50
Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 novembre 2015

Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Convegno Internazionale

Fondazione Ferrero

Alba, 5-6-7 novembre 2015

Page 2: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Psicoterapeuta

www.anthropos1987.org

[email protected]

Università degli Studi “G. d’Annunzio” di Chieti-Pescara

Page 3: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Una vita sempre più lunga e un invecchiamento sempre migliore: nella civiltà occidentale macroscopiche sono le differenze fra il passato ed il presente. E il futuro si preannuncia ancor più marcato nei propri sviluppi. In estrema sintesi: più quantità di vita, più qualità di vita. Negli eventi oggettivi, nei desideri soggettivi, nelle risorse oggettive e soggettive.

Page 4: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

In funzione della rivoluzionaria realtà dei fatti, si hanno enormi recenti sviluppi delle scienze dell’invecchiamento: da quelle biologico-naturali a quelle umano-psico-sociali. Soprattutto per queste ultime la bibliografia di seguito annessa fornisce un parziale ma assai significativo esempio.

Page 5: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

La via per sviluppare l’“azione di coping e resilienza” finalizzata ad un Invecchiamento di Successo può essere sintetizzata da una serie di parole-chiave “conflittuali”.

Invecchiamento attivo vs Invecchiamento passivo.

Invecchiamento salutare vs Invecchiamento patologico.

Vita dinamica vs Vita statica.

Partecipazione vs Esclusione.

Il Senior e i Seniores vs l’Individuo Anziano/Vecchio e la Popolazione Anziana/Vecchia.

Evoluzione (ri-evoluzione) vs Involuzione.

Sentiero progressivo vs Sentiero regressivo.

Invecchiare vs molto/troppo Invecchiato.

Page 6: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Buon invecchiamento vs Cattivo invecchiamento.

Impegno vs Disimpegno.

Invecchiamento attivo vs Deterioramento precoce.

Neuroplasticità vs Neurostaticità.

Invecchiamento attivo vs Shock da pensionamento / ritiro dal lavoro.

Invecchiamento attivo vs Solitudine/Ansia/Depressione.

Forza vs Debolezza-Fragilità.

Autonomia vs Dipendenza.

Auto-realizzazione vs Auto-annientamento.

Sanità e serenità vs Malattia.

Page 7: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Ulteriori contributi aiutano a descrivere il dinamico

significato della “attiva seconda metà della vita”, la

metà discendente (fase che tuttavia è lunga e lenta nel

declinare, quindi soggetta ad un possibile-probabile AHA

(Active and Healthy Ageing)).

La nuova realtà fattuale porta ad aggiornare le parole

scientifiche per nominarla, definirla, descriverla e

spiegarla, per cui ne derivano nuove interazioni e nuovi

ampliamenti negli strumenti per “conoscere” (scienza) e

per “intervenire” (tecnica).

Page 8: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

L’Invecchiamento Attivo e Salutare si può oggi

agevolmente interfacciare con svariati elementi: la

terza-quarta età, la crescita psicologica, il movimento

fisico, il pensare, l’incremento delle emozioni e della

comunicazione in ambito interpersonale, la psicologia

della salute e la psicologia positiva, l’immaginazione

attiva, i processi psico-culturali, la creatività e il

coraggio, la saggezza, le svariate “argentee” forme

(società, economia, amministrazione, saggezza,

cultura).

In definitiva, lo IAS (Invecchiamento Attivo e Salutare)

è una reale possibilità, non una illusione: è una

opportunità da cogliere.

Page 9: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Il linguaggio e i significati si adeguano ai cambiamenti

concreti e pratici. Di estrema importanza, in fatto di

mutamento nella percezione e negli atteggiamenti in campo

socio-culturale, è l’evoluzione che il linguaggio sta

conoscendo con marcata accelerazione attraverso l’emergere

(il ri-emergere) dei termini “senior-seniores”. Denotazione e

connotazione fanno sentire il loro peso. La sintattica e la

pragmatica odierne spiegano bene la dicotomia esistente fra

persone appartenenti ad uno stantio passato che si intende

seppellire e persone che vivono con “freschezza” il loro

passare del tempo. L’interpretazione dell’età cronologica è

cambiata, facendo prevalere l’aspetto funzionale-operativo.

Inevitabilmente, è nato il nuovissimo concetto di

“seniorship”, ricco di implicazioni positive, inevitabilmente

collegate ai più attuali sviluppi della ricerca empirica e delle

riflessioni teorico-metodologiche. Il concetto di “Senior”

delinea un anziano (ma anche un vecchio) non malato bensì

fisicamente sano e psicologicamente sereno: pertanto, si

concretizza il fenomeno del nuovo anziano autosufficiente,

autonomo, attivo, in salute e protagonista.

Page 10: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Se il vecchio modello era “terza età = malattia-malessere e pessimismo”, il nuovo modello è “terza età = salute-benessere e ottimismo”. La “vecchia vecchiaia” sta scomparendo (almeno in Occidente), a favore di una “giovane terza età”. Dalla fine della seconda guerra mondiale il fenomeno dell’AHA ha conosciuto una crescita esponenziale. Migliori condizioni di vita (sia materiali sia immateriali) hanno rivoluzionato l’esistenza quotidiana e la psiche (pensieri, atteggiamenti, emozioni, relazioni).

Nei decenni trascorsi dalla nascita del concetto scientifico di “Invecchiamento Attivo” (poi esteso all’altro aggettivo “Salutare”) si è fatta sempre più strada la convinzione, empiricamente e sperimentalmente verificata, che l’effetto del benessere materiale sulla psiche ha prodotto un rilancio anche in campo culturale: una enorme quantità di informazioni è sopraggiunta, il livello di istruzione si è innalzato, per cui la cultura (intesa quale “presenza di senso e di progettualità per il futuro”) si è ampiamente estesa alle classi “aged”.

Non solo, ma si è venuta a creare una sempre più massiccia continuing education (sensibilizzazione, informazione e formazione lungo l’intero life span delle cinque età), la quale produce un lifelong & lifewide learning nonché una ri-costruzione della personalità in grado di coinvolgere non solo gli over 65 ma anche tutte le altre generazioni. Nonostante pesanti “fratture sociali”, tutte le fasce d’età sono potenzialmente in grado di dialogare e interagire fra loro, a beneficio ciascuna per sé e per le altre.

Page 11: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

La fortissima attenzione alle esigenze dell’individuo (welfare, ricerca della soggettività e della autorealizzazione, wellness, diritti umani e civili, etc.) fa sì che la vigorosa crescita della psicologia non sia casuale. Da essa consegue un poderoso progetto per la costruzione di “skills for health in the process of ageing”, abilità/capacità/competenze ben comprensibili proprio alla luce delle dicotomie elencate in precedenza. Enormi sono ormai (e lo saranno sempre più) la rilevanza della prevenzione e della preparazione nel processo di invecchiamento, nonché gli investimenti per l’efficacia della promozione dello “star bene, star meglio, star meglio sempre più”: il tutto in funzione di una fattiva quality of life.

Page 12: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Il ri-lancio psico-esistenziale, oggi sempre più alla portata dell’essere umano che vive in Occidente, costituisce la tangibile conferma che, accanto all’invecchiamento negativo, esiste anche l’invecchiamento positivo. Tante cose conoscono un forte enhancement: tempo libero, libertà personale, denaro, mobilità socio-economica, salute fisica e psichica, affettività e sessualità: questi ed altri elementi ancora determinano l’innalzamento dei bisogni e quindi delle aspettative. Si consolida sempre più il life style quale fattore di benessere psicosomatico e somatopsichico finalizzato allo Smart & Good Ageing. I nuovi orizzonti (soprattutto quelli implementati sulla poderosa information technology) non fanno altro che confermare quanto già da tempo è sotto gli occhi di tutti.

Page 13: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Baltes, P. B., & Baltes, M. M. (Eds.) (1990). Successful aging. Perspectives from the behavioral science. New York, NY: Cambridge University Press.

Boulton-Lewis, G., & Tam, M. (Eds.) (2011). Active ageing, active learning. New York, NY: Springer.

Bowling, A. (2005). Ageing well: quality of life in old age. Buckingham: Open University Press.

Cesa-Bianchi, M., Cristini, C., Fulcheri, M., & Peirone, L. (Eds.) (2014). Vivere e valorizzare il tempo. Invecchiare con creatività e coraggio. Torino: Premedia Publishing.

Cristini, C., Albanese, A., & Porro, A. (Eds.) (2010). Il viaggio verso la saggezza. Come imparare a invecchiare. Milano: FrancoAngeli.

Cugno, A. (Ed.) (2004). Il dialogo tra le generazioni. Formazione e comunicazione oltre le frontiere. Milano: FrancoAngeli.

Page 14: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

De Beni, R., & Borella, E. (Eds.) (2015). Psicologia dell’invecchiamento e della longevità. Bologna: il Mulino.

Ellis, A., & Velten, E. (1998). Optimal aging. Get over getting older. Chicago, IL: Open Court.

Goldberg, E. (2005). The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad. It. Il paradosso della saggezza. Come la mente diventa più forte quando il cervello invecchia. Firenze: Ponte alle Grazie, 2005).

Havighurst, R. J. (1963). Successful aging. In R. Williams, C. Tibbits, & W. Donahue (Eds.), Processes of aging: social and psychological perspectives (pp. 299-320). New York, NY: Atherton.

Laslett, P. (1989). A fresh map of life: the emergence of the third age. London: Weidenfeld & Nicholson. (Trad. It. Una nuova mappa della vita. L’emergere della terza età. Bologna: il Mulino, 1992).

Nuland, S. B. (2007). The art of aging. A doctor’s prescription for well-being. New York, NY: Random House.

Page 15: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Peirone, L. (2010). Argentea forza. Terza età, active ageing e cultura della salute. In D. Cavanna , & A. Salvini (Eds.), Per una psicologia dell’agire umano. Scritti in onore di Erminio Gius (pp. 328-337). Milano: FrancoAngeli.

Peirone, L., & Gerardi, E. (2012a). La saggezza d’argento. Filosofia di vita e psicologia della salute per una attiva terza età. Torino: Anthropos.

Peirone, L., & Gerardi, E. (2012b). L’invecchiamento attivo e salutare. In C. Cipolli, & C. Cristini (Eds.), La psicologia e la psicopatologia dell’invecchiamento e dell’età senile: un contributo alla ridefinizione dell’arco di vita. Numero monografico dedicato a Marcello Cesa-Bianchi. Ricerche di Psicologia, 2-3, 195-212.

Qualls, S. H., & Abeles, N. (Eds.) (2003). Psychology and the aging revolution: how we adapt to longer life. Washington, DC: American Psychological Association.

Riva, G., Ajmone Marsan, P., & Grassi, C. (Eds.) (2014). Active ageing and healthy living. A human centered approach in research and innovation as source of quality of life. Amsterdam: IOS Press.

Rowe, J. W., & Kahn, R. L. (1998). Successful aging. New York, NY: Random House. (Also New York, NY: Dell, 1999).

Page 16: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Schaie, K. W., & Willis, S. (Eds.) (2015). Handbook of the psychology of aging. 8th ed. San Diego, CA: Academic Press.

Schlossberg, N. K. (2009). Revitalizing retirement. Reshaping your identity, relationships, and purpose. Washington, DC: American Psychological Association.

Snowdon, D. (2001). Aging with grace. New York, NY: Bantam Books.

Weil, A. (2007). Healthy aging. A lifelong guide to your well-being. New York, NY: Knopf Doubleday.

World Health Organization. (2002). Active ageing: a policy framework. Geneva: WHO. www.who.int/ageing.

Zambianchi, M., & Ricci Bitti, P. E. (2012). Invecchiamento positivo. Roma: Carocci.

Page 17: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

If the old model was “third age = illness-uneasiness and pessimism”,

the new model is “third age = health-wellbeing and optimism”. The old “old age” is disappearing (at least in the Western World), in favour of a “young third age”.

In the old viewpoint “elderly” has a negative connotation: “elderly =

old, doting, foolish, and ill / prone to illness”. In the recent viewpoint “senior” has a positive connotation. Today’s senior is “younger inside himself” than the elderly of yesterday. The senior is a sound older person (and not just “old and sick, deteriorated and useless”), a motivated elderly person; active physically, mentally and above all culturally.

Peirone, 2015

Page 18: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

“Il mio corpo si muove sempre più lentamente”

“Il mio corpo decade e si fa sempre più fragile”

“Sono terrorizzato di fronte alle orrende degenerazioni

della vecchiaia (dolori e deformazioni osteoarticolari,

malattie cardiovascolari, malattie respiratorie, morbo di

Alzheimer, morbo di Parkinson etc.)”

“Il mio corpo non è più quello di una volta: è debole, è

brutto, non piace più, quindi me ne vergogno”

“Il mio corpo crea imbarazzo a me e agli altri”

“Le rughe sul mio volto segnano in modo indelebile il

tempo che è passato e che non torna più”

“Il mio corpo è un peso, fonte di ansia e depressione”

“L’invecchiamento è una crisi, un crollo, un disastro”

Page 19: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Risposte INNOVATIVE/CREATIVE

Risposte anche fisiche ma soprattutto SPIRITUALI

pertanto

Risposte dalla Psicologia

Risposte dalla Psicosomatica

Risposte attinte dalla ricca tool box della Psicologia del Ben-Essere (una psicologia focalizzata sul concetto di “Persona”, il che implica il riconoscimento della dignità dell’anziano/vecchio… inteso non più quale Negativo Senex bensì quale Positivo Senior)

Page 20: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad
Page 21: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad
Page 22: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad
Page 23: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

ARRICCHIMENTO:

neuroplastico

ambientale

cognitivo

emozionale

sociale

Page 24: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Neuroscientific studies show that the

brain can compensate losses, using the

ability of regeneration and brain plasticity

that remains intact over the years.

Plasticity refers to the ability of the

brain to change its structure and

function as a result of the interaction of

individuals with their environment.

Page 25: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad
Page 26: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

The positive effects of environmental enrichment in the adult become relevant to

the effects of slowing down the physiological deterioration as in old age or brain

disease.

Physical activity and social participation help to slow down physiological

aging.

“Every possible action to enrich the brain of older people increasing

stimulation is certainly related to reduce nervous system decline.

Indeed physical and social stimulations have positive effects increasing brain

activity, which in turn triggers increase of chemical mediators and of neurotrophic

factors and hormonal, constituting a therapy weighted, physiologically generated

by the same body.

So, the enrichment in old age is often a decrease impoverishment environmental

and is considered the most effective therapy of pathologies of advanced age".

Maffei, 2011

Page 27: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Emotion plays a very important role in life-span. Every day, more or less

consciously, we live emotions. The emotional skills characterize and structure the psychic life of each person. Emotional and creative skills are present in every individual, regardless of age, autonomy and health status. Creativity is manifested in art, but also in different areas of daily life.

Psychology has shown that creativity facilitates the existence of the elderly,

allowing them to complete the self-realization. There is no age limit to express the creative abilities. In old age creativity may help people not to get lost in the existential void, to

stimulate cognitive functions, to facilitate the recovery activities, to give more sense for a period of life often neglected by the current world.

M. Cesa-Bianchi & Cristini, 2015

Page 28: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Creativity is a skill existing in everyone. It doesn’t finish in the old age, but helps to grow old with more serenity, to realize themselves. It can be expressed in a lot of areas and activities, alone or in groups.

Creativity may be expressed and emerge in old age, and when it happens it

allows you to grow old with greater confidence. The return of creative expression in old age is favoured by greater

opportunities relating to: leisure relaxation of many constraints (work, family, child support). Creativity may influence the quality of the process of ageing and old age; it

expresses the personality and identity of every individual. The creative process may facilitate the resumption of activities and resources, giving a “new and healthy meaning” to elderly people.

M. Cesa-Bianchi & Cristini, 2015

Page 29: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

We have to underline the importance of

interventions to modify and improve

the "quality of life" and the "well-being“

of the elderly

Page 30: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Attivandosi e ri-attivandosi, il Senior ottiene positivi effetti su:

Percezione

Memoria

Affettività

Autoefficacia

Autostima

Autoconsapevolezza

Capacità nel fare progetti

Capacità nel trovare soluzioni ai problemi

Senso di benessere

Sensazione di sicurezza

Autonomia

Page 31: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Ad esempio:

Activity Theory (Havighurst, 1963)

SOC Theory (Baltes & Baltes, 1990)

etc.

Ad esempio:

Le psychological skills a portata del

Senior

Page 32: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Older remain active until late in life,

because there’s the possibility that at least

a part of the ability may be maintained

and in some cases improved by mental and

physical exercise. The cognitive

stimulation and the social participation

contribute to improve and empower

internal resources of the elderly.

Page 33: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Selectivity: select skills and actions

that you want to preserve.

Optimization: improve personal skills

with exercise and learning.

Compensation: compensate the

losses through a creative and active

process of action and thinking.

Page 34: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

In teoria, ma anche in pratica…

Speranza, fiducia, sicurezza, coping, resilienza, assertività,

autostima, autorealizzazione, individuazione, capacità di adattamento, libertà (esteriore ed interiore), equilibrio, armonia, calma, serenità, saggezza, pensiero critico, pensiero positivo, pensiero creativo, autonomia, efficacia relazionale, efficacia comunicazionale, efficacia emozionale-affettiva, autoconsapevolezza, capacità empatica, conoscenza di sé e degli altri, capacità di autoespressione, problem solving, decision making, empowerment, gestione dello stress/distress, esser capaci di voler bene a se stessi e agli altri, ottimismo, entusiasmo-felicità-gioia.

N.B. Tutto deve essere improntato a

positività e ad un misurato ottimismo

Page 35: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

MENS SANA

IN CORPORE SANO Decimo Giunio Giovenale, Satire, X, 356

(60-135 ca. d.C.)

e anche il suo complemento

CORPUS SANUM

IN MENTE SANA

Page 36: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Dall’antico

“mente sana in corpo sano”

al moderno

“mente sana per un corpo sano”

da cui il ruolo decisivo di:

PSICOSOMATICA

e

PSICOLOGIA DELLA SALUTE

Page 37: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Un esempio di

PSICOLOGIA DELLA SALUTE,

PSICOLOGIA DEL BENESSERE,

PSICOLOGIA POSITIVA,

nel process of ageing?

INVECCHIARE SFRUTTANDO LE POTENZIALITÀ AUTOGENE

(insite in ogni organismo “sano”)!

Page 38: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Il SOMA SANO E LA PSICHE SANA/SERENA trovano un efficace

strumento nella tecnica psicologica del TRAINING AUTOGENO, ottimale esempio di PSICOLOGIA DELLA

SALUTE.

Il RILASSAMENTO e la CONCENTRAZIONE IMMAGINATIVA portano a migliorare il

RENDIMENTO PSICHICO

e, di conseguenza, anche il

RENDIMENTO FISICO.

Page 39: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

La “fase discendente” (invecchiamento) può venire autogenamente “accolta” (con coping e resilienza) sia mediante la psicoterapia sia mediante l’educazione alla salute e la promozione della salute.

Page 40: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Lo dimostra il lavoro effettuato mediante il cosiddetto TA con soggetti della terza e quarta età (60-90 anni), circa 3.600 casi gestiti, fra psicologia clinica e psicologia della salute, nel periodo 1977-2015, soprattutto a partire dall’ampia utenza dell’UNITRE (Università della Terza Età).

Peirone e Gerardi, 2015

Page 41: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Dove si colloca il moderno

SUCCESSFUL AGING / ACTIVE &

HEALTHY AGEING?

Nel progressivo slittamento

storicamente già avvenuto e sempre più

marcato dall’AREA CLINICA all’AREA

DELLA SALUTE.

Page 42: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Proprio dalle varie “scienze della

psiche” sorge la possibilità di un

discorso capace di andare al di là del

Male e del Negativo verso la

costruzione di un Invecchiamento

Positivo. A tale scopo, di particolare

rilievo metodologico appare la accurata

messa a confronto fra psicologia

clinica e psicologia della salute,

nell’ottica di una rigorosa analisi

epistemologica, in grado di tracciare i

confini e gli interfaccia “logici” fra la due discipline.

Page 43: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad
Page 44: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

La “clinica” è tradizionalmente di ordine medico.

La “salute/benessere” è tradizionalmente di ordine psicologico.

È in atto un lento ma progressivo slittamento-spostamento (senza peraltro abbandonare il polo di partenza del continuum). È un autentico “mutamento di paradigma”: l’attenzione degli specialisti e degli utenti è sempre più focalizzata sulla “positività” dell’esistenza e quindi sul corretto life style da adottare per conseguire tale obiettivo.

Le considerazioni metodologiche sopra esposte valgono in generale e valgono anche per la fase di vita chiamata “involutiva” (anche se involutiva sempre non è, e per di più con un andamento dinamico sempre più lento ed allungato).

“Anzianare” ed “invecchiare” non piacciono più tanto e la loro realtà è ben diversa dal passato, in relazione a nuovissime e “fresche” modalità esistenziali (“Senioship”), che costringono gli specialisti a rivedere bisogni, problemi, concetti, metodi e tecniche.

Page 45: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

L’autentico “senior” (sano, attivo, sereno, curioso, vivace, dinamico, attento a sviluppare “cultura”, insomma “giovane dentro”) è colui che riesce ancora a dare un senso alla propria esistenza, senza lasciarsi influenzare negativamente dal tempo che passa.

Page 46: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad
Page 47: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

Although it is undeniable that a physical decline

begins with the third age, it is also undeniable that this phase of decline can be greatly slowed down; at times, even reversed, with mental growth (as well as emotional and affective). In doing so, “Chrónos” can be defeated: slowed down, stopped, even reversed…

The identity no longer “in-volves” itself, but rather “e-volves”, in the perspective of an education and promotion of health. The roles and the Self adapt themselves to the passage of time.

Peirone, 2015

Page 48: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad

SUCCESSFUL AGING?

ACTIVE AND HEALTHY AGEING?

LIVING AND INCREASING THE VALUE OF TIME.

AGEING WITH CREATIVITY AND COURAGE

Page 49: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad
Page 50: Convegno Internazionale Fondazione Ferrero Alba, 5-6-7 ......The wisdom paradox. How your mind can grow stronger as your brain grows older. New York, NY: Elkhonon Goldberg. (Trad