PROGRESS THERMOWAND®

Costruire con prefabbricati in calcestruzzo con isolamento termico

Il calcestruzzo: un materiale multitalento

2

Il calcestruzzo è resistente! Caldo, freddo, pioggia o neve: la parete PROGRESS Thermowand® non solo è resistente agli agenti atmosferici e mantiene così il proprio valore, ma dispone anche di un‘elevata efficacia

Il calcestruzzo mantiene il proprio valore, è robusto e ignifugo

statica, e si contraddistingue inoltre per la sua refrattarietà. Queste straordinarie caratte-ristiche garantiscono una lunga durata e nel contempo un elevato grado di sicurezza.

Il rumore rimane all‘esterno! La parete PROGRESS Thermowand®, grazie alla massa del calcestruzzo e alle caratteristiche del nucleo isolante, è anche in grado di assorbire le onde sonore. Grazie a questa efficace

Il calcestruzzo è silenzioso

riduzione acustica, gli uffici e i locali commer-ciali vengono protetti dalle fonti esterne di rumore, ed anche casa propria diventa ancorapiù confortevole.

3

Il calcestruzzo è naturale

Il calcestruzzo è verde! I suoi componenti naturali (acqua, sabbia e cemento) vengono prelevati e lavorati a livello regionale. Nella parete PROGRESS Thermowand® il calcestruzzo crea un involucro protettivo attorno al materiale isolante. Il sistema sorprende per le sue eccellenti caratteristiche

termoisolanti e per l‘impronta ecologica. La sua capacità di proteggere dal freddo e di accumulare il calore proveniente dall‘esterno, cedendolo poi ai locali interni nell‘arco delle 12 ore successive, garantisce un microclima piacevole ed equilibrato.

4 5

Con la loro superficie liscia da cassero all‘esterno e all‘interno, gli elementi parete resistono efficacemente ai parassiti e alla polvere, soddisfacendo così i massimi requisiti igienici. Inoltre, cosa non meno importante, non necessitano di intonacatura. Anche la pulizia è un gioco da ragazzi. Grazie alla struttura priva di pori delle due lastre in cemento armato, la parete PROGRESS Thermowand® resiste al vento e agli agenti atmosferici, proteggendo l‘isolamento termico.

Guscio duro, cuore caldo

La parete PROGRESS Thermowand® è un elemento parete prefabbricato a livello indus-triale, composto da due lastre in cemento armato lisce da cassero in metallo, prive di pori e collegate tra loro. La lastra esterna non è portante e protegge meccanicamente l‘isolamento termico. La lastra interna e il

Un sistema intelligente

nucleo antistante in calcestruzzo gettato in opera vengono armati in maniera per-sonalizzata, garantendo così le eccellenti proprietà statiche della parete PROGRESS Thermowand®. L‘isolamento termico si trova quindi tra le due lastre, e consente di realizzare progetti con „standard CasaClima“.

1 23

4

5

1 23

4

5

1 23

4

5

21

345

Lastra esterna in calcestruzzo

Isolamento termico

Barra di collegamento in fibra di vetro

Tralicci

Calcestruzzo gettato in opera

Una triplice garanzia

Le caratteristiche isolanti della parete PROGRESS Thermowand® sono ineguagliabili.L‘isolamento termico protegge dal caldo e dal freddo, il calcestruzzo assorbe energia termica rilasciandola gradualmente nel tempo. Gli elementi di collegamento tra le lastre in cemento armato sotto forma di barre in fibra

di vetro evitano la formazione di ponti termici, permettendo così di raggiungere valori U particolarmente contenuti. In questo modo, con pareti e isolamenti di diverso spessore e con diversi materiali isolanti, è possibile rispettare lo „standard CasaClima“ e ottenere valori U fino a 0,10 W/m2K.

6 Lastra interna in calcestruzzo

6

1 23

4

5

Nella parete PROGRESS Thermowand® la configurazione delle aperture per porte e finestre è estremamente semplice. In alternativa alla casseratura in legno, una soluzione innovativa offre la possibilità di integrare già in stabilimento moduli finestra, con o senza cassonetti per tapparelle o veneziane, nel relativo elemento parete. La precisione e la qualità sono quindi garantite! Questa soluzione non presenta inoltre ponti termici, e contribuisce quindi a rispettare lo „standard CasaClima“. Nella scelta del sistema di finestre vi sono numerose possibilità: il tipo di finestra, la vetratura, i davanzali ed altri elementi possono essere scelti in piena libertà. Come per la parete PROGRESS Thermowand®, anche le spallette dei moduli per finestre sono verniciabili direttamente. Con l‘installazione di fabbrica di tutti i componenti sotto forma di soluzione completa, si ottiene un risultato non solo esteticamente gradevole, ma anche economicamente conveniente.

Installazione di porte e finestre

Una soluzione tecnicamente ponderata

11,30 m x 3,30 m36/40/45/50 cm

6 cm (a richiesta 7 cm)8/10/12 cm (altre a richiesta)

circa 285 kg/mq armatura interna contenuta nella lastra interna

armatura esterna contenuta nel nucleo gettatoinserite nel prefabbricato

liscia da cassero metallico C25/30 (altre a richiesta)

XC1/XC2 (altre a richiesta) B450C (altre a richiesta)

secondo esigenze statiche (minimo C25/30) secondo esigenze del progetto

0,8 m/h

Dimensioni elemento parete (dimensione massima) Spessore elemento pareteSpessore lastreSpessore isolamento termicoPeso del fabbricatoArmatura elemento parete

Aperture casserateSuperficieResistenza cls elemento pareteClasse di esposizione Armatura

Getto in opera:

Resistenza cls del getto integrativoClasse di esposizione Velocità di getto integrativo

SezioneScheda tecnica

Spessore elemento pareteStandard: 36/40/45/50

Ferri longitudinali cordolo

Armatura di collegamneto parete-solaio

Lastra esterna in Cemento armato

Isolamento termico

Armatura di collegamento

Solaio a lastra

spes

sore

sec

. st

atic

a

Appoggio solaio-parete

Armatura inserita nella lastra

Lastra interna in cemento armato

Calcestruzzo gettato in opera

76

Armatura integrativa all‘appoggio

spes

sore

sec

. st

atic

a

Stop al tutto grigio!

Arte nell‘edilizia

Numerosi tipi di matrici conferiscono alla parete PROGRESS Thermowand® una nuova forma di personalizzazione e di estetica. Ciascun prefabbricato in calcestruzzo diventa quindi un elemento architettonico con possibilità pressoché illimitate, la superficie prende vita e tutto l‘immobile diventa il principale punto di attrazione. Con effetti giocosi, di imitazione, in effetto 3D oppure addirittura con disegni. Date libero corso alla fantasia! Pigmenti colorati innovativi per il calcestruzzo completano la gamma delle possibilità individuali di configurazione.

98

Locali aziendali con matrici elastiche personalizzate a forma di cavolo sulla parete PROGRESS Thermowand®, Lasa.

Gli elementi colorati della parete PROGRESS Thermowand® di un complesso residenziale, Appiano.

Il calcestruzzo non è né grigio né noioso. La vastissima gamma di matrici e di pigmenti colorati conferisce ad ogni parete un look individuale.

1110

Referenze

Centro servizi, Trento Centrale elettrica „Graf“, Monguelfo

Sede aziendale „Inderst“, Marlengo Sala macchine agrario, Appiano Edificio commerciale „WEICO“, Bressanone Archivio, Trento

Casa privata, Renon Villa, Funes

Complesso residenziale, Cornaiano Cantina „Cobue“, Verona

Centro commerciale e centro servizi, Lagundo Sede della ditta „Auto Hofer“, Chiusa

PROGRESS S.p.A.Via Julius Durst Straße 100I-39042 Bressanone (BZ)Tel. +39 0472 823 111Fax +39 0472 834 333info@progress.ccwww.progress.cc