Get Started

Alustamine

Pradžia

Cover (Page 1)

Get started • Alustamine • Pradžia

Place Eve Extend anywhere within range of your Wi-Fi network and the Eve accessories you want to reach.

Paigutage Eve Extend oma WiFi-võrgu ja Eve lisaseadmete levialale, milleni soovite ulatuda.

Padėkite „Eve Extend“ bet kur belaidžio interneto tinklo ir „Eve“ priedų pasiekiamoje zonoje.

1

(2)

Get started • Alustamine • Pradžia

(3)

To find the perfect spot, check if your iPhone can connect to the Eve accessory you want to reach while maintaining a Wi-Fi connection at the desired location.

Parima koha leidmiseks kontrollige, kas teie iPhone saab luua ühenduse Eve lisaseadmega, milleni soovite ulatuda, säilitades soovitud asukohas WiFi-ühenduse.

Norėdami rasti geriausią vietą, patikrinkite, ar jūsų „iPhone“ gali prisijungti prie norimo pasiekti „Eve“ priedo, paliekant belaidžio interneto ryšį norimoje vietoje.

Get started • Alustamine • Pradžia

(4)

Get started • Alustamine • Pradžia

(5)

2

Get started • Alustamine • Pradžia

Connect Eve Extend to a USB power supply (5 V, at least 500 mA) via the included USB cable.

Ühendage Eve Extend USB-toiteallikaga (5 V, vähemalt 500 mA) kaasasoleva USB-kaabli abil.

Pridedamu USB laidu prijunkite „Eve Extend“ prie USB maitinimo šaltinio (5 V, ne mažiau kaip 500 mA).

Open the Eve app and tap Add Accessory in the Settings tab. Eve will guide you through the setup process of Eve Extend.

Avage Eve rakendus ja puudutage vahekaardil Settings (Seaded) nuppu Add Accessory (Lisa lisaseade). Eve juhendab teid läbi Eve Extendi seadistamisprotsessi.

Atidarykite „Eve“ programėlę ir skirtuke „Settings“ („Nustatymai“) bakstelėkite „Add Accessory“ („Pridėti priedą“). „Eve“ padės jums atlikti „Eve Extend“ sąrankos procesą.

3

(6)

Eve Extend can extend the range of up to 8 Eve accessories simultaneously.

Eve Extend suudab samaaegselt laiendada kuni 8 Eve lisaseadet.

„Eve Extend“ vienu metu gali išsiplėsti iki 8 „Eve“ priedų.

Get started • Alustamine • Pradžia

(7)

Get started • Alustamine • Pradžia

Once assigned, an Eve accessory will connect exclusively to Eve Extend. If you intend to move the Eve accessory to a different location, simply unassign it in the Eve Extend settings within the Eve app.

Pärast määramist ühendatakse Eve lisaseade eranditult Eve Extendiga. Kui kavatsete teisaldada Eve lisaseadme mõnda teise asukohta, siis lihtsalt tühistage see Eve rakenduse Eve Extendi seadetes.

Kai „Eve“ priedas bus priskirtas, jis jungsis tik prie „Eve Extend“. Jei ketinate perkelti „Eve“ priedą į kitą vietą, „Eve“ programėlėje, „Eve Extend“ nustatymuose tiesiog jį atjunkite.

(8)

Get started • Alustamine • Pradžia

(9)

Hereby, Eve Systems declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EC. The declaration of conformity is available at www.evehome.com/doc

Controlling this HomeKit- enabled accessory automatically and away from home requires a HomePod, an Apple TV with tvOS 12.3 or later, or an iPad with iOS 12.3 or later set up as a home hub.

Product: 10EAB9901 • Model: 20EAB9901 • Part: 51EAB9901 • FCC ID: SNE-EXT-001 • IC: 11192A-EXT001

Käesolevaga kinnitab Eve Systems, et see seade vastab direktiivi 2014/53/EÜ olulistele nõuetele ja teistele asjakohastele sätetele. Vastavusdeklaratsiooni leiate aadressilt www.evehome.com/doc

Selle HomeKiti toega lisaseadme automaatseks juhtimiseks kodust eemal olles, tuleb HomePod, Apple TV koos tvOS 12.3 või uuem või iPad iOS 12.3 või uuem seadistada kodukeskusena.

Toode: 10EAB9901 • Mudel: 20EAB9901 • Osa: 51EAB9901 • FCC ID: SNE-EXT-001 • IC: 11192A-EXT001

„Eve Systems“ šiuo patvirtina šio įrenginio atitiktį 2014/53/ES Radijo ryšio įrenginių direktyvos esminiams reikalavimams bei kitoms nuostatoms. Atitikties deklaracija pasiekiama adresu: www.evehome.com/doc

Norint valdyti šį „HomeKit“ įgalintą priedą automatiškai ir nuotoliniu būdu, reikia „HomePod“, „Apple TV“ priedų su „tvOS 12.3“ ar naujesne versija arba „iPad“ su „iOS 12.3“ ar naujesne versija, kurie turi būti įdiegti kaip namų centras.

Gaminys: 10EAB9901 • Modelis: 20EAB9901 • Dalis: 51EAB9901 • FCC ID: SNE-EXT-001 • IC: 11192A-EXT001

Legal Information • Õiguslik teave • Teisinė informacija

(13)

Reset • Lähtestus • Atstatyti

1

3

2

4

(14)

Please keep your HomeKit Setup Code in a safe place. You need it to securely add Eve to your home, and nobody but you has a copy.

Hoidke oma HomeKiti seadistuskood kindlas kohas. Vajate seda, et Eve turvaliselt oma kodule lisada, ja et kellelgi teisel peale teie poleks selle koopiat.

Laikykite „HomeKit“ sąrankos kodą saugioje vietoje. Jo reikės tam, kad galėtumėte saugiai pridėti „Eve“ prie savo namų valdymo, ir kad niekas kitas neturėtų kodo kopijos.

(15)

BackCover withSticker Placement

(Page 16)

Room • Ruum • Kambarys:

Notes • Märkused • Pastabos: