CONVENIÈNCIA DE COBRIR UNA RIERA A LA CIUTAT · PDF fileèpoques ben diferenciades de la història de Roma i esmenteu l’extensió que tenia l’imperi en cadascuna d’elles. Us

SÈRIE 2 PAAU. LOGSE LLATÍ

OPCIÓ A

La prova consisteix a fer quatre exercicis: (1) traduir un text, (2) resoldre una qüestióde morfosintaxi, (3) resoldre una qüestió sobre cultura, i (4) fer una breu exposiciósobre un tema de llengua o de civilització romana.

TEXT

CONVENIÈNCIA DE COBRIR UNA RIERA A LA CIUTAT D’AMASTRIS

Amastrianorum ciuitas elegans et ornata habet inter praecipua opera pulcherrimam1

longissimamque plateam, cuius a latere per spatium omne porrigitur flumen (re uera, cloacafoedissima (est), turpis immundissimo adspectu et pestilens odore taeterrimo2). His ex causis3

salubritatis et decoris4 interest eam contegere. (PLINI, Cartes 10, 98)_______________________1 pulcherrimus, -a, -um és el superlatiu de pulcher, -ra, -rum.2 taeterrimus, -a, -um és el superlatiu de taeter, taetra, taetrum.3 his ex causis = ex his causis.4 salubritatis et decoris: cal traduir-los com a complements del verb interest.

LÈXIC [per ordre alfabètic]Amastriani, orum (m): els amastrians [habitants d’Amastris].decus, -oris (n): dignitat [de la ciutat].flumen, -inis (n): riera.intersum, -fui, --- : interest (forma impersonal): interessa a.

Exercici 1. Traduïu el text. [5 punts]

Exercici 2 [1 punt]

Substituïu el mot o l’expressió en negreta de cada frase per la forma adequada delpronom que figura entre parèntesis. Fixeu-vos bé en el gènere, el nombre i el cas enquè apareix.

1. Urbs Amastrianorum elegans et ornata est. (HIC, HAEC, HOC)

Urbs _______________ elegans et ornata est.

2. Salubritatis interest plateam contingere (IS, EA, ID)

______________ interest plateam contingere.

3. Ciuitas inter praecipua opera plateam pulcherrimam habet. (ILLE, ILLA, ILLUD)

Ciuitas inter ____________ plateam pulcherrimam habet.

4. Salubritatis interest plateam contegere. (IDEM, EADEM, IDEM)

Salubritatis interest _____________contegere.

Exercici 3 [2 punts]

De cadascun dels grups d’afirmacions següents, encercleu la lletra de l’afirmació queés vertadera:1.a. Tradicionalment es considera que la història de Roma va del 753 aC al 476 dC.b. Tradicionalment es considera que la història de Roma va del 509 aC al 476 dC.c. Tradicionalment es considera que la història de Roma va del segle V aC al segle

V dC.

2.a. Els cartaginesos lluitaren contra els romans durant el segle I aC.b. La guerra d’Anníbal contra els romans forma part de les guerres púniques.c. Les guerres púniques són les lluites dels romans contra els hispans.

3.a. August fou el primer emperador romà.b. Juli Cèsar fou el primer emperador romà.c. Pompeu fou el primer emperador romà.

4. a. El règim republicà a Roma acabà el segle I dC.b. El règim republicà a Roma acabà el segle II aC.c. El règim republicà a Roma acabà el segle I aC.


El text que acabeu de traduir parla de la ciutat d’Amastris, al Pont Euxí (avui el marNegre). En un mínim de quinze línies (aproximadament 150 mots), a partir de lail·lustració adjunta, que representa la planta d’una ciutat romana, expliqueu l’origend’aquest tipus d’estructura quadriculada, poseu els noms adequats dels edificis i delscarrers en els espais en blanc, i comenteu la funció dels dos edificis que usproposem.

____________________

_______________

_______________

____________________

OPCIÓ B


TEXT

CONVENIÈNCIA DE COBRIR UNA RIERA A LA CIUTAT D’AMASTRIS

Amastrianorum ciuitas elegans et ornata habet inter praecipua opera pulcherrimam1

longissimamque plateam, cuius a latere per spatium omne porrigitur flumen (re uera, cloacafoedissima (est), turpis immundissimo adspectu et pestilens odore taeterrimo2). His ex causis3

salubritatis et decoris4 interest eam contegere. (PLINI, Cartes 10, 98)_______________________1 pulcherrimus, -a, -um és el superlatiu de pulcher, -ra, -rum.2 taeterrimus, -a, -um és el superlatiu de taeter, taetra, taetrum.3 his ex causis = ex his causis.4 salubritatis et decoris: cal traduir-los com a complements del verb interest.

LÈXIC (en ordre alfabètic)Amastriani, orum (m): els amastrians [habitants d’Amastris].decus, -oris (n): dignitat [de la ciutat].flumen, -inis (n): riera.intersum, -fui, --- : interest (forma impersonal): interessa a.


Exercici 2 [1 punt]

En llatí, el complement que pot portar un adjectiu en grau superlatiu es pot construirde tres maneres. Fixeu-vos en els dos conjunts de frases que hi ha tot seguit, en elsquals n’hi ha una de resolta. A continuació, resoleu les altres a partir dels mots quehi ha entre parèntesis.

1. Roma est elegantissima omnium ciuitatum. (Omnis, -e / ciuitas, -atis)

Roma est elegantissima ex _______________________________. (Omnis, -e / ciuitas, -atis)

Roma est elegantissima inter _____________________________. (Omnis, -e / ciuitas, -atis)

2. Vergilius est notissimus _________________________. (Latinus, -a, -um / scriptor, -oris)

Vergilius est notissimus ex Latinis scriptoribus. (Latinus, -a, -um / scriptor, -oris)

Vergilius est notissimus inter _______________________. (Latinus, -a, -um / scriptor, -oris)


Poseu en els espais en blanc el nom que correspon a cadascuna de les descripcionsreferides a la vida i a les obres de Virgili:

1. _____________ : Poeta grec en les obres del qual s’inspirà Virgili per escriure l’Eneida.

2. _____________ : Reina cartaginesa que s’enamorà d’Eneas quan aquest anà a parar a les

costes del nord d’Àfrica, abans d’arribar a la península itàlica.

3. _____________ : Composicions poètiques de Virgili que desenvolupen l’argument a través

del diàleg entre pastors.

4. _____________ : Pare d’Eneas, que mor abans que els troians arribin a la península itàlica.


El text que acabeu de traduir parla d’una ciutat, Amastris, situada al Pont Euxí (avuiel mar Negre). En un mínim de quinze línies (aproximadament 150 mots), trieu tresèpoques ben diferenciades de la història de Roma i esmenteu l’extensió que tenial’imperi en cadascuna d’elles. Us suggerim, per exemple, mitjan segle III aC, finals delsegle I aC i començaments del segle II dC. Si voleu, podeu dibuixar un mapa i asse-nyalar-hi l’extensió aproximada en cadascuna de les èpoques.

SÈRIE 3 PAAU. LOGSE LLATÍ

OPCIÓ A


TEXT

UNS ESCLAUS INTENTEN ASSASSINAR EL SEU AMO, QUE ES FA EL MORT

Larcius Macedo lauabatur in uilla Formiana. Repente eum serui circumsistunt: alius1 faucesinuadit, alius os uerberat, alius pectus et uentrem contundit; et cum exanimem eum putarent,abiciunt in feruens pauimentum. Concubinae cum clamore concurrunt. Ita uocibus excitatus,sublatis2 oculis, uiuere se3 confitetur. (PLINI, Cartes 3, 14, 2-3)_______________________1 alius... alius... alius: un..., un altre..., un tercer...2 sublatus, -a, -um: participi de passat de tollo, sustuli, sublatum (3).3 uiuere se: que és viu.

LÈXIC (en ordre alfabètic)Formianus, -a, -um: de Fòrmies [ciutat del Laci].Larcius Macedo, Larcii Macedonis: Larci Macedó [nom de baró].


Exercici 2 [1 punt]

De les formes de relatiu que figuren entre parèntesis, subratlleu la que cal introduir al’espai en blanc per tal que la frase tingui sentit.

1. Serui circumsistunt Larcium Macedonem, _____ in uilla Formiana lauabatur (quos, qui, cuius).

2. Villa, in _______ Larcius Macedo habitabat, Formiis erat (quo, qua, quibus).

3. Voces concubinarum, _______ cum clamore concurrunt, Larcium Macedonem excitant

(quarum, qua, quae).

4. Larcius Macedo, _______ uentrem et pectus serui contuderant, uiuere se confitetur (cuius,

quem, quorum).


Feu correspondre el concepte de la columna de l’esquerra amb la seva descripció dela columna de la dreta:

1. Atri a. Sala temperada amb bancs on els usuarisde les termes s’aclimataven al canvi detemperatura entre la sala freda i la calenta.

2. Peristil b. Àmbit de la casa romana, a cel obert, on queia l’aigua de la pluja que es recollia enuna cisterna.

3. Larari c. Pati posterior de la casa romana, porticat i ornamentat amb plantes, fonts, estàtues, etc.

4. Tepidari d. Mena de nínxol en què els romans tenienles imatges dels avantpassats i veneraven elsdéus de la casa.


El text que acabeu de traduir fa referència a una revolta domèstica d’esclaus contrael seu amo, que és al bany. En un mínim de quinze línies (aproximadament 150 mots)expliqueu breuement què era un esclau i quin era el seu paper en la societat romana,com es podia esdevenir esclau, i com un esclau podia esdevenir home lliure.Esmenteu alguna rebel·lió d’esclaus romans famosa.

OPCIÓ B


TEXT

UNS ESCLAUS INTENTEN ASSASSINAR EL SEU AMO, QUE ES FA EL MORT

Larcius Macedo lauabatur in uilla Formiana. Repente eum serui circumsistunt: alius1 faucesinuadit, alius os uerberat, alius pectus et uentrem contundit; et cum exanimem eum putarent,abiciunt in feruens pauimentum. Concubinae cum clamore concurrunt. Ita uocibus excitatus,sublatis2 oculis, uiuere se3 confitetur. (PLINI, Cartes 3, 14, 2-3)_______________________1 alius... alius... alius: un..., un altre..., un tercer...2 sublatus, -a, -um: participi de passat de tollo, sustuli, sublatum (3).3 uiuere se: que és viu.

LÈXIC (en ordre alfabètic)Formianus, -a, -um: de Fòrmies [ciutat del Laci].Larcius Macedo, Larcii Macedonis: Larci Macedó [nom de baró].


Exercici 2 [1 punt]

Observeu amb atenció les frases actives que us proposem a cada número. Acontinuació, completeu l’espai blanc de l’oració passiva amb l’element o els elementsque hi manquen, en la forma adequada.

1. Serui Larcium Macedonem lauabant.

Larcius Macedo ________________ lauabatur.

2. Seruus fauces Larcii Macedonis inuadit.

____________ Larcii Macedonis a seruo inuaduntur.

3. Concubinarum uox Larcium Macedonem excitat.

Larcius Macedo ___________ concubinarum excitatur.

4. Serui Larcium Macedonem in pauimentum abiciunt.

Larcius Macedo a seruis in pauimentum ________________.


Poseu en els espais en blanc el nom de la llengua romànica a què fa referència ladefinició:

1. ________________ : Llengua que es parla en una illa de la Mediterrània de sobirania

italiana, en què també hi ha una ciutat on es parla català.

2. ________________ : Llengua que, a més de l’italià, el francès i l’alemany, es parla en

alguns indrets de Suïssa.

3. ________________ : Llengua molt propera al català, que en altre temps es parlà en tota la

meitat meridional de França.

4. ________________ : Llengua que es parla actualment a la regió que els romans

anomenaren Dàcia i que és la més oriental de les llengües romàniques europees.


El text que acabeu de traduir fa referència a un intent d’assasinat d’un amo per partdels seus esclaus en unes termes. En un mínim de quinze línies (aproximadament150 mots), i ajudant-vos de la il·lustració adjunta que correspon a unes termesromanes de Pompeia, expliqueu quina funció tenia aquest edifici, comenteu-ne lesparts de què estava format i identifiqueu-les sobre la planta a partir de la lletra que usdonem. Expliqueu les característiques arquitectòniques de cadascuna d’aquestesparts i la seva funció en el complex termal.

Documents

CONVENIÈNCIA DE COBRIR UNA RIERA A LA CIUTAT · PDF fileèpoques ben diferenciades de la història de Roma i esmenteu l’extensió que tenia l’imperi en cadascuna d’elles. Us