - IV-453

venta de inmueble a crédito, -IV-462 y 463

improcedencia de la reso- -lución. Código de Vélez, IV-462

para consumo, IV-193 a 258

“bystander”, - IV-202

capitalización y ahorro, - IV-225

cláusulas abusivas, - IV-220

concepto de consumidor, - IV-200

contenido del contrato, - IV-217

contrato de layaway, - IV-258

cosas o servicios riesgosos, - IV-238

daño punitivo, - IV-239

deber de información, - IV-212

interpretación de los contratos -de consumo, IV-205

garantía legal, - IV-230

Proyecto de Código Civil de -1998 para la República Argen-tina, IV-194, 209

relación de consumo, - IV-196

revocación de la aceptación, -IV-229

trato digno y equitativo, - IV-215

venta domiciliaria, - IV-226

vicio de sorpresa, - IV-240 a 258

concepto, - IV-251

en el UNIDROIT y la juris- -prudencia, IV-255 a 257

vigencia de la garantía legal, -IV-230 a 237

CSplazo, - IV-324 y 325

prohibición, - IV-324

usura, - IV-326

pacto de reventa, IV-314 a 317

pacto de venta a satisfacción del com-prador, IV-311 a 313, 344

efectos, - IV-344 y 345

pago del precio, IV-100, 449 a 451, 452 a 463

“D.B. S.R.L. c. Administración -Federal de Ingresos Públicos”, IV-450

compra de bienes embarga- -dos, IV-460 a 462

“Banco de Italia y Río de la -Plata c. Corbeira Rey, Tere-sa”, IV-461

“Czertok, Oscar y otro c. -Asistencia Médica Perso-nalizada S.A.”, IV-461

monto a depositar. Tesis -“civilista” y “comercialista”, IV-460 y 461

en dinero, - IV-449

falta de pago, - IV-458 a 460

venta de contado, - IV-458 y 459

venta de cosa mueble a -crédito, IV-459 y 460

lugar y tiempo, - IV-452

medios de pago. Ley - 25.345, IV-450, 459

suspensión del pago o no pago, -IV-454 a 458

excepción de incum- -plimiento, IV-455

incumplimiento del ven- -dedor. El art.1426, IV-457 y 458

Proyecto de Código Civil -para el Estado Libre Aso-

Page 254: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

248 Spota - Contratos

perfeccionamiento, IV-74

por albacea, II-445

por mandatario sobre bienes del man-dante, II-445

por junto, peso, medida o por cuenta, IV-148

precio, IV-4, 294 a 304

cierto, - IV-294 a 299

fijación por tercero, - IV-296

“justo precio”, - IV-298

“precio corriente”, - IV-298

“precio corriente de plaza”, -IV-297

principios de UNIDROIT, -IV-294, 297, 299

propiedad horizontal, - IV-295

mixto, - IV-301

serio, - IV-300

simulado, - IV-301 y 302

vil, - IV-302 a 304

principio de cumplimiento o de ejecu-ción, IV-99 a 106

“Castrillón, Ernesto H. y otros -c. Edificadora Surcos”, IV-99

designación de escribano, - IV-102

envío de “títulos” al escribano, -IV-103

mensura, - IV-105

pago del precio, - IV-100

tradición de la cosa, - IV-101

privilegios del vendedor, IV-435 a 448

asiento del privilegio, - IV-440

colisión con otros acreedores -del comprador, IV-441 a 444, 447

cosa mueble que sufrió altera- -ciones, IV-444

vendedor de inmuebles, - IV-445 a 447

promesa, IV-84 a 86

publicidad registral inmobiliaria, IV-76 a 80

“Tomkinson c. Bambicha”, - IV-77

recepción de la cosa, IV-450; 463 a 467

falta de recibo o recepción. -Efectos, IV-464 a 466

cosa mueble, - IV-464

inmueble, - IV-465 y 466

inmueble hipotecado, - IV-466 y 467

tiempo y lugar. Ausencia de -pacto, IV-463

recibo del precio, IV-369, 433 y 434

lugar y tiempo, - IV-433

venta de contado y a crédi- -to, IV-434

regularización dominial. Ley 24.374, IV-171 a 175

resolución contractual, IV-423 a 430

inmuebles, - IV-428 y 430

opción del comprador en la -venta de muebles, IV-426 a 428

plenario “Coll, Alfredo c. Gros- -so, Atilio”, IV-425

responsabilidad del vendedor. Daños causados por la cosa vendida, IV-420 y 421

según calidad determinada, IV-146 y 147

seña, IV-93 a 95, 114 a 116

“Quispe Nina Tito Wilber c. -Automotores San José de Flo-res S.A.”, IV-115

sujeta al régimen de prehorizontalidad v. Prehorizontalidad

Page 255: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 249

sujeta a pacto comisorio v. Pacto comi-sorio

tradición, IV-8, 365, 387

transmisión del dominio, IV-369

venta judicial, IV-80

“Crocela de Laborde, María A. -c. Laborde, Juan C.”, IV-81

venta “forzosa”, IV-58 a 64, 120 a 129

“Administración General de -Obras Sanitarias de la Nación c. Tornquinst y Bernal Ernesto y otros”, IV-61

“Alanis, Víctor c. Gobierno Na- -cional”, IV-60

condominio, - IV-62, 125

división de bienes, - IV-125

expropiación, - IV-60, 121

impuesta por convención o -testamento, IV-123 a 125

licitación, - IV-63

liquidación de bienes ajenos, -IV-128

naturaleza jurídica, - IV-128

subasta, - IV-127

vicios redhibitorios, IV-369 y 370; v. Vi-cios redhibitorios

y cesión de créditos, IV-11 a 14, 44 y 45, 493 a 497

y cesión de derechos, IV-11, 14, 45 a 49

y dación en pago, IV-50 a 52

“Municipalidad de Palpalá c. -Vargas, Carlos Alberto”, IV-51

y derecho real de dominio, IV-8

y donación con cargo, IV-52 a 58

y leasing, IV-31 a 35

“Martín, Enrique P. c. Vía, -Juan”, IV-32

“Singer c. Concurso Chacra”, -IV-32

y locación de cosas, IV-27 a 31

“Dirección Nac. de Vialidad c. -Provincia. de Mendoza”, IV-30

“Yaciretá Entidad Binacional c. -Encominera S.A.”, IV-30

y locación de obra, IV-35 a 44

competencia, - IV-43

compraventa y locación de -obra material, IV-38

“Consorcio de Copropietarios -Avda. del Libertador Gral.San Martín 4496/98 c. Edificadora Libertador”, IV-37

“Forestal Parquet S.R.L. c. Cas- -sino, Ramón J.”, IV-39

“Mellor Goodwin Combustion -S.A. c. Estado Nacional”, IV-36

“Naveira, A. y otro c. G.B.G.A. -S.A. en formación”, IV-39

“Spolzino, Miguel c. Batiston, -Sergio”, IV-41

y permuta, IV-5, 23, 26 y 27

“Di Pietro, Vicente J. c. Monte -Paco S.A.”, IV-26

CONSENTIMIENTO CON-TRACTUAL

concepto, I-431 a 434

declaración de voluntad común, I-431

declaración unilateral de voluntad, I-432

exteriorización, I-434 a 461

acto voluntario, - I-434

derecho comparado, - I-456 a 458

error, - I-447 y 448

teorías objetiva y subjetiva, -I-436 y 437; 454 a 461

vicios, - I-438, 628 a 641; v. Vi-cios de la voluntad

Page 256: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

250 Spota - Contratos

medios de exteriorización, I-461 a 479

declaración directa de volun- -tad, I-463 y 464

declaración indirecta de vo- -luntad, I-464 y 465

expreso, - I-462

hechos exteriores, - I-462

silencio, - I-466 a 470

silencio como manifestación -de voluntad, I-475

silencio presumido por la ley, -I-470

tácito, I-465 y 466

CONSENTIMIENTO CON-TRACTUAL ENTRE AUSENTES

crítica al sistema legal, I-548 a 551

derecho comparado, I-542 y 543, 546 y 547

el art. 1154 del Código Civil, I-541 a 548

firma digital, I-555 a 562; v. Firma di-gital

manifestación, I-533 a 535

medios electrónicos, I-551 a 555

muerte o incapacidad del oferente o del destinatario de la oferta. Efec-tos, I-543 a 547

perfeccionamiento, I-535 y 536

retractación de la aceptación, I-547 y 548

teoría de la declaración o agnición, I-538 y 539

teoría de la emisión, expedición o en-vío, I-539 a 541

teoría de la información o de la recog-nición, I-536 a 538

teoría de la recepción, I-541

CONTRADOCUMENTO

oponibilidad a terceros, I-449

CONTRATO DE EDICIÓNcaracteres, VI-813 a 815

cesión, VI-834

cesión parcial, VI-855 y 856

concepto, VI-799 a 801

conclusión, VI-835 y 836

contrato por término, - VI-835

contrato por número de edi- -ciones, VI-835

muerte del autor, - VI-836

derechos y obligaciones del autor, VI-816

derecho a retirar la obra del -comercio, VI-865 y 866

derechos y obligaciones del editor, VI-815 a 822

obligación de depositar los -ejemplares de la obra, VI-828

obra impresa en el extran- -jero, VI-829

efectos de su incum- -plimiento, VI-829

publicación de la obra, - VI-832

destrucción de la obra, VI-830 y 831

indemnización, - VI-830

diferencias con el contrato de socie-dad, VI-808, 810

enajenación de la obra intelectual, VI-837, 839

concepto, - VI-837

derechos del adquirente, - VI-863 y 864

diferencias con el contrato de -edición, VI-837

inaplicabilidad del art. 1277 -del Cód. Civil, VI-840

Page 257: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 251

forma, VI-814

naturaleza jurídica, VI-802 a 806, 812

obligación de resultados del editor, VI-802

obra de arte figurativa, VI-861 a 863

obras futuras, VI-822

parodia de una obra, VI-827

planos y croquis, VI-857 a 861

plazo para la entrega de la obra, VI-803, 806, 832

publicidad registral, VI-814, 828, 856

retribución, VI-804, 808, 809, 820

porcentaje del precio de la -obra, VI-820

similitudes con el contrato de locación de obra, VI-807

traducción de la obra, VI-823 a 827

inscripción registral, - VI-824

y compraventa, VI-806, 809, 811

CONTRATO DE ESPECTACULO

concepto, VI-894 a 898

contrato de consumo, VI-900

formación del contrato, VI-898 a 901

naturaleza jurídica, VI-894

obligación de seguridad, VI-901 a 910

“Mosca c. Provincia de Buenos -Aires”, VI-903

espectáculos deportivos, - VI-904 a 909

“Di Prisco c. Club Gimna- -sia y Esgrima de La Plata”, VI-905

“Zacarías c. Provincia de -Córdoba”, VI-906

responsabilidad de la -A.F.A, VI-906

seguro obligatorio. Ley -19.628, VI-909

obligaciones y derechos del empresa-rio y del espectador, VI-899

pérdida de lo entregado en el guarda-rropas, VI-901

CONTRATO DE LAYAWAY

caracteres, IV-262

derechos y obligaciones de las partes, IV-271 a 274

descripción del contrato, IV-258 a 261

desistimiento, IV-274 a 276

diferencias con otras figuras contrac-tuales, IV-279 a 291

en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, IV-279

en Estados Unidos, IV-278

forma, IV-270 y 271

“Holand c. Brown”, IV-260

incumplimiento, IV-276 a 278

naturaleza jurídica, IV-291 a 293

objeto, IV-265 y 266

partes, IV-263 y 264

precio, IV-267 a 269

y compraventa condicional, IV-287

y compraventa en cuotas, IV-285

y contrato preliminar, IV-280

y oferta irrevocable, IV-284

y reserva de compra, IV-285

CONTRATO DE MAQUILA

ámbito de aplicación, VI-925

antecedentes históricos, VI-921 y 922

caracteres, VI-925 a 927

concepto, VI-920, 922 a 925

derecho del productor a controlar el procesamiento del producto, VI-927

Page 258: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

252 Spota - Contratos

forma, VI-926

inscripción registral, VI-927

sujetos, VI-923

CONTRATO DE PASTAJE O PAS-TURAJE

naturaleza jurídica, V-221

CONTRATO DE PASTOREO

capacidad, II-230

naturaleza juríridca, V-221

plazos, V-303

CONTRATO DE PUBLICIDAD

afichage, VI-912

concepto, VI-912

formación del contrato, VI-914

garantía de éxito del anuncio, VI-917

locación de obra intelectual, VI-913

mediación, VI-918 y 919

agente de publicidad, - VI-918

naturaleza jurídica, VI-911

obligaciones del anunciante y del avi-sador, VI-914 a 918

pago del precio del anuncio, -VI-914

CONTRATO DE REPRESENTA-CIÓN

causas de resolución contractual, VI-891

concepto, VI-868, 869, 872

derechos de los intérpretes de obras li-terarias y musicales, VI-886 a 888

derechos y obligaciones de autor y del empresario, VI-891 a 894

diferencias con el contrato de trabajo, VI-882

interrupción de la representación de la obra, VI-890

medios de representación, VI-884 a 886

monopolio de la explotación, VI-894

naturaleza jurídica, VI-868

plazo para la aceptación de la repre-sentación, VI-888 a 890

representación deportiva, VI-895

CONTRATO-TIPO

concepto, I-429

CONTRATOS

acto jurídico bilateral y patrimonial, I-26 a 29

acto jurídico y contrato, I-210 a 240; v. Hechos y actos jurídicos

acto jurídico y negocio jurídico, I-29 a 32

actos plurisubjetivos, I-9 y 10

“Mellor-Goodwin”, - I-11

“Parke Davis”, - I-11

“Swift-Deltec”, - I-11

ámbito de aplicación, I- 101 a 240

antecedentes históricos, I-13 a 25

derecho francés, - I-14 a 18

derecho romano, - I-13 y 14

doctrina de Savigny, - I-20 a 24

doctrinas de Maynz, Aubry y -Rau y Duranton, I-25

proyecto de Freitas, - I-18 a 20

autocontrato, I-8

autonomía de la voluntad, I-49 a 100; v. Autonomía de la voluntad

Page 259: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 253

causados y abstractos, I-420 a 425; v. Contratos causados y contratos abs-tractos

causa y objeto, II-557 a 702; v. Causa y objeto de los contratos

clasificaciones, I-241 a 430

clasificación legal, I-241 a 247

en los Códigos modernos, -I-245 a 247

en los Proyectos de Reforma -del Código Civil, I-247

clasificación según sus funciones eco-nómicas y sociales, I-247 a 278

v. - Contratos de cambio

v. - Contratos de colaboración

v. - Contratos de custodia

v. - Contratos de displicencia

v. - Contratos de garantía

v. - Contratos gratuitos y libera-lidades

v - . Contratos de préstamo

v. - Contratos de previsión

clasificaciones del derecho romano, I-105 a 113

como fuente de las obligaciones, I-113 a 143

involuntarias, - I-116 a 140

acto abusivo o antifuncio- -nal, I-126 a 137; v. Abuso del derecho

actos ilícitos, - I-116 y 117

cuasicontrato, - I-117 y 118

empleo útil, - I-123 y 124

enriquecimiento sin cau- -sa, I-137; v. Enriquecimien-to sin causa

gestión de negocios aje- -nos, I-118 a 122

pago de lo indebido, - I-124 y 125

voluntarias, - I-114 a 116

concepto, I-1

conmutativos y aleatorios, I-321 a 340

v. - Contratos conmutativos y contratos aleatorios

consensuales y reales, I-340 a 361

v. - Contratos consensuales y contratos reales

convención simple y convención jurí-dica, I-33 a 35

creación, regulación, modificación y extinción de derechos, I-38 y 39

crisis, I-68 y 69

de cumplimiento instantáneo, diferi-do, continuado o periódico, I-405 a 414

v. - Contratos de cumplimien-to instantáneo y contratos de cumplimiento diferido, conti-nuado o periódico

definición legal, I-1 a 13

derecho administrativo y contrato, I-182 a 197

v. - Derecho administrativo

derecho de familia y contrato, I-165 a 175; v. Matrimonio

derecho internacional público y con-trato, I-197 a 200

v. - Derecho internacional público

derecho procesal y contrato, I-201 a 210; v. Derecho procesal

derecho sucesorio y contrato, I-175 a 182; v. Derecho sucesorio

derechos a los que refiere el art. 1137 del Cód.Civil, I-39

creación de derechos reales, -I-40 y 41

modificación o extinción de -derechos reales, I-41 a 47

discrecionales y de adhesión, I-416 a 419

Page 260: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

254 Spota - Contratos

v. - Contratos discrecionales y contratos de adhesión

doble representación, I-8

doctrina general, I-1

formales y no formales, I-361 a 379

v. - Contratos formales y contra-tos no formales

fuentes del derecho, I-101

función jurígena, I-164

impuesto o forzoso, I-426 a 429

v. - Contratos impuestos o forzo-sos

individuales y colectivos, I-419 y 420

v. - Contratos individuales y con-tratos colectivos

invalidez por lesión, II-459 a 555; v. Le-sión

nominados o típicos e innominados o atípicos, I-380 a 405

v. Contratos nominados o típicos y contratos innominados o atípicos

normas dispositivas, I-60 y 61

normas imperativas, I-60

normas interpretativas, I-61 y 62

normas regulatorias, I-58 a 63

obligaciones ex lege, I-141 a 143

onerosos y gratuitos, I-305 a 321

paritarios y de consumo, I-419 y 420

v. - Contratos paritarios y con-tratos de consumo

plurilateral, I-231

plurilateral societario, I-233 a 240

pretensión de invalidez, II-447 a 455

v. - Nulidad del contrato y anu-labilidad

principales y accesorios, I-414 a 416

v. - Contratos principales y con-tratos accesorios

teoría de las fuentes de las obligacio-nes, I-101 a 105

unilaterales y bilaterales, I-278 a 305

v. - Contratos unilaterales y con-tratos bilaterales

visión comparatista del contrato, I-47 a 49

voluntad unilateral, I-143 a 164; v. Obligaciones

CONTRATOS ABSTRACTOS

abstracción impropia, II-585

concepto, I-421

fianza, VII-372

supuestos, I-421

CONTRATOS ACCESORIOS

diferencia con los principales, I-414 a 416

fianza, VII-371

CONTRATOS ALEATORIOS

clasificación, VII-503

compraventa que se torna aleatoria, I-332 a 334

concepto, VII-502

concepto de alea, VII-490

contrato de displicencia, I-273

definición legal, I-321 a 326

efectos de la ausencia de alea, VII-505

excesiva onerosidad. Renta vitalicia, I-335 a 337

fianza, VII-373 a 375, 507

situaciones binarias aleatorias, VII-492

supuestos, I-326 a 331

Page 261: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 255

CONTRATOS ATIPICOS

autonomía de la voluntad, I-387 a 390

concepto, I-382 a 384

definición legal, I-384 a 387

“Compañía Singer c. Chacra”, -I-386

mixtos, I-394 a 405; v. Contratos mixtos

normativa aplicable, I-384 a 385

terminología, I-380 y 381

uniones de contratos, I-390 a 394; v. Uniones de contratos

CONTRATOS BILATERALES

acto jurídico unilateral y acto jurídico bilateral, I-290 a 292

arrendamiento rural, V-165

compraventa, IV-16 y 17

“Santa Ana Dorini, Tesandro c. -Luján, Luis E.”, IV-16

definición legal. Bilaterales y unilate-rales, I-278 a 285

doble ejemplar, I-294 a 296

edición, VI-813

excepción de incumplimiento, I-296 a 299; III-587

“Cotton, Moisés D. y otros c. -Tutundjian, Simón”, I-298

excesiva onerosidad sobreviniente, I-304

fideicomiso, VII-293

imperfectos, I-286 a 290

importancia de la clasificación, I-292 a 294

locación de cosas, V-59

locación de obra, VI-46

locación de servicios, V-579

maquila, VI-925

pacto comisorio, I-299 a 301

reciprocidad de obligaciones y equili-brio de prestaciones, I-301 a 305

sociedad, VI-942

CONTRATOS CAUSADOS

concepto, I-420

CONTRATOS COLECTIVOS

concepto, I-429

CONTRATOS CONMUTATIVOS

arrendamiento rural, V-165

compraventa, IV-20 y 21

definición legal, I-321 a 326

edición, VI-813

fideicomisos, VII-294

imprevisión, III-744

locación de cosas, V-62

locación de obra, VI-45

locación de servicios, V-579

resolución por excesiva onerosidad, I-334 a 335

sociedad, VI-942

CONTRATOS CONSENSUALES

arrendamiento rural, V-165

compraventa, IV-18 a 20

“Giménez de Galiano, Lilia N. -c. Galeano, Abel y otra”, IV-6

concepto, I-340 a 343

edición, VI-814

fideicomiso, VII-295

locación de cosas, V-64

locación de servicios, V-579

maquila, VI-925

sociedad, VI-942

Page 262: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

256 Spota - Contratos

CONTRATOS DE ADHESION

concepto, I-416

esencia jurídica, I-417

fideicomiso, VII-297

interpretación, II-118

CONTRATOS DE CAMBIO

caracterización, I-250

función de cambio, I-251 y 252

CONTRATOS DE COLABORA-CION

concepto, I-261 y 262

contrato de obra, I-263 y 264

locación de servicios, I-264

mandato y figuras afines, I-262 y 263

sociedad, I-264 y 265

CONTRATOS DE CONSUMO

concepto, I-420

regulación, I-420

CONTRATOS DE CUM-PLIMIENTO DIFERIDO, CON-TINUADO O PERIODICO

concepto, I-406

cumplimiento continuado o periódico, I-408 a 414

concepto, - I-408

resolución por excesiva onero- -sidad, I-409 a 414

cumplimiento diferido, I-406 a 408

venta bajo condición suspen- -siva, I-406

venta con pacto comisorio, -I-407

venta con pacto de reserva de -dominio, I-407 y 408

fideicomiso, VII-294

imprevisión, III-742

CONTRATOS DE CUM-PLIMIENTO INSTANTANEO

compraventa, IV-21

concepto, I-405

CONTRATOS DE CUSTODIA

caja de seguridad, I-257 y 258

de depósito, I-253 a 255

garaje, I-255 a 257

CONTRATOS DE DISCPLICEN-CIA

juego, apuesta, suerte, I-272 y 273

nuevos contratos aleatorios, I-273 a 277

CONTRATOS DE GARANTIA

caución personal o real, I-258 a 261

CONTRATOS DE PRESTAMO

comodato, I-253

función de crédito, I-252

mutuo, I-252

CONTRATOS DE PREVISION

renta vitalicia, I-266 a 270

seguro, I-270 a 272

CONTRATOS DISCRECIONA-LES

concepto, I-416

Page 263: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 257

CONTRATOS FORMALES

arrendamiento rural, V-165

consensualismo, I-371 y 372

definición legal de “forma”, I-361 y 362; 370 y 371

formas constitutivas y probatorias, I-362 a 367

forma probatoria no solemne, I-367

maquila, VI-925

neoformalismo, I-372 a 380

CONTRATOS GRATUITOS

acción reivindicatoria, I-315 a 317

acción revocatoria, I-312 a 315

cesión de derechos y créditos, IV-490

definición legal, I-305 y 306

distinción entre gratuitos y onerosos. Importancia, I-319 a 321

donación, I-307 a 309

fianza, VII-373

mandato, VII-53

neutros, incoloros o indiferentes, I-309 a 312

CONTRATOS GRATUITOS Y LI-BERALIDADES

donación, I-277 y 278

CONTRATOS IMPUESTOS O FORZOSOS

caracterización, I-426

“dictado”, I-428

normado o reglamentado, I-429

supuestos, I-426 a 427

CONTRATOS INDIVIDUALES

concepto, I-429

CONTRATOS INMORALES E ILICITOS

causa y motivos, II-609 a 614

cesión de derechos y regla moral, II-621 a 628; v. Cesión de derechos

ilicitud e inmoralidad, II-606 a 609

“M., E. c. Ch. Hnos. S.A.”, - II-607

locación de cosas y objeto-fin inmoral, II-618; v. Locación

locación de servicios, II-619 a 621; v. Locación de servicios

sociedad de objeto ilícito, II-615 a 618; v. Sociedad

CONTRATOS INTUITU PERSO-NAE

arrendamiento rural, V-165

efectos, III-307

fideicomiso, VII-296

CONTRATOS NO FORMALES

consensualismo, I-371 y 372

definición legal de “forma”, I-361 y 362; 370 y 371

fideicomiso, VII-294

formas constitutivas y probatorias, I-362 a 367

forma probatoria no solemne, I-367

locación de obra, VI-48

neoformalismo, I-372 a 380

CONTRATOS MIXTOS

combinado, I-394

contrato de pensión, - I-394

concepto, I-394 a 397

de doble tipo, I-398 a 399

Page 264: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

258 Spota - Contratos

de portería, - I-398

en sentido estricto, I-397

venta con donación, - I-397

típicos con prestaciones subordinadas de otra especie, I-399 a 405

CONTRATOS ONEROSOS

acción reivindicatoria, I-315 a 317

acción revocatoria, I-312 a 315

arrendamiento rural, V-165

cesión de derechos y créditos, IV-488 y 489

compraventa, IV-17 y 18

definición legal, I-305 y 306

distinción entre gratuitos y onerosos. Importancia, I-319 a 321

fianza, VII-373

fideicomiso, VII-295

locación de cosas, V-65

locación de obra, VI-45

locación de servicios, V-579

mandato, VII-55

maquila, VI-925

neutros, incoloros o indiferentes, I-309 a 312

sociedad, VI-942

CONTRATOS PARITARIOS

concepto, I-419

CONTRATOS POR TELEFONO

derecho comparado, I-530 y 531

ley aplicable, I-531 a 533

perfeccionamiento, I-529 a 531

CONTRATOS PRINCIPALES

diferencia con los accesorios, I-414 a 416

CONTRATOS REALES

concepto, I-340 a 343

enunciación, I-343 a 347

promesa, I-347 a 354

tradición, I-354 a 361

derecho argentino, - I-357 a 361

derecho francés e italiano, -I-354 a 357

CONTRATOS TIPICOS

concepto, I-382 a 384

con prestaciones subordinadas de otra especie, I-399 a 405

definición legal, I-384 a 387

“Compañía Singer c. Chacra”, -I-386

fianza, VII-370

fideicomiso, VII-296

locación de cosas, V-65

locación de servicios, V-579

maquila, VI-925

mixtos, I-394 a 405; v. Contratos mixtos

sociedad, VI-942

terminología, I-380 y 381

uniones de contratos, I-390 a 394; v. Uniones de contratos

CONTRATOS UNILATERALES

acto jurídico unilateral y acto jurídico bilateral, I-290 a 292

definición legal. Unilaterales y bilate-rales, I-278 a 285

fianza, VII-370

importancia de la clasificación, I-292 a 294

mandato, VII-56

Page 265: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 259

CONYUGES

actos de disposición sin asentimiento conyugal, II-446

administración de la sociedad conyu-gal, I-403

capacidad contractual, II-402 a 407

disposición y administración de bienes propios y gananciales, II-402

nulidad de la cesión de derechos, II-441

nulidad de la compraventa, II-440

nulidad de la donación, II-443

CORRETAJE

concepto, V-652

corredor no matriculado, V-650 a 652

matrimonial, V-652 a 656

CURATELA

a la persona y a los bienes, II-334

a los bienes, II-334

D

DACION EN PAGO

y compraventa, IV-50 a 52

“Municipalidad de Palpalá c. -Vargas, Carlos Alberto”, IV-51

DEPOSITO

capacidad, VII-757, 798

tenedor, - VII-763

por incapaz o a favor de un in- -capaz, VII-759, 782

caracteres, VII-735

clasificación, VII-753

necesario vs voluntario, - VII-754

regular vs irregular, - VII-755

compensación, VII-785

consentimiento, VII-748

contrato de custodia, I-253

contrato real, I-343

en cajas de seguridad, VII-750

definición legal, VII-731

de fuente no contractual, VII-750

derecho de retención, VII-784, 787

diferencias con el depósito comercial, VII-745

extinción, VII-795

forma, VII-764

hospedaje, VII-744, 797

responsabilidad del hotelero, -VII-801

necesario, VII-796

objeto, VII-732, 733, 756

obligaciones del depositante, VII-792

obligaciones del depositario, VII-768, 791

conservación de la cosa, - VII-773

custodia de la cosa, - VII-775

restitución de la cosa deposi- -tada, VII-734, 777, 779, 781

promesa, I-352 a 354; VII-746

regular, VII-755, 757

unilateralidad, I-283

prueba, VII-765, 799

remuneración del depositario, VII-745

responsabilidad del depositario, VII-772

caso fortuito, - VII-772

daños a terceros ocasionados -con la cosa depositada, VII-778

Page 266: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

260 Spota - Contratos

responsabilidad precontractual, VII-740

uso de la cosa depositada, VII-776

y mandato, VII-51

DERECHO ADMINISTRATIVO

concesiones administrativas, I-184 a 186

esencia jurídica, - I-186 a 190

contrato de obras públicas, I-190 y 191

esencia jurídica, - I-190

contratos administrativos, I-182 a 184

designación de agente administrativo, I-191 a 194

expropiación por causa de utilidad pú-blica, I-194 a 197

DERECHO DEL CONSUMI-DOR

beneficiarios. Consumidores y usua-rios, I-88 a 100

debilidad del contratante. Criterios para establecerla, I-89 a 100

objetivo, - I-97 a 100

subjetivo, - I-89 a 96

derecho del consumo, I-83

nacimiento. Evolución, I-79 a 88

derecho romano, I-81

en Argentina. Ley 24.240, - I-83, 85 a 87

en Estados Unidos, - I-80

en Francia, - I-84

DERECHO INTERNACIONAL PUBLICO

acuerdos contratos, I-199 y 200

acuerdos normativos, I-198 y 199

DERECHO PROCESAL

arbitraje, I-207 a 210

ejecución de bienes del deudor, I-202 a 205

pactos sobre renuncia a actos procesa-les, I-205 a 207

relación jurídica procesal, I-201 y 202

DERECHO SUCESORIO

pactos sucesorios, I-175 a 179

dispositivos, - I-179

institutivos, - I-175 a 178

renunciativos, - I-178 y 179

prohibición legal, I-179 a 182

DERECHOS INTELECTUALES

acción popular, VI-762

aspecto patrimonial, VI-720

cesión, VI-838, 864

capacidad del cedente, - VI-866

inscripción registral, - VI-856

parcial, - VI-855

planos de obra, - VI-857

derecho a la imagen de las cosas pro-pias, VI-766 a 788

“Café Gondrée”, - VI-772, 776 y 777

caso de la embarcación “Be- -lem”, VI-772

caso del “islote de Roch Ar- -hon”, VI-779

caso “Société Le Figaro”, - VI-780

“Hôtel de Girancourt vs. SCIR -Normandie”, VI-780

imagen de una cosa, - VI-784

derecho de inédito, VI-789

Page 267: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 261

derecho de reproducción, VI-862

derecho moral del autor, VI-757, 788 a 793, 851, 863

dominio público estatal, VI-793 a 799

dominio público “pagado”, - VI-798

misivas, - VI-797

naturaleza jurídica, - VI-798

obra anónima, - VI-795

obra cinematográfica, - VI-797

obra de sujeto múltiple, - VI-794

obra fotográfica, - VI-796

obra póstuma, - VI-794

plazo legal, - VI-794

sucesión vacante del autor, - VI-795

limitación constitucional del amparo del derecho patrimonial del autor, VI-743 a 745

limitación temporal de la protección legal, VI-745 a 748

llave o aviamiento, VI-725 a 727

marcas de fábrica, VI-718 a 720

naturaleza jurídica, VI-713 a 716

patentes de invención, VI-717 y 718

sociedad conyugal, VI-764, 844

teorías sobre la esencia del derecho in-telectual, VI-728 a 743

teoría del derecho de propie- -dad, VI-728 a 731

teoría del derecho intelectual -como derecho del trabajo, VI-740 a 742

teoría del derecho natural, - VI-733 a 735

teoría del reconocimiento del -derecho del autor, VI-738 y 739

teoría dualista, - VI-736

teoría negativa del derecho del -autor, VI-739 y 740

título de la obra, VI-792

tratados internacionales, VI-750 a 756

Convención de Berna de - 1886, VI- 754 a 756

Convención Interamericana -sobre el derecho de autor de 1946, VI-753

Convención Universal sobre -Derecho del Autor, VI-754

Tratado de Montevideo de -1888, VI-753

DOMINIO

y compraventa, IV-8

DONACION

antecedentes históricos, VI-1261 a 1273

bilateralidad, I-280

capacidad, II-233 a 258

para donar, - VI-1300, 1302

para aceptar donaciones, - VI-1304

caracteres, VI-1239

con cargo, III-555; VI-1345 a 1350

acción directa, - III-555

cargo imposible, - VI-1348

diferencia entre el cargo y la -condición suspensiva, VI-1349

y compraventa, - IV-52

concepto, VI-1221 a 1260

contrato aleatorio, I-328

contrato formal, I-368

contrato gratuito, I-277 y 278, 307

de padres a hijos, VI-1301

Page 268: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

262 Spota - Contratos

de prestaciones periódicas, VI-1325

derecho de acrecer, VI-1283

derecho de retención, VI-1324

inoficiosa, VI-1352 a 1353

manual, VI-1309, 1329 a 1331

modal, VI-1297

forma, - VI-1329

prueba, - VI-1330

oculta, VI-1240, 1251, 1327

remuneratoria, VI-1341

mutuas, VI-1337 a 1341

efectos, VI-1310 a 1315

frutos del bien donado, - VI-1310

obligación de efectuar la tradi- -ción del bien donado, VI-1310

pérdida de los bienes do- -nados, VI-1315

existencia de varios donatarios, VI-1282

forma, VI-1304

formación del consentimiento, VI-1273 a 1279

aceptación, - VI-1273, 1306

por apoderado, - VI-1277

incapacidad sobreviniente del donan-te, VI-1281

liberalidades que no son donaciones, VI-1284 a 1287

muerte del donante, VI-1281

naturaleza jurídica, VI-1252

nulidad de la donación, VI-1290, 1294

objeto, VI-1233, 1237

bienes que pueden ser dona- -dos, VI-1287

obligaciones del donatario, VI-1318 a 1324

asunción de deudas del do- -nante, VI-1323

cumplimiento de los cargos, -VI-1320

prestación de alimentos al do- -nante, VI-1318

presunciones de donación, VI-1335 a 1337

prohibición en relaciones paterno-filiales y en la tutela y curatela, II-443

prohibición entre cónyuges, II-443

prohibición entre ex tutor o ex curador y el ex representado, II-444

prueba, VI-1308 y 1309

reducción, VI-1358

y acción de colación, - VI-1361

reversión, VI-1365 a 1369

beneficiario, - VI-1367

efecto retroactivo, - VI-1374

extinción del derecho de re- -versión, VI-1371

modalidades, - VI-1370

revocación, VI-1376 y 1377

atentado contra la vida del do- -nante, VI-1389

efectos entre donante y dona- -tario, 1400

efectos frente a terceros, - VI-1386, 1400

inejecución del cargo, - VI-1382

injurias graves contra el do- -nante, VI-1392

legitimación para solicitarla, -VI-1383

límite de la responsabilidad -del donatario, VI-1385

negativa a prestar alimentos al -donante, VI-1395

por ingratitud, - VI-1388 a 1401

prescripción, - VI-1396, 1398

plazo, - 1399

Page 269: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 263

supernacencia de hijo, - VI-1401 y 1402

revocación de la promesa, VI-1279

y cesión de créditos, IV-498 a 500

y compraventa, IV-52 a 58

y promesa de atribución patrimonial gratuita, VI-1258

y testamento, VI-1255

E

EFECTOS DE LOS CONTRATOS

caso “Fraccia Raymond S.R.L” III-289

contrato intuitu personae, III-307

entre las partes, III-285

estipulación a favor de tercero, III-298, 326, 350, 457

negocio jurídico indirecto, III-288

partes del contrato, III-300

relativos, III-293

sucesores de las partes, III-304

apertura del derecho heredita- -rio, III-313

acción de uno contratante -contra los herederos del otro, III-319

posesión hereditaria, - III-312

sucesores singulares, - 321

cesión de derechos, - III-333

legatario, - III-340

locación de cosas, - III-335

subrogación, - III-334

transmisión de posición -contractual, III-334

sucesores universales, - III-305

terceros, III-341, 448

acción directa del tercero, - 463, 470

aceptación del tercero, - III-478

citación garantía, - III-470

cláusula de porte-fort, - III-347, 487, 505

contratos a cargo de tercero, -III-348, 447, 485

contratos a favor de tercero, -III-350, 445, 466

teoría de la cesión de cré- -ditos, III-474

teoría de la gestión de ne- -gocios ajenos, III-473

teoría de la oferta contrac- -tual, III-472

teoría del negocio fiducia- -rio, III-475

teoría de la representación -del tercero, III-474

teoría de la voluntad uni- -lateral, III-474

contratos a nombre de terceros, III-345, 447, 502

contratos en perjuicio de terceros, III-344

excepción de incumplimiento contrac-tual, III-482

facultad de revocación, III-479

garantía de cumplimiento, III-505

promesa de prestación por tercero, III-495

obligación de medios, - III-495

obligación de resultados, - III-500

ratificación por el tercero, III-503

“res inter alios acta”, III-343

relación de cobertura, III-459

relación de valuta, III-461

Page 270: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

264 Spota - Contratos

renuncia, III-480

resolución contractual, III-483

seguro, III-350, 464

oponibilidad de la franquicia a -terceros, III-356

“Villareal”, - III-366

plenario “Obarrio”, - III-360

resolución - 25.429/97, III-361

ENFERMO MENTAL

actos de administración, II-342

ausencia de notoriedad de la enferme-dad mental, II-354

declaración judicial de demencia, II-337

estado habitual de enfermedad men-tal, II-358

incapacidad contractual, II-338

intervalo lúcido, II-343

no sometido a interdicción, II-337

sometido a curatela, II-339

EMPLEO UTIL

concepto, VII-1059

edificación en suelo ajeno, VII-1071

enriquecimiento sin causa, VII-1061, 1067

acción de enriquecimiento -son causa, VII-1068

teoría de impensas, - VII-1062

derechos del edificante, VII-1089

gastos necesarios en cosa ajena, VII-1061

y gestión de negocios, VII-1059

ENRIQUECIMIENTO SIN CAU-SAconcepto, I-137

configuración, I-138

naturaleza jurídica, I-137

proyectos de reforma del Código Civil, I-140 y 141

ESTELIONATO

acto ilícito civil, II-703

delito, II-703 y 704

EVICCION

acción directa del tercero adquirente, VII-919

caducidad de la garantía, VII-910, 934

causa, VII-917

cargas aparentes, VII-912

cargas ocultas, VII-912

cesión de derechos, VII-960

cesión de derechos hereditarios, IV-597 a 600

citación de evicción, VII-926

antecedentes históricos, - VII-927

cesación de la responsabili- -dad, VII-934

concepto, - VII-929

transmisiones sucesivas, - VII-933

compraventa, VII-939

parcial, - VII-940

opción del comprador, -VII-940

total, - VII-939

responsabilidad del ven- -dedor, VII-939

Page 271: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 265

restitución del precio, - VII-939

concepto, VII-897

dación en pago, VII-941

división de bienes comunes, VII-909

donación, VII-954

donante de mala fe, - VII-955

en el leasing, V-518, 527 a 529

“Turismo y Deporte S.A. c. -Uninter-Leasing S.A.”, V-528

“Uninter-Leasing S.A (Unilea- -sing) c. Antonio Trenado Díaz”, V-528

en la cesión-donación, IV-595 a 597

en la compraventa, IV-369

en la permuta, IV-358

entre copartícipes, VII-949

insolvencia del copartícipe, -VII-951

pérdida por caso fortuito, - VII-952

entre socios, VII-944

exclusión de la responsabilidad del transmitente, VII-921

garantía de evicción convencional, VII-914

garantía de evicción legal, VII-920

hipoteca, VII-910, 912

permuta, VII-942

por acto legislativo, VII-915

proyecto de Código Civil del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, VII-904

renuncia a la garantía de evicción, VII-922

requisitos, VII-905

saneamiento, VII-902

sin sentencia, VII-914

turbación de derecho, VII-907

turbación de hecho, VI-906

EXCEPCION DE INCUM-PLIMIENTO

antecedentes, III-559

carga de la prueba, III-574, 578

concepto, III-557

condiciones de aplicación, III-587

contrato bilateral, - III-587

inexistencia de plazos, - III-589

obligación principal incumpli- -da, III-592

derecho comparado, III-562, 598

efectos, III-575

fundamento, III-568

locación de obra, III-579

mora recíproca, III-566

naturaleza jurídica, III-570

Proyecto de Código Civil para el Esta-do Libre Asociado de Puerto Rico, IV-456

venta de contado, IV-458

EXPROMISION

v. Cesión de créditos

EXTINCION DEL CONTRATO

anulación, III-692

arrepentimiento, III-709

caducidad, III-710

desistimiento, III-718

distracto, III-707

muerte del contratante, III-717

prescripción, III-710

quiebra, III-718

revocación, III-703

Page 272: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

266 Spota - Contratos

F

FIANZA

acto unilateral, VII-365

bancaria, I-310

beneficio de división, VII-459 y 460

capacidad, II-268; VII-379 a 382

para contratar empréstitos, -VII-379 a 381

supuestos de incapacidad, - VII-381 y 382

caracteres, VII-369 a 375

abstracto, - VII-372

accesorio, - VII-371

aleatorio, - VII-373 a 375

oneroso o gratuito, - VII-373

subsidiario, - VII-372

típico, - VII-370

unilateral, - VII-370

cartas de crédito y de recomendación, VII-376 a 379

cofiador subrogado, VII-476 a 479

concepto, VII-359 a 365

concurso del deudor principal, VII-464 y 465

conformidad del deudor principal, VII-369

contrato accesorio, I-415

contrato de garantía, I-258

defensas oponibles por el fiador, VII-457 a 459

de obligación futura, VII-366 a 368

efectos, VII-447 a 479

especies, VII-401 a 447

excusión de bienes del deudor princi-pal, VII-447 a 457

acreedor omiso o negligente, -VII-455

excepciones, - VII-449 a 453

fiador del fiador, - VII-456 y 457

fiador de un coobligado soli- -dario, VII-454

pago parcial, - VII-455

requerimiento al acreedor, -VII-453 y 454

exoneración de la fianza, VII-460 a 464

derecho de liberación, - VII-461

extinción, VII-479 a 488

confusión, - VII-486

de la obligación principal o de -la accesoria, VII-479 a 482

novación, - VII-485

pago con prestación distinta -de la debida, VII-487 y 488

prórroga del plazo de pago, -VII-484 y 485

renuncia, - VII-486

subrogación imposible de los -derechos del acreedor, VII-482 a 484

fiador de uno o varios deudores solida-rios, VII-470 a 472

forma, VII-382 a 384

legal y judicial, VII-446 y 447

negligencia del fiador, VII-473 y 474

objeto, VII-386 a 401

límite de la obligación del fia- -dor, VII-396 a 401

deuda ilíquida afianzada -por cantidad líquida, VII-398 y 399

gastos causídicos, - VII-400 y 401

intereses, - VII-399 y 400

nulidad y anulabilidad en ra- -zón del objeto, VII-393 a 396

Page 273: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 267

obligaciones accesorias y prin- -cipales, VII-388

obligaciones futuras o de can- -tidad incierta, VII-389 y 390

obligaciones naturales, - VII-386 y 387

prestaciones, - VII-390 a 393

pago anticipado por el fiador, VII-470

pago efectuado por el fiador que no fue demandado, VII-475

pago efectuado por el fiador y el deu-dor principal, VII-472 y 473

principal pagador, VII-405 a 446

accesoriedad, - VII-429

codeudor solidario, - VII-430

esencia jurídica, - VII-405 a 407

“Corneille c. Ruax”, - VII-406

locación de cosas. El art. - 1582 bis del Código Civil, VII-437 a 446; v. Locación

locación de cosas. Fiador soli- -dario y principal pagador, VII-422 a 424

locación de cosas. Vencimien- -to del plazo contractual, VII-407 a 422

promesa, VII-368

prueba, VII-384 a 386

prohibición de otorgarla en nombre de corporaciones o fundaciones, II-444

prohibición de otorgarla en nombre de incapaces, II-444

prohibición de otorgarla por clérigos, II-444

solidaria, VII-401 a 405

esencia jurídica, - VII-403 a 405

subrogación en los derechos del acree-dor, VII-465 a 469

alcances, - VII-465

fiador que asumió la fianza -contra la prohibición del deu-dor, VII-467

monto del crédito del fiador, -VII-468

unilateralidad, I-283

y delegación imperfecta, VII-375 y 376

FIDEICOMISO

caracteres, VII-293 a 297

bilateral, - VII-293

conmutativo, - VII-294

consensual, - VII-295

de adhesión, - VII-297

de ejecución continuada, - VII-294

intuitu personae, - VII-296

no solemne, - VII-294

oneroso, - VII-295

reglamentado, - VII-297

típico, - VII-296

cesación de fiduciario, VII-342 a 347

concepto, VII-288 y 289

contenido del contrato, VII-313 a 323

destino de los bienes, - VII-316

determinación del modo de -incorporación de bienes, VII-315

fideicomiso de administra- -ción, VII-317

fideicomiso de beneficencia -o caridad o con interés social, VII-321

fideicomiso de entidades de- -portivas, VII-323

fideicomiso de fondos de pen- -sión, VII-322

Page 274: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

268 Spota - Contratos

fideicomiso de garantía, - VII-319 a 321

fideicomiso de inversión, - VII-318

fideicomiso de reestructura- -ción bancaria, VII-323

fideicomiso de seguros, - VII-321

fideicomiso de votos, - VII-322

individualización de los bie- -nes objeto del contrato, VII-313 a 315

plazo o condición, - VII-315 y 316

derechos y obligaciones de las partes y sujetos intervinientes, VII-325 a 338

derechos y obligaciones del beneficia-rio, VII-334 a 337

aceptar o rechazar el benefi- -cio, VII-334

defensa de los bienes fideico- -mitidos, VII-336

exigir rendición de cuentas, -VII-335

percibir los frutos, - VII-334 y 335

solicitar la remoción del fidu- -ciario, VII-335 y 336

derechos y obligaciones del fideicomi-sario, VII-337 a 338

actos conservatorios, - VII-337

designación de fiduciario sus- -tituto, VII-338

recibir los bienes fideicomiti- -dos, VII-338

rendición de cuentas, - VII-338

derechos y obligaciones del fiduciario, VII-327 a 334

administración de los bienes, -VII-327 a 330

defensa y conservación de los -bienes, VII-331

entrega de beneficios a los be- -neficiarios, VII-331

información y rendición de -cuentas, VII-330 y 331

reembolso de gastos, - VII-333 y 334

renuncia, - VII-334

retribución, - VII-332

transferencia de bienes en caso -de extinción, VII-331

derechos y obligaciones del fiduciante, VII-325 a 327

designación del fiduciario y -sus sustitutos, VII-325

ejercer acciones en defensa de -los bienes fideicomitidos, VII-326

garantía por evicción y vicios -redhibitorios, VII-326

revocar el fideicomiso, - VII-326

solicitar la remoción del fidu- -ciario, VII-326

transferir la propiedad de los -bienes, VII-325

dominio fiduciario, VII-311 a 313

extinción, VII-347 a 350

financiero, VII-350 a 358

autoridad de aplicación, - VII-355 y 356

certificados de participación y -títulos representativos de deu-da, VII-352 a 355

insuficiencia del patrimonio, -VII-356 a 358

forma, VII-323 a 325

orígenes y desarrollo, VII-278 a 288

en el derecho anglosajón, - VII-281 y 282

Page 275: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 269

en el derecho argentino, - VII-283 a 288

el Código Civil, - VII-283

ley de entidades financie- -ras, VII-284

ley de sociedades comer- -ciales, VII-284

ley - 24.441, VII-283, 286 a 288

Proyecto de Reformas del -Código Civil de 1987, VII-285

Proyecto de Reformas del -Código Civil de 1993, VII-286

Proyecto de Reformas del -Código Civil de 1998, VII-286

en el derecho germánico, - VII-281

en el derecho latinoamerica- -no, VII-283

en el derecho romano, - VII-278 a 280

responsabilidad por daños causados por los bienes fideicomitidos, VII-339 a 342

separación de patrimonios, VII-339

sujetos, VII-298 a 308

beneficiario, - VII-304 a 306

fideicomisario, - VII-307 y 308

fiduciante, - VII-299 a 301

fiduciario, - VII-301 a 304

superposición de roles en un mismo sujeto, VII-308 a 311

tipos, VII-289 a 293

común u ordinario. Ley - 24.441, VII-297

contractual, - VII-289

financiero. Ley - 24.441, VII-298

por acto unilateral, - VII-293

público, - VII-291 a 293

testamentario, - VII-289 y 290

FIRMA DIGITAL

documento digital, I-558

en Argentina, I-557, 560

en Estados Unidos, I-557

en Europa, I-556

firma electrónica, I-559

proyecto de Código Civil de 1998, I-561

FONDO DE COMERCIO

locación, V-236 a 238

transmisión, IV-634 y 635

FORMA DE LOS CONTRATOS

cesión de derechos, III-80

concepto, III-4

consensualismo, III-5

constitución de derechos reales sobre inmuebles, III-45

adquisición del dominio y tra- -dición, III-52

inscripción registral, - III-51

contrato preliminar, III-84

contratos que deben celebrarse en es-critura pública, III-34, 84

convención prenupcial, III-60

convenciones sobre derechos heredi-tarios, III, 69

conversión del acto jurídico, III-19

evolución histórica, III-8

forma ad solemnitatem, III-14

donación, - III-21, 26

Page 276: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

270 Spota - Contratos

renta vitalicia, - III-24, 65

transacción, - III-23

firma de la escritura pública por el juez, III-88

forma ad probationem, III-15

forma pactada, III-31

ley que rige la forma de los contratos, III-97

contrato entre ausentes, - III-99

lugar de celebración, - III-97

neoformalismo, III-12, 253

particiones extrajudiciales de heren-cias, III-55

pago, III-82

poder, III-74

principio de libertad de formas, III-5

sociedad comercial, III-58

subasta pública, III-37

FORMACION DEL CONTRATO

aceptación, I-518 a 529; v. Oferta con-tractual

consentimiento, I-431 a 479; v. Consen-timiento contractual

consentimiento entre ausentes, I-533 a 548; v. Consentimiento contractual entre ausentes

oferta, I-479 a 518; v. Oferta contrac-tual

por teléfono, I-529 a 533; v. Contratos por teléfono

tratativas contractuales, I-562 a 627; v. Tratativas contractuales

FUERZA OBLIGATORIA DE LOS CONTRATOS

buena fe contractual, III-386, 411

abuso del derecho, - III-417

buena fe creencia, - III-412

buena fe lealtad, - III-415

compraventa de cosa ajena, - II-393

defensa del consumidor, - III-396

derecho comparado, - III-420

evicción, - III-389

vicios redhibitorios, - III-389

consecuencias, III-410

fundamento, III-399

teoría de la tradición, - III-401

teoría de la vida social, - III-402

teoría del contrato social, - III-400

teoría utilitaria, - III-401

libertad contractual, III-437

libertad para contratar, III-440

límites, III-423, 432

autonomía de la voluntad, - III-423

socialización del contrato, III-376, 429

G

GARAJE

contrato de custodia, I-255

GESTION DE NEGOCIOS AJE-NOS

capacidad, VII-1035

concepto, VII-1026

conducción útil, VII-1056

finalidad, VII-1033

impropia, VII-1058

Page 277: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 271

gestor sustituto, VII-1050

gestores conjuntos, VII-1050

muerte del gestor, VII-1048

obligaciones del dueño del negocio, VII-1056

obligaciones del gestor, VII-1047

deber de información, - VII-1053

rendición de cuentas, - VII-1053

prohibición del dueño del negocio, VII-1036

ratificación del dueño, VII-1058

requisitos, VII-1028

responsabilidad del gestor, VII-1039, 1047, 1049

ante terceros, - VII-1054

caso fortuito, - VII-1051

y mandato, VII-1029

y empleo útil, VII-1059

H

HECHOS Y ACTOS JURIDICOS

acto abusivo, I-213

acto colectivo, I-225 y 226

acto excesivo, I-213

acto jurídico bilateral, I-218 y 220

acto jurídico plurilateral y contrato, I-228 a 240

acto jurídico plurisubjetivo, I-221 a 223

acto jurídico plurisubjetivo complejo e igualitario, I-223 y 224

acto jurídico plurisubjetivo complejo y desigualitario, I-224 y 225

acto jurídico unilateral, I-218 a 220

acto simplemente lícito, I-215 a 218

acto voluntario ilícito, I-212

acto voluntario lícitos, I-212

acuerdos, I-226 a 228

hechos humanos y de la naturaleza, I-211 y 212

proyectos de reforma del Código Civil, I-214 a 215

HERENCIA FUTURA

como objeto de un contrato, II-669 a 693

acto jurídico bilateral, - II-670

alcance de la prohibición legal, -II-674 a 681

convenios dispositivos, - II-673

convenios institutivos, - II-672

donación por causa de muer- -te, II-681 a 687

estipulación a favor de tercero -en el seguro de vida, II-691 a 693

pacto institutivo, - II-669

pactos sobre atribución de ca- -pital y ganancias al socio su-pérstite, II-687 a 690

partición hereditaria por testa- -mento y por donación, II-690 y 691

reversión de donaciones, - II-681 a 687

I

INHABILITACION

acción popular, II-385

autodenuncia de interdicción o de in-habilitación, II-370 a 388

Page 278: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

272 Spota - Contratos

contrato celebrado por el inhabilitado, II-446

débil mental, II-367

incapacidad del inhabilitado judicial, II-366 a 369

incapacidad relativa, II-368

legitimación para solicitarla, II-371

pródigo, II-367

INTERPRETACIÓN CONTRAC-TUAL

cláusulas de uso, II-115

cláusulas-tipo, II-112

contratos de adhesión, II-114, 118

cláusulas limitativas de res- -ponsabilidad, II-119, 123

ley de defensa del consumidor, -II-120

derecho comparado, II-153

interpretación de la voluntad común, II-89

reglas, II 96

buena fe contractual, - II-104, 125

conducta de los contratantes -posterior a la celebración, II-144

contexto general del contrato, -II-146

equidad, - II-144, 148

favor debitoris, - II-99, 150, 151

interpretatio contra stipulato- -rem, II-125

naturaleza del contrato, - II-148

no gratuidad de los actos mer- -cantiles, II-150

orden de prelación, - II-140

principio de conservación del -contrato, II-134

usos y costumbres, - II-103, 110, 141

voluntad real y voluntad declarada, II-89

J

JUEGO

capacidad, VII-545

caracteres, VII-540

clasificación, VII-552

concepto, VII-536

contratos protegidos, VII-525

finalidad de la protección, - VII-531

qué juegos deben protegerse, -VII-534

deuda de juego, VII-567

compensación, - VII-576

facultad judicial para morige- -rar la deuda, VII-570

novación, - VII-575

pago, - VII-569

prohibición de repetir lo paga- -do, VII-577

transacción, - VII-577

efectos de los contratos prohibidos, VII-597

efectos de los contratos tutelados, VII-565

entre ausentes, VII-548

facultades de las provincias frente a los juegos tutelados, VII-565

forma, VII-548

formación, VII-547

juegos de destreza vs juegos de azar, VII-600

casos dudosos, - VII-600

Page 279: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 273

mandato, VII-569, 588

mutuo para jugar, VII-569, 599

objeto, VII-544

prueba, VII-552

JUEGO, APUESTA, SUERTE

bilateralidad o unilateralidad, I-283 a 285

contrato aleatorio, I-328

contrato de displicencia, I-272

promesa, I-354

L

LEASING

antecedentes, V-476 a 478, 480

capacidad, V-498

caracteres, V-485 a 489

concepto, V-484

derecho comparado, V-478 a 480, 496

derechos y obligaciones del dador, V-517 a 519

cesión de contratos o de crédi- -tos del dador, V-518

ejercicio de la acción reivindi- -catoria, V-517

entrega del bien, - V-517

evicción y vicios redhibitorios, -V-518, 527 a 529

“Turismo y Deporte S.A. -c. Uninter-Leasing S.A.”, V-528

“Uninter-Leasing S.A (Uni- -leasing) c. Antonio Trena-do Díaz”, V-528

percibir el canon y el precio de -la opción de compra, V-519

derechos y obligaciones del tomador, V-519 a 523

ejercer la opción de compra -mediante el pago del precio, V-521

gastos de conservación y uso, -V-520

pago del canon, - V-520

mora, - V-533 a 535

restitución del bien, - V-522

traslado de los bienes, - V-522

usar el bien conforme a su des- -tino, V-519

elementos esenciales, V-491 a 495

canon, - V-491

opción de compra, - V-494

plazo, - V-493

precio de la opción de compra, -V-494

uso y goce, - V-491

forma, V-508

inscripción registral, V-508 a 512

cancelación, - V-510

efectos, - V-509

lugar de inscripción, - V-509

plazo, - V-509

vigencia de la inscripción, -V-510

modalidades, V-504 a 508

leasing de retro o “sale and lea- -se back”, V-506

leasing financiero, - V-505

leasing operativo, - V-505

subleasing, - V-508

normas supletorias aplicables, V-535 y 536

objeto, V-498 a 504

cosas muebles e inmuebles, -V-500

Page 280: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

274 Spota - Contratos

marcas, - V-501

modelos industriales, - V-502

patentes, - V-501

servicios, - V-503

software, - V-502

opciones del tomador, V-523 a 526

opción de compra, - V-523

cuándo puede ejercerse, -V-524

quiénes pueden ejercerla, -V-523

opción de prórroga, - V-525

opción de renovación, - V-526

restitución del bien, - V-526

oponibilidad frente a terceros, V-512 a 514

oponibilidad frente al concurso o quie-bra, V-514 a 517

concurso preventivo del dador, -V-514

concurso preventivo del toma- -dor, V-516

quiebra del dador, - V-515

quiebra del tomador, - V-516

proyectos de reformas al Código Civil, V-537 y 538

responsabilidad por daños causados por cosas dadas en leasing, V-529 a 533

ley aplicable, - V-533

“Singer c. Chacra”, V-483

“Stocker & Cía. c. Kuperschmid”, VI-484

sujetos, V-495 a 498

capacidad para contratar, -V-498

leasing financiero. Proveedor, -V-497

y compraventa, IV-31 a 35

“Martín, Enrique P. c. Vía, -Juan”, IV-32

“Singer c. Concurso Chacra”, -IV-32

y compraventa a plazos, V-489

y locación de cosas, V-73, 490

LEGITIMACION PARA CON-TRATAR

acto celebrado por non dominus, II-326

apoderamiento irrevocable, II-313

concepto, II-307

contratos sobre cosas ajenas, II-318 a 329

contratos sucesivos, II-326

diferencia con la capacidad, II-307

empleo útil, II-317

enriquecimiento sin causa, II-317

gestión de negocios ajenos, II-315 a 317

heredero aparente, II-327 a 329

incapacidad jurídica, II-308

mandato-representación, II-314 y 315

ordinaria o normal, II-309 a 314

pasiva, II-308 y 309

representación necesaria o legal, II-312

venta de cosa ajena, II-325

LESION

acciones, II-463

cesión de derechos, IV-533

“Castellanos, María Teófila y -otro c. Mangano, Elio Cesari”, IV-533

doctrina anterior a la reforma del Có-digo Civil, II-467 a 475

Page 281: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 275

elementos, IV-533

“Establecimiento Frutícola -Sede S.R.L. c. Coto C.I.C.S.A.”, IV-533

en el Proyecto de Código Civil de 1993, II-537 y 538

en el mandato, VII-244

en la locación de cosas, V-65

fundamento, II-494 a 496

intereses, II-545 a 547; IV-532

“Aguirre, Alejandro R. c. Frigo- -rífico Finexcor S.A.”, II-546

“Asociación de Trabajadores -del Estado c. Provincia de Mi-siones”, II-547

“Banco Sudameris c. Belcam -S.A. y otra”, II-547

“Cintelba S.A. c. Pcia.de For- -mosa-Min.de Cultura y Educa-ción”, II-547

“Compañía Brasileira de Pro- -jetos e Obras c. Stella, José”, II-545

“Cons.de Prop.Bartolomé Mi- -tre 1613/17/21 c. Salerno, Al-berto”, II-546

“Consorcio de Propietarios Pa- -raná 446 c. Bustos”, II-546

“Consorcio de Propietarios Po- -sadas 1429 c. Inversora Malvey S.A.”, II-546

“Consorcio de Soldado de la -Frontera s/n y Avda.Larrazábal c. Comisión Municipal de la Vivienda”, II-546

“Garay, Juan C. c. Micro Ómni- -bus Sur S.A.C. y otros”, II-547

“Juncalán Forestal Agropecua- -ria S.A. c. Pcia.de Buenos Ai-res”, II-547

“Leandro, Emiliano c. Molina, -Pedro”, IV-532

“López, Antonio M. c. Explota- -ción Pesquera de la Patagonia S.A.”, II-547

“Mademat S.R.L. c. Banco Mer- -cantil Argentino y otro”, II-545

“Mengual, Juan y otra c. Esta- -do Nacional-Ministerio de De-fensa”, II-548

“Obra Social Aceros Paraná -S.A. y otra c. Provincia de La Rioja”, II-548

“Ramos, Sonia M. c. Sanatorio -Mitre”, II-548

“Sajkiwsli, Pedro c. Román -S.A.”, II-548

“Silberstein, Eduardo c. Oveje- -ro, Eduardo”, II-545

“Sindicato de Obreros y Em- -pleados de Educación y Mi-noridad (SOEME) c. San Luis, Provincia de”, II-547

“Soprano c. Cerisola”, - II-545

jurisprudencia anterior a la reforma del Código Civil, II-476 a 494

boleto de compraventa, - II-483 y 484

“Cors, Pedro c. Barni, Alberto”, -II-484 a 486

caso “Varela, Eduardo c. Ge- -sell, Enrique F.”, II-483 y 484

cesión de créditos, - II-482 y 483

cesión de derechos sucesorios -litigiosos, II-479 a 481

cláusula penal exorbitante, - II-541

compraventa, - II-484, 490 y 491

contrato pignoraticio, - II-487

convenio de honorarios, - II-476 a 478, 492 y 493

Page 282: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

276 Spota - Contratos

grave desproporción de las -prestaciones, II-489

intereses excesivos, - II-539 a 545

negocio jurídico usurario, II-496 a 537; 548 a 555; v. Usura

objetiva o enorme, II-459 a 467

reforma del art.954 del Código Civil, II-459 a 467

prescripción de la acción, II-463

presunción, II-464, 495 y 496; 533

“Marini, Juan y otro c. Rodrí- -guez, Jorge Luis”, IV-533

“Paz, Víctor G. y otro c. Paz, -Luis A. y otro”, IV-533

requisitos, II-462

LOCACION

bilateralidad, I-279

capacidad, II-223

celebrada por funcionarios y auxiliares de la justicia, II-443

contrato de cambio, I-251

definición legal, V-1 a 3

Proyecto de Código Civil de -1998, V-3 y 4

entre representante necesario y repre-sentado incapaz, II-442

especies, V-1

objeto, II-568

objeto-fin inmoral, II-618

terminología legal, V-12 a 22

crítica, - V-19 a 22

derecho argentino, - V-17 a 19

derecho alemán, - V-16 y 17

derecho francés, - V-13

derecho italiano, - V-14 a 16

doctrina romanista, - V-12

Proyecto de Freitas, - V-14

Proyecto de Reformas del Có- -digo Civil de 1936, V-14

y compraventa, IV-27; V-66 a 73

canteras, - V-71 y 72

usufructo de bosque tallar, -V-70

venta de cosa mueble por anti- -cipación, V-69

LOCACION DE COSAS

aparcería rural v. Aparcería rural

arrendamiento rural, V-7, 160 a 203; v. Arrendamiento rural

bienes que no son cosas, V-238

capacidad, V-238 a 256

condómino, - V-249 a 253

cónyuges, - V-242 a 244

de administración, - V-238

heredero aparente, - V-255 y 256

incapaces de derecho, - V-245 a 248

locación celebrada por el pa- -dre sobre bienes de los hijos, V-240 a 242

mandato, - V-244 y 245

menor emancipado. Por habi- -litación de edad y matrimonio, V-239 y 240

titular de un dominio revoca- -ble, V-256

titulares de derechos reales de -disfrute, V-253 a 255

caracteres, V-59 a 66

bilateral, - V-59

conmutativo, - V-62

consensual, - V-64

Page 283: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 277

de administración, - V-66

de ejecución continuada, - V-61

naturaleza civil, - V-66

no solemne, - V-62

oneroso, - V-65

típico, - V-65

transmisibilidad mortis causa, -V-65

cesión, IV-631 y 632

acciones directas, - V-429

concepto, - V-425

diferencias con la sublocación, -V-417, 420

efectos, - 438

partes, - V-417

prohibición de ceder, - V-431

responsabilidad del cedente -frente al locador, V-430

cláusulas de ajuste, V-8

cláusulas para mantener el valor ad-quisitivo del canon, V-465

alquiler escalonado o fluc- -tuante, V-467

cláusula dólar, - V-465

cláusula valor dólar, - V-466

corrección mensual por inte- -reses, V-474

pago en “argentino oro”, - V-467

pacto de negociación periódi- -ca, V-471

porcentual del valor del in- -mueble, V-473

combinación de contratos, V-76 a 87

contrato de garaje, - V-86

responsabilidad extracontrac- -tual, V-82

continuadores en la locación, V-114 a 117

“Sueta Lorenzo c. Barra Ive”, -V-116

concesión y permiso de uso de bienes públicos, V-229 y 230

cosas fuera del comercio, V-226 a 229, 231

bienes de dominio público, -V-228, 231, 233

dominicalidad, - V-232

bienes del estado, - V-227

cosas fungibles y consumibles, V-223 y 224

cosas indeterminadas, V-224

cosas inexistentes, V-225

cosa futura, - V-225

cosa que dejó de existir, - V-226

inexistencia parcial, - V-225

definición legal, V-4 a 9

desregulación de las locaciones, V-448

devolución de la cosa, V-414

dominio privado del Estado, V-233

efectos, V-307 a 332

emergencia locativa, V-447

enajenación del inmueble, V-315 a 331

depósito en garantía, - V-325

eficacia del contrato frente a -terceros, V-328 a 331

esencia del derecho del arren- -datario. Derecho creditorio, V-316

frutos pendientes, - V-326

interdictos, - V-322

obligaciones del locatario, -V-326

pagos adelantados, - V-327

responsabilidad del locador- -adquirente, V-324

Page 284: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

278 Spota - Contratos

responsabilidad del locador- -enajenante, V-324

subsistencia de la locación, -V-315

establecimientos de utilidad pública, V-234

estado de emergencia, V-101 a 103

fallecimiento del locador, V-332

fallecimiento del locatario, V-307 a 315

derecho del continuador, - V-309

locación urbana, - V-312

sucesores mortis causa, - V-313

plenario “Sueta Lorenzo c. -Barra Ive”, V-313

fianza, V-117; v. Fianza

aplicación del art. - 1582 bis del Código Civil, V-121 a 123; VII-437 a 446

aplicación del art. - 1582 bis del Código Civil por la Corte Su-prema, V-132 a 134

“Donno, María Elena c. -Silva Pavez Lilian del Car-men y otro”, V-132

“Girola, Margarita c. Pog- -gio, Oscar R.”, V-133

“González, Arístides c. Te- -llo, Rodolfo y otro”, V-132, 134

“Lerman, Salomón c. Mar- -ciel de Arce, Magdalena D.”, V-133

“Sucesores de Baldassare -c. Boromei, Jorge”, V-133

caducidad de la fianza. Efec- -tos, V-123 a 126

“Bruzzone, Rubens c. -Mourente Ester”, V-124

posterior al vencimiento del -plazo contractual, V-126 a 129; VII-407 a 422

prórroga expresa, - V-126 a 128

“Belada Hnos. S.R.L. c. -Di Silvestro, Francisco S. y otro”, V-129

“Consorcio Las Heras -1643/57 c. Cafoncelli, Juan C.”, V-128

“David, Héctor G. c. -Escobar, Héctor R. y otros”, V-128

“Fachado, Ana M. c. -Tietar S.A.”, V-128

“Isola, Estela M. c. Pi- -coli, María T.”, V-128

“Kuperschmidt, S. c. -Sistema Informático Múltiple S.A.”, V-128

“Leonardi de Fauque, -Lucía B. c. Adomat, Ana M.”, V-127, 128

“Meraviglia de Drago- -ne, L. y otros c. Dipa-met S.A.”, V-128

“Mosconi, Guillermi- -na G. c. Destéfano, Al-berto J.”, V-128

“Rossi de Colota, Ma- -ría A. c. Cardozo, Este-ban E.”, V-127

“Paez Tisera, Alba c. -Blanco Río, Martina y otro”, V-127

“Sisatsky, David c. -Borenstein, Jorge E. y otros”, V-127

“Wlady S.A. c. Tussie -Rafael y otros”, V-128

“Terka S.A. c. Tambu- -relli, Jorge”, V-129

prórroga tácita, - V-129

renovación, - V-126

Page 285: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 279

regulación, - V-117 a 121

“Alchieri de Olivera, Vir- -ginia c. Borges, Hilda R.”, V-119

“Amato Agoglia, Francisco -c. Castels, Mario”, V-119

“Arce de Castro, María c. -Paz, Víctor”, V-119

“Azar c. Zárate”, - V-119, 128

“Calvo Vidales, G. c. Stefa- -nini, H.”, V-119

“Capuano, María M. c. Va- -llejos, Daniel M. y otros”, V-119

“Cenizo de Ferrari, Sixta -M. c. Di Lernia de Celis, Dora B.”, V-119, 128

“Cesarini, Mario A. c. -Adfford Service S.R.L.”, V-119

“Corneille, D. y J.C. Ruax, -Mariano y otro”, V-120

“D´Andrea, J. c. D´Ambro- -sio, S. y otros”, V-119

“Ferrari, Oscar F. c. Mar- -tínez, Alberto A. y otro”, V-119

“Gorrini, Luisa J. c. Coria, -Facunda y otro”, V-119

“Gridel, Rita P. c. García, -Daniel A. y otros”, V-119

“Luppino, Saverio c. Galli- -na, Armando”, V-119, 129

“Moreno, Delia I. c. Re- -chou, Hipólito y otro”, V-119

“Nelson Roca de Eiras, -Edelmira c. Halon, Narciso S.”, V-119, 128

“Paes Tisera, Alba c. Blan- -co Río, Martina y otro”, V-119

“Petruzzi, Francisco c. Ro- -mero, Elizabeth H. y otros”, V-119

“Puriot, Fernando E. c. Tort -Oribe, Omar y otro”, V-119

“Redondo, Baltasar A. c. -Bellami, José L. y otro”, V-119

“Regina, José M. c. Be- -thencourt, Ubaldo y otro”, V-119

“Ros, Mercedes c. Riquel- -me, Víctor M.”, V-119, 128

“Serra, Carlos A. c. Martí- -nez, Miguel y otro”, V-119

“Sirlin, Isaac O. c. Garo- -ne, Francisco A.L. y otros”, V-119, 128

“Sisatsky, David c. Bo- -renstein, Jorge E. y otros”, V-119

“Tarifa, Miguel A. c. Ríos, -Epifanio”, V-119

“Vicente, Néstor c. Organ- -ización Servi Rap S.R.L. y otros”, V-119, 129

“Warat, Mónica c. Delicos- -ta, María E. y otros”, V-120 y 121

requisitos para que continúe, -V-130 a 132

fondo de comercio, V-236 a 238

garantía del Estado. Ley 21.342, V-30 a 40

ámbito de aplicación, - V-31

jurisprudencia argentina, - V-39 y 40

jurisprudencia francesa, - V-37 a 39

“Bobero”, - V-39

“Chatelier”, - V-39

Page 286: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

280 Spota - Contratos

“La Fleurette”, - V-39

“Morogue”, - V-38

“Société Publications Pé- -riodiques”, V-38

“Terrier”, - V-38

legislación comparada, - V-39

lesión patrimonial, - V-36

responsabilidad del Estado -por actos de cualquiera de los tres poderes, V-35

responsabilidad del Estado por -actos legislativos, V-34

responsabilidad por actos ilíci- -tos, V-36

intimación previa al desalojo, V-135 a 137

“Alberio, Luisa H. c. Fernán- -dez, María A.”, 137

“Bernasconi, Onofrio c. Botta- -zzi, Susana Mercedes y otro”, V-136

“Bonino, Silvia L. c. Roberts, -Víctor G. y otro”, V-136

“Callero de Marinaro c. Bialo- -gurski”, V-136

“Camerlingo, Juan c. Scarlatta, -Eduardo J. y otro”, V-137

“Cudin S.A. c. Conflitti, Car- -melo”, V-137

“G.H.J. c. E.B.”, - V-136

“La Colorada S.C.A. c. Edi- -ciones Papirus S.A.”, V-136

“Latrónico de D´Elía, Angela c. -Agüero, Emilio I.”, V-137

“Mansilla, Raúl H. y otra c. Gal- -vanasi, Juan J. y otra”, V-136

“Sánchez, Carlos A. c. Mattioli, -Guillermo”, V-137

“Solimano, Emilio E. c. Ramí- -rez, Emilio A.”, V-137

“Vulcano, Carlos y otro c. Pare- -des, José y otro”, V-136

lesión subjetiva, V-65

liberación de los alquileres. Ley 21.342, V-448

locación urbana, V-28

normativa aplicable, - V-28 a 30

mediería v. Mediería

modificaciones al Código Procesal Ci-vil y Comercial de la Nación, V-137 a 139

modificaciones propuestas, V-141 a 160

cesión y sublocación, - V-157 a 159

concepto de canon locativo, -V-147 y 148

continuación del contrato lue- -go de vencido el plazo, V-156

continuador en la locación, -V-149 y 150

derecho de retención anóma- -la, V-159 y 160

efectos de la extinción del con- -trato, V-155 y 156

Estado locatario, - V-148 y 149

objeto locado, - V-146 y 147

plazo máximo, - V-142 a 144

protección de incapaces, - V-150 a 152

resolución anticipada, - V-157

responsabilidad por incendio -de la cosa locada, V-153 a 155

unificación del plazo mínimo, -V-144 a 146

vicio redhibitorio. Pérdida de -luminosidad del inmueble, V-152 y 153

muebles e inmuebles, V-223

objeto, V- 223 a 238

Page 287: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 281

obligaciones del locador, V-332 a 373

accesorios de la cosa, - V-334

conservación de la cosa, - V-341 y 342

defensa del locatario frente a -terceros, V-333

derecho de retención anómala -del locatario, V-363 a 367

entrega de la cosa, - V-334 a 337

estado de la cosa, - V-337 a 341

garantía, - V-333

impedimentos en el uso de la -cosa, V-355 a 357

innovaciones, - V-352 y 353

mantenimiento en el goce pa- -cífico, V-342 y 343

pago de cargas y contribucio- -nes, V-367 y 368

pago de mejoras y gastos, -V-357 a 363

realización de reparaciones, -V-344 a 352

caso fortuito, - V-350

derecho de retención del -locatario, V-345

derecho del locatario de -no pagar el precio, V-346

recibo de la cosa. Consigna- -ción judicial, V-372

recibo del precio, - V-333, 371 y 372

vicios o defectos graves, - V-353 a 355

obligaciones del locatario, V-373 a 403

conservación en buen estado, -V-378 a 389

obras nocivas, mejoras -prohibidas, V-378 a 381

pérdida o deterioro. Incen- -dio, V-381 a 386

reparaciones, - V-386 a 388

ejecución de mejoras, - V-390 a 403

atribución de edificar, -V-391 y 392

ausencia de prohibición -contractual, V-390

cultivos y mejoras rústicas, -V-392 a 394

prohibición de introducir -mejoras, V-394 a 397

urgencia, - V-397 y 398

pago de mejoras, - V-398 a 403

pago del precio, - V-257 a 280, 406

uso y goce estipulado, -V-373 a 378

alteración del destino, -V-373 a 375

goce, abuso y derechos del -locador, V-376 a 378

pesificación, V-447 a 476

indemnización por resolución -anticipada, V-460 a 463

locaciones anteriores a la -emergencia económica, V-452

C.E.R, - V-454

depósito en garantía, -V-457 a 460

locaciones posteriores a la -emergencia económica, V-463 a 464

cláusulas de reajuste, -V-464 a 476

moneda de pago, - V-463

monto del alquiler, - V-453 a 457

precio, V-257 a 280, 406

a quién debe pagarse, - V-257 y 258

Page 288: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

282 Spota - Contratos

compensación con mejoras o -gastos, V-278 a 280

derecho de retención, - IV-407

determinado en dinero, - V-257

efectos de los pagos anticipa- -dos hechos por el subarrenda-tario, V-269 a 272

impugnación de los pagos. -Terceros interesados, V-261 a 263

lugar de pago, - V-406

mala fe, - V-263 a 269

modalidades, - V-260

pago adelantado, - V-260

periodicidad, - V-259

plazo, - V-257, 406

privilegios, V-409

prohibición de indexar, V-7

promesa de concesión de uso de cosa ajena, V-235

protección de incapaces, V-104 a 106

proyectos de Reforma del Código Civil, V-139 a 141

sepultura, V-231

sublocación v. Sublocación

tiempo, V-107 a 114; 280 a 305

ampliación, - V-286

“Horta, José c. Harguinde- -guy, Ernesto”, V-290

“Manuel Cornú c. José -Ronco”, V-291

“Segura S.A. Inmobiliaria -y Financiera International Hotel Development S.A.”, V-287

legitimados para dar por con- -cluida la locación, V-301 y 302

locaciones excluidas del plazo -mínimo legal, V-109 a 114

plazo máximo, - V-280

plazo mínimo legal, - V-107 a 109

plazo según las épocas en que -se recogen los frutos, V-294

prohibición de arrendar, -V-282

tácita reconducción, - V-296 a 301

urbana, V-101 a 160

vencimiento del plazo pactado, V-440 a 444

plazo mínimo legal en la loca- -ción urbana, V-440

causas de cese, - V-443

supuestos de aplicación, -V-443

plazos para la restitución, -V-444

y aparcería, V-94

y comodato, V-87

y compraventa, IV-27 a 31, 35

“Dirección Nac. de Vialidad c. -Provincia. de Mendoza”, IV-30

“Yaciretá Entidad Binacional c. -Encominera S.A.”, IV-30

y contrato de garaje, V-97 y 98

y contrato de hospedaje, V-98 y 99

y leasing, V-73; v. LEASING

y locación de obra, V-73 a 75

y locación de servicios, V-75

y ocupación temporánea de la ley 21.499, V-100

y préstamo de consumo, V-88

y sociedad, V-88 a 94

y usufructo, V-95 a 97

LOCACION DE OBRA

arquitectos e ingenieros. Honorarios, VI-105 a 107

Page 289: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 283

caracteres, VI-45 a 49

bilateral, - VI-46

conmutativo, - VI-45

ejecución continuada, - VI-47

no formal, - VI-48

nominado, - VI-48

oneroso, - VI-45

causales de extinción, VI-621

cumplimiento de la obra, - VI-626 a 631

plazo vencido, - VI-629

desistimiento del dueño de la -obra, VI-673 a 711

aplicación del art. - 1638 del Código Civil, VI-687, 691 a 693, 709

efectos, - VI-686

época del desistimiento, -VI-689 a 691

facultad de rescisión uni- -lateral, VI-683 a 686

indemnizaciones debidas -al locador, VI-693

daño emergente, - VI-694 a 696

daño moral, - VI-706

lucro cesante, - VI-696, 707

jurisprudencia anterior a -la reforma de 1968, VI-698 a 701

supuesto de la locación de -obra intelectual, VI-705

imposibilidad, - VI-635 a 645

caso fortuito o fuerza ma- -yor, VI-639

efectos de la resolución, -VI-640

noción, - VI-636

pérdida de la cosa, - VI-639

incumplimiento de las presta- -ciones convenidas por el due-ño, VI-632 a 635

muerte, desaparición o quie- -bra del empresario, VI-645 a 673

abandono de la obra, - VI-657 a 659

apertura del concurso, - VI-662 y 663

desaparición o quiebra, -VI-656

continuación por los he- -rederos del empresario muerto, VI-654 a 656

fijación del valor de la par- -te ejecutada. Muerte del empresario, VI-650

derecho de los herederos -del empresario, VI-648

obligación de los herede- -ros del empresario, VI-652

situación de subempresa- -rios ante la muerte del em-presario, VI-651

muerte del empresario no -profesional, VI-653

quiebra, - VI-659 a 662

quiebra del contratista de -obra pública, VI-663

existencia de varios loca- -dores, VI-647

resolución por aplicación del -pacto comisorio, VI-622 a 626

cesión y subcontratación, VI-469 a 514

acción de los auxiliares del -empresario contra el comiten-te, VI-486 a 514

doctrina que niega acción -directa al “obrero”, VI-497 a a 499

Page 290: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

284 Spota - Contratos

el art. 1546 del Código Ci- -vil, VI-499 a 506

esencia jurídica de la ac- -ción, VI-495 a 496, 511

legitimados, - VI-486 a 489, 512

obrero del subempresario, -VI-490 a 495

pagos anticipados del due- -ño de la obra al empresa-rio, VI-509

personal técnico y admi- -nistrativo y demás depen-dientes, VI-507

proveedores de materia- -les, VI-507

locación contratada por -sistema de unidad y de coste y costas, VI-508

trabajadores de los subem- -presarios, VI-506

cesión perfecta, - VI-483

cesión por el comitente, - VI-480 y 481

cesión por el empresario, - VI-471 a 475

consecuencias de la cesión, -VI-478 a 480

la cesión y el subcontrato, - VI-469 a 471

posibilidad del empresario de -contratar subempresarios, VI-475 a 478

responsabilidad del subem- -presario, VI-481 y 482

colisión de privilegios y derecho de re-tención, VI-617 a 621

combinación de contratos, V-76 a 87

responsabilidad extracontrac- -tual, V-82

combinación de sistemas de ejecución de obras, VI-159

concepto, VI-1 a 56

conclusión del contrato, VI-621 a 711

contrato aleatorio, I-328

contrato de colaboración, I-263

contrato de obra, VI-2

definición legal, V-11 y 12

derecho de retención, VI-514 a 574

acciones posesorias, - VI-533 a 538

comparación con la excepción -de incumplimiento, VI-538 a 542

consignación judicial, - VI-562 y 563

esencia jurídica, - VI-517 a 533

derecho de retención -como “hecho”, VI-529 a 532

derecho real, - VI-518 a 521

doctrina que sostiene que -no es un derecho real, VI-522 a 529

objeto, - VI-542 a 559

protección, - VI-604 a 617

sustitución, - VI-560 a 571

garantía “suficiente”, - VI-572 a 574

por una hipoteca, - VI-565 a 571

por un bien dado a embar- -go, VI-564

“Bao Fernández, Fidel -c. Llandro, Mariano”, VI-564

“Nahas, Luis Felipe -c. Ediurb S.A.I.C.”, VI-564

derecho de retención del locador y al privilegio del acreedor hipotecario, VI-585 a 588

Page 291: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 285

diferencia con la venta de cosa futura, II-660 a 663

“Doljanin, Antonio P. c. Cigaif -S.A.”, II-662

“Portero Castro, María de los -Angeles c. Hogar Coop.de Vi-vienda Ltda..”, II-662

“Rinhelheim, Julio y otros c. -Cigaif S.A.”, II-662

ejecución de la obra “a coste y costas”, VI-126 a 139

combinación con el ajuste al- -zado, VI-136

concepto, - VI-126

concepto de “costo”, - VI-130

gastos directos, - VI-130

gastos indirectos, - VI-131

naturaleza jurídica, - VI-127, 136

remuneración, - VI-128

ejecución de la obra con contrato de locación de obra material, VI-101 a

con o sin precio predetermina- -do, VI-103

contratos de obra separados, -VI-103

ejecución de la obra mediante contra-tos separados, VI-139 y 140

ejecución de la obra por ajuste alzado, VI-113 a 118

absoluto y relativo, - VI-113

precio, - VI-116

presupuesto descriptivo, - IV-115

ejecución de la obra por economía o por administración, VI-107 a 113

aplicación de la ley 24.557 de -riesgos del trabajo, VI-110 a 112

ejecución de la obra por unidad de medida o por precios unitarios, VI-118 a 126

concepto, - VI-118

concepto de “unidad”, - VI-125

precio, - VI-120

unidad simple y unidad de -medida o con determinación de cantidad, VI-122

ejecución de la obra sin contrato de locación de obra material, VI-101 a 107

empresa de construcciones, VI-50 a 56

acto objetivo de comercio, - VI-51

competencia, - VI-53

“Fernández, Clementino -c. Consorcio de Prop. 14 de julio 1333”, VI-53

“Pierantoni Cámpora, Pie- -ro A. c. Ite Corporation Ltda.”, VI-53

dueño de la obra, - VI-54

esencia jurídica, - VI-50

fábrica, - VI-50

empresario constructor, VI-40

excepción de incumplimiento, III-579

excesiva onerosidad, I-337 a 340

forma, VI-56 a 66

consensualidad, - VI-56

contrato de obra pública. Ley -de obras públicas, VI-59 y 60

extinción del contrato, - VI-58

propiedad horizontal, - VI-62 a 66

supuesto de locador que sumi- -nistra el suelo, VI-60 a 62

forma más conveniente de contrata-ción, VI-140 a 143

imprevisión, III-753; VI-47; v. Teoría de la imprevisión

indeterminación del objeto, II-644 y 645

Page 292: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

286 Spota - Contratos

inmaterial, VI-39 y 40

material, VI-39 y 40

obligaciones del locatario o comitente, VI-279 a 365

deber de colaboración o co- -operación, VI-279 a 286

inobservancia. Sanción, -VI-279

pago del precio, - VI-290 a 345

anticipos, adelantos y pa- -gos a cuenta, VI-292 a 300

aplicación de la regla del -art.1636 del Código Civil, VI-290 a 292

aumento del precio, - VI-317

autorización del locatario -para realizar modificacio-nes, VI-323

“Ausilio, Néstor A. c. -Luca, Carlos”, VI-326

esencia jurídica del pago a -cuenta, VI-300 a 302

indemnización de otros -daños causados por la mora, VI-311 a 314

“G.L., E.A. c. Pino, Car- -los y otro”, VI-312

intereses derivados de la -mora, VI-304 a 311

modificaciones “indispen- -sables” del proyecto, VI-318

modificaciones ordenadas -por el comitente o locata-rio, VI-338 a 344

mora en el pago del precio, -VI-303

obras suplementarias au- -torizadas, VI-302 y 303

principio de invariabilidad -del precio, VI-314 a 317

subcontratistas, - VI-344 y 345

trabajos previstos, impre- -vistos, imprevisibles y adi-cionales, VI-329 y 332

poner a disposición del loca- -dor lo necesario para ejecutar la obra, VI-286 a 290

acciones que atañen al lo- -cador, VI-286

verificar, aprobar y recibir la -obra, VI-345 a 365

aprobación, - VI-350, 364

diferencias entre las tres -etapas, VI-346

efectos de la recepción. -Vicios aparentes y ocultos, VI-360 y 361

jurisprudencia nacional y -extranjera, VI-361 y 363

recepción, - VI-353, 364

recepción definitiva, - VI-359

recepción directa o expre- -sa, VI-356 y 357

recepción indirecta o táci- -ta, VI-355, 357

recepción provisional, - VI-358

especies de verificación, -VI-347 a 350

obra a satisfacción del -dueño, VI-351 y 352

obligaciones del locador de obra, VI-161 a 279

ejecución de la obra, - VI-161 a 191

alcance de resultados, - VI-161

calidad de la construcción, -VI-162

Page 293: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 287

ejecución a satisfacción -del locatario o de otra per-sona, VI-169 a 178

“Carou, Aldo R. c. Vari- -llera Industrial Argen-tina”, VI-176

“Luizaga Cadima, Li- -borio c. Ticona Tinta-ya, Pedro”, VI-172

“Oviedo, Evaristo c. -Sosa, Héctor y otro”, VI-176

“Perval S.R.L. c. Con- -sorcio de Prop.Campi-chuelo 224”, VI-172

“Spolzino, Miguel c. -Batiston, Sergio”, VI-173

“Técnica Toledo S.A. -c. Establecimientos Industriales Florek Hnos. y otra”, VI-170

ejecución forzada y dere- -cho de resolución, VI-178 a 180

“Inglesini, Rubén A. c. -Matteoli, Javier I.”, VI-179

“Luna, Margarita M. c. -Malizia, Orlandino y otro”, VI-179

“Telecal S.A. c. Prote- -lar S.A.”, VI-179

falta de ajuste sobre el -modo de ejecutar la obra, VI-167 a 169

incumplimiento, - VI-163

materiales a emplear, - VI-187 a 191

“Martínez Vila, Elsa c. -Foti, Rubén”, VI-188

modo de ejecutar la obra, -VI-164

normas relativas al poder -de policía edilicio, VI-180 a 187

“Almirón de Barba, Es- -tela c. Glusberg, San-tiago”, VI-185

“Balaguer de Verge, -María A. c. Bouza H. y Cía. y otro”, VI-184

“Bamballi, Marco -R. c. Bouza H. y Cía. S.A.C.I.”, VI-184

“Domínguez, Rufi- -no c. Bouza H. y Cía. S.A.C.I.”, VI-184

“Raley S.A. c. Giudice -Mora Ingenieros Civi-les S.R.L.”, VI-183

“Romero, Ricardo c. -Banco de Credit Lyon-nais”, VI-185

“Samaniego Perei- -ra, Luisa I. c. Carrera Construcciones S.R.L. y otros”, VI-184

“Tucci, Paula c. Insti- -tuto José Manuel Es-trada S.A. Educacio-nal”, VI-183

ruina total o parcial del -edificio, VI-165

“Inglesini, Rubén A. c. -Matteoli, Javier I.”, VI-167

“Patam S.R.L. c. -Szwarc, Bernando”, VI-167

“Peralta Rodrí- -guez, Juan c. Padula, Onofrio”, VI-166

“Sococia S.A. c. Inte- -rieur Forma S.A.”, VI-166

Page 294: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

288 Spota - Contratos

plazo de ejecución, - VI-191 a 239

abandono, - VI-197

“Telecal S.A. c. Prote- -lar S.A.”, VI-198

caso fortuito y fuerza ma- -yor, VI-224 a 239

“Fazio, Juan C. c. Stan- -cato, Carmelo A.”, VI-224

hecho de la autoridad, -VI-232

huelgas, - VI-237

paro patronal, - VI-239

pestes y enfermeda- -des, VI-231

sucesos naturales, - VI-230

cómputo de plazos para la -constitución en mora, VI-210 y 211

falta de ajuste sobre el -tiempo, VI-191 a 194

hecho del comitente, - VI-215 a 224

“De Colle, Emilienne -c. González, Daniel E.”, VI-215

“Quinzan, Claudia c. -Santángelo, Eduardo y otro”, VI-215

mora del locador, - VI-207 a 210

otorgamiento de la tenen- -cia de la obra, VI-200

plazo insuficiente. Esen- -cial y no esencial, VI-202 a 207

resolución del contrato, -VI-198

“Erdocia, Eduardo R. c. -Bidé, Julio C.”, VI-198

“Nikonowiecz, Arge- -nio c. Skiebierys, Juan”, VI-199

“Urquizo Encinas, -Carlos A. c. Srabstein, Jorge H.”, VI-199

“Ymaz, Dolores c. -Dankert, Ernesto y otros”, VI-198

retardo en el comienzo, -VI-201 y 202

retardo no imputable al lo- -cador, VI-211 a 215

ritmo adecuado de ejecu- -ción, VI-194

responsabilidad del empresa- -rio antes de la recepción de la obra, VI-239 a 251

locador que provee la ma- -teria principal, VI-249 a 251

locador que provee mate- -riales y el locatario el te-rreno, VI-244 a 249

locador que sólo provee su -industria, VI-239 y 240

pago de estipendio, - VI-241 a 243

pérdida por caso fortuito, -VI-240

responsabilidad del empresa- -rio después de la recepción de la obra, VI-252 a 279

aplicación del art. - 1646 del Código Civil, VI-252 a 256

plazo decenal de garantía -por ruina, VI-267 a 272

prohibición de dispensa, -VI-276 a 279

recepción provisional y -definitiva. Alcances libera-torios, VI-256

Page 295: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 289

“Barone, Felipe c. -Clasca, Ricardo y otro”, VI-260

“Bona Dea S.R.L. c. -Lew Hnos. S.A.”, VI-262

responsabilidad del pro- -yectista y del director, VI-272 a 276

ruina total o parcial, - VI-265 a 67

partes, VI-4, 40 a 45

privilegios, VI-574 a 585

aplicación de la ley de contrato -de trabajo, VI-574

concepto de “obra”, - VI-579 a 582

inmueble como asiento del -privilegio, VI-578

sobre inmuebles, - VI-600 a 604

sobre muebles, - VI-597 a 600

subempresarios y obreros del -empresario, VI-582 a 584

suministro de materiales o di- -nero al dueño de la obra, VI-584 y 585

proyectista, VI-40

prueba, VI-67 a 101

admisibilidad de la prueba -testimonial y de presunciones, VI-68 y 69

carga de la prueba, - VI-72 a 74

confesión, - VI-69 y 70

documentación escrita y gráfi- -ca, VI-96

cláusulas o especificaciones gene-rales y particulares o técnicas, VI-97

cláusulas tipo, - VI-99 y 100

proyecto de obra, - VI-97

técnico-director, - VI-100 y 101

en materia comercial, - VI-70 y 71

jurisprudencia sobre admisi- -bilidad de la prueba por confe-sión, VI-82 a 84

jurisprudencia sobre admisi- -bilidad de la prueba testimo-nial, VI-75 a 82

jurisprudencia sobre carga de -la prueba, VI-84

jurisprudencia sobre prueba -del contrato frente a los su-puestos de aprovechamiento del proyecto de obra, VI-88 a 93

jurisprudencia sobre prueba -del contrato y su distingo con la ejecución de la obra por su dueño, VI-85 a 88

jurisprudencia sobre prueba -del contrato y silencio como manifestación de voluntad, VI-93 a 96

limitación de la prueba testi- -monial, VI-68

modificaciones contractuales, -VI-74

reglas generales, - VI-67 y 68

responsabilidad del locador y del loca-tario frente a terceros, VI-366 a 468

acciones de terceros contra el -dueño, VI-459 a 463

acciones de terceros contra el -empresario, VI-463 a 465

acciones de terceros contra el -proyectista y el director, VI-465 y 466

del dueño de la obra, - VI-413 a 419

como guardián de la cosa, -VI-415 a 419

Page 296: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

290 Spota - Contratos

fundamento jurídico. El -derogado art.1133 del Có-digo Civil, VI-415, 419 a 425

indistinta del dueño y del -guardián, VI-431 a 446

objetiva por daños a terce- -ros, VI-425 a 431

del locador, - VI-411 a 413

por el hecho de las perso- -nas cuyo trabajo emplea, VI-453 a 459

determinación del “guardián”, -VI-372 a 380

dueño de la cosa. El derogado -art.1133 del Código Civil, VI-398 a 402

dueño y guardián jurídico, - VI-369 y 370

durante la construcción de la -obra, VI-410 y 411

por el hecho de las cosas da- -ñosas, VI-368 y 369

por el hecho de las cosas in- -animadas, VI-366 a 368

por hechos ilícitos del empre- -sario y del director de la obra, VI-452

propietario y guardián, - VI-371

objetiva y presumida, - VI-381 a

“Pirosanto, Néstor c. Topsy -S.A.”, VI-396 a 398

obligación resarcitoria indis- -tinta, VI-449 y 450

ruina del edificio, - VI-403 a 410

solidaridad, - VI-447 a 449

supuesto de responsabilidad a -cargo del locador y del dueño, VI-446

sistemas de ejecución de obras, VI-101 a 161

técnico director, VI-40

ventajas e inconvenientes de los siste-mas de ejecución de obras, VI-143 a 161

y compraventa, IV-35 a 44

competencia, - IV-43

compraventa y locación de -obra material, IV-38

“Consorcio de Copropietarios -Avda. del Libertador Gral.San Martín 4496/98 c. Edificadora Libertador”, IV-37

“Forestal Parquet S.R.L. c. Cas- -sino, Ramón J.”, IV-39

“Mellor Goodwin Combustion -S.A. c. Estado Nacional”, IV-36

“Naveira, A. y otro c. G.B.G.A. -S.A. en formación”, IV-39

“Spolzino, Miguel c. Batiston, -Sergio”, IV-41

y compraventa de cosas futuras, VI-27 a 39

propiedad horizontal, - VI-33 a 39

supuesto en que se proveen -materiales, VI-30

unidad de vivienda a construir, -VI-27

y locación de cosas, V-73 a 75

y locación de servicios o contrato de trabajo, VI-8 a 27

abogado, - VI-11, 19 y 20

arquitecto, - VI-25 y 26

“Inger Consultores y Aso- -ciados c. Municipalidad de 3 de Febrero”, VI-26

“Rafael G. Albanesi -S.A.C.I.F.I. c. BQ Equipa-mientos”, VI-26

objeto, - VI-13

“Sandrini, Luis, conc.”, - VI-14

Page 297: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 291

obligación de resultado, - VI-8

propósito de lucro, - VI-15

riesgo técnico en la locación -de obra intelectual, VI-9

subordinación económica, - VI-23

subordinación jurídica, - VI-22

LOCACION DE SERVICIOS

agentes y funcionarios administrati-vos, V-575 a 577

antecedentes históricos, V-558 a 563

capacidad, V-635 a 645

aprendizaje, - V-643

laboral del menor adulto, -V-636

caracteres, V-578 a 582

combinación de contratos, V-76 a 87

contrato de garaje, - V-86

responsabilidad extracontrac- -tual, V-82

concepto, V-539 a 545

contrato de colaboración, I-264

definición, V-9 a 11

dependencia, V-10

derecho comparado, V-555, 563 a 565

derechos y obligaciones del locador, V-707 a 723

consejo profesional, - V-707

secreto profesional, - V-707

deber de no concurrencia, -V-716

delito de violación de se- -creto, V-712

ley de confidencialidad, -V-715

responsabilidad por falta -al deber de secreto, V-714

derechos y obligaciones del locatario, V-656 a 707

honorarios profesionales, -V-673 a 687

abogado, - V-685

aranceles, - V-676

límite, - V-683

médicos, - V-683

plenario “Mijalovich c. -Noguerol”, V-678

prescripción, - V-687 a 702

pago del precio, - V-584, 606 y 607, 656 y 657

falta de ajuste, - V-657 a 663

presunción de onerosidad, -V-663 a 665

ius variandi, - V-702 a 707

elementos de la relación de dependen-cia, V-600 a 606

extinción, V-725 a 729

muerte del locador de servi- -cios, V-726

rescisión por incumplimiento -o imposibilidad, V-728

vencimiento del plazo pacta- -do, V-726

imposibles, ilícitos o inmorales, V-645 y 646

inmoralidad o ilicitud, II-619 a 621

naturaleza económica, V-588

obligaciones de medios y de resultado, V-610

orden público laboral, V-582 a 584

presunción de existencia de contrato de trabajo. Art. 23 LCT, V-599

profesionales liberales, V-565 a 571, 596, 627 a 631

teoría del contrato atípico, -V-631 a 634

Page 298: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

292 Spota - Contratos

teoría que aprehende la obli- -gación de conciencia, V-634 y 635

prueba, V-580 y 581

que requieren título habilitante, V-647 a 650

ausencia de título. Efectos, -V-649

responsabilidad profesional, V-721

consentimiento del cliente, V-720

riesgo técnico y económico, V-610 a 614

servicios intelectuales, V-551 a 554

servicios materiales, V-551 a 554

suspensión, V-724 y 725

y contrato de trabajo, V-543, 550 a 553, 617

y locación de cosas, V-75

y locación de obra, V-593 a 595, 617 a 626; VI-8 a 27

abogado, - VI-11, 19 y 20

arquitecto, - VI-25 y 26

“Inger Consultores y Aso- -ciados c. Municipalidad de 3 de Febrero”, VI-26

“Rafael G. Albanesi -S.A.C.I.F.I. c. BQ Equipa-mientos”, VI-26

objeto, - VI-13

“Sandrini, Luis, conc.”, - VI-14

obligación de resultado, - VI-8

propósito de lucro, - VI-15

riesgo técnico en la locación -de obra intelectual, VI-9

subordinación económica, - VI-23

subordinación jurídica, - VI-22

y mandato, V-614 a 617; VII-51

LOTERIA Y RIFA

autorización administrativa de rifas, VII-640

contrato aleatorio, I-328

caracteres, VII-630

cobro del premio sin billete, VII-635

concepto, VII-629

naturaleza jurídica del billete de lote-ría o de rifa, VII-634

poder de policía, VII-646

postergación de un sorteo programa-do, VII-643

proyecto de Código Civil de 1998, VII-649

responsabilidad del agenciero, VII-636

defectos en la incorporación de -la apuesta al sorteo, VII-637

responsabilidad del Estado, VII-638

solidaridad entre los organizadores de una rifa, VII-643

M

MANDATO

acto de apoderamiento, VII-4, 56

acto jurídico unilateral y modal, VII-1, 6

apariencia jurídica de representación, II-323

aplicación de las reglas del mandato. Supuestos, VII-59 a 65

bilateralidad, I-280

capacidad, VII-105 a 110

del mandante, - VII-105 a 107

actos de administración y -de disposición, VII-105

Page 299: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 293

del mandatario, - VII-107 a 110

incapaz, - VII-108

caracteres, VII-52 a 65

presunción de gratuidad, - VII-53

presunción de onerosidad, -VII-55

recepticio y modal, - VII-57

unilateralidad, - VII-56

cesación, VII-245 a 277

causas, - VII-254 a 250

Proyecto de Código Civil -de 1998 para la República Argentina, VII-250

Proyecto de Código Civil -para el Estado Libre Aso-ciado de Puerto Rico, VII-250

efectos, - VII-251 a 257

actos celebrados por el -mandatario, VII-256

conocimiento de la cesa- -ción, VII-253 a 256

deber de continuar la ges- -tión, VII-257

fecha de los actos cele- -brados por el mandatario, VII-251 a 253

incapacidad de mandante o -mandatario, VII-275 a 277

muerte del mandante, - VII-272 a 275

mandato post mortem, -VII-273

renuncia, - VII-269 a 272

intempestiva, - VII-269 a 271

obligación de continuar las -gestiones, VII-271 y 272

revocación, - VII-258 a 269

designación de nuevos -mandatarios, VII-263 a 265

intervención directa del -mandante, VII-265 a 267

intervención de mandan- -te y mandatario, VII-267 y 268

pluralidad de mandantes, -VII-268 y 269

poder irrevocable. Justa -causa, VII-258 a 263

clases, VII-74 a 105

especial, - VII-79 a 105

genérico o específico, - VII-80

para contraer una obliga- -ción y para cobrar deudas, VII-101 a 103

para vender e hipotecar, -VII-98 a 101

para transigir, - VII-97 y 98

principio de especialidad, -VII-104 y 104

supuestos que lo requie- -ren, VII-82 a 97

general, - VII-74 a 79

cláusula de general y libre -administración, VII-78

objeto, - VII-77

Proyecto de Código Civil -para el Estado Libre Aso-ciado de Puerto Rico, VII-79

concepto, VII-1 a 51

contrato aleatorio, I-328

contrato de colaboración, I-262

definición legal, VII-1, 8

diferencia entre mandato y apode-ramiento, VII-6

Page 300: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

294 Spota - Contratos

efectos, VII-177 a 245

esencia jurídica del mandato-repre-sentación, VII-29 a 42

buena fe contractual, - VII-38

representación pasiva, - VII-34

exceso en su ejercicio, II-318 a 322

fideicomiso, VII-278 a 358; v. Fideico-miso

forma, VII-65 a 74

escritura pública, - VII-72 a 74

exteriorización de la voluntad -de aceptar el mandato, VII-68 a 72

exteriorización de la voluntad -de otorgar mandato, VII-65 a 68

mandatario sin apoderamiento, II-702 y 703

objeto, VII-10, 111 a 124

hechos y actos jurídicos entre -vivos, VII-111

ilícito, imposible o inmoral, -VII-115 y 116

interés legítimo protegido, - VII-116 a 119

Proyecto de Código Civil de -1998 para la República Argen-tina, VII-12

Proyecto de Código Civil para -el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, VII-12

recomendación o consejo, - VII-119 a 124

calificadoras de riesgo fi- -nanciero, VII-123 y 124

trabajos y servicios, - VII-113 a 115

obligaciones del mandante, VII-225 a 245

derecho de retención del man- -datario, VII-229 y 230

gastos no reintegrables, - VII-233 a 237

mandato oneroso. Pago de la -retribución, VII-237 a 245

derecho de retención, - VII-241 y 242

privilegio del mandatario, -VII-240

revocación o resolución, -VII-243

tutela del derecho del -mandatario, VII-239

perjuicios sufridos por el man- -datario, VII-230 a 233

reembolso de gastos y pago de -intereses, VII-225 a 229

obligaciones del mandatario, VII-177 a 225

abuso del mandatario, - VII-201 a 205

ejecución con exceso, - VII-218 a 225

ejecución del mandato, - VII-177 a 187

buena fe-lealtad, - VII-185

deber de confidencialidad, -VII-187

medidas conservatorias, - VII-209 a 212

pacto de solvencia, - VII-205 a 208

rendición de cuentas, - VII-187 a 201

acción de rendición de -cuentas, VII-199

deber de comunicación, -VII-193

numérica, - VII-197

pacto de relevación, - VII-191

sustitución del mandato, - VII-212 a 218

Page 301: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 295

valores en dinero, - VII-208 y 209

personas colectivas, VII-46 a 51

órganos de voluntad, - VII-47

responsabilidad extracontrac- -tual, VII-48

pluralidad de mandantes, VII-132 a 177

honorarios de peritos. Aplica- -ción del art.1945 del Código Civil, VII-134 A 176

“Banco Hispano Sud Ame- -ricano c. Martín Silvano”, VII-158

mandato en común, - VII-132 y 133

responsabilidad frente a terce- -ros, VII-176 y 177

responsabilidad solidaria fren- -te al mandatario, VII- 133

pluralidad de mandatarios, VII-124 a 131

aceptación, - VII-126 y 127

actuación conjunta, separada -o sucesiva, VII-124

Proyecto de Código Civil de -1998 para la República Argen-tina, VII-125

Proyecto de Código Civil para -el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, 125

regla de interpretación, - VII-127

responsabilidad de los manda- -tarios conjuntos. Solidaridad, VII-128 a 131

representación que excede el apode-ramiento o sin apoderamiento, VII-21 a 29

cláusula de portefort, - VII-29

conocimiento por terceros de -la insuficiencia o falta de apo-deramiento, VII-27

incumplimiento de instruccio- -nes, VII-24

Proyecto de Código Civil para -el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, VII-25

Ratificación, - VII-27

situación de los terceros, - VII-26

representación indirecta o mediata, VII-7

sin representación, VII-15, 17 a 21

acción directa del mandante -contra terceros, VII-18

derechos de terceros, - VII-20

oculto, - VII-19

unilateralidad, I-283

y depósito, VII-51

y gestión de negocios ajenos, VII-42 a 46

mandato indirecto o tácito, -VII-43

representación sin apodera- -miento o con apoderamiento insuficiente, VII-44

y locación de servicios, V-614; VII-51

y representación, VII-13 a 17

representación legal, - VII-16

MATRIMONIO

acto jurídico complejo, I-165 a 169; 441

anulabilidad, I-442

capitulaciones prematrimoniales, I-173 a 175

consentimiento, I-441

derecho canónico, I-170 a 173

MEDIERIA

agrícola, V-44

Page 302: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

296 Spota - Contratos

caracteres, V-60, 62 y 63

concepto, V-42

contrato intuitu familiae, V-218

derecho comparado, V-56 a 58

distribución de los frutos, V-220 a 222

esencia jurídica, V-45 a 50

familia labriega, V-191

fallecimiento del mediero, V-332

la cuestión agraria, V-50 a 56

mejoras facultativas, V-218

normativa aplicable, V-215

obligación de garantía, V-219

obligaciones y derechos del mediero, V-217

obligaciones y derechos del dador, V-217

pecuaria, V-44, 221

tambero mediero, V-43

tiempo, V-296

plazo convencional de veinte -años, V-304 y 305

MENOR ADULTO

capacidad gremial, II-392

capacidad laboral, II-388 a 391

esfera de capacidad, II-397 a 402

MENOR EMANCIPADO

actos prohibidos, II-445

capacidad, II-407 a 412

disposición de bien adquirido a título gratuito, II-409

limitaciones a la capacidad, II-408

por habilitación de edad, II-407

por matrimonio, II-407

MENOR IMPUBERcapacidad para pequeños contratos,

II-331

MUTUO

contrato de préstamo, I-252

contrato real, I-343

unilateralidad, I-283

capacidad, VII-823

caracteres, VII-809

comercial, VII-814

concepto, VII-806

emergencia económica, VII-831, 837

forma, VII-824

doble ejemplar, - VII-826

fecha cierta, - VII-825

hipotecario, VII-816, 831

intereses, VII-813, 817, 827

objeto, VII-806

obligación de restituir, VII-834

imposibilidad de restituir, - VII-835, 836

lugar de la restitución, - VII-835

plazo, - VII-836

presunción de gratuidad, VII-827

promesa, I-347 a 350; VII-807, 817

plazo de caducidad, - VII-818

responsabilidad precontrac- -tual, VII-821

revocación, - VII-819

prueba, VII-825

y comodato, VII-807

y depósito irregular, VII-808

y locación, VII-808

N

NEGOCIO FIDUCIARIO

diferencia con la simulación, I-444

Page 303: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 297

NEGOCIO JURIDICO

teoría, I-32

NEGOCIO JURIDICO ABS-TRACTO

acto de reconocimiento, II-589 a 591

“Badano Vaháoslo, Juan C. c. -Vique, Berna T. y otro”, II-589

“P., R.A. c. D.A., C.E.”, - II-589

“Surmet Empresa Metalúrgica -c. Hierro Patagónico de Sierra Grande”, II-590

delegación de deuda y expromisión, II-598 a 602

“Banco de los Andes S.A. c. -Isaías, Luis M.”, II-602

“Caminos de Bruzos, Elsa L. c. -Banco Hipotecario Nacional”, II-599

“Cooperativa Florida Ltda.. c. -Rey Rey, Alberto”, II-602

“Rubilar, Zenen M. c. Molina, -Edgardo A.”, II-599

negocio traslativo de la posesión, II-594 a 597

pago, II-602 a 605

promesa de pago, II-591 a 594

títulos de crédito, II-597 y 598

NEGOCIO JURIDICO CLAUDI-CANTE

celebrado por menor adulto, II-399, 446

confirmación, II-455 y 456

prescripción de la acción, II-456 y 457; v. Prescripción

pretensión de invalidez, II-447 a 455

consecuencias de la invalidez, -II-452 a 455

dolo del contratante incapaz, -II-449 a 451

legitimación activa, - II-447 a 449

supuestos, II-282

vicios de la voluntad, I-438, 630 a 635

NULIDAD DEL CONTRATO

absoluta, II-438 a 440

celebrado por clérigos, II-444

celebrado por enfermo mental someti-do o no curatela, II-339 a 341

celebrado por funcionarios públicos, II-441

celebrado por funcionarios y auxiliares judiciales, II-441 a 443

celebrados por incapaces absolutos de obrar, II-444

celebrado por menor impúber, II-332 y 333

celebrado por religioso profeso, II-441

en las relaciones paterno filiales y en la tutela y curatela, II-441 a 444

entre cónyuges, II-440 y 441, 443

permuta, IV-360

por incapacidad, II-438 a 459

prescripción de la acción, II-457 a 459; v. Prescripción

pretensión de invalidez, II-447 a 455

consecuencias de la invalidez, -II-452 a 455

dolo del contratante incapaz, -II-449 a 451

legitimación activa, - II-447 a 449

prohibido al emancipado, II-445

que recae sobre órganos de voluntad de personas públicas, II-442, 444

relativa, II-438 a 440; v. Anulabilidad

Page 304: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

298 Spota - Contratos

O

OBJETO DE LOS CONTRATOS

inexistente, I-451 y 452

OBLIGACIONES

fuentes. Contrato, I-164 y 165

fuentes. Oferta irrevocable o “en firme”, I-148 a 150

fuentes. Voluntad unilateral, I-143 a 148

caución real o juratoria, - I-156

contratos por concurso, - I-156

fianza, - I-157

oferta contractual irrevocable -o por un lapso, I-155

promesa unilateral de dona- -ción, I-158

promesa unilateral de pago, -I-156

reconocimiento de deuda, -I-157

títulos a la orden o al portador, -I-155

fuentes. Promesa a persona indetermi-nada, I-150 a 155

fuentes modernas, I-159 a 164

costumbre, - I-163 y 164

doctrina de los propios actos, -I-159 y 160

equidad, - I-162

hechos que provocan daño, -I-159

sentencia judicial, - I-160 a 162

situaciones contractuales de -hecho, I-162 y 163

proyecto de reformas al Código Civil de 1936, I-158 y 159

OFERTA CONTRACTUAL

aceptación, I-518 a 529

concepto, - I-518 a 521

formas, - I-528 y 529

modificaciones. Contrapro- -puesta, I-525 a 527

requisitos impuestos por el -oferente, I-521 a 524

caducidad, I-452 a 454

caracteres, I-479 a 482

concepto, I-479

diferencias entre opción contractual y prelación contractual, I-484 y 485

especies de ofertas del art.1153 del Có-digo Civil, I-501 a 504

irrevocable, I-509 a 515

oferta con vigencia temporal, -I-514 y 515

renuncia a la facultad de revo- -car, I-510 a 513

opción contractual pura, I-487 a 489

promesa al público, I-497 a 501

proyecto de Código Civil de 1998, I-482

requisitos, I-489 a 497

revocación, I-504 a 509

supuestos de opción contractual, I-485 y 486

supuestos de prelación contractual, I-486 y 487

verbal o por agente, I-515 a 518

P

PACTO COMISORIO

antecedentes, III-620

concepto, III-610; IV-321, 335

contrato de prenda, III-677

Page 305: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 299

derecho comparado, III-638

diferencias con la condición resoluto-ria, III-681

efectos, IV-336 a 338

expreso, III-658

prohibición legal, IV-338 a 340

“Cedama S.A. c. Viana, Marcos -I. y otro”, IV-339

“Cutica, Rosa Amelia y otros c. -Díaz, Rocío Patricia y otro”, IV-339

“Somacal, Stella Maris c. Gon- -zález, Margarita”, IV-339

venta a crédito, III-635, 666

PENADO

esencia de la incapacidad, II-433 a 437437

incapacidad, II-427 a 437

inhabilitación absoluta, II-428

sometimiento a curatela, II-427 a 432

PERMUTA

antecedentes, IV-353

anulación, IV-359

bilateralidad, I-279

capacidad, IV-355; v. Capacidad para contratar

concepto, IV-351 y 352

contrato de cambio, I-251

estimativa, IV-355

evicción, IV-358

excepción de incumplimiento, IV-362

forma, IV-356

normativa aplicable, IV-362

nulidad, IV-360

objeto, IV-353, 356

“Inconar S.A. c. Little Country -S.R.L.”, IV-353

reivindicación por tercero de la cosa dada en permuta, IV-357

simple, IV-355

y cesión de créditos, IV-497 y 498

y compraventa, IV-5, 23, 26 y 27, 354 y 355

“Di Pietro, Vicente J. c. Monte -Paco S.A.”, IV-26

PRECIO

pago en la compraventa, IV-449 a 451; 452 a 463; v. Compraventa

PREHORIZONTALIDAD

administrador, IV-164

afectación, IV-161

anotación en el Registro, IV-162 a 164

“Arcuschin, Isidoro c. Perel- -muter S.A., Gregorio”, IV-164

“Cosculluela, Liliana C. c. Ta- -manaco S.R.L.”, IV-163

“Resano, A. c. Lacarra Cons- -trucciones Asociados S.R.L.”, IV-164

“Banco del Suquía S.A. c. Levis Cons-trucciones S.A.”, IV-161

“Costaguta, Héctor D. y otra c. Alber-tengo, Omar H. y otro”, IV-161

“Cuarto, Olga E. c. Ecam S.A.”, IV-161

deber de información, IV-165 y 166

“Durán, Jorge L. c. Progress S.A.”, IV-161

ejecución del inmueble, IV-169 y 170

imprevisión, IV-170 y 171

“Fortete, Víctor L. c. Kremer e -Hijos S.A., Simón”, IV-170

Page 306: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

300 Spota - Contratos

incumplimiento del deber de afecta-ción, IV-168 y 169

“Cueva, Liliana Beatriz c. Li- -bertador 5665 S.A.”, IV-169

plenario “Consorcio Alvear -1850 S.R.L. c. Tabú, Luis”, IV-168

plenario “Cotton c. Tutund- -jián”, IV-168

“Stosis c. Arwuitex Construc- -tora S.R.L.”, IV-169

precio de la operación, IV-166 y 167

“Bravo, José c. Las Casaurinas -S.R.L.”, IV-167

“Rozenblum, Horacio B. c. -Obras Civiles S.A.”, IV-167

régimen, IV-23

PRENDA

contrato real, I-343

pacto comisorio, III-677

PRESCRIPCION

acción redhibitoria, VII-1015, 1023

de honorarios, sueldos y salarios, V-687 a 702

de la pretensión de anulabilidad, II-456 y 457

de la pretensión de nulidad, II-457 a 459

lesión subjetiva, II-463

mandato sin representación. Acción del mandante contra terceros, VII-20

vicios redhibitorios, IV-373

PRIVILEGIOS

clases, VI-589 a 590, 595

colisión entre privilegios especiales, IV-438

concepto, VI-594

fiscales, IV-439

fuente, IV-436

generales y especiales, IV-435

laborales, IV-439

orden, IV-437; VI-596

sobre la generalidad de los bienes muebles o inmuebles, IV-437

PRUEBA DE LOS CONTRATOS

carga de la prueba, III-213

carga dinámica, - III-228

convenio sobre la carga de la -prueba, III-226

concepto, III-101

confesión, III-189

clases, - III-192

concepto, - III-189

indivisibilidad de la confesión, -III-193

prueba, - III-190

contradocumento, III-254

cuasicontratos, III-265

del pago, III-261

limitación al pago en efectivo, -III-263

diferencia entre medios y modos pro-batorios, III-137

directa, III-150

formales, III-233

admisibilidad de la prueba su- -pletoria, III-245

imposibilidad de obtener o -presentar la prueba legal, III-242

principio de prueba por escri- -to, III-247

Page 307: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 301

instrumento, III-163

firma, - III-169

en blanco, - III-257

funciones, - III-172

público, - III-179

soporte del instrumento, - III-163

juramento, III-194

clases, - III-195

medios probatorios modernos, III-207

contratos informáticos, - III-209

firma digital, - III-211

por testigos en contratos mayores a $10.000, III-240

preconstituida, III-149

presunciones, III-200

absoluta, - III-204

judicial, - III-201

legal, - III-201

relativa, - 204

testigos, III-205, 249

valor probatorio, - III-205

sistemas de apreciación, III-108

intima convicción, - III-117

prueba legal, - III-108

sana crítica, - III-115

R

RELACIONES CONTRACTUA-LES DE HECHO

concepto, I-422

pequeños contratos, I-425

teoría de Haupt, I-422

jurisprudencia extranjera, - I-425

RELIGIOSO PROFESO

capacidad contractual, II-412 a 419

congregaciones, II-416

incapacidad jurídica, II-412

profesión, II-416

RENTA VITALICIA

contrato aleatorio, I-328

contrato de previsión, I-266 a 270

contrato formal, I-366

capacidad, VII-694

incapacidad del beneficiario, -VII-696

caracteres del contrato oneroso, VII-674

concepto, VII-656

definición legal, VII-653

derechos del heredero del acreedor de la renta, VII-709

derechos y obligaciones del beneficia-rio, VII-721

derechos y obligaciones del constitu-yente, VII-716

diferencias con la donación, VII-655

extinción, VII-711

ausencia con presunción de -fallecimiento, VII-712

muerte del cabeza de renta, -VII-711

“F.E c. Suárez Emilio”, VII-673

forma, VII-668

fuentes, VII-654

homicidio del beneficiario, VII-713

inflación, VII-683

nulidad, VII-696

muerte del beneficiario dentro -del mes de celebrado, VII-699

Page 308: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

302 Spota - Contratos

lesión subjetiva, - VII-706

obligaciones del deudor, VII-718

pluralidad de beneficiarios, VII-708

derecho de acrecer, - VII-708

división de la renta, - VII-708

prestaciones, VII-671, 681

renta que constituye una pensión ali-menticia, VII-693

renta vitalicia con plazo determinado, VII-728

renta vitalicia constituida a título gra-tuito, VII-670

resolución contractual, VII-726

suicidio del beneficiario, VII-715

sujetos, VII-658, 663

sustitución del beneficiario, VII-712

RESOLUCION DE LOS CON-TRATOS

concepto, III-683

diferencias con la rescisión, III-687

supuestos, III-688

RESPONSABILIDAD POSTCON-TRACTUAL

características, III-899

concepto, III-898

naturaleza jurídica, III-901

supuestos, III-903

deber de confidencialidad, - III-905

deber de no concurrencia, - III-903

garantía, - III-904

RESPONSABILIDAD PRECON-TRACTUAL

abuso del derecho de no contratar, I-583 a 585

aceptación de la oferta ignorando la re-tractación del oferente, I-612 y 613

concepto, III-892

con factor de atribución objetivo, I-585 a 587

deberes de conducta, I-593 a 597

desconocimiento de la buena fe-creen-cia, I-599 y 600

dolo en la no celebración del contrato, I-608

el art. 1156 del Código Civil, I-621 a 623

en los llamados a concursos de proyec-tos y precios, I-623 a 627

esencia jurídica, I-572 a 577

incumplimiento de promesa aceptada de celebrar contrato real, I-613 a 615

iniciación o continuación de tratativas sin seriedad, I-608 a 610

jurisprudencia, I-600 a 603

lucro cesante, I-620 a 621

naturaleza, I-577

nulidad del contrato celebrado, I-615

principios de UNIDROIT, I-603 a 607, 611

resarcimiento, I-616

resarcimiento del interés contractual negativo, I-617 a 619

retractación o revocación de oferta no vinculante, I-610

retractación o revocación de oferta vinculante, I-610 y 611

ruptura derivada de la falta de respeto de los acuerdos parciales logrados, I-607

ruptura intempestiva de las tratativas, I-587, 597 y 598

supuesto de hecho, I-591 y 592

teoría de la naturaleza múltiple, I-582 y 583

Page 309: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 303

teorías que afirman su naturaleza con-tractual, I-577 a 579

teorías que afirman su naturaleza ex-tracontractual, I-579 a 582

teoría que la ubica como “tercer géne-ro”, I-582

tratativas precontractuales o pourpar-ler, I-592 y 593

S

SEGURO

contrato aleatorio, I-323

contrato de previsión, I-270 a 272

SEÑA O ARRAS

antecedentes, III-872

arrepentimiento, III-870

concepto, III-865

confirmatoria, III-872

contratos que admiten seña, III-867

derecho comparado, III-876, 891

diferencias con el pacto comisorio y la cláusula penal, III-866

objeto, III-867

penitencial, III-871, 881

cláusula “como seña y a cuenta -de precio”, III-882, 888

efectos, - III-881

principio de ejecución del contrato, III-871, 885

SIMULACION

absoluta, I-443

apariencia jurídica, I-638

bilateral, I-636

ilícita, I-639

lícita, I-639

relativa, I-443

reserva mental bilateral, I-443

SOCIEDAD

bilateralidad, I-281 a 283

contrato aleatorio, I-329

contrato de colaboración, I-264

objeto ilícito, II-615 a 618

“Banco Municipal de la Ciu- -dad de Buenos Aires c. Citano-va S.A.”, II-615

SOCIEDAD CIVIL

acto plurisubjetivo, VI-934 a 937

administración, VI-1051 a 1081

designación de administrador -provisional, VI-1070

distinción entre la administra- -ción indistinta y la conjunta, VI-1056

facultades del administrador, -VI-1077

formación de la mayoría, - VI-1060

intervención en la administra- -ción, VI-1070

mandato, - VI-1061

remoción del administrador -no socio, VI-1075

remoción del socio adminis- -trador designado en el contra-to social, VI-1067

causales, - VI-1067

efectos, - VI-1072

remoción del socio adminis- -trador no designado en el con-trato social, VI-1075

Page 310: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

304 Spota - Contratos

renuncia del administrador, -VI-1063

affectio societatis, VI-1002

sociedad aparente, VI-979

asamblea de socios, VI-1079

boleto de sociedad civil, VI-1019

capital social, VI-982

nulidad de la sociedad por ra- -zón del aporte, VI-985

nulidad de la sociedad univer- -sal, VI-987

caracteres, VI-934, 942 a 949

cesión de derechos sociales, VI-1041

efectos, - VI-1042

preferencia, - VI-1042

cobro a deudores comunes a la socie-dad y al socio, VI-1116

cobro a deudor social que se torna in-solvente, VI-1118

cobro de los créditos sociales, VI-1159

legitimación, - VI-1159

concepto, VI-930 a 934

concubinato, VI-956

concurso preventivo de la sociedad, VI-1157

consorcio de copropietarios, VI-952, 957

constituida por profesionales liberales, VI-956

continuación de la sociedad después de vencido el término, VI-1198

contrato constitutivo, VI-929

estipulaciones nulas, - VI-998

estipulaciones prohibidas, - VI-995

estipulaciones válidas, - VI-988

naturaleza jurídica, - VI-931

tesis del acto normativo, -VI-939

tesis del acto plurisubjeti- -vo, VI-934

tesis del contra de organi- -zación, VI-938

contrato de organización, VI-938

cuota social, VI-945

derechos de los acreedores de los so-cios, VI-1170 y 1171

derechos de los socios, VI-1121 a 1125

beneficio de competencia, - VI-1125

reembolso de anticipos, - VI-1121

reintegro de las pérdidas, - VI-1121

derechos y obligaciones de la sociedad respecto de terceros, VI-971, 1143 a 1144

daños causados a terceros, - VI-1151

deudas sociales, - VI-1144, 1167, 1168

extralimitación del órgano de -administración, VI-1147

deudas de los socios entre sí, VI-1171 a 1173

diferencia con las asociaciones, VI-963 a 969

diferencias con la sociedad comercial, VI-950, 958

diferencias con otros contratos, VI-960

adquisición conjunta de un -bien, VI-960

mantenimiento de la indivi- -sión por condóminos, VI-960

disolución, VI-1173 a 1998

acuerdo unánime de los so- -cios, VI-1185

cumplimiento de la condición -resolutoria, VI-1176

Page 311: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 305

incumplimiento de la presta- -ción por parte del socio, VI-1191

imposibilidad de alcanzar el -fin de su constitución, VI-1180

muerte de un socio en la socie- -dad de dos socios, VI-1182

publicidad de la disolución, -VI-1179

sentencia, - VI-1199

vencimiento del plazo, - VI-1175

efectos del contrato, VI-1083 a 1086

elementos, VI-982 a 1006

entre cónyuges, VI-1049

forma, VI-948, 1019 a 1023

supuestos en los cuales se -exige la escritura pública, VI-1022

ganancias obtenidas en forma ilícita, VI-1018

irregular, VI-1025

liquidación, VI-1086, 1200 a 1207

partición, - VI-1208

subsistencia de la sociedad en -liquidación, VI-1205

nombre, VI-977 a 982

adopción del nombre de los -socios, VI-977

sociedad extranjera, - VI-980

sucesión en el nombre social, -VI-981

objeto, VI-1006 a 1019

sociedad de objeto ilícito, - VI-1008

efectos entre los socios, -VI-1008

efectos frente a terceros, -VI-1008

responsabilidad de sus -miembros, VI-1015

obligaciones de los socios respecto de la sociedad, VI-1087 a 1121, 1162

aportes, - VI-1087

del socio capitalista, - VI-1096

del socio industrial, - VI-1101

derechos creditorios, - VI-1098

falta de aportes prometi- -dos, VI-1105

riesgos de los bienes apor- -tados, VI-1094

pactos sobre atribución de capital y ga-nancias al socio supérstite, II-687 a 690

personalidad jurídica, VI-969 a 972

prueba, VI-1024 a 1032

resolución contractual, VI-945

imprevisión, - VI-948

responsabilidad de los socios, VI-955, 970

por daños y perjuicios a la so- -ciedad, VI-1114

por las deudas de la sociedad, -VI-1154, 1163

responsabilidad del socio in- -dustrial, VI-1120

sociedad comercial, VI-949 a 959

sociedad de hecho, - VI-951, 1026

socios, VI-1032 a 1051

exclusión, - VI-1125 a 1132

herederos, - VI-1038, 1195

muerte, - VI-1194

renuncia, - VI-1132, 1135

socio aparente, - VI-1032, 1089

socio oculto, - VI-1035

tercero asociado a un socio, -VI-1047

Page 312: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

306 Spota - Contratos

SOCIEDAD CONYUGAL

imprevisión, III-748

SORDOMUDO

expresión por signos inequívocos, II-364

incapacidad, II-360 a 366

que no sabe darse a entender por es-crito, II-360

SUBLOCACION

acciones directas, V-429

características, V-418

concepto, V-425

cosa ajena, V-235 y 236

diferencias con la cesión de la loca-ción, V-417, 420

efectos, V-438

precio. Límites, V-427

partes, V-418

prohibición contractual de subarren-dar, V-431 a 437

responsabilidad del sublocador frente al locador, V-430 y 431

SUBROGACION

convencional y cesión de créditos, IV-490 a 492

SUCESION

voluntad declarada del testador, I-440

voluntad del testador, I-439

voluntad real del testador, I-439

T

TARJETA DE CREDITO

manifestación de voluntad, I-472

TEORIA DE LA IMPREVISION

antecedentes, III-720, 773

colación, III-750

concepto, III-720

contrato conmutativo, III-744

contrato de cumplimiento continuado o periódico, I-409 a 414

contrato de ejecución diferida, III-742

depreciación monetaria, III-721, 815, 845

derecho administrativo. Ley 12.910, III-809

derecho comparado, III-810

diferencias con el caso fortuito, III-726

diferencias con la lesión subjetiva, III-724, 728, 735

ejemplos, III-739

emergencia económica, III-853

“Bustos”, - III-860

“Galli”, - III-863

error sobre la cualidad esencial, III-770

fundamento, III-738, 779

abuso del derecho, - III-794

teoría de la base del negocio -jurídico, III-786

teoría de la buena fe y equidad, -III-791

teoría de la equivalencia de las -prestaciones, III-790

teoría del caso fortuito o fuerza -mayor, III-789

teoría de la presuposición, - III-783

locación de cosas, V-65

locación de obra, III-753

locación de obra material, VI-47

prehorizontalidad, IV-170 y 171

Page 313: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 307

“Fortete, Víctor L. c. Kremer e -Hijos S.A., Simón”, IV-170

reajuste de la prestación, III-838

renta vitalicia, VII-685, 687

sociedad conyugal, III-748

y contrato conmutativo, I-334 y 335

TEORIA DE LA PUNKTATION

minuta o borrador, I-568 a 571

noción, I-495 a 497

TRADICION

derecho civil francés, I-356

derecho civil italiano, I-357

derecho romano, I-356

TRATATIVAS CONTRACTUA-LES

concepto, I-562 a 564

diferencia con la oferta y la aceptación, I-564 a 566

minuta no vinculante, I-568 a 571

oferta indeterminada, I-566 a 568

oferta y aceptación sobre puntos esen-ciales, I-571 y 572

responsabilidad precontractual, I-572 a 627; v. Responsabilidad precon-tractual

U

UNIONES DE CONTRATOS

alternativa, I-393

con dependencia unilateral o bilateral, I-391 a 393

externa, I-390 y 391

USURA

concepto de negocio usurario, II-496 a 498

definición, II-502

derecho comparado, II-538 y 539

en el Código de Hammurabi, II-512 y 513

en el derecho canónico, II-525 a 534

en el derecho civil argentino, II-534 a 537

en el derecho hebreo, II-513 a 515

en el derecho helénico, II-515 y 516

en el derecho penal, II-504 a 511

en el derecho romano, II-498 a 501; 518 a 525

interés usurario desmedido, II-613 y 614

lesión objetiva y subjetiva, II-516 y 517

negocio usurario, II-548 a 555

“Aguila Refractarios S.A. c. Hie- -rro Patagónico de Sierra Gran-de S.A. Minera”, II-555

“Búfalo Golf, Dora B. c. Morán, -Juan C.”, II-554

“C., C.A. c. C., S.M.”, - II-554, 555

“C.J., C.A. c. G., F.”, - II-554

“F., E. c. Suárez, Emilio y otro”, -II-552

“Gómez, Carlos J. c. Alvarez, -Gustavo C.”, II-555

“Guernichoff, Ivana V. y otro c. -Sosa, Mónica C.”, II-552

“Herrera, Juan M. y otra c. Mer- -cado, Dardo L. y otra”, II-551

“La Volpe, Luis L. c. Transpor- -te Sol de Mayo C.I.S.A. Línea 4”, II-554

“Lozano, Hugo Osvaldo y otro -c. Panificadora Lozano S.A.”, II-552

Page 314: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

308 Spota - Contratos

“Menta, Liliana P. y otro c. Arga -S.R.L.”, II-552

“M., N. de J. c. P., L.G.”, - II-553

“O. de G., N.H. c. G., F.”, - II-555

“Organización Coordinadora -Argentina S.A. c. Secretaría de Inteligencia del Estado”, II-552, 555

“Pearson, Carlos M. c. Cosmos -S.A.”, II-551

“Roca, Silvia B. y otro c. Club -Vacacional S.A.”, II-553

“Romero, Alberto O. c. Saave- -dra, Francisco J.”, II-553

“Von Petery, Jorge J. c. Critto, -Adolfo A. y otro”, II-554

“Zorrilla, Fanny Remigia c. An- -derle, Liliana”, II-554

pacto de retroventa, IV-326

y lesión subjetiva, II-496 a 537

V

VICIOS DE LA VOLUNTAD

acto jurídico no serio, I-637

anulabilidad, I-438, 450; II-446

ausencia de voluntad, I-635

broma dolosa, I-637 y 638

contrato anulable. Validez provisional, I-630 a 634

convalidación del contrato anulable, I-634

error, I-450

error vicio y error obstáculo, I-629 y 630

invalidez del contrato, I-628 y 629

negocio jurídico impugnable o claudi-cante, I-438, 630 a 635

reserva mental, I-635 a 637

sorpresa, I-641

voluntad real, I-638

voluntad simulada, I-635 a 641

VICIOS REDHIBITORIOS

acción quanti minoris, VII-988

acción redhibitoria, VII-987

legitimación activa, - VII-1001

legitimación pasiva, - VII-1001

prescripción, - VII-1013

dies a quo, - VII-1014

plazo de prescripción, - VII-1015, 1023

adquisición en remate o subasta judi-cial, VII-982, 983

concepto, VII-966, 970

“Consorcio Capdevila”, VII-984

daños y perjuicios, VII-989

“Acevedo”, - VII-993

“Rivera”, - VII-992

defensa del consumidor, VII-1016

definición legal, VII-966

emergencia económica, VII-1010

en el leasing, V-518, 527 a 529

“Turismo y Deporte S.A. c. -Uninter-Leasing S.A.”, V-528

“Uninter-Leasing S.A (Unilea- -sing) c. Antonio Trenado Díaz”, V-528

en la compraventa, IV-369

acción redhibitoria, - IV-371

en la locación de obra, VII-1002

“Ocampo”, VII-977

pacto de exclusión de responsabilidad, VII-986

pérdida de la cosa, VII-997

caso fortuito, - VII-998

Page 315: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice analítico 309

“De San Félix”, - VII-980

requisitos, VII-967, 970, 971, 1019

responsabilidad del transmitente, VII-973, 981

teoría de la imprevisión, VII-1006

vicio aparente, VII-981, 982

y error esencial sobre la cosa, IV-372; VII-974, 1013

vicios redhibitorios, - VII-998

prescripción, IV-373

“Emprendimientos Bariloche -s. concurso preventivo s/inc.revisión”, IV-373

“Lobos, Abel c. Más Roca -Hnos.”, IV-373

prueba, VII-979

carga de la prueba, - VII-980, 1022

Page 316: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 317: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Constitución Nacional(Texto oficial por ley 24.430)

(ADLA LV-A, 275)

Art. 14II – 277; V– 288, 291, 293; VI–743, 788, 847; VII-612, 625

Art. 14 bisV-539, 566, 572, 657, 730; VII-612

Art. 15II – 161

Art. 16 I-50; II-277; VII-340

Art. 17I-196; III- 862; IV- 60, 122, 123; V-288; VI- 724, 728, 730, 735, 739, 743, 749, 751, 817, 824, 847

Art. 18VI- 751

Art. 19 I-101; III- 5, 372; V-293; VI- 751

Art. 25VI- 743

Art. 28III-357, 860; V-288

Art. 31 I-50, 199, 371; II-277; III- 50

Art. 32VI- 743

Art. 42 I-83, 92; IV- 196, 206, 215; V-489; VII-297, 340

Art. 67II-214; III- 50; V-356

Art. 71III- 376

Art. 75III- 23, 78, 143, 144, 191; VI-596, 670, 671, 750, 751, 752, 910; VII-613, 625

Art. 76III-861

Art. 104III-43

Art. 121VI-671, 927

Art. 129VI-671

Indice de legislación

Legislación nacional

Page 318: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

312 Spota - Contratos

Código Civil(ADLA 1852-1880, 496)

I-31, 58, 93, 155, 359; IV-61, 66, 77, 82, 83, 93, 123, 126, 138, 148, 167, 169, 191, 194, 219, 232, 244, 245, 308, 347, 363, 388, 413, 439, 470, 501, 547, 562 a 564, 597, 600, 613, 618, 629; V-22, 116, 286, 366

Art. 2º I-101; III-372

Art. 3ºI-61, 62; III-145; IV-162; V-101, 102, 122

Art. 4º I-62; VII-290

Art. 5º I-62; III-435

Art. 6ºVII-182

Art. 7ºI-154

Art. 9°II-163

Art. 10VI-910

Art. 12 I-101, 199; III-98

Art. 13III-218

Art. 14 I-64; II-161, 163; III-100, 218, 519; IV-522

Art. 16I-384, 385, 455, 602; II-91, 98, 103, 104, 153; III-410; IV-160, 339; VI- 205, 328, 672, 818; VII-196

Art. 17 I-101, 159, 385, 600; II-92, 103, 105, 110, 116, 117; III-337, 585, 586, 820; IV-403, 406; V-263, 270, 271, 33, 336, 387, 690; VI–99, 163, 189, 192, 293, 300, 326, 328, 335, 337, 364, 365, 510, 796, 802, 807, 839, 889, 899, 1273; VII-89, 194, 196, 205, 227

Art. 18II-33; V-189; VI-473, 1008

Art. 19III-435; VI–277

Art. 20VII-648

Art. 21 I-55, 60, 63, 100, 174, 206, 387, 388, 444, 446, 636; II-33, 217, 684, 688III-33, 226, 287, 301, 307, 433, 435, 761, 781, 798, 799, 810, 823, 831; IV-207, 305, 326, 378, 386, 406, 451; V-21, 189, 332, 389, 390, 397, 611, 649, 678; VI-101, 114, 117, 120, 146, 234, 280, 283, 293, 366, 506, 538, 689, 988, 1064, 1186, 1202; VII-202, 244

Art. 22 I-101; VI-1193, 1204

Art. 23VI-210

Art. 24VI-210, 211; VII-720

Art. 25VI-210

Art. 26VI-210

Art. 27VI-210, 211, 889

Page 319: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 313

Art. 28V-135; VI-211

Art. 30II-238

Art. 31II-278

Art. 33I-165, 230, 234, 265; II-208, 238, 271; III-58; V-232; VII-132

Art. 33VI-929, 936, 937, 941, 954, 964, 969, 970, 974, 975

Art. 35II-163, 240, 278, 313

Art. 36II-278, 303, 313; VII-47

Art. 37II-303, 313; VII-47, 49

Art. 39VI-955

Art. 41II-163, 278

Art. 41 a 43VII-47

Art. 42III-50

Art. 43 I-117; VI-388, 390, 453, 456, 463, 467, 1007, 1015,1094, 1123, 1151, 1152; VII-40, 48, 233

Art. 45II-240; III-51

Art. 46II-165, 238, 239, 240; VI-936, 969

Art. 52II-278

Art. 53II-163, 167, 278

Art. 54II-278, 283, 289, 297

Art. 55II-234, 281, 282

Art. 56II-278

Art. 57II-278

Art. 58II-278

Art. 59II-278; VII-16, 345

Art. 61II-68, 164, 258, 278

Art. 62II-278

Art. 64II-237

Art. 70II-237

Art. 75II-687

Art. 80I-3663

Art. 81II-65

Art. 88II-687

Page 320: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

314 Spota - Contratos

Art. 89II -169

Art. 89, 90 I-6

Art. 101IV-612; V-201

Art. 102IV-612; V-201

Art. 103II-161, 200, 201, 277

Art. 104I-366

Art. 105IV-355

Art. 107 I-168

Art. 109VI-452

Art. 119II-225

Art. 126 I-6; II-162

Art. 127 I-6; II-234, 289, 291; V-638

Art. 128I-468; II-234, 235, 279, 282, 29, 297, 311; IV-504, 505; V-635, 638, 639; VII-16

Art. 131I-366; II-61, 178, 202, 203, 228, 282; IV-504, 505; V-635

Art. 133IV-503, 504

Art. 134II-61, 203, 204, 234, 235, 256, 261, 269, 270, 279, 294; III-196; IV-503 a 505, 537; V-239, 240, 635

Art. 135I-224; II-62, 66, 178, 179, 201, 203, 228, 232, 235, 256, 260, 269, 270, 279, 294; III-56; IV-503, 504, 537V-239, 240, 635, 638; VII-16

Art. 139II-162

Art. 140II-284

Art. 141II-179, 284; IV-502

Art. 142III-148; VII-345

Art. 150III-148

Art. 152V-242; VI-1129, 1325

Art. 152 bisII-161, 179, 181, 182, 183, 205, 206, 263, 274, 282, 294, 296; III-146; IV-502; VII-16, 60, 345

Art. 153II-284

Art. 157II-284

Art. 159 I-169

Art. 165 I-27

Art. 172III-16

Page 321: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 315

Art. 175V-654

Art. 186I-442

Art. 188 I-168; III-16

Art. 199, 200I-522

Art. 199 a 202VII-66

Art. 201II-176

Art. 213I-529, 542, 586

Art. 217I-529

Art. 218III-247

Art. 219I-567; III-6

Art. 220III-521; V-654

Art. 226III-336; V-330

Art. 228I-542; V-330

Art. 239III-521

Art. 248VII-73

Art. 254III-713

Art. 258III-713

Art. 264III-715; V-636

Art. 274II-312

Art. 277V-642

Art. 279II-56, 59, 63, 181, 225

Art. 280V-246, 636

Art. 283I-468; II-282, 297; IV-505; V-643

Art. 287V-246, 638

Art. 290III-299

Art. 297II-56, 59, 181, 205; VII-93

Art. 299II-181

Art. 300II-204, 228, 229; V-240, 241, 242

Art. 301VII-93, 446

Art. 302VII- 446

Art. 306II-204, 228, 277

Art. 340VII- 245

Page 322: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

316 Spota - Contratos

Art. 344V-245

Art. 345 I-6

Art. 347, 348 I-6

Art. 350, 351 I-6

Art. 360 I-6

Art. 364III-25

Art. 365VII- 220

Art. 367, 368I-141

Art. 372 I-6

Art. 374III-522; IV-538

Art. 379VII-138

Art. 380VII-138

Art. 383I-366

Art. 390V-105

Art. 391 a 411VII- 244

Art. 397II-63, 65, 68, 164, 258

Art. 398II-164, 277

Art. 399I-366

Art. 411I-136; II-306

Art. 412II-182

Art. 414VII-138

Art. 415II-182

Art. 423II-306; VII-116

Art. 424II-306

Art. 425II-306; III-215

Art. 426II-306

Art. 427II-306

Art. 434II-205, 306

Art. 435II-306

Art. 436II-306

Art. 437II-306

Art. 438I-14, 18; II-306

Art. 439II-306

Page 323: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 317

Art. 440II-306

Art. 441II-76, 306

Art. 442II-306

Art. 443II-205, 229, 260, 306; V-240, 241. 443; VI-1129, 1281; VII-695

Art. 444II-306; VI-1185, 1181

Art. 445II-306; VI-1185, 1191

Art. 446II-306; VI-1191

Art. 447II-306; VI-1191

Art. 448II-306

Art. 449II-306

Art. 450II-56, 59, 179, 181, 225, 235, 258, 259, 273, 306; V-246, 247; VII-80, 89, 93

Art. 458II-261

Art. 459II-261

Art. 460III-196, 198; VII-153

Art. 461II-261; III-198; VII-153

Art. 462II-261

Art. 463II-261

Art. 464II-261

Art. 465II-261

Art. 466II-261

Art. 473II-284; VI-1325

Art. 474II-284

Art. 475I-243, 366; II-76, 179, 181, 182, 225, 229, 258, 273, 307; III-198; V-105, 240, 241, 247; VI-1129, 1191, 1281

Art. 484V-241

Art. 485 a 490VII-60

Art. 488II-206, 225, 302; VII-695

Art. 489II-206

Art. 493VII-16

Art. 494VII-16

Art. 495 I-3, 5, 6, 241, 362; VI-983

Art. 497III-45, 328

Art. 498 I-6, 545; III-322; IV-521, 541

Page 324: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

318 Spota - Contratos

Art. 499 I-102, 124,137, 156; III-368; IV-489; V-317

Art. 500I-156, 444; III-215; VI-878

Art. 501III-761; VI-878

Art. 502II-255; III-435, 761; VI-210, 878

Art. 503III-271, 294, 300, 323

Art. 504I-268, 445; II-692; III-297, 344, 350, 351, 446, 451, 455, 457, 460, 462, 469, 472, 473, 474, 478, 484, 549, 545, 549, 550, 551, 551; IV-124; V-498, 397, 417; VI-1276; VII-299, 360, 655

Art. 505IV-431; V-683; VI-18, 195, 353, 354, 641, 829; VII-558

Art. 506III-670; VI-367, 641, 1076

Art. 507VI-711, 1076

Art. 508IV-379; V-204; VI-304, 353, 354, 367, 1108

Art. 509I-155, 217, 298, 301, 406, 493, 513II-17, 19, 36, 101; III-504, 554, 613, 661, 704, 736, 884, 886, 887, 890; IV-111, 158, 106 A 114, 164, 170, 329, 335, 337, 343, 345, 379, 382, 399, 400, 401, 433, 434, 453, 460, 464; V-203, 204, 336, 346, 348, 359, 360, 372, 398, 445; VI-191, 192, 196, 202, 203, 205, 207, 211, 212,

221, 225, 300, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 354, 537, 627, 818, 826, 832, 835, 1108; VII-229, 240

Art. 510III-557, 560, 562, 566, 567; IV-111, 400; V-725; VI-213

Art. 511III-670; VI-195, 242, 367, 641, 1076

Art. 512 I-6, 277, 320, 401, 450, 573, 587; II-695; IV-615; V-77, 205, 722, 723; VI-211, 212, 242, 358, 388, 643; VII-185, 210, 328

Art. 513I-256; III-670, 723; V-82, 86, 275, 389; VI-212, 221, 224, 225, 226, 242, 353, 354, 395, 432, 905; VII-871

Art. 514III-723, 726; V-82, 275; VI-212, 225, 226, 227, 229, 232, 395, 905

Art. 515 I-33, 364, 415, 416, 487; II-265, 266; III-105, 123, 710; VII-387, 568

Art. 516III-711

Art. 518I-415; III-80; V-655; VII-387

Art. 519I-627; IV-115, 332, 589; VI-209, 367, 476, 641, 708, 829, 831; VII-727

Art. 520I-627; II-55; III-814, 822, 831; IV-115, 332, 377, 432, 600; V-80, 400, 402; VI-208, 209, 221, 229, 313, 367

Page 325: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 319

Art. 521II-55; III-815; IV-332, 589, 590, 591; VI-208, 221, 229, 303, 313, 367, 831, 1076, 1113; VII-268, 270, 886

Art. 522I-626; III-719; IV-590; IV-332, 590, 592, 593; V-590, 679; VI-1193, 1326; VI-1326; VII-129, 178, 204, 268, 270, 886

Art. 523 a 526I-414

Art. 525III-80; VII-361

Art. 526IV-316; V-208

Art. 527I-6; IV-296, 312

Art. 528I-6, 406; IV-529; VI-1177

Art. 530II-684; III-435; IV-305, 316, 324; VI-206

Art. 531II-684; IV-305

Art. 533II-98

Art. 541I-406, 512; II-17, 38, 99

Art. 539VII-368

Art. 542I-485; III-703, 718, 867; IV-230, 529

Art. 543II-685; IV-230, 529; VI-1374

Art. 545I-486; IV- 529

Art. 546II-266; IV-341

Art. 548II-685; IV-341

Art. 549IV-342

Art. 550VI-1374

Art. 551IV-342

Art. 553VI-1177

Art. 555IV-342

Art. 555 a 557VI-1348

Art. 556IV-342

Art. 557IV-342; VII-220

Art. 558 I-6; II-99; III-450, 869

Art. 559III-450, 460

Art. 560III-450

Art. 561II-99; III-450

Art. 562III-450

Page 326: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

320 Spota - Contratos

Art. 563III-450

Art. 564III-450

Art. 565III-450

Art. 566VI-1259

Art. 568IV-401; VI-1177

Art. 570II-99

Art. 572III-568, 598, 600; IV-418; VI-195, 204; VII-834

Art. 573III-598; V-268

Art. 575IV-394, 398; VI-486

Art. 576IV-378, 399, 400, 402, 403, 463, 464; VI-1108

Art. 577I-250, 346, 354, 355, 356, 357; II-661, 699; III-48, 53, 54, 509, 708; IV-7, 19, 34, 76, 78, 148, 364, 444, 473, 598; VI-37, 946, 1355

Art. 578III-597, 657; IV-378 a 381, 598; VI-240, 249, 640

Art. 579IV-378 a 381, 598

Art. 580IV-378 a 380, 382, 598; VI-240, 250

Art. 581IV-378 a 380, 382, 598

Art. 582IV-379, 380, 383, 387, 598; VI-240

Art. 583IV-379, 598; V-262

Art. 584IV-342, 368, 379; VI-240, 354

Art. 585IV-342, 379

Art. 586IV-342, 379; VI-240, 354

Art. 587IV-342, 379

Art. 588IV-342, 379; VI-240

Art. 589IV-342, 379

Art. 590IV-342, 379; V-326, 327

Art. 591I-6; II-296; IV-342, 379, 385, 386; V-361, 400

Art. 592I-524; IV-427; VII-267

Art. 593IV-427

Art. 594I-524; III-53, 54; IV-331

Art. 595IV-331

Art. 599I-316

Page 327: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 321

Art. 600V-6

Art. 601IV-368

Art. 601 a 605V-225

Art. 602II-100; IV-380

Art. 603IV-379

Art. 604IV-368, 379, 381; VI-640

Art. 605III-657; IV-379; VI-640

Art. 606IV-415

Art. 607IV-379; VI-187

Art. 609IV-148, 368, 379 a 381, 427

Art. 610IV-368, 381, 427, 428

Art. 611IV-368, 381, 382, 428

Art. 612III-657; IV-368, 382, 428

Art. 616IV-4

Art. 617III-801, 850, 852, 855; IV-4, 5, 450, 459; V-6, 7, 8, 9, 161, 163, 164, 449, 457, 463, 547, 586

Art. 618I-155, 298, 513; II-17, 36, 101; III-801; IV-345, 453; V-135

Art. 619III-822, 831, 850, 852, 855; IV-4, 5, 433, 450, 459, 460; V-6, 7, 8, 9, 161, 163, 164, 449, 457, 463, 466, 547, 586

Art. 620I-155, 513; II-101

Art. 621VII-834

Art. 622III-815, 822, 831; IV-432; V-204, 359, 360, 720; VI-303, 1109

Art. 623III-850, 852, 855; V-9, 449, 457, 463

Art. 624VI-309

Art. 625 a 631V-545; VI-191, 194, 280, 286

Art. 626I-545; III-489; IV-114; VI-180, 472, 473, 483, 790; VII-220

Art. 627III-657; VI-232, 642, 879

Art. 628VI-180, 636, 641, 643, 1103

Art. 629III-90, 91, 94, 348; VI-179, 790, 1103

Art. 630I-488; II-38; III-94, 348; IV-114; VI-180, 790, 1103

Page 328: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

322 Spota - Contratos

Art. 631III-348; VI-1103

Art. 637IV-380

Art. 643IV-380

Art. 651II-101

Art. 653III-450

Art. 656III-95; VI-210, 234, 236, 476

Art. 658IV-113; VI-708

Art. 660VI-237

Art. 666I-406, 415, 488

Art. 667 I-6VII-171, 175

Art. 668 I-6

Art. 669IV-127; VII-171

Art. 670VI-290, 479, 484; VII- 171, 175

Art. 673VI-293, 1167

Art. 674VI-1119

Art. 675VII-162

Art. 679 I-6

Art. 680IV-242; VI-290, 478, 479, 484; VII-152

Art. 686

VI-1166

Art. 690III-682

Art. 691IV-609; VI-1119; VII-171

Art. 692IV-609

Art. 695III-682

Art. 701VII-162, 176, 177

Art. 702VII-431

Art. 706VI-503

Art. 710VII-131

Art. 711VII-131

Art. 713VII-405

Art. 715II-146; III-149; IV-345

Art. 720III-5, 261

Art. 722I-157

Page 329: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 323

Art. 724IV-586

Art. 725II-299; V-248, 261; VI-296

Art. 727VI-1236

Art. 727 a 729VII-82; 84

Art. 728VI-1236

Art. 729, 730 I-18; IV-631

Art. 731I-154; II-42, 313; V-259, 406; VI-503; VII-258

Art. 732VI-1161

Art. 733VI-1161

Art. 734III-262; VII-34

Art. 735III-26

Art. 738III-261

Art. 739III-262

Art. 740IV-457

Art. 742IV-449; VI-293

Art. 744IV-449

Art. 745V-225

Art. 747IV-402, 433, 434, 453; V-135, 259, 336, 337, 372, 406; VI-353

Art. 748III-202; V-406; VI-353

Art. 749IV-434, 453

Art. 750IV-433; VI-353

Art. 751I-298, 512; II-17, 36

Art. 756V-371, 372

Art. 757I-18; III-262; IV-374, 433, 608; V-257, 259, 371

Art. 758V-371

Art. 759I-18, 138; VI-354

Art. 760IV- 374

Art. 760 a 763I-18

Art. 761IV-465

Art. 764IV-382, 465; VI-354, 365

Art. 765IV-382, 465

Art. 766IV-465

Page 330: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

324 Spota - Contratos

Art. 767II-173

Art. 767 a 769I-18

Art. 768II-299; III-470; IV-490, 491; VI-584

Art. 769IV-490

Art. 770II-173; IV-490

Art. 771II-173; III-284, 471; IV-491, 534, 628; VI-584

Art. 772VII-421

Art. 773VI-1117

Art. 774VI-1117

Art. 775I-605, 641; IV-240, 241, 255, 258

Art. 776I-47; VI-1117

Art. 777VII-421

Art. 778VI-1117

Art. 779IV-50

Art. 779 a 781I-17

Art. 780IV-50

Art. 781IV-50

Art. 782IV-50; VII-83

Art. 783IV-50

Art. 784I-124

Art. 785 I-120; VI-879

Art. 788 I-120

Art. 790VI-302

Art. 791I-125; VI-879

Art. 792I-124; III-435, 462; V-652; VI-302

Art. 793I-6, 124; III-462; VI-302, 878

Art. 794 I-6, 120, 124, 446, 632; II-217; III-435; V-645, 649, 652; VII-580

Art. 795 I-33, 120, 124, 632, 638; II-183, 217; III-435; V-645, 649, 655; VI-879, 1010, 1018; VII-580

Art. 797VI-302

Art. 798VI-302

Art. 799VI-1125

Page 331: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 325

Art. 800VI-1125

Art. 801 I-6, 17, 164; IV-487, 624

Art. 802I-164

Art. 803IV-481, 487, 624, 626, 628

Art. 804IV-481, 626, 628

Art. 806VII-83

Art. 808VII-699

Art. 812I-17; IV-481, 624, 625; VII-83

Art. 813I-17

Art. 814I-17, 229; III-459; IV-117, 482, 603, 627; V-190, 235, 431, 438, 439; VI-472, 478, 480; VII-212, 361, 376

Art. 815I-17, 229; IV-117, 627; VI-480; VII-376

Art. 817I-164; IV-479, 481, 487, 624

Art. 818 I-6, 818

Art. 826I-157; IV-566, 567, 578, 610

Art. 827I-157; IV-566

Art. 829VII-362

Art. 830III-131

Art. 831I-17

Art. 832 I-6, 165, 208, 273; III-79

Art. 835II-101

Art. 836I-210

Arts. 837, 838I-273, 295

Art. 838I-370, 371; II-133; III-23, 79; IV-82

Art. 841II-261

Art. 845I-174

Art. 848I-178

Art. 850I-165; III-149

Art. 853III-149; VI-1031

Art. 862II-72

Art. 864II-74

Art. 868I-17, 179; VI-1223, 1239

Page 332: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

326 Spota - Contratos

Art. 872I-158, 218; III-827; VI-277, 513

Art. 873II-101; III-5; VI-355, 477, 537

Art. 874II-101, 151; VI-224, 355, 477, 860

Art. 875I-179, 513; VI-1223, 1239, 1256

Art. 888III-501, 609, 682, 725, 789; IV-132, 414, 415; V-347, 350; VI-137, 204, 232, 806, 1181

Art. 889III-501, 609; IV-414, 415; VI-212, 224, 232, 233, 636, 643

Art. 890III-609; IV-414; VI-232, 640

Art. 891IV-132, 414; VI-232, 640

Art. 892III-609, 801; IV-414, 415; VI-212

Art. 893IV-414; VI-640

Art. 894IV-414, 415; VI-640

Art. 895III-501, 597, 609, 657; IV-414; V-347; VI-232, 879

Art. 896I-5, 26, 103, 211, 242; IV-204; VII-112

Art. 897I-6, 26, 211, 217, 424, 435, 438, 462, 637; IV-204

Art. 898 I-26, 212; IV-204; VI-351

Art. 899 I-47, 215; III-1; VI-351; VII-112

Art. 900I-211, 424, 637; III-407; VI-351, 1125

Art. 901 I-6, 305, 337; V-276; VI-221, 229, 313, 395, 438

Art. 901 a 904I-627

Art. 902V-723; VI-221, 229, 367; VII-328

Art. 903III-326; V-723; VI-221

Art. 904I-305; II-55; V-723; VI-221

Art. 905IV-591; V-723; VI-221, 831

Art. 906IV-115, 377, 578; V-80; VI-208, 221, 303, 450, 690, 1076; VII-259

Art. 907I-211, 212; VII-39, 259

Art. 909VI-1116

Art. 913I-211, 362, 424, 435, 459, 462, 539, 635; II-47, 93; III-3, 4, 5, 107, 125; IV-542; VI-292, 629; VII-57, 69

Art. 914I-435, 462, 463; II-93; VI-292

Art. 915I-424, 463; VI-56

Page 333: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 327

Art. 916 a 918 I-6

Art. 916I-424

Art. 917I-343, 426, 463; III-172; V-130; VI-235; VII-69, 102, 549

Art. 918I-424, 466, 470, 522; III-172; VI-235, 292; VII-66

Art. 919I-464, 468, 469, 470, 473, 474, 475, 478, 479, 522; VI-889; VII-44, 66

Art. 921I-6; II-284, 289, 291; VII-856

Art. 922I-6, 637; VI-351

Art. 923VI-180, 351, 461; VII- 648

Arts. 923 a 930I-628

Arts. 924 a 927I-450

Arts. 924 a 926I-629

Art. 924VI-351

Art. 925IV-373; VI-351

Art. 926 I-6; III-770, 771, 793; IV-151, 373, 628; VI-206, 351

Art. 927VI-302, 351

Art. 928I-629; IV-149; VI-205, 351, 478

Art. 929I-630; II-53; III-219, 504, 771; IV-149, 151; VI-302, 351; VII-223

Art. 930VI-351

Art. 931 I-6, 608; VI-280, 302, 351

Art. 931 a 943I-628

Art. 932VI-302, 351

Art. 933VI-302, 351, 478, 1279

Art. 934VI-302, 351

Art. 935VII-39; VI-351

Art. 936VI-351

Art. 936 a 938I-6

Art. 937VI-351

Art. 938VI-351

Art. 939VI-351

Art. 940VI-351

Art. 941VII-39; VI-351

Page 334: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

328 Spota - Contratos

Art. 942II-167; VI-351

Art. 943I-412; II-167; III-673, 723; IV-533; VI-351

Art. 944I-6, 26, 34, 52, 164, 166, 209, 215, 218, 364, 435, 436, 444, 466, 487; II-295; III-4, 192, 286, 294, 406, 438, 673, 693, 698, 702; V-615; VII-246

Art. 946I-34, 166, 199, 222, 291, 292, 439, 487

Art. 947I-6; II-241

Art. 949II-161, 163, 309

Art. 950I-199; III-98

Art. 951II-681; III-91

Art. 953 I-57, 63, 100, 136, 206, 387, 388, 390, 444, 446, 512, 636; II-27, 33, 107, 110, 188, 256, 684, 688; III-31, 152, 226, 287, 301, 307, 361, 433, 435, 436, 643, 681, 735, 761, 981, 791, 798, 799, 814, 815 823, 831, 832; IV-18, 158, 207, 305, 306,326,340, 378, 386, 406, 451, 533 a 535; V-332, 358, 390, 400, 402, 499, 611, 626, 654, 662; VI-16, 17, 49, 101, 114, 117, 120, 146, 160, 161, 234, 235, 280, 283, 329, 363, 506, 513, 538, 636, 689, 804, 833, 837, 838, 845, 866, 878, 879, 918, 988, 996, 1006, 1008, 1009, 1012, 1014, 1064, 1136, 1172, 1181, 1186,

1202, 1295, 1315, 1325, 1348, 1381, 1382, 1402; VII-192, 202, 367, 672

Art. 954 I-57, 65, 105, 132, 336, 387, 388, 398, 413, 438; II-33, 107, 285, 289; III-182, 433, 434, 435, 694, 723, 728, 735, 762, 814, 815, 833, 834, 837; IV-18, 304, 411, 455, 532 a 534, 541, 571, 580, 586; V-65, 164, 457, 611, 662, 677, 682; VI-49, 114, 117, 146, 329, 804, 837, 845, 949, 986, 1315, 1325; VII-38, 192, 244, 367, 672, 678

Art. 955II-180, 252; IV-302, 303; VI-1249; VII-19

Arts. 955 a 960I-628

Art. 956I-443, 636, 638; III-182; IV-302, 303; VI-979, 995, 1035, 1241

Art. 957I-446, 631, 637, 639; III-288, 300, 435; IV-302, 303, 580; V-266, 475; VII-19

Art. 958I-631, 637, 639; III-300, 345; IV-302, 303, 571; V-266; VI-979, 995

Art. 959I-438, 446, 631, 632, 636; II-178, 183, 197, 280, 281, 698; III-255, 300, 435, 793; IV-303, 579; VI– 979, 1010; VII-19

Art. 960I-443, 631, 633, 636; III-6, 111, 254, 256, 296, 300, 435; IV-571, 579, 580; VI-979, 1034

Art. 961 I-6, 312; II-286, 287; III-300, 526, 700; IV-199; V-266

Page 335: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 329

Art. 961 a 972I-628

Art. 962I-312, 536; II-286, 287; III-141; VI-1292

Art. 963I-312, 536, 632; VI-1292

Art. 965III-526; VII-373

Art. 966II-287

Art. 967I-312, 639; III-244, 412, 436, 526

Arts. 967 a 970VII-373

Art. 968I-312, 313; III-244, 344, 436, 526; V-266; VI-1292

Art. 969III-344, 526; V-266; VI-1231, 1292

Art. 973I-362, 374; III-1, 2, 3, 4, 6, 8, 98, 105, 125

Art. 974I-371, 372, 553; III-1,4, 5, 6, 32, 107, 210; IV-18, 356, 542; V-580; VI-48, 56

Art. 975IV-550; VI-56, 82, 334, 338, 477, 485

Arts. 975 a 978I-570; I-362; III-1, 4, 6, 18, 32, 33, 126, 226

Art. 976III-1, 4, 6, 15, 18, 32, 81, 275

Art. 977I-369; III-1, 4, 6, 16, 32, 74; IV-557; VI-1026

Art. 978III-1, 4, 6

Art. 979I-369, 551; III-1, 56, 57, 71, 77, 178, 191; IV-107, 552, 611; VI-59

Art. 980III-1, 184, 298

Art. 981III-1, 184, 298, 349

Art. 982III-1, 184, 298, 455

Art. 983III-1, 184, 298, 455

Art. 984III-1, 455

Art. 985III-1, 184, 455

Art. 986III-1, 184

Art. 987II-135, 171; III-1, 18, 76, 184; VI-994

Art. 988III-1, 184

Art. 989I-212; III-1, 182

Art. 990III-1

Art. 991III-1

Page 336: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

330 Spota - Contratos

Art. 992III-1, 256, 260

Art. 993III-1, 56, 182, 256, 295, 300, 327

Art. 994III-1, 183, 295, 300, 327

Art. 995III-1, 295, 300, 327

Art. 996I-449, 640; III-1, 111, 185, 244, 254, 295, 300

Art. 997III-1

Art. 998I-551; III-1

Art. 999III-1, 6

Art. 1000III-1

Art. 1001III-1, 184, 326; IV-556; VI-10

Art. 1002III-1

Art. 1003III-1; IV-359

Art. 1004III-1, 184; VI-10; IV-359

Art. 1005III-1

Art. 1006I-449; III-1

Art. 1007III-1

Art. 1008III-1

Art. 1009III-1

Art. 1010III-1

Art. 1011I-551; III-1

Art. 1012I-294, 551, 552; III-1, 160, 186, 188, 256

Art. 1013III-1

Art. 1014III-1, 170

Art. 1015III-1

Art. 1016I-208III-1, 257

Art. 1017III-1, 136, 259; VII-981

Art. 1018III-1, 136, 260

Art. 1019III-1, 136

Art. 1020I-294; III-1, 166, 168, 169

Art. 1021I-290, 294, 551, 552; II-217; III-1; IV-271

Art. 1022III-1

Page 337: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 331

Art. 1023II-217; III-1; IV-211

Art. 1024II-217; III-1

Art. 1025III-1

Art. 1026III-1, 300; IV-545

Art. 1028II-143, 148; III-1, 187, 256

Art. 1029III-1

Art. 1030III-1, 188

Art. 1031III-1

Art. 1032III-1; IV-211

Art. 1033III-1; IV-211

Art. 1034II-138, 139; III-1, 700; IV-545; V-263, 271; VI-509, 510, 511, 513, 514; VII-251

Art. 1035III-1, 160, 295, 300, 326; IV-545; VI-509; VII-251

Art. 1036III-1, 160, 173, 326

Art. 1037I-318; II-33; III-694

Art. 1039I-435; II-61, 679, 680; V-104, 106, 282, 289, 428; VI-204, 206, 998, 1291; VII-219

Art. 1040I-364; II-289; III-286, 301

Art. 1040 a 1045I-628

Art. 1041II-282, 289

Art. 1042III-674

Art. 1043II-258; VI-1295

Art. 1044I-60, 175, 438; II-33, 177, 220, 258, 285, 286, 288; III-435, 443, 700; IV-306; V-104, 105, 106, 189, 654, 678VI-473, 506, 636, 642, 833, 838, 1008, 1012, 1181; VII-202, 749

Art. 1045I-438, 637; II-33, 220, 258, 285, 286, 288, 665; III-27, 76, 443, 700; IV-306; V-104, 105, 106, 189, 654, 678; VI-205, 506, 636, 838, 1008, 1181; VII-202

Art. 1046I-439, 633; II-52, 280; III-685, 692

Art. 1047I-60, 634, 639; II-33, 59, 110, 148, 177, 182, 197, 199, 220, 221, 258, 280; III-27, 79, 435, 692, 700, 701; IV-306, 509, 556; V-104, 106, 428, 654, 678; VI-506, 833, 838, 994, 1007, 1008, 1010, 1295

Art. 1048II-182, 197, 279, 281, 283; III-455, 701; VI-205

Art. 1049I-631; II-52, 264, 282, 283, 285; III-455, 701

Page 338: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

332 Spota - Contratos

Art. 1050I-438; II-76; III-455, 685, 692

Arts. 1050 a 1057I-633

Art. 1051I-316, 317, 318, 379, 438, 447, 640; II-11, 14, 280, 314, 699; III-11, 54, 111, 184, 185, 255, 296, 338, 343, 345, 348, 389, 392, 395, 413, 455, 637, 638, 660, 672, 692, 695, 704, 705, 706; IV-348, 354, 357, 358, 360, 361, 366, 388, 411, 571; V-414VI-720, 794, 848, 979, 980, 1034; VII-198

Art. 1052 I-237; II-183; III-455, 674; IV-151; VI-205

Art. 1053I-618; III-674; IV-151

Art. 1054II-284; III-674

Art. 1055III-674

Art. 1056I-589, 615, 618; II-183; VI-205

Art. 1058II-182, 210, 280, 288; III-76, 701; IV-456

Arts. 1058 a 1065I-634

Art. 1058 bisII-280

Art. 1060II-285; III-701

Art. 1061II-703, 285

Art. 1063II-703

Art. 1064III-701

Art. 1065II-55

Art. 1066I-116, 212; IV-216; VI-186, 412

Art. 1067I-116, 212; III-798, 799; V-678; VI-101, 385, 413, 476, 850

Art. 1068 I-6II-217; III-197; IV-133

Art. 1069I-158, 213, 618; VI-708, 850

Art. 1070I-211; VI-1193

Art. 1071 I-55, 65, 78, 100, 105, 126, 128, 129, 132, 133, 134, 136, 297, 351, 387, 574, 584, 600, 601, 625; II-69, 74, 75, 76, 77, 107, 130, 131; III-123, 225, 277, 290, 293, 345, 361, 379, 417, 441, 521, 523, 524, 526, 594, 595, 610, 645, 659, 660, 681, 719, 760, 779, 794, 797, 798, 833, 837; IV-119, 120, 133, 152, 207, 221, 251, 340, 382, 384, 386, 455, 457, 458, 463, 468, 519, 528; V-170, 185, 189, 205, 213, 345, 358, 361, 362, 363, 374, 375, 376, 379, 381, 390, 394, 434, 437, 440, 569, 628, 703; VI-91, 114, 117, 120, 124, 131, 133, 139, 146, 160, 161, 197, 202, 205, 210, 234, 291, 298, 300, 313, 314, 328, 329, 335, 476, 486, 536, 563, 565, 620, 621, 634, 652, 673, 683, 690, 693, 763, 804, 819, 839, 845, 850, 864, 889, 893, 917, 944, 981, 1014, 1048, 1050, 1058, 1093, 1094, 1105, 1110, 1127, 1137, 1170, 1187,

Page 339: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 333

1190, 1191, 1315; VII-19, 117, 120, 123, 179, 181, 185, 192, 216, 244, 258, 259, 388, 392, 407, 435, 672

Art. 1071 bisIII-376; V-170, 185, 189, 205, 213, 345, 358, 361, 362, 363, 374, 375, 376, 379, 381, 390, 394, 434, 437, 440, 569, 628, 703; VI-760

Art. 1072I-6, 117, 213, 573; II-217, 704; VII-119; VI-208, 367, 452, 457, 465, 475, 476, 478; VII-129

Art. 1073I-112, 117, 213; VI-367

Art. 1074IV-104

Art. 1075IV-520, 578; VI-850

Art. 1076II-289

Art. 1077VI-397

Art. 1078II-217; V-678; VII-388; VI-850

Art. 1081VI-447, 451, 452, 1007

Art.1082VI-879

Art. 1083I-371; VI-690; VII-388

Art. 1090VI-1393

Art. 1092VI-249

Art. 1095V-326; VI-249

Art. 1099III-220

Art. 1102IV-317, 325; V-268; VII-253

Art. 1103VII-253

Art. 1104V-95

Art. 1107I-112, 116, 351; VI-259, 366, 455, 1112; VII-129

Art. 1108I-117, 213V-370, 679

Art. 1109I-573, 584, 587; II-217; IV-578, 615, 622; V-77, 384, 679; VI-16, 55, 110, 112, 186, 366, 367, 378, 393, 397, 413, 420, 423, 437, 441, 443, 444, 447, 448, 450, 451, 452, 457, 465, 466, 468, 476, 478, 850, 1007, 1185; VII-39, 48, 223, 781

Art. 1110V-370

Art. 1111III-582; V-82; VI-242, 395, 1124; VII-236

Art. 1112VII-40, 48

Art. 1113I-116, 117, 159, 401, 403; III-215; IV-376, 421; V-77, 82, 83, 84, 85, 86, 384, 442, 529, 530, 532, 533, 700, 721; VI-55, 110, 111, 112, 156, 181, 186, 228, 367, 368, 369, 370,

Page 340: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

334 Spota - Contratos

371, 372, 374, 375, 376, 377, 378, 379, 380, 381, 384, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, 395, 397, 398, 399, 400, 402, 403, 410, 412, 413, 414, 416, 418, 419, 420, 421, 422, 423, 424, 425, 426, 427, 428, 429, 430, 431, 432, 436, 437, 438, 440, 441, 442, 443, 444, 445, 446, 449, 450, 451, 452, 453, 455, 456, 457, 458, 459, 461, 462, 463, 464, 465, 466, 467 , 468, 895, 905, 906, 1124, 1151, 1153; VII-40, 48, 236, 339, 340

Art. 1114V-158

Art. 1117VI-367

Art. 1118VI-228, 367

Art. 1119III-487; V-153; VI-228, 367

Art. 1120III-487

Art. 1121I-213; III-469; VI-448

Art. 1122VI-456

Art. 1123IV-294; V-268; VI-456

Art. 1124V-268, 314; VI-367, 371

Art. 1129VI-228

Art. 1130V-157

Art. 1131V-442, 443

Art. 1133 I-241, 401; V-85; VI-369, 371, 372, 375, 379, 380, 390, 391, 392, 393, 398, 399, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 412, 414, 419, 420, 421, 423, 425, 427, 429, 430, 431, 432, 437, 438, 440, 441, 442, 443

Art. 1134VI-369, 371, 372, 375, 379, 392, 399, 403, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 414, 419, 420, 421, 422, 423, 428

Art. 1135VI-447, 448, 451

Art. 1137 I-1, 3, 7, 9, 13, 18, 20, 22, 25, 26, 34, 38, 39, 52, 102, 104, 118, 142, 164, 165, 168, 175, 190, 193, 209, 210, 222, 223, 246, 283, 291, 292, 295, 387, 424, 431, 435, 436, 444, 465, 487, 500, 532, 535, 538, 557, 562, 601; II-5, 28, 29, 38, 39, 44, 49, 59, 89, 138, 180, 668, 669, 670; III-11, 22, 68, 69, 294, 366, 394, 438, 440, 708, 708; IV-59, 81, 195, 389, 528; V-91, 550, 664; VI-59, 89, 297, 876, 932, 937, 939, 1228

Art. 1138I-6, 220, 242, 279, 286, 288, 290, 291, 342, 356; VI-46, 48; VII-682

Arts. 1138 a 1143I-241

Art. 1139I-241, 242, 305, 306, 313; II-152; IV-17, 132, 262; VI-46, 48; VII-681

Art. 1140 I-244, 342, 343; IV-18, 20, 89, 504; VI-46

Arts. 1140 a 1142I-241

Page 341: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 335

Art. 1141I-244, 342, 343, 347, 613

Arts. 1141, 1142I-36, 216, 242

Arts. 1141 a 1159I-431

Art. 1142I-258, 342, 344, 346; II-277

Art. 1143I-6, 241, 242, 245, 380, 384, 386; IV-490; V-65, 91, 97, 183, 486; VI-876

Art. 1144I-433, 479, 481; VII-295

Art. 1145I-253, 424, 461, 462, 463, 465, 466, 470, 522; III-87; VI-292; VII-66, 102, 383

Art. 1146I-424, 461, 462, 464, 470, 471, 474, 522; IV-146; VI-292; VII-44, 66, 383

Art. 1147I-517, 533, 534; VII-34

Art. 1148I-150, 152, 155, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 497, 499, 500, 502, 568, 607; II-20; IV-284

Art. 1149I-453, 542, 543, 544, 545, 546, 549, 550, 551, 586, 621; II-264, 266; VI-1281, 1307

Art. 1150I-148, 149, 150, 153, 453, 489, 504, 505, 506, 509, 513, 514, 523, 529, 536, 537, 549, 565, 610, 621; II-2, 20, 25; III-208, 472, 473; IV-85, 91, 528; V-157; VII-368

Art. 1151I-505, 515, 517, 519, 528, 530, 533, 534, 537, 542, 640; VII-34

Art. 1152I-525, 526, 537, 607; III-869; V-731

Art. 1153I-501, 537; V-370, 731

Art. 1154I-149, 504, 505, 506, 507, 515, 516, 519, 523, 524, 537, 541, 542, 543, 544, 546, 547, 548, 549, 550, 586, 621, 622; II-268

Art. 1155I-540, 542, 548, 549, 610; VI-205, 1301, 1307

Art. 1156I-452, 505, 507, 584, 585, 586, 612, 621, 622, 623; IV-207; VI-95, 205

Art. 1157I-628

Arts. 1157 a 1159I-629

Art. 1158I-631, 632; II-285; VI-205

Arts. 1158, 1159I-438, 628

Art. 1159II-280, 285

Arts. 1159 a 1165VII-110

Art. 1160II-166, 199, 200, 201, 233, 276, 278, 284, 289; III-491; V-248; VI-1301

Art. 1161I-44; II-38, 39, 278, 694, 702; III-189, 274, 346, 348, 448, 491, 492,

Page 342: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

336 Spota - Contratos

493, 495, 502, 503, 504, 505; IV-134; VII-8, 21, 27, 219, 219, 220

Arts. 1161 a 1163I-259

Art. 1162II-38, 278, 703; III-189, 296, 346, 448, 473, 491, 492, 495, 503, 505; IV-134; VII-8, 21, 22, 28, 219, 224

Art. 1163II-278, 694; III-189, 297, 344, 348, 349, 393, 486, 487, 488, 489, 491, 492, 494, 503, 695; IV-134, 141; V-235; VI-58; VII-22, 108, 221

Art. 1164I-631; II-52, 278, 279, 282, 283; III-491; IV-207; VII-108, 360

Art. 1165II-278, 290; III-169, 491; VI-63, 866, 1088; VII-58, 395

Art. 1166II-278, 283; III-491; VII-58, 223, 396

Art. 1167 I-63, 387; II-27, 684; III-301, 307, 436, 814; IV-305, 326; V-332, 499; VI-17, 114, 117, 120, 146, 280, 283, 366, 506, 513, 636, 689, 988, 1186, 1202, 1327

Art. 1169 I-246; V-503; VI-16, 17, 761, 978, 983, 1352; VII-117

Art. 1170I-567; II-27; IV-143; V-225

Art. 1171III-507; IV-142, 143, 297; V-472, 473; VII-22

Art. 1172I-334, 451, 452, 586; II-133, 286; III-504; IV-132; V-225; VI-205, 636; VII-8, 223

Art. 1173I-321, 332, 339; IV-35, 141, 167; VI-34, 822

Art. 1174II-663, 665; III-700; IV-142, 617

Art. 1175I-176, 177, 179, 178, 180; II-673, 674, 678, 679; IV-530; V-309

Art. 1176I-176, 177, 179, 178, 180; II-673, 678, 679; IV-530

Art. 1177I-259; II-15, 16, 694, 695, 696, 698, 701; III-189, 326, 348, 448, 486, 488, 489, 491, 492, 495, 496, 497, 498, 506, 695 ; IV-134, 141, 392; V-235; VII-23, 29, 44, 391

Art. 1178 I-117, 213; II-695, 703

Art. 1179II-703; III-700; IV-31

Art. 1180I-530; III-1, 2, 97, 98

Art. 1181I-530; III-1, 2, 97, 99, 177, 296,346

Art. 1182III-1; VI-367, 625, 636, 641, 643, 694, 696, 706, 707, 709, 829, 850, 889, 1076, 1103, 1113

Art. 1183III-1; IV-557

Art. 1184I-298, 345, 363, 366, 368, 370, 551; II-2, 3, 7, 16, 21, 661; III-11, 18, 20, 26, 32, 34, 35, 36, 37, 40, 42, 44, 46, 48, 55, 56, 57, 60, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 75, 76, 79, 80, 82,. 83, 84, 85, 87, 106, 126, 149, 154, 159, 234, 235, 238, 637, 641, 708; IV-7, 18, 42, 45,

Page 343: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 337

48, 51, 80, 82, 83, 88, 155, 161, 302, 356, 364, 365, 374, 384, 404, 445, 474, 475, 526, 542 a 544, 547 a 551, 555, 557, 562, 572, 604; V-64, 245, 524; VI-37, 48, 58, 61, 65, 67, 933, 937, 946, 948, 1019, 1021, 1022, 1023, 1025, 1026, 1027, 1028, 1030, 1031, 1051, 1089, 1099, 1142, 1143, 1147, 1279, 1306, 1355, 1385; VII-65, 67, 69, 72, 78, 262, 294, 324, 385, 551, 668, 1082

Art. 1185I-52, 298, 319, 363, 364, 367, 369; II-3, 4, 6, 16, 17, 22; III-1, 5, 8, 18, 20, 32, 34, 36, 57, 60, 66, 67, 72, 76, 79, 84, 85, 86, 87, 88, 95, 96, 106, 126, 157, 177, 234, 886; IV-19, 83, 87, 108, 112, 431, 543, 548, 549, 551, 557, 562, 629; V-64; VI-61, 948, 957, 1019, 1020, 1022, 1023, 1025, 1026, 1180, 1199, 1222; VII-67, 385, 668, 683, 1084

Art. 1185 bis I-65, 243, 363, 392; II-2, 3, 5, 10, 38; III-1, 234; IV-16, 19, 86, 87, 158, 159, 340, 357, 363; VI-38, 39, 61, 62

Art. 1186I-570; III-1, 19, 32, 33, 85, 86, 177, 234; IV-91; VI-477, 485

Art. 1187I-298, 363, 364, 367, 370; II-2, 4, 16, 17, 23; III-1, 20, 32, 60, 84, 87, 88, 89, 92, 94, 95, 106, 234, 886, 887; IV-87, 112, 113, 431, 543; VI-61, 948, 957, 1020, 1022, 1023, 1025, 1026, 1187, 1199; VII-67, 385, 668, 683

Art. 1188I-370; III-1, 20, 94, 95, 96, 106, 176; IV-544, 545; VII-67

Art. 1189III-1, 94, 95, 96, 886, 887; IV-113

Art. 1190III-118, 119, 131, 138, 140, 142, 147, 148, 176, 177, 185, 189, 191, 194, 198, 200, 207, 212

Arts. 1190 a 1194V-165; VI-69, 81, 82, 338, 417

Art. 1191I-295, 369, 375, 376, 377, 435, 532; III-12, 36, 88, 95, 106, 127, 131, 133, 135, 140, 144, 154, 156, 158, 168, 187, 188, 191, 202, 210, 233, 235, 237, 238, 239, 240, 242, 244, 247, 250, 262, 494, 503; IV-481, 545, 568; V-658, 664; VI-57, 59, 61, 67, 68, 70, 71, 75, 76, 77, 78, 81, 89, 91, 92, 95, 303, 329, 337, 338, 814, 815, 957, 979, 1025, 1028, 1029, 1106, 1191, 1199, 1229, 1274, 1331, 1332, 1333; VII-96, 221, 152, 377, 378, 384, 385

Arts. 1191 a 1193V-63, 208, 816

Art. 1192I-6, 295, 369, 375, 377, 532, 552; III-12, 13, 36, 127, 131, 133, 135, 140, 144, 154, 168, 188, 202, 210, 233, 235, 237, 238, 239, 241, 242, 247, 248, 250, 260, 262, 263, 268, 494, 503; IV-481, 615; V-658; VI-57, 61, 67, 70, 71, 75, 76, 303, 329, 338, 814, 815, 957, 979, 1025, 1028, 1029, 1030, 1106, 1192, 1199, 1229, 1331, 1332, 1333; VII-96, 221, 252, 377, 378, 384, 385

Art. 1193I-363, 365, 372, 375, 376, 377, 529, 532, 554; II-152; III-12, 94, 95, 103, 106, 107, 109, 110, 111, 118, 122,127, 128,131, 133, 134, 135, 140, 144, 155, 156, 159, 169, 190, 191, 192, 202, 205, 206, 207, 210, 228, 233, 234, 235, 237, 240, 245, 247, 249, 250, 251, 253, 261, 262, 268, 269; IV-92, 106, 332, 481, 542, 545, 609, 622;

Page 344: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

338 Spota - Contratos

V-165, 193, 372, 396; VI-57, 58, 59, 61, 67, 69, 70, 72, 77, 78, 82, 83, 89, 303, 329, 338, 477, 814, 979, 1025, 1028, 1029, 1106, 1199, 1229; VII-68, 96, 238, 384, 554

Art. 1194I-449; III-185, 255, 295, 300; VII-67

Art. 1195I-544, 545; II-72, 75; III-248, 255, 271, 272, 274, 275, 276, 281, 285, 291, 294, 300, 301, 302, 303, 306, 307, 311, 322, 324, 325, 340, 360, 455, 515, 701; IV-198, 231, 333, 431, 541; V-65, 128, 315, 316, 429

Art. 1196II-72; III-295, 300, 344, 514, 525, 533, 538; IV-333, 335, 521, 571, 609; V-686; VI-485, 486, 496, 502, 506, 789, 1384; VII-18

Art. 1197I-58, 68, 102, 142, 144, 210, 244, 248, 371, 382, 388, 444, 457, 466; II-72, 75, 109, 125, 133, 688; III-5, 36, 58, 85, 226, 272, 307, 366, 375, 384, 385, 387, 388, 394, 397, 399, 418, 423, 435, 437, 621, 723, 736, 756, 760, 780, 823, 827; IV-194, 198, 305, 332, 378, 386, 406, 451, 452, 569, 584; V-6, 332, 389, 394, 396, 427, 651; VI-18, 73, 187, 188, 193, 195, 207, 211, 263, 280, 293, 359, 473, 483, 538, 653, 681, 818, 829, 839, 856, 858, 866, 879, 891, 901, 978, 988, 1041, 1043, 1060, 1063, 1064, 1072, 1076, 1078, 1081, 1083, 1087, 1087, 1092, 1101, 1134, 1169, 1186, 1202, 1327; VII-192, 243, 400, 416, 432, 433, 461, 726, 769

Art. 1198I-58, 64, 65, 78, 79, 100, 105, 134, 142, 160, 190, 297, 302, 304, 305, 316, 318, 321, 335, 336, 337, 361,

387, 388, 406, 409, 410, 411, 413, 444, 450, 455, 456, 457, 458, 465, 469, 471, 571, 577, 583, 584, 588, 593, 600, 621, 640; II-2, 4, 5, 53, 84, 90, 92, 96, 97, 98, 100, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 111, 116, 117, 125, 128, 130, 132, 133, 134, 156, 697, 697; III-11, 156, 223, 255, 257, 268, 289, 296, 338, 340, 343, 347, 384, 385, 386, 393, 394, 395, 411, 412, 416, 432, 434, 435, 437, 568, 582, 595, 610, 643, 645, 660, 665, 704, 705, 719, 722, 723, 725, 732, 736, 741, 744, 745, 746, 755,759, 760, 765, 766, 768, 769, 777, 779, 780, 781, 789, 799, 800, 801, 802, 815, 816, 824, 825, 826, 828, 829, 833, 834, 853, 857, 885, 886, 890; IV-21, 38, 104, 105, 109, 113, 133, 136, 151, 158, 160, 170, 207, 209, 221, 376, 382, 392, 412, 419 a 422, 449, 454, 468, 575, 578 a 580, 583, 585, 586, 598, 602, 603, 608, 610, 615, 621, 623, 626; V-61, 201, 213, 238, 256, 258, 263, 264, 267, 327, 328, 329, 331, 358, 359, 400, 402, 425, 427, 436, 439, 450, 456, 457, 486, 611, 626, 662, 673, 703, 705, 708; VI-35, 46, 47, 49, 73, 99, 114, 117, 120, 124, 137, 140, 142, 147, 148, 152, 153, 160, 161, 187, 188, 191, 195, 197, 202, 205, 213, 222, 223, 224, 230, 233, 236, 243, 256, 280, 287, 291, 292, 297, 298, 299, 300, 305, 314, 316, 317, 318, 319, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 345, 434, 478, 510, 553, 618, 629, 632, 638, 639, 643, 644, 790, 818, 819, 833, 845, 856, 891, 892, 901, 908, 917, 945, 948, 978, 993, 1009, 1030, 1031, 1035, 1062, 1066, 1076, 1091, 1092 1104, 1110, 1121, 1137, 1143, 1150, 1161, 1179, 1195, 1197, 1216, 1277, 1197, 1200, 1218, 1319, 1399; VII-19, 38, 115, 125, 130, 177, 186, 194, 196, 205, 210, 221, 223, 227, 229, 234, 253, 254, 257, 268, 387, 395, 48, 687

Page 345: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 339

Art. 1199II-38; III-248, 273, 285, 294, 300, 141, 491, 701; IV-198, 231; V-316, 429; VI-417, 481

Art. 1200I-165; II-300, 683; III-83, 621, 683, 685, 708; IV-574; VI-58, 622, 681, 1062, 1075, 1185VII-249, 349

Art. 1201 I-131, 175, 205, 206, 237, 282, 289, 296, 298; II-36; III-226, 482, 556, 557, 558, 560, 561, 562, 582, 583, 587, 594, 595, 599, 604, 621, 665; IV-111, 169, 329, 362, 400, 413, 416, 419, 420, 428, 434, 453, 455, 457, 458, 580; V-420, 725; VI-36, 100, 172, 178, 212, 216, 236, 241, 247, 282, 291, 298, 300, 305, 538, 543, 559, 560, 632, 633, 681, 878, 944; VII-171

Art. 1202II-4, 10, 18, 21; III-85, 610, 621, 869, 872, 873, 874, 875, 882, 883, 885, 886, 890, 891; IV-94, 95, 112, 343

Art. 1203I-299; III-460, 461, 557, 608, 620, 622, 646, 658, 659, 668, 671, 673, 676, 680, 681, 684; IV-340, 574; V-108; VI-100, 681

Art. 1204 I-57, 301, 391, 407; II-36, 101; III-97, 460, 461, 482, 483, 523, 524, 556, 599, 604, 609, 610, 613, 614, 615, 616, 617, 618, 619, 620, 621, 622, 623, 625, 626,627, 629, 631, 632, 635, 636, 638, 639, 643, 645, 646, 652, 653, 654, 655, 656, 657, 658, 659, 660, 661, 662, 663, 664, 665, 666, 667, 668, 670, 671, 672, 673, 675, 678, 681, 682, 684, 706, 736, 757, 883; IV-97, 106, 108, 109,

152, 232, 236, 313, 332, 337, 338, 344, 345, 375, 382, 383, 414, 415, 423, 425 a 430, 426, 455, 458 a 460, 462, 463, 465, 466, 574, 580; V-108, 135, 136, 155, 194, 199, 204, 342, 347, 348, 349, 350, 375, 380, 381, 398, 412, 427, 437, 729; VI-47, 163, 178, 180, 192, 195, 196, 197, 199, 207, 213, 216, 237, 280, 284 , 285, 311, 622, 623, 624, 625, 626, 632, 633, 658, 659, 681, 833, 878, 891, 945, 1021, 1028, 1103, 1128, 1351, 1380, 1383; VII-35, 558, 723

Art. 1205I-532

Art. 1207III-435

Art. 1208III-435

Art. 1209I-199, 532; II-141

Art. 1210I-199, 532; II-141; III-561, 567

Art. 1211I-532; III-98

Art. 1214I-532

Art. 1216II-681

Art. 1217I-2, 174, 368; II-164, 168, 170, 250, 251, 678, 683, 685, 686, 687; III-26, 60, 61, 62; VI-1328, 1339, 1400

Art. 1218I-2; II-170, 174, 250; VI-1051

Art. 1219I-2, 173; II-168, 170, 251; VI-1051

Page 346: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

340 Spota - Contratos

Arts. 1220 a 1322I-2

Art. 1221I-2

Art. 1222I-2

Art. 1223I-2; III-26, 60, 61

Art. 1224I-174; II-250, 687; III-60,

Art. 1229II-687

Art. 1230II-250

Art. 1231I-173; II-250; VI-1328

Art. 1233VI-1300

Art. 1234II-685

Art. 1236II-681, 685, 687; VI-1300

Art. 1239II-687

Art. 1240I-311; II-685, 687; VI-1300

Art. 1241I-229; III-60, 61, 460, 467; VI-1328

Art. 1242III-60

Art. 1243 I-6

Art. 1248I-229, 311

Art. 1249VI-1328

Art. 1260I-174

Art. 1261II-170; VI-957

Art. 1262II-170; VI-957

Art. 1263I-6; II-170

Arts. 1263 a 1278V-731

Art. 1264II-170

Art. 1265II-170

Art. 1266II-170; VI-249

Art. 1267II-170

Art. 1268II-170

Art. 1269II-170

Art. 1270II-170

Art. 1271II-170; VI-842, 854

Art. 1272II-170; VI-620, 764, 840, 842, 843, 845, 854, 987, 1051; VII-634

Page 347: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 341

Art. 1273II-170

Art. 1274II-170

Art. 1276I-174; II-172, 232, 256, 271, 294, 298; III-64, 521, 537, 750; V-247, 264, 269; VI-1049 1050, 1052, 1303VII-17, 277

Art. 1277II-172, 175, 179, 204, 235, 256, 270, 271, 294, 298; III-63, 64, 508, 537, 750; IV-366, 503, 537; V-69, 239, 638; VI-840, 846, 1049, 1050, 1051, 1052, 1302, 1303; VII-277, 695

Art. 1278II-231; VI-840

Art. 1279II-231

Art. 1283II-271

Art. 1284II-271

Art. 1285II-271

Art. 1286II-271

Art. 1291II-172

Art. 1294I-550

Art. 1297I-632

Art. 1298I-523, 632

Art. 1302I-523; II-217

Art. 1304I-175; II-176

Art. 1306I-174; II-252

Art. 1312I-452

Art. 1315III-749; VI-846

Art. 1316 bisIII-749, 756; VI-1092, 1196

Art. 1322III-90

Art. 1323I-164, 216, 356; II-18, 662, 699; III-518, 754; IV-5, 8, 11, 15, 46, 47, 49, 59, 167, 374, 449, 450, 471, 480, 493, 496; V-67; VI-7, 34, 807, 838, 858, 1288

Arts. 1323 a 1433I-279, 382

Art. 1324 I-28, 53, 196, 197, 203; II-173, 180, 181; IV-58, 59, 62, 63, 120, 121, 123, 125 a 128

Art. 1325II-168; IV-50, 51

Art. 1326II-145, 146, 663; III-595; IV-21, 22, 32, 39, 301; VI-34

Art. 1327II-662; IV-13 a 15, 35, 45, 46, 49, 129, 167, 496, 498; VI– 7, 27, 34, 61, 62, 133, 654, 1288

Page 348: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

342 Spota - Contratos

Art. 1328III-348, 657; IV-132, 382

Art. 1329II-15, 126, 695, 696, 697, 698, 699, 701; III-347, 398, 448, 494, 504, 507, 695; IV-136, 138 a 140; VI-1289

Art. 1330II-15, 16, 695, 696, 698; III-347, 448, 494, 507, 695; IV-136, 140; VI-1289; VII-116

Art. 1331II-695, 696, 697, 698; III-347, 448, 494, 507; IV-136, 140; VI-1289; VII-116

Art. 1332I-331, 332, 451; IV-14, 20, 459

Art. 1333II-27

Art. 1334I-6, 178, 491; II-27; IV-1, 4, 142, 144; VI-987

Art. 1335IV-14, 142 a 144; VII-53

Art. 1336II-25; IV-145, 230; VI-170

Art. 1337IV-145, 146, 230, 312; VI-170

Art. 1338II-25; IV-146, 147

Art. 1339IV-148

Art. 1340IV-148

Art. 1341IV-148

Art. 1342I-586; IV-148, 369

Art. 1343III-251; IV-148

Art. 1344IV-149, 150; V-537

Art. 1344 a 1348V-337

Art. 1345IV-149, 152; V-537

Art. 1346IV-149 a 152

Art. 1347IV-149, 151, 152

Art. 1348 I-501; IV-149, 152

Art. 1349II-27; IV-295, 296; V-91; VI-38

Art. 1350II-27; IV-296; V-472; VI-38; VII-120

Art. 1351II-27; IV-296; VI-38

Art. 1352II-27; VI-38

Art. 1353II-27; III-203; IV-297, 299; VI-38

Art. 1354I-492; II-27; IV-298, 299; V-64; VI-38

Art. 1355II-27; IV-295, 298; V-91; VI-38, 987, 1049

Art. 1356II-145; IV-1, 26, 27, 301, 351, 352, 354; V-59

Page 349: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 343

Art. 1357II-166, 182, 293; IV-304, 501

Art. 1358II-76, 159, 167, 168, 169, 172, 173, 174, 175, 176, 178, 205, 226, 252; IV-501, 505; V-243; VII-299

Art. 1359II-63, 76, 167, 178, 179, 181, 225; IV-501, 505

Art. 1360II-63, 76, 167, 178; IV-501

Art. 1361II-54, 56, 57, 58, 61, 63, 76, 78, 81, 82, 164, 167, 175, 178, 179, 181, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 206, 211, 212, 213, 223, 224, 225, 226; IV-501, 506 a 511; V-243, 246

Art. 1362I-631; II-52, 58, 197

Art. 1363IV-305; VI-1321

Art. 1364IV-129, 131, 306, 307, 309, 310, 472, 480, 517; V-227, 283; VI-1321

Art. 1365I-465; II-25; IV-146, 312; VI-170

Art. 1366I-485, 487; II-2

Art. 1367I-485, 487; III-523; IV-313 a 315

Art. 1368I-4864, 88; II-37; IV-313, 317, 330; IV-313 a 315, 329; V-293

Art. 1369I-486; II-2, 37; III-523; IV-313, 333, 423

Art. 1370I-406; IV-305, 319, 333, 337, 340, 341; VII-337

Art. 1371III-660; IV-148, 305, 320, 333, 337, 342, 343; VII-337

Art. 1372II-101; IV-305, 320, 333, 342

Art. 1373I-487; II-172; IV-289, 314, 322, 343

Art. 1374 I-57; II-101; III-623, 631, 660, 663, 677, 679, 681; IV-32, 321, 335, 337, 443, 444, 455, 458 a 460, 465, 575; V-412

Art. 1375III-631, 660; IV-337, 338

Art. 1376 I-57; II-101; III-623, 631, 677, 679, 681; IV-31, 32, 290, 321, 322,336, 340, 443, 444, 455, 458, 460, 465

Arts. 1377 a 1379I-217, 465

Art. 1377II-25; IV-311, 312

Art. 1378IV-312, 313, 344

Art. 1379IV-311, 313, 344

Art. 1380 I-6; III-715; IV-315, 323

Art. 1381I-485, 511; III-715; IV-315, 318, 323, 325, 334, 343

Art. 1382III-715; IV-315, 318, 323

Page 350: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

344 Spota - Contratos

Art. 1383IV-327

Art. 1384IV-314, 329

Art. 1385IV-324, 329

Art. 1386III-523; IV-328

Art. 1387IV-328

Art. 1388III-715; IV-328

Art. 1389IV-328

Art. 1390IV-328

Art. 1391III-523; IV-314, 315, 343

Art.1392I-486, 488; IV-332

Art. 1393I-488; IV-331, 335; VI-1042

Art. 1394I-488; IV-331

Art. 1395IV-311, 331

Art. 1396III-272; IV-515, 529

Art. 1397IV-333 a 335

Art. 1398I-487; IV-333

Art. 1399IV-333, 334

Art. 1400I-512; IV-333, 334, 335

Art. 1401IV-333, 334

Art. 1402IV-333, 334

Art. 1403IV-332, 333

Art. 1404IV-17, 20, 132, 141, 142

Arts. 1404 a 1407I-333; III-746

Art. 1405III-746; IV-17, 20, 21, 141, 142

Arts. 1405 a 1407 I-321

Art. 1406I-58, 60, 334, 451; IV-17, 21, 132, 141, 142

Art. 1407I-334, 451; II-133; IV-17, 142

Art. 1408IV-376, 378, 379, 383, 387

Art. 1409IV-374, 390, 391, 393, 394, 398, 399, 463, 482; V-262, 326

Art. 1410IV-376, 401, 402, 450, 464, 604

Art. 1411IV-374, 376, 433, 434

Page 351: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 345

Art. 1412II-101; III-637, 657; IV-375, 423, 424, 429, 466

Art. 1413II-101; III-637, 657; IV-375, 413, 455, 466

Art. 1414IV-376; V-259; VI-543, 1088

Art. 1415IV-376, 407, 403, 412, 467

Art. 1416IV-148, 376, 379, 380, 465, 598; V-326

Art. 1418III-559, 569, 592; IV-400, 415, 416, 426, 428, 433, 458; VI-543, 544, 548

Art. 1419III-568, 589, 590, 598; IV-362, 415, 417, 418, 434, 454, 460; VI-543, 548

Art. 1420II-101; III-637, 657; IV-416, 423, 424, 425, 426, 427, 429, 458, 466; VI-543

Art. 1421IV-427; VI-543

Art. 1422IV-400, 428, 429

Art. 1423IV-399

Art. 1424II-92; IV-407, 409, 415, 416, 433, 434, 450, 452, 453

Art. 1425III-589; IV-362, 375, 454, 458

Art. 1426IV-394, 457

Art. 1427IV-400, 450, 453, 463

Art. 1428III-559; IV-416, 458

Art. 1429IV-425, 459, 465

Art. 1430III-657; IV-425, 464, 466

Art. 1431IV-465

Art. 1432III-635, 636, 637, 638, 652; IV-425, 462

Art. 1433IV-375, 407, 454, 466

Art. 1434I-165, 279; III-284; IV-11, 46, 47, 117, 471, 473, 476, 493; VI-1098

Art. 1435II-293; VI-1098

Arts. 1435 a 1437I-279

Art. 1436II-210; IV-11, 44, 45,319, 476, 488, 489, 492, 493, 494,497, 517, 547, 531; VI-1098

Art. 1437I-320, 382; IV-476, 488, 489, 498, 499, 547, 594; VI-765, 1098, 1221, 1233, 1284

Art. 1438IV-476

Page 352: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

346 Spota - Contratos

Art. 1439IV-501, 564; IV-476, 500, 501; IV-470, 496, 566, 567, 624

Art. 1440II-201, 202; IV-476, 501 a 503

Art. 1441II-59, 63, 159, 168, 192, 201, 205, 206, 223; IV-476, 500, 504, 505, 502

Art. 1442II-59, 163, 192, 197, 202, 206, 207, 208, 209, 212, 213, 214, 223, 226; IV-476, 501, 505 a 508, 510; V-246

Art. 1443II-202, 206, 208, 223; IV-476, 501, 505, 510; V-246

Art. 1444IV-46 a 48, 471, 476, 477, 496, 501, 513, 519; VI-469, 473, 899

Art. 1445III-522; IV-46, 471, 476, 501, 512, 514, 515, 519, 541, 514, 602; VI-469, 789

Art. 1446I-331; IV-46, 48, 476, 525, 531, 532, 524

Art. 1447IV-46, 476, 481, 514, 525, 524, 526

Art. 1448II-2, 6; IV-46, 47, 476, 524, 527

Art. 1449I-179; III-522; IV-46, 50, 186, 476, 514, 516, 529, 536, 538, 539, 523, 530

Art. 1450IV-46, 476, 536

Art. 1451II-205; IV-46, 476, 537

Art. 1452II-202, 205; IV-476, 537

Art. 1453II-162; III-522; IV-476, 515, 538, 574

Art. 1454I-36, 63; III-12, 81, 153; IV-474 a 476, 542 a 544, 550, 568, 589; V-424

Art. 1455III-72, 74, 80, 81, 82, 152, 154, 234; IV-48, 476, 543, 545, 549, 551, 555, 557, 558, 562, 564, 565, 604, 623

Art. 1456IV-476, 543, 544, 564

Art. 1457IV-474, 476, 554, 567

Art. 1458IV-49, 476, 481, 554, 569, 570, 572, 574, 626; V-326; VI-478

Art. 1459I-229, 279; III-73, 81; IV-473, 474, 476, 499, 529, 546, 607, 569, 618; V-268, 327; VI-470, 483, 502, 513

Art. 1460IV-476, 577, 608; VI-470

Art. 1461IV-476, 608, 613, 614, 618; V-267, 326, 327; VI-470

Art. 1462III-81; IV-387, 476, 579, 608, 611, 614, 615, 618, 622, 626; V-267, 268, 327; VI-470

Art. 1463IV-476, 546, 608, 615, 616, 622, 623

Page 353: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 347

Art. 1464IV-476, 616; VI-470

Art. 1465III-81; IV-476, 567, 617, 619 a 621

Art. 1466IV-476, 622, 623

Art. 1467I-217, 229, 279; III-73, 81, 154, 284, 810, 811; IV-473, 474, 476, 499, 529, 540, 546, 553, 560, 569, 577, 607, 608, 609, 611, 618, 626; V-268, 327, 424, 425; VI-478, 513, 1043

Art. 1468I-157, 279; III-810, 811; IV-476; V-267, 327; VI-484, 502, 513, 1042

Art. 1468 a 1788V-212

Art. 1469I-157; III-811; IV-476

Art. 1470III-73, 284; IV-473, 474, 476, 529, 546, 560, 567, 569, 577, 607, 611, 613, 618, 619, 622, 626; V-424, 425; VI-478, 483, 502, 513

Art. 1471IV-476, 617, 619 a 621

Art. 1472IV-476, 574

Art. 1473IV-476, 574, 575, 578, 626

Art. 1474I-157, 379; IV-566, 567, 571, 579, 614, 618, 625, 626; VI-478, 484

Art. 1475IV-476, 580, 610, 618, 623; VI-479, 856

Art. 1476I-157, 331; II-126; III-390, 436, 677; IV-476, 577, 583 a 585, 587, 586; VI-1101

Art. 1477III-390, 436; IV-476, 583, 585 a 587, 589; VI-1101

Art. 1478III-390, 436; IV-476, 579, 583, 585, 589, 590; VI-1101

Art. 1479III-390, 436; IV-476, 583, 585, 590VI-1101

Art. 1480II-120; III-390, 436; IV-476, 577, 583, 585, 586, 590, 591, 593; VI-1101

Art. 1481IV-476, 577, 583, 585, 586, 593

Art. 1482IV-476, 577, 583, 585, 586, 594

Art. 1483IV-476, 583, 585, 586

Art. 1484I-320; IV-476, 484, 583 a 585, 589, 594, 595, 597, 596

Art. 1485 a 1492I-279

Art. 1485I-298IV-1, 27, 351, 353, 471, 492, 583

Art. 1486IV-362, 583

Art. 1487IV-355, 357, 358

Page 354: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

348 Spota - Contratos

Art. 1489IV-354, 360

Art. 1490II-168, 293; IV-354, 355

Art. 1491IV-353 a 356

Art. 1492I-382; IV-27, 353, 354, 357, 362

Art. 1493 I-6, 279, 306, 386; IV-27, 31; V-1, 2, 4, 5, 9, 11, 17, 19, 47, 51, 67, 68, 73, 76, 88, 90, 91, 238, 257, 554, 561, 578; VI-1, 4, 5, 6, 15, 17, 46, 47, 48, 570

Arts. 1493 a 1622V-17, 22, 51, 139

Arts. 1493 a 1647I-279

Art. 1494III-237; V-64, 91; VI-5

Art. 1495 I-6; V-58, 72; VI-5

Art. 1496II-73; III-272; V-65, 115, 307, 308, 309, 313; VI-5

Art. 1497VI-5

Art. 1498II-72; III-185, 284, 293, 335, 337, 699; IV-330; V-65, 315, 316; VI-5, 526

Art. 1499V-19, 223; VI-5

Art. 1500V-223; VI-5

Art. 1501V-226, 227

Art. 1502I-186, 187, 191; V-148, 230, 234; VI-5, 269, 670, 672

Art. 1503III-436; V-125, 444; VI-5, 1012; VII-439

Art. 1504II-92; V-66, 104, 105, 106, 125, 151, 375, 434, 444; VI-5; VII-439

Art. 1505I-60; II-135, 232; III-715; IV-30, 180; V-5, 27, 55, 72, 97, 100, 142, 143, 173, 206, 275, 281, 282, 283, 287, 288, 289, 290, 291, 294, 295, 296, 304, 389; VI-5

Art. 1506V-294, 295; VI-5

Art. 1507II-229; V-101, 107, 108, 113, 114, 126, 144, 145, 155, 206, 252, 260, 375, 440, 441, 442, 443, 445, 446, 461, 468, 476, 536; VI-5

Art. 1508V-294, 295, 296; VI-5

Art. 1509V-155, 445; VI-5

Art. 1510II-293; V-66, 238; VI-5

Art. 1511V-239, 240, 244; VI-5

Art. 1512II-70, 227, 228; V-249; VI-5

Art. 1513II-59, 63, 82, 223, 224; V-242, 245, 246, 247, 250; VI-5

Page 355: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 349

Art. 1514I-358; V-1, 2, 4, 6, 78, 197, 334, 337, 338, 339, 340, 422; VI-5

Arts. 1514 a 1553V-332

Art. 1515I-406; V-5, 18, 61, 78, 96, 197, 341, 343, 378, 386, 387, 397, 423; VI-5, 570

Arts. 1515 a 1517V-388, 399

Art. 1516V-5, 96, 156, 197, 333, 341, 342, 344, 345, 350, 378, 386, 387, 388, 397, 423; VI-5

Art. 1517V-197, 333, 342, 345, 350, 357, 423; VI-5

Art. 1518V-345, 399, 401; VI-5

Art. 1519III-657; V-155, 347, 348; VI-5

Art. 1520III-657; V-348, 356; VI-5

Art. 1521V-6, 225, 333, 341, 344, 347, 350, 354, 357; VI-5

Art. 1522V-333, 352, 356; VI-5

Art. 1523 a 1525V-79, 333; VI-5

Art. 1523V-342, 352, 354

Art. 1524III-657; V-155, 342; VI-5

Art. 1525V-197, 352, 353, 354; VI-5

Art. 1526V-6, 197, 356; VI-5

Art. 1527V-333, 356; VI-5

Art. 1528IV-483; V-333, 357; VI-5

Art. 1529V-6, 357; VI-5

Art. 1530IV-483; VI-5

Art. 1531V-350, 356; VI-5

Art. 1532IV-483; V-356; VI-5

Art. 1533V-325, 358, 379, 390, 397, 401; VI-5

Art. 1534V-51, 278, 358, 378, 390, 397, 401; VI-5

Art. 1535V-325, 333, 362, 391, 393, 400, 404, 405; VI-5

Art. 1536V-51, 168, 278, 362, 376, 392, 393, 404; VI-5

Art. 1537V-160, 397; VI-5

Art. 1538V-357, 394, 396; VI-5

Art. 1539V-197, 279, 325, 358, 359, 360, 396, 397, 398, 399, 400, 401, 402, 403; VI-5

Page 356: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

350 Spota - Contratos

Arts. 1539 a 1543V-91, 125. 279

Arts. 1539 a 1552V-333

Art. 1540V-360, 361, 392; VI-5

Art. 1541V-160, 358; VI-5

Art. 1542V-359, 361, 392, 394, 395, 400; VI-5

Art. 1543I-466; V-361, 395, 400; VI-5

Art. 1544V-278, 279, 360, 394, 395, 396, 397, 399, 401, 402; VI-5

Art. 1545V-92, 279, 325, 360, 394, 395, 396, 397, 399, 400, 401; VI-5

Art. 1546V-6, 278, 359, 400; VI-5

Art. 1547V-6, 160, 278, 359, 360, 363, 364, 400, 401, 414; VII-791; VI-5, 531

Art. 1548V-359, 360, 392, 395, 400, 402; VI-5

Art. 1549IV-483, 636; V-360, 392, 396, 400, 401, 402, 403; VI-5

Art. 1550V-360, 361; VI-5

Art. 1551V-359, 360, 361, 396, 398, 401, 403; VI-5

Art. 1552IV-484, 636; V-358, 360, 361, 396, 399; VI-5

Art. 1553IV-484; V-197, 333, 367; VI-5

Art. 1554I-59, 61; IV-484; V-70, 94, 125, 196, 342, 346, 362, 373, 375, 409, 444; VI-5; VII-439

Art. 1554 a 1582V-332

Art. 1555IV-484; V-117, 125, 196, 373, 374, 375, 390, 409, 444; VI-5; VII-439

Art. 1556I-59; II-92; IV-484; V-124, 125, 135, 196, 197, 224, 257, 259, 260, 406; VI-5; VII-439

Art. 1557IV-484; V-47, 51, 162, 168, 272, 273, 275, 276, 277; VI-5

Art. 1558IV-484; V-125, 408; VI-5

Art. 1559IV-484; V-125, 155, 194, 196, 375, 375, 376, 410, 444; VI-5; VII-439

Art. 1560IV-484; V-51, 71, 162, 168, 196, 376, 410; VI-5

Art. 1561IV-484; V-70, 96, 125, 315, 342, 344, 373, 378; VI-5

Art. 1562IV-484; V-373, 381, 390, 397, 410; VI-5

Art. 1563IV-484; V-155, 380; VI-5

Page 357: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 351

Art. 1564III-657; IV-484; V-155, 203, 314, 315, 380, 381, 445; VI-5

Art. 1565IV-484; V-381, 385, 396, 410; VI-5

Art. 1566III-657; IV-484; V-381, 398, 410; VI-5

Art. 1567III-657; IV-484; V-125, 155, 381, 398; VI-5

Art. 1568IV-484; V-382; VI-5, 893

Art. 1569IV-484, 526; V-58, 72, 95, 214, 223; VI-5

Art. 1570IV-484; VI-5, 893, 1095

Art. 1571V-382; VI-5, 893, 1095

Art. 1572IV-381; V-125, 153, 154, 382, 383, 384, 410; VI-5, 1095

Art. 1573V-125, 344, 387, 388, 397, 410, 423; VI-5

Art. 1574I-59; VI-5

Arts. 1574 a 1576V-265

Art. 1575II-126; V-263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 327; VI-5

Art. 1576VI-5

Art. 1577VI-5

Art. 1578V-125, 204, 407; VI-5

Art. 1579III-655, 657; V-61, 135, 407, 443; VI-5

Art. 1580IV-180; V-278; VI-5

Art. 1581V-125

Art. 1582V-117, 124, 407; VI-5; VII-389, 440

Art. 1582 bisV-120, 121, 123, 124, 125, 126, 128, 130, 131, 132, 133, 134

Art. 1583I-73; II-693; III-296, 333; IV-118, 632; V-159, 186, 264, 417, 427, 435, 444; VI-5, 473, 483

Art. 1584IV-631, 632; VI-5 469

Art. 1585IV-632; V-423; VI-5

Art. 1586V-265, 419, 420, 421, 430; VI-5

Art. 1587V-422, 423, 429; VI-5

Art. 1588III-296; V-427, 437; VI-5

Art. 1589III-554; V-236, 419, 422; VI-5, 470

Art. 1590V-423, 424, 430; VI-5

Page 358: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

352 Spota - Contratos

Art. 1591III-296, 554; V-236, 417, 419, 421, 422, 423, 429, 431; VI-5

Art. 1592III-296, 554; V-236, 419, 421, 422, 428, 429, 431; VI-5

Art. 1593V-425; VI-5

Art. 1594V-270, 429; VI-5

Art. 1595V-265, 271, 272, 429; VI-5

Art. 1596IV-118, 119, 470, 632; V-236, 419, 429, 430, 438, 439; VI-5, 470, 471, 483

Art. 1597IV-118; V-190, 427, 431, 432, 433, 439; VI-5

Art. 1598I-73; IV-118, 119, 632; V-358, 432, 433, 435, 444; VI-5, 473

Art. 1599V-417, 419, 420, 431, 438; VI-5

Art. 1600V-423; VI-5

Art. 1601V-258, 264, 271, 272, 385, 419, 421, 428, 438; VI-5

Art. 1602III-686; IV-632; V-155, 427, 437; VI-5

Art. 1603V-421, 426, 427, 439; VI-5

Art. 1604III-686; V-350; VI-5

Art. 1605V-152, 156, 352, 354; VI-5

Art. 1606VI-5

Art. 1607VI-5

Art. 1608VI-5

Art. 1609V-124; VI-5

Art. 1610V-51, 155, 168, 444, 445; VI-5

Art. 1611V-333, 372, 373; VI-5, 365

Art. 1612VI-5

Art. 1613II-228; V-249, 251; VI-5

Art. 1614VI-5

Art. 1615V-124; VI-5

Art. 1615 a 1617V-415

Art. 1616V-338; VI-5

Art. 1617V-51, 124, 168, 182, 183; VI-5

Art. 1618V-363, 414, 415; VI-5, 570, 573, 605

Art. 1619VI-5

Page 359: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 353

Art. 1620III-436; IV-386; V-363, 377, 394; VI-5

Art. 1621V-363, 377; VI-5

Art. 1622III-416; V-117, 118, 121, 129, 132, 156, 208, 209, 296, 297, 300, 301; VI-5, 630, 631; VII-434, 443, 444

Art. 1623I-264; IV-149; V-9, 544, 545, 562, 578, 579, 584, 698; VI-15, 17, 47, 48, 434

Art. 1623 a 1628V-543, 561, 617, 633; VI-5

Arts. 1623 a 1647 bisV-13, 17, 562

Art. 1625V-642; VI-5

Art. 1626III-436; V-655; VI-5, 636

Art. 1627I-59, 280, 306, 377; II-92; III-12, 103, 144, 158, 159, 237, 240, 243, 250; IV-596; V-91, 570, 580, 657, 658, 659, 661, 662, 663; VI-5, 17, 46, 67, 69, 70, 81, 91, 92, 105, 303, 314, 329, 334, 336, 337, 700, 808, 915, 1124, 1213, 1342; VII-54, 139, 150, 151, 159, 239

Art. 1628II-92, 150; III-237, 250; IV-596; V-579, 580, 587, 657, 659, 663, 664; VI-5, 915, 1124, 1286, 1342

Art. 1629 I-131, 190, 263, 298; II-661; III-217, 282, 416, 727, 754; IV-13, 35, 41 a 43, 68, 167, 295, 304, 378, 395; V-5, 79, 183, 579; VI-5, 6, 7, 18, 27,

28, 29, 30, 31, 33, 39, 48, 53, 62, 63, 71, 92, 129, 132, 133, 146, 267, 287, 434, 460, 543, 585, 654, 687, 802, 804, 926

Arts. 1629 a 1647 bisI-400; V-544, 562, 617

Art. 1630III-416; IV-35; V-608, 612, 626; VI-4, 5, 8, 71,134, 165, 239, 240, 242, 243, 245, 247, 628, 640, 709

Art. 1631III-416; IV-35; V-626; VI-4, 5, 71, 134, 137, 239, 396, 453, 454, 467

Art. 1632I-59; II-92, 102; III-416; IV-35; V-621; VI-4, 5, 71, 97, 99, 137, 164, 166, 167, 172, 174, 189, 219, 298

Art. 1633I-65, 190, 339, 340, 338, 413; III-246, 416, 723, 732, 755, 756, 763, 764, 765, 766, 769, 770, 799, 810; IV-35; V-608, 611, 626; VI-5, 46, 47, 49, 71, 117, 120, 134, 136, 137, 140, 146, 150, 152, 213, 302, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 326, 330, 331, 332, 345, 639, 915

Art. 1633 bisI-65, 190, 338, 471; III-32, 416, 756, 764, 770, 810; IV-22, 35; V-626; VI-4, 5, 57, 67, 71, 75, 76, 81, 95, 117, 125, 136, 137, 146, 152, 166, 213, 215, 222, 223, 236, 283, 303, 314, 316, 317, 323, 325, 327, 329, 330, 331, 332, 335, 336, 337, 620, 639, 643

Art. 1634 I-61, 62; II-102; III-148, 416; IV-35; VI-5, 71, 137, 164, 169, 173, 174, 219, 298, 339, 365

Art. 1635II-102; III-416; IV-35; VI-4, 5, 71, 192, 193, 201, 203, 219, 818

Page 360: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

354 Spota - Contratos

Arts. 1635 a 1717V-13

Art. 1636 I-56, 61, 306; III-416; IV-35; V-626; VI-5, 46, 71, 138, 280, 290, 291, 293, 296, 298, 299, 304, 365, 434, 915

Art. 1637III-416; IV-35; VI- 5, 71, 195, 626, 627, 629

Art. 1638I-625; II-215; III-308, 686, 757; IV-35; V-590; VI-4, 5, 18, 71, 134, 138, 145, 195, 241, 282, 283, 328, 339, 344, 480, 622, 636, 639, 641, 645, 674, 675, 679, 680, 681, 682, 683, 685, 686, 687, 688, 691, 693, 696, 697, 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, 705, 707, 708, 709, 710, 711; VII-259

Art. 1639II-36, 117; III-416, 657; IV-35; V-595; VI-5, 18, 71, 123, 1164, 195, 251, 290, 348, 622

Art. 1640III-308, 656, 657, 717; IV-35; VI-4, 5, 71, 195, 474, 624, 641, 644, 645, 647, 648, 651, 652, 653, 654, 656, 681

Art. 1641III-308, 416, 541, 717; IV-35; VI-4, 5, 71, 195, 472, 474, 646, 652, 654, 656, 681

Art. 1642III-416, 609, 656, 727; IV-35; VI-4, 5, 71, 195, 204, 232, 328, 483, 624, 639, 641, 642, 644, 646, 681, 700

Art. 1643III-416, 656, 657, 718; IV- 35; VI-4, 5, 71, 195, 196, 197, 624, 656, 658, 659, 662, 665, 681

Art. 1644III-416, 656, 657; IV- 35; VI-5, 71, 195, 216, 280, 284, 286, 304, 622, 624, 632, 633, 681, 709

Art. 1645II-311; III-296, 538, 540, 542, 552, 556; IV-35; VI-4, 5, 71, 486, 487, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, 499, 500, 501, 504, 506, 507, 508, 509, 510, 512, 513, 583, 597, 602, 605, 628

Art. 1646I-65, 576; III-416, 575, 583, 585, 586, 587, 755; IV- 22, 23, 35 a 37, 40; V-80, 81, 351, 626, 721; VI-4, 5, 13, 31, 43, 64, 71, 134, 165, 175, 176, 180, 181, 186, 187, 252, 253, 254, 255, 257, 259, 260, 262, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 273, 275, 276, 277, 296, 327, 359, 360, 366, 391, 397, 409, 452, 453, 462, 465, 466, 467, 468, 476, 481, 482, 484, 503, 627, 858, 859, 1153

Art. 1647III-416, 582; IV-35, 514; VI-4, 5, 13, 71, 134, 180, 185, 257, 411, 412, 426, 430

Art. 1647 bisIII-416, 575, 582, 583, 585, 586, 596; IV-22, 35, 36, 40; VI-4, 5, 32, 36, 64, 71, 72, 187, 253, 256, 259, 277, 296, 301, 360, 361, 362, 363, 365, 366, 465, 476, 481, 485, 628

Art. 1648I-164, 230, 265, 281, 386; IV-73, 471; V-5, 48, 49, 60, 88, 370; VI-810, 929, 931, 932, 933, 941, 959, 960, 963, 964, 965, 972, 982, 984, 989, 1209

Art. 1648 a 1788I-279

Art. 1649 I-6, 281; IV-471; VI-935, 982, 984, 985, 986, 996, 1103

Page 361: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 355

Art. 1650 I-230; II-688; VI-931, 985, 1102

Art. 1651IV-144; VI-987, 988, 1027

Art. 1652I-323; II-688; V-381; VI-809, 948, 992, 995, 996, 997, 1208

Art. 1653II-688; VI-995, 998, 999, 1000, 1001, 1133, 1209

Art. 1654I-28, 230, 265, 329; II-688, 689; III-272; VI-936, 988, 993, 994, 1001, 1083, 1086, 1094, 1136, 1169, 1196, 1197, 1209, 1216, 1218

Art. 1655III-272

Art. 1656VI-1016, 1017

Art. 1657VI-1016, 1017, 1018

Art. 1659I-138, 282, 632; III-436; VI-1016, 1202

Art. 1660III-415; VI-1202

Art. 1661I-282

Art. 1662III-2, 5, 58, 238, 239; VI-931, 948, 979, 1019, 1020, 1023

Art. 1663V-64; VI-957, 978, 979, 988, 1026, 1028

Art. 1664III-58, 238, 239; VI-957, 978, 979, 1025, 1026, 1028

Art. 1665III-58, 149, 206, 238, 239; VI-957, 979, 1027

Art. 1666III-149, 238

Art. 1667 I-6, 230, 265; IV-634; V-399; VI-931, 949, 1032, 1066, 1086

Art. 1668I-6; VI-997, 1032, 1033

Art. 1669II-77; VI-1032

Art. 1670 I-230; IV-633, 634; VI-949, 1032, 1038, 1039, 1040, 1086, 1186

Art. 1671 I-230; III-717; IV-633, 634; VI-949, 1004, 1032, 1042, 1086, 1186

Art. 1672II-305; VI-931, 1032, 1039, 1042

Art. 1673IV-633; VI-949, 1004, 1032, 1042, 1086, 1134

Art. 1674IV-633, 634; VI-931, 949, 1032, 1042, 1046, 1086, 1127

Art. 1675IV-633, 634; VI-949, 1032, 1042, 1086

Art. 1676VI-1053, 1079; VII-49

Art. 1677VI-1054, 1057, 1058, 1064, 1065; VII-49

Page 362: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

356 Spota - Contratos

Art. 1679VI- 1033

Art. 1680VI-981, 982

Art. 1681II-304, 313; VI-979, 1057, 1067, 1072, 1075, 1079, 1188; VII-258

Art. 1682I-6; II-313; III-656; VI-1021, 1057, 1067, 1079

Art. 1683II-313; VI-1057, 1070

Art. 1684II-313; VI-1057

Art. 1685II-313; VI-1057

Art. 1686II-313; VI-931, 1021, 1057, 1073, 1075, 1080, 1133, 1188

Art. 1687 VI-931, 1021, 1057, 1063, 1075

Art. 1688II-304; VI-1057, 1065, 1072, 1075

Art. 1690VI-1057, 1063, 1068, 1075

Art. 1691II-231, 298, 302, 303, 304; VI-1057, 1060

Art. 1692VI-1057, 1058, 1078, 1080

Art. 1693VI-1057, 1059, 1072, 1078, 1080; VII-130

Art. 1694I-6; II-231, 274, 294, 298, 301, 303, 304; VI-1057, 1077, 1078

Art. 1695II-298, 303, 305; VI-1078; VI-1064, 1078

Art. 1697II-231, 274, 275, 294, 303; VI-1057, 1059, 1064, 1065, 1078, 1122, 1131

Art. 1698II-274, 294, 303, 306; VI-1057, 1078

Art. 1700II-77, 231, 274; VI-1017, 1074, 1114, 1122, 1123, 1148; VII-50

Art. 1701VI-1084, 1087, 1088

Art. 1702VI-971, 1023, 1078, 1084, 1087, 1088, 1089, 1091

Art. 1703VI-971, 1023, 1084, 1087, 1096, 1202

Art. 1704VI-1090, 1216

Art. 1705VI-1023, 1084, 1087, 1096

Art. 1706VI-1084, 1094

Art. 1707IV-471; VI-971, 1084, 1097, 1098, 1099, 1100, 1101

Art. 1708III-657; VI-1084, 1103, 1115

Art. 1709III-656, 657; VI-1021, 1069, 1084, 1104, 1110, 1115, 1128

Art. 1710III-656, 657; V-213; VI–1039, 1084, 1105, 1127

Page 363: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 357

Art. 1711I-6, 265; II-275; VI-939, 971, 1084, 1143, 1155, 1161, 1172

Art. 1712VI-971, 1084, 1144, 1154, 1161

Art. 1713VI-970, 971, 972, 997, 1000, 1016, 1018, 1032, 1034, 1035, 1041, 1084, 1140, 1141, 1162, 1167, 1203, 1212

Art. 1714VI-971, 972, 1000, 1016, 1018, 1032, 1034, 1041, 1084, 1154, 1163, 1167, 1171, 1173, 1178, 1203, 1212

Art. 1715I-6; VI-971, 1084, 1145, 1146

Art. 1716I-440; VI-971, 1084, 1146

Art. 1717VI-971, 1084, 1148, 1149, 1162, 1179

Art. 1718VI-971, 1066, 1084, 1147, 1148, 1149, 1179

Art. 1719VI-971, 1084, 1147, 1148, 1149, 1179

Art. 1720VI-971, 1084, 1094, 1151, 1152; VII-48

Art. 1721VI-1084, 1107, 1108, 1109, 1110, 1191

Art. 1722II-55; VI-1084, 1110, 1112, 1113, 1114

Art. 1723VI-1053, 1064, 1084

Art. 1724III-436; VI-1084, 1114, 1115, 1116

Art. 1725VI-1084, 1114, 1115, 1119

Art. 1726VI-1084, 1159

Art. 1727VI-1084, 1104, 1105, 1120, 1121

Art. 1728VI-1084, 1115, 1116, 1117, 1118

Art. 1729VI-1084, 1118, 1119

Art. 1730 I-230; IV-633; VI-1046, 1047, 1048, 1084, 1086

Art. 1731VI-935, 1084, 1122, 1124, 1156, 1766, 1167, 1168, 1169, 1204, 1209, 1212; VII-83, 177

Art. 1732VI-1084, 1122, 1123, 1124; VII-83

Art. 1733VI-1084, 1125

Art. 1734III-656; VI-999, 1084, 1126, 1134

Art. 1735I-282; III-656, 657; VI-999, 1045, 1084, 1126, 1127, 1128, 1129, 1130, 1134, 1182, 1190, 1191

Art. 1736VI-1084, 1129, 1130, 1134, 1190

Art. 1737VI-1084

Art. 1738I-6; VI-999, 1063, 1084, 1132, 1134

Page 364: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

358 Spota - Contratos

Art. 1739III-416, 436; VI-894, 1063, 1084, 1135, 1136, 1137, 1179, 1190

Art. 1740I-6; II-77; III-4165; V-214, 710; VI-894, 1063, 1084, 1137, 1138; VII-179

Art. 1741III-416; VI-1063, 1084, 1138, 1140, 1182

Art. 1742VI-1084, 1139, 1140, 1141, 1186, 1198, 1200

Art. 1743III-338; VI-1084, 1140, 1159, 1161, 1162

Art. 1744VI-1084, 1159, 1161, 1162

Art. 1745VI–1084, 1156, 1162, 1164

Art. 1746VI-1084, 1145, 1162

Art. 1747VI-955, 975, 993, 1041, 1084, 1154, 1156, 1161, 1162, 1164, 1165, 1166, 1168, 1169, 1203, 1211; VII-177

Art. 1748VI-1084, 1156, 1159, 1160

Art. 1749VI–1084

Art. 1750VI–1084, 1165, 1168, 1203, 1211

Art. 1751VI–1084, 1156, 1165, 1166, 1167, 1168, 1203, 1204, 1210, 1212; VII-1779

Art. 1752VI–1084, 1167, 1168, 1203

Art. 1753VI–1084, 1169, 1203

Art. 1754VI-972, 975, 1084, 1163, 1170

Art. 1755VI-972, 975, 1084, 1170

Art. 1756VI-972, 1084, 1161, 1162, 1170, 1183

Art. 1757VI-972, 1084

Art. 1758III-717; VI-972, 1084, 1174, 1177, 1182, 1183, 1189, 1194

Art. 1759I-282; III-686, 717; VI-1085, 1086, 1174, 1187, 1188, 1189, 1194, 1195

Art. 1760III-717; VI-1085, 1086, 1174, 1183, 1194, 1197, 1198

Art. 1761I-230; III-717; IV-634; VI-1003, 1004, 1038, 1041, 1085, 1086, 1135, 1144, 1174, 1194, 1195

Art. 1762III-717; VI-1085, 1086, 1194, 1195, 1198

Art. 1763III-717; VI-1085, 1086

Art. 1764V-213; VI-1085, 1136, 1174

Art. 1765VI-1085, 1136, 1177

Page 365: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 359

Art. 1766III-58; VI-1031, 1085, 1086, 1199

Art. 1767III-416; VI-1086, 1135, 1136, 1174, 1178, 1190; VII-246

Art. 1768VI-1194

Art. 1769I-282; III-656, 657; VI-1086, 1130, 1131, 1188, 1190, 1191

Art. 1768VI-1086, 1142, 1179

Art. 1770VI-1085, 1086, 1129, 1188, 1190, 1191

Art. 1771VI-1085, 1106, 1180

Art. 1772VI-1085, 1180, 1193

Art. 1773I-2820; III-656, 657; VI-1020, 1021, 1085, 1104, 1107, 1110

Art. 1774III-656, 657; VI-1020, 1021, 1085

Art. 1775VI-1086

Art. 1776VI-1085, 1086, 1199, 1206

Art. 1777VI-1050, 1085, 1086, 1173, 1203, 1205, 1206

Art. 1777 a 1788VII-949

Art. 1778VI-1050, 1085, 1086, 1204, 1208, 1209, 1211, 1215

Art. 1778 a 1783I-152

Art. 1779

VI-932, 946, 1050, 1085, 1086, 1204, 1210, 1211

Art. 1780VI-932, 1050, 1085, 1086, 1204, 1210, 1212

Art. 1781VI-932, 1050, 1085, 1086, 1204, 1210, 1212

Art. 1782VI-946, 1050, 1085, 1086, 1106, 1204, 1210, 1213, 1214

Art. 1783VI-946, 1050, 1085, 1086, 1204, 1210, 1283

Art. 1784VI-946, 1050, 1085, 1086, 1204, 1210, 1214

Art. 1785VI-946, 1050, 1085, 1086, 1106, 1204, 1210,1215

Art. 1786VI-1050, 1085, 1086, 1091, 1202, 1204, 1215

Art. 1787VI-1050, 1085, 1086, 1092, 1202, 1204, 1215, 1216

Art. 1788II-306; IV-125; VI-242, 983, 1050, 1086, 1204, 1205, 1208, 1216

Art. 1788 bisIII-756; VI 1204, 1217, 1218

Page 366: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

360 Spota - Contratos

Art. 1789I-6, 252, 278, 347, 397; II-683; III-479; IV-52 a 54, 480, 499, 594, 595; VI-1221, 1223, 1227, 1228, 1229, 1266, 1267

Arts. 1789 a 1868I-280

Art. 1790II-683, 685; IV-530; VI-242, 1257, 1258, 1260, 1272

Art. 1791I-125, 278, 308, 314, 347; III-243, 269, 800; IV-53, 54, 488, 548, 595; VI-997, 1221, 1223, 1227, 1230, 1231, 1234, 1235, 1262, 1269, 1284, 1285, 1286, 1287, 1327; VII-55, 86, 90, 93, 191, 236

Art. 1792II-264; IV-53; VI-269, 1227, 1228, 1234, 1274, 1281; VII-655

Art. 1793I-158; VI-1234, 1256, 1257, 1280, 1281

Art. 1794VI-1234, 1282, 1283

Art. 1795I-546; II-264, 265, 266, 268; VI-1234, 1281

Art. 1796I-546; III-479, VI-1234, 1256, 1281, 1282, 1283

Art. 1797II-260; VI-1234, 1278, 1279

Art. 1798VI-1234, 1283

Art. 1799VI-1287

Art. 1800IV-144; VI-1288, 1291, 1293, 1325

Art. 1802I-309, 440; II-683, 684; III-867; IV-125; VI-1327, 1367

Art. 1803II-681, 682, 683, 684, 685; VI-1254, 1298; VI-1367

Art. 1804II-233, 268, 293; V-178

Art. 1805I-82; II-62, 63, 64, 65, 66, 233; III-751; VI-1247, 1277, 1330

Art. 1806I-311; II-233, 236, 238, 239, 241, 242; VI-1301

Art. 1807II-159, 168, 691, 233, 235, 245, 247, 248, 249, 251, 252, 254, 256, 257, 258, 302, 308; V-239; VI-1247, 1302, 1303, 1339; VII-77, 80, 88, 93, 299

Art. 1808II-64, 65, 66, 233, 243, 244, 259, 260, 261, 262; VI-1276, 1278, 1304VII-89

Art. 1809II-263, 264, 266, 267; VI-1302, 1304

Art. 1810I-319, 328, 347, 365, 366, 368, 369, 370, 440; II-133, 236, 263, 264, 265III-2, 16, 20, 21, 28, 29, 30, 33, 35, 61, 65, 66, 67, 85, 86, 103, 122, 131, 132, 133, 154, 157, 235, 236, 800; IV-53, 55, 83, 545, 548, 551, 555, 562, 595; V-180; VI-1222, 1232, 1233, 1240, 1274, 1304, 1305, 1306, 1325, 1329, 1340; VII-294; 669

Art. 1811VI-1229, 1274, 1306

Page 367: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 361

Art. 1811 a 1813I-366

Art. 1812I-319; VI-1229

Art. 1813III-236VI-1229

Art. 1814VI-1229

Art. 1815I-253, 278, 346, 347, 377, 464; II-264; III-155, 250; IV-53, 488; VI-1221, 1224, 1274, 1328, 1330

Art. 1816I-278; II-264; III-155; IV-53; VI-1320

Art. 1817I-464; II-264; III-12, 157, 236; VI-1333, 1334

Art. 1818I-278, 377, 464; II-150, 264; III-155, 236; V-169, 178, 664; VI-1335

Art. 1819IV-355; VI-1328

Art. 1820II-244, 687, 245, 251

Art. 1821VI-1337, 1340

Art. 1822I-278, 280; IV-499, 596; VI-1319, 1328, 1330; VI-1328, 1342, 1345

Art. 1823VI-1345

Art. 1824VI-1328, 1342, 1345

Art. 1825I-307; IV-488, 500, 596; VI-1239, 1319, 1328, 1342, 1345

Art. 1826I-278, 280; III-483; IV-55, 57, 125; VI-1277, 1320, 1328, 1346

Art. 1827I-307; III-483; IV-55, 56; VI-1239, 1320, 1328, 1350, 1361; VII-672

Art. 1828I-307; II-150; III-392, 483; IV-55, 57; VI- 1320, 1328, 1350; VII-672

Art. 1829III-450, 460, 461, 482, 483, 554; VI-1320, 1321

Art. 1830I-18, 19, 180; II-62; III-68, 705

Art. 1830 a 1832VI-1328

Art. 1831I-180; III-705; VI-1249

Art. 1832I-180; II-62; VI-932, 1225, 1243, 1248

Art. 1833II-127; VI-1310, 1315, 1317

Art.1834VI-1310

Art. 1835II-152; VI-1317

Art.1836VI-1315, 1317

Art.1837VI-1255, 1317, 1319

Page 368: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

362 Spota - Contratos

Art. 1839VI-1292

Art. 1840V-346; VI-1292, 1324, 1325

Art. 1841II-681, 683, 684; VI-1254

Art. 1842II-684; VI-1368, 1369

Art. 1843II-684; VI-1369

Art. 1844II-682, 683; VI-1254, 1370

Art. 1845II-684

Art. 1846II-684

Art. 1847II-684

Art. 1848III-704, 705; VI-1373

Art. 1849 a 1857I-300

Art. 1849III-460, 461, 463, 483, 554, 656, 658, 704; VI-1341

Art. 1850III-460, 461, 463, 482, 483, 656, 658, 704; VI-1323, 1349, 1382

Art. 1851III-460, 461, 463, 482, 483, 656, 658, 704

Art. 1852III-460, 461, 463, 482, 483, 554, 656, 658, 704

Art. 1852 a 1854VI-1349

Art. 1853III-461, 482, 483, 704; VI-1321

Art. 1854II-62, 64, 100; III-704; IV-57

Art. 1855I-317; III-704; VI-1386, 1387

Art. 1856I-316, 317; III-555, 704

Art. 1857III-328, 656, 704

Art. 1858I-180, 218; III-68, 328, 658, 704; VI-1255, 1341, 1376, 1395, 1396

Art. 1859III-658, 704

Art. 1860III-658, 704

Art. 1861III-658, 704

Art. 1862I-218; III-658, 704; IV-56; VI-1069, 1396

Art. 1863III-658, 704

Art. 1864III-658, 704; VI-1318

Art. 1865III-658, 704; VI-1397

Art. 1866III-658, 704

Art. 1867III-658, 704

Page 369: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 363

Art. 1868III-704, 706

Art. 1869I-262, 280; III-703, 800; IV-216; V-387, 624, 632; VII-6, 10, 51, 139, 150, 161

Arts. 1869 a 1985I-280, 283

Art. 1870II-214, 230, 292; V-549; VII-59, 60, 63, 139, 170, 266, 269, 270

Art. 1871I-262, 278, 280; III-12; V-587, 616, 633; VII-4, 7, 52, 54, 139, 238

Art. 1873III-159, 258; VII-65

Art. 1874I-377, 550; III-159, 160, 250, 268; VI-1030, 1033; VII-43, 65, 196

Arts. 1874 a 1878VII-71

Art. 1875III-250; IV-435; VII-219

Arts. 1875 a 1878VII-68

Art. 1876IV-436; VI–1033; VII-69

Arts. 1876 a 1878I-377, 522, 550

Art. 1877VII-68

Art. 1878IV-436; VII-68, 70, 81

Art. 1879 I-6; III-74, 75; VII-75, 79, 81

Art. 1880II-260, 297, 301; III-74, 75; VI-1277, 1278; VII-77, 78, 87, 90

Art. 1881II-206, 230, 231, 235, 258, 275, 276, 299, 303, 304; III-75; V-245, 252, 263, 264; VI–1077, 1276, 1278; VII-2, 50, 73, 77, 78, 81, 85, 87, 92, 93, 94, 95, 97, 104, 380, 381

Art. 1882VII-97, 104

Art. 1883VII-99, 104

Art. 1884VII-82

Art. 1885VII-100

Arts. 1885 a 1888VII-104

Art. 1886VII-99, 101

Arts. 1886 a 2050I-283; VII-102

Art. 1888VII-77, 101,103

Art. 1889I-280; VI-296; VII-10, 111, 112

Art. 1890V-245; VII-111

Art. 1891II-127; VII-115, 116

Art. 1892II-53, 81, 313; VII-10, 33, 46, 118, 194, 273

Art. 1893IV-119; VII-123, 376

Page 370: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

364 Spota - Contratos

Art. 1894VII-32

Art. 1895VII-33

Art. 1896I-309; III-485

Art. 1897II-160, 279; VII-110, 275

Art. 1898II-160; VII-275

Art. 1899VII-124, 125, 126, 202

Arts. 1900 a 1902VII-124

Art. 1900VII-126

Art. 1901VII-126

Art. 1902VII-127

Art. 1903VII-126, 127

Art. 1904I-277, 280; II-43, 55; VI-856, 1044, 1046; VII-179, 180, 225

Art. 1905II-43; VI-856, 1044, 1046; VII-180

Art. 1906VI-856, 1044, 1046

Art. 1907II-43; VI-856, 1044, 1046; VII-193, 209, 216, 236

Art. 1908I-262, 277, 320; II-43, 69, 77, 210; III-361, 436; VI-153, 856, 1044, 1046, 1069, 1277; VII-185, 194

Art. 1909II-54; III-268; VI-1044, 1046, 1114, 1117; VII-191, 202, 203

Arts. 1909 a 1911VII-188

Art. 1910VI-1046; VII-189, 191, 197

Art. 1911II-54; VI-296, 856, 1044, 1046; VII-189, 202

Art. 1912II-54; VI-1016, 1044; VII-115, 202

Art. 1913II-54, 55; VI-1044, 1114; VII-202, 204, 205

Art. 1914I-328; VI-1044; VII-205, 370

Art. 1915V-51; VI-1044; VII-208, 209

Art. 1916VI-1044; VII-209, 227, 234

Art. 1917VI-1044; VII-57, 72, 209, 210, 213, 225, 227, 234

Art. 1918II-54, 56, 57, 58, 61, 78, 185, 186, 189, 210, 220, 223, 224; V-402; VI-1044

Art. 1919I-8; II-40, 49, 53, 54, 55, 60; VI-1044

Art. 1920VI-1044; VII-128, 129, 133

Art. 1921V-103; VI-1044; VII-128, 130

Page 371: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 365

Art. 1922VI-1044; VII-128, 129, 130, 133, 243

Art. 1923VI-1044; VII-129, 130

Art. 1924IV-633; VI-1044, 1074; VII-129, 213, 214, 215

Art. 1924 a 1928VII-212

Art. 1925III-505; IV-633; VI-1044, 1074

Art. 1926III-505, 556; VI-1044, 1074; VII-216

Art. 1927III-505, 556; VI-1044, 1074; VII-216, 243, 243

Art. 1928III-505; VI-1044, 1074

Art. 1929I-262, 492; II-57, 209, 313; III-505, 533; IV-346 a 348, 350; V-616; VI-144, 515, 980, 1036, 1044, 1047, 1053; VII-2, 7, 15, 19, 30, 196, 198, 206, 207, 231, 242

Art. 1930II-48; III-505; V-615; VI-1044, 1148

Art. 1931II-695, 702; III-346, 447, 492, 493, 494, 495, 503, 504, 505, 506; IV-134, 135; VI-1044, 1066; VII-26, 27, 220

Art. 1931 a 1933I-259; V-235; VII-8, 22, 23, 29, 32, 219; VII-26

Art. 1932 II-695, 698, 702, 703; III-346, 347, 348, 399, 492, 493, 495, 503, 505, 506, 695; IV-134, 135, 141; VI-1044; VII-27, 29, 219, 220, 221, 223

Art. 1933II-695, 702; III-346, 399, 447, 492, 493, 494, 495, 504, 505, 506; IV-134 a 136; VI-1044; VII-22, 24

Art. 1934II-53, 81, 315; III-301, 415, 493, 505; IV-135, 136, 348; VI-1044; VII-23, 219

Art. 1935III-493, 505; VI-1044; VII-28, 196, 224, 225

Art. 1936VI-1044, 1148; VII-27, 28, 45

Art. 1937III-505; VI-1044; VII-27, 29, 224, 225

Art. 1938II-53, 81, 315; III-415; IV-136; VI-1044; VII-57, 219, 221

Art. 1939VI-1044

Art. 1940VI-1044

Art. 1941VII-132

Art. 1943II-315; VII-390

Art. 1944II-315; III-415; VII-267

Art. 1945III-268; VII-132, 133, 134, 136, 139, 151, 162, 172, 175, 176

Page 372: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

366 Spota - Contratos

Art. 1946II-48, 312; III-301; V-615, 624; VII-2, 29, 30, 251

Art. 1947II-48; V-615; VII-29, 251

Art. 1948VI-137, 138; VII-225

Art. 1948 a 1950VII-226, 227

Art. 1949VI-137, 293, 1122; VII-225, 333, 377

Art. 1950VI-293, 1122; VII-225, 229

Art. 1951II-48; VII-206, 207, 231

Art. 1952II-191, 215; VII-63, 139, 237, 239; VII-231, 238

Art. 1953VI-138, 1123; VII-233, 235, 236, 242

Art. 1954I-6; VII-232, 236, 242

Art. 1955VI-138; VII-240

Art. 1956I-289, 299; III-272; VII-201, 202, 229, 241

Art. 1957I-289; III-391; VII-193, 201, 234, 235, 333

Art. 1958VI-138, 139; VII-63, 237, 243

Art. 1960VII-58, 179, 245, 247, 248

Art. 1962VII-248

Art. 1963VII-118, 245, 247, 248, 272

Art. 1964III-391, 706; VII-58, 125, 247

Art. 1964 a 1966VII-253

Art. 1964 a 1967VII-263

Art. 1965III-391, 415, 706; VII-58, 360

Art. 1965 a 1967VII-256

Art. 1966III-391, 415, 706; VII-255, 360

Art. 1966 a 1968VII-367

Art. 1967I-315; III-391, 415, 706; VI-1198VII-58, 59, 253, 255

Art. 1968III-391, 706; VI-1001; VII-58

Art. 1969VII-256, 257, 271, 344

Art. 1970III-703; VII-117, 247, 258

Art. 1971VII-264, 265

Art. 1971 a 1973VII-263

Page 373: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 367

Art. 1972VII-265

Art. 1974VII-268

Art. 1975VII-263, 265

Art. 1976VII-263, 265

Art. 1977II-42, 313; III-468, 703; VI-1062, 1063, 1067, 1070, 1076; VII-118, 194, 215, 235, 247, 249, 258, 261, 262, 266, 268, 269, 274, 367

Art. 1978VI-1076; VII-253

Art. 1979VII-256, 271

Art. 1980VII-118, 272

Art. 1981VII-274

Art. 1982III-258; VII-273

Art. 1983II-210; III-258; VII-272, 273

Art. 1984V-103; VII-8, 275

Art. 1986I-157, 259, 278, 415, 421; II-146; III-303, 800; VII-359, 362

Art. 1987I-157, 315; III-303; VII-365

Art. 1988I-153, 154, 157, 315, 415; VII-337, 366, 386

Art. 1989I-157; IV-143; V-130; VII-337, 386, 444

Art. 1990I-154, 157, 315; VII-386

Art. 1991IV-143; VII-362

Art. 1992VII-359, 362, 363, 389

Art. 1993IV-143; VII-386, 393

Art. 1994VII-360, 361, 371, 386, 393, 394

Art. 1995I-277; VII-371, 386, 398

Art. 1996VII-204, 399

Art. 1997V-407; VII-437

Art. 1998VII-447

Art. 1998 a 2000V-365

Art. 1999II-667; VI-570

Art. 2000II-667; IV-454; VI-567, 568, 616; VII-447

Art. 2002I-409; VII-133

Art. 2005I-261, 309, 314; II-146

Art. 2006III-2, 5, 12, 158, 236, 250, 378

Page 374: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

368 Spota - Contratos

Art. 2007VII-377

Art. 2008VII-377

Art. 2009II-127; VII-119, 121, 123, 377

Art. 2010VII-119, 121, 123, 377

Art. 2011II-269, 270, 271, 272, 273, 274, 276, 277, 293; III-451; VII-94, 379, 380, 381

Art. 2012IV-593; VII-362, 916

Art. 2013VII-448, 451

Art. 2014VII-916

Art. 2015VII-362

Art. 2017VII-362

Art. 2019IV-593, 632, 633; VII-457

Art. 2020II-146; VII--394, 397, 412

Arts. 2020 a 2023VII-371

Art. 2021II-146; VII-372, 397

Art. 2022II-146; VII-458

Art. 2023VII-459, 930

Art. 2025VII-369, 460, 467

Art. 2026VII-369, 463

Art. 2027VII-369

Art. 2028IV-545

Art. 2029VII-372, 376, 466, 471, 930

Art. 2030VII-372

Art. 2033 a 2035VII-468

Art. 2035VII-473

Art. 2036I-314; VII-475

Arts. 2037a 2040VII-370

Art. 2038VII-464

Art. 2041IV-632; VI-567; VII-370

Art. 2043IV-594; VII-406

Art. 2046V-127; VI-14; VII-441

Art. 2047V-127, 128; VII-441

Page 375: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 369

Art. 2049II-279

Art. 2050VII-487

Art. 2051I-256, 321, 322, 331; III-744; IV-18,132; VI-49, 947

Art. 2052I-354

Art. 2052 a 2054I-283

Art. 2052 a 2069I-272

Art. 2052, 2053, 2054I-328

Art. 2055I-283, 284, 416; VII-528, 553

Art. 2056I-284; III-781

Art. 2057I-284; VII-574

Art. 2058V-655; VII-576

Art. 2059I-155, 157; IV-571; V-655; VII-573, 583

Art. 2061I-284; VII-387, 543, 557

Art. 2062I-416

Art. 2063I-284, 415

Art. 2064 a 2066I-284

Art. 2064VII-584

Art. 2065II-127

Art. 2066VII-584

Art. 2067I-284, 631

Art. 2068I-273III-461

Art. 2069VII-646

Art. 2070I-328; IV-57, 58; VI-1346; VII--662, 680

Arts. 2070 a 2088I-266

Art. 2071I-346, 370; III-2, 20, 36, 65, 68, 87VII-660, 668, 674, 679

Art. 2072I-268, 370; III-36, 65, 66, 67, 68, 483; IV-57; VI-1276, 1346; VII-665, 670, 279

Art. 2073II-293

Art. 2074IV-58; VII-657, 684

Art. 2076IV-515, 538

Art. 2077 I-266; VII-696

Art. 2078VII-506, 697, 698, 715

Page 376: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

370 Spota - Contratos

Art. 2079III-483

Art. 2081VII-721

Art. 2082VII-723

Art. 2083VII-660

Art. 2084VII-709

Art. 2085VII-710

Art. 2086VII-710, 711

Art. 2087I-299; III-658; VII-718

Art. 2088I-299

Art. 2089I-319; VII-326, 717

Art. 2090VII-909

Art. 2091I-319; IV-358, 590; V-357; VI-1343VII-906

Art. 2092VI-1343

Art. 2093IV-370

Art. 2097III-436; VI-866

Art. 2098I-326, 335; IV-369, 376; V-356; VII-326

Art. 2099I-328; II-133; III-389, 436; IV-369, 376; VII-922

Art. 2100IV-588, 590, 591, 600; VII-922

Art. 2101III-389; IV-588, 590, 591, 600; VI-14; VII-922

Art. 2102III-389, 436; V-356

Art. 2103IV-370, 467; VI-866

Art. 2104IV-370

Art. 2105IV-466

Art. 2106II-133; III-436; IV-140, 467, 591; V-356

Art. 2108 a 2109VII-926

Art. 2111VII-475

Art. 2111 a 2113VII-926

Art. 2112III-436; VII-474

Art. 2114IV-51

Art. 2118III-818; IV-140, 579; VI-1089

Arts. 2118 a 2120VII-956

Page 377: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 371

Arts. 2118 a 2121VII-682

Arts. 2118 a 2127I-319, 382

Art. 2119III-818; IV-140, 360, 586

Art. 2120III-818; IV-140, 360

Art. 2121IV-116, 140, 360, 426, 432, 586; VI-1090

Art. 2122I-195; IV-140, 370; VI-1235

Art. 2123II-133; III-818; IV-140, 360, 370

Art. 2123 a 2127VII-682

Art. 2124IV-140

Art. 2125IV-360, 370; VII-940

Art. 2126IV-370

Art. 2127VII-940

Art. 2128II-266; IV-354, 359, 360

Art. 2128 a 2130I-319

Art. 2129IV-354, 359

Art. 2130I-640; IV-354, 358

Art. 2131IV-354; VII-940

Art. 2132VI-1090

Art. 2132 a 2139I-319

Art. 2133VI-1090, 1093; VII-692

Art. 2134VI-1090, 1093

Art. 2135VI-1090, 1093

Art. 2136VI-1090, 1093; VII-987

Art. 2137VI-1088; VII-987

Art. 2138II-133; VI-1088, 1100

Arts. 2140 a 2144I-319; VII-949

Art. 2145II-152; III-392; IV-595; VI-1318, 1351

Art. 2146I-320; II-152; III-392; IV-579, 589, 595 a 597; VI-866, 1317, 1343, 1351

Art. 2147II-133; IV-579, 595; VI-866

Art. 2148III-436; IV-595, 596

Art. 2149IV-595; VI-1343

Page 378: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

372 Spota - Contratos

Art. 2150IV-595, 596; VI-1343; VII-212

Art. 2151IV-595, 597; VI-1233

Art. 2152IV-595; VII-205

Art. 2153IV-595

Art. 2154IV-595

Art. 2155 a 2163I-319

Art. 2155IV-583, 585; VI-866

Art. 2156IV-583 a 585; VI-866, 1233

Art. 2157I-320; IV-488, 579, 583, 585, 589, 595, 596; VI-866

Art. 2158IV-579, 583, 585, 586, 597, 598; VI-866, 1100

Art. 2159IV-46, 583, 585, 598; VI-1101

Art. 2160III-390; IV-46, 548, 560, 583, 585, 597, 598, 600; VI-1101

Art. 2161 a 2163I-328

Art. 2161III-390, 391; IV-46, 478, 583, 585, 588 a 600; VI-1101

Art. 2162II-133; III-390, 391, 437; IV-46,

478, 583, 585, 588, 599; VI-1101, 1318

Art. 2163III-390, 391; IV-46, 478, 583, 585, 588, 589, 597, 600; VI-1101

Art. 2164I-6, 320; IV-36, 371, 595; V-353; VI-64, 1088; VII-326, 717, 1002

Art. 2165I-320

Art. 2166IV-369, 371, 376; V-354; VII-326

Art. 2168V-353; VII-1002

Art. 2169II-133; III-390, 437; IV-371, 376

Art. 2170IV-231, 237, 371; V-354; VII-968, 1002

Art. 2171I-195, 204; IV-371

Art. 2172VI-64

Art. 2173 a 2179I-382

Art. 2173VII-987, 1002

Art. 2174IV-237, 373; VII-987, 1002

Art. 2176IV-231, 237, 372, 373, 376, 422

Art. 2170VII-996

Art. 2180I-192, 320, 380; IV-51; VII-987

Page 379: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 373

Art. 2181VII-1002

Art. 2182I-254, 278, 353; V-334; VI-926

Art. 2182 a 2839I-283

Art. 2183I-254, 300, 353; II-192, 210, 212; III-588

Art. 2184II-205; VII-1011

Art. 2185III-588

Art. 2188I-734; VII-756

Art. 2189I-253, 254; IV-631; VI-296

Art. 2190I-344, 353

Art. 2191VII-757

Art. 2194 a 2196I-631

Art. 2196VII-763

Art. 2200III-5

Art. 2201II-152; III-155, 156, 225, 235, 250, 251; VI-1333

Art. 2202I-277, 320; II-152; III-588

Art. 2207V-710; VII-749

Art. 2211III-459, 467, 484, 588

Art. 2217I-300; VII-748

Art. 2215VII-749

Art. 2218I-288, 300; II-99; III-568, 588; V-364

Art. 2219V-364

Art. 2220VII-828

Arts. 2220 a 2223I-253

Art. 2223V-160, 458; VII-791

Art. 2224I-277, 288; III-568, 588, 589

Art. 2226III-705

Art. 2227I-255, 283; VII-734

Art. 2228II-279, 293

Art. 2229I-255

Art. 2230V-277; VI-226, 901

Art. 2232VI-901

Art. 2233III-243; VI-901; VII-734

Page 380: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

374 Spota - Contratos

Art. 2234I-255; III-243; VII-734

Art. 2235V-277

Art. 2236I-256; V-277; VI-226

Art. 2237I-256; VII-1029

Art. 2238III-235, 240, 243, 250; VI-1333

Art. 2239VI-226

Art. 2240I-252; III-800, 818

Arts. 2240 a 2254I-283

Art. 2241III-818; VII-809

Art. 2242I-293, 343, 349, 350

Art. 2243I-278, 306

Art. 2244I-348, 614; VII-675, 740, 742

Art. 2246III-156, 238, 262; VI-1333

Art. 2247I-293

Art. 2248I-253

Art. 2251I-303; III-819

Art. 2255I-252, 253, 278, 306, 343, 358, 386; III-800; VII-892

Art. 2256I-350, 352, 614

Arts. 2257 a 2259I-631; VII-379

Art. 2260I-252

Art. 2261VI-1012, 1013

Art. 2262II-221; VII-93

Art. 2263III-5, 12, 154, 155, 235; VI-1023, 1333

Art. 2264III-155

Art. 2265V-87

Art. 2266I-320

Art. 2268II-92; III-658

Art. 2270I-322; VI-269

Art. 2271V-338

Art. 2274II-675

Art. 2278I-297

Art. 2283III-705

Page 381: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 375

Art. 2283 a 2285VII-864

Art. 2284I-277, 300, 350; II-99, 152; III-658

Art. 2285I-300; II-92, 99, 152; III-658

Art. 2286II-675; VI-1088

Art. 2287II-675; VII-886

Art. 2288I-112, 118; II-316, 675; III-78, 265, 268; IV-609, 631; V-683; VII-43, 1054

Arts. 2288 a 2305VII-1024

Art. 2289 I-118; II-316, 317; III-270, 530; V-346, 683; VII-1029

Art. 2290III-473

Art. 2291I-119

Art. 2292I-119

Art. 2294I-119; V-268, 269; VII-1034, 1052

Art. 2296II-317; III-267

Art. 2297 I-119, 120, 631; II-290, 316; III-269; IV-609, 631; VI-1122; VII-45, 46, 63, 763, 1034

Art. 2298I-119; II-317; III-78, 265, 268; IV-631; V-73; VII-45

Art. 2299III-268; VII-132

Art. 2300VII-63

Art. 2301I-120; II-314, 317; III-265, 269; VI-91; VII-590

Art. 2302I-120, 631; II-290, 316, 317; III-265, 269; IV-631; V-346; VI-91; VII-45, 46, 1029, 1065

Art. 2303II-316, 317; V-403

Arts. 2303 a 2305V-91

Art. 2304I-119; II-316; III-269; VII-28, 45, 46, 63

Art. 2305II-316; III-269, 556; VII-44, 45, 590

Art. 2306I-6, 138, 139; II-317; V-683; VI-91; VII-1060, 1067

Arts. 2306 a 2310VII-1024

Art. 2307I-6; II-317

Art. 2308II-317; VII-1060

Art. 2309I-138, 139; II-317; VI-91

Art. 2310II-317

Page 382: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

376 Spota - Contratos

Art. 2311I-6; IV-4, 9, 10, 12, 13, 15, 34, 129, 494, 497 a 499, 513; V-268, 500; VI-377, 551, 555, 557, 714, 721, 723, 724, 726, 729, 732, 796, 807, 810, 817, 837, 838, 847, 856, 858, 859, 862

Art. 2312I-6; III-311, 322; IV-9, 10, 34, 48, 477, 495, 496, 513, 524, 541; VI-551, 555, 723, 726, 732, 847, 856, 859, 985

Art. 2313VI-545

Art. 2314IV-30, 526; V-69

Arts. 2314 a 2319I-6

Art. 2315IV-395, 397; VI-544

Art. 2316III-80; IV-395, 397; V-334

Art. 2317VI-550, 554, 556, 724

Art. 2319VI-189, 544, 551, 554, 556, 695, 724, 859, 1238

Art. 2320IV-398

Art. 2321IV-398

Art. 2322IV-395, 397

Art. 2323VI-556

Art. 2324V-223

Art. 2325IV-231; V-223; VI-1096

Art. 2326IV-127, 179; V-55, 172

Arts. 2336 a 2338V-226

Art. 2327III-80; IV-395; VI-858

Art. 2328III-80; IV-395; VI-858

Art. 2329IV-29

Art. 2330III-80; VI-854

Art. 2331III-80; IV-395

Art. 2332III-80; IV-395

Art. 2333III-80; IV-395

Art. 2334III-80; IV-395

Art. 2335III-80; IV-395, 396; VI-854, 858

Art. 2336I-6, 186

Art. 2337I-186; IV-129, 307

Art. 2340V-228, 233

Art. 2341I-186; V-234

Page 383: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 377

Art. 2342V-394; VI-796

Art. 2343VII-314

Art. 2345II-277

Art. 2351I-6; IV-389; V-339, 340; VI-531, 535, 611

Art. 2352IV-391; V-320, 340; VI-606, 611

Art. 2355I-52, 65, 243; II–2, 3, 5, 10; III-37, 129; IV-16, 19, 86, 155, 363, 629; V-320; VI-14, 435, 465, 515, 606; VII-1091, 1096

Art. 2356II-5

Art. 2364I-6; VII-455

Art. 2367 a 2470V-332

Art. 2372IV-390

Art. 2374I-6; IV-390

Art. 2377I-341, 355, 445; IV-388; VI-355

Art. 2378I-366

Art. 2379I-216, 341, 355; IV-388; VI-1355

Art. 2380, 2381I-341

Art. 2384I-216

Art. 2385IV-369, 387

Art. 2386 a 2388I-341

Art. 2387IV-387; VI-1331; VII-588

Art. 2389IV-148

Art. 2390IV-387, 543, 545, 564

Art. 2391IV-473

Art. 2392I-216; II-291

Art. 2397II-312

Art. 2401V-426

Art. 2402IV-148

Art. 2409IV-390

Art. 2412I-297, 315, 379; II-16, 101, 314, 699; III-293, 323, 677, 704; IV-137, 324, 336, 441, 444, 460, 527, 561, 606; V-413, 512; VI-525, 534, 599, 610, 1374, 1375, 1388, 1401; VII-198

Art. 2413II-314; III-323

Art. 2414III-323

Page 384: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

378 Spota - Contratos

Art. 2415III-323

Art. 2416III-323, 329; VI-374, 460

Art. 2416 a 2419I-142

Art. 2417III-45, 282, 323, 329; VI-374

Art. 2418III-323, 329; VI-374

Art. 2419III-45, 323, 329; VI-374

Art. 2420III-323, 329; VI-374

Art. 2421III-323, 329; VI-374

Art. 2422III-323

Art. 2422 a 2431V-265

Art. 2423III-323; IV-391; VI-1376

Art. 2424 I-6; III-323

Art. 2425III-323

Art. 2426III-323; IV-391; VI-1376

Art. 2427V-268; VI-1376

Art. 2428I-301; VI-538, 539, 568, 605

Art. 2429V-364

Art. 2431VI-1400

Arts. 2435 a 2441V-1092

Art. 2440I-301; VI-515, 538

Art. 2441IV-386

Art. 2461I-6

Art. 2462I-341; IV-28, 369, 388; V-258, 320

Art. 2464IV-374

Art. 2465VII-189

Art. 2466VII-240

Art. 2467V-259; VII-189

Art. 2469II-229; IV-28, 101, 341, 388 a 390, 393, 526; V-1, 6, 95, 339, 355; VI-199, 288, 289, 290, 374, 378, 435, 460, 465, 535, 561, 606

Art. 2470VI-531

Art. 2483II –667

Art. 2487V-95, 355; VI-534

Art. 2488V-355; VI-534, 569

Page 385: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 379

Art. 2490II-229; IV-28, 101, 330, 341, 388 a 390, 393, 526; V-6, 95, 230, 258, 320, 322, 322, 339, 340, 355; VI-199, 288, 289, 290, 374, 378, 435, 460, 465, 534, 535, 569, 606, 612

Art. 2491V-355

Art. 2496I-6

Art. 2498VI-460

Art. 2499V-355; VI-460

Art. 2500II –667; VI-460

Art. 2501V-340, 356

Art. 2502V-142

Art. 2503I-40; V-142; VI-522, 523

Art. 2502I-40; II-135; IV-130

Art. 2503I-40, 344, 356; VI-522, 523

Art. 2505I-52, 243, 250, 345, 346, 355, 358, 361, 367, 379, 449; II-7, 10, 21, 22, 287, 661, 699; III-11, 36, 43, 44, 48, 49, 51, 52, 53 56, 73, 90, 127, 184, 185, 255, 296, 339 395, 412, 509, 590, 637, 638, 660, 700, 704, 708, 715; IV-7, 8, 19, 34, 43, 45, 51, 75, 77, 79, 138, 161, 320, 328, 330, 331, 335, 337, 343, 344, 364, 366, 374, 375, 412, 553, 559, 560; V-227, 269,

331; VI-38, 48, 65, 68, 374, 554, 572, 577, 839, 933, 1023, 1089, 1355, 1375, 1388; VII-27, 198, 267, 268, 1091

Art. 2506I-6; III-36; IV-8; VI-718, 730, 847

Art. 2507 I-6; IV-480; VII-311

Art. 2510VI-1793

Art. 2511I-6, 196; IV-60, 122

Art. 2512I-196

Art. 2513I-65, 136; V-56, 171; VI-730, 783

Art. 2514I-65, 136; III-204; V-56, 171

Art. 2518III-204; VI-65, 155, 295, 544

Art. 2519VI-155

Art. 2520IV-397; VI-246, 544

Art. 2521III-204

Art. 2522VI-783

Art. 2523II-100

Art. 2524VI-924

Art. 2525IV-371; VII-314

Page 386: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

380 Spota - Contratos

Art. 2527VII-314

Art. 2531III-141; V-319

Art. 2532III-141

Art. 2533III-141

Art. 2534III-141

Art. 2535III-141

Art. 2536I-500; III-141

Art. 2537III-141

Art. 2538II-295; III-141

Art. 2539III-141

Arts. 2539 a 2548V-169

Art. 2544V-383

Arts. 2549 a 2553V-169

Art. 2550I-216, 462

Art. 2551I-6

Art. 2554I-463

Art. 2567VI-924

Art. 2570VI-538, 924

Art. 2571I-6; VI-155

Art. 2576VI-291

Art. 2587VI-481

Art. 2588IV-384; V-649; VI-249, 481, 1376

Art. 2589IV-384; V-649

Art. 2590IV-384, 385; VI-481

Art. 2591VI-481; VII-1070

Art. 2601I-358; II-291, 661; III-708; IV-19, 388

Art. 2602II-661; III-708; IV-388

Art. 2603II-661; III-708

Art. 2607VI–796

Art. 2609II-7, 661; III-53, 708; IV-7, 19, 161, 365, 404

Art. 2610I-196; IV-122, 517

Art. 2611I-142

Art. 2612IV-129, 130, 306, 308; V-227, 283

Page 387: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 381

Art. 2613IV-126, 131, 308, 472; V-227, 283

Art. 2614V-284; VI-523

Art. 2615VI-156, 428, 437, 461, 462

Art. 2616VI-156, 425, 426, 428, 437, 460, 461, 462

Art. 2617VI-65

Art. 2618I-142, 213, 575, 576; VI-460

Art. 2621VI-462

Art. 2622VI-462

Art. 2623VI-462

Art. 2624VI-462

Art. 2625VI-462

Art. 2626V-348, 352, 356

Art. 2628III-292

Art. 2654I-36, 42

Art. 2662VI-1251; VII-283, 286, 312

Art. 2663IV-310, 452

Art. 2668III-660

Art. 2669III-660

Art. 2670I-445; III-660; IV-310, 330; V-67, 247, 256; VI-1387; VII-348

Art. 2671I-445

Art. 2672VII-285

Art. 2673VI-839

Art. 2676 a 2678V-250

Art. 2676II-73; VI-1119

Art. 2677II-698; IV-191

Art. 2679VII-269

Art. 2680IV-192; VI-685, 704

Art. 2681VI-685, 704

Art. 2682V-249, 250

Art. 2683V-249, 250

Art. 2684IV-192; V-249

Art. 2685III-328; VI-685, 704

Page 388: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

382 Spota - Contratos

Art. 2688VII-177

Art. 2689VI-1165

Art. 2692I-197

Art. 2693I-41; IV-126, 308, 325, 517; VI-960

Art. 2694IV-126, 308

Art. 2695V-250; VI-685

Art. 2696IV-62

Art. 2697V-250; VI-685

Art. 2698I-27, 30, 42; V-250

Art. 2699 I-6, 42; II-73; VI-685, 704

Art. 2700II-70, 228; V-250; VI-685, 704

Art. 2702II-70, 72, 228; V-249

Art. 2703II-70, 228; III-194

Arts. 2703 a 2706V-250

Art. 2704I-225; II-70, 228; V-251; VI–1059; VII-562

Art. 2705II-70, 228; III-194

Art. 2706II-70; V-252; VI-1060; VII-500

Art. 2707I-42

Art. 2710IV-188

Art. 2713I-42

Art. 2715I-42; IV-184; VI-960

Art. 2717III-329

Art. 2718III-145, 204

Art. 2719III-145

Art. 2720III-204

Art. 2721III-145, 204

Art. 2726III-45, 282, 328, 330; IV-398

Art. 2727III-328

Art. 2728III-328

Art. 2729III-330

Art. 2733V-348

Art. 2736 I-28, 197; III-45, 328, 329, 819; IV-59, 398

Art. 2742IV-398

Page 389: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 383

Art. 2743III-145

Art. 2744VI-18

Art. 2745III-145

Art. 2746 I-6

Art. 2751VI-246

Art. 2753I-42

Art. 2756IV-173

Art. 2757IV-523

Art. 2758I-315; IV-523

Art. 2765VI-534

Art. 2766I-6

Art. 2777I-316, 317, 640; III-412

Art. 2778I-316, 317, 640; III-412

Art. 2779VI-249

Art. 2781III-868; IV-94

Art. 2786II-667

Art. 2788II-667

Art. 2795IV-523

Art. 2796VI–461

Art. 2800IV-523

Art. 2807I-6; V-96, 253

Art. 2808V-96, 253

Art. 2812V-96

Art. 2820I-358

Art. 2821III-516; V-96

Arts. 2821 a 2825V-97

Art. 2822III-516; V-284

Art. 2823III-516

Art. 2824V-284; VI-1230

Art. 2825III-309; IV-185; V-284

Art. 2827 I-6; V-633; VI-721

Art. 2828III-309, 516; V-97, 284; VI-18, 1023

Page 390: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

384 Spota - Contratos

Art. 2835V-634

Art. 2838IV-480; V-96, 253, 338; VI-721, 765

Art. 2846VI-605

Art. 2851I-43, 44

Art. 2852I-44; VI 548, 605

Art. 2855I-44

Art. 2862I-43

Art. 2863IV-536

Art. 2866IV-30; V-96

Art. 2870II-693; III-516; IV-50, 185, 481, 514, 536; V-68, 253, 408; VII-112

Art. 2872III-224; V-72

Art. 2873IV-30, 526; V-69, 70, 376

Art. 2874IV-386; V-362

Art. 2875IV-480

Art. 2882I-317

Art. 2884V-388

Art. 2891III-574; VI-542, 548

Art. 2892V-362

Arts. 2894 a 2901VI-1292

Art. 2898VI-765

Art. 2900VI-765

Art. 2901VI-765

Art. 2902V-182

Art. 2903V-182

Art. 2904IV-480

Art. 2905IV-480

Art. 2906IV-480

Art. 2907IV-480

Art. 2911IV-480

Art. 2920III-516; IV-185; V-292, 293

Art. 2921III-516

Art. 2924IV-185

Page 391: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 385

Art. 2928I-6; V-254

Art. 2931V-248, 254; VII-102

Art. 2946V-362

Art. 2948I-6; IV-185, 536; V-254

Art. 2951IV-535

Art. 2953I-6; IV-522, 536; V-115, 186, 254, 313

Art. 2955IV-536

Art. 2957V-254

Art. 2959IV-50, 389, 481, 514, 522, 523, 535, 536, 538; V-253, 255, 409

Art. 2963IV-50, 522, 523, 536; V-253, 254

Art. 2964IV-50, 522

Art. 2965IV-50, 389, 481; V-68, 253, 255, 409

Art. 2972IV-514

Art. 2973III-224

Art. 2975I-6

Art. 2977I-45

Art. 2978I-6, 45

Art. 2984I-44; III-484

Art. 2987VI-552

Art. 2993VII-28

Art. 2994VII-28

Art. 2995I-44

Art. 3004IV-187

Art. 3006IV-514

Art. 3011II-99

Arts. 3011 a 3013VII-367

Art. 3022V-318

Art. 3023I-45

Art. 3024IV-353

Art. 3025IV-353

Page 392: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

386 Spota - Contratos

Art. 3026IV-353

Art. 3027IV-353

Art. 3028IV-353

Art. 3029IV-353

Art. 3030IV-353

Art. 3031IV-353

Art. 3032IV-353

Art. 3033IV-353

Art. 3036V-318

Art. 3045VI-1285

Art. 3072VI-1083

Art. 3093I-45

Art. 3108I-344

Art. 3109I-345; IV-447; VII-337

Art. 3110IV-397; V-262; VI-249

Art. 3113I-45, 65

Art. 3114I-45

Art. 3115I-345

Art. 3116I-46

Art. 3121VI-1233

Art. 3128III-76; IV-550

Art. 3134II-296; III-48

Art. 3135I-46, 251, 358; III-49, 708; IV-77, 581, 582; V-331; VI-587

Art. 3136VI-1290

Art. 3137III-41, 339; IV-77; VI-587

Art. 3138VI–10598

Art. 3139III-49

Art. 3140II-296

Art. 3148III-339

Art. 3149IV-77; V-269; VI-587

Art. 3150VI-587

Art. 3151IV-408

Page 393: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 387

Art. 3153VII-337

Art. 3157III-339

Art. 3163III-141

Art. 3164III-141

Art. 3165III-141

Art. 3166III-141

Art. 3167III-141

Art. 3168III-141

Art. 3169III-141

Art. 3170III-141

Art. 3171III-141

Art. 3172III-141

Art. 3173III-141

Art. 3174III-141

Art. 3175III-141

Art. 3176III-141

Art. 3177III-141

Art. 3178III-141

Art. 3179III-141; IV-575

Art. 3180III-141; IV-575

Art. 3189IV-487

Art. 3196VI-563

Art. 3197IV-408

Art. 3199III-83

Art. 3200III-97

Art. 3201III-83

Art. 3203I-358; III-43, 49

Art. 3204I-340, 344; IV-442; VI-556, 721, 764; VII-337

Art. 3205VI-556

Art. 3206I-341, 344

Art. 3207IV-442

Art. 3209III-288

Page 394: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

388 Spota - Contratos

Art. 3210IV-442

Art. 3211V-458; VI-556

Art. 3212III-288; VI-721

Art. 3218I-46

Art. 3220VI-556

Art. 3121I-345, 421

Art. 3222III-622, 677, 681; IV-316, 340

Art. 3223I-46

Art. 3224V-458

Art. 3128I-345

Art. 3130I-345

Art. 3135I-345

Arts. 3157 a 3161I-345

Art. 3187I-345

Art. 3200I-345

Art. 3204I-345, 421

Arts. 3205 a 3209I-346

Art. 3209I-345

Arts. 3211, 3212I-345, 346

Art. 3217I-346

Art. 3236I-346

Art. 3239I-344, 421; III-48; IV-574

Art. 3240III-48

Art. 3241I-3453

Art. 3242VI-721

Art. 3245III-48

Art. 3246I-47

Art. 3251III-680, 681; IV-340

Art. 3252I-46; III-623, 651, 679, 681; IV-340

Art. 3254VI-561

Art. 3263III-282, 310, 311, 321; VI-1324

Art. 3265I-250, 346, 354, 355, 359; III-317IV-148, 473

Page 395: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 389

Art. 3266III-323, 329; VI-460

Art. 3267III-282, 329, 331

Art. 3268III-282, 323, 329, 331; IV-310; V-326; VI-460, 480

Art. 3270III-389, 413; IV-578, 579

Art. 3274 I-251

Art. 3279I-6, 176; III-278, 280, 305, 311, 321

Art. 3280I-6; III-313; IV-560

Art. 3281III-278, 280, 305, 321; VI-1324

Art. 3282I-176; II-300, 671, 679; III-313, 315, 751

Art. 3284II-679; III-70, 280, 315, 751; IV-559

Art. 3285III-280, 751

Art. 3286III-280

Art. 3287III-485

Art. 3288III-485

Art. 3311I-176, 178, 179; II-671; IV-529; VI-475

Art. 3314I-512; III-69

Art. 3322IV-548, 551, 602, 604; VI-1235

Art. 3329IV-602

Art. 3330VII-96

Art. 3331IV-633

Art. 3341III-313, 316

Art. 3343II-300, 679; III-320

Art. 3344I-176; III-313, 316; VI-1260

Art. 3345III-69, 70. 154, 234

Art. 3346III-69, 70, 154, 234; IV-548, 551, 555, 604

Art. 3347III-69, 70, 71, 154, 234; IV-548

Art. 3349III-68, 70, 154, 234; IV-604

Art. 3351III-521; IV-603

Art. 3357III-320

Art. 3363I-65; II-185, 307; III-70, 316, 320, 340; IV-602; V-309; VI-646, 1041; VII-96, 448, 450

Page 396: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

390 Spota - Contratos

Art. 3366III-70, 316, 320; IV-602; VI-646, 1041

Art. 3367III-320

Art. 3371II-185; IV-602; VI-1326

Art. 3373VII-448, 350

Art. 3382II-185

Art. 3383II-185

Art. 3388II-307

Art. 3395II-307

Art. 3410I-250, 360; II-300; III-312; IV-76; VI-1260

Arts. 3411 a 3413I-360

Art. 3412III-312, 317; VII-101

Art. 3413II-300; III-312; VII-101

Art. 3414III-312, 131, 319, 320

Art. 3415II-300; III-312; VI-1260

Art. 3416II-70, 72

Art. 3417II-72, 73, 75; III-281, 313, 316, 320, 322; VI-1260; VII-101

Art. 3418II-73

Art. 3420II-300; III-313, 316; VI-1260

Art. 3422III-320

Art. 3428I-6

Art. 3429I-321; II-307; III-314; V-248, 255, 256, 258

Art. 3430I-321, 361, 640; II-15, 307; III-314, 345, 389, 412, 414; IV-388,454, 560, 561, 606; V-255, 256; VI-720, 794, 848

Art. 3431III-320

Art. 3439III-340

Art. 3449II-70

Art. 3451II-73; V-252, 253; VII-17

Art. 3452I-197; V-55

Art. 3455II-63

Art. 3456II-63

Art. 3462I-42, 273; III-55; VI–1059, 1217

Art. 3464II-306

Page 397: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 391

Art. 3467IV-62

Art. 3469II-73

Art. 3475III-340; V-55, 309

Art. 3475 bisV-172

Art. 3476I-271; II-62, 63, 691; III-464; VI-985, 1361, 1363, 1365

Art. 3477I-65, 271; II-62, 73, 249, 691; III-68, 464, 749, 751, 753, 756; VI-985, 1355, 1361, 1362

Art. 3478II-62; VI-1363

Art. 3479III-68; VI-985

Art. 3480II-258; VI-985

Art. 3484II-62; III-68, 751; VI-985, 1362

Art. 3490IV-328; V-309

Art. 3492IV-328

Art. 3494II-73

Art. 3501III-340; IV-328

Art. 3503II-72; V-250; VI-685

Art. 3513VII-922

Art. 3514VII-922

Art. 3516I-180, 180; II-690

Art. 3517II-690

Art. 3522I-180; II-690

Art. 3524I-180; VI-1362

Art. 3526II-244, 691

Art. 3527II-244, 691

Art. 3531I-180; II-690

Art. 3534II-690

Arts. 3536 a 3538I-180

Art. 3545VI-1366

Art. 3565V-311

Art. 3567V-311

Art. 3573I-40; V-284; VII-700

Art. 3573 bisIII-309; IV-126, 131, 309, 517, 522, 536

Page 398: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

392 Spota - Contratos

Art. 3475VI-1204, 1205

Art. 3575 bisV-409

Art. 3576V-311; VI-1234, 1237, 1249

Art. 3477VI-1196, 1222, 1249

Art. 3480VI-1237, 1273

Art. 3484VI-1247, 1249

Art. 3585IV-529; V-413, 414, 424, 430

Art. 3588VI-1366

Art. 3589VI-1366

Art. 3591I-271; II-62, 171; III-464; VI-1293, 1352

Art. 3592I-271; VI-1361

Art. 3593II-689; VI-1250

Art. 3594VI-1250

Art. 3595VI-1250, 1361

Art. 3598II-62; IV-126, 131; VI-1040

Arts. 3598 a 3601VI-1293

Art. 3599I-178, 179; II-62, 171; VI-1040

Art. 3600II-62; VI-1250

Art. 3601II-62; III-700; VI-1250, 1357

Art. 3602I-65; II-62, 249; III-700, 751, 756; VI-1196, 1352, 1361

Art. 3604 I-35, 65, 177, 180, 182; II-171, 678IV-530; VI-1222, 1225, 1241, 1242, 1245, 1247, 1248, 1249, 1358; VI-985

Art. 3605II-62

Art. 3606II-300

Art. 3607I-176, 193, 219, 439; II-670, 675; VI-1255; VII-290

Art. 3615II-284

Art. 3616II-284

Art. 3617II-284

Art. 3618I-219; II-244, 672, 683; VI-1255

Art. 3619II-671, 683; VII-64, 112

Art. 3622I-366; VI-1254

Art. 3623III-305

Page 399: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 393

Art. 3625III-708

Art. 3639III-17; VI-1254

Art. 3640VI-1255

Art. 3642III-17

Art. 3643III-17

Art. 3657III-17

Art. 3670II-135

Art. 3672III-179; VI-1254

Art. 3673III-179; VI-1254

Art. 3674VI-1254

Art. 3675VI-1254

Art. 3676VI-1254

Art. 3677VI-1254

Art. 3678VI-1254

Art. 3679III-179; VI-1254

Art. 3680VI-1254

Art. 3681VI-1254

Art. 3682VI-1254

Art. 3683VI-1254

Art. 3684VI-1254

Art. 3685VI-1254

Art. 3686VI-1254

Art. 3687VI-125

Art. 3688VI-1254

Art. 3689VI-1254

Art. 3710III-313

Art. 3716III-321

Art. 3717III-305, 321

Art. 3718III-305, 321

Art. 3719III-282, 305, 321

Art. 3720III-321

Art. 3721III-321

Page 400: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

394 Spota - Contratos

Art. 3722III-485

Art. 3723II-684; VII-279, 280

Art. 3724II-237, 684; VI-1369

Art. 3730VII-279, 280

Art. 3732II-684; IV-126; VI-1369

Art. 3733II-238

Art. 3735II-242; III-49, 485

Art. 3736II-262

Art. 3737II-262

Art. 3741II-253, 254

Art. 3750I-218

Art. 3752VI-1289

Art. 3753VI-1289

Art. 3754IV-300

Art. 3765II-99, 100

Art. 3766II-300; III-281

Art. 3767III-281

Art. 3768III-281; VI-1331

Art. 3769III-281

Art. 3770III-5

Art. 3771VI-1040

Art. 3774IV-125; VI-1040

Art. 3781IV-126, 131

Art. 3790 a 3794VII-663

Art. 3802VI-1358

Art. 3808III-521

Art. 3811III-311

Art. 3824I-176, 193, 176, 194; II-670, 671, 683; IV-529; VI-1259

Art. 3826II-671

Art. 3828I-176; II-675, 676; VI-1255

Art. 3844II-183; VII-64, 112

Art. 3844 a 3874VII-64

Page 401: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 395

Art. 3845VII-64, 112

Art. 3851II-184, 206, 304

Art. 3852VII-17

Art. 3854VII-17

Art. 3856II-56, 184, 206

Art. 3862VII-17

Art. 3863VII-17

Art. 3868II-184; VII-64

Art. 3869II-184

Art. 3875III-539; IV-570; VI-588, 594

Art. 3876III-540; VI-499, 595

Art. 3877IV-570

Art. 3878IV-437; V-202, 408; VI-589

Art. 3879IV-437; VI-589, 595; VII-240, 242

Art. 3880IV-437; VI-500, 589

Art. 3883V-257, 258, 259, 409, 410, 412, 413, 424, 430

Art. 3883 a 3885V-408

Art. 3884V-409

Art. 3885VI-611

Art. 3887VI-599

Art. 3888IV-438

Art. 3891III-539; V-618; VI-515, 576, 578, 597, 598

Art. 3892VI-598; VII-240

Art. 3893IV-440, 441, 444; V-202; VI-500, 598

Arts. 3893 a 3896I-382

Art. 3894IV-443; VI-545, 596

Art. 3895IV-443; V-411, 412; VI-596

Art. 3898IV-437; VI-594, 596

Art. 3899VI-596

Art. 3900IV-438; VII-158, 240; VI-596

Art. 3901 a 3903IV-438; VII-240

Art. 3901VI-596

Page 402: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

396 Spota - Contratos

Art. 3902IV-438; V-412; VI-596

Art. 3903IV-438; VI-596

Art. 3904IV-438; V-412; VI-596

Art. 3905IV-438; V-413; VI-596

Art. 3906IV-438; VI-596

Art. 3907IV-438, 443; VI-596

Art. 3908IV-438, 443; V-412, 443; VI-596

Art. 3909V-413; VI-596

Art. 3910IV-438; VI-596

Art. 3911IV-438; V-413; VI-596

Art. 3912IV-438; VI-596

Art. 3913IV-438; VI-596

Art. 3914IV-438; VI-596

Art. 3915IV-438; VI-596

Art. 3916I-382; IV-438; VI-596, 618

Art. 3917I-382; IV-448; VI-596, 617, 621

Art. 3918VI-594, 596

Art. 3919VI-594, 596

Art. 3920VI-594, 596

Art. 3921VI-596

Art. 3922VI-594, 596

Art. 3923IV-440, 445 a 447, 459

Arts. 3923 a 3926I-382

Art. 3924IV-440, 446, 447

Art. 3925IV-440, 446

Art. 3926IV-440

Art. 3927IV-440; VI–585

Art. 3928IV-440

Art. 3929IV-440

Art. 3931III-553; IV-447; V-618; VI-4, 499, 503, 574, 575, 576, 578, 579, 582, 583, 600, 601, 602, 603, 605, 618

Art. 3932III-553; IV-448; VI-4, 574, 575, 584, 585, 600, 602, 603

Page 403: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 397

Art. 3933III-553; VI-574, 575, 584, 585, 600, 601, 602, 604

Art. 3934IV-436

Art. 3935II-296

Art. 3936V-262

Art. 3939III-570; IV-574; V-363, 364, 367; VI549, 550, 552, 560, 563, 592, 598, 604, 611, 612, 613, 859; VII-240

Art. 3940I-290; III-570, 574; VI-533, 538, 543, 544, 546, 551, 552, 560, 598, 605, 610, 611, 859; VII-240

Art. 3941VI-544, 560, 578, 607

Art. 3942II-691; III-332; VI-520, 521, 561, 563, 592, 607, 613, 616

Art. 3943I-206; III-332, 600; V-363, 415; VI-5, 131, 532, 536, 561, 562, 564, 565, 568, 570, 571, 572, 579, 604, 607, 609, 613, 614, 615, 616, 617, 620, 621

Art. 3944VI-436, 526, 534, 561, 592, 605, 606, 610

Art. 3945VI-200, 534, 561, 610

Art. 3946VI-5, 480, 510, 515, 518, 520, 521, 536, 561, 562, 564, 577, 583, 591, 598, 604, 606, 607, 609, 611, 616, 617, 619, 621; VII-241

Art. 3948III-712

Art. 3949III-713; VI-533

Art. 3955VI-1225, 1246, 1250

Art. 3957V-690, 700; VI-268, 1364

Art. 3958V-700

Art. 3959V-700

Art. 3963III-713

Art. 3964III-219, 711, 713

Art. 3965VI-1285

Art. 3966II-258; III-716

Arts. 3966 a 3983V-700

Art. 3967III-716

Art. 3968III-716

Art. 3969III-716; IV-571

Art. 3970III-716

Art. 3971III-716

Page 404: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

398 Spota - Contratos

Art. 3972III-716

Art. 3973III-716

Art. 3974III-716

Art. 3975III-716

Art. 3976III-716

Art. 3977III-716

Art. 3978III-716

Art. 3979III-716

Art. 3980I-65; III-716; VI-598

Art. 3981III-716

Art. 3982III-716

Art. 3984IV-323

Art. 3985IV-323

Art. 3986II-296, 297; III-125; IV-323; V-696, 697, 701; VI-1285

Art. 3987IV-323

Art. 3988IV-323

Art. 3989IV-323

Art. 3990IV-323

Art. 3991IV-323

Art. 3992IV-323

Art. 3993IV-323

Art. 3994IV-323; VII-405

Art. 3995IV-323

Art. 3996IV-323

Art. 3997IV-323

Art. 3998IV-323

Art. 3999III-712; IV-173; V-320

Art. 4011III-755

Art. 4015III-712; IV-409, 411

Art. 4016III-712; IV-409, 411

Art. 4016 bisIII-710; V-320

Art. 4018III-152, 199

Art. 4019VII-199

Page 405: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 399

Art. 4023I-155, 511, 513, 577, 634; II-281; III-575, 701; IV-37, 40, 373, 409 a 411; V-620, 687, 688, 689, 694, 698; VI-13, 259, 269, 362, 1225, 1364, 1380; VII-20, 199, 227

Art. 4025VII-199

Art. 4030I-155, 634; II-281; III-701; IV-373, 410; V-700; VII-20

Art. 4031II-281; III-701; IV-410; VI-31

Art. 4032V-620, 691

Art. 4033IV-410

Art. 4034V-698

Art. 4035V-620, 644, 694

Art. 4036V-694

Art. 4037I-577; V-620, 700; VI-11, 13, 259, 366

Art. 4041IV-37, 38, 373; VI-64

Art. 4042III-713, 715

Art. 4043III-713

Proyecto del Código Civil de 1936

Art. 1036V-154

Art. 1057V-209

Art. 1015V-238

Art. 1016V-238

Art. 1148VII-1040

Art. 1149VII-1040

Proyecto de reformas del Código civil de 1993

Art. 1188VI-713

Art. 1189VI-801

Proyecto del Código Civil de 1998

I-132, 140, 214, 244, 343, 547; V-4, 64, 106, 108, 109, 116, 140, 149, 157, 158, 287, 313, 314, 443; VII-105, 109, 199, 201, 226, 69, 277, 649

Art. 206III-211

Art. 247 a 266I-214

Art. 260, 261I-561

Art. 263I-555, 562

Page 406: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

400 Spota - Contratos

Art. 266I-562

Art. 268I-562

Art. 355VII-113

Art. 371VII-125

Art. 372VII-1118

Art. 395VI-285

Art. 396, 397I-1133

Art. 457VI-855

Art. 670I-103

Art. 672I-103

Art. 680III-512

Art. 692VI-263

Art. 899I-114; III-397

Art. 900III-397

Art. 901III-397

Art. 902III-397

Art. 903III-397

Art. 904I-496; III-397; VI-105

Art. 905III-397

Art. 906III-397, 719

Art. 907III-397

Art. 908III-397

Art. 909III-397

Art. 913I-381

Art. 914I-381

Art. 916 I-496

Art. 920VI-285

Arts. 922, 923I-482

Art. 923I-482

Art. 924I-53, 42

Art. 926I-508

Art. 929I-520

Page 407: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 401

Art. 931I-470

Art. 962III-120

Art. 964III-397

Art. 965III-398

Art. 966VI-285

Art. 967III-398

Art. 979III-343

Art. 980III-455

Art. 981III-455

Art. 982III-355, 455

Art. 983III-455

Art. 984III-455

Art. 985III-455

Art. 986III-455

Art. 987III-455

Art. 988III-455

Art. 1063V-718

Art. 1122III-336; V-64

Art. 1124V-116, 150

Art. 1125V-147

Art. 1126V-149

Art. 1127V-145

Art. 1128V-106, 152

Art. 1129V-142, 285

Art. 1130V-145, 302

Art. 1131V-146

Art. 1135V-152

Art. 1137V-154, 385

Art. 1139V-148

Art. 1141V-148

Art. 1145V-158

Art. 1146V-158

Page 408: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

402 Spota - Contratos

Art. 1150V-302

Art. 1154V-155, 156

Art. 1156V-160

Art. 1157 a 1174V-537

Art. 1160V-527

Art. 1165V-515

Art. 1169V-530

Art. 1170V-510

Art. 1175VI-2, 3, 4, 105

Art. 1176VI-105

Art. 1177VI-4

Art. 1179VI-106, 107, 315

Art. 1180VI-4, 165

Art. 1181VI-4, 285, 292

Art. 1184VI-4

Art. 1185VI-4

Art. 1186VI-4

Art. 1187VI-107

Art. 1188VI-4

Art. 1190VI-4

Art. 1191VI-4

Art. 1192VI-4

Art. 1195VI-263, 1045, 1140

Art. 1196VI-4, 263

Art. 1197VI-4, 263, 483, 1167

Art. 1198VI-4, 248, 263

Art. 1199VI-263, 1045, 1140

Art. 1241VII-9, 113

Art. 1244VII-21

Art. 1247VII-186

Art. 1252VII-250

Art. 1279I-254

Page 409: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 403

Arts. 1300 a 1305I-258, 405; VII-751

Art. 1333VI-959

Art. 1452VII-286

Art. 1455VII-325

Art. 1485VII-286

Art. 1512 a 1521I-270

Art. 1512VII-691

Art. 1522VII-651

Art. 1562III-334

Art. 1563III-334

Art. 1564III-334

Art. 1565III-334

Art. 1566III-334

Art. 1567III-334

Art. 1568III-334

Art. 1569III-334

Art. 1570III-334

Arts. 1581 a 1707I-104

Art. 1708I-104, 122

Arts. 1709 a 1714I-104

Art. 1715I-104, 122

Art. 1716I-104

Art. 1717I-104, 122

Arts. 1718 a 1720I-104, 124; VII-1097

Arts. 1721, 1722I-104, 140

Arts. 1723, 1724I-104, 141

Arts. 1725 a1728I-104, 125

Arts. 1729 a 1746I-104

Arts. 1747 a 1814I-104

Art. 1843III-52

Art. 2395III-753

Art. 2530V-366

Page 410: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

404 Spota - Contratos

Proyecto de Código Unico de 1987

I-133, 404

Art. 1143I-380

Art. 1147I-496

Art. 1153I-547

Art. 1729I-148

Art. 1860VII-113

Art. 1870VII-109

Art. 1871VII-109

Art. 1889VII-9, 113

Art.1904VII-226

Art. 2288I-147

Arts. 2306 a 2308I-121

Arts. 2309, 2310I-140

Código de Comercio(ADLA 1889-1919, 15)

IV-65, 95, 231, 563

Art. 1°IV-70, 72; V-66

Art. 2°IV-72; V-66

Art. 5°IV-72; VI-50, 51

Art. 6°IV-72

Art. 7°II-150; IV-69 a 72; VI-51

Art. 8ºI-253; IV-64, 66, 68 a 73; V-181, 222, 620; VI-50, 52, 66, 195, 514, 622, 626, 870, 957; VII-363

Art. 33VI-52

Art. 64III-188

Art. 73I-478

Art. 89V-647, 650, 652

Art. 90V-652

Art. 100V-712

Art. 103V-652

Art. 105I-517

Art. 111V-647, 651, 653

Page 411: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 405

Art. 121III-648

Art. 132V-20, 560

Art. 146V-560, 607

Art. 146 a 153V-560

Art. 155V-698

Art. 157V-698

Art. 184I-560, 613; VI-228

Art. 207II-103, 153; VI-71

Art. 208VI-71

Art. 209III-241, 251; VI-71

Art. 212I-378

Art. 216I-57, 301, 391; II-36; III-460, 461, 523, 557, 609, 621, 623, 624, 625, 626, 631, 635, 675, 706; IV-232, 236, 336; VI-47, 163, 178, 180, 195, 196, 237, 280, 284, 622, 623, 624, 626, 659

Art. 217I-60, 455, 571; II-103, 111, 140

Art. 218I-253, 276, 455, 456, 458, 571; II-90, 92, 93, 103, 104, 111, 116, 117,

136, 140, 141, 144, 150, 151; III-845, 885; IV-105; VI-84, 189, 235, 297, 335

Art. 219I-60, 571, 572; II-103, 104; III-757

Art. 220I-60, 567, 571, 572; II-103

Art. 222VII-197, 206

Art. 229VII-194

Art. 232VII-197

Art. 243VII-182

Art. 245VII-194, 196

Art. 246VII-196

Art. 256VII-206

Art. 273VII-209

Art. 274VII-206

Art. 275VI-693; VII-260

Art. 277VII-188, 197

Art. 297III-206

Art. 298III-206

Page 412: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

406 Spota - Contratos

Art. 395I-281

Art. 450IV-6, 22, 46, 64, 66, 68

Art. 451IV-11, 12, 25, 46, 64, 66, 68, 70, 387, 403; VI-66

Art. 452IV-25, 64, 66, 68 a 71; V-181, 222

Art. 453II-694, 696; IV-136, 138, 140

Art. 454 I-498, 499

Art. 455II-25; IV-145

Art. 456II-25; IV-147

Art. 460IV-404

Art. 463IV-387

Art. 464IV-401, 417, 434

Art. 466IV-441

Art. 473IV-37 a 40, 373; VI-64, 268

Art. 475II-4, 10, 21; III-709, 872, 881; IV-94

Art. 478I-421; VII-363

Art. 479 a 483VII-370

Art. 480VII-364

Art. 481VII-364, 365

Art. 561VI-309, 311

Art. 567VI-309

Art. 572I-254, 353; III-588

Art. 573I-254, 344; III-588

Art. 574III-588

Art. 580I-4211

Art. 846IV-40, 373; V-620; VI-268, 269

Art. 847IV-373; V-693, 695, 699

Art. 853V-699

Código Penal(TexTo orDenADo por DecreTo 3992/94)

(ADLA xLV-A, 35)

Art. 12II-161

Art. 172II-703; III-661; VI-822

Art. 173II-664, 703; III-508; IV-31; 88, 296, 607

Page 413: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 407

Art. 174VI-188

Art. 181VI-188, 464, 606

Art. 184VI-464

Art. 186VI-464

Art. 187VI-464

Art. 188VI-464

Art. 189VI-464

Art. 190VI-464

Art. 190 bisVI-464

Art. 191VI-464

Art. 192VI-464

Art. 194VI-464

Art. 200VI-464

Art. 201VI-464

Art. 202VI-464

Art. 208V-647

Art. 247V-647

Código Procesal Civil y Comercial

(TexTo orDenADo por DecreTo 1042/81)(ADLA xLI-c, 2975)

III-39

Art. 17VI-101

Art. 21III-23

Art. 34III-123, 124, 151

Art. 36III-104, 123, 124, 151, 154

Art. 44IV-554

Art. 45V-720

Art. 48III-78

Art. 53V-692, 693; VII-247, 267, 271

Art. 55VII-247, 248, 269

Art. 58V-573

Art. 60III-223

Art. 61III-223

Art. 68VII-172

Arts. 70 a 73VII-172

Page 414: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

408 Spota - Contratos

Art. 88VII-146

Art. 77VII-1467

Art. 90IV-606

Art. 91III-535; IV-606

Art. 94IV-555, 576

Art. 111III-512

Art. 112III-524, 534, 535, 542

Art. 114III-530

Art. 161VII-142, 143

Art. 165V-661

Art. 199VI-200; VII-365

Art. 218IV-620, 621; V-686

Art. 219IV-190; V-202

Art. 220III-196

Art. 232III-532

Art. 230II –666

Art. 231II –666

Art. 308I-370; III-23, 79, 126

Art 322IV-454

Art. 323III-329

Art. 325III-282, 329

Art. 364III-152

Art. 377III-124, 204, 214; VI-72

Art. 378III-118, 152

Art. 386III-116, 202

Art. 388III-226

Art. 425III-191; VI-70

Art. 442III-123

Art. 456III-123

Art. 457VI-352; VII-137, 148

Art. 458VI-352; VII-137, 146, 148, 157, 163, 169, 174

Art. 459VI-352; VII-137, 140, 141, 157

Page 415: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 409

Art. 460VI-352

Art. 461VI-352; VII-146, 155, 157, 158, 160, 164, 166, 169, 172, 173, 176

Art. 462VI-352; VII-141, 157, 163, 172, 173

Art. 463VI-352

Art. 464VI-352

Art. 465VI-352

Art. 466VI-352

Art. 467VI-352

Art. 468VI-352

Art. 469VI-352

Art. 470VI-352

Art. 471VI-352

Art. 472VI-352

Art. 473VI-352

Art. 474VI-352

Art. 475VI-352

Art. 476VI-352

Art. 477III-116; VI-170, 352

Art. 478VI-352; VII-135, 136, 137, 141, 142, 147, 152, 155, 158, 160, 161, 164, 166, 169, 172, 173, 176

Art. 503III-196, 198

Art. 504III-196

Art. 506VII-143, 144

Art. 512I-489; II –3; III-93, 94; IV-114

Art. 520III-531; VII-142

Art. 522III-531

Art. 523III-531; IV-572

Art. 524IV-572

Art. 525IV-572

Art. 544I-206; IV-572; VII-143, 144

Art. 570III-40

Art. 571IV-347, 350

Art. 578VII-159

Page 416: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

410 Spota - Contratos

Art. 583IV-95

Art. 584IV-95

Art. 586III-39

Art. 587III-40

Art. 588II–666

Art. 590VII-137

Art. 597III-227

Arts. 610 a 620V-355

Art. 619V-322

Art. 623V-340, 356

Arts. 652 a 657VII-200

Art. 652VII-200

Art. 653VII-200

Art. 657VII-200, 201

Art. 658IV-105

Arts. 679V-137

Arts. 680 a 682V-137

Art. 680V-445

Arts. 683V-137

Arts. 684V-137, 445

Arts. 685 a 688V-137

Art. 686V-155, 445

Art. 693III-280

Art. 694III-280, 319

Art. 702III-312, 314, 321

Art. 708III-312, 314, 321

Art. 712V-253

Art. 724III-280, 281

Art. 726III-82

Art. 728III-281

Art. 736I-210

Arts. 736 a 773I-209

Art. 766I-210

Page 417: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 411

Art. 768VI-101

Art. 773VI-101

Código Aeronáutico(ADLA xxVII-A, 326)

V-500

Art. 45IV-75

Art. 50IV-75; V-524

Art. 53IV-75

Art. 144V-467

Art. 145V-467

Código de Minería

Arts. 2º a 5ºV-71

Leyes Nacionales

Ley 48Recurso extraordinario -

Cuestión federal

(ADLA 1852-1880, 364)

Art. 14VI-762

Art. 16III-368

Ley 900Tratado de Berna de la Unión

General de Correos

(ADLA 1852-1880, 1159)

I-200

Ley 1893Organización de los tribunales

de la Capital

(ADLA 1881-1888, 200)

III-42

Art. 239I-358

Ley 2393Matrimonio Civil

(ADLA 1881-1888, 497 DerogADA por Ley 23.515, ADLA xLVII-B, 1546)

I-166; V-727

Art. 16I-635

Art. 85I-635

Ley 2681Matrimonio Civil-Modificación

de la Ley 2393

(ADLA 1889-1919, 200 DerogADA por Ley 23.515, ADLA xLVII-B, 1546)

I-166

Ley 3942Seguro de vida

(ADLA, 1889-1919,482)

III-551

Page 418: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

412 Spota - Contratos

Art. 2ºIII-464

Ley 4128Procedimiento civil ante los

tribunales de la capital

(ADLA, 1889-1919, 554 DerogADA por Ley 17.454, ADLA xxVII-c, 2765)

III-115

Art. 26III-115

Ley 9643Warrants

(ADLA 1889-1919, 917)

V-452

Ley 9688Indemnización por accidentes del

trabajo

(ADLA, 1889-1919, 949 DerogADA por Ley 24.028, ADLA LI-D, 3919)

III-545

Ley 11.156Locación Urbana

(ADLA, 1920-1940, 75)

I-71; V-29, 101, 102, 104, 105, 106, 107, 113, 151, 159, 231, 242, 254, 260, 290, 301, 389, 427, 434, 447; VII-435

Ley 11.157Congelación de alquileres y

suspensión de desalojos en la Capital y territorios nacionales

(ADLA 1920-1940, 79)

V-29, 102, 290

Ley 11.170Arrendamientos Rurales

(ADLA 1920-1940, 80 DerogADA por Ley 11.627, ADLA 1920-1940, 263)

V-52, 169, 218

Ley 11.278Pago de salarios en moneda

nacional

(ADLA 1920-1940, 145 DerogADA por Ley 18.596, ADLA xxx-A, 168)

V-666, 667

Art. 2ºV-667

Art. 3ºV-667

Art. 4ºV-668

Art. 5ºV-668

Ley 11.317Trabajo de menores y mujeres

(ADLA, 1920-1940, 191)

V-639

Art. 10V-639

Page 419: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 413

Art. 19 a 24V-640

Ley 11.318Prórroga de contratos de

locación(ADLA 1920-1940, 193)

V-9, 19

Ley 11.337Pago de salarios en moneda

nacional; modificación de la ley 11.278

(ADLA, 1920-1940, 198)

Art. 1ºV-246

Ley 11.357Capacidad civil de la mujer

(ADLA, 1920-1940, 199)

I-71; II-169, 172, 231, 233; III-63

Art. 1ºVII-277

Art. 2ºV-246

Art. 3ºII-256, 259, 298; III-64

Art. 5ºV-684; VI-840, 1051, 1052

Art. 6ºV-684; VI-840

Art. 55II-170

Ley 11.516Pensiones

(ADLA 1920-1940, 223)

V-206

Ley 11.627Arrendamientos rurales;

derogación de la ley 11.170

(ADLA 1920-1940, 261 DerogADA por Ley 13.246, ADLA xLVII-B, 1546))

V-53, 169

Ley 11.719 Quiebras, reemplazo del libro IV

del Código de Comercio

(ADLA 1920-1940, 325, DerogADA por Ley 22.096, ADLA xxxIx-D, 3643)

Art. 1ºVI–662

Art. 129VI-500

Art. 130V-618; VI-574, 575

Ley 11.723Propiedad Intelectual

(ADLA 1920-1940, 443 )

IV-521; V-503, 606; VI717, 724, 728, 739, 757, 758, 761, 762, 788, 790, 793, 795, 842

Art. 1ºVI-799, 828

Art. 2ºVI-851

Page 420: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

414 Spota - Contratos

Art. 3ºVI-734

Art. 4ºVI-823, 825

Art. 5ºVI-736, 745, 789, 794, 797, 799,

Art. 6ºVI-736, 746, 789

Art. 7ºVI-746

Art. 8ºVI-747, 795

Art. 12VI 729, 732, 852

Art. 13VI-825, 829

Art. 14VI-825, 826

Art. 16VI-791

Art. 18VI-853

Art. 19VI-853, 888

Art. 20VI-748, 853

Art. 21VI-853

Art. 22VI-853, 892

Art. 23VI-823, 824, 826

Art. 24VI-823, 824

Art. 25VI-824, 826

Art. 13VI-825

Art. 26VI-827

Art. 31VI-759, 762, 796, 822

Art. 32VI-797

Art. 34VI-748, 796, 797, 799, 822

Art. 35VI-796, 797

Art. 36VI-737, 851

Art. 37VI-799, 803, 811, 815, 822

Art. 38VI-807, 810, 811, 812, 817

Art. 39III-519; VI-811, 819, 850

Art. 40VI-799, 804, 806, 811, 812, 816, 819, 820, 821

Art. 41VI-799, 811, 830

Art. 42VI-799, 803, 804, 811, 816, 832

Art. 43 VI-763, 811, 821

Page 421: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 415

Art. 44VI-811, 835

Art. 45VI-791, 868, 872

Art. 46VI-868, 873, 888, 889

Art. 47VI-791, 868, 869, 893

Art. 48VI-893

Art. 49VI-868, 893

Art. 50VI-868, 870, 872, 884, 885, 888

Art. 51III-519; VI 479, 792, 810, 811, 822, 866

Art. 52VI-737, 792, 811, 830, 850, 851

Art. 53VI-856, 866

Art. 54VI-746, 837, 862, 863

Art. 55VI-61, 479, 837, 857, 860

Art. 56VI-737, 797, 850, 851, 857, 886, 887, 888

Art. 57VI-747, 814, 828, 829, 840, 857

Art. 58VI-747

Art. 59VI-747, 814, 828

Art. 60VI-747, 814, 828

Art. 61VI-747, 814, 828, 829

Art. 62VI-747

Art. 63VI-747, 814, 815, 824, 840, 893

Art. 64VI-747

Art. 65VI-747, 815

Art. 66VI-747, 815, 857

Art. 67VI-747

Art. 68VI-747

Art. 69VI-747

Art. 70VI-747

Art. 72VI-737, 792, 822, 824, 828, 851

Art. 74VI-824

Art. 74 bisVI-824

Art. 83III-519; VI-736, 824, 850, 864

Art. 84VI-736

Page 422: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

416 Spota - Contratos

Art. 85 VI-736

Art. 142VI-865

Art. 143VI-865

Ley 11.729Empleados de comercio

(ADLA 1920-1940, 477)

V-698

Ley 11.867Transmisión de establecimientos

comerciales e industriales

(ADLA 1920-1940, 524)

IV-128, 319; V-236, 324

Art. 1°IV-46

Art. 2°IV-46

Art. 4ºV-324

Art. 5ºV-24

Art. 8ºIII-272, 278, 323; IV-478, 601, 634; V-237

Art. 9ºV-237

Ley 11.933 Régimen de protección de la maternidad para empleadas y

obreras de empresas particulares

(ADLA 1920-1940, 544 DerogADA por Ley 18.017, ADLA xxIx-A, 9)

V-698

Ley 12.296Inembargabilidad de ropas y objetos de uso indispensable;

modificación de los artículos 3878 y 3883

del Código Civil

(ADLA 1920-1940, 689)

V-202, 408, 410

Ley 12.771Reajuste y prórroga de contratos

de arrendamiento rural

(ADLA II, 38 DerogADA por Dec. 14.001/1943 ADLA III-446)

V-169

Ley 12.842Prórroga de arrendamientos

agrarios

(ADLA VI, 7 DerogADA por Ley 13.246, ADLA VIII-106)

V-169

Ley 12.847Suspensión de juicios de desalojo

(ADLA 1946, 13 DerogADA por Ley 13.851, ADLA Ix-A, 327)

V-29

Page 423: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 417

Ley 12.910Reajuste del precio de obras

públicas contratadas o ejecutadas durante el transcurso de la guerra

(ADLA, 1947, 40)

I-190; VI-46, 49, 128

Art.6ºVI-638

Ley 12.962Consejo Federal de Inversiones

(ADLA, xxII-D, 5196 DerogADA por Ley 13.571, ADLA Ix-A, 261)

I-344, 421; III-705, 708; VI-764

Art. 11V-413

Art. 42V-413

Ley 12.981Régimen laboral de encargados y

ayudantes de casas de renta

(ADLA, VII, 290)

I-399; V-585

Ley 12.990Regulación de las funciones del

notariado

(ADLA, VII, 302 )

Art. 12III-179, 181

Ley 12.991Prórroga de la ley 12.926 de

suspensión de desalojos

(ADLA 1943, 309)

V-29

Ley 12.997Ratificación de decreto leyes

del Ministerio de Justicia e Instrucción Pública

(ADLA 1947, 317)

V-649, 676, 677, 681

Ley 12.998Suspensión de desalojos urbanos;

excepciones

(ADLA 1947, 319 DerogADA por Ley 13.581, ADLA Ix-A, 191)

V-29

Ley 13.046Créditos para obras públicas

(ADLA 1947-391)

Art. 43VI-301

Art. 45VI-301

Art. 46VI-301

Ley 13.064Régimen de obras públicas -

Sustitución de la ley 775

(ADLA VII-404)

VI-634

Page 424: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

418 Spota - Contratos

Art. 1ºVI-670

Art. 4ºI-624

Art. 21I-310

Ley 13.246Arrendamientos rurales y

aparcerías

(ADLA VIII-85)

I-251, 386; II-10, 229; III-272, 381, 821; IV-29, 438; V-14, 15, 17, 23, 24, 25, 26, 27, 53, 55, 63, 65, 71, 92, 161, 162, 163, 169, 174, 185, 190, 192, 198, 202, 209, 211, 215, 216, 221, 242, 254, 273, 278, 280, 296, 304, 307, 368, 393, 433, 444; VII-669

Art. 1ºV-22, 164, 166, 173, 175, 186, 389

Art. 2ºV-7, 23, 67, 68, 160, 161, 164, 166, 186, 257, 273, 393

Art. 3ºV-176, 303

Art. 4ºII-229, 230; V-24, 53, 54, 164, 166, 167, 170, 176, 177, 178, 184, 206, 207, 252, 294, 296, 299, 303, 305, 408, 446

Art. 5ºV-7, 24, 61

Art. 6ºV-272, 277

Art. 7°III-553; IV-118; V-87, 117, 165, 186, 188, 189, 190, 191, 264, 265, 270, 305, 310, 311, 322, 409, 439, 440

Art. 8ºV-167, 170, 194, 195, 198, 199, 206, 217, 218, 393, 397, 404

Art. 10V-333, 337, 368

Art. 11VI-666

Art. 12V-414; Vi-580, 581, 582

Art. 14VI-666

Art. 15V-88, 167, 201, 202, 411, 412

Art. 17V-167, 192, 200, 201, 270, 336, 372, 389

Art. 18V-70, 167, 170, 192, 195, 196, 197, 199, 204, 205, 216, 217, 278, 279, 280, 333, 337, 368, 369, 370, 371, 388, 397, 404

Art. 19V-61, 203, 205, 406

Art. 20V-176, 206, 207, 208, 296, 298; VI-666

Art. 21V-5, 7, 9, 22, 23, 40, 53, 64, 167, 186, 204, 211, 215, 216, 298, 417, 439, 440; VI-665

Art. 21 a 38V-45

Art. 22V-41, 44, 53, 195, 198, 199, 201, 204, 207, 216, 217, 218, 302, 305, 333, 336, 369, 370, 371, 372, 404, 408, 446

Page 425: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 419

Art. 23V-19, 50, 61, 186, 196, 216, 217, 218, 219, 270, 333, 370, 404, 407, 440

Art. 24V-215

Art. 25V-49, 61, 204, 211, 406

Art. 26V-207, 208, 302

Art. 27V-50, 87, 188, 191, 310, 311, 332, 439, 440

Art. 28V-305

Art. 29V-187, 215

Art. 30V-5, 42, 212

Art. 31V-220

Art. 32V-75

Art. 33V-42

Art. 34V-178, 179, 212, 213, 217, 220

Art. 35V-19, 180, 211, 219, 221, 333, 370, 371, 415

Art. 36V-415

Art. 37V-5, 43, 53, 176, 177, 178, 181, 182, 211, 212, 213, 217, 242, 296, 302

Art. 38V-44, 179, 211, 217, 219, 220

Art. 39II-230; V-24, 53, 164, 167, 177, 182, 183, 185, 192, 206, 221, 242, 294, 304, 305, 329

Art. 40III-34, 185, 338; IV-391, 392; V-62, 63, 97, 165, 192, 299, 325, 328, 329, 331, 413; VI-722

Art. 41III-34; IV-391, 392; V-63, 173, 196, 215, 270, 329; VI-667

Art. 42V-7, 74, 75, 93, 325VI-667

Art. 43V-240

Art. 44V-167, 222

Art. 45I-60; II-232; III-715; V-5, 67, 166, 194, 206, 280, 282, 285, 296, 304, 305; Vi-580, 630

Art.46VI-667

Art. 46 a 49V-184

Art. 47VI-665, 667, 668

Art. 49VI–662, 663

Art. 50V-25; VI-658

Art. 51VI-665, 673

Page 426: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

420 Spota - Contratos

Art. 53VI-642

Art. 54VI-642, 653, 707

Ley 13.264Régimen de expropiación

(ADLA VIII, 145 DerogADA por Ley 21.499, ADLA xxxVII-A, 84)

Art. 18V-225

Ley 13.512Propiedad horizontal

(ADLA VIII, 254)

I-51, 352; III-128, 496; IV-25, 42, 65, 124, 126, 162, 168, 188, 295, 356, 409, 519; V-68, 500; VI-27, 30, 32, 34, 37, 62, 63, 65, 66, 246, 287, 367, 479, 951, 956; VII-17, 77

Art. 1ºVI-33

Art. 2ºVI-33

Art. 5°IV-468

Art. 9ºI-225; III-54; IV-79

Art. 10I-225

Art. 14I-225

Art. 16I-225

Art. 17VI-546

Art. 19; III-54IV-79

Ley 13.513Pensión

(ADLA Ix-A, 185)

I-225, 359

Ley 13.581Locación urbana; régimen de

emergencia

(ADLA Ix-A, 308 DerogADA por Dec.-Ley 2186/1957, ADLA xVII-A, 302)

V-112, 113

Ley 13.895Ratificación de decreto leyes del

Ministerio de Obras Públicas

(ADLA Ix-A, 445)

V-647

Ley 14.005Venta de lotes a plazos

(ADLA x-A, 243)

I-359, 392; III-623, 643, 667, 668; IV-13, 21, 158 a 160, 171; VI-367

Art. 1°IV-156, 159

Art. 2°III-54; IV-159

Art. 3°IV-79

Page 427: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 421

Art. 4°III-54; IV-79, 158

Art. 5ºIII-54

Art. 6°III-54; IV-79, 157

Art. 7VII-1096

Art. 8°III-666; IV-157, 160, 339; VII-1096

Art. 9ºIII-85

Art. 10III-54

Ley 14.065Aprobación de la licitación y

adjudicación al Estado nacional de la Corporación de transportes

de la ciudad de Buenos AIres

(ADLA xI-A, 167)

VII-284

Ley 14.159Catastro geométrico parcelario

del territorio de jurisdicción nacional

(ADLA xII-A, 24)

IV-455

Art. 22III-54

Art. 24III-54

Ley 14.170Arancel de honorarios de abogados y procuradores;

modificación del dec. 30.469/44, ley 12.997

(ADLA xII-A, 73)

V-649, 676, 677

Ley 14.237Reformas al procedimiento civil y

comercial

(ADLA xIII-A, 168 DerogADA por Ley 17.454, ADLA xxVII-c, 2765)

III-104, 131; V-661

Art. 21III-122

Art. 23III-122

Art. 35III-152

Art. 37III-196

Art. 503III-197

Art. 504III-197

Ley 14.250Convenciones colectivas de

trabajo

(TexTo orDenADo en 2004 - adla LxIV-e, 5434)

I-72, 226

Page 428: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

422 Spota - Contratos

Art. 3ºVI-119

Art. 7°II-9

Art. 8ºVI-119

Art. 9ºVI-119

Ley 14.288Locación urbana; prórroga y modifiacación de la ley 13.581

(ADLA xIII-A, 222)

V-112, 113

Ley 14.394Régimen penal de menores; edad

para contraer matrimonio; ausencia; divorcio vincular; bien

de familia, indivisión de bienes hereditarios

(adla xIV-A, 237)

IV-125; V-114, 283

Art. 15II-283; VII-451

Art. 16II-283

Art. 17II-283; VI-1129

Art. 18II-283

Art. 19II-283

Art. 20II-283

Art. 21II-283

Art. 22II-283; VI-1129

Art. 23II-283; VI-1129

Art. 24II-283; VII-712

Art. 25II-283

Art. 26 II-283

Art. 27II-283

Art. 28II-283

Art. 29II-283; VI-794

Art. 30II-283; VI-794

Art. 32VI-794

Art. 34III-272

Art. 34 a 50I-311; V-284

Art. 35III-272

Art. 36III-272

Art. 37III-272; IV-131, 517, 540; VI-846

Art. 38III-272; IV-539

Page 429: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 423

Art. 39III-272; IV-540

Art. 40III-272

Art. 41III-272

Art. 42III-272

Art. 43III-272

Art. 44III-272

Art. 45III-272

Art. 46III-272

Art. 47III-272

Art. 48III-272

Art. 49III-272; IV-126, 131, 308; VI-846

Art. 50III-272

Art. 51IV-125, 126, 517; V-284

Art. 52IV-125, 126, 517; V-284

Art. 53IV-125, 517; V-284

Art. 54IV-125

Art. 55IV-125

Ley 14.438Paralización de juicios

de desalojo

(ADLA xVIII-A, 14 DerogADA por Ley 14.821, ADLA xIx-A, I, 78)

V-30

Ley 14.442Paralización de juicios

de desalojo y lanzamientos fundados en la ley 13.581, sus

complementarias y modificatorias

(ADLA xVIII-A, 53 DerogADA por Ley 14.821, ADLA xIx-A, 78)

V-30

Ley 14.451Prórroga de contratos

de arrendamientos y apercerías rurales; excepciones; opción

de compra; expropiación de predios

(ADLA xVIII-A, 65)

V-23

Art. 30V-24

Ley 14.467Ratificación de decretos-leyes

del Gobierno provisional entre septiembre de 1955

y abril de 1958

(ADLA, 1958-A, 94)

IV-375; V-649

Page 430: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

424 Spota - Contratos

Ley 14.786Instancia obligatoria de

conciliación de los conflictos de trabajo

(ADLA 1958-A, 319)

Art. 7ºVI-119

Ley 14.821Régimen de locación urbana

(ADLA xIx-A, 61 DerogADA por Ley 16.739, ADLA xxV-c, 2132)

V-29

Art. 3ºV-111, 112, 113

Ley 15.775Régimen de locación urbana

(ADLA xxV-c, 2103)

I-72; V-29, 30

Art. 37I-426

Art. 62I-77

Ley 16.455Contratos de arrendamiento

y de aparcerías rurales; aclaración de la prórroga

dispuesta por el Art. 9° de la ley 14.451

(ADLA xxIV-A, 64)

V-25

Ley 16.478Vigencia de decretos con fuerza

de ley dictados entre el 29 de marzo de 1962 y el 12 de octubre

de 1963

(ADLA xxIV-c, 1986)

III-9, 623; IV-543, 565; V-502, 655; VI-284; VII-402

Ley 16.576Requisitos de los recibos de

salarios, indemnizaciones, etc.

(ADLA xxIV-c, 2055 DerogADA por Ley 18.596, ADLA xxx-A, 168)

V-697

Ley 16.577Efectos del pago insuficiente de las obligaciones originadas en

las relaciones laborales

(ADLA xxIV-c, 2056 DerogADA por Ley 20.744, ADLA xxxIV-D, 3218)

V-697

Ley 16.613Cheque certificado; modificación

del dec.-ley 4776/63

(ADLA, 1964-c, 2077)

IV-446, 447

Ley 16.739Régimen de locación urbana

Modificación de la Ley 14.821

(ADLA xx-A, 150 DerogADA por Ley 18.880, ADLA xxxI-A, 42)

I-72, 426; V-29, 111, 113

Page 431: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 425

Art. 3ºV-111, 112

Art. 21V-135

Art. 70I-77

Ley 16.883Arrendamientos y aparcerías

rurales

(ADLA xxVI-B, 765. DerocAcIón: L. 17.253, ArT. 22

-ADLA, xxVII-A, 259-)

V-25

Ley 17.122Empadronamiento y declaración

jurada por contribuciones y aportes jubilatorios

(ADLA xxVII-A, 20)

Art. 49III-272

Ley 17.181Disolución de la Cámara Central

y las Cámaras Regionales de Conciliación y Arbitraje

Obligatorio de Arrendamientos y Aparcerías Rurales

(ADLA xxVII–A, 102)

V-184

Ley 17.253Arrendamientos y aparcerías

rurales

(ADLA xxVII–A, 249)

V-170

Ley 17.285Código Aeronáutico

(ADLA xxVII-A, 326)

I-421

Art. 50I-379

Ley 17.371Reglamentación del trabajo a

bordo de los buques de matrícula nacional

(ADLA xxVII–B, 1594)

V-699

Ley 17.417Registro de la Propiedad Inmueble; normas para su

funcionamiento

(ADLA xxVII–B, 1667 DerogADA por Ley 22.231, ADLA xL-B, 1059)

V-64

Art. 2ºV-331

Ley 17.418Ley de Seguros

(ADLA xxVII-B, 1677)

III-551

Art. 11I-271

Art. 21III-485

Art. 65 I-323

Page 432: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

426 Spota - Contratos

Art. 86V-274

Art. 109III-367, 446

Art. 110III-549

Art. 115III-549

Art. 116III-548

Art. 118I-271; III-362, 365, 369, 446, 469, 470, 485, 544, 546, 547, 550, 556

Art. 126 I-324

Art. 128 a 148I-271

Art. 128II-692; III-479

Art. 134III-297, 459, 461, 485

Art. 138II-692

Art. 143II-248, 692; III-297, 350, 452, 462, 464, 478, 479, 485, 543, 544, 545, 552; VI-1276

Art. 144II-248, 692; III-452, 462, 464, 485, 552

Art. 145III-452, 462, 485

Art. 146III-452, 462, 485

Art. 147II-248, 692III-452, 462, 464, 485, 543, 556

Art. 148III-452, 462, 485

Art. 149 a 156I-271

Ley 17.454Código Procesal Civil y Comercial de la Nación

(ADLA xxVII-c, 2676)

VII-152, 172

Ley 17.567Reforma del Código Penal

(ADLA xxVII-c, 2867)

Art. 173II-703

Ley 17.648 Sociedad de Autores y

Compositores de Música; regulación de su actividad.

(ADLA xxVIII-A, 196)

Art. 4ºVI-747

Ley 17.662Vitivinicultura; regularización de los contratos de elaboración de vinos de la cosecha 1968 por

cuenta del viñatero

(ADLA xxVIII-A, 208)

VI-922

Page 433: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 427

Ley 17.709Trabajo; prescripción de acciones relativas a créditos provenientes

de relaciones laborales

(ADLA xxVIII– A, 250 DerogADA por Ley 20.744, ADLA, xxxiv-d, 3207)

V-695, 696, 697, 698, 699

Ley 17.711Reforma del Código Civil

(ADLA xxVIII-B, 1810)

I-1, 59, 62, 129, 174, 302, 308, 316, 317, 339, 347, 358, 359, 375, 401, 413, 455; II-5, 96, 98, 102, 129, 153, 156, 169, 172, 175, 235, 269, 682, 683, 686, 688; III-5, 12, 27, 55, 207, 244, 635, 653, 719, 759, 789; IV-62, 108, 158, 195, 303, 336, 357, 361, 366, 428, 474, 494, 541, 548, 581, 602; V-81, 85, 170, 203, 241, 320, 321, 331, 339, 349, 363, 541, 590, 620, 635, 637, 638, 662, 679, 696, 697, 701, 720, 721, 727; VI-11, 13, 31, 35, 38, 61, 65, 66, 68, 99, 100, 110, 112, 114, 134, 136, 137, 138, 145, 146, 147, 148, 150, 152, 181, 182, 229, 234, 252, 253, 255, 257, 259, 260, 277, 289, 301, 302, 303, 313, 317, 336, 339, 364, 381, 390, 391, 398, 407, 435, 460, 518, 535, 604, 609, 610, 612, 615, 616, 621, 639, 673, 675, 687, 692, 699, 701, 702, 705, 706, 720, 726, 764, 817, 832, 840, 854, 931, 948, 963, 969, 970, 973, 974, 997, 1022, 1023, 1026, 1028, 1050, 1051, 1108, 1123, 1131, 1132, 1151, 1152, 1196, 1197, 1200, 1217, 1222, 1224, 1225, 1230, 1232, 1233, 1235, 1236, 1240, 1241, 1242, 1243, 1245, 1246, 1248, 1262, 1267, 1284, 1285, 1286, 1287, 1300, 1303, 1305, 1306, 1326, 1339, 1343, 1354, 1358, 1383; VII-40, 48, 87, 90, 93, 117, 120, 123, 232, 1075, 1078

Art. 17V-610; VII-59, 60, 96, 236, 258, 274, 277, 727

Art. 509IV-311

Ley 17.801Registro de la propiedad

inmueble

(ADLA xxVIII-B, 1929)

I-52, 355, 358; III-39, 41, 48, 50, 51, 127, 623, 704; IV-77, 79; V-193, 330, 511; VI-577

Art. 2°I-243, 361; II-7, 661; III-40, 49, 53, 339; IV-7, 19, 34, 130, 328, 365, 404, 454, 553, 560, 605; V-331; VI-65

Art. 3ºIII-40

Art. 4°I-379; II-11; III-185

Art. 5ºIII-41

Art. 6°IV-81

Art. 12III-40, 49

Art. 16I-361; III-73; IV-560

Art. 19IV-436, 581

Art. 20I-345

Art. 22I-230, 345; II-7, 11, 661; III-40, 49, 53, 184, 339, 708; IV-7, 19, 75, 81, 328, 365, 560

Page 434: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

428 Spota - Contratos

Art. 23III-40, 53, 339; IV-81, 92, 105, 405, 560

Art. 24III-41

Art. 30III-154; IV-404, 559, 560; VII-346

Art. 31IV-559, 560

Art. 33IV-404, 425

Art. 37IV-408, 553

Ley 17.811Ley de oferta pública de valores, bolsas o mercados de comercio y

mercado de valores

(ADLA xxVIII-B, 1979)

VII-355

Ley 17.940Reforma del Código Civil; ley

complementaria de la ley 17.711

(ADLA xxVIII-c, 3343)

IV-410; V-696, 697, 701

Art. 1ºVI-289

Ley 18.017Caja de subsidios y asignaciones

familiares, incremento de los montos

(ADLA xxIx-A, 6 DerogADo por Ley 24.714 - LVI-e, 6096)

V-698

Ley 18.037Jubilaciones y pensiones;

régimen para trabajadores que presten servicios en relación

de dependencia

(ADLA xxIx-A, 47)

V-698

Ley 18.061Ley de Entidades Financieras

(ADLA xxIx-A, 86)

VII-382

Ley 18.188Reforma monetaria

(ADLA xxIx-A, 191 DerogADo por Ley 22.707 (xLIII-A, 11).

I-375; III-12; VII-552

Ley 18.880Locación urbana y régimen

(ADLA xxxI-A, 32 DerogADo por Ley 20.625 (xxxIV-A, 54)

V-29, 113

Art. 3ºV-111, 112

Art. 4ºV-113

Ley 19.063Banco Nacional de Desarrollo -

Carta orgánica

(ADLA xxxI-B, 1289)

V-7, 117

Page 435: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 429

Ley 19.542Donación-Inmueble a la provincia del Chubut, destinado a vivienda

de la Policía provincial

(ADLA xxxII-B, 1748)

Art. 18V-34

Ley 19.550Ley de Sociedades

(TexTo orDenADo en 1984 por Dec. 941/1984 - ADLA xLIV-B, 1319)

I-239; III-206; IV-73, 138; V-174, 212, 215

Art. 1ºI-231, 237; III-288, 290; IV-65, 566V-48, 49, 181, 221; VI-66, 809, 810, 938, 942, 950, 952, 953, 954, 965, 1178

Art. 2º I-165, 230, 234, 265; VI-929, 936, 941, 959, 969, 970, 974

Art. 3ºVI-941, 950

Art. 5ºIII-59

Art. 7ºIII-59

Art. 10III-59

Art. 11VI-725, 1208

Art. 12III-59

Art. 13VI-809, 1196, 1208

Art. 18I-282, 632; VI-1202

Art. 19VI-1007, 1202

Art. 21VI-809, 956

Art. 25III-59, 240

Art. 27II-222; V-221; VI-1049

Art. 29II-222

Art. 30VI-1007, 1172

Art. 31VI-1007, 1172

Art. 32VI-1007

Art. 33V-173; VI-1007, 1173

Art. 38IV-144

Art. 39IV-144

Art. 53II-276; VII-382

Art. 57VI-1176

Art. 58II-303, 304

Art. 59III-758; V-710

Page 436: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

430 Spota - Contratos

Art. 74III-323; IV-128

Art. 75III-323

Art. 76III-323

Art. 77III-59, 323; IV-128; VI-1086

Art. 78III-323

Art. 79III-323

Art. 80III-323

Art. 81III-323; IV-128

Art. 82III-323; IV-128; VI-1202

Art. 83III-59, 323; IV-128; VI-1086, 1202

Art. 84VI-1202

Art. 85VI-1202

Art. 86VI-1202

Art. 87VI-1202

Art. 88IV-128; VI-1202

Art. 94VI-648, 1177, 1181, 1182, 1183, 1184, 1186, 1188, 1189; VII-345

Art. 95III-59

Art. 101VI-1173, 1204, 1203

Art. 102VI-1204, 1203

Art. 103VI-1203, 1204

Art. 104VI-1203

Art. 105VI-1173, 1204, 1207, 1203

Art. 106VI-1174, 1206, 1207, 1211

Art. 107IV-125; VI-1203, 1204, 1207

Art. 108IV-125; VI-1203

Art. 109IV-125; VI-1203, 1204

Art. 110IV-125; VI-120, 1204

Art. 111IV-125; VI-1203

Art. 112IV-125; VI-1203

Art. 115VI-1071

Art. 118VI-981

Art. 119VI-981

Page 437: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 431

Art. 120VI-981

Art. 121VI-981

Art. 122VI-981

Art. 123VI-981

Art. 124VI-981

Art 125VI-809, 970

Art. 129VI-1063

Art. 130VI-1063

Art. 131I-230; VI-1060

Art. 132VI-1060

Art. 134VI-970

Art. 136VI-992

Art. 141VI-992

Art 142VI-809, 970, 974

Art. 141VI-992; VI-1211

Art. 152I-230

Art. 155VI-1185

Art. 165III-59

Art. 208IV-566

Art. 212III-173

Art. 214IV-307

Art. 244II-305

Art. 271V-243, 248

Art. 338VII-284

Art. 339VII-284

Art. 316III-59

Art. 361I-281; IV-25; VI-951

Art. 362IV-25

Art. 363IV-25

Art. 364IV-25; VI-969, 970

Art. 365IV-25; VI-969, 970

Art. 366IV-25; VI-969

Page 438: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

432 Spota - Contratos

Ley 19.551Ley de Concursos

(TexTo orDenADo por Dec. 2449/84, ADLA xLIV-D, 3806, DerogADA por

Ley 24.522 (ADLA LV-D, 4423)

VI-533, 1129, 1130

Art. 77III-543

Art. 107III-543

Art. 150III-127

Art. 131VI-511, 515, 518, 568

Art. 135VI-619

Art. 149VI-1158

Art. 160VI-1158

Art. 185III-588

Art. 239 a 250IV-437

Art. 241III-543; VI-500, 515, 518, 604, 605

Art. 243VI-511, 515, 518, 568

Art. 246VI-500

Art. 265VI-500, 575, 576, 577, 578, 581, 581, 591, 619

Art. 267VI–591

Art. 270VI-500

Art. 315VI–590

Ley 19.724Propiedad Horizontal

(ADLA xxxII-c, 3368)

I-51; II-31; III-227; IV-42, 65, 161, 162, 166 a 171; V-68; VI-27, 31, 37, 133, 265, 295, 367, 479, 956; VII-77

Art. 1°IV-161, 166; VI-37

Art. 2°IV-161; VI-37

Art. 3°IV-162VI-37

Art. 4°IV-162VI-37

Art. 5°IV-162

Art. 6°IV-163

Art. 7°IV-163

Art. 8ºVI-62

Art. 10IV-164, 165, 168

Art. 12III-85, 127, 129; IV-163, 164, 170; VI-65

Page 439: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 433

Art. 13III-128; IV-163; VI-38, 65

Art. 14I-207; II-32, 115; III-108, 599; IV-23, 163; VI-100; VII-648

Art. 15I-207; II-32, 115; III-599; IV-23, 166, 167, 295; VI-38, 100

Art. 16IV-199

Art. 19III-128; IV-166

Art. 20III-128

Art. 21III-128; IV-199

Art. 22IV-165, 169

Art. 23IV-165

Art. 24IV-169

Art. 25IV-165

Art. 27IV-165; VI-32, 39

Art. 28VI-32

Art. 29IV-164; VI-32, 39

Art. 30VI-32, 39

Art. 31VI-32, 39

Art. 146VI-61

Art. 131VI-289

Art. 241VI-289

Art. 243VI-289

Ley 19.836Fundaciones-Régimen general

y estructural para su desenvolvimiento y control

(ADLA, xxxII-D, 4936)

II-236; V-62

Art. 1°II-242

Art. 5°II-233, 236, 241, 242

Art. 6°II-233, 236

Art. 32II-241, 242

Art. 33II-241, 242

Art. 47III-485

Ley 20.089Hipoteca-Plazo para su

inscripción en el Registro de la Propiedad Inmueble-Modificación del Código Civil y de la ley 17.801

(ADLA, 1973-A, 148)

IV-77; V-269

Page 440: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

434 Spota - Contratos

Ley 20.091Ley de entidades de seguros

y su control

(ADLA xxxIII-A, 150)

Art. 2ºVI-949

Ley 20.094Ley de la navegación

(ADLA xxxIII-A, 170)

I-421; III-676, 678; V-467, 500, 511VI-575

Art. 149VI-57

Art. 150II-663

Art. 151III-582, 586

Art. 152II-663; III-586

Art. 156III-705; IV-75, 138; V-524

Art. 157IV-75, 138

Art. 158III-704; IV-75, 138; V-524

Art. 159III-704; IV-75, 138; V-524

Art. 161IV-317, 323

Art. 162III-712

Art. 175III-272

Art. 176III-272

Art. 298III-485

Art. 371III-244

Art. 499III-46

Art. 501III-46

Ley 20.115Sociedad General de Autores

de la Argentina (ARGENTORES) de Protección Recíproca.

Reconocimiento como asociación civil, cultural y mutualista de

carácter privado

(ADLA, xliii-A, 256)

Art. 3ºVI-747

Ley 20.216Ley de correos-Derogación y

sustitución por nuevo régimen de la ley 816

(ADLA, xliii-b, 1326)

IV-162

Ley 20.266Ley de Martilleros - Normas para

el ejercicio de la profesión

(ADLA, xxxIII-B, 1384)

Art. 17III-39

Art. 27III-38

Page 441: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 435

Ley 20.276Ley de Prehorizontalidad

(ADLA, xxxIII-B, 1394)

III-108, 127; IV-161, 162; V-68; VI-31, 37, 66, 367

Art. 1ºIII-85

Art. 2ºIII-85

Ley 20.337Ley de cooperativas-Derogación

de las leyes 11.388 y 19.219 y segundo párrafo del Art. 372

de la ley 19.550 (ADLA xxxIII-B, 1506)

Art. 2°II-272; VI-949

Art. 6ºVI-949

Art. 7ºIII-59

Art. 10III-59

Art. 42II-272

Art. 105VI-949

Art. 115II-272

Ley 20.378Equinos de pura sangre de

carrera - Inscripción en registros genealógicos reconocidos a los efectos de acreditar su origen,

calidad y propiedad(ADLA xxxIII–B, 1546)

V-511

Ley 20.509Ley de Modificación al Código

Penal

(ADLA xxxIII-c, 2952)

II-703

Ley 20.518Arrendamientos y aparcerías

rurales-Suspensión de los juicios de desalojo o ejecución de sentencias fundados en la

ley 17.253 o en el vencimiento del plazo de los contratos

hasta el 31/XII/74

(ADLA xxxIII-c, 2957)

V-26, 170

Ley 20.543Arrendamientos y aparcerías

rurales

(ADLA xxxIII–D, 3651)

V-170

Ley 20.625Locaciones urbanas - Régimen de

emergencias

(ADLA xxxIV-A, 48 DerogADo por Ley 21.342 (xxxVI-c, 1989)

I-73; V-29, 113, 448

Art. 3ºV-111, 112

Art. 13V-135

Art. 34, 35I-73

Page 442: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

436 Spota - Contratos

Art. 37I-21

Art. 51I-77

Ley 20.628Impuesto a las ganancias -

Creación

(ADLA 1974-A, 66 TexTo orDenADo en 1997: D. 649/97 (LVII-D, 4262)

Art. 1ºVI-958

Art. 2ºVI-958

Art. 50VI-958

Art. 90VI-958

Ley 20.695Procedimiento laboral-

Actualización de los créditos provenientes de las relaciones

individuales de trabajo-Aplicación de los índices oficiales de incremento

del costo de vida

(ADLA, xxxIV-c, 2015 DerogADo por Ley 21.297 (xxxVI-B, 1073)

Art. 5ºV-639

Ley 20.744Ley de Contrato de Trabajo

(TexTo orDenADo por DecreTo 390/76 - ADLA xxxVI-B, 1175)

III-187, 237, 278, 377, 540, 898; IV-439, 512; V-19, 20, 45, 48, 540, 545,

552, 557, 564, 571, 583, 595, 630, 633, 639, 693; VI-54, 278, 503, 518, 898

Art. 1ºV-629, 731

Art. 2ºV-542, 576, 634, 642, 694

Art. 3ºV-582, 586

Art. 4ºV-545, 657; VI-3

Art. 6°IV-512

Art. 7ºV-642

Art. 9ºIII-117, 146, 380

Art. 11V-558

Art. 12V-566, 585, 629

Art. 13V-583

Art. 14V-629

Art. 21V-10, 12, 13, 20, 546, 550, 552, 583, 597, 598, 600

Art. 22III-147, 158; V-12, 13, 548, 550, 579, 580, 598; VI-92

Art. 23III-215; V-12, 580, 595, 599, 600, 642, 658, 659, 664; VI-69, 91, 92

Page 443: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 437

Art. 24V-12, 13, 542, 642, 658

Art. 25III-103, 144; V-18, 546, 551

Art. 26V-546, 551, 579

Art. 27V-45, 50, 579; VI-1002

Art. 29V-43; VI-459

Art. 30VI-7, 144, 459, 493, 495

Art. 31VI-494, 495

Art. 32V-637, 643

Art. 32 a 35V-635

Art. 35III-77; V-639

Art. 37III-307, 717; V-580; VI-475

Art. 38III-437

Arts. 38 a 44V-544, 650

Art. 39V-646, 674

Art. 40V-646, 674; VII-116

Art. 41VII-116

Art. 42V-675; VII-116

Art. 44III-437

Art. 46 I-496

Art. 48V-580

Art. 50V-580, 659; VI-91

Art. 51V-581, 650

Art. 52V-581, 582

Art. 54V-582

Art. 55V-582

Art. 56V-570, 658, 659

Art. 58V-725

Art. 60III-107, 117

Art. 62VI-3

Art. 62 a 65V-541

Art. 63III-758; V-670, 707; VI-3, 244

Art. 64III-107, 119; VI-3

Page 444: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

438 Spota - Contratos

Art. 64 a 68V-569

Art. 65III-135; VI-3

Art. 66V-571, 706

Art. 68V-571

Art. 69V-705

Art. 74VI-244

Art. 75V-702

Art. 76V-702; VI-244

Art. 77V-702

Art. 78V-702

Art. 79V-702

Art. 80V-702

Art. 81V-702

Art. 82V-708; VI-741, 742

Art. 83V-542, 708, 709; VI-741

Art. 84VI-244

Art. 85V-542, 708; VI-244; VII-120

Art. 86V-541, 622, 627; VI-3, 244

Art. 87V-611, 612, 613, 625, 626, 721, 722; VI-244, 272, 276, 397; VII-120, 209

Art. 88V-708; VI-244

Art. 89VI-244

Art. 90 a 102V-580; V-546, 628

Art. 93III-715; V-10, 18, 545, 546, 551, 586, 727

Art. 94III-715

Art. 95V-726

Art. 99V-12

Art. 101V-10, 11, 546, 549, 551

Art. 102V-10, 12, 45

Art. 103V-11, 547, 572, 574, 585, 614, 678

Art. 103 a 106V-551

Art. 103 a 111V-657

Art. 104V-595, 607, 609

Page 445: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 439

Art. 105V-10, 546, 547

Art. 107V-10, 541, 546, 547, 585

Art. 108V-609

Art. 110V-10, 609

Art. 111V-371

Art. 112V-549, 551, 586, 625; VI-86

Art. 114III-159; V-10, 91, 544, 570, 658, 659, 661; VI-91; VII-45, 53, 139

Art. 115IV-596; V-579, 587, 598, 658, 659, 664; VI-69, 1286; VII-45, 53, 139, 1027

Art. 116III-443; V-10, 572, 585, 614, 678

Art. 116 a 119V-657

Art. 116 a 120V-574

Art. 117III-443; V-546, 585, 678

Art. 118III-443

Art. 119III-443; V-585, 678

Art. 120III-523; IV-517, 539

Art. 121V-610; VII-88

Art. 121 a 123V-657

Art. 124V-548, 666, 667, 668

Art. 125V-668

Art. 126V-669

Art. 127V-669

Art. 128V-669

Art. 129 a 134V-548

Art. 130 a 134V-668

Art. 130V-670

Art. 131V-670

Art. 133V-613, 670

Art. 135V-613, 670; VII-120

Art. 137 a 149V-669

Art. 145V-670

Art. 147III-272, 523; IV-517

Page 446: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

440 Spota - Contratos

Art. 148III-523; IV-517, 539, 541

Art. 172 a 185V-640

Art. 186V-640

Art. 187 a 190V-635

Art. 187V-637, 640, 643

Art. 188V-641

Art. 189V-640

Art. 189 bisV-642, 643

Art. 190V-641

Art. 194V-640

Arts. 204 a 212V-640

Art. 208V-725; VI-457

Arts. 208 a 213V-729

Art. 209VI-457

Art. 210VI-457

Art. 211VI-457

Art. 212VI-457

Art. 213VI-457

Art. 214V-725

Art. 215V-725

Art. 217V-725

Art. 218V-725

Art. 221V-725

Art. 224V-725

Art. 225III-284; IV-635; V-237

Art. 226III-284

Art. 227III-284; V-237; VI-7, 144

Art. 228III-284; VI-7

Art. 229III-284; IV-513; VI-7, 144

Art. 230III-284; IV-513

Arts. 231 a 239V-728

Art. 231VI-85

Page 447: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 441

Art. 232VI-85

Art. 233VI-85

Art. 234VI-85

Art. 235VI-85

Art. 236VI-85

Art. 237VI-85

Art. 238VI-85

Art. 239VI-85

Art. 240III-157; VI-85

Art. 241III-157; V-726; VI-85

Art. 242VI-85

Arts. 242 a 244V-727, 729

Art. 243VI-85

Art. 244VI-85

Art. 245V-726, 727, 728; VI-85

Art. 246IV-478; V-727; VI-85

Art. 247VI-85

Art. 248III-307; V-727; VI-85, 154

Art. 249V-728; VI-85

Art. 250V-726; VI-85

Art. 251VI-85

Art. 252VI-85

Art. 252 a 254V-727

Art. 253VI-85

Art. 254V-729; VI-85

Art. 255VI-85

Art. 256V-620, 688, 695, 696, 698, 699; VI-366

Art. 257III-716; V-696, 697, 701

Art. 258V-620, 700

Art. 259III-712

Art. 260V-667, 700; VI-501, 506, 575, 576, 577, 579, 581, 583, 584, 592, 621

Art. 267VI-672

Page 448: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

442 Spota - Contratos

Art. 268IV-438, 439; V-619; VI-501, 506, 575, 576, 577, 579, 581, 584, 587, 588, 593, 596, 599, 603, 610, 621

Art. 269V-619; VI-501, 594, 600, 611

Art. 270IV-439; V-619; VI-501, 577, 583, 584, 603, 617

Art. 271III-539, 542; IV-438, 447; V-619; VI-494, 495, 501, 506, 512, 575, 576, 577, 579, 581, 584, 587, 588, 593, 596, 597, 600, 601, 602, 603, 605, 617, 621

Art. 273IV-438, 439; VI-501, 587, 593, 596, 600, 617

Art. 274VI-596

Art. 276III-846

Art. 278V-699

Art. 279V-699

Art. 281V-701

Art. 282V-701

Arts. 289 a 271VII-240

Ley 20.772Arrendamientos y aparcerías

rurales

(ADLA xxxIV-D, 3313)

V-170

Ley 20.798Derecho real de habitación para el cónyuge supérstite;

incorporación del Art. 3573 bis al Código Civil

(ADLA, 1974-D, 3326)

IV-126, 131, 522; V-284

Ley 20.889 Código Civil

Derecho a la intimidad. Incorporación del

Art. 32 bis

(ADLA, xxxIV-D, 3344 DerogADo por Ley 21.173 (xxxV-D, 3595)

III-375

Ley 21.106Arrendameintos y aparcerías

rurales. Suspensión de los juicios de desalojo o ejecución

de sentencias. Prórroga hasta el 30/VI/77

(ADLA xxxI-D, 3565)

V-26, 170

Ley 21.173Código Civil.

Derecho a la intimidad.Incorporación del Art. 1071 bis.

Derogación de la ley 20.889

(ADLA, xxxV-D, 3595)

III-376

Page 449: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 443

Ley 21.297Régimen de contrato de trabajo.

Modificación del aprobado por ley 20.744

(ADLA xxxVI-B, 1073)

V-9, 19, 371, 540, 541, 543, 551, 552, 557, 564, 571, 621, 626, 627, 630, 640, 641, 646, 667, 693, 695; VI-898; VII-53

Ley 21.342Ley de normalización de

locaciones urbanas. Derogación de la ley 20.625

(ADLA xxxVI-c, 1981)

V-29, 30, 31, 33, 34, 36, 102, 137, 169, 448

Art. 6ºV-33

Art. 10V-334

Art. 17V-135

Art. 26V-113

Arts. 32V-139

Arts. 33 a 46V-137

Art. 49V-203

Ley 21.452Arrendamientos y aparcerías

rurales

(ADLA xxxVI-D, 2881)

I-251

Ley 21.499Ley de expropiación

(ADLA, xxxVII-A, 84)

I-28; IV-122; V-100; Vi-743

Art. 1ºVI-308

Art. 4ºVI-304, 308

Art. 9ºVI-343

Art. 10III-820

Art. 14VI-473

Art. 16V-248

Art. 19VI-472, 483

Art. 20VI-473

Art. 21VI-59

Art. 23VI-472, 473, 483

Art. 24VI-59

Art. 27V-248

Art. 29VI-340, 342

Art. 30VI-340, 342

Art. 33VI-234,. 343

Page 450: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

444 Spota - Contratos

Art. 36VI-505

Art. 38VI-343

Art. 40VI-250, 348

Art. 47VI-505

Art. 48VI-308

Art. 49VI-505

Art. 50VI-196

Art. 51VI-234

Art. 53VI-283, 304, 344

Art. 54VI-344, 695

Art. 59 a 70V-100

Ley 21.526Ley de entidades financieras.

Derogación de la ley 18.061

(ADLA xxxVII-A, 121)

III-263; V-481, 497; VII-284, 302, 356, 382

Art. 21VII-364

Art. 22VII-364

Art. 23VII-364

Art. 24VII-364

Art. 262VII-364

Ley 21.541Ley de trasplantes de órganos y

material anatómico humanos

(ADLA xxxVII-A, 121 DerogADo por Ley 24.193 (LIII-B, 1355)

V-720

Ley 21.839Abogados y procuradores,

arancel de honorarios; nuevo régimen; derogación del dec.-ley

30.439/44 y de la ley 14.170

(ADLA, 1978-c, 2412)

V-587, 589, 608, 649, 673, 675, 676, 677, 678

Art. 4°II-213; IV-506

Art. 5ºV-679, 681, 682; VII-239

Art. 6ºV-687

Art. 8ºV-683

Art. 9ºV-686

Arts. 20 a 23VII-148

Page 451: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 445

Art. 49V-692

Art. 57V-590

Art. 58V-590

Ley 22.250Nuevo régimen legal de trabajo para el personal de la industria de la construcción; derogación de las leyes 17.258, 17.392, 18.062

y 20.059.

(ADLA 1980-c, 2457)

VI-459

Art. 12VI-54

Art. 15VI-54, 154

Art. 16VI-54, 154

Art. 17VI-54, 154

Art. 18VI-54

Ley 22.298Arrendamientos y aparcerías

rurales; modificación de la ley 13.246

(ADLA xL-D, 3960)

I-251; V-7, 117; Vi-580, 581, 582, 956

Art. 6ºI-325

Art. 40VII-669

Ley 22.362Ley de marcas y designaciones

(ADLA xLI-A, 58)

V-501; VI-718, 724, 725, 727, 764

Art. 5ºVI-719

Art. 27V-501

Ley 22.434Ley de consolidación y

redimensionamiento del sistema financiero

(ADLA xLII-A, 7)

V-137; VII-136, 137, 176

Ley 22.707Moneda. Adopción de una

nueva unidad denominada “peso argentino”.Derogación de la ley

18.188

(ADLA xLIII-A, 11)

I-375; III-12

Ley 22.765Convención de las Naciones

Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de

mercaderías

(ADLA xLIII-B, 1259)

I-494, 495; III-604; IV-210

Page 452: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

446 Spota - Contratos

Art. 14I-483

Art. 18.2I-543

Art. 24I-543

Ley 22.903Sociedades comerciales.

Modificación de la ley 19.550

(ADLA xLIII-D, 3673)

III-173

Art. 90III-717

Art. 94III-717

Ley 23.019Impuestos a las ganancias, sobre

el patrimonio neto y sobre los capitales. Régimen de franquicias

para las provincias de Río Negro, Neuquén, Chubut y Santa Cruz y partido de Patagones de

la provincia de Buenos Aires. Modificación de la ley 22.465

(ADLA xLIII-D, 4018)

V-8

Art. 2ºV-442

Ley 23.091Ley de locaciones urbanas

(ADLA, xLIV-D, 3712)

III-309; V-103, 109, 112, 113, 140, 144, 145, 157, 160, 302, 313, 440, 441, 444, 457, 459, 460, 465

Art. 1ºIII-237, 851; V-6, 8, 63, 64, 126, 130, 466; VII-440

Art. 2ºV-107, 110, 126, 145, 146, 242, 443, 455, 463, 469, 536

Art. 3ºV-464

Art. 5ºV-135, 148

Art. 6ºV-259

Art. 8ºV-108, 125, 308, 441

Art. 9ºV-115, 116, 150, 309, 312, 314

Art. 29V-107

Art. 81III-686

Ley 23.184Régimen penal y contravencional para reprimir hechos de violencia

que se cometan con motivo o en ocasión de espectáculos

deportivos. Responsabilidad civil de entidades o asociaciones

participantes en los eventos

(ADLA lv-B, 1096)

VI-904

Art. 17VI-905

Art. 28VI-905

Page 453: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 447

Art. 33VI-905, 906, 907, 908

Ley 23.264Código Civil, Código de Comercio y leyes 2393, 10.903, 14.394, 18.248,

19.134 y 22.278. Modificación

(ADLA xLV-D, 3644)

V-105, 636

Art. 131II-232

Art. 134IV-505

Art. 283II-234

Art. 284II-291

Art. 286II-311

Art. 297II-179, 205

Art. 299II-257

Art. 306II-232

Art. 367II-258

Ley 23.266Ventas a plazo de inmuebles

fraccionados en lotes.Modificación de la ley 14.005

(ADLA LV-D, 3591)

VI-367

Ley 23.515Matrimonio Civil. Divorcio

Vincular

(ADLA xLVII-B, 1535)

V-727

Art. 130II-172

Art. 135II-228

Ley 23.542Locación Urbana

(ADLA xLVII-D, 4200)

V-32

Ley 23.570Derecho a pensión en el caso de convivencia en aparente

matrimonio

(ADLA xLVIII-c, 2781)

V-727

Ley 23.576Ley de obligaciones negociables.Modificación de las leyes 19.060,

19.550 (t.o. 1984) y 20.091

(ADLA xLVIII-c, 2785)

VII-285

Ley 23.592Derechos y garantías

constitucionales. Actos discriminatorios. Sanciones para

quienes los ejecuten

(ADLA xLVIII-D, 4179)

V-151

Page 454: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

448 Spota - Contratos

Ley 23.637Poder Judicial. Unificación de la Justicia Nacional en lo Civil

con la Especial en lo Civil y Comercial

(ADLA xLVIII-D, 4245)

V-120; VI-53

Ley 23.696Reforma del Estado

(ADLA xLIx-c, 2444)

VII-285

Ley 23.928Convertibilidad del austral

(ADLA LI-B, 1752)

II-689; IV-3, 4, 5, 294, 295, 356, 450, 459; V-6, 7, 8, 161, 163, 164, 180, 200, 204, 448, 449, 457, 463, 466, 470, 547; VII-683

Art. 7ºV-200, 464; VI-332

Art. 10V-464, 469

Ley 23.515Matrimonio Civil. Divorcio

vincular

(ADLA, xLVII-B, 1535)

I-165, 168

Art. 85I-442

Art. 172I-442

Ley 23.696Emergencia pública

(ADLA xLIx-c, 2444)

I-75

Ley 23.697Emergencia económica

(ADLA xLIx-c, 2458)

I-75

Ley 23.916Convención sobre la ley aplicable

a la compraventa internacional de mercaderías suscripta en

La Haya el 30/10/85

(ADLA LI-B, 1703)

Art. 27I-527

Ley 23.928Convertibilidad del austral

(ADLA LI-B, 1752)

I-75, 375; III-109, 129, 156, 252, 741, 801, 820, 821, 845, 846, 855, 864

Art. 1ºIII-12, 103

Art. 7ºIII-823, 824, 852, 853

Art. 10III-853

Ley 23.982Deuda Pública

(ADLA LI-c, 2898)

I-75

Page 455: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 449

Ley 24.028Ley de accidentes de trabajo. Derogación de las leyes 9688

y 23.643

(ADLA, LI-D, 3914)

III-545; V-697

Ley 24.032Unificación de la legislación civil y comercial de la Nación

(ADLA LII-A, 3, VeTADA por Dec. 2719/91)

I-47, 122, 496, 619; III-111, 455, 603, 673; IV-94, 189, 245; V-139, 149, 537, 564; VII-285

Ley 24.192Régimen penal y contravencional

para la prevención y represión de la violencia en espectáculos

deportivos. Responsabilidad civil de entidades o asociaciones

participantes en los eventos

(ADLA 1993-B, 1339

VI-904, 907

Art. 51VI-906

Ley 24.193Ley de transplantes de órganos y material anatómico humano.Derogación de las leyes 21.541,

23.464 y 23.885

(ADLA, LIII-B, 1344)

V-720

Ley 24.240Ley de Defensa del Consumidor

(ADLA, LIII-D, 4125)

I-65, 76, 85, 86, 100, 151, 420, 494, 641; II-114, 115, 119, 133, 134; III-210, 356, 396, 428; IV-193, 197, 200, 202, 203, 252, 254, 289; V-487, 489, 498; VI-4, 74; VII-297, 1016, 1019

Art. 1ºI-420; II-120; IV-204; VI-82

Art. 2°IV-201, 204; VI-82

Art. 3ºI-75; II-120, 155; III-398; IV-196, 205, 207

Art. 4°IV-214, 233, 422

Art. 5°IV-216

Art. 6°IV-238

Art. 8°IV-215

Art. 8° bisIV-216

Art. 10IV-217, 219

Art. 10 bisIV-236

Art. 11IV-230, 231; VII-1021

Art. 12IV-234; VII-1021

Art. 13V-199, 231, 234; VII-1021

Page 456: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

450 Spota - Contratos

Art. 14IV-234

Art. 15IV-235

Art. 16IV-235

Art. 17IV-231, 232, 235 a 237

Art. 18IV-231, 232, 237; VII-1023

Art. 32IV-219, 227, 253

Art. 33IV-253

Art. 34IV-252

Art. 37II-120, 121, 123, 125, 149, 151, 155; III-361, 398; IV-205, 207, 208, 216, 224; VI-901

Art. 53VI-73; VII-341

Art. 38III-398; IV-222, 224

Art. 40IV-199, 376; V-530; VII-341

Art. 47IV-220, 224, 239

Art. 50VII-1020, 1023

Art. 52 bisIV-239

Art. 65IV-237

Ley 24.241Ley nacional del sistema

integrado de jubilaciones y pensiones.Modificación y

derogación de diversas normas

(ADLA LIII-D, 4135)

I-76, 387, 444; V-727

Ley 24.281Isla Leones. Restitución a la

provincia del Chubut

(ADLA LIV-A, 29)

Art. 35VI-725

Art.54VI-725

Ley 24.283Ley nacional de Actualización de cosas, bienes o prestaciones.

Liquidación judicial o extrajudicial

(ADLA, LIV-A, 30)

III-851; V-456

Ley 24.374Inmuebles urbanos. Régimen de regularización dominial.

Beneficiarios. Requisitos

(ADLA, LIV-D, 4358)

IV-153, 173, 174

Art. 1°IV-171, 175

Art. 2°IV-171

Page 457: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 451

Art. 3°IV-172

Art. 6°IV-172, 173, 175

Art. 8°IV-173

Art. 9°IV-172

Ley 24.432Honorarios y aranceles

profesionales

(ADLA, LV-A, 291)

V-661, 662, 663, 673, 675, 682, 683, 687

Art. 12V-676; VI-106

Art. 3ºVI-105

Ley 24.441Financiamiento de la vivienda y la

construcción

(ADLA LV-A, 296)

I-445; IV-33, 34; V-452, 482, 483, 485, 487, 499, 500, 509, 531, 537, 538; VII-278, 283, 285, 286, 291, 296, 301, 325

Art. 2ºVII-334

Art. 4ºVII-313, 316

Art. 8ºVII-295

Art. 9ºVII-326, 346

Art. 11VII-311

Art. 14VII-339

Art. 15VII-339

Art. 18VII-326

Art. 19VII-350, 352

Art. 21VII-354

Art. 22VII-355

Art. 23VII-356

Art. 24VII-356

Art. 25VII-326, 347

Art. 27V-491, 495, 505, 536

Art. 28V-505, 508, 358

Art. 29V-526

Art. 31V-512, 515

Art. 33V-532

Art. 70V-518

Page 458: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

452 Spota - Contratos

Art. 71V-518

Art. 72V-518

Art. 77V-652

Ley 24.449Ley de tránsito

(ADLA, LV-A, 327)

III-362

Art. 18III-533

Art. 68III-363

Ley 24.452Ley de cheques. Derogación del dec.-ley 4776/63. Modificación de las leyes 24.144, 23.349 y del

Código de Comercio

(ADLA, LV-B, 1524)

IV-3, 294

Ley 24.481Ley de patentes de invención y

modelos de utilidad. Derogación del Art. 5º de la ley 22.262. Derogación de la ley 111.

(ADLA 1995-D, 5635 TexTo orDenADo en 1996: D. 260/96 (LVI-B, 1764)

VI-717, 724, 748

Art. 10VI-741, 742

Ley 24.522 Ley de concursos y quiebras

(ALDA LV-D, 4381)

II-3; IV-128, 363, 435, 437, 439, 445, 449; V-414, 430, 452; VI-53, 503, 533

Art. 1ºIV-435; VI-665

Art. 2ºVI-663

Art. 5ºVI-663

Art. 6ºVII-87

Art. 7ºVII-87; VII-17

Art. 15VI-663

Art. 16V-516; VI-663

Art. 20V-516; VI-663

Art. 32V-515

Art. 43VI-537

Art. 45VI-537

Art. 79IV-418

Art. 88VI–665

Art. 89VI–661

Page 459: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 453

Art. 107IV-616; V-248; VI-155, 295, 665

Art. 108VII-276

Art. 110VII-276

Art. 118VII-276

Art. 119VI-155, 295

Art. 124VI–504

Art. 125VI–504, 665, 704

Art. 126VI–504

Art. 127VI–504

Art. 128VI–504

Art. 129VI–504

Art. 130VI–504

Art. 131VI–480, 504, 561, 561, 572, 587, 592, 619

Art. 132VI–504

Art. 133VI–504

Art. 134VI–504

Art. 135VI–504

Art. 136VI–504

Art. 137VI–504; VII-465

Art. 138VI-155, 295, 504, 665

Art. 139VI-155, 504; VII-472

Art. 140VI-155, 504

Art. 141VI-155, 504; VII-472

Art. 142VI-704

Art. 143III-718; VI-659, 660, 663, 668, 680, 704; VI–504

Art. 144VI–504, 659, 660, 661, 664, 668, 680, 704

Art. 145VI–504, 659

Art. 146II-3, 5; III-8, 127; IV-170; VI–504

Art. 147VI–504, 660, 661, 662

Art. 148VI–504; VII-198

Art. 149VI–504

Art. 153VI–662

Page 460: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

454 Spota - Contratos

Art. 154VI–662

Art. 177IV-616

Art.188VI-155, 295

Art. 189VI–664, 672

Art. 190VI–661, 664

Art. 191VI–664

Art. 199VII-276

Art. 200V-515

Art. 225VI–660

Art. 226VI–660

Art. 227VI–660

Art. 228VI–660

Art. 229VI–660

Art. 239VI–665

Art. 240VI- 500, 587, 589, 590, 665; VII-240, 241

Art. 241III-8, 600; IV-438 a 440; V-619; VI- 480, 561, 565, 572, 574, 575, 576,

578, 579, 582, 583, 587, 588, 590, 591, 596, 602, 607, 608, 609, 611, 612, 616, 619, 621, 665; VII-241

Art. 242III-600; VI–590, 591, 665

Art. 243V-619; VI- 480, 561, 562, 563, 572, 578, 587, 591, 607, 608, 611, 616, 619, 621, 665

Art. 244VI–583, 590, 591, 655

Art. 245VI–665

Art. 246IV-438, 440, 441; VI–590, 591, 665

Art. 247IV-437; VI–583, 584, 587, 591, 617, 665

Art. 248VI–665

Art. 249VI–665

Art. 250VI–665

Art. 265VII-241

Art. 266VII-241

Art. 268VI–504, 591

Art. 271VI–504

Art. 288IV-363

Page 461: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 455

Art. 289IV-363

Art. 293VI–579, 662

Ley 24.557Riesgos del trabajo

(ADLA LV-e, 5876)

III-452, 545; V-697; VI-54, 111, 144, 457

Art. 2ºVI-55, 110

Art. 6ºVI-55

Art. 7ºVI-55

Art. 8ºVI-55

Art. 9ºVI-55

Art. 10VI-55

Art. 39VI-55, 112

Ley 24.568Riesgos del trabajo

(ADLA LV-e, 5876)

I-86

Ley 24.587Ley de nominatividad de los

títulos valores privados

(ADLA LV-e, 5917)

Art. 618III-801

Ley 24.766Ley de confidencialidad

(ADLA, LVII-A, 38)

III-906; V-713, 415; VII-187

Ley 24.779Ley de adopción

(ADLA LVII-B, 1334)

I-366

Ley 24.787Riesgos del trabajo

(ADLA LV-e, 5876)

I-86

Ley 24.808Locaciones urbanas. Resolución anticipada. Modificación de la

Ley 13.091

(ADLA LVII-B, 1376)

V-269, 460

Art. 239 bisV-157

Ley 24.870Propiedad intelectual. Derechos

de autor. Modificación de la ley 11.723

(ADLA LVII-D, 4257)

VI-725, 736, 745, 794, 795

Ley 24.999Riesgos del trabajo

(ADLA LV-e, 5876)

I-86

Page 462: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

456 Spota - Contratos

Ley 25.036Propiedad intelectual.

Modificación e incorporación de diversos artículos a la ley 11.723

(ADLA LVIII-e, 5040)

V-503

Ley 25.056Inmueble. Concesión a título

gratuito de un predio propiedad del Estado nacional, ubicado en

la Ciudad de Martínez, partido de San Isidro, provincia de Buenos Aires, al Club Banco Nacional de Desarrollo, con destino al

uso de instalaciones deportivas, para establecimientos educativos

provinciales o municipales.

(ADLA LIx-A, 3)

VI-725

Ley 25.080Ley de inversiones para bosques cultivados. Modificación de la

ley 24.857

(ADLA LIx-A, 88)

VII-316

Ley 25.113Contrato de maquila o de

depósito de maquila. Definición, contenido, caracteres y

procedimiento. Modificación del Art. 138 de la ley 24.522

(ADLA LIx-c, 2741)

VI-920, 925, 926

Ley 25.169Contrato asociativo de

explotación tambera. Derogación del dec. 3750/46

(ADLA LIx-e, 5263)

V-216

Ley 25.248Contrato de leasing

(ADLA Lx-c, 2815)

IV-34; V-483, 484, 486, 490, 504, 526, 529, 533, 538

Art. 5ºV-505

Art. 8ºV-508

Art. 9ºV-514

Art. 10V-522

Art. 11V-512, 514, 515, 524

Art. 12V-20

Art. 13V-517, 520

Art. 17V-519, 529, 530

Art. 19V-518

Art. 20V-534

Art. 21V-518

Art. 26V-493

Page 463: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 457

Ley 25.284Régimenes especiales de

administración de las entidades deportivas con dificultades

económicas(ADLA Lx-D, 4091)

VII-323

Ley 25.345Evasión fiscal

(ADLA, LxII-B, 2397)

Art. 1ºIII-263, 264

Ley 25.413Ley de competitividad. Impuesto

aplicable sobre los créditos y débitos en cuenta corriente

bancaria. Excepciones. Se deja sin efecto la base de

datos de cuentacorrentistas inhabilitados administrada por

el Banco Central de la República Argentina. Modificación de la ley

24.452 y del importe establecido en el art. 1º de la ley 25.345

(ADLA, LxI-B, 1514)

IV-450, 459

Ley 25.506Ley de firma digital

(ADLA LxII-A, 6)

I-75, 557, 558; III 13, 211

Art. 1°IV-3, 294, 450, 459

Arts. 2º, 3ºI-560

Art. 4ºI-561

Art. 5ºI-560, 561

Arts. 7º, 8ºI-561

Art. 9ºI-560

Art. 13 a 16I-560

Ley 25.509Derechos reales. Creación del

derecho real de superficie forestal constituido a favor de terceros, por titulares de dominio o condominio sobre un inmueble susceptible de forestación o silvicultura

(ADLA LxII-A, 18)

Art. 2ºVI-721

Ley 25.561Ley de emergencia pública y de reforma del régimen cambiario

(ADLA LxII-A, 44)

I-75; III-852, 853, 861; V-8, 448, 449, 450, 453, 457, 466, 474, 475; VI-332, 1092; VII-320

Art. 11III-856; V-449

Ley 25.563 Concursos y quiebras.

Declaración de emergencia productiva y crediticia

(ADLA LxII-B, 1602)

V-451

Page 464: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

458 Spota - Contratos

Ley 25.599Turismo. Requisitos que deberán cumplir las agencias en servicios

a contingentes estudiantiles(ADLA LxII-c, 2880)

VII-320

Ley 25.628Código Civil. Prohibición

de extensión de la fianza en los contratos de locación.

Incorporación del art. 1582 bis(ADLA LxII-D, 4002)

V-117, 120, 121, 122, 130, 131, 134, 424, 430, 435, 436, 437, 441, 445

Ley 25.713Emergencia económica

(ADLA LxIII-A, 50)

VI-1092

Ley 25.782Ley de entidades financieras.

Cajas de crédito. Modificación de la ley 21.526

(ADLA, LxIII-e, 4958)

VII-364

Ley 25.797Inmueble. Regularización dominial. Ocupantes que

acrediten la posesión pública, pacífica y continua de inmuebles

urbanos con destino principal el de casa habitación única y permanente. Inscripción

registral. Sustitución del art. 8º de la ley 24.374

(ADLA, LxIII-e, 4977)

IV-174

Art. 1°IV-174

Art. 6°IV-174

Ley 25.798Sistema de refinanciación

hipoteca

(ADLA LxIII-e, 4978)

VII-320

Ley 25.820Emergencia pública y reforma

del régimen cambiario

(ADLA LxIV -A, 38)

Art. 3ºVI-1091

Ley 25.873Ley nacional de

telecomunicaciones

(ADLA, LxIV-A, 151)

III-377

Ley 26.066Ley de transplantes de órganos

y tejidos

(ADLA LxVI-A, 9)

V-720

Art. 1ºVI-73

Art. 2ºVI-73

Page 465: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 459

Ley 26.088Régimen de contrato de trabajo

(ADLA LxVI-B, 1372)

V-705, 706

Ley 26.173Ley de entidades financieras.

Autoridad de aplicación. Cajas de crédito cooperativas

(ADLA, LxVII-A, 46)

VII-364

Ley 26.261Poder Judicial. Creación de un

Juzgado Federal de Primera Instancia con asiento en la ciudad

de Caleta Olivia, provincia de Santa Cruz

(ADLA, LxIII-c, 2609)

IV-202, 239

Ley 26.356Sistemas Turísticos de tiempo

compartido (STTC)

(ADLA, LxVIII-c, 1279)

VII-320

Ley 26.361Defensa del consumidor. Objeto. Proveedor. Oferta. Trato digno.

Modos de rescisión. Daño directo. Daño punitivo. Acciones de

incidencia colectiva. Autoridad de aplicación. Modificación de las leyes 24.240, 25.065 y 22.802

(ADLA, LxVIII-B, 1295, VeTADA pArcIALmenTe por Dec. 565/2008)

I-86, 420, 494; II-120, 121, 123; IV-200 a 202, 215, 217, 227, 228, 253, 422; VII-1018

Art. 10IV-228

Art. 14IV-252

Art. 32IV-229, 252

Art. 33IV-229, 252

Art. 34IV-228, 229

Ley 26.390Ley de Contrato de trabajo.

Modificación de las leyes 20.744 (t.o. 1976), 22.248, 23.551 y 25.013

y del Dec.-Ley 326/76

(ADLA LxVIII-c, 2284)

V-585, 635, 637, 639, 640, 641, 678

Decretos Nacionales

Dec. 1580/43Rebaja de alquileres

(ADLA, III, 191)

V-29, 102

Dec. 16.312/44Retenciones sobre sueldos y

salarios

(ADLA, IV, 373)

V-666

Page 466: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

460 Spota - Contratos

Dec. 15.348/46Régimen de prenda con registro

(ADLA IV-A, 578 TexTo orDenADo por Dec. 897/95 ADLA LV-e, 5996)

I-344; V-413, 452

Art. 1ºI-355; III-705

Art. 4ºIII-708

Art. 13V-522

Art. 25V-511

Dec. 732/54Reglamentación de la ley 13.851

de locación urbana

(ADLA, xIV-A)

V-112, 113

Dec. 2186/57Régimen de locaciones urbanas

hasta el 30/XI/58

(TexTo orDenADo ADLA, xVII-A, 293)

V-111, 112, 113

Dec. 1285/58Organización de la justicia

nacional

(ADLA, xVIII-A, 587)

Art. 43VI-53, 54

Art. 43 bisIV-44; VI-53, 54

Dec. 8620/68Empleados públicos;

incorporación al régimen de asignaciones familiares establecido por ley 18.017

(ADLA, xxIx-A, 297 texto ordenado en 1975: r. 521/75 (ec.) (xxxVI-A, 218)

V-698

Dec. 3082/69Empleados públicos; Asignaciones

familiares(ADLA, xxIx-B, 1670 texto ordenado en 1975: r. 521/75 (ec.) (xxxVI-A, 218)

V-698

Dec. 2347/1976Obras públicas. Normas

para renegociar contratos. Sustitución del Art. 17 y

derogación del Art. 16 del dec. 3772/64

(ADLA, xxxVI-D, 2934)

VI-49

Dec. 1096/85Creación de la nueva moneda

denominada “Austral”(ADLA xLV-B, 1151)

I-375; III-12, 41; V-448

Dec. 468/92Comisión para el estudio de la oportunidad y conveniencia de unificar la Legislación Civil y

Comercial de la Nación (ADLA, LII-B, 1641)

I-348; IV-66, 94; V-4, 108, 139, 151, 152, 153, 158, 159, 385, 407, 537

Page 467: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 461

Art. 790IV-245

Art. 791IV-245

Art. 792IV-245

Art. 850I-47

Art. 854I-343

Art. 858I-543

Art. 859 I-495

Dec. 2254/92Reglamento Nacional de Tránsito

y Transporte

(ADLA LII-D, 4173)

Art. 67I-53, 426

Dec. 2719/92VeTo De LA Ley 24.032

I-47

Dec. 2089/93VeTo pArcIAL De LA Ley 24.240

I-85; IV-218

Dec. 1798/94Defensa del consumidor.

Reglamentación de la ley 24.240

(ADLA, LIV-D, 4525)

IV-219

Art. 1°IV-214

Art. 4°IV-239

Art. 10IV-220

Art. 32IV-228

Dec. 685/95Letras Externas a Mediano Plazo en Francos Suizos. Autorización

para su emisión

(ADLA, LVI-A, 75)

IV-209, 210; V-140

Dec. 402/99Trabajo. Procedimiento

preventivo de crisis

(ADLA LIx-B, 1543)

V-495

Dec. 561/99Defensa del consumidor.

Venta domiciliaria o directa.Incorporación de un segundo

párrafo al Inc. a) del Art. 32 del anexo I del dec. 1798/94

(ADLA, LIx-c, 2746)

IV-228

Dec. 22/2001Evasión fiscal

(ADLA, LxII-A, 252)

Art. 1ºIII-264; IV-450, 459

Page 468: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

462 Spota - Contratos

Dec. 1570/2001Entidades financieras

(ADLA LxII-A, 65)

I-75

Dec. 50/2002Ley de emergencia pública y de reforma del régimen cambiario

(ADLA LxII-A, 103)

V-448

Dec. 214/2002Reordenamiento del Sistema

Financiero

(ADLA LxII-A, 117)

I-75; V-450, 453, 454, 455, 462, 474, 475

Art. 1ºIII-853, 857

Art. 8ºIII-853, 854; VI 1091, 1092

Dec. 320/2002Reordenamiento del sistema

financiero

(ADLA LxII-B, 1647)

Art. 2ºIII-854

Dec. 363/2002Régimen de refinanciación de deudas correspondientes a la

operatoria de tractores- Decreto 397/98

(ADLA, LxII-c, 3526)

IV-3

Decretos-Leyes

Dec.-Ley 14.538/44Organiza el aprendizaje

industrial y reglamenta el trabajo de menores

(ADLA, IV, 332 TexTo orDenADo en 1977: D. 3984/77 (xxxVIII-A, 266)

Art. 2ºV-644

Dec.-Ley 17.946/44Ejercicio de las profesiones de agrimensor, arquitecto e

ingeniero en la Capital Federal y territorios nacionales

(ADLA, IV, 405)

V-647, 648; VI-635

Dec.-Ley 21.876/44Juicios de desalojo por falta

de pago(ADLA, 1944, 488)

V-29

Dec-Ley 30.439/1944Arancel de honorarios de

abogados y procuradores en la Capital Federal y territorios

nacionales (ADLA IV, 665)

Art. 1ºV-676, 677, 681

Dec.-Ley 7887/55Arancel de honorarios de ingenieros, arquitectos y

agrimensores

(ADLA xVI-A, 67)

V-649; VI-105

Page 469: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 463

Art. 35VI-107

Art. 50VI-107

Art. 51VI-635, 683, 691, 705, 706

Art. 52VI-161

Art. 59VI-691

Dec.-Ley 23.398/56Modificación del procedimiento

civil y comercial

(ADLA, xVII-A, 180 DerogADA por Ley 17.454 (xxVII-c, 2765)

Art. 23III-151

Dec.-Ley 2188/57Modificación del régimen de arrendamientos y aparcerías

rurales

(ADLA xVII-A, 306 DerogADA por Ley 14.451 (xVIII-A, 78)

V-23

Dec.-Ley 7913/57Asignaciones familiares al

personal de empresas comerciales privadas

(ADLA xVII-A, 581)

V-698

Dec.-Ley 7914/57Asignaciones familiares al

personal de empresas industriales privadas

(ADLA xVII-A, 583)

V-698

Dec.-Ley 13.130/57Carta Orgánica del Banco Industrial de la República

Argentina

(ADLA xVII-A, 868 DerogADA por Ley 20.578 adla (xxxIV-D, 3310)

Art. 24V-480

Dec.-Ley 6430/58Modificación de la Ley 13.246

de arrendamientos y apercerías rurales

(ADLA xVIII-A, 1001 DerogADA por Ley 14.451(xVIII-A, 78)

V-23

Dec.-Ley 6582/58Registro de Propiedad del

Automotor. dominio de identificación de automotores;

disposiciones penales

(ADLA xVIII-A, 1079 TexTo orDenADo en 1997: D. 1114/97 - LVII-e, 5570)

III-676, 704, 705; V-511

Art. 1°I-355; III-47, 678; IV-138, 336, 366, 375; VI-1089

Page 470: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

464 Spota - Contratos

Dec.-Ley 1638/63Competencia de los tribunales

provinciales en las causas relativas a arrendamientos

y aparcerías rurales

(ADLA xxIII-A, 103)

V-14, 24, 26, 169

Dec.-Ley 1639/63Contratos accidentales de arrendamiento rural;

modificación de la ley 13.246

(ADLA xxIII-A, 104)

V-14, 24, 26, 169, 206, 221, 242, 303, 304, 328

Art. 3ºV-24, 176

Dec.-Ley 4776/63Régimen del cheque modificación del Código de Comercio, a partir

del 1° de octubre de 1963

(ADLA, xxIII-B, 844 DerogADo por Ley 24.452 (LIV-c, 3194)

Art. 48IV-446

Art. 49IV-446

Dec. -Ley 5965/63Letra de cambio, vale y pagaré

(ADLA xxiii, 936)

Art. 1ºIII-9; IV-565

Art. 2ºIII-9

Art. 12III-1154; IV-543, 565

Art. 14IV-543, 565

Art. 15IV-543, 565

Art. 16IV-543, 565

Art. 17IV-543, 565

Art. 18III-13; IV-543, 565

Art. 21IV-565

Art. 22IV-565, 566

Art. 49IV-565

Art. 50IV-565

Art. 77III-13

Art. 103IV-565

Dec. -Ley 5965/63Letra de cambio, vale y pagaré

(ADLA xxiii, 936)

Art. 11V-655

Art. 17V-655

Art. 18I-378; V-655

Page 471: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 465

Dec.-Ley 6673/63Régimen de protección de los

derechos del autor de modelos o diseños industriales

(ADLA xxII-B, 989)

V-502; VI-763

Art. 1ºVI-716

Dec.-Ley 18.061/69Ley de Entidades Financieras

(ADLA xxix-A, 86)

V-481

Resoluciones nacionales

MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS

Res. 144/93 (M.Ec. y O. y S.P.)Locaciones de inmuebles.

Interpretacion de los alcances de la ley 23.928

(ADLA LIII-A, 246)

V-7, 8, 9, 463, 469, 471, 475

Secretaría de Comercio e Inversiones

Res. 434/94Abastecimiento. Bienes y

servicios. Obligación de exhibir los precios y condiciones de

comercialización. Derogación de diversas normas

(ADLA, LV-A, 1198)

IV-214

Secretaría de Comercio Industria y Minería

Res. 906/98Adopción de medidas en relación

a los contratos escritos de consumo, por los que se generen

derechos y obligaciones para las partes y/o terceros, en los términos de la ley 24.240 y las

informaciones que brinden por escrito los proveedores a los

consumidores(ADLA, 1999-A, 432)

IV-214

Secretaría de Coordinación Técnica

Res. 9/04Defensa del consumidor.

Inclusión de cláusulas abusivas en los contratos de consumo.

Contratos que tengan por objeto la prestación de servicios de medicina prepaga, servicios de comunicaciones móviles y servicios financieros y/o

bancarios. Prórroga del plazo establecido en el art. 2º de

la res. 53/2003 (S.C.D. y D.C.)

(ADLA, LxIV-a, 306)

IV-225

Secretaría de la Competencia, la Desregulación y la Defensa

del Consumidor

Res. 53/03Defensa del consumidor.

Inclusión de cláusulas abusivas en los contratos de consumo

(ADLA, LxIII-c, 2893)

IV-224

Page 472: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

466 Spota - Contratos

Inspección General de Justicia

Res. 6/03Entidades administradoras

de planes de capitalización y ahorro. Condiciones generales

de contratación para las modalidades de "grupos

cerrados" y de "ciclo abierto".Cláusulas abusivas

(ADLA, LxIII-D, 4066)

IV-225

Superintendencia de Seguros de la Nación

Res. Gral. 21.999/92Seguro obligatorio (dec. 2254/92)

(ADLA LII-A, 690)

I-53, 427

Comunicación 2664/1998Fideicomisos financieros en cuyos

activos se encuntren créditos originados por entidades

financieras(ADLA LVIII-A, 615)

VII-356

LEYES PROVINCIALES

CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES

Ley 2809Obras públicas. Régimen de redeterminación de precios

de contratos de obra pública. Pautas. Acta de redeterminación

de precios(ADLA LxVIII-D, 3368)

Art. 1ºVI-60

Decreto 1312/2008 Obras públicas. Régimen de redeterminación de precios

de contratos de obra pública. Pautas. Reglamentación

de la ley 2809

(ADLA LxIx-A, 477)

VI-60

Código de Edificación de la Ciudad Autónoma

de Buenos Aires

Art. 2.1.2.2VI-285

Art. 2.7VI-186

Art. 2.7.8VI-186

Art. 5.4.1VI-189

Art. 5.4.2VI-189

Art. 5.4.3VI-189

Art. 5.4.4VI-189

Art. 5.4.5VI-189

Art. 5.4.6VI-189

Art. 5.4.7VI-189

Art. 5.4.8VI-189

Art. 5.5.3.7VI-189

Page 473: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 467

BUENOS AIRES

Código Procesal Civil y Comercial

de Buenos Aires (ADLA xxVIII-c, 3960)

III-78

Art. 36III-104

Art. 53VII-267

Art. 308III-23

Art. 384III-116

Art. 474VI-170

Art. 501III-197

Art. 502III-197

Art. 510II-3; III-93

Ley 4048

V-647

Ley 5177Reglamenta el ejercicio

de las profesiones de abogado y procurador

(ADLA, LxII-A, 747 T.o. 2001).

V-675

Ley 6021 Obras Públicas

Art. 12VI-150

Art. 24VI-150

Art. 33VI-340

Art. 34VI-340

Art. 63VI-340

Art. 64VI-340

Ley 7718Ley de procedimiento de los

tribunales del trabajo

(ADLA, xxxI-B, 2192)

Art. 44III-121

DECRETOS

Decreto 6964/65 aranceles profesionales

de la ingeniería

Art. 24VI-635, 683, 706

Dec. 181/06Inmuebles. Regularización dominial. Requisitos para

la iniciación del trámite de consolidación

(ADLA, LxVI-b, 1816)

IV-174

Art. 1°IV-174

Page 474: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

468 Spota - Contratos

Legislación Extranjera

Art. 331III-447

Art. 332III-447

Art. 333III-447

Art. 334III-447

Art. 335III-447

Art. 363VI-473

Art. 365VI-251

Art. 433I-246

Art. 503IV-325

Art. 518III-30

Art. 568V-209

Art. 598I-351

Art. 607I-294

Art. 610I-294, 349

Art. 611V-556

Códigos Extranjeros

Código Civil de Alemania

I-2, 29, 31, 32, 177, 331, 456, 542, 546; IV-208, 483, 635; V-21, 143, 286, 366

Art. 133II-97

Art. 138IV-247

Art. 145I-506

Art. 147I-505, 506

Art. 154I-569

Art. 249VI-209

Art. 273VI-535

Art. 325VI-622

Art. 326VI-622

Art. 328III-447

Art. 329III-447

Art. 330III-447

Page 475: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 469

Art. 649VI-676, 697

Art. 657I-152, 156

Art. 765VII-415

Código Civil de Austria

I-135, 322, 331; IV-41; V-143, 286

Código Civil de Austria de 1811

IV-429; VII-522

Código Civil de Bélgica

V-143, 159, 286

Art. 1255IV-244

Art. 1965VII-522

Art. 1966VII-522

Código Civil de Bolivia

I-330; IV-73; V-564

Art. 318IV-244

Art. 450I-48

Art. 685V-59

Art. 906I-348

Art. 909VII-522

Art. 910VII-522, 571

Código Civil de Bolivia de 1975

Art. 510II-154

Art. 511II-154

Art. 512II-154

Art. 513II-154

Art. 514II-154

Art. 515II-154

Art. 516II-154

Art. 517II-154

Art. 518II-154

Art. 539IV-484

Art. 1445III-514

Art. 1538IV-80

Page 476: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

470 Spota - Contratos

Código Civil de Brasil

I-48; IV-73; V-143, 286

Art. 541III-30

Art. 565V-59

Art. 574V-209

Art. 593 a 609V-555

Art. 806VII-729

Art. 814VII-521

Art. 1081I-531

Art. 1188V-555

Art. 1195V-209

Código Civil de Brasil de 1916

IV-429

Art. 1092IV-456

Art. 1127IV-369

Código Civil de Brasil de 2002

Art. 492IV-369

Art. 1245IV-80

Código del Consumidor de Brasil

IV-216

Código Civil de Canadá

I-97; V-143, 286

Art. 1378I-48

Art. 1855V-59

Art. 2085V-564

Art. 2316I-352

Código Civil de Chile

V-143, 286

Art. 1411II-260

Art. 1450III-488

Art. 1757II-231

Art. 1683V-104

Art. 1885IV-325

Art. 1894V-182; VII-106, 107

Page 477: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 471

Art. 1895VII-106, 107

Art. 1896VII-107

Art. 1897VII-107

Art. 1898VII-107

Art. 1915V-2, 561

Art. 1923V-227

Art. 1951V-295

Art. 1954V-295

Art. 1956V-210

Arts. 1978 a 1986V-51

Art. 1983V-51

Art. 2073VII-470

Art. 2120VII-117

Art. 2125VII-210

Art. 2129VII-210

Art. 2144II-59

Art. 2145II-60

Art. 2149VII-183

Art. 2153VII-208

Art. 2155VII-191

Art. 2275VII-723

Art. 2366IV-633

Código Civil de China

I-135; V-143, 286

Art. 153 I-495

Código Civil de Colombia

V-143, 286; VII-723

Código Civil de Cuba

V-143

Código Civil de Ecuador

V-143, 286

Art. 2017V-210

Art. 2191VII-524

Art. 2192VII-524

Art. 2195VII-524

Page 478: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

472 Spota - Contratos

Art. 2207VII-723

Código Civil de España

I-31; V-143, 286

Art. 111III-514

Art. 165II-68

Art. 177II-678

Art. 606IV-79

Art. 826II-678

Art. 827II-678,

Art. 1100III-564

Art. 1124III-564

Art. 1172IV-245

Art. 1257III-446

Art. 1262I-538

Art. 1281II-97, 154

Art. 1282II-97, 154

Art. 1283II-97, 154

Art. 1284II-97, 135, 139, 154

Art. 1285II-97, 154

Art. 1286II-97, 154

Art. 1287II-97, 154

Art. 1288II-97, 143, 154

Art. 1289II-97, 143, 154

Art. 1331II-678

Art. 1466III-564

Art. 1467III-564

Art. 1502III-564

Art. 1508IV-325

Art. 1518IV-327

Art. 1552III-561

Art. 1566V-209

Art. 1609VII-178

Art. 1703VII-653

Page 479: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 473

Art. 1714VII-84

Art. 1756VII-470

Art. 1798VII-523

Art. 1800VII-523

Art. 1801VII-523

Art. 1808VII-723

Art. 1824I-259

Proyecto de Código Civil Español de 1851

VI-454

Art. 1437IV-324

Art. 1535VI-674

Art. 1536VI-649

Art. 1538VI-495

Art. 1749IV-633

Art. 1901VI-369

Código Civil de Francia

I-356, 456, 554; IV-76, 78, 207, 487, 512, 532, 584; V-143, 271, 286, 300VII-522

Art. 191VII-732

Art. 544VI-769, 771, 784

Art. 598V-72

Art. 711IV-76

Art. 931III-30

Art. 711III-48

Art. 907II-262

Art. 911II-253

Art. 932II-267

Art. 933II-260

Art. 968II-244,

Art. 1096II-251, 243

Art. 1097II-244, 251

Art. 1098II-244

Art. 1099II-244

Art. 1100II-244, 252

Page 480: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

474 Spota - Contratos

Art. 1101I-47, 111

Art. 1107I-384

Art. 1108II-278

Art. 1120III-506

Art. 1121III-469

Art. 1124II-97, 166

Art. 1134I-457III-294, 384, 387, 388

Art. 1135I-457II-96, 117III-384, 387, 388

Art. 1138III-30, 798IV-76

Art. 1156II-93, 97,154

Art. 1157I-456, 458; II-135, 139, 154

Art. 1158II-154

Art. 1159II-141, 154

Art. 1160II-141, 154

Art. 1161II-142, 154

Art. 1162II-149, 154

Art. 1165III-325

Art. 1166III-514, 533; VII-18, 546

Art. 1184III-668

Art. 1202VII-162

Art. 1255I-605; IV-241, 244

Art. 1295IV-575

Art. 1316I-55, 66

Art. 1341I-378

Art. 1362II-97

Art. 1370I-111, 112, 121

Art. 1371VII-1024

Art. 1372VII-1024

Art. 1382VI-16, 423

Art. 1383VI-16, 423

Art. 1384VI-369, 370, 401

Page 481: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 475

Art. 1386VI-378, 399, 403, 421, 422

Art. 1582IV-3

Art. 1583I-357IV-6

Art. 1585IV-148

Art. 1586IV-148

Art. 1587IV-312

Art. 1591IV-298

Art. 1595II-169

Art. 1596II-57, 81, 82, 211

Art. 1599II-699; IV-138

Art. 1610IV-423, 424

Art. 1612VI-543

Art. 1629IV-588

Art. 1660IV-325

Art. 1673IV-327

Art. 1690IV-618

Art. 1708V-13, 555

Art. 1712V-227

Art. 1713VI-997, 1156, 1157, 1165, 1168, 1183

Art. 1714VI–1158, 1165, 1168, 1170, 1183

Art. 1717IV-470; V-420

Art. 1719V-343

Art. 1720V-338, 386

Art. 1722V-348, 351

Art. 1724V-348

Art. 1733V-298, 382

Art. 1734V-384

Art. 1736V-210, 298

Art. 1738V-209, 210

Art. 1739V-297, 298

Art. 1742V-308

Arts. 1742 a 1750V-328

Page 482: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

476 Spota - Contratos

Art. 1743V-316, 317

Art. 1751V-386

Art. 1753V-265

Art. 1755V-344, 386VI-1176

Art.1756VI-1176

Arts. 1763 a 1778V-51

Art. 1769V-275

Arts. 1769 a 1771V-51

Arts. 1769 a 1773V-273

Art. 1772V-275

Art. 1773V-275; VI-226, 945

Art. 1779V-13

Art.1787VI-687

Arts. 1787 a 1789V-13

Art.1788VI-244, 687

Art.1789VI-239, 687

Art.1790VI-239, 243, 687

Art. 1791VI-250, 347, 348, 687, 817, 997

Art.1792VI-687

Art. 1793VI-315, 319, 320, 323, 687

Art. 1794VI-674, 678, 687,690

Art. 1795VI-474, 645, 654, 687

Art. 1796VI-649, 651, 687

Art. 1797VI-453, 687

Art. 1798VI-487, 488, 496, 508, 687

Art.1798VI-687

Art.1799VI-687

Arts. 1800 a 1831V-51

Art. 1890VII-886

Art. 1891VII-886

Art. 1897VII-76

Art. 1916VII-731

Art. 1953VI-226

Page 483: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 477

Art.1954VI-226

Art. 1978VII-723

Art. 1981IV-515

Art. 1984VII-3, 9

Art. 1988VII-91

Art. 1989VII-97

Art. 1992VII-184

Art. 1993VII-188, 190, 203

Art. 1994VII-218

Art. 1996II-54

Art. 2001VII-258

Art. 2003VI-577, 585; VII-248

Art. 2015VII-385

Art. 2042VII-452

Código Civil de Guatemala

V-143, 286

Art. 1405IV-245

Código Civil de Holanda

IV-73

Art. 263IV-456

Art. 1556IV-325

Art. 2133VII-690

Código Civil de Italia

IV-13, 49, 297

Art. 1195IV-244

Art. 1351IV-280

Art. 1390VII-40

Art. 1391VII-40

Art. 1527IV-494

Art. 1528IV-494

Art. 1529IV-494

Art. 1530IV-494

Art. 1531IV-494

Art. 1532IV-494

Art. 1533IV-494

Page 484: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

478 Spota - Contratos

Art. 1534IV-494

Art. 1535IV-494

Art. 1536IV-494

Art. 1542IV-494

Art. 1543IV-494

Art. 1544IV-494

Art. 1545IV-494

Art. 1546IV-494

Art. 1547IV-494

Art. 1766VII-732

Art. 1931VII-420

Art. 1957VII-421

Código Civil de Italia de 1865

VI-647

Art. 1150VI-218, 403

Art. 1153VI-370

Art. 1155VI-378

Art. 1463VI-651

Art. 1516IV-325

Art. 1640VI–315, 323

Art. 1641VI-675

Art. 1644VI-454

Código Civil de Italia de 1942

I-47, 245, 351, 358, 389, 409, 457, 547, 589; III-194; IV-67, 73, 564, 600; V-21, 297, 308; VI-489, 622, 623

Art. 37II-79

Art. 94 I-168

Art. 145III-639

Art. 322II-65

Art. 782III-28

Art. 783III-28

Art. 781II-243, 246

Page 485: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 479

Art. 784II-237

Art. 844I-576

Art. 1041I-492

Art. 1055V-301

Art. 1056V-301

Art. 1060V-328

Art. 1067V-305

Art. 1173I-158

Art. 1216VI-218

Art. 1219V-349

Art. 1223VI-209

Art. 1259VI-249

Art. 1321I-3, 9, 38, 246; II-44, 49

Art. 1322I-246, 372, 383, 389

Art. 1323I-246

Art. 1326I-507

Art. 1327I-542

Art. 1329I-511

Art. 1330I-547, 550

Art. 1331I-512

Art. 1335I-541

Art. 1336I-502

Arts. 1337, 1338I-588

Art. 1337I-589II-129

Art. 1338I-615

Art. 1340IV-211

Art. 1341I-207; II-31; VI-100

Art. 1342II-31

Art. 1362I-458; II-93, 97,154

Art. 1366II-97, 129

Art. 1367II-135, 138

Art. 1368II-141

Page 486: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

480 Spota - Contratos

Art. 1370II-143

Art. 1371I-277, 321, 407; II-152

Art. 1374IV-210

Art. 1375II-129

Art. 1376I-357, 407

Art. 1379IV-307, 309

Art. 1394II-53, 80

Art. 1395II-80

Art. 1405I-493

Art. 1406IV-484

Art. 1413III-483

Art. 1447, 1448I-407

Art. 1453VI-311

Art. 1454III-639; V-349, VI-311, 623, 1099

Art. 1455III-639; VI-1099

Art. 1456III-613, 639

Art. 1457III-639; VI-204

Art. 1458III-639

Art. 1467I-304, 335, 409, 413

Art. 1468I-303, 335, 413

Art. 1469I-157, 335, 409, 413

Art. 1470IV-3, 49, 494

Art. 1473IV-297

Art. 1488I-335

Art. 1500IV-327

Art. 1501IV-324, 325

Art. 1502IV-327

Art. 1542IV-14

Art. 1543IV-14

Art. 1545IV-14

Art. 1546IV-14

Art. 1547IV-14

Art. 1556I-263

Art. 1571V-14, 59, 93

Page 487: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 481

Art. 1571 a 1654V-52, 58

Art. 1573V-305

Art. 1574V-210, 300

Arts. 1579 a 1677V-563

Art. 1588V-385, 386

Art. 1589V-386

Art. 1596V-300

Art. 1597V-209, 210, 297, 301

Art. 1611V-385

Art. 1616V-300

Arts. 1628 a 1646V-15

Art. 1629V-305

Art. 1630V-300

Art. 1639V-15

Art. 1647 a 1654V-16

Art. 1655V-14

Arts. 1655 a 1677V-564

Art. 1659VI-315, 1008, 1014

Art. 1660VI-315, 323, 327, 328, 639, 643

Art. 1661VI-315, 1015

Art. 1662VI-163, 197

Art. 1663VI-251

Art. 1664I-413VI-150

Art. 1666VI-347, 348

Art. 1667VI-257, 364

Art. 1669VI-253

Art. 1670VI-271, 856, 1144, 1185

Art. 1671VI-675, 856

Art. 1672VI-641, 856

Art. 1673VI-244, 856

Art. 1674VI-645, 647, 656, 856, 1045

Art. 1675VI-651, 653, 856

Art. 1676VI-856, 1052, 1053, 1159

Art. 1677I-400; VI-856, 1159

Page 488: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

482 Spota - Contratos

Art. 1678VI-856

Art. 1679VI-856

Art. 1680VI-856

Art. 1681VI-856, 1061, 1062, 1160

Art. 1682VI-856

Art. 1683VI-856

Art. 1684VI-856

Art. 1685VI-856

Art. 1686VI-856, 1061, 1133

Art. 1687VI-856, 1133

Art. 1688VI-856, 1061, 1062, 1132, 1160, 1690

Art. 1689VI-856

Art. 1690VI-856, 1061

Art. 1691VI-856

Art. 1692VI-856

Art. 1693VI-856

Art. 1694VI-856

Art. 1695VI-856

Art. 1696VI-856

Art. 1697VI-856

Art. 1698VI-856

Art. 1699VI-856

Art. 1700VI-856

Art. 1703VII-114

Art. 1705VII-19

Art. 1709VII-114

Art. 1710VII-193

Art. 1712VII-195

Art. 1713VII-1929

Art. 1719VII-228, 237

Art. 1721VII-241, 242

Art. 1723VII-262

Art. 1727VII-247

Art. 1767I-254

Page 489: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 483

Art. 1742I-263

Arts. 1803 a 1812I-351

Art. 1813I-294, 349

Art. 1822I-294, 348, 349, 351

Arts. 1839 a 1841I-257

Art. 1839I-404

Art. 1883I-325

Art. 1942VII-105, 399

Arts. 1943, 1944I-159

Art. 1944VII-364

Art. 1946VII-473

Arts. 1964 a 1968I-159

Art. 1987I-156, 158

Art. 1988I-156

Art. 1990I-158

Art. 2028 a 2032I-120

Art. 2053VI-399, 404

Art. 2060V-556, 564, 631; VII-567

Art. 2086V-557

Art. 2094V-557, 631

Art. 2127I-377

Art. 2135 a 2187V-51, 563

Art. 2141V-15

Art. 2145V-42

Art. 2167V-42

Art. 2170V-15

Art. 2173V-42

Art. 2222V-557; VI-675

Arts. 2222 a 2238V-564

Art. 2227VI-675

Art. 2229V-557

Art. 2237VI-676

Art. 2247I-283

Art. 2582VI-818

Page 490: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

484 Spota - Contratos

Art. 2697VI-72

Art. 2721I-378III-207

Art. 2734VI-70

Art. 2900III-514

Art. 2901I-314

Código Civil de Japón

I-331; V-366

Código Civil de Irán

VII-521

Código Civil de México

V-143, 286

Art. 2243II-13

Art. 2399V-59

Art. 2485V-210

Art. 2605V-564

Art. 2767VII-571

Art. 3007IV-80

Art. 3008IV-80

Art. 3012IV-80

CódigO Civil de Mongolia

V-143, 286

Código Civil de Napoleón de 1804

I-14, 29

Art. 724I-16

Art. 832I-16

Art. 877, 878I-16

Art. 1101I-16

Arts. 1102 a 1107 I-245

Art. 1802I-16

Código Civil de Nicaragua

I-354

Art. 3610VII-522

Art. 3636VII-700

Código Civil de PANAMá

V-143, 286

Page 491: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 485

Art. 996III-514

Art. 1059IV-245

Art. 1490VII-524

Art. 1493VII-524

Art. 1496VII-700

Código Civil de PAraguay

IV-73; V-366

Art. 446III-514

Art. 593IV-245

Art. 1436VII-700

Art. 1447VII-715

Art. 1448VII-522

Art. 1449VII-522

Código Civil de Perú

I-29; IV-73; VII-520

Art. 1258IV-245

Art. 1529IV-16

Art. 1330I-531

Art. 1388 I-494

Art. 1927VII-700

Art. 1938VII-715

Código Civil de Perú de 1984

I-135; V-4, 159, 366

Art. 168II-152

Art. 169II-152

Art. 170II-152

Art. 1219III-514

Art. 1388 I-494

Art. 1390V-487

Art. 1414II-13

Art.1435IV-484

Art. 1532V-209

Art. 1624III-30

Art. 1764V-564

Page 492: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

486 Spota - Contratos

Art. 1666V-59

Art. 1668V-142

Art. 1700V-302

Código Civil de Québec

Art. 1627III-514

Código Civil de Portugal

I-29, 181, 542

Art. 405I-246, 383

Art. 455I-493

Art. 1142I-294

Art. 1144I-294

Art. 1158I-254

Art. 1186I-254

Art. 1238VII-689

Art. 1245VII-522

Art. 1246VII-522

Art. 2028, 2029I-181

Código Civil de Portugal de 1966

V-21, 143, 286, 366

Art. 35III-99

Art. 261II-80

Art. 392III-111

Art. 393III-111

Art. 394III-111

Art. 410II-13

Art. 437III-836

Art. 438III-836

Art. 440III-891

Art. 493VI-399

Art. 588IV-481

Art. 606III-514

Art. 607III-514

Art. 608III-514

Art. 609III-514

Page 493: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 487

Art. 928IV-327

Art. 929IV-325

Art. 1022 a 1120V-555

Art. 1025V-305

Art. 1054V-210

Art. 1055V-210

Art. 1064V-21

Art. 1095V-210

Art. 1121V-21

Art. 1121 a1128V-556

Art. 1128V-21

Art. 1152V-21, 556

Art. 1154V-21, 556

Art. 1155V-21

Art. 1207V-556

Art. 1209VI-201

Art. 1228VI-247

Art. 1230VI-656

Art. 1341III-207, 252

Art. 1700II-678

Art. 1701II-678

Código Civil de República Dominicana

Art. 1166III-514

Código Civil Federal Mejicano

Art. 1805I-531

Art. 1807I-543

Código de Obligaciones Polaco

Art. 63 I-531

Art. 66I-546

Código Civil de Puerto Rico

I-37, 49, 115; IV-73; V-143, 286

Page 494: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

488 Spota - Contratos

Art. 1ºI-37

Art. 5°IV-80

Art. 22I-296

Art. 565I-538

Art. 1053III-564

Art. 1077III-564

Art. 1126IV-245

Art. 1206I-39

Art. 1214I-538

Art. 1240II-143

Art. 1241II-143

Art. 1334IV-16

Art. 1355III-564

Art. 1356III-564

Art. 1391III-564

Art. 1698VII-523

Art. 1703VII-571

Proyecto de Código Civil para el Estado Libre Asociado de Puerto Rico

II-124; V-719

Art. 3ºIII-438

Art. 4ºIII-298, 398

Art. 5IV-80

Art. 6°II-13

Art. 7°II-89, 155

Art. 15II-681, 701; III-7

Art. 16III-167

Art. 17III-189

Art. 18II-112

Art. 19II-118

Art. 20III-171, 259

Art. 22III-349, 491

Art. 23III-355, 456

Art. 24III-566

Page 495: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 489

Art. 25III-601, 605; IV-456

Art. 26III-651

Art. 27III-880

Art. 30III-721

Art. 31III-844

Art. 40VII-973

Art. 43III-893

Art. 44III-893

Art. 45III-907

Art. 64II-85

Art. 81III-689

Art. 95II-139, 154

Art. 96II-94

Art. 97II-95

Art. 98II-147

Art. 99II-146; IV-22

Art. 161III-512

Art. 218II-701

Art. 271VII-12

Art. 283VII-105

Art. 285VII-125

Art. 292III-707

Art. 313II-702

Art. 1084 a 1088III-729

Código Civil de Québec

IV-73

Art. 1571IV-245

Código Civil de Québec de 1992

Art. 1379IV-194

Art. 1434IV-210, 211

Código Civil de República Dominicana

Art. 1255IV-244

Page 496: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

490 Spota - Contratos

Código Civil de Rusia

V-143, 286

Art. 165V-59

Código Civil de Rusia de 1923

I-135

Art. 134I-543

Código Civil Suizo

I-135

Art. 2ºI-495

Art. 242III-30

Art. 243III-30

Art. 306III-130

Art. 307III-130

Código Civil de Uruguay

I-354; V-143, 286; VII-520

Art. 1291IV-211

Art. 1479IV-244

Art. 2178VII-527

Art. 2193VII-723

Código Civil de Vietnam

V-143, 286

Art. 403I-543

Código Civil de Venezuela

Art. 1304IV-244

Art. 1579V-59

Art. 1600V-209

Art. 1629V-564

Art. 1798V-3

Código Suizo de las Obligaciones

I-331, 348; V-1, 143, 286, 366; VII-522

Art. 2ºI-568

Art. 3I-523

Art. 4I-530

Page 497: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 491

Art. 5ºI-523

Art. 10I-542

Art. 12I-378

Art. 42VI-209

Art. 43VI-209

Art. 44VI-388

Art. 49VI-209

Art. 83IV-456

Art.107VI-622

Art.108VI-622

Art. 146VII-131

Art. 181IV-482

Art. 237IV-27

Art. 267V-210

Art. 268V-209, 210

Art. 292V-210

Art. 305I-351

Art. 316I-349

Art. 377VI-676

Art. 378VI-636

Art. 499VII-420

Art. 683IV-325

Código de Comercio de Colombia de 1971

Art. 887IV-484

Código de Comercio de Uruguay

Art. 1434IV-211

AlemAnIA

Ley 517

V-479

BRASIL

Ley 6099

V-538

Page 498: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

492 Spota - Contratos

Ley 7132

V-538

ChILE

Ley 19.799 - decreto-Ley 290/99

I-557

Art. 2323VI-403

COLOMBIA

Ley 527 de 1999

I-557

ESPAñA

Ley 26/88

V-479, 496

Ley 43/95

Art. 128V-493

Dec. Real 15/77

V-479

Ley 34/2002

I-556

Decreto-Ley 14/1999

I-556

Decreto-Ley 1906/99

I-556

FRANCIA

Ley Hipotecaria de 1855

IV-76

Ley Francesa 92-949 del 26 de Julio de 1993

I-83, 84

Ley 2000-230

I-556

ITALIA

Ley 183 de 1976

V-479

Decreto 513/97

I-556

Page 499: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

Indice de legislación 493

PERU

Ley 27.269

I-557

PoRtUgal

Decreto-Ley 171/79

V-479

Decreto-Ley 290/99

I-556

tURqUIa

Ley 3226 del 10 de junio de 1985

V-479

URUgUay

Ley 13.870

V-32

Ley 14.219

V-32, 39

Ley 16.072

V-496, 538

Ley 16.205

V-538

Dec.-Ley 15.322 del 17 de setiembre de 1982

V-496

UnIon EURoPEa

Directiva 93 de 1999

I-556

Directiva 31 de 2000 Comercio Electrónico

I-556

TRATADOS INTERNACIONALES

Convención sobre derechos de autor de

Ginebra de 1952 (Dec. ley 12.088/57)

VI-739, 740

Convención de Berna (Dec.-ley 17.251/67)

I-200; VI-739

Declaración Universal de Derechos Humanos

de 1948

Art. 11IV-215

Pacto Internacional de Derechos Civiles y

Políticos de 1966

IV-215

Page 500: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

494 Spota - Contratos

Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales

IV-215

Convención de Viena sobre Compraventa Internacional de

Mercaderías

Art. 71IV-456

Art. 73.2IV-456

Tratado de Derecho Comercial Internacional

de Montevideo de 1889

I-198

Tratado de Derecho Comercial Terrestre

Internacional de Montevideo de 1940

I-198

Art. 36, 37I-198

Page 501: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 502: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 503: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,

SE TERMINO DE IMPRIMIR EN LA 1RA QUINCENA DE MAYO DE 2009EN LOS TALLERES GRAFICOS DE “LA LEY S.A.E. e I.” - BERNARDINO RIVADAVIA 130

AVELLANEDA - PROVINCIA DE BUENOS AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

Page 504: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 505: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 506: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 507: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 508: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 509: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 510: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 511: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,
Page 512: Contratos - leivafernandez.com.ar · El contrato y la creación de derechos reales..... 40 18. ¿Los contratos pueden modificar o extinguir derechos reales?.. ... Juego, apuesta,