17
Cyril Delacour Photographe, artiste indépendant maison Dumarché rue du Tour 07220 Saint Montan 0665505650 cyril. delacour@f l oue .net Di rection des services départementaux de l'Éducation nationale Place André-Malraux BP627 07006 Pr ivas Cedex Le vendredi 6 décembre 2013 Objet : demande de renseignements sur une activité scolaire Madame, Monsieur, Comme père de Mila Delacour née le 25 mars 2007 à Saint Étienne et qui est scolarisée à l'école primaire publique de la plaine du Cours à Saint Montan où enseigne sa maman Séverine Jullien, je voudrais obtenir de votre part quelques informations sur une activité qui s'est déroulée dans l'enceinte de cette école, et aussi dans l'école primaire publique de la Roubine à Vivars et peut·être d'autres à Bourg Saint Andéol et dans la Drôme. Cette activité s'est déroulée en mai 1 juin 2011 . Selon la directri ce de l'école publique de St Montan, il s'agissait simplement de la projection du film The Kid de Chaplin organisé par Manuel Pradal, et ensuite en dehors de l'enceinte scolaire du casting et du tournage du fi lm de fiction .. Tom le cancre». Selon un article du Dauphiné Libéré ci ·joint, il s'agissait d'un atelier cinéma associatif directement lié au film, comme continuité de cene activité (non pl us une simple projection, mais les enfants jouaient et ont été remarqués). Or les statuts de l'association liée à cette activité, Lanterna Magica ci-joints, et présidée par le réalisateur Monsieur Pradal, ont été enregistrés à Paris le 4 juillet 2011 , après J 'intervention en milieu scolaire. Ainsi je voudrais être informé précisément de ce en quoi consistait cette activité dans le cadre scolaire, et qui dépend donc de votre responsabilité: s'agissait-il d'un atelier cinéma (veuillez définir cette activité, sa durée, son contenu), d'une simple projection où des intervenants ont pu repérer des enfants à qui proposer le casting pour le projet cinématographique qui est devenu un film de cinéma réalisé en dehors du cadre scolaire pendant les vacances d'été, et ayant pris du retard, fait manquer quelques jours de classes à 6 enfants de la région à la ren trée? Est-ce que le projet de réalisation d'une fiction a été communiqué autour de l'activité scolaire aux parents, aux enseignants? Si oui puis-je obtenir une copie des documents communiqués? Ci-joint la correspondance avec la préfecture de l'Ardèche qui comporte une copie d'un courrier de la OIRECCTE de l'Ardèche et un document rédigé par une spéciali ste des enfants du spectacle à la DIAECCTE de Paris à propos de la réalisation de cette œuvre cinématographique de fiction et particulièrement du travail des enfants, ainsi qu'une copie de l'article du Dauphiné publié il y a un an qui n'évoque pas ce travail (dont te suis témoin) mais le fruit d'un atelier associatif. Mon enfant a participé à J'activité qui lui était proposée à l'école, puis au casting à l'initiative de sa maman, votre employée, et ensuite au premier jour de tournage le jeudi 30 juin 20" sans que j'en sois prévenu. Nous avons ensuite participé au tournage, Mila étant prise comme actrice, moi-même comme photographe de plateau engagé par Monsieur Manuel Pradal lors du début des" semaines de ce tournage, et Séverine Jullien pour la réalisation du making·off avec l'association La Petite Ourse de St Montan et comme figurante (elle a manqué une ou deux journée de travail à la rentrée de septembre 20" pour y être disponible, en prétextant qu'un de ses fils était malade, le tournage avait alors lieu proche de la presqu'île de Giens où nous étions logés au camping Euro Surf). Ainsi j'ignore exactement ce dont je n'ai pas été témoin, ni même été informé, à propos de cette activité scolaire liée à la réalisation à laquelle nous avons ensuite participé, ce que je vous demande par la présente d'éclaircir. Cordialement, F ait à Saint Mon tan le 6 d écemb re 201 3.

Correspondance Éducation Nationale.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Correspondance Éducation Nationale.pdf

Cyril Delacour Photographe, artiste indépendant maison Dumarché rue du Tour 07220 Saint Montan 0665505650 [email protected]

Direction des services départementaux de l'Éducation nationale

Place André-Malraux BP627 07006 Privas Cedex

Le vendredi 6 décembre 2013

Objet : demande de renseignements sur une activité scolaire

Madame, Monsieur,

Comme père de Mila Delacour née le 25 mars 2007 à Saint Étienne et qui est scolarisée à l'école primai re publique de la plaine du Cours à Saint Montan où enseigne sa maman Séverine Jullien, je voudrais obtenir de votre part quelques informations sur une activité qui s'est déroulée dans l 'enceinte de cette école, et aussi dans l'école primaire publique de la Roubine à Vivars et peut·être d'autres à Bourg Saint Andéol et dans la Drôme.

Cette activité s'est déroulée en mai 1 juin 2011 . Selon la directrice de l 'école publique de St Montan, il s'agissait simplement de la projection du film The Kid de Chaplin organisé par Manuel Pradal, et ensuite en dehors de l 'enceinte scolaire du casting et du tournage du fi lm de fiction .. Tom le cancre». Selon un article du Dauphiné Libéré ci ·joint, il s'agissait d 'un atelier cinéma associatif directement lié au film, comme continuité de cene activité (non plus une simple projection, mais les enfants jouaient et ont été remarqués). Or les statuts de l'association liée à cette activité, Lanterna Magica ci-joints, et présidée par le réalisateur Monsieur Pradal , ont été enregistrés à Paris le 4 juillet 2011 , après J'intervention en milieu scolaire.

Ainsi je voudrais être informé précisément de ce en quoi consistait cette activité dans le cadre scolaire, et qui dépend donc de votre responsabilité: s'agissait-il d'un atelier cinéma (veuillez définir cette activité, sa durée, son contenu), d'une simple projection où des intervenants ont pu repérer des enfants à qui proposer le casting pour le projet cinématographique qui est devenu un film de cinéma réalisé en dehors du cadre scolaire pendant les vacances d'été, et ayant pris du retard, fait manquer quelques jours de classes à 6 enfants de la région à la rentrée? Est-ce que le projet de réalisation d'une fiction a été communiqué autour de l'activité scolaire aux parents, aux enseignants? Si oui puis-je obtenir une copie des documents communiqués?

Ci-joint la correspondance avec la préfecture de l'Ardèche qui comporte une copie d'un courrier de la OIRECCTE de l'Ardèche et un document rédigé par une spécialiste des enfants du spectacle à la DIAECCTE de Paris à propos de la réalisation de cette œuvre cinématographique de fiction et particulièrement du travail des enfants, ainsi qu'une copie de l 'article du Dauphiné publié il y a un an qui n'évoque pas ce travail (dont te suis témoin) mais le fruit d'un atelier associatif.

Mon enfant a participé à J'activité qui lui était proposée à l'école, puis au casting à l'initiative de sa maman, votre employée, et ensuite au premier jour de tournage le jeudi 30 juin 20" sans que j'en sois prévenu. Nous avons ensuite participé au tournage, Mila étant prise comme actrice, moi-même comme photographe de plateau engagé par Monsieur Manuel Pradal lors du début des" semaines de ce tournage, et Séverine Jullien pour la réalisation du making·off avec l 'association La Petite Ourse de St Montan et comme figurante (elle a manqué une ou deux journée de travail à la rentrée de septembre 20" pour y être disponible, en prétextant qu'un de ses fils était malade, le tournage avait alors lieu proche de la presqu'île de Giens où nous étions logés au camping Euro Surf). Ainsi j'ignore exactement ce dont je n'ai pas été témoin, ni même été informé, à propos de cette activité scolaire liée à la réalisation à laquelle nous avons ensuite participé, ce que je vous demande par la présente d'éclaircir.

Cordialement, Fait à Saint Montan le 6 décembre 201 3.

Page 2: Correspondance Éducation Nationale.pdf

RÉAUSÉ PAR MANUEL PRADAL AVEC DES ENFANTS

ilnia en

<'lU départ, cela ne devait être qu'un atelier de cinéma destiné à des enfants de Saint-Montan, Viviers et BOurgcSaint-Andéol. Mais, bluffé par le jeu de ces ieunes acteurs, le réalisateur ardéchois Manuel Pradal en a lait un film, "Tom le Cancre' . En attendant d'etre commercialisé, il fait le tour des festivals. . .

Page 3: Correspondance Éducation Nationale.pdf

, CINEMA Le film "Tom le Cancre" de Manuel Pradal fait fureur dans les festivals .

Des enfants ardéchois devenus stars'd'un film inattendu

r T"Y 1 1 1 1

Page 4: Correspondance Éducation Nationale.pdf

Au départ, cela ne devait être qu'un atelier de p'ti.ts rois pendant \Q tourna- "Quand des professionnels • d .., d f M· b" ge", sount Céline lantheau- ont vu les Images, ils ont été cinema estine a es en ants. ais su Jugue me, la mère de Pauline À SIX LE RÉAlISATEUR (les I,e _ -h IP d d d -..... ptOductlotl . "'ltmodlitidtrltm. ·.Mblme,I"ldtJalaltIlÇ -ar\Jec ms anue ra a a ucCi e en lé.tlre un enfants. œlil ilppel il une amie, "une très l',;\rdeche, là où ses rac ines

long-métrage, "Tom le Cancre". Si le fi lm n'est grande monteusc".-babelle familiales sont bien ancrées, . EU , 'à notammentàSainl-Montan.Ce

Pas encore commercialisé . il remporte un vif sont lITemp1O.ça es. fi _ L"UlCU . e a no ammen. d·.' _, . ' bles.lli sont U1ants rleventé. son actif. "Les Invasions I.".,mé de la Fémis a tourné succes dans les festlyals. se réjouitj\.-lanuelPradai. bdres". "Un sens nouveau a films, doht

Par Robin CHARBONNIER

Un peu intimide, Matys, 6 ans, ne donne pourtant · pas sa première inter-

v:.e,...· il. un jourruiliste. Le jeune écolier ardêchois de Viviers a déjà livré ses impressions lorS d'une conférence de presse à Rome. Le film "Tom le Can-cre" a eté une des quatre sé-lections du presti-gieux festiva.l in\.eroationa.l.

Chauffeur,lapisrouge,flas-hs Qlli crépitent ... Matys pou-vaitjouerla star dans la capita-le italienne. Mais comme les autres enfants ardécllois du loog-métrage, Rouille -le SUI"-' nom donné par Tum le Can-cre- garde bien les pieds SUI" <erre.

O'autant que cette aventure devait rester confidentielle. "Cest une success story qu'on [J'imaginait pas · , confie Ma-ouel PHldaL Au départ, le réa-lisateur, qui a towné aupara-vant avec HMvey Keitel et Emmdlluelle Béart. avait juste

répondu à l'invitation d'ensei-gnants ardéchois. "J'ai animé un atelier de cinéma autour du "Kid" de Chaplin dans les êcoles de Saillt-Montan, Vi-Viers et Bourg-Saint-Andéol", raronte-t-il.

Le réalisateur a été bluffé par "I"aptitude artistique pré-coce et féconde" de enfants. "J'ai voulu continuer l'aventure sous le sceau de l'association "Lanterna Magi-ca" dVCCune quinzaine d'en: Ire eUll, accompagnés de leUIS parents. "

Pmu ce second atelier, Ma· nuel Pradal fait venir de grands professi<:mncls du sep-tième art. Et avec l'aide du maire et des habitants de

tournéesdansleSud-Ardèche et aux alentour.>, <lU fil de l'êté 2011. dite et hors normes . Rien n'était prémédité· , souligne le réalisa!ew-.

Les parents s'en souvien-nent très bien. "C'étaient les

Plu"·''' •. .,. d ., .......... .... îedesAngesHetuijo ...... ... e e onne nu, .. : avenlULe, gravl-es dans Id tête de ces très 1eunes acteurs. "J'ai bien aimé quandonamangédll rizavec lesmains" ,souffleMatys. "J'ai adoré rourir apres le train à Vd-peur", confie, d 'une petite voil:, Pauline.

1 se transfonnait peu à peu en un coole"

Leur talent a été sublimé par des intervenants de très Mut niveau, comme Yorgos Arvdnitis, "undesplusgrands directeurs photos au monde". "Onne savait pas qu'un tour-nage était si long et compli-qué. On a été impressionnés." , racontent Fabienne et Sylvain Soboul, les parents de Matys. "L'lltelier se transfonnaitpeu li peu en un conte, une fable", prérise le reil lisilteur.

Mais, màlgré cette bonne expérience. il pensait que les bobines alliient resler au pla-card. Sauf que )'épilorruc n 'a pas eu lieu tout de suite.

proche d'un film de dnéma . • , f'-x-plique Ieréalisateur. LES ACTEURS

"Sublimé" par ce conte, CarlO Crivt>Jli, "grand rompo- • Si Manuel Pradal a tourné site'uritd!ien", paye lui-même avec une Quinzaine d'enfants, les70musiCiens de l'orchestre il V a en particulier le Petit Paul

et le "club des cinq". Ils symphonique "Cina Aperta' avaient bien sûr chacun un afmderythmeravccpoésicle prénom mais aussi un surnom

·Iong-métrôge. donné par Tom le Cancre. Lors de la projediOll i!. Rn- _ Mano lavai: Petit Paul

me,J\olatysapu réOCouterœtle _ Matys Soboul: formidilble bande-son. Et ne JéréniylRouî11e s'en lasse pas. Le jeune AnIê- • Nicolas Dangles : chois semble séduit par le JacqueslCrado grand écran : "Cela permet de - Pauline Lantheaume : renrontrer d'autres personnes Rose/Schlingue et, peut-être. voir d 'autres - Ulo ChallYel Retali: pays." a louis/Crotte

En olnduisant les enfants à. la rivière, la maîtresse s'éva-nouit.Les élèves se perdent dans la nature et rencontrent Tom le Cancre, UlI fugueur de 14 ans. Débute alors unconte poétique et initiatique pas commes les autres.

- Mila Delacour.-j. _<1-_ ZoéIPoussière, Les adultes: Stéphanie Crayencour : la maîtresse ; Steve Le Roi: Tom le cancre; Sacha Bourdo: l'homme loup.

L'ÉQœtE • Images: 'l'orgos Arvanitis. Montage: Isabelle -OedietJ. Musique: Garfo Crivelli.

"Laventure continue" PalU le film, tournê . dansUllcadreassoc:iatif.ne peutêtreconunerdalisé. Mais Manuel Pradal est confiilnt pour sunnonter les obstacles juridiques.

En attendant, "TomleCan-cre ' a bien été vu par tous les enlants e t les parents . "Célait Irês êmouvant", con-nent plusieurs d'entre eUl(_ Une fête a meme été orga.ni-sée dans le château de Saint-/I.1onlan. "La mWJ..idpalité et l'association des cl amis de la commune nous ont beaucoup ilidés ', souligne le réalisateur.

Le long-métrage vit aussi une bene histoire au sein des festivals. na été présenté, pour la première fois, il Montpellier. Une soixantaine d'Arrléchois et.1ient descendus pour J'oc-casion.Us ont été inlpression-

nés par le chaleureux dCCUeil du publksuite la projection. "Pauline il eu peurCIll une da-me l'avai! ayrippœ !", se sou-vient s.a maman. Céline Lan-thea\lJllC.

h'lilnue-J Pradal o'étai! pas au boutde sessurprisesen ap-prenant ta sélection de son opu s ilU festival de Rome. "C'était déjà la consécra-tion!" se réjouit-il. Plusieurs enfants. dont Maty; , ,e ,ont envolés vers ta capitale ita-lienne_ "Leur qualité de jeu a été saluL'c". pré<ise le r&tlis.a.-teur. Depuis, le hlm. est de-IDtlndé partout dnns le mon-de. autant à Melbourne en Australie, à Toronto au ClIill!.-da, i!. Mons en Belgique qu'à SI..'<Ittle aux USA" . "L"avcntu-reconlinue ;- sefélidtele pro· fessiormel ardéc;hois_

Cyril Delacour
L’auteur de cet article, Robin CHARBONNIER ainsi que sa direction à Grenoble ont été contactés.J’ai demandé que mon opposition soit communiquée tout en leur transférant les documents desDIRECCTE de Paris et de l’Ardèche et en dénonçant les nombreux mensonges diffusés. Ils ontrefusé ! IL n’a jamais été question d’un atelier pour les enfants mais bel et bien de la réalisation d’un long-métrage, d’un film de cinéma !
Page 5: Correspondance Éducation Nationale.pdf

Cyrll Delacour photographe, artiste indépendant maison Dumarchè rue du Tour 07220 Saint Montan 0665 50 5650 [email protected]

Monsieur le préfet

Préfecture Rue Pierre Filliat BP 721 07007 Privas Cedex

Le 6 mai 2013

Objet : Autorisation du tournage de «TOM LE CANCRE»

Monsieur le Préfet,

L'été 2011 a été tournée une partie du long-métrage «TOM LE CANCRE .. sur la commune de Saint Montan en Ardèche (l'aulre partie du tournage ayant eu lieu dans le Var à la presqu'ile de Giens et aux marais salins d'Hyères), film écrit (ce n'était pas un exercice d'improvisation. il y avait un script) et réalisé par Monsieur Manuel Pradal. La société de production W7 ayant comme gérant Monsieur Ëric Langlois était présentée sur internet comme production de cene fICtion jusqu'en janvier 2013, puis J'association Lanterna Magica présidée par Monsieur Manuel Pradal Qui nous avait été présentée pour assurer l'activité des enfants en cas de problème.

J'ai participé à cette entreprise, engagé au début du tournage par Monsieur Manuel Pradal, comme photographe de plateau, et comme père d'un des 15 enfants Qui y sont visibles (casting réalisé avec les enfants des écoles de Bourg-St Andéol, St Montan et Viviers). Ma femme Séverine Jullien en a eu l'initiative en conduisant notre enfant au casting et au premier jour de tournage sans m'en avertir, elle y a participé en réalisant un making-off (association La Petite Ourse de St Montan) et comme figurante , intervenant de temps en temps, notre enfant Mila Delacour née le 25 mars 2007 à St Étienne comme actrice et moi-même comme photographe duranl11 semaines. Cette activité a pris toutes les vacances scolaires et même un peu plus car le tournage avait pris du retard , les enfants manquant des jours de classes à la rentrée scolaire.

11 Y a quelques mois j'ai été informé du refus d'accorder à la demande du député Pascal Terrasse l'autorisation de ce tournage, à posteriori.

Pourrais-je obtenir une copie de ce refus ainsi qu'un état de fait quant à la régularisation de ce tournage? J'ai eu connaissance que par ailleurs le député Pascal Terrasse s'était aussi adressé à la DRAC pour régulariser cette œuvre cinématographique, Monsieur Pascal Terrasse est aussi intervenu comme médiateur à ma demande, jusqu'à ce que je m'oppose à l'utilisation de l'image de mon enfant.

Ci-joint un document rédigé par une spécialiste des enfants à l'inspection du travail en date du 20 juin 2012, mon opposition à l'utilisation de l'image de mon enfant en date du 17 août 2012 (méprisée à l'occasion des divers festivals auquel le film a participé ainsi que pour les projections destinées aux acheteurs organisées par le distributeur chargé des ventes à l'étranger, la société Reel Suspects qui présente le film à son catalogue, et des extraits visibles sur une vidéo diffusée sur internet avec l'image de mon enfant) , ainsi que le seul document que j'ai signé sur le plateau au début du toumage de «TOM LE CANCRE .. qui stipule que .. l'ensemble de l'exercice finalisé sera mis en conformité avec les lois .. alors que le travail des enfants est interdit en France, sauf sur dérogations" et que celui-ci n'a pas été déclaré, tout comme le mien.

Je témoigne du fait que ce n'était pas un atelier pédagogique associatif tel qu'on peut l'imaginer, mais une réalisation qui a demandé beaucoup de travail à toute son équipe, ses acteurs et figurants, et aux enfants. Mon enfant Mila Delacour et moi·même n'avons pas à ce jour de contrats de travail malgré mes demandes répétées et j'ai besoin de tout document relatif à la régularisation ou non de «TOM LE CANCRE» ou .. TOM THE TRUANT .. afin de défendre les droits de mon enfant (de ne pas être exploitée) ainsi que des miens.

Fait à mai 2013

Page 6: Correspondance Éducation Nationale.pdf

\

Prefecture Cabinet du préfet

AITairc suivie par RoliIIKI RUIZ Ttl. : 0-1.15.66.50.1 5 prc:[email protected]'JlIV.fr

Rérérence à ropoeler : RRI20 1)-176

Monsieur,

• PRÉFET DE L'ARDÈCHE

Privas, le iI5 . .MAll013

Par courrier du 6 mai 2013, vous avez appelé mon J'attention concernant l' autorisation du tournage de « Tom le cancre ) qui s' est déroulé à " été 2011 sur la commune de Saint-Montan avec la participation d ' une quinzaine d'enfants.

A ce titre, vous souhaitez obtenir des éléments par rapport au refus rétroactif, de régularisation de la demande de dérogation sur le droit au travail pour des enfants.

Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint la copie du courrier de l'unité territoriale de la direction régionaJe des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l 'emploi (DlRECCTE), en charge de l'application de la réglementation du travail en Ardèche.

Tcls sont les éléments que je souhaitais vous transmettre concernant ce dossier.

Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

M. Cyril DELACOUR Maison Dwnarché rue du Tour 07220 ST MONTAN

PJ . .- copie du courrier du 18/01/2013 de , 'UT Direccte

Pour le préfet, le directeur des services du cabinet

Stéphane BEROUD

l'réfectun:: de l'Ardà:hc _ RI'. 72 1 - 07007 l'RIVAS CEDEX - Ttl : 04.75.66.50.00 Horaires eljours au public 10U$ ksjours de 8hJO. 11h30 cl de 131100. 17h00 (16h00 le veI1dredi)

www.ardc<:he·loov.rr

Page 7: Correspondance Éducation Nationale.pdf

Direction régionale des entreprises

de 1 .. concurrence de la consommation

du travail et de l'emploi Unité Territoriale de

l'Ard6che

Affaire suivie Dar: E. CHAOUIRON

Cournet : dd-07.direction @direcd:e.gouv.fr

Tél6phorle: 04 75 66 74.79 T6lécople: 04 75 64 7618

Préfet de l'Ardèche

coptE

PREFECTURE DE L'ARDÈCHE

1 2 3 JAN. 2013 1

COURRIER ARRiVÉ

Le Directeur de l'Unité Territoriale Ardèche

à

Monsieur le Préfet Préfecture de l'Ardèche 5 Rue Pierre Filliat 07000 PRIVAS

Réf.: EC/LKn"6 -20 13/ 01 Date 18 jarlvier 20 1 J

Objet ; Emploi des enfants dans le spectacle

Vous avez sollicité mon avis par rapport à un courrier du 20 décembre 2012 de M. Pascal TERRASSE, député de l'Ardèche, qui a appelé votre attention concernant la législation du travail des enfants au cinéma, et plus particulièrement la possibilité pour le réalisateur M. Manuel PRADAL d'obtenir rétroactivement une dérogation sur le droit du travail des enfants participants à son tournage l'été dernier.

Aux termes de l'article L7124-1 du code du travail , l'emploi d'un enfant de moins de 16 ans (âge de fréquentation scolaire obligatoire), à quelque titre que ce soit, est subordonné à l'obtention d'une autorisation individuelle préalable, pour être engagé ou produit : • dans une entreprise de spectacles, sédentaire ou itinérante ; - dans une entreprise de cinéma, de radiophonie, de télévision ou d'enregistrements sonores ; - en vue d'exercer une activité de mannequin.

Cette autorisation est délivrée par le préfet du département dans lequel se trouve le siège de l'entreprise, après avis conforme d'une commission consultative.

Dans l'état actuel du dossier aucune demande d'emploi préalable d'enfants de moins de 16 ans n'a été déposée dans nos services par M. Manuel PRADAL.

D'autre part selon nos informations l'association Lantema Magica à St Montan n'est pas répertoriée dans l'Ardèche. Son siège se situerait à Paris sûrement à j'adresse de M. Manuel PRADAL.

En tout état de cause la législation ne prévoit aucune possibilité de délivrer une autorisation d'emploi d'enfants rétroactivement

{ La régularisation du dossier n'est pas possible. \

Plie Directeur de l'Unité Territoriale Ardèche L . ctrice Adjoi te

Eliane CHADUIRON

15 avenue Cltrnenl Faugicr - BP 734 - 07007 PRIVAS- Standard : 04 75 66 74 74 : 0 821 347347 (0, 12 € TIC/mn)

.. ,.·l\',dl[('fçlN!nu .... fr .. .... il.I:<!",·.fr

Page 8: Correspondance Éducation Nationale.pdf

MINISTE RE DU TRAVA IL, DE LA FORMATION PROFESS IONNE LLE ET DU DIALOCUE SOCIAL

OO..ction des Entreprises

de la Concummce de la

du Tnlvall et de l'Emploi de la région Ile de France

Tel'l'itoriale de Paris

POle TIGvail

Emploi des Enfants du Spectacle et des Agences de

Mannequins (EESAM)

Téléphone: 01 -70-96-18-75

Monsieur Cy ril Delacour

Envoi par mai l

Affaire suivie par : Nadine Marzive Courrid: [email protected]

RU. : l') :

Paris le 20 juin 2012

Obj et : emp loi des enfants

Monsieur,

Comme su ite à votre demande concernant le travail des enfants en France, vous voudrez bien trouver, ci-dessous, un état des lieux de la réglementation :

Par principe, le travail des enfants de moins de 16 ans est interdit. Il existe des exceptions et notamment pour le spectacle et en ce qui vous intéresse le cinéma. En effet, il est possible d'employer, car dans le cadre de film il s'agit bien d'employer, les enfants doivent être rémunérés et déclarés auprès des services URSSAF via une déclaration unique d'embauche.

Le bénévolat ne peut être reconnu que dans le cadre d'association à but non lucratif et où la finalité du fi lm n'est pas un aspect commercial et/ou publicitaire.

Dans le cas que vous m'évoquez, le film «Tom le cancre », il m'apparaît que les acteurs et techniciens auraient du être payés.

Direction Régionale des Entreprises, de la Concurrence, de la Consommation, du Travail el de l'Emploi (Direccte) 19 rue Madeleine Vionnel - 93300 Aubervilliers

Adresse postale ; 35 rue de la Gare, CS 60003 751 44 PARIS CEDex 19 Travai l lnfo Services : 0821 .317.347 (0,12 € TTC/mn) www fr - www.minefe.Qouv.1r

Page 9: Correspondance Éducation Nationale.pdf

Plus particulièrement, les enfants auraient du faire l'objet , par l'entreprise de production, d'une demande d'emploi auprès de la commission des enfants du spectacle qui aurait éludiée le dossier fourni el aurait pris une décision (accord ou refus) voire les articles R7124-1 à R7124-7 du code du travail.

Dans les documents fournis la commission instruit le dossier en appréciant: Si le rôle proposé peut. compte tenu des difficultés et de sa moralité, être normalement confié à l'enfant; si compte tenu de son age de l'obligation scolaire et de son état de santé, l'enfant est en mesure d'assurer le travail. Un examen médica l doit être fourni en fonction des précédents éléments ; si les conditions d'emploi de l'enfant sont satisfaisantes au regard des horaires de travail, du rythme des représentations, de sa rémunération , des congés et temps de repos, de l'hygiène, de la sécurité, de la sauvegarde de sa santé et de sa moralité et si la fam ille de l'enfant ou les personnes qui en ont la charge sont en mesure d'exercer à son égard une surveillance efficace, notamment pendant les heures de repos et les trajets (article R-7124-5 du code du travail)

Après quoi, en cas d'accord, la production aurait du faire la déclaration d'embauche auprès de l'URSSAF, fait signer un contrat de travail fixant notamment ta rémunération et te temps d'emploi. Elle établie des bulletins de salaire et verse le salaire selon la décision de ta commission qui peut prévoir un versement à la Caisse des Dépôts et Consignations.

Il Y a des règles à respecter en matière de durée du travail, car les enfanls ne peuvent pas trava iller autant que les adultes. Ils doivent bénéficier de douze heures consécutifs de repos journalier (article L3164-1 du code du travail) ; de deux jours de repos hebdomadaire consécutifs (article L3164-2 du même code). Pour la durée journalière de travait la commission des enfants du spectacle de Paris app lique la durée du travail prévue pour les mannequins, faute de réglementation propre, articte R7124-27, R7 124-29 et R7124-30 du code du travail. Le travait de 20h et jusqu'à Oh est possible pour les enfants mais il s'agit de travail de nuit qui doit faire l'objet d'une demande de dérogation auprès de l'inspecteur du trava il qui remet une décision à t'employeur (article L3163-1 du code du travail) .

En ne faisant pas toutes ces démarches et en n'obtenant pas les autorisations nécessaires l'entreprise de production commet plusieurs infractions : le travail dissimulé par dissimulation d'emploi (articles L8221-1 et suivants du code du travail) ; el l'interd iction d'emploi d'enfant de moins de 16 ans prévu par les articles L7124-13 et suivants du même code. Chacun de ces délits peut donner lieu à cinq ans d'emprisonnement et 75000€ d'amende.

J'espère avoir répondu à vos attentes.

Veuillez agréer, Monsieur, l'expression de mes meilleures salutations.

Signé

Nadine Marzive Contrôleur du travail

2

Page 10: Correspondance Éducation Nationale.pdf

Il JU\L 21\\\ -.--

'\0 '!q •• __ . _ , .... . T .- . ). .... r.". """

.AIS

4WtJ( N" [!!J

DÉCLARATION DE LA LISTE DES PERSONNES CHARGÉES DE L'AOMINISTRATION O"UNE ASSOCIATION

Loi du 1"" ju illet 1901, article 5 décret du 16 août 1901 . articl-e

Ce fQfffl(IIRire vous pemret de décJ(lref (a liste des personnes en cha(ge de l'ac;lmi{)istral;o,, de VOIre aSSOciaOOn. L 'tJI1iCTe 5 oe 18 foi du r er juNIei loot ot l'article 2 de son <Menti d'application impose,,! 18 déc/afa/ion des êhimtnls suivants : Je nom. la profession. le domICile P.t la naoon;tfife de œlZcs et ceux qui SD/ft Chargés de fadminislratlon de IfOlre associ8lion. Le.s donnees nomma/Nes pet$Ot)fJelSs contenues c1(i1J$ cette lilS/8119 feront l'objet d'aucune saisie Pf1rmef/an! la cOlIs/nu/ion d 'lin fiCh igr rwminalif.

Cette (hile est commwlicab/9 ;t tOlIte perSQnlle en fatsi:lnf ta demande.

Avant de renseign9f ce documenl, attentivement /es ;"formations contenues dilns Je guide explicatif.

t -IDENTIFICATION DE L'ASSOCIATION 'ft ,

TITRE ACTUEL DE L'ASSOCIATIO'H :

UH.i\ E 'Ct. I..l... '" l'\ G \ c

Numéro d. DOSSIER : Irtumiro JigIIrérl! sur le œmift rKépiuf

Numéro SlREN/SIRET : dij_ Me Mtnbué)

AORESSE OU SIÈGE SOCIAL Of: L'ASSOCIATION :

EIiII!i1'" .'calier, epparllment ImtnB\lbIe, 0 bh\g 0 "'-"DE; k\ë=)J " >- \4. 0 {\\).;;.-

N' ËXll':nlion Tyo;)C dl \IOoe NOm de \IOie 3';20\\ ______________ _ Cvdl p<lfiU!1 ColT'lTlune} Locaij\é

VOUS SOUHAITEZ (VeuIllez eoehItf' 1. C111<tCOlJeapordanle) .

(P faire une première déclaration (creation d'association)

o fainil une déclaration de modificatioo Veu illeZ indiQuer, dan. le. de\JI( ca., la date do III c'eci.ion de ragane délibérant:

3. SIGNATURE DE LA DÉCLARATION

Oécl",at;on établie le : Z 31 D Eo 1 70 \j Signature

Veuillez complét9( la page suivante Q 1/3

Page 11: Correspondance Éducation Nationale.pdf

1-1,,-

Atrfmtion ,' A vanf ' eflseigner les éhffnems c j· deSSOlJ5 (page 1IJ), la PBge 113 puis reproduire cerre page en nombre suffisan t pour déclarer l'en .sembl,. de fadministrJlUon votr. lIssoc;arion.

Titr. de l'I5.ocialio n : l :11'" G (L '" l\- V- '" G 'L "" Numéto de ;

• Fonction volte aSsociation sect6taoirw. tré.$OI'19t; autre . .) : 5;\. \"""

• Civil" : 0 Mme o Milo !li M.

• Nom : t'il fI b !l l.., Prénom : • Nationalité . .... 0 0 Profession : (tg cl ';r;?l e>JJ'--

• Adresse (plécisw f l1(1r{lSS9 cOI11Pfiltfl)

. .,.œJie-r,lPPlJIlelMnt h îf'CUiïïë, bG\ImIfflt, ,1'"Chlnct

..--- Elitef'lI ICn Oc 'beno.,;.."

Type de voie 0 2

omdll l. Yf)II#!;,-'

Q:" Z"1.O :II Lill ... .."it Ol,lllol \e pos tale COOl peoslal Commu/Wl' / LOCôllile

• FonctiOn dans votr. association secrMa1nl. tréS.rxisr, .• J ', '\ \ .. , Civilité : 0 Mme o Mlle

• NCh'Tl : L QRe '" -Fl renom : \l\

• Nationalité 0 Profession :Dll\Qç'\ M ':7

• Adresse (PrlciSBrfadtBsse oompMtfJ)

;fJlpilrtemeni tmfueû6I • . rh i*rolO8 .... " K'CR5iQl)

O\-\..."q 0 ':ï)c w TWledeY<lll/' NomOehlvole

5':>011 0\n i ::. LieuHjt ou boh:e pœ/Mo c ......... eommooe/loc.alil.

• Fonction dan$ Y(I1re associalion (lJ(6sidén1, trésori«. autr& ... ) : ""'" !:: (1 1'1 i Clf • Civil ité : 0 Mme MU. o M.

• Nom : \.\ !;\.:' 0 C"'- prénom : E\l

• 0 Profession ; .....

• Adresse (PrlJcrSfllf comlMle)

EI!1ge. esGall&r. appartl!'meM Immeu6ië, bMiment. résidenr.a

0 (?<l6" " (.?BQb \J\ Type de YOoe Hom (1ot la WOÎll '3't 'x;"c \.. E <'-I-Lo '- "> ... T

UelHlit otJ !XliII J)04tale Cod" lIOJ1II1 CoITlfT1lll\e I locaUQ

U /CH "'-17 du li j.,..,_ é r jtlOnrtll./lC/tJl!'. !<Ix Ii.:lliel3 fi aux j'tlppiiql,A • ,. dlklaliltion , \'OtI'e eSSIXIII/Oll /1tH'It SOf'II' J/!'S .. l/tllej !ervralS dtl l'tEr.., Les ltfl/d/llf 39 et .lu./val'ltsde 101 YOUJ un dlDill

CIt dt! POlI' feos oonnee$ 11011$ clYICe'm,,,, aupnls du OU (III <;Je du SIltge d8 "il'notiDfion. •

f

Cyril Delacour
Eva Menzer salariée par la société de production N°7(voir cession du droit à l’image) pendant le tournage.Voir son CV.
Page 12: Correspondance Éducation Nationale.pdf

, . H';t.o::t : ,1J1.t.t,.."-

1 n' dl, , ...

STATUTS DE L'ASSOCIATION LANTERNA MAGlCA

Annexe 1

Article 1 11 est créé entre les adhérents aux présents statuts une association' rég Îe par la Joi du 1er juillet 190 1 et le dêctct du 16 août 1901, ayant pour déoominaIion: Associati.on Lantema Magica.

Article 2 objet Cette a'iSOciation a pour objet de creer des proje1s audiovisuels dans un d'initi ation et de fannatien. Tous les exercices proposés seront encadrés par des professionnels.

Article 3 - siège iOclal Le siège de l'association est fixé au 143 boulevard de Ménilmontant 750I 1 Paris. Il pourra être transféré:

• par simple decision du conseil d'administration; • par J'assemblée générale; .. par s imple décision du conseil d'adrujnistrati(1n; la ratificalion par rassemblée

générale sera nécessaire.

Artide 4 • durée La durée de l'association

• est fixee à 1 an à compter du 3 juillet 2011. Toutefois, J'assemblée générOile extrdordinaire pourra décider prolonger cene durée selon les modalités prévues " l'article Il.

Artide 5 .. adhésioD Pour faire partie de ('association, il faut souscrire un bulletin d'adhêsion puis :

.. a .... oiT acquilté un droit d'entrée; 1 1, • . L

.. être agréé par le conseil d'administration; t:,(it--c..e.. tfVe. '€Hr:VUS • Ô, .. parrainé par 1 membre de l'associa'ion :;,colo--,,'sés ,,>11- élê ?

Article (; .. cotisation Une cotisation annueUe doit être acquittée par l es adhérents. Son montant est fixée par:

• le conseil d'administratKlO; • J'assemblée

Article 7 .. radiatiOil La Qualite de membre se perd par:

• le décès; • ]a démission qui doit être adressée par écrit au comseil d'administration; • le non paiement de la cotisation dans un délai de 2 mois après sa date d'exigibilüé; • la radiation pour motif grave. Celle·ci sera prononcée par le cotlSCil

d'administration après B\'\llt entendu les explications de l'intéressé convoque par lettre recommandée avec accusê de réception.

Page 13: Correspondance Éducation Nationale.pdf

• 0' JUIL lt!'1

Article 8 ressources Les ressources de l'a,s!)ociation comprennent:

• le montant cotisations • Les suhventions de l'Etat et des collectivités territoriales; • Les recettes des manifestations ex.ceptionnelles; • Les ventes faites aux membres.

Anide 9 • conseil d'admiAistratio. L'association eS( dirigée par un conseil de 3 membres élus pour 1 annee par l'assemblée générale. Les membres sont téëligibles. Il élit en son sein un président et un trésorier. Le Président représente L'association dans les actes de la vie civile , Il a. notamment, qualité pour rester en justice au nom de l'association. En CruJ de vacances, le conseil pourvoit provisoirement au remplacement de ses membres jusqu'à la prochaine assemblée générale.

Artide 10 - réunion d. conseil d'admini5tration Le cunseil d'adminislnuion se réunit au moins Wle fois tous les six mois sur convocatÎon du président. Les décisions sont prises à la majorité des voix, Le président di:spose d'une voix prépondérante. Les réunions font l'objet d'un procès-verbal.

Article 11 - rémunérililion Les membres du conseil d'administration ont droit au rembowsement de leurs frais sur jus[j1icatifs; les frais de déplacement seront remb(1Ursés sur le barème de l'administration fiscale. Leurs fonctions sont bénévoles.

l2 - Assemblée ordinaire L'assemblée genêrale comprend touS les membres à jour de leur cotisation. Ils sont convoqués par :

• vOÎe de • çonvoc.ation • affichage dans les Jocaux du club; • bulletin dinformation.

L'assemblée génêrwe se réunit chaque année dans Je courant du mois de Janvier . Les dédsions sont prises à la majorité des membres présents ou, représentés. Le président. assisté des membres du conseil. préside l'assemblée et expose la situation mord1e de l'association. Le trésorier rend compte de sa gestion el sownet le bilan à l'approbation de l'assemblée. L'assemblée élit chaque urmée les dirigeants de J'association,

Article 13 - Assemblée cénérale extraordinain Sur demande d'au moins un fiers des membres, ou sur demande du conseil, le president peut convoqucr une assemblée générale extraordinaire selon les modalités de L'article 12. Un procès-verbal la réunion sera établi.

Article 14 Règlement intérxur Le conseil d'administration peut décider de !'é1ablissement d'un règlement intérieur qui sera soumis pour approbation à l'assemblée generale, [J s'impose à tous les membres de

2

Ir; )

13/14

Page 14: Correspondance Éducation Nationale.pdf

Ô It JUIL IW ' \

Article 15· Dissolution La dissolution est prononcée par l'assembJ te: générale- extraordinaire Qui nonune un liquidateur. L'acti f sera dévolu confonnément à l'anide 9 la loi du 1er juillet 1901 à une association poursuivam un but identique.

J(j\CO--" ''J.' cl ;:if

(c ""-- r Sel,"';' 0-..

3

'2 SI ?

Page 15: Correspondance Éducation Nationale.pdf

, .......::;;""",

direction des safvires

. dépo rlemenlauI< de 1'&dutoHon na1Îo llole

A,dèche

na/iun ale

Dlvl$lon de la scolarité

Réf,.,. .. , Affaw-e suivie par :

Odi1e l ebral

Té....... ()4 75 66 93 22

.TéIO..ropie. ()475669301

"", Adresse poslale

Place Aodré Milmrx B.P. 621

67006 Privas Cedex

FRANÇAISE

Privas, le 13 janvier 2014

La Directrice académique des services de l'Education nationale de l'Ardèche

à

Monsieur Cyril Delacour Maison Dumarché Rue du Tour 07220 SAINT MONTAN

Monsieur,

Par courrier du 6 décembre dernier, vous avez souhaité obtenir des informations sur une activité cinéma qui s'est déroulée à l'école de Sainl Montan en mai 1juin 2011.

En réponse, je vous informe que l'activité à laquelle vous faites allusion a consisté en la' projection de'collrts extraits oe films muets mettant en scène des enfants (le kid de Charlie Chaplin , etc ..) et l'organisation d'une activité d'expression orale et corporelle en lien avec du français et de l'EPS (de type : mettre des mots sur des scènes du film , mimer, se déplacer comme le kid •... ).

Il s'est agi d'une activité ponctuelle de courte durée, faisant partie des modalités de mise en œuvre des programmes scolai res et courante dans les écoles de ce secteur.

Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.

Christine DODANE

Page 16: Correspondance Éducation Nationale.pdf

De: Cyril Delacour <cyrild*****@*****.com>Objet: Activité scolaire cinéma (TOM LE CANCRE) 2011 ST MONTAN / VIVIERS / BOURG ST ANDEOLDate: 11 avril 2014 20:12:28 UTC+2À: [email protected], Ce.dsden*****@ac-grenoble.fr, [email protected], Tribunal Privas <[email protected]>, Séverine Jullien <severine*****@*****.com>, [email protected], [email protected], [email protected], Préfecture Police Paris <[email protected]>, DIRECCTE Paris <nadine.*****@direccte.gouv.fr>, Dominique Sénéchal <[email protected]>Cc: Cyril Delacour <cyril.*****@*****.net>

Madame, Monsieur,

En suite au courrier du 13 janvier 2014 de la Directrice académique des services de l’Éducation nationale de l’Ardèche Christine DODANE je voudrais obtenir de plus amples informations sur cette « activité cinéma » de 2011 et pour cela je vous demande de me mettre en contact avec l’inspectrice d’académie évoquée par la Directrice de l’école publique primaire de la plaine du Cours à St Montan Audrey FREUND sur cet enregistrement sonore (à 4:05) : Jannine ODIN (je ne suis pas sûr de l’orthographe).

Des extraits de « THE KID » de CHAPLIN auraient été montrés aux enfants, voici le résumé de ce film : « La mère d'un jeune enfant, ne pouvant le faire vivre, décide de l'abandonner dans la voiture d'une famille fortunée. C'est alors que deux voyous décident de voler cette même voiture. Quelques rues plus loin, les voleurs entendent pleurer le bambin. Ils l'abandonnent dans une ruelle où passe un peu plus tard Charlot, un vitrier miséreux. Gêné par sa découverte, il tente d'abord de s'en défaire, avant de s'attacher à lui. Il l'éduque de son mieux, malgré les conditions difficiles. Cinq années passent ainsi dans la débrouillardise, mais surtout l'amour et la tendresse. Malheureusement, les services sociaux s'en mêlent… De son côté, devenue riche, la mère de l’enfant cherche à retrouver son fils. » - source

L’enquêteur social Guy FOURNIOL m’a dit qu’il aurait eu des fonctions de Directeur adjoint dans un collège… J’ai porté plainte contre lui pour FAUX afin de prévenir de l’usage de ce FAUX par la JAF Caroline OUDOT-DENNES alors que sa décision est actuellement en délibéré et que la maman de Mila DELACOUR, Séverine JULLIEN, institutrice en cette même école demande toujours que je ne vois notre enfant qu’en lieu médiatisé et s’appuie sur cette enquête pour le justifier. Cette même JAF a avant cela envoyé un courrier afin de m’empêcher de passer dire « bonjour » à ma fille le matin juste avant que la classe ne commence, nuisant ainsi au lien entretenu depuis l’ordonnance de non conciliation du 15 octobre 2012 qui ne nous laisse que des miettes et m’a privé de l’exercice de l’autorité parentale pour des « conceptions opposées ».

Page 17: Correspondance Éducation Nationale.pdf

Ainsi j’espère que comme moi vous êtes opposés (en accord avec la Loi) à l’exploitation des enfants, du moins de leur travail dissimulé comme indiqué et confirmé par 2 DIRECCTE au sujet de la réalisation du long-métrage de fiction TOM LE CANCRE. À toute fin utile je vous propose de voir par vous-même le distributeur de cette œuvre REEL SUSPECTS et ce afin que vous compreniez bien la nature de mon inquiétude, ce qui motive ma vigilance et me pousse à vous alerter sur cette situation ou une enseignante agit plus comme prédatrice que comme protectrice, contrairement à ce qu’elle prétend, caressée dans le sens du poil, voir manipulée par l’investissement narcissique que représente la diffusion de ce film de cinéma qui met en scène un homme loup et une maîtresse amnésique, où elle figure et auquel elle a participé en co-réalisant le making-off avec l’association LA PETITE OURSE.

Je voudrais aussi obtenir une attestation en justice de la part d’Aurey FREUND qui confirme ce qu’elle m’a dit lors de ce RDV du 14 janvier 2014 qui est totalement contradictoire avec ce qu’à écrit cet enquêteur social au sujet de ce qui serait mon « intrusion » dans l’enceinte scolaire et ce pourquoi Séverine JULLIEN a porté plainte (y compris contre sa propre fille puisqu’elle me demande d’y passer lui dire «  bonjour »). En effet, ne s’agit-il pas d’une réelle intrusion que de venir sélectionner des enfants dans des primaires afin de réaliser un film de cinéma dans le but de le commercialiser comme le laisse penser sa diffusion sur le marché international du film de cinéma que représentent les festivals auxquels il a participé en utilisant l’image de mon enfant au mépris de mon opposition, et ce après m’avoir ruiné, moi qui ait été assez bête pour attendre que les paroles de son réalisateur soient tenues, c’est à dire qu’il me paye pour le travail de photographe de plateau pour lequel il m’a engagé et qui a été livré dès l’automne 2011. De plus comme témoin privilégié de cette entreprise, j’atteste sur mon honneur qu’il n’était pas question de laisser les bobines au placard comme c’est écrit sur l’article en Une du Dauphiné Libéré du 4 janvier 2013 et comme l’exprime son acteur principal Steve Leroi sur cette vidéo. Article de presse contredit par votre dernière réponse.

Je ne doute pas qu’il n’est point nécessaire que l’on vous ruine et que l’on vous enlève en toute mauvaise foi l’être que vous aimez le plus au monde afin de comprendre ma situation, et ainsi aider à ce que justice soit rendue (j’aime vivre avec Mila, sans pour autant vouloir en priver sa maman).

Voici le travail réalisé par Guy FOURNIOL sur la page « Enquête sociale au FOURNIOL » (lien vers l’enquête)

Plus d’informations ici ou là.

PJ : réponse de l'EN du 13 janvier 2014 à ce courrier.

Cordialement,

Cyril Delacour