COREA Las dos Coreas: De la enigmática a la moderna

Del 26 Abril al 14 de Mayo 2020

El Taegeuk el símbolo coreano por excelencia, divide el mundo en dos partes: una Yang, de color rojo, y otra Yin, de color azul. Las dos Corees las podemos interpretar hoy como el conjunto de este Taegeuk. Corea del Norte, con su sistema comunista seguidor de la idea Juche y protegido de la vecina China, es uno de los países más cerrados y herméticos del mundo, mientras Corea del Sur, con un sistema capitalista salvaje favorecido por los Estados Unidos, es uno de los países más abiertos y liberales del mundo. Ambas sociedades tienen todavía mucho que ver en sus tradiciones y cultura, y a través de este viaje podremos conocer uno de los actores más importantes de la Asia Oriental, más desconocido para estar entre dos gigantes como son China y Japón, pero sorprendiendo por su idiosincrasia histórica.

Guía y diseñador de la ruta: Roger Bonafont, Estudios de Humanidades y de Asia Oriental por la UOC ROGER BONAFONT (Barcelona, 1976) Estudios de Humanidades y de Asia Oriental por la UOC, creador en China de una agencia de viajes culturales receptiva (desde 2005), especializada en viajes de autor en China, Corea y Japón, viviendo en China de 2003 a 2014 y desde entonces, viajando en ella cada año por toda su variada geografía, residiendo en Corea del Sur 6 meses y viajando por las dos Coreas (la del Norte y la del Sur), así como Japón, donde también organiza viajes. Guía acompañante en viajes culturales y de aventura, habla chino, catalán, castellano, inglés y tiene nociones de otras lenguas. Ha organizado un ciclo de 9 charlas sobre cultura y viajes en Asia Oriental por CASA ASIA los años 2009 y 2010. Imparte 2 cursos sobre historia y cultura de Asia Oriental en Arqueonet.

Planning de viaje

Plan de vuelos con la compañía LUFTHANSA

BARCELONA - MUNICH 26 ABRIL LH1815 1540 / 1740

MUNICH – BEIJING 26 ABRIL LH722 1915 / 1035+1

SEUL – FRANKFURT 14 MAYO LH713 1425 / 1850

FRANKFURT – BARCELONA 14 MAYO LH1138 2100 / 2300

Lugares: BEIJING - PYONGYANG – NAMPO- KAESONG – MYOHYANG – SEUL – CONGJU – DAEJEON- ANDONG – GYEONGJU – BUSAN - PYEONGCHANG

Duración: 19 dias

Número de participantes: 15 personas

Itinerario

Dia 1.- 26 ABRIL BARCELONA – BEIJING Presentación en el aeropuerto de Barcelona, terminal 1, dos horas antes de la salida, en el mostrador de la compañía Lufthansa para embarcar en el vuelo con destino Beijing con escala en Múnich. Noche a bordo.

Dia 2.- 27 ABRIL BEIJING Almuerzo - Cena Llegada al aeropuerto a les 10:35h. Traslado al hotel Después de hacer el check-in y un breve descanso, saldremos para hacer una visita por la ciudad

de Pekín, en transporte público: metro. Pasaremos por el Templo taoísta de la Nube Blanca, donde conoceremos más de cerca la cultura taoista china y su gran influencia en elementos coreanos como el Taegeuk. También haremos una incursión en la vida de los barrios populares pequineses, para conocer sus costumbres y arquitectura tradicional. Por la tarde, aprovecharemos un rato para relajarnos en un lugar selecto de masaje de pies. Al atardecer, regreso en metro al hotel.

Alojamiento.

Dia 3.- 28 ABRIL BEIJING – PYONGYANG (vol) JS512 1300 / 1600 Desayuno - cena A la hora indicada haremos el traslado al aeropuerto para coger lo quiere Pekín – Pyongyang Llegada en la capital de Corea del Norte, oficialmente la República Popular Democrática de Corea (en sus siglas en inglés: DPRK). Encuentro con los guías locales al aeropuerto y traslado en la ciudad. Allí visitaremos el Arco del Triunfo y la Plaza de Kim Il Sung, que siguen la arquitectura grandilocuente de la primera época del país. Después haremos una cena de bienvenida. Alojamiento en Pyongyang. Nota: no hay comida incluido, por problema de horario, pero al avión se los servirá un sandwich y bebidas (incluido).

DIA 4.- 29 ABRIL PYONGYANG – MYOHYANG - PYONGYANG Desayuno – almuerzo - cena Por la mañana haremos unas 2,5h en autocar hasta la zona del Mont Myohyang. En esta zona natural visitaremos la Exposición Internacional de la Amistad, museo donde se guardan auténticas rarezas en forma de regalos diplomáticos que ha recibido el país, y también el bonito templo budista de Pohyon, de la época Goryo y que conserva su pagoda Tabo, de nuevo pisos y que fecha del siglo XI.

Comida especial de barbacoa coreana a la orilla del río. Por la tarde daremos un paseo tranquilo por la zona natural de las cascadas Manpok. A continuación, volveremos a Pyongyang, donde cenaremos. Por la noche, después de cenar daremos un paseo nocturno por el río Taedong e iremos al único bar de la ciudad para tomar una excelente cerveza. Alojamiento en Pyongyang.

Dia 5.- 30 ABRIL PYONGYANG Desayuno – almuerzo - cena Por la mañana haremos la visita a dos mausoleos muy representativos, el de los líderes comunistas del estado: Kim Il Sung y Kim Jong Il, iniciadores de la saga que todavía gobierna el país, y el de la figura del primer emperador de la Corea histórica: Dangun, quién todo y su existencia más legendaria que histórica, es venerado en esta parte de Corea. En el primer caso visitaremos el Palacio del Sol de Kumsusan, donde es obligatorio llevar una ropa considerada de respecto a la estricto sociedad norcoreana (por ejemplo, hay que evitar llevar aquel día texanos, gafas de sol o sandalias, y hay que comportarse con respeto, según os explicará el guía). En el segundo caso iremos a visitar el Mausoleo de Dangun, fundador legendario de Gojoseon, el primer reino importante de Corea, en una fecha poco precisa que algunos sitúan antes del 2000 a. C. y otros verso el siglo VII a. C.. Este mausoleo es fruto de una gran controversia. Fue reconstruido en forma de pirámide en 90 del siglo pasado, en base a unos restos históricos que no han sido verificadas por arqueólogos de fuera el país. Aun así, es una muestra interesante para ver la importancia que se le da en Corea al culto a la personalidad desde tiempos remotos. Comida al Okryu Cold Noodle Restaurante, donde podremos probar los famosos fideos fríos de Pyongyang.

Por la tarde visitaremos el Parque de la Font Mansudae, la Puerta Taedong, la Campana de Pyonyang y el Pabellón Ryongwang. Después visitaremos la Torre Juche, que destaca como uno de los símbolos de la Pyongyang actual, y el Monumento de la Fundación del Partido. Finalmente pasearemos por el Cerro del Parque Moran, donde se encuentran la Puerta Chilsong y el Pabellón Ulmidae. Finalmente, este día iremos a ver al “Gran Circo de Pyongyang” la compañía acróbata

norcoreana, reconocida mundialmente como una de las máximas referencias de calidad. Al salir iremos a cena en un restaurante. Alojamiento.

Dia 6.- 1 MAYO PYONGYANG – NAMPO Desayuno - almuerzo - cena A primera hora iremos al parque del Mont Taesongsan, lugar donde se celebra el Día del Trabajador, donde veremos las fiestas locales y los bailes de la gente local que se reúne en estas fechas de recreo, donde se baila, se canta y se hacen varias actividades. Después haremos un paseo en barco por el río Taedong, con comer a bordo. Por la tarde visitaremos el Museo de la Guerra de Corea, que muestra la importancia que ha tenido la defensa militar del territorio desde la división del país, con artefactos de guerra antiguos. Finalmente marcharemos de la capital hasta la zona de Nampo (unos 60km) para visitar las 3 Tumbas de Kangso y la Tumba de Tokhungri, mausoleos del antiguo reino de Goguryeo (Y a. C. – VII d. C.), declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y que contienen varios frescos que dibujan la vida y costumbres de la época. La visita es incluida, pero no incluida la entrada para ver las pinturas murales que es muy restringida y es obligado pagar los 100 € por persona y tumba (las 2 serían 200 €) que se requiere desde hace años.

Cena y alojamiento en el hotel Ryonggang Hotspa.

Dia 7.- 2 MAYO NAMPO – KAESONG Desayuno - almuerzo Pic nic - cena Este día haremos una visita, primero, a la Tumba número 3 de Anak, otra de las joyas artísticas e históricas del reino de Goguryeo, que fue construida en el siglo IV y que muestra una serie de frescos de gran belleza sobre la vida de los antiguos coreanos. La visita es incluida, pero la entrada para ver las pinturas murales está muy restringida y es obligado pagar los 100 € por persona, que se requiere desde hace años.

Después iremos a Sariwŏn para visitar el Temple Budista de Sŏngbul-sano, originariamente del siglo IX y conoceremos la importancia del budismo durante el reino de Goryeo, el cual da nombre al actual Corea. A continuación, iremos a la granja de Unjong, donde tienen diferentes tipos de verduras y de ganado, para ver como organizan este sector en este país. Además este lugar veremos la cultura de la danza de máscaras o Talchum, que tiene vínculos con el chamanismo originario coreano, y que algunos campesinos locales todavía conservan en el condado de Pongsan. A continuación, tomaremos una comida sencilla tipo pícnic y, antes de llegar a Kaesong, haremos una visita relajada por las cascadas de Paykon y la fortaleza de Taehung, que forma parte de las antiguas murallas de la ciudad, y donde se encuentra también el Templo de Kwanŭm, un templo budista centenario dedicado a Ganen, así como la Tumba del Rey Kongmin, que veremos por fuera. Después llegaremos a Kaesong, la antigua capital del reino de Goryeo al siglo X. Cena de cocina real pansanggi. Alojamiento a Kaesong.

Dia 8.- 3 MAYO KAESONG – PYONGYANG Desayuno -almuerzo - cena Por la mañana daremos un paseo por la puerta sur de las murallas de Kaesong o Namdaemun, construida en el siglo XIV y de gran importancia histórica, junto con el cerro Janam. También visitaremos la antigua academia confuciana de Sungyun, la más grande e importando del país del siglo XI al siglo XIV, que hoy es el Museo de Historia de Koryo y que conserva su arquitectura tradicional. Después nos acercaremos a la frontera con Corea del Sur para visitar la zona desmilitarizada, conocida también con el acrónimo inglés DMZ, para ver la guardia y la frontera con el sur, la cual, estando más de 50 años inhabitada, ha desarrollado a lo largo de su franja horizontal de 250km de longitud y 4km de ancho una fauna particular. Comida en un restaurante de Panmunjom. Después volveremos en Pyongyang. Allí visitaremos su metro, construido en la época dorada del comunismo, y que se considera de entre los más bonitos del mundo, con su estética vintage. Cena de despedida el restaurante Unjong y alojamiento en Pyongyang.

Dia 9.- 4 MAYO PYONGYANG – BEIJING JS151 09.00 / 10.00 BEIJING – SEUL OZ334 15.20 / 18.20

Desayuno - cena Después del desayuno traslado al aeropuerto para tomar el vuelo directo Pyongyang-Pekín. A la llegada en Pekín, recogida de maletas y check-in de nuevo para embarcar en el vuelo destino a Seul. A la llegada en Corea del Sur, encuentro con el guía local y traslado en la ciudad, una de las más modernas de la Asia Oriental. En este momento podremos apreciar las importantes diferencias entre el norte y el sur. Cena de bienvenida con una típica barbacoa coreana. Después traslado en el hotel. Alojamiento a Seul.

Dia 10.- 5 MAYO SEUL Desayuno - cena Seul fue la capital durante la época del reino de Joseon, del siglo XIV al XIX, cuando el confucianismo adquirió un papel fundamental configurando la cultura coreana posterior. Así que, después de desayunar, visitaremos el Palau Changdeokgung, uno de los palacios más importantes de Corea durante la dinastía Joseon. Este día es la celebración en Corea del Día de los Niños, así que podremos ver algunos niños vestidos con ropas tradicionales de la época antigua. Después conoceremos el mercado de artesanías de Insadong, situado en uno de los barrios históricos de Seul. A continuación, iremos al Mercado de Gwangjang, uno de los más bulliciosos e interesantes de Seul. Allí también podremos hacer un almuerzo libre en una de las muchas paraditas de comida que hay. Por la tarde haremos una visita al Museo Nacional de Corea, uno los museos históricos más interesantes del país, donde veremos la visión del sur de la historia coreana, con piezas de gran valor como objetos de la época de los Tres Riendas, celadontes de la era Goryo, figuras budistas, pinturas, etc. Por último, haremos un crucero por el río Hangang, que atraviesa la ciudad todo a lo largo de un elegante paseo fluvial. Cena buffet en restaurante de calidad. Alojamiento en Seul.

Dia 11.- 6 MAYO SEUL Desayuno - comida

Por la mañana visitaremos el Palacio de Gyeongbokgung, uno de los cinco grandes palacios de esta dinastía y justamente donde vivían sus reyes. Allí veremos la ceremonia del cambio de guardia, que todavía se hace hoy en día. Además, visitaremos el Santuario de Jongmyo, el más antiguo santuario real confuciano que se conserva en Corea (s. XIV y reformado el s. XVI) y que es Patrimonio de la Humanidad.

Almuerzo incluido en un restaurante exclusivo. A continuación, iremos a un salón de té tradicional coreano, donde podremos probar algunas de las especialidades locales. Por la tarde haremos una actividad común, que es una clase para aprender a hacer kimchi, una comida que en Corea se acostumbra a preparar en comunidad y que es el símbolo de la gastronomía coreana. El hecho de hacer este plato nos acercará a la cultura coreana de cooperación, de raíz confuciana. Cena libre. Alojamiento en Seul.

Dia 12.- 7 MAYO SEUL – SUWON – GONGJU – DAEJEON Desayuno - almuerzo Después del desayuno marcharemos de la capital para llegar a Suwon. En este enclave histórico, primero conoceremos la cultura del tiro en arco de los coreanos, que tiene sus raíces en las tribus nómadas que dieron origen a los coreanos y en la gran influencia mongola, sobre todo a partir del siglo XIII. Seguidamente visitaremos la Fortaleza Hwaseong, que se construyó en el siglo XVIII, y lo Palau Hwaseong Hanggung, residencia temporal de los reyes coreanos, continuaremos hasta Gongju para conocer mejor una de las culturas que formaba parte de la época de los Tres Reinos: la del reino de Baekje (Y a. C.-VII d. C.), uno de los más sofisticados de la antigüedad coreana, muy vinculado también a la familia imperial japonesa, debido a las migraciones surgidas durante la desmembración de su dinastía. Allá visitaremos la Tumba Real del rey Muryeong, de Baekje (s. VI), que podremos comparar con las que se hacían a la misma época a Goryeo, vistas en Corea del Norte. Finalizaremos el día a Daejeon, donde nos alojaremos.

Dia 13.- 8 MAYO DAEJEON - BUYEO – ANDONG Desayuno - almuerzo Por la mañana iremos a Buyeo para visitar el Museo Nacional de Buyeo, donde hay piezas impresionantes, como la encenser de Baekje, una bella obra artística que muestra la sutilidad del arte de Baekje. Después visitaremos el Baekje Cultural Land, que es un espacio que recrea la arquitectura de aquella época de forma magistral. Por último nos dirigiremos a Andong, donde nos alojaremos.

Dia 14.- 9 MAYO ANDONG – GYEONGJU Desayuno - almuerzo Andong, conocida por la preservación de las viejas tradiciones, visitaremos el Museo de Máscaras de Hahoe, que se podrá comparar con la misma tradición vista en Corea del Norte, y la Academia confuciana de Gyeongju, una de las más importantes históricamente en Corea desde el siglo XVI. Por la tarde nos trasladaremos a Buyeo. Alojamiento a Gyeongju.

Dia 15.- 10 MAYO GYEONGJU Desayuno - almuerzo

Esta ciudad es importante desde la época de los Tres Reinos, para ser la capital del reino de Silla (s. I a. C.-s. X d. C.) y la primera capital de la Corea unificada bajo este mismo reino. Muy influido por China de los Tang, este reino ha dejado algunas de los restos más importantes de la antigüedad coreana. Primero visitaremos el Templo Bulguksa, un templo budista milenario de Silla de una gran belleza. Después iremos al Museo Nacional de Gyeongju, clave para entender mejor este reino de Silla, que acabaría unificando el

país antes del reino de Goryeo, y conoceremos el Mausoleo de Daereungwon, con sus famosos túmulos coreanos, y el Observatorio Astronómico de Cheomseongdae, del siglo VII,uno de los más antiguos del mundo. Alojamiento en Gyeongju.

Dia 16.- 11 MAYO GYEONGJU – BUSAN – GYEONGJU Desayuno - almuerzo Por la mañana iremos a la ciudad vecina de Busan, una de las más importantes de Corea, y puerto histórico que ha configurado una mentalidad abierta típica de los locales. Allí visitaremos la costa, con la famosa playa de Haeundae, la Oryukdo Sky Walk, que es una pequeña plataforma moderna que se adentra hacia el mar, la Torre de Busan y el Mercado de Jagalchi, que es uno de los mercados de pescado más importantes del país. Aojamiento en Gyeongju.

Dia 17.- 12 MAYO GYEONGJU – PYEONGCHANG Desayuno - cena Como parte final del viaje y, siguiendo la tradición monástica coreana, que fue la que llevó el budismo en Japón mediante la influencia religiosa china, iremos a un templo budista a hacer una serie de actividades. A la llegada al monasterio Woljeongsa hacia el mediodía, habrá un programa que no es obligatorio seguir, pero sí que es recomendable. La idea de la estancia al monasterio es desconectar y aprender las técnicas de los monjes mediante las actividades propuestas. 16:00-17:15h clase sobre forma de comportamiento dentro del templo e inicio de la mala: la cuenta de 108 plegarias como forma de meditación. 17:15-18:10h cena al templo. 18:15-18:30h, habrá una muestra de los Samul o los Cuatro Instrumentos del Dharma, mediante la escucha de la Campana de Bramha (Beomjong), el tambor del Dharma (Beogpo), el gong de madera en forma de pez (Mokeo) y el gong de metal en forma de nube (Unpan). Finalmente, de 18:30-19:00h, ceremonia nocturna budista. Alojamiento en habitación privada dentro del monasterio Woljeongsa

Dia 18.- 13 MAYO PYEONGCHANG – SEUL Desayuno - cena 6:30-7:30h, desayuno en el templo. 8:00-9:00h, caminata por el Bosque de Seo Jea. 9:00-10:00h, conversación con un monje tomando té, costumbre muy arraigada en el budismo coreano, que más tarde pasaría en Japón. 10:00-11:00h limpieza de la habitación y nota sobre la estancia. Hacia las 12h, marcharemos del templo en dirección a Seul, donde haremos el check-in en el hotel para pasar la última noche. Cena de despedida. Alojamiento en Seul.

Dia 19.- 14 MAYO SEUL – BARCELONA Desayuno A la hora prevista traslado al aeropuerto para tomarel vuelo destino Barcelona, vía Frankfurt. Llegada por la noche a Barcelona , y fin de nuestros servicios.

Hoteles previstos o similares

BEIJING – Park Plaza Beijing Hotel 4*

https://www.radissonhotels.com/en-us/hotels/park-plaza-beijing-wangfujing?checkInDate=2019-10-29&checkOutDate=2019-10-30&adults%5B%5D=1&children%5B%5D=0&searchType=lowest&promotionCode=

PYONGYANG -Koryo 4*

RYONGGANG – Hotspa Hotel 3*

KAESONG – Folk Hotel 3*

SEUL – The Plaza Hotel 5* https://www.marriott.com/hotels/travel/selak-the-plaza-seoul-autograph-collection/?scid=bb1a189a-fec3-4d19-a255-54ba596febe2

DAEJEON – Interciti Hotel 4* https://www.hotelinterciti.com/english#2

ANDONG – Andong Grand Hotel 3* http://www.andonggrandhotel.com/web/html/photo_tour.php

GYEONGJU – Hilton Hotel 5* https://www3.hilton.com/en/hotels/south-korea

MONASTERIO WOLGJEONSA Habitación de tipo coreano, no es posible habitación individual, 2 huespedes por habitación

Presupuesto y condiciones

PRECIO por persona en habitación doble:

Mínimo 10 personas ....................................................................................... 8985,00€ Mínimo 13 personas ....................................................................................... 8235.00€ Mínimo 15 personas ........................................................................................ 8110.00€ Tasas de aeropuerto (a reconfirmar en el momento de la emisión)................................ 120,00€ Supl. habitación individual............................................................................... 1650,00€ Supl. Tarifa ECONOMY PREMIUM (LH) .............................................................. 450.00€**

** plazas limitadas a reconfirmar en el momento de tramitar la reserva Reserva i emisión en 8 dias INCLUYE: • Vuelo internacional Barcelona - Pekín // Seul - Barcelona con la compañía Lufthansa en clase turista. • Vuelo Pekín - Pyongyang – Pekín – Seul, en clase turista. • Estancia de 17 noches en hoteles de 3/4 y 5*, en habitación doble, en régimen de alojamiento y almuerzo. • Early Check- in en Pekín el día de llegada. • Todas las comidas indicadas en el itinerario (pensión completa en Corea del Norte, y los indicados en Corea del Sur. • Todas las visitas indicadas en el itinerario y entradas • Guías locales en Corea del Norte y del Sur de habla hispana o inglesa • Guía catalán acompañante experto en la temática durante todo el viaje (en lengua castellana cuando la situación lo requiera). • Vehículos privados segundos itinerario con aire acondicionado. • Uniforme durante la estancia al templo, jabón y pasta de dientes. • Gestión de visado para entrar en Corea del Norte. • Propinas • Seguro de asistencia sanitaria y de cancelación hasta 9000 € por persona • Guía y documentación de viaje NO INCLUYE: • Visado de China, precio a reconfirmar. • Bebidas durante todo el recorrido. • Los gastos de carácter personal. • Artículos de baño no indicados en la estancia en el templo, con toallas, agua embotellada, calcetines para ir a la sal de Buda, calzado tipo zapatillas, ropa para poner debajo del uniforme del templo. • Cualquier otro servicio no especificado anteriormente.

Condiciones de reserva y pagos Pagos:

1) Para garantizar las plazas pre-reservadas habrá que hacer un primer pago a cuenta de aproximadamente un 10% del importe del viaje. Tres meses antes de la salida, para hacer los trámites de formalización de la reserva deberá hacerse un ingreso hasta llegar al 40% del importe del viaje.

2) En caso de que la reserva de la plaza se haga dentro los 3 meses antes a la fecha de la salida del viaje se deberá realizar directamente el pago del 40%, correspondiente a la formalización de la reserva.

3) El último pago (hasta alcanzar el importe total del viaje) deberá hacerse, como máximo, un mes antes de la salida del viaje. Las fechas concretas de cada pago se comunicarán directamente en su momento a las personas que hayan reservado plaza en el viaje. Los datos bancarios son las siguientes:

CAIXABANK c / c: ES75 2100-1358-11 0200237631 Beneficiario: Malaika Viajes SL

Documentación: 1) En el momento de la formalización de la reserva deberá entregarse una copia escaneada del

PASAPORTE . 2) VISADO DE CHINA: Pasaporte original en perfectas condiciones con una validez mínima de 6

meses desde la fecha de presentación al consulado y mínimo dos páginas seguidas en blanco/, fotocopia legible del pasaporte / 3 fotografías medida carnet iguales ( con fondo blanco, ropa de color, sin reír, sin gafas ni pendientes y que se vean las orejas) / formulario solicitud del visado cumplimentado y firmado.

3) COREA DEL SUR: Pasaporte vigente ( validez mínima de 6 meses ) y billete d´avión ida y vuelta. NO se necesario Visado. L´1 de Gener del 2013 entró en vigor una nueva normativa coreana , todos los visitantes s´tienen que someter a un proceso de reconocimiento facial y de huellas dactilares a la llegada en el país. Ninguna vacuna obligatoria. 4) COREA DEL NORTE: Pasaporte vigente ( validez mínima de 6 meses ) Y VISADO OBLIGATORIO Ninguna vacuna obligatoria Pueden consultar toda la información actualizada relativa a documentación de viaje a la página oficial del ministerio d ´asuntos exteriores http://www.exteriores.gob.es/portal/es/paginas/inicio.aspx Igualmente pueden consultar las actualizaciones de vacunaciones al siguiente link : https://www.mscbs.gob.es/ciudadanos/proteccionsalud/vacunaciones/viajero/home.htm 5)Cualquier cambio en relación al pasaporte (por pérdida, renovación...) tendrá que comunicarse a MALAIKA Viajes S.L. antes de la fecha de inicio del viaje.

CONDICIONES GENERALES Regulación jurídica aplicable Las presentes condiciones generales están sujetas a la normativa turística autonómica vigente en el lugar de celebración del contrato y, en defecto de ésta, a lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 y en la Ley estatal de condiciones generales de contratación (Ley 7 / 1998, de 13 de abril). La reserva de cualquiera de los viajes incluidos en este folleto supone la aceptación total de las presentes condiciones generales, que se consideran automáticamente incorporadas al contrato. Las presentes condiciones generales obligan a las partes, junto con aquellas condiciones particulares que consten en la documentación facilitada por la mayorista. El contrato de viaje combinado se rige por las cláusulas contenidas en el mismo, por la ficha técnica del viaje que detalla su contenido definitivo y por las presentes condiciones generales. Organización La realización técnica de los viajes comprendidos en este folleto / oferta ha sido realizada por Malaika VIATGES SL, con domicilio en Enric Granados, 114 1º 2ª B - 08008 - Barcelona, CIF: B66197823, número de licencia: GC: 3373, teléfono: 9301 011 176 y correo electrónico: malaika@malaikaviatges.com o por empresas mayoristas del sector que actúen como sus proveedores. Inscripciones y reembolsos * Cuando el consumidor solicite la inscripción en una determinada reserva, la agencia vendedora se compromete a realizar las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la misma de acuerdo con el número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. * En el momento de la solicitud de la reserva, Malaika Viajes, SL, a través de la agencia vendedora, podrá reclamar al consumidor el anticipo de una suma equivalente, como máximo, al 20% del precio del viaje la reserva del que solicita. Si se confirma la reserva, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Si el consumidor retira su solicitud de reserva antes de la confirmación, se le reintegrará la suma depositada, deducidos, los gastos de gestión de Malaika Viajes, SL), así como los gastos de gestión de la agencia vendedora. * Una vez confirmada la reserva por parte de la agencia, el consumidor deberá abonar un depósito correspondiente al 40% del precio del viaje o, en su caso, completar hasta ese importe las cantidades que haya entregado a cuenta. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo razonablemente breve que le fije. En caso de no abonar este importe en el plazo requerido por la agencia, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado “Derecho de desistimiento del consumidor”. * El pago del resto del precio se efectuará cuando la agencia ofrezca la entrega al consumidor de los títulos de transporte, bonos de viaje o cualquier otro documento indispensable para la correcta ejecución de las prestaciones que forman el viaje combinado. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo que le fije. Si no le fija plazo, se entenderá que el pago se efectuará a más tardar 7 días antes de la salida. De no proceder al pago del precio total en las condiciones señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado “Derecho de desistimiento del consumidor”. Precio Los precios de los viajes combinados son calculados en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante, tasas, número de participantes e impuestos aplicables en la fecha de la edición del programa. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. El precio puede ser revisado hasta 20 días naturales antes de la fecha de la salida en el caso de que haya variaciones en el coste de los transportes (incluido el precio del carburante), en las tasas o impuestos referentes a determinados servicios (como los de aterrizaje, embarque o desembarque en puertos y aeropuertos), número de participantes y en los tipos de cambio aplicados al viaje.

Cuando la agencia de viajes se vea obligada a modificar de manera significativa y al alza el precio del viaje combinado por motivos distintos de los expresados en el párrafo anterior, lo notificará al consumidor lo antes (por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada), a fin de que pueda optar por aceptar el suplemento o bien desistir de la reserva o del contrato (si éste se ha formalizado). Derecho de desistimiento del consumidor 1.- Si el cliente desiste del viaje, después de la formalización, al menos, del depósito exigido para considerar firme la reserva, deberá indemnizar a la agencia de viajes con el abono de los gastos de gestión y los gastos de anulación (ocasionados por los diferentes proveedores turísticos- mayoristas, compañías aéreas, etc. -) y la penalización con los plazos marcados por los propios proveedores. 2. El consumidor no deberá abonar penalización si el desistimiento tiene lugar por causa de fuerza mayor. 3. Sin embargo, aunque no se apliquen las anteriores penalizaciones (ya sea por producirse la cancelación con anterioridad a los 15 días de la salida -excepto condiciones especiales de contratación - o por causa de fuerza mayor) en todos los casos , el consumidor deberá abonar los gastos de gestión y de anulación que produzca el desistimiento. 4. El desistimiento produce efectos desde el momento en que la voluntad de desistir del consumidor llega al conocimiento de la agencia mayorista. 5. Conocido el desistimiento, la agencia devolverá al consumidor las cantidades que hubiese abonado en el plazo máximo de 14 días, deducidos los gastos de gestión y, en su caso, los gastos de anulación justificados y las penalizaciones. 6. Si el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como fletes de aviones, buques, tarifas especiales u otros análogos, los gastos de gestión, los gastos de anulación y las penalizaciones serán los que indique de explícitamente la agencia. 7. Política de cancelación: Paga a cuenta NO reembolsable - 50% de gastos de cancelación entre 30 y 16 días antes de la fecha del viaje. - 75% de gastos de cancelación entre 15 y 8 días antes de la fecha del viaje. - 100% de gastos de cancelación a partir de los 7 días antes de la fecha del viaje Más gastos de gestión de la agencia organizadora. Cancelación del viaje por parte del organizador En caso de que el organizador condicione la viabilidad de una oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no llegar este número, se produzca la cancelación del viaje, el usuario tendrá derecho al total reembolso de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, siempre que la Agencia lo haya notificado por escrito con una antelación mínima de diez días a la fecha de salida. Tampoco podrá reclamar indemnización, cuando la cancelación del viaje por parte de la agencia se deba a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuerza mayor las circunstancias ajenas a la agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. * Pueden consultar la información referente a recomendaciones y requisitos de entrada, sanitarios y otros necesarios del país o países a visitar en las siguientes páginas web y teléfonos: www.maec.es (Tel: 91.379.97.00).