Embed Size (px)
Citation preview
GLE C
oupé GLE Coupé
W każdyM terenIe jak W dOMu.
Ciesz się nowym Mercedesem GLE w fascynującej jakości HD. W aplikacji katalogowej Mercedes-Benz na iPada® oraz w cyfrowej instrukcji obsługi „Mercedes-Benz Guides” na iPhone’a®. Obie aplikacje zawierają wiele filmów i dodatkowe treści oraz są bezpłatnie dostępne w sklepie iTunes®.
W każdej rodzinie jest ktoś niepokorny.
Ciesz się tym, co najlepsze w świecie samochodów ‒ w nowej, spektakularnej formie: nowoczesnym luksusem samochodu Mercedes-Benz, prezencją SUV-a, dynamiką i żwawością coupé. Oto typowy Mercedes, ekscytująco inny ‒ nowy GLE Coupé. W każdym terenie to, co najlepsze.
Pionierski w każdym terenie.
26 | Mercedes me32 | Silniki33 | Automatyczna skrzynia biegów 9G-TRONIC 34 | Programy jazdy DYNAMIC SELECT36 | AIRMATIC z ADS PLUS37 | Pakiet wspomagania bezpieczeństwa
jazdy Plus38 | Integralny system bezpieczeństwa39 | Informacja, rozrywka, łączność i multimedia41 | Panoramiczny dach odsuwany42 | Model sportowy AMG44 | Samochody wyczynowe Mercedes-AMG50 | Wyposażenie, pakiety i akcesoria60 | Obręcze kół62 | Dane techniczne i wymiary65 | Tapicerki i lakiery
20 | Mercedes-aMG GLe 63 S 4MatIC Coupédiamentowa biel designo brightObręcze kół AMG ze stopu metali lekkich ze skrzyżowanymi ramionami, tapicerka ze skóry nappa Exclusive AMG w kolorze czarnym z szarym kontrastowym ozdobnym szwem, włókno węglowe AMG/lakier fortepianowy w kolorze czarnym
Stylowy w każdym terenie.
2 | Mercedes-Benz GLe 450 aMG 4MatIC Coupédiamentowosrebrny metalikModel sportowy AMG, obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, tapicerka ze skóry nappa/skóry w kolorze czarnym pearl/czarnym z czerwonym kontrastowym ozdobnym szwem, polerowane wzdłużnie, jasne aluminium
11 | GLe 350 d 4MatIC CoupéCzerwień hiacyntowa designo metalikObręcze kół ze stopu metali lekkich z 5 ramionami, tapicerka ze skóry nappa/skóry w kolorze porcelanowym/czarnym, lakier fortepianowy w kolorze czarnym
Ilustracje mogą przedstawiać również akcesoria i elementy wyposażenia dodatkowego, nienależące do standardowego zakresu dostawy.
2
Nieprzystosowany.I ekstremalnie elastyczny.
3
Technika z nawiązką realizuje obietnice składane przez jego design – poprzez wyjątkową symbiozę sportowego stylu, komfortu i indywidualności. Sterownik DYNAMIC SELECT umożliwia wybór spośród maksymalnie pięciu programów jazdy: „Comfort”, „Sport”, „Sport Plus” (w zależności od modelu), „Zima” i „Individual”. Zapewnią one pożądane przez kierowcę wrażenia z jazdy. Dzięki zawieszeniu AIRMATIC z adaptacyjnym systemem amortyzacji ADS PLUS (opcja w zależności od wersji silnikowej), amortyzacja auta podlega stałej regulacji.
4
5
nOWy MerCedeS-Benz GLe 450 aMG 4MatIC COuPé
Teraz oferujemy jeszcze więcej mocy i adrenaliny ‒ jeszcze więcej AMG w portfolio Mercedes-Benz. Już są dostępne modele sportowe AMG. Ulepszone technologie napędowe, układy hamulcowe i wyde-chowe oraz specjalne elementy układu jezdnego prosto od AMG umożliwiają nowe wejście do klasy aut wyczynowych. Wyposażenie standardowe obejmuje program jazdy „Sport Plus”, charakteryzujący się wyższymi obrotami przy ruszaniu z miejsca, opóźnionymi punktami zmiany biegów, twardszym zawieszeniem oraz dodatkowym obniżeniem samochodu. Kolejnym aktywnym elementem jest funkcja oświetlenia sportowego – z bardziej dynamicznym doświetlaniem zakrętów i szybszym asystentem świateł drogowych. Mercedes-Benz GLE 450 AMG 4MATIC Coupé. Początek wielkiej pasji.
7
Teraz można upajać się bogactwem stylu i nowoczesnością. W kokpicie króluje wyświetlacz multimedialny, na życzenie o przekątnej do 20,3 cm ‒ szlachetnie oszklony i o fascynującej rozdzielczości. Nowoczesność Mercedesa GLE Coupé wieńczy kompleksowe sieciowe połączenie z Mercedes connect me. Na życzenie można korzystać z Internetu oraz z ultranowoczesnych usług nawigacyjnych i wielu aplikacji Mercedes-Benz. Mercedes connect me to część nowego świata usług i wrażeń Mercedes me. Więcej informacji na stronie internetowej www.mercedes.me.
Nie ma tu miejsca na skromność.
8
W sztuce budowy samochodów Mercedes GLE Coupé symbolizuje nowy ekspresjonizm. Rewelacyjne proporcje, szeroka linia ramion i mocno wymodelowane nadkola dodają jego stylistyce zmysłowej wyrazistości. Charakterystyczna sylwetka coupé, szeroki rozstaw kół i ‒ na życzenie ‒ obręcze kół ze stopu metali lekkich w rozmiarze do 55,9 cm (22 cali) ucieleśniają moc i dynamikę. Emanują świeżością i śmiałością.
Powściągliwość jest przeceniana.
9
1210
Jego język form:
11
mowa miasta.
12
13
Subtelny i harmonijny ‒ również taki jest nowy GLE Coupé. Już standardowo wyposażamy go w nową automatyczną skrzynię biegów 9G-TRONIC. To innowacja niemalże niezauważalna – tak łagodne są zmiany biegów i tak niskie obroty. Cisza i spokój są w tym przypadku rezultatem doskonałych rozwiązań.
14
Najbardziej charakterystycznym elementem przodu auta jest ustawiona pionowo, wymodelowana trójwymiarowo sportowa osłona chłodnicy. Doskonałą oprawę silnie wyprofilowanej maski silnika z wybrzuszeniami stanowią kunsztowne technicznie reflektory LED High Performance z pięknymi „brwiami” i wyrazistą grafiką świetlną w dzień i w nocy.
Wyraz siły.I znakomitości.
15
16
17
nIżSzy, dłużSzy, SzerSzy: Od GLe dO GLe COuPé
Nowy Mercedes GLE Coupé jest w porównaniu z nowym GLE o 81 mm dłuższy. Ten twórczy impuls projektanci Mercedes-Benz przełożyli bezpośrednio na urzekającą sportową sylwetkę coupé. Zwiększenie szerokości auta o 68 mm umożliwiło uzyskanie sportowego rozstawu kół. Samochód jest na drodze stabilny i dominujący. Wraz ze zmniejszeniem wysokości auta o 28 mm i płasko pochylonym w tył dachem coupé otrzymaliśmy proporcje typowe dla samochodów sportowych. Najpiękniejszym symbolem tej nowej, zaskakującej dynamiki jest wydłużona linia boczna.
18
Nie dla outsiderów.Proszę wsiadać. Wysoka pozycja siedząca zapewnia wzniosłe odczucia podczas jazdy, a horyzontalne prowadzenie linii tworzy we wnętrzu nadzwyczaj sportową atmosferę. Wzrok przyciągają tu przede wszystkim zaprojektowane trójwymiarowo, wielkopowierzchniowe elementy ozdobne, wykonane standardowo ze sportowo-eleganckiego aluminium lub opcjonalnie z drewna bądź ekskluzywnego włókna węglowego. Na życzenie można jonizować powietrze w samochodzie lub stworzyć nadzwyczajną atmosferę z nastrojowym oświetleniem wnętrza Ambiente, budując przestrzeń wypełnioną luksusem, w swym osobistym stylu.
19
20
21
Manifest z Affalterbach. Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé.
Rozwiązania techniczne przeniesione ze sportu motorowego katapultują nowego GLE Coupé do pierwszych bloków startowych. Oto zapierające dech w piersiach przesłanie z Affalterbach: nowy, bezkompromisowo sportowy Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé z silnikiem V8 bi-turbo oraz jeszcze wzmocniony model S (na zdjęciu) z silnikiem o mocy 430 kW (585 KM), osiągającym maksymalny moment obrotowy 760 Nm. Głód ostrych zakrętów: modele Mercedes-AMG wyróżniają się ekskluzywnym, zorientowanym na wysokie osiągi rozdziałem siły napędowej w proporcji 40 : 60 na rzecz osi tylnej.
22
Jeszcze nigdy siła odśrodkowa nie wcisnęła Cię w bardziej sportowy fotel. Teraz wyczy-nowymi wrażeniami z jazdy autem Mercedes-AMG możesz się cieszyć na eksponowanym miejscu: na fotelach sportowych AMG z tapicerką ze skóry nappa Exclusive AMG w kolorze czarnym z szarym kontrastowym ozdobnym szwem. Wygląd w najbliższym stopniu ekskluzywny nadają wnętrzu opcjonalne elementy ozdobne z włókna węglowego AMG/lakieru fortepianowego w kolorze czarnym.
23
Jeszcze żaden SUV nie dowartościował bardziej litery S.
24
Co czyni samochód Mercedesem?Tradycja zobowiązuje ‒ w naszym przypadku przede wszyst-kim do innowacji. Pokonaliśmy drogi, których nie przebył przedtem nikt inny, osiągając kolejne kamienie milowe. W ten sposób powstały: pierwszy pojazd ze strefą kontrolo wa - nego zgniotu, pierwszy system ABS, pierwsze auto osobowe z silnikiem wysokoprężnym. Pierwszy samochód. Chętnie spoglądamy w przeszłość, jednak jeszcze chętniej patrzymy przed siebie.
Mercedes-Benz Intelligent Drive – na drodze do bez wy-padkowej jazdy. Rozwijamy inteligentne systemy wspo ma-gania, które aktywnie asystują kierowcy i znacznie go odciążają. Obserwują i analizują otoczenie samochodu oraz sposób prowadzenia auta, ostrzegając kierowcę w przy padku rozpoznania niebezpiecznej sytuacji. Jeśli to ko nieczne, niektóre z tych systemów interweniują korygu jąco. Rozpoznają one potencjalne niebezpieczeń-stwa wcze śniej niż dotąd, dzięki czemu można ich coraz częściej uniknąć. Ciesz się Mercedes-Benz Intelligent Drive w jego fascynującej pełni ‒ na stronie internetowej www.mercedes-benz-intelligent-drive.com/pl/pl/.
BlueEFFICIENCY – nasza wizja bezemisyjnej jazdy. Zrównoważony rozwój to wielkie słowa. Interpretujemy je w najdrobniejszych szczegółach naszych działań. Od możliwie przyjaznej dla środowiska produkcji po alterna-tywne systemy napędowe.
4MATIC – wizja optymalnej trakcji, napędzana nowymi wyzwaniami, wiedzie inżynierów Mercedes-Benz na targi samochodowe IAA. To na nich w roku 1985 prezentują oni 4MATIC ‒ innowacyjny system trakcji z najnowszymi ukła-dami mikroelektronicznymi i hydraulicznymi. Zaledwie dwa lata później rozpoczyna się jego produkcja seryjna w Klasie E. Od tamtego czasu 4MATIC święci triumfy w niemal wszystkich typoszeregach i w każdym tere nie. Aktualnie oferujemy 75 modeli z napędem 4MATIC, dokładnie dostosowanym do każdej klasy ‒ od komfortowej i ekonomicznej charakterystyki w klasie aut kompakto-wych po ekstremalnie sportową regulację w wyczynowych modelach Mercedes-AMG. Dla zwiększenia bezpieczeń-stwa i zagwarantowania intensywnych wrażeń podczas jazdy.
Jak widać, stawiamy sobie wielkie cele. Jednak na dłuższą metę cóż może być piękniejszego od jazdy Mercedesem?
25
26
Obraz z Mercedesem: motyw na tej podwójnej stronie prezentuje Limuzynę nowej Klasy C; zużycie paliwa średnio: 5,9–3,9 [8,4–2,1] l/100 km, emisja CO2 średnio: 136–99 [195–48] g/km.Wartości w nawiasach kwadratowych dotyczą pojazdów z automatyczną skrzynią biegów.
Nasza kolejna wielka innowacja nosi Twój charakter.
Na www.mercedes.me chcemy Państwa zachwycić, zainspirować oraz zaskoczyć nowymi usługami, produktami i wrażeniami. Zapraszamy Państwa także do na-szych specjalnych salonów „Mercedes Experience Store” w takich metropoliach, jak Berlin, Hamburg, Monachium, Paryż czy Tokio.
27
28
Mercedes me. Witaj w swoim świecie Mercedes-Benz.
Na nowe pytania marka Mercedes-Benz daje nową odpowiedź: Mercedes me. Oto dostęp do fascy-nującego, spersonalizowanego świata Mercedes-Benz ‒ z innowacyjnymi, zindywidualizowanymi usługami mobilnościowymi, łącznościowymi, serwisowymi i finansowymi oraz walorami naszej marki. Nowy, prosty, nowoczesny: www.mercedes.me.
Już teraz udostępniamy Państwu nowy portal – na smartfonie, tablecie lub komputerze osobistym. Tu mogą Państwo wraz z nami kształtować świat przyszłości.
Mercedes connect me to sieciowe połączenie między samochodem a kierowcą. I jeszcze więcej: samochód staje się częścią osobistego życia. Stąd większy komfort i przyjemna świadomość ciągłej łączności ze światem ze-wnętrznym, również w trakcie jazdy. Mercedes connect me obejmuje Usługi Podstawowe, które automatycznie wspo-magają użytkownika w razie awarii bądź wypadku, oraz Usługi Remote Online – opcjonalnie umożliwiające dokonywanie ustawień pojazdu za pomocą smartfona.
29
Mercedes move me udostępnia inteligentne rozwiązanie mobilnościowe moovel: ta aplikacja łączy propozycje róż-nych oferentów, ułatwiając znajdowanie optymalnej drogi z punktu A do punktu B. car2go jest pionierem i świa towym leaderem w dziedzinie tzw. car-sharingu (współużytkowania samochodów), natomiast car2go black to system car-sharin-gowy oparty na aplikacji smartfonowej, oferujący możliwość przejazdów komfortową Klasą B Mercedes-Benz. Aplikacja Park2gether na smartfona ułatwia wyszukiwanie parkingu.
Mercedes finance me oferuje Państwu różnorodne drogi do wybranego samochodu, na przykład kredyt czy leasing. Daimler Financial Services pomoże Państwu w wyborze właściwego rozwiązania oraz podpowie, jakie ubezpieczenie jest najlepiej dopasowane do Państwa potrzeb. Nasze produkty leasingowe dają nie tylko możliwość jeżdżenia za-wsze najnowszymi modelami samochodów. Zapewniają także maksymalną elastyczność, ponieważ nie płacą Państwo za nabycie pojazdu, a jedynie za jego użytkowanie, korzy-
stając na niskich ratach miesięcznych. Dzięki oferowanym przez nas produktom, sfinansują Państwo wybrane przez siebie auto w sposób odpowiedni do swoich planów finan-sowych. Wybierając wysokość pierwszej wpłaty oraz czas trwania umowy, można współdecydować o wysokości rat miesięcznych. Nasze ubezpieczenia komunikacyjne za-pewniają niezawodną ochronę Państwa budżetu i pojazdu. W razie wystąpienia szkody samochód zostanie napra-wiony przez fachowców, według wytycznych producenta.
Mercedes inspire me przybliża Państwu walory marki oraz oferuje możliwość inspirującego dialogu. Chcemy dzie-lić się z Państwem naszymi pomysłami i dowiadywać się, co Państwa porusza ‒ aby móc oferować zawsze najlepsze rozwiązania. W tym celu na przykład budujemy społecz-ność, a ponadto przygotowujemy oferty i atrakcje, które wykraczają poza klasyczne zagadnienia związane z samo-chodami – między innymi eventy, podróże i wydarzenia life-style’owe.
Mercedes assist me bardzo upraszcza serwisowanie sa-mochodu. Umożliwia wygodne wyszukanie przez Internet dealera Mercedes-Benz w okolicy oraz uzgodnienie terminu przeglądu technicznego. Elektroniczny Raport Serwisowy poinformuje Państwa zawsze o aktualnym stanie świadczeń serwisowych. Nasze umowy serwisowe zapewniają bez-stresowe podróżowanie. Oferują długoterminowe bezpie-czeństwo planowania oraz przejrzystość planowych prac serwisowych1. Najbliższy dealer Mercedes-Benz chętnie sporządzi indywidualną ofertę dla Państwa. Jeśli pomimo
wszystko, na skutek awarii technicznej, wypadku, niewiel-kiej stłuczki bądź aktu wandalizmu, będzie potrzebna pomoc na miejscu, można liczyć na szybkie wsparcie Mobilo Mercedes-Benz2. W ponad 40 krajach Europy, przez okres maksymalnie 30 lat zapewnimy Państwu dostęp do świad-czeń na miejscu zdarzenia, takich jak pojazd zastępczy, odholowanie samochodu czy nocleg w hotelu. Zawsze, gdy potrzebują Państwo pomocy, czekamy na Państwa telefon pod bezpłatnym w całej Europie numerem 00 800 1 777 77773.
1 Informacje o dokładnych warunkach zawierają Ogólne Warunki Handlowe. 2 Po upływie okresu obowiązywania (dwa lata od daty pierwszej rejestracji pojazdu) można przedłużać Mobilo wraz z każdym kolejnym przeglądem serwisowym w autoryzowanym serwisie Mercedes-Benz.3 Alternatywnie: +48 22 354 40 01, bezpośrednio poprzez Mercedes-Benz Contact. Połączenie może być płatne.
30
Czym byłby sport motorowy bez marki Mercedes-Benz?Pierwszy pojazd, który wygrał wyścig samochodowy, był napędzany silnikiem Daimlera. Pierwszy Mercedes był autem wyścigowym. Słynne Srebrne Strzały przeszły do legendy. Zaangażowanie marki Mercedes-Benz w sport ma długą tradycję. Do dzisiaj sport ma wpływ na naszą markę i na każdy pojazd z gwiazdą. Stuttgarckie muzeum Mercedes-Benz przybliży Państwu tę wyjątkową historię tak, jak gdyby zdarzyła się wczoraj.
m WIęCej InFOrMaCjI
W muzeum Mercedes-Benz można doświadczyć tego, co od ponad 125 lat porusza świat, wybierając się w podróż poprzez dzieje motoryzacji. Zobaczą tu Państwo ponad 1500 eksponatów wystawionych na powierzchni 16 500 me-trów kwadratowych, a wśród nich takie unikaty, jak naj-starszy zachowany Mercedes z 1902 roku czy legendarne auta ze skrzydlatymi drzwiami. Zapraszamy do ośrodka innowacji: www.mercedes-benz-classic.com/museum.
31
MERCEDES AMG PETRONAS F1 W06 Hybrid, sezon 2015.
m WIęCej InFOrMaCjI
Ciesz się fascynującą Formułą 1 w multimediach. http://www.facebook.com/MercedesAMGF1http://twitter.com/MERCEDESAMGF1http://www.youtube.com/user/MERCEDESAMGPETRONAShttp://plus.google.com/+Mercedesamgf1/postshttp://instagram.com/MercedesAMGF1#http://www.MercedesAMGF1.com
3 czerwca 1934 roku podczas międzynarodowego wyścigu w górach Eifel, na torze Nürburgring narodziła się legenda Srebrnych Strzał. Zespół fabryczny Srebrnych Strzał, MERCEDES AMG PETRONAS, kontynuował tę tradycję w sezonie Formuły 1 2014. Ukoronowaniem jego sukcesów jest najbardziej imponujące podwójne zwycięstwo tego sezonu: wygrane w klasyfikacji konstruktorów i kierowców. Nasz zespół odnosi zwycięstwa nie tylko na torze. Każdy pokonany metr toru wyścigo-wego napędza dalszy rozwój technologii hybrydowej przeznaczonej do produkcji seryjnej.
Czym byłaby marka Mercedes-Benz bez sportu motorowego?
32
Doładowane naszymi najlepszymi pomysłami: silniki.Z trzech litrów pojemności skokowej nasi inżynierowie uzyskują dużo więcej, niż tylko konie mechaniczne: nowy silnik V6 bi-turbo w modelu GLe 400 4MatIC Coupé osiąga moc 245 kW (333 KM), ale zachwyca przede wszystkim ekstremalnie wysokim momentem obrotowym w niemalże każdej sytuacji. Maksymalny poziom 480 Nm jest dostępny w zakresie od 1600 do 4000 obr/min. Umoż-liwia to utrzymywanie zdumiewająco niskich prędkości obrotowych. Oto więc pakiet technologiczny odznaczający się wysoką mocą, kulturą pracy i wydajnością. Prze-wyższyć go może jedynie Mercedes-Benz GLe 450 aMG 4MatIC Coupé, którego silnik, dzięki uszlachetnieniu Mercedes-AMG, osiąga o 25 kW i 40 Nm więcej.
PrOGraM SILnIkóW
Silniki wysokoprężne:
GLE 350 d 4MATIC Coupé o mocy 190 kW (258 KM) i momencie obrotowym 620 Nm
Silniki benzynowe:
GLE 400 4MATIC Coupé o mocy 245 kW (333 KM) i momencie obrotowym 480 Nm
Mercedes-Benz GLE 450 AMG 4MATIC Coupé o mocy 270 kW (367 KM) i momencie obrotowym 520 Nm
Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé o mocy 410 kW (557 KM) i momencie obrotowym 700 Nm
Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé o mocy 430 kW (585 KM) i momencie obrotowym 760 Nm
33
9G-TRONIC. Tę skrzynię biegów można by nazwać sterownikiem.Automatyczna skrzynia biegów 9G-trOnIC z dziewięcioma biegami do jazdy w przód zapewnia wydajność, komfort i dynamikę na całkiem nowym poziomie. Dzięki swojej wysokiej sprawności, przyczynia się też do obniżenia zużycia paliwa. Jej szerszy zakres przełożeń umożliwia obniżenie poziomu obrotów. Przy niezmiennie dobrych osiągach wzrasta więc komfort jazdy oraz obniża się poziom hałasu. Mniejsze skoki prędkości obrotowych pomiędzy poszczególnymi stopniami przyspieszają zmiany biegów, zwiększając spontaniczność i dynamikę w prowadzeniu samochodu. Skrzynia 9G-TRONIC potrafi pomijać poszcze-gólne stopnie, co umożliwia także wielostopniową redukcję biegów, a w rezultacie dynamiczne, szybkie przyspieszenia podczas jazdy.
teChnIka naPędOWa
Standardowa funkcja eCO Start-Stop wyłącza przejściowo silnik, gdy samochód zatrzymuje się na światłach lub w korku, dodatkowo zmniejszając zużycie paliwa.
Regulujący prędkość tempomat ze zmiennym ogranicznikiem prędkości jazdy SPeedtrOnIC zwiększa komfort i bezpieczeństwo.
m WIęCej InFOrMaCjI
Wszystkie dane techniczne oraz informacje o dostępności wariantów skrzyni biegów umieściliśmy na stronach 62/63.
34
35
Za pomocą sterownika dynaMIC SeLeCt na konsoli środkowej można wybierać ustawienia silnika, skrzyni biegów, układu jezdnego i układu kierowniczego ‒ komfortowe, sportowe, zimowe lub zindywidualizowane. Program jazdy „Comfort” umoż-liwia jazdę umiarkowaną i wydajną. Program „Sport” zapewnia bardziej bezpośrednie odczucia w prowadzeniu samochodu, a także charakteryzuje się bardziej sportową regulacją układu jezdnego z obniżonym o 15 mm zawieszeniem oraz sportowo--twardą regulacją amortyzacji (w połączeniu z pakietem AIRMATIC) i zmienionymi punktami przełączania biegów. Modele Mercedes-AMG są standardowo wyposażone w program „Sport Plus” (opcja dla GLE 400 4MATIC Coupé) – obejmujący ekstremalnie sportową charakterystykę przełączania biegów i amortyzacji oraz specjalną regulację funkcji doświetlania zakrętów i świateł drogowych. Program jazdy „Zima” oferuje optymalną charakterystykę jazdy na oblodzonych lub zaśnieżo-nych drogach. Natomiast program „Individual” umożliwia kierowcy zmianę według upodobania poszczególnych parametrów.
Siła charakteru: programy jazdy DYNAMIC SELECT. eLeMenty dynaMIC SeLeCt
Umożliwia wrażenia z jazdy tak indywidualne, jak odcisk palca kierowcy: sterownik DYNAMIC SELECT umieszczono w doskonałym ergonomicznie miejscu na konsoli środkowej.
Wybrany program jazdy jest pokazywany na zintegrowanej tablicy wskaźników oraz obrazowo wizualizowany na wyświetlaczu multi-medialnym.
36
Inteligencja emocjonalna: pakiet AIRMATIC.Zawieszenie pneumatyczne aIrMatIC (w zależności od wersji silnikowej opcjonalne lub standardowe) w połączeniu z adaptacyjnym systemem amortyzacji ADS PLUS zapewnia wysoki komfort toczenia i wyśmienitą dynamikę jazdy. System amortyzacji dostosowuje się przy każdym kole do aktualnej sytuacji dynamicznej i stanu nawierzchni. Układ ten skutecznie tłumi przechyły i pochylenia samochodu, na przykład na zakrętach lub podczas hamowania. Można przy tym wybrać komfortową lub bardziej sportową charakterystykę pracy zawieszenia pneumatycznego AIRMATIC. Regulacja wysokości nadwozia umożliwia utrzymanie stałego poziomu pojazdu niezależnie od obciążenia i trybu jazdy. Przy dużych prędkościach oraz w programie jazdy „Sport” pojazd obniża się o 15 mm, a w programie jazdy „Sport Plus” (zależnie od modelu) nawet o 25 mm, aby zmniejszyć opór powietrza i jeszcze bardziej zwiększyć stabilność.
układ kIerOWnICzy I układ jezdny
Sportowy bezpośredni układ kierowniczy zwiększa komfort wspomagania uzależnionego od prędkości pojazdu o zmienne prze-łożenie, zależne od kąta skrętu kierownicy. Gwarantuje to wyraźnie dynamiczniejsze reakcje samochodu i wyższą stabilność toru jazdy.
Pokonywanie zakrętów jak po szynach – aCtIVe CurVe SySteM (opcja dla modelu sportowego AMG, standard dla aut wyczynowych Mercedes-AMG) zmniejsza przechyły samochodu za pomocą aktywnych stabilizatorów układu jezdnego. Podczas jazdy w terenie większe wykrzyżowanie osi zapewnia lepszą trakcję.
37
Kombinacja uzupełniających się wzajemnie systemów bezpieczeństwa i wspomagania na życzenie odciąża kierowcę, zmniejsza ryzyko wypadku oraz zwiększa ochronę pasa-żerów i innych uczestników ruchu drogowego. DISTRONIC PLUS z asystentem układu kierowniczego i pilotem Stop&Go pomaga kierowcy w utrzymaniu bezpiecznego odstępu od poprzedzającego pojazdu oraz w utrzymywaniu samochodu w osi wyznaczonego pasa ruchu. W ten sposób opisywany system zapewnia wysoki komfort przede wszystkim na długich dystansach i podczas jazdy spowolnionej korkiem drogowym. Asystent układu hamulcowego BAS PLUS z asystentem skrzyżowań oraz hamulec PRE-SAFE®
mogą szczególnie w ruchu miejskim zmniejszyć ryzyko kolizji na skrzyżowaniach, wypadków najazdowych czy kolizji z udziałem pieszych. Aktywny asystent utrzymania pasa ruchu oraz aktywny asystent martwego punktu wspomagają kierowcę w razie niezamierzonej zmiany pasa ruchu bądź gdy pojawia się niebezpieczeństwo kolizji podczas zamierzonej zmiany pasa. Jednostronną ingerencją w układ hamulcowy potrafią one skierować samochód z powrotem na właściwy pas lub zapobiec wypadkowi. Natomiast PRE-SAFE® PLUS stanowi rozszerzenie prewencyjnego systemu ochrony pasażerów PRE-SAFE® o mechanizmy chroniące w obliczu niebezpieczeństwa zderzenia tylnego.
Pakiet wspomagania bezpieczeństwa jazdy Plus. Zmniejsza zagrożenia.
Kamera stereoskopowa, radar bliskiego i dalekiego zasięgu oraz rozmieszczone dookoła czujniki stanowią w nowym GLE Coupé podstawę licznych systemów bezpieczeństwa i wspomagania.
1 | Wielofunkcyjna kamera stereoskopowa. 2 | Radar dalekiego zasięgu kontrolujący również obszar w średnim oddaleniu. 3 | Radar bliskiego zasięgu. 4 | Czujniki ultradźwiękowe. 5 | Radar wielomodowy. 6 | Kamera 360°.
MerCedeS-Benz InteLLIGent drIVe
38
Dobre samopoczucie podczas jazdy Mercedesem.Jako pierwszy producent samochodów na świecie, opracowaliśmy integralny system bezpieczeństwa, aby unikać wypadków, optymalnie reagować na niebezpieczeństwa i zmniejszać szkody powypadkowe. Zarówno dla pasażerów Mercedesa, jak i dla innych uczestników ruchu drogowego.
BezPIeCzna jazda
asystent rozpoznawania znaków drogowych rozpo-znaje ograniczenia prędkości, zakazy wjazdu i wyprzedzania oraz znaki je znoszące ‒ odciąża kierowcę, pokazując je na zintegrowanej tablicy wskaźników. Element opcjonal-nego systemu COMAND Online.
Opcjonalny adaptacyjny asystent świateł drogowych Plus umożliwia stałą jazdę z włączonymi światłami drogowymi, bowiem przesłania stożek światła w obszarze obejmującym pojazdy nadjeżdżające z przeciwka lub poprzedzające.
attentIOn aSSISt rozpoznaje typowe objawy zmęczenia w prowadzeniu samochodu i ostrzega o nich kierowcę.
System COLLISIOn PreVentIOn aSSISt PLuS wizualnie ostrzega kierowcę o zbyt małym odstępie od poprzedza-jącego pojazdu. W razie rozpoznania niebezpieczeństwa kolizji system emituje ostrzeżenie dźwiękowe, może wspo-móc hamowanie kierowcy, a w przypadku braku reakcji kierowcy samoczynnie zredukować prędkość.
Dodatkową funkcją systemu ESP® jest asystent bocznego wiatru, samoczynnie korygujący tor jazdy impulsami hamującymi. Stały napęd na wszystkie koła 4MatIC zapewnia stabilność, dynamikę i bezpieczeństwo nawet w trudnych warunkach pogodowych i drogowych. Siłę napę-dową rozdziela jednostopniowa skrzynia rozdzielcza.
elektroniczny system trakcji 4etS ingerencjami hamulców przeciwdziała jednostronnemu poślizgowi kół napędowych podczas ruszania i przyspieszania, a także krótkotrwałemu obustronnemu poślizgowi kół napędowych podczas po-konywania zakrętu w zdefiniowanym zakresie prędkości.
W OBLICzu nIeBezPIeCzeńStWa
System ochrony pasażerów Pre-SaFe® potrafi wcześnie rozpoznawać krytyczne sytuacje jezdne, a w obliczu niebez-pieczeństwa wypadku uruchamia prewencyjne mechanizmy chroniące pasażerów. Są wśród nich przykładowo nawrotne napinacze pasów i funkcja automatycznego zamykania szyb bocznych.
POdCzaS WyPadku
Pasażerów auta chroni podczas wypadku wiele poduszek powietrznych, które mogą zmniejszyć ryzyko odniesienia ciężkich obrażeń: adaptacyjne poduszki powietrzne czołowe i poduszki powietrzne boczne dla kierowcy i pasażera obok, poduszka chroniąca kolana kierowcy oraz poduszki powietrzne nadokienne. Układ automatycznego wyłącza-nia poduszki powietrznej przy fotelu obok kierowcy może zapobiec niepotrzebnemu rozwinięciu poduszki w zależ-ności od rozpoznanego sposobu używania fotela.
PO WyPadku
Każdy samochód Mercedes-Benz jest doskonale zaznajo-miony z zasadami pierwszej pomocy. W razie wypadku silnik może wyłączyć się automatycznie, uruchomią się światła awaryjne i awaryjne oświetlenie wnętrza oraz odblokuje się zamek centralny. W końcu zintegrowany stan dardowo telefon alarmowy Mercedes-Benz (zależ nie od kraju) wyśle dane pozycyjne GPS oraz istotne informacje o pojeździe. Miejmy jednak nadzieję, że nie będzie to nigdy konieczne.
39
Informacja i rozrywka w nowym GLE Coupé. Poruszające dotykowo.
MuLtIMedIa, rOzryWka I InFOrMaCja
System multimedialny audio 20 Cd umożliwia dostęp do Internetu, ma radio, podwójny tuner i odtwarzacz płyt CD oraz łączy się z urządzeniami przenośnymi przez interfejs Bluetooth®.
Nawigacja przyjazna dla użytkownika, dokładne mapy cyfrowe i doskonałe prowadzenie po trasie – opcjonalny Garmin® MaP PILOt przenosi wszystkie zalety systemu nawigacyjnego Garmin® na radio Audio 20. Odbywa się to bardzo prosto – przez wsunięcie karty SD z opro-gramowaniem nawigacyjnym i rekordami map.
Stworzony wspólnie z firmą Bang & Olufsen® opcjonalny system nagłaśniający surround high-end (na ilustracji) z 14 wysokowydajnymi głośnikami o łącznej mocy 1200 watów przekształca wnętrze samochodu w salę koncertową o doskonałej akustyce.
Starannie zestrojone komponenty techniczne oraz technologia Logic 7® marki harman kardon® zapewniają niepowtarzalny, autentyczny dźwięk przestrzenny. Pasażerowie na wszystkich miejscach rozkoszują się zachwycającym dźwiękiem dookólnym, zarówno w przypadku nagrań stereo, jak i nagrań w wielokanałowym formacie 5.1. Dostępność również na życzenie.
Nawigacja, telefon, audio, wideo, Internet – opcjonalny system obsługi urządzeń dodatkowych i nawigacji COMand Online daje kierowcy kon-trolę na tymi i jeszcze wieloma innymi funkcjami. Wskazania widoczne są w wysokiej rozdzielczości na wysokiej jakości szklanym wyświetlaczu o przekątnej 20,3 cm, umieszczonym pośrodku deski rozdzielczej. Panel dotykowy umożliwia intuicyjną obsługę gestami palców; użytkow-nik może też wpisywać litery, znaki specjalne i cyfry swoim własnym charakterem pisma.
Solidne oparcie.Nowy Mercedes GLE Coupé jest standardowo wyposażony w regulo-wane elektrycznie fotele sportowe dla kierowcy i pasażera obok – z perforowanymi powierzchniami i obiciami ze sztucznej skóry ARTICO. Oferują one optymalne połączenie komfortu na długich trasach oraz sportowego podparcia. Do siedzeń samochodu można dobierać najróż-niejsze materiały, barwy i opcjonalne funkcje. Na życzenie dostępne jest przykładowo wyposażenie ze szczególnie szlachetnej skóry nappa/skóry (na zdjęciu) – doskonale dobrane do komfortowych siedzeń.
kOMFOrt SIedzenIa
Opcjonalny pakiet pamięci ustawień zapewnia szczególny komfort obsługi w przypadku korzystania z samochodu przez kilka osób. Naciśnięciem przycisku można zachować w pamięci, a następnie wywołać maksymalnie trzy ustawienia regulowanych elektrycznie foteli przednich, kolumny kierownicy i lusterek zewnętrznych.
Aktywna wentylacja wentylowanych i podgrzewanych foteli w gorące dni szybko schładza ich powierzchnię do przyjemnej temperatury, tworząc zrównoważony klimat. Dołączane ogrze-wanie siedzeń zapewnia w zimne dni błogie ciepło według preferencji użytkownika. Dostępne na życzenie dla kierowcy i pasażera.
Również na życzenie dostępne są fotele wielokonturowe dla kierowcy i pasażera, wraz z funkcją masażu, komfortowymi zagłówkami i regulacją głębokości siedziska.
41
Duża szklana powierzchnia opcjonalnego panoramicznego dachu odsuwanego tworzy we wnętrzu auta nadzwyczaj jasną i przyjazną atmosferę. Zewnętrzna powierzchnia tego w pełni szklanego dachu z jego poruszającą się zewnętrznie częścią przesuwną składa się z dwóch oddzielnych modułów z bezpiecznego szkła. Ruchomy moduł szklany można elektrycznie uchylić, podnieść w górę i przesunąć wzdłużnie w tył. Podczas gdy szklana pokrywa przesuwa się do tyłu, z przodu automa-tycznie podnosi się owiewka. W połączeniu z opcjonalnym elektronicz-nym systemem identyfikacji kierowcy keyLeSS-GO na postoju panoramiczny dach odsuwany można otwierać i zamykać również z zewnątrz.
PrzeStrzeń I MOżLIWOŚCI adaPtaCjI
Przewożenie długich przedmiotów umożliwiają zarówno standardowo składane oparcia siedzeń (por. ilustracja), jak i praktyczna funkcja przekładania przedmiotów przez oparcie nad pod-łokietnikiem tylnym. Załadunek odbywa się po otwarciu klapy dostępnej z przestrzeni bagażowej. Nadal można przy tym korzystać z obu zewnętrznych siedzeń tylnych.
Funkcja jonizacji powietrza na życzenie umożliwia wyraźne podniesienie jakości powietrza w samochodzie. Jonizacja powietrza ma efekt odświeżający i może poprawiać samopoczucie podróżujących. System filtrowania z dwoma filtrami drobnego pyłu z aktywnym węglem bardzo dokładnie redukuje szkodliwe substancje i zapachy w powietrzu.
klapę tylną eaSy-PaCk można otwierać i zamykać naciśnięciem przycisku, co zapewnia wygodę podczas załadunku lub wyładunku bagażnika.
Wolność i swoboda.
42
43
Nowy Mercedes-Benz GLe 450 aMG 4MatIC Coupé oferuje nowe wejście do fascynującego świata wysokich osiągów marki Mercedes-AMG. Silnik Mercedes-Benz ma podwyższoną moc, napęd na wszystkie koła 4MATIC rozdziela siłę napędową w sposób charakterystyczny dla AMG. No i oczywiście przyciąga wyraziście sportową stylistyką AMG.
Model sportowy AMG. Atleta.najatrakCyjnIejSze eLeMenty WyPOSażenIa nadWOzIa
Stylizacja AMG z charakterystycznymi dla AMG spojlerami z przodu i z tyłu
Obramowanie listwy na osłonie chłodnicy w kolorze czarnym błyszczącym
Obudowy lusterek zewnętrznych, listwy ozdobne krawędzi nadwozia i ramki okienne w kolorze czarnym
Krawędź obrysowa AMG lakierowana w kolorze nadwozia
Dwie chromowane nakładki AMG na końcówkach rur wydechowych z przegrodą
Obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, lakiero-wane w kolorze czarnym i nabłyszczane, z ogumieniem 275/45 R 21 z przodu i 315/40 R 21 z tyłu
najatrakCyjnIejSze eLeMenty WyPOSażenIa Wnętrza
3-ramienna sportowa kierownica wielofunkcyjna wykończona skórą nappa w kolorze czarnym, spłaszczona u dołu
Tapicerka ze sztucznej skóry ARTICO charakterystycznym dla AMG wzorem na siedzeniach
Pedały sportowe ze szczotkowanej stali szlachetnej z gumowymi wypustkami
Dywaniki AMG z napisem „AMG”
44
45
Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé ‒ nadwozie.Magia Mercedes-AMG w czystej postaci. Zapierający dech w piersiach design i wypróbowane w sporcie rozwiąza-nia techniczne – w doskonałej symbiozie. Taki jest nowy Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé.
Oto elementy Driving Performance marki Mercedes-AMG: 5,5-litrowy silnik V8 bi-turbo AMG, sportowy układ jezdny AMG na bazie zawieszenia AIRMATIC, charakterystyczny dla AMG rozdział siły napędowej napędu na wszystkie koła w stosunku 40 : 60 ‒ dla uzyskania doskonałej trakcji, ele menty designu AMG, obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich oraz sportowo-ekskluzywny wystrój wnętrza.
najatrakCyjnIejSze eLeMenty WyPOSażenIa nadWOzIa
Charakterystyczny dla AMG spojler przedni (krawędź aerodynamiczna lakierowana w kolorze nadwozia)
Charakterystyczny dla AMG spojler tylny ze skrzelami dyfuzorowymi
Krawędź obrysowa AMG w kolorze nadwozia
Obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich z 10 ramionami, lakierowane w kolorze szarość tytanu i nabłyszczane, z ogumieniem 285/45 R 21 z przodu i 325/40 R 21 z tyłu
Zaciski hamulcowe lakierowane w kolorze srebrnym, z napisem „AMG”
Napis „V8 BITURBO” na błotnikach przednich
Sportowy układ wydechowy AMG z dwoma chromowanymi podwójnymi nakładkami na końcówkach rur wydechowych
46
najatrakCyjnIejSze eLeMenty WyPOSażenIa Wnętrza
3-ramienna kierownica AMG Performance wykończona skórą nappa w kolorze czarnym, spłaszczona u dołu, z aluminiowymi manetkami zmiany biegów w kolorze srebrnym
Zintegrowana tablica wskaźników AMG z wyświetlaczem wielofunkcyjnym o przekątnej 11,4 cm i menu głównym AMG
Fotele sportowe AMG z wzorem charakterystycznym dla AMG, pokryte tapicerką ze skóry nappa AMG, z udoskonalonymi podparciami bocznymi i plakietkami AMG na oparciach
Tapicerka ze skóry nappa AMG w kolorach: czerń (por. ilustracja), brąz espresso/
czerń oraz kolor porcelanowy/czerń
Listwy progowe AMG ze szczotkowanej stali szlachetnej z napisem „AMG”
Dywaniki AMG z wyhaftowanym napisem „AMG”
Wewnętrzna moc: wszystkie elementy stylistyczne oraz elementy obsługowe i wskaźniki AMG są funkcjonalnym i wizualnym dopełnieniem wysokich osiągów modelu Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé. Nie odwracają uwagi kierowcy, ale porywają go swą atrakcyjnością.
Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé ‒ wnętrze.
47
Doskonałość w swej najlepszej postaci: szczytowy model GLE Coupé ‒ nowy Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé (na ilustracji z opcjonalnymi listwami przyprogowymi). Emocjonujący pojazd w ekskluzywnej specyfikacji high-end.
najatrakCyjnIejSze eLeMenty WyPOSażenIa Wnętrza
Kierownica AMG Performance wykończona czarną skórą nappa/mikrofazą DINAMICA
Zintegrowana tablica wskaźników AMG z wyświetlaczem wielofunkcyjnym o przekątnej 11,4 cm i menu głównym AMG z czerwonymi aplikacjami
Fotele sport. AMG z wzorem charakt. dla AMG, pokryte tapicerką z nappy Exclusive AMG, z udoskonalonymi podparciami bocznymi i plakietkami AMG
Listwy progowe AMG ze szczotkowanej stali szlachetnej z napisem „AMG”
Wytłoczone godło „AMG” (na zagłówkach foteli przednich)
najatrakCyjnIejSze eLeMenty WyPOSażenIa nadWOzIa
Charakterystyczny dla AMG spojler przedni (krawędź aerodynamiczna w kolorze czarnym błyszczącym)
Charakterystyczny dla AMG spojler tylny ze skrzelami dyfuzorowymi oraz listwą ozdobną pokrytą srebrnym chromowaniem
Krawędź obrysowa AMG w kolorze nadwozia
Obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich ze skrzyżowanymi ramionami, lakierowane w kolorze szarość tytanu i nabłyszczane, z ogumieniem 285/40 R 22 (przód) i 325/35 R 22 (tył)
Zaciski hamulcowe lakierowane w kolorze czerwonym, z napisem „AMG”
Napis „V8 BITURBO” na błotnikach przednich
Sportowy układ wydech. AMG z dwoma chromowanymi podwójnymi nakładkami
Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé.
48
Technika Mercedes-AMG.Sercem modelu Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé jest, jak zwykle w autach AMG, jednostka napędowa ‒ 5,5-litrowy silnik V8 bi-turbo o mocy 410 kW (557 KM), osiągający moment napędowy 700 Nm (Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé: 430 kW (585 KM) i 760 Nm) z dynamicznie reagującą turbosprężarką. Automatyczna skrzynia biegów 7G-trOnIC PLuS SPeedShIFt aMG w optymalny sposób przekształca moc w napęd ‒ z niemal niezauważalnymi czasami przełączania biegów i ekstremalnie sportowym przeniesieniem siły napędowej. Tak wielką siłę trzeba ujarzmić. Czyni to między innymi aCtIVe CurVe SySteM z aktywną stabilizacją przechyłów ‒ wyposażenie standardowe wyczynowych aut Mercedes-AMG. Zmniejsza on przechyły samochodu za pomocą aktywnych stabilizato-rów układu jezdnego, co daje na przykład wyższą stabilność jazdy z dużą prędkością na autostradzie.
najatrakCyjnIejSze eLeMenty W SkróCIe
DYNAMIC SELECT z pięcioma programami jazdy, a wśród nich programem „Sport Plus” (więcej informacji na stronach 34/35)
Napęd na wszystkie koła AMG Performance 4MATIC z charakterystycznym dla AMG rozdziałem siły napędowej w stosunku 40 : 60 (przód : tył)
Sportowy parametryczny układ kierowniczy AMG z charakterystyczną dla AMG parametryzacją oraz zmienną regulacją charakterystyki układu
Wysokowydajny układ hamulcowy AMG z dużymi, wentylowanymi od wewnątrz i perforowanymi tarczami hamulcowymi w rozmiarze 390 x 36 mm z przodu i 345 x 26 mm z tyłu
49
AMG Performance Studio.Dla wszystkich, którzy nie mogą nasycić się magią AMG: AMG Performance Studio jest niczym obóz treningowy, na którym auta wyczynowe Mercedes-AMG na życzenie zyskują nowe osiągi.
Czy są Państwo gotowi na więcej? Pakiet kierowcy AMG zawiera zwiększenie prędkości maksymalnej do 280 km/h oraz bon umożliwiający udział w szkoleniu dla kierowców w ośrodku AMG Driving Academy.
najatrakCyjnIejSze eLeMenty W SkróCIe
Pakiet kierowcy AMG
Kierownica AMG Performance wykończona czarną skórą nappa/
mikrofazą DINAMICA
Osłona silnika AMG z włókna węglowego
Układ wydechowy AMG Performance
Obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich z 10 ramionami, lakierowane w kolorze szarość tytanu i nabłyszczane, z ogumieniem 285/45 R 21 z przodu i 325/40 R 21 z tyłu
Obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich ze skrzyżowanymi ramionami, lakierowane w kolorze szarość tytanu i nabłyszczane, z ogumieniem 285/40 R 22 z przodu i 325/35 R 22 z tyłu
Obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich ze skrzyżowanymi ramionami, lakierowane w kolorze czarnym matowym i nabłyszczane, z ogumieniem 285/40 R 22 z przodu i 325/35 R 22 z tyłu
50
51
Niezwykłe wrażenia z jazdy to standard w nowym GLE Coupé. Atrakcją jego wyposażenia standardowego są fotele sportowe i inteligentny system oświetlenia ILS LED. Inteligentna technika mądrze zintegrowana: kamera cofania z szerokokątnym obiektywem jest za montowana w klapie tylnej – pod gwiazdą Mercedesa.
Wyposażenie standardowe.najatrakCyjnIejSze eLeMenty WyPOSażenIa nadWOzIa
Inteligentny system oświetlenia ILS LED ze światłami do jazdy dziennej LED
Światła tylne z diodami LED
Osłony dolne z przodu i z tyłu w stylizacji chromowej
Klapa tylna EASY-PACK z funkcją elektrycznego otwierania i zamykania
Obręcze kół ze stopu metali lekkich z 10 ramionami, z ogumieniem 275/50 R 20
2-strumieniowy układ wydechowy z dwoma zintegrowanymi chromowanymi nakładkami na końcówkach rur wydechowych (w GLE 350 d 4MATIC Coupé w funkcji ozdobnej)
najatrakCyjnIejSze eLeMenty WyPOSażenIa Wnętrza
Górna część deski rozdzielczej pokryta sztuczną skórą ARTICO
Sportowa kierownica wielofunkcyjna wykończona skórą z dwunastoma przyciskami wielofunkcyjnymi
DYNAMIC SELECT z czterema programami jazdy
Dwustrefowa klimatyzacja automatyczna THERMATIC
Fotele sportowe kierowcy i pasażera obok z tapicerką ze sztucznej skóry ARTICO
Kamera cofania z dynamicznymi liniami pomocniczymi na wyświetlaczu
System multimedialny Audio 20 CD
52
najatrakCyjnIejSze eLeMenty W SkróCIe
Cztery atrakcyjne wersje kolorystyczne: czerń, beż imbirowy/czerń, brąz siodłowy/czerń (por. zdjęcia), szarość kryształu/czerń
Fotele komfortowe z ekskluzywnym wzorem, pokryte tapicerką ze skóry
Podsufitka z tkaniny w szarości kryształu lub kolorze porcelanowym
Obicia ze sztucznej skóry ARTICO z ozdobnymi szwami na desce rozdzielczej (na dole i na górze) oraz na krawędziach podokiennych
Elementy ozdobne z drewna topolowego w kolorze czarnym połyskującym (por. ilustracje) albo z czarnego lakieru fortepianowego, drewna eukaliptusowego w kolorze brązowym połyskującym bądź drewna jesionowego w kolorze brą-zowym z otwartymi porami – zawsze z drewnianą roletą na uchwycie na kubki
Dywaniki welurowe
Nastrojowe oświetlenie wnętrza Ambiente oraz pakiet oświetlenia wnętrza, zawierające między innymi wielobarwne światłowody pod elementami ozdobnymi, podświetlone listwy progowe z przodu i lampy przy podłodze z tyłu
Wybrane elementy wyposażenia tej opcjonalnej linii tworzą stylowy wystrój wnętrza, stanowiący nową, ekscytującą interpretację pojęcia luksusu. Na ten wystrój wnętrza skła-dają się gustowne zestawienia barw, a dodatkową wizualną atrakcją są duże elementy ozdobne z wybranych gatunków drewna.
Wnętrze EXCLUSIVE. Ekscytująco luksusowe.
53
Pakiet designo Exclusive.Niezwykle osobisty.Najwyższy poziom ekskluzywności i indywidualizacji: naszą nadzwyczajną ofertę nazywamy designo. Nowy Mercedes GLE Coupé na życzenie okryje się specjalnie zestawionym pakietem wyposażenia wnętrza. Tu mogą Państwo zasiąść na siedzeniach z ekskluzywnym rom bo-wym stębnowaniem i tapicerką z wykwintnej skóry nappa designo. O ich manufakturowym charakterze świadczą plakietki designo.
Proszę poddać się ich czarowi ‒ najbliższy dealer Mercedes-Benz chętnie udzieli informacji i zaprezentuje oryginalne wzory.
najatrakCyjnIejSze eLeMenty W SkróCIe
Siedzenia (komfortowe fotele z przodu) z oryginalnym wzorem rombowym i plakietkami designo na oparciach
Tapicerka siedzeń ze skóry nappa designo w kolorze porcelanowym/czerni
Podgrzewane fotele przednie z pełną regulacją elektryczną oraz fotel kierowcy z poziomą i pionową regulacją podparcia lędźwiowego
Deska rozdzielcza pokryta skórą nappa designo
Obicia drzwi ze skóry nappa designo (krawędzie podokienne, środkowe powierzchnie drzwi i podłokietniki)
Podsufitka i obicia słupków z mikrofazy DINAMICA w kolorze czarnym
Dywaniki designo w kolorze czarnym z lamówką ze skóry designo oraz plakietkami designo
Układ automatycznego wyłączania poduszki powietrznej przy fotelu obok kierowcy
54
Stylistyka osiągów: linie AMG.Opcjonalna linia wyposażenia nadwozia AMG przyspiesza wrażenia wizualne między innymi poprzez spojlery w linii AMG z przodu i z tyłu oraz okazałe obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich. Na opcjonalną sportowo-eksklu zyw ną linię AMG we wnętrzu składają się fotele sportowe w wersji ze skórą nappa z czerwonymi kontrastowymi ozdobnymi szwami (do wyboru), sportowa kierownica, spor towe pedały oraz charakterystyczna zintegrowana tablica wskaźników.
najatrakCyjnIejSze eLeMenty LInII WyPOSażenIa nadWOzIa aMG
Stylizacja AMG z charakterystycznymi spojlerami w linii AMG z przodu i z tyłu
Obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, lakierowane w kolorze szarość tytanu i nabłyszczane, z ogumieniem 275/45 R 21 z przodu i 315/40 R 21 z tyłu
najatrakCyjnIejSze eLeMenty LInII aMG We Wnętrzu
Fotele sportowe w wersji ze skórą nappa
Fotele przednie z pełną regulacją elektryczną, umożliwiające indywidualne dopasowanie pozycji siedzącej
3-ramienna sportowa kierownica wielofunkcyjna wykończona skórą nappa w kolorze czarnym, spłaszczona u dołu
Zintegrowana tablica wskaźników z charakterystyczną tarczą z wzorem szachownicy
Pedały sportowe ze szczotkowanej stali szlachetnej z gumowymi wypustkami
Dywaniki AMG z napisem „AMG”
56
57
Dobranoc monotonio. Pakiet Night.Opcjonalny pakiet Night, będący uzupełnieniem linii wyposażenia nadwozia AMG, wyrazistymi czarnymi elementami stylizacyjnymi podkreśla sportowo-ekspresyjny charakter auta.
najatrakCyjnIejSze eLeMenty W SkróCIe
Listwa osłony chłodnicy w kolorze czarnym błyszczącym
Aerodynamiczne krawędzie w kolorze czarnym na spojlerach przednim i tylnym (dla aut wyczynowych Mercedes-AMG)
Obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, lakiero-wane w kolorze czarnym i nabłyszczane, z ogumieniem 275/45 R 21 z przodu i 315/40 R 21 z tyłu (dla GLE 350 d 4MATIC Coupé i GLE 400 4MATIC Coupé)
Opcjonalnie inne obręcze kół AMG ze stopu metali lekkich w szarości tytanu lub w czerni
Ozdobne osłony dolne z przodu i z tyłu w kolorze czarnym błyszczącym (niedostępne dla aut wyczynowych Mercedes-AMG)
Obudowy lusterek zewnętrznych w kolorze czarnym błyszczącym
Listwy ozdobne krawędzi nadwozia i ramki okienne w kolorze czarnym
Atermiczne szyby przyciemnione z tyłu
Nakładki na końcówkach rur wydechowych chromowane (nakładki na końcówkach rur wydechowych w modelu Mercedes-Benz GLE 450 AMG 4MATIC Coupé chromowane w kolorze czarnym, z przegrodą pośrodku)
Podwójne nakładki na końcówkach rur wydechowych w kolorze czarnym (dla aut wyczynowych Mercedes-AMG)
58
3
1
4
2
Wzorcowo dopasowane. Wyposażenie dodatkowe.Oferujemy bogaty wybór opcji wyposażenia, które uczynią nowego GLE Coupé Państwa osobistym samochodem. Od niewielkich detali, zawierających w sobie to Coś, po luk- susowe elementy zwiększające komfort podróżowania. Proszę spokojnie rozejrzeć się za odpowiednimi dla siebie – w niniejszym katalogu, w cenniku lub na stronach inter-netowych. Na stronie internetowej www.mercedes-benz.pl można skonfigurować swojego nowego Mercedesa GLE Coupé bardzo indywidualnie.
najatrakCyjnIejSze eLeMenty W SkróCIe
1 kamera 360° (element opcjonalnego pakietu parkowania z kamerą 360°) umożliwia wizualizację samochodu i jego otoczenia z ptasiej perspektywy ‒ na wyświetlaczu systemu COMAND Online. Kierowca widzi także przeszkody znajdujące się poniżej linii okien.
2 Oświetlenie otoczenia z projekcją logo marki pod lusterkami bocznymi umożliwia bezpieczne wsiadanie i wysiadanie w ciemności.
3 Adaptacyjny system wycierania szyby MaGIC VISIOn COntrOL zapewnia kierowcy najlepszą możliwą widoczność. Płyn spryskiwacza rozpryskiwany jest bezpośrednio przed piórami wycieraczek i błyskawicznie wycierany. Ponieważ układ jest podgrzewany, skutecznie zmniejszyło się ryzyko zamarzania jego elementów.
4 Oświetlane listwy przyprogowe w stylizacji aluminiowej, zamontowane po bokach, na wysokości spojlerów bocznych, ułatwiają wsiadanie do auta z przodu i z tyłu. Antypoślizgowe gumowe wypustki zwiększają bezpieczeństwo przy wsiadaniu i wysiadaniu.
59
1
342
Jest jeszcze coś więcej.Oryginalne akcesoria.Program oryginalnych akcesoriów umożliwia Państwu indywidualizację nowego Mercedesa GLE Coupé. Jest tu wszystko, co czyni jazdę piękniejszą, przyjemniejszą i praktyczniejszą.
najatrakCyjnIejSze akCeSOrIa
1 tylny bagażnik rowerowy zamykany na klucz umożliwia bezpieczny transport dwóch lub trzech rowerów. Montuje się go na haku holowniczym. Dzięki maksymalnemu obciążeniu 30 kg na jedną prowadnicę, nadaje się do przewozu większości rowerów elektrycznych. Mechanizm rolkowy umożliwia otwieranie tylnej klapy samochodu także po zamontowaniu bagażnika. Aby zaoszczędzić miejsce przy przechowywaniu, bagażnik można wygodnie złożyć.
2 Dopasowany do Mercedesa GLE Coupé aerodynamiczny boks dachowy z ekstremalnie trwałego materiału. Szybkie i zoptymalizowane mocowanie na dostępnych oddzielnie poprzeczkach bazowych. Wygoda załadunku i wyładunku, dzięki możliwości otwierania boksu dachowego z dwóch stron.
3 Elegancko-ekskluzywny wizerunek samochodu podkreśli obręcz koła ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, lakierowana w szarości Himalajów i nabłyszczana, z ogumieniem 275/45 R 21 z przodu i 315/40 R 21 z tyłu (obręcz akcesoryjna dostępna fabrycznie dla modeli GLE 350 d 4MATIC Coupé i GLE 400 4MATIC Coupé).
4 Podświetlana gwiazda Mercedesa na osłonę chłodnicy silnie przyciąga uwagę. Światłowody i diody LED oświetlają gwiazdę podczas otwierania i zamykania samochodu za pomocą pilota oraz przy otwieraniu drzwi bądź klapy bagażnika (tylko gdy silnik jest wyłączony). Przewidywana dostępność od 4. kwartału 2015 r.
m Odkryj CałĄ OFertę
Teraz w Internecie, na stronie www.mercedes-benz.pl/akcesoria
60
50R 650R77
684R33 R76
Już z czysto teoretycznego punktu widzenia z kół nie można zrezygnować. Wiele osób podchodzi do nich jednak emocjonalnie: chyba nie ma dla nich ważniejszej rzeczy w tworzeniu osobistego, wymarzonego auta niż doskonałe obręcze kół. Dlatego przygotowaliśmy szczególnie duży i różnorodny wybór.
Obręcze kół. WyPOSażenIe StandardOWe I dOdatkOWe
50R Obręcz ze stopu metali lekkich z 10 ramionami, lakierowana w kolorze srebrny wanad, z ogumieniem 275/50 R 20 (standard dla GLE 350 d 4MATIC Coupé i GLE 400 4MATIC Coupé)
R33 Obręcz ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, lakierowana w kolorze szarość Himalajów i nabłyszczana, z ogumieniem 275/50 R 20 (opcja dla GLE 350 d 4MATIC Coupé i GLE 400 4MATIC Coupé)
aMG
650 Obręcz AMG ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, lakier. w kol. szarość tytanu i nabłysz-czana, z ogum. 275/45 R 21 z przodu i 315/40 R 21 z tyłu (element opcjonalnej linii AMG dla GLE 350 d 4MATIC Coupé i GLE 400 4MATIC Coupé)
684 Obręcz AMG ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, lakierowana w kolorze czarnym i na-błyszczana, z ogumieniem 275/45 R 21 z przodu i 315/40 R 21 z tyłu (element opcjonalnego pakietu Night dla GLE 350 d 4MATIC Coupé i GLE 400 4MATIC Coupé oraz wyposażenie standardowe dla modelu Mercedes-Benz GLE 450 AMG 4MATIC Coupé)
R77 Obręcz ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, lakierowana w kolorze srebrny wanad, z ogumieniem 275/45 R 21 z przodu i 315/40 R 21 z tyłu (opcja dla GLE 350 d 4MATIC Coupé i GLE 400 4MATIC Coupé)
R76 Obręcz ze stopu metali lekkich z 5 ramionami, lakie-rowana w kolorze szarość Himalajów i nabłyszczana, z ogumieniem 275/45 R 21 z przodu i 315/40 R 21 z tyłu (opcja dla GLE 350 d 4MATIC Coupé i GLE 400 4MATIC Coupé)
61
674 671
680
667
759676
m kOLejne OBręCze kół
znajdą Państwo w naszym programie akcesoriów, na stronie internetowej www.mercedes-benz.pl/akcesoria
667 Obręcz AMG ze stopu metali lekkich, wieloramienna, lakierowana w kolorze szarość tytanu i nabłyszczana, z ogumieniem 285/40 R 22 z przodu i 325/35 R 22 z tyłu (opcja dla modelu Mercedes-Benz GLE 450 AMG 4MATIC Coupé)
759 Obręcz AMG ze stopu metali lekkich, wieloramienna, lakierowana w kolorze czarnym i nabłyszczana, z ogumieniem 285/40 R 22 z przodu i 325/35 R 22 z tyłu (opcja dla modelu Mercedes-Benz GLE 450 AMG 4MATIC Coupé)
674 Obręcz AMG ze stopu metali lekkich z 10 ramionami, lakierowana w kolorze szarość tytanu i nabłyszczana, z ogumieniem 285/45 R 21 z przodu i 325/40 R 21 z tyłu (standard dla modelu Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé, opcja dla modelu Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé)
676 Obręcz AMG ze stopu metali lekkich ze skrzyżowanymi ramionami, lakierowana w kolorze szarość tytanu i nabłyszczana, z ogumieniem 285/40 R 22 z przodu i 325/35 R 22 z tyłu (opcja dla modelu Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé, standard dla modelu Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé)
671 Obręcz AMG ze stopu metali lekkich z 5 podwójnymi ramionami, lakierowana w kolorze czarnym i nabłyszczana, z ogumieniem 285/40 R 22 z przodu i 325/35 R 22 z tyłu (opcja dla modelu Mercedes-Benz GLE 450 AMG 4MATIC Coupé)
680 Obręcz AMG ze stopu metali lekkich ze skrzyżowa-nymi ramionami, lakierowana w kolorze czarnym matowym i nabłyszczana, z ogumieniem 285/40 R 22 z przodu i 325/35 R 22 z tyłu (opcja dla modeli Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé i Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé)
62
Dane techniczne.
SILnIk WySOkOPrężny SILnIkI BenzynOWe
GLe 350 d 4MatIC Coupé GLe 400 4MatIC Coupé Mercedes-Benz GLe 450 aMG 4MatIC Coupé
Liczba/układ cylindrów 6/V 6/V 6/V
Łączna pojemność skokowa w cm3 2987 2996 2996
Moc nominalna1 w kW (KM) przy obr/min 190 (258)/3400 245 (333)/5250–6000 270 (367)/5500–6000
Nominalny moment obrotowy1 w Nm przy obr/min 620/1600 480/1600–4000 520/1800–4000
Skrzynia biegów 9G-TRONIC 9G-TRONIC 9G-TRONIC
Przyspieszenie od 0 do 100 km/h w sek. 7,0 6,0 5,7
Prędkość maksymalna ok. w km/h 226 247 2502
Ogumienie kół przednich, kół tylnych 275/50 R 20 275/50 R 20 275/45 R 21, 315/40 R 21
Paliwo olej napędowy benzyna bezołowiowa benzyna bezołowiowa 98
Zużycie paliwa3 w l/100 kmmiastopoza miastemśrednio
7,9–7,56,6–6,47,2–6,9
11,2–10,77,6–7,48,9–8,7
11,7–11,38,1–7,79,4–8,9
Emisja CO23 w g/km, średnio 187–180 207–199 219–209
Klasa emisji spalin4/klasa wydajności5 Euro 6/B Euro 6/C Euro 6/C
Pojemność zbiornika paliwa, w tym rezerwa ok. w l 93/12,0 93/12,0 93/12,0
Pojemność bagażnika6 w l 650–1720 650–1720 650–1720
Średnica zawracania w m 11,80 11,80 11,80
Masa własna7 w kg 2250 2180 2220
Dopuszczalna masa całkowita w kg 2900 2850 2880
1 Dane dotyczące mocy nominalnej i nominalnego momentu obrotowego wg Dyrektywy 80/1269/EWG w aktualnie obowiązującym brzmieniu. 2 Ograniczona elektronicznie. 3 Podane wartości obliczone zostały zgodnie z przewidzianymi przepisami procedurami pomiarowymi (Dyrektywa [WE] 715/2007 w aktualnie obowiązującym brzmieniu). Informacja wg Dyrektywy 1999/94/WE w aktualnie obowiązującym brzmieniu: dane nie dotyczą konkretnego pojazdu i nie są częścią oferty, lecz służą jedynie porównaniu różnych typów pojazdu. 4 Informacja ważna jedynie na obszarze Unii Europejskiej. W poszczególnych krajach mogą wystąpić
to, co najlepsze dla silnika:Oryginalne Oleje Silnikowe Mercedes-Benz.
63
SILnIkI BenzynOWe
Mercedes-aMG GLe 63 4MatIC Coupé Mercedes-aMG GLe 63 S 4MatIC Coupé
Liczba/układ cylindrów 8/V 8/V
Łączna pojemność skokowa w cm3 5461 5461
Moc nominalna1 w kW (KM) przy obr/min 410 (557)/5750 430 (585)/5500
Nominalny moment obrotowy1 w Nm przy obr/min 700/1750–5500 760/1750–5250
Skrzynia biegów 7G-TRONIC PLUS SPEEDSHIFT AMG 7G-TRONIC PLUS SPEEDSHIFT AMG
Przyspieszenie od 0 do 100 km/h w sek. 4,3 4,2
Prędkość maksymalna ok. w km/h 2502 2502
Ogumienie kół przednich, kół tylnych 285/45 ZR 21, 325/40 ZR 21 285/40 ZR 22, 325/35 ZR 22
Paliwo benzyna bezołowiowa 98 benzyna bezołowiowa 98
Zużycie paliwa3 w l/100 kmmiastopoza miastemśrednio
15,89,711,9
15,89,711,9
Emisja CO23 w g/km, średnio 278 278
Klasa emisji spalin4/klasa wydajności5 Euro 6/F Euro 6/F
Pojemność zbiornika paliwa, w tym rezerwa ok. w l 93/14,0 93/14,0
Pojemność bagażnika6 w l 650–1720 650–1720
Średnica zawracania w m 11,80 11,80
Masa własna7 w kg 2350 2350
Dopuszczalna masa całkowita w kg 3050 3050
różnice. 5 Obliczona na podstawie pomiaru emisji CO2, z uwzględnieniem masy pojazdu. 6 Dane wg Dyrektywy 70/156/EWG w brzmieniu 2000/40/WE. 7 Dane wg Dyrektywy 92/21/WE w brzmieniu 95/48/WE (masa w stanie gotowości do jazdy, ze zbiornikiem paliwa wypełnionym w 90%, z kierowcą o wadze 68 kg i bagażem o masie 7 kg) dla pojazdów z wyposażeniem standardowym. Wyposażenie i akcesoria dodatkowe z reguły podnoszą tę wartość, przez co zmniejsza się odpowiednio obciążenie użytkowe pojazdu. Więcej danych technicznych znajdą Państwo na stronach internetowych www.mercedes-benz.pl.
64
Wszystkie wymiary podano w milimetrach i są wartościami uśrednionymi. Dotyczą pojazdów z wyposażeniem podstawowym i bez obciążenia.
Wymiary.
17252003
21291658
1731
372
501729
959
511468
365
1020
1132
1675930
762
490010882915897
757
613
1482
1524
1485
1540
228
225
224
138
135
121 211
65
Tapicerki i elementy ozdobne.
tapicerki
121135138211224225228531534535541811821831834835855955
czerń beż imbirowy/czerńszarość kryształu/czerńczerń1, 2
brąz siodłowy/czerń1, 2
beż imbirowy/czerń1, 2
szarość kryształu/czerń1, 2
czerń3
brąz espresso/czerń3, 4
porcelana/czerń3, 4
czerń z szarym kontrastowym ozdobnym szwem4
czerń pearl/czerń1, 5
czerń pearl/czerń z czerwonym kontrastowym ozdobnym szwem1, 5
czerń6
brąz espresso/czerń6
porcelana/czerń6
porcelana/czerń1, 5
porcelana/czerń1
elementy ozdobne
739734H09729H21H10
aluminium polerowane wzdłużnie, jasnedrewno eukaliptusowe w kolorze brązowym połyskującym1
drewno jesionowe w kolorze brązowym, z otwartymi porami1
drewno topolowe w kolorze czarnym połyskującym1
lakier fortepianowy w kolorze czarnym1
włókno węglowe AMG/lakier fortepianowy w kolorze czarnym1
1 Wyposażenie dodatkowe. 2 Standard w połączeniu wystrojem wnętrza EXCLUSIVE. 3 Wyposażenie dodatkowe dla modelu Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé. 4 Standard dla modelu Mercedes-AMG GLE 63 S 4MATIC Coupé. 5 Standard w połączeniu
w linią AMG we wnętrzu. 6 Standard dla modelu Mercedes-AMG GLE 63 4MATIC Coupé.
Fotel komfortowySkóra
Fotel sportowySztuczna skóra artICO
835 535
821
855
834 534
955831811
H10
H21
729
H09
734
739
66
531541
Fotel sportowy aMG Skóra nappa aMG
Fotel sportowy aMGSkóra nappa exclusive aMG
Fotel sportowySkóra nappa/skóra
Fotel komfortowySkóra nappa designo exclusive elementy ozdobne
040
149
197 796 799
755 890 996
775 988
792
67
Lakiery.
Lakiery uniwersalne
040149
czerńbiel polarna
Lakiery metalizowane1
197755775792796890988
czerń obsydianuszarość tenorytusrebrny irydsrebro palladubrąz cytrynubłękit cavansytudiamentowosrebrny
Lakiery designo1
799996
diamentowa biel designo brightczerwień hiacyntowa designo metalik
1 Wyposażenie dodatkowe.
Lakiery uniwersalne Lakiery metalizowane1 Lakiery designo1
GLE C
oupé
Informacje o niniejszym katalogu: Po zakończeniu redakcji tej publikacji, 16.03.2015 r., mogły nastąpić zmiany w wyszczególnionych w niej produktach. Producent zastrzega sobie prawo do dokonania przed terminem dostawy zmian konstrukcji czy formy, odstępstw od ustalonej kolorystyki, jak również do zmian zakresu dostawy, o ile te zmiany i odstępstwa są obiektywnie akceptowalne dla kupującego. Jeżeli sprzedawca lub producent w celu oznaczenia zamówienia lub przedmiotu zamówienia używa określonych symboli lub liczb, nie jest to podstawą nabycia jakichkolwiek praw ani roszczeń. Ilustracje mogą przedstawiać również akcesoria i elementy wyposażenia dodatkowego, nienależące do standardowego zakresu dostawy. Technologia druku może mieć wpływ na różnice w przedstawionych kolorach. Niniejsza publikacja jest przeznaczona na rynek międzynarodowy. Stwierdzenia na temat przepisów prawnych i podat-kowych oraz ich skutków dotyczą wyłącznie Republiki Federalnej Niemiec w momencie zamykania redakcji. Wiążących i aktualnych informacji udzielą Państwu dealerzy samochodów Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.pl
Daimler AG, Mercedesstr. 137, 70327 Stuttgart MS/MAC 6701 · 1231 · 25-00/0715 Wydrukowano w Niemczech
Odbiór pojazdów wycofanych z eksploatacji. Po długoletnim użytkowaniu Państwa GLE Coupé zapewnimy jego przyjęcie i utylizację w sposób możliwie nieuciążliwy dla środowiska naturalnego, zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji. Do tego momentu upłynie jednak jeszcze dużo czasu.
Z chwilą wejścia w życie w Polsce przepisów w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji, Mercedes-Benz Polska Sp. z o.o. zobowiązuje się, zgodnie z tymi przepisami oraz przywołaną dyrektywą Unii Europejskiej, zapewnić odbiór pojazdów wycofanych z eksploatacji i ich utylizację w sposób możliwie nieuciążliwy dla środowiska naturalnego.
Szczegółowe informacje dostępne są na stronie internetowej www.mercedes-benz.pl/recykling.
Mercedes-Benz jest współzałożycielem fundacji „Laureus Sport for Good”.Od momentu założenia fundacji w roku 2000 marka Mercedes-Benz wspiera oraz propaguje cele i wartości tego globalnego programu społecznego, który poprzez socjalne projekty sportowe dąży do poprawy życia dyskryminowanych lub chorych dzieci i młodzieży. Laureus stał się fundamentalnym świadectwem społecznej odpowiedzialności marki Mercedes-Benz. Dlatego każdy nowy Mercedes jest ambasadorem tych wartości. Kupując Mercedesa, wspierają Państwo fundację „Laureus Sport for Good”.
