72
KA / BG - GPO/ 2515 /WPP-47/ 2009 - 2011 ∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ ¨sÁUÀ IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ , K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀ æ 12, ±À PÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 192 PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÁE 18 J¯ïqÀ§Æè åJ 09, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16£Éà ªÀiÁZïð, 2009 PÉ ÊUÁjPÁ «ªÁzÀ ¼À C¢ü¤AiÀ ĪÀ Ä 1947 (PÉ ÃAzÁæ¢ü ¤AiÀ ĪÀ Ä 1947gÀ ¸À ASÉ å: 14) PÀ ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥À RAqÀ (6)gÀ ªÉ ÄÃgÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ AiÀ Ä£À Äß ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀ ȶ֬ÄAzÀ 6 wAUÀ ¼À CªÀ ¢ü ¸ÁªÀ ðd¤PÀ G¥À AiÀ ÄÄPÀ Û ¸É ÃªÉ JA§ÄzÁV WÉ Æö¸À ĪÀ ÅzÀ Ä CªÀ ±À åPÀ ªÉ AzÀ Ä ¸À PÁðgÀ ªÀ Å ¥À jUÀ ¹zÉ . DzÀ ÄzÀ jAzÀ , PÉ ÊUÁjPÁ «ªÁzÀ ¼À C¢ü ¤AiÀ ĪÀ Ä 1947gÀ (PÉ ÃAzÁæ¢ü ¤AiÀ ĪÀ Ä 1947gÀ ¸À ASÉ å: 14) PÀ ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥À RAqÀ (6)gÀ ªÉ ÄÃgÉ ¥À æzÀ ÛªÁzÀ C¢ü PÁgÀ ªÀ £À Äß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ AiÀ Ä£À Äß ¸ÁªÀ ðd¤PÀ G¥À AiÀ ÄÄPÀ Û ¸É ÃªÉ JA§ÄzÁV C¢ü ¸À ÆZÀ £É AiÀ Ä£À Äß ºÉ ÆgÀ r¹zÀ ¢£ÁAPÀ ¢AzÀ ªÀ ÄÄA¢£À 6 wAUÀ ¼À CªÀ ¢ü AiÀ ĪÀ eÁjAiÀ Ä°ègÀ ĪÀ AvÉ «¸À Ûj¹ WÉ Æö¸À ¯ÁVzÉ . PÀ £ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉ Ã±Á£À ĸÁgÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ CªÀ ºÉ ¸À j£À°è, Dgï.JA. ZÀAzÀæªÀÄä ¸À PÁðgÀ C¢ü ãÀ PÁAiÀ ÄðzÀ ²ð, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ ¨sÁUÀ IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀ , K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀ æ 12, ±À PÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 193 PÁ«ÄðPÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ C¢s¸ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå: PÁE 19 J¯ïqÀ§Æè åJ 09, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16£Éà ªÀiÁZïð, 2009 PÉ ÊUÁjPÁ «ªÁzÀ ¼À C¢ü¤AiÀ ĪÀ Ä 1947 (PÉ ÃAzÁæ¢ü ¤AiÀ ĪÀ Ä 1947gÀ ¸À ASÉ å: 14) PÀ ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥À RAqÀ (6)gÀ ªÉ ÄÃgÉ F±Á£Àå PÀ£ÁðlPÀ gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ AiÀ Ä£À Äß ¸ÁªÀ ðd¤PÀ »vÀ ȶ֬ÄAzÀ 6 wAUÀ ¼À CªÀ ¢ü ¸ÁªÀ ðd¤PÀ G¥ÀAiÀ ÄÄPÀ Û ¸É ÃªÉ JA§ÄzÁV WÉ Æö¸À ĪÀ ÅzÀ Ä CªÀ ±À åPÀ ªÉ AzÀÄ ¸À PÁðgÀ ªÀ Å ¥À jUÀ ¹zÉ . DzÀ ÄzÀ jAzÀ , PÉ ÊUÁjPÁ «ªÁzÀ ¼À C¢ü ¤AiÀ ĪÀ Ä 1947gÀ (PÉ ÃAzÁæ¢ü ¤AiÀ ĪÀ Ä 1947gÀ ¸À ASÉ å: 14) PÀ ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥À RAqÀ (6)gÀ ªÉ ÄÃgÉ ¥À æzÀ ÛªÁzÀ C¢ü PÁgÀ ªÀ £À Äß ZÀ ¯Á¬Ä¹ F±Á£Àå PÀ£ÁðlPÀ gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ¸ÀA¸ÉÜ AiÀ Ä£À Äß ¸ÁªÀ ðd¤PÀ G¥À AiÀ ÄÄPÀ Û ¸É ÃªÉ JA§ÄzÁV C¢ü ¸À ÆZÀ £É AiÀ Ä£À Äß ºÉ ÆgÀ r¹zÀ ¢£ÁAPÀ ¢AzÀ ªÀ ÄÄA¢£À 6 wAUÀ ¼À CªÀ ¢ü AiÀ ĪÀ eÁjAiÀ Ä°ègÀ ĪÀ AvÉ «¸À Ûj¹ WÉ Æö¸À ¯ÁVzÉ . PÀ £ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉ Ã±Á£À ĸÁgÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ CªÀ ºÉ ¸À j£À°è, Dgï.JA. ZÀAzÀæªÀÄä ¸À PÁðgÀ C¢ü ãÀ PÁAiÀ ÄðzÀ ²ð. PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ

C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

KA / BG - GPO/ 2515 /WPP-47/ 2009 - 2011

∞¬Òûª∞ «Ò∏Â√¿Ê C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn À¯ÁzÀÄzÀÄ

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀÀ, K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀæ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 192

PÁ«ÄðPÀ ÀaªÁ®AiÀÄ C¢s ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 18 J¯ïqÀ§ÆèöåJ 09, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16£Éà ªÀiÁZïð, 2009

PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947 (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå: 14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÀ ÉÛ ¸ÁjUÉ ÀA ÉÜ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ, PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå: 14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ¯Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå gÀ¸ÉÛ ¸ÁjUÉ ÀA¸ÉÜ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV C¢ü ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ «¸ÀÛj¹ WÉÆö¸À ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è, Dgï.JA. ZÀAzÀæªÀÄä

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀÀ, K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀæ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 193

PÁ«ÄðPÀ ÀaªÁ®AiÀÄ C¢s ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: PÁE 19 J¯ïqÀ§ÆèöåJ 09, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 16£Éà ªÀiÁZïð, 2009 PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947 (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå: 14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï)

G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ F±Á£Àå PÀ£ÁðlPÀ gÀ ÉÛ ¸ÁjUÉ ÀA ÉÜ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀzÀȶ֬ÄAzÀ 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV WÉÆö¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥ÀjUÀt¹zÉ. DzÀÄzÀjAzÀ, PÉÊUÁjPÁ «ªÁzÀUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ (PÉÃAzÁæ¢ü¤AiÀĪÀÄ 1947gÀ ¸ÀASÉå: 14) PÀ®A 2 RAqÀ (J£ï) G¥ÀRAqÀ (6)gÀ ªÉÄÃgÉUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¹ F±Á£Àå PÀ£ÁðlPÀ gÀ ÉÛ ¸ÁjUÉ ÀA¸ÉÜ AiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ¸ÉÃªÉ JA§ÄzÁV C¢ü ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄÄA¢£À 6 wAUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀAvÉ «¸ÀÛj¹ WÉÆö¸À ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è, Dgï.JA. ZÀAzÀæªÀÄä

¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð. PÁ«ÄðPÀ E¯ÁSÉ

Page 2: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1232

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀÀ, K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀæ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 194

Ministry of Law and Justice Legislative Department

New Delhi, the 2nd April, 2009

Chaitra 12, 1931 (Saka)

Notification

S.O. (E).- Whereas it has been decided to hold a general election for the purpose of constituting a

new House of the People, on the expiration of the term of fourteenth House of the People;

Now, therefore, in pursuance of the provisions contained in sub-section (2) of section 14 of the

Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the President is pleased to call upon the

Parliamentary constituencies, specified, in column (2) of the Table given below comprised within the

corresponding States or Union Territories, as the case may be, of Bihar, Gujarat, Jammu and Kashmir,

Karnataka, Madhya Pradesh, Maharashtra, Sikkim, Uttar Pradesh, West Bengal, Dadra and Nagar Haveli

and Daman and Diu as specified in column (1) of the said Table, to elect members in accordance with the

provisions of the said Act and of the rules and orders made thereunder:

TABLE

State/Union Territory Parliamentary Constituency

(1) (2)

8 – Supaul

9 – Araria

10 – Kishanganj

11- Katihar

12 – Purnia

13 – Madhepura

24 – Begusarai

25 – Khagaria

26 – Bhagalpur

27 – Banka

BIHAR

28 – Munger

1 – Kachchh (SC)

2 – Banaskantha

3 – Patan

4 - Mahesana

5 – Sabarkantha

6 – Gandhinagar

7 – Ahmedabad East

8 – Ahmedabad West (SC)

9 – Surendranagar

10 – Rajkot

11 – Porbandar

12 – Jamnagar

13 – Junagadh

14 – Amreli

15 – Bhavnagar

GUJARAT

16 – Anand

Page 3: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1233

State/Union Territory Parliamentary Constituency

(1) (2)

17 – Kheda

18 – Panchmahal

19 – Dahod (ST)

20 – Vadodara

21 – Chhota Udaipur (ST)

22 – Bharuch

23 – Bardoli (ST)

24 – Surat

25 – Navsari

26 – Valsad (ST)

JAMMU AND KASHMIR 3 – Anantnag

3 – Bagalkot

10 – Haveri

11 – Dharwad

13 – Davanagere

14 – Shimoga

15 –Udupi Chikmagalur

16 – Hassan

17 – Dakshina Kannada

20 – Mandya

21 – Mysore

KARNATAKA

22 – Chamarajanagar (SC)

1 – Morena

2 – Bhind (SC)

3 – Gwalior

4 – Guna

5 – Sagar

6 – Tikamgarh (SC)

7 – Damoh

20 – Rajgarh

21 – Dewas (SC)

22 – Ujjain (SC)

23 – Mandsour

24 – Ratlam (ST)

25 – Dhar (ST)

26 – Indore

27 – Khargone (ST)

MADHYA PRADESH

28 – Khandwa

22 – Palghar (ST)

23 – Bhiwandi

24 – Kalyan

25 – Thane

26 – Mumbai North

27 – Mumbai North - West

28 – Mumbai North-East

MAHARASHTRA

29 - Mumbai North Central

Page 4: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1234

State/Union Territory Parliamentary Constituency

(1) (2)

30 – Mumbai South Central

31 – Mumbai South

SIKKIM 1 - Sikkim

30 – Sitapur

31 – Hardoi (SC)

32 – Misrikh (SC)

33 – Unnao

34 – Mohanlalganj (SC)

35 – Lucknow

36 – Rae Bareli

43 – Kanpur

44 – Akbarpur

45 – Jalaun (SC)

46 – Jhansi

47 – Hamirpur

49 – Fatehpur

53 – Barabanki (SC)

UTTAR PRADESH

56 – Bahraich (SC)

1 – Coochbehar (SC)

2 – Alipurduars (ST)

3 – Jalpaiguri (SC)

4 – Darjeeling

5 – Raiganj

6 – Balurghat

7 – Maldaha Uttar

8 – Maldaha Dakshin

32 – Ghatal

33 – Jhargram (ST)

34 – Medinipur

35 – Purulia

36 – Bankura

WEST BENGAL

37 – Bishnupur (SC)

DADRA AND NAGAR HAVELI 1-Dadra and Nagar Haveli (ST)

DAMAN AND DIU 1-Daman and Diu

[F. H- 11024(3)/2009-Leg. II]

By Order

T.K. VISWANATHAN

Secretary to the Government of India.

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

No. 464/2009 (3A) Dated the 2nd April, 2009

12 Chaitra, 1931 (Saka)

NOTIFICATION

WHEREAS, the President of India has, by notification issued under sub-section (2) of Section 14

of the Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951) and published in the Gazette of India on the 2nd

April, 2009 (Thursday), been pleased to call upon each of the parliamentary constituencies, specified in

Page 5: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1235

column (1) of the Schedule below, in the States or Union Territories mentioned in the Schedule, to elect

members to the House of the People, in accordance with the provisions of the said Act and of the rules

and orders made thereunder;

2. Now, therefore, in pursuance of Sections 30 and 56 of the said Act, the Election Commission of

India hereby -

(A) Appoints, with respect to the said election, from each of the parliamentary constituencies

specified in the said Schedule, -

(a) the 9th April, 2009 (Thursday), as the last date for making nominations;

(b) the 11th April, 2009 (Saturday), as the date for scrutiny of nominations;

(c) the 13th April, 2009 (Monday), as the last date for withdrawal of candidatures;

(d) the date, specified in column (2) of the SCHEDULE below, as the date on which a poll

shall, if necessary, be taken in the parliamentary constituencies, specified in the

corresponding entry in column (1) of the said Schedule; and

(e) the 28th May, 2009 (Thursday), as the date before which the election shall be completed

in all the above mentioned parliamentary constituencies; and

(B) Fixes the hours specified in Column (3) of the said Schedule, as the hours during which

the poll shall, if necessary, be taken in the constituencies, specified in the corresponding

entry in column (1) of the said Schedule, on the date specified against such constituency

in column (2) thereof, for the above election.

SCHEDULE

Parliamentary Constituency, Dates and Hours of Poll

No. & Name of Parliamentary Constituency

Date of Poll Hours of Poll

1 2 3 1 - BIHAR

8 – Supaul 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

9 – Araria 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

10 – Kishanganj 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

11- Katihar 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

12 – Purnia 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

13 – Madhepura 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

24 – Begusarai 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

25 – Khagaria 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

26 – Bhagalpur 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

27 – Banka 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

28 – Munger 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

2 – KARNATAKA

3 – Bagalkot 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

10 – Haveri 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

11 – Dharwad 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

13 – Davanagere 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

14 – Shimoga 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

15 –Udupi Chikmagalur 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

16 – Hassan 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

17 –Dakshina Kannada 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

20 – Mandya 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

21 – Mysore 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

22 – Chamarajanagar (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

Page 6: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1236

No. & Name of Parliamentary Constituency

Date of Poll Hours of Poll

3 – MADHYA PRADESH

1 – Morena 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

2 – Bhind (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

3 – Gwalior 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

4 – Guna 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

5 – Sagar 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

6 – Tikamgarh (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

7 – Damoh 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

20 – Rajgarh 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

21 – Dewas (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

22 – Ujjain (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

23 – Mandsour 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

24 – Ratlam (ST) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

25 – Dhar (ST) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

26 – Indore 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

27 – Khargone (ST) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

28 – Khandwa 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

4 – MAHARASHTRA

22 – Palghar (ST) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

23 – Bhiwandi 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

24 – Kalyan 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

25 – Thane 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

26 – Mumbai North 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

27 – Mumbai North West 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

28 – Mumbai North East 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

29 – Mumbai North Central 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

30 – Mumbai South Central 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

31 – Mumbai South 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

5 – SIKKIM

1 - Sikkim 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 4:00 PM

6 – UTTAR PRADESH

30 – Sitapur 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

31 – Hardoi (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

32 – Misrikh (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

33 – Unnao 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

34 – Mohanlalganj (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

35 – Lucknow 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

36 – Rae Bareli 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

43 – Kanpur 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

44 – Akbarpur 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

45 – Jalaun (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

46 – Jhansi 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

47 – Hamirpur 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

49 – Fatehpur 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

53 – Barabanki (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

56 – Bahraich (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

7 – WEST BENGAL

1 – Coochbehar (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

2 – Alipurduars (ST) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

3 – Jalpaiguri (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

Page 7: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1237

No. & Name of Parliamentary Constituency

Date of Poll Hours of Poll

4 – Darjeeling 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

5 – Raiganj 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

6 – Balurghat 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

7 – Maldaha Uttar 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

8 – Maldaha Dakshin 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

32 – Ghatal 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

33 – Jhargram (ST) PC

222 – Jhargram AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 3:00 PM

237 – Binpur (ST) AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 3:00 PM

238 – Bandwan (ST) AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 3:00 PM

220 – Nayagram (ST) AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

221 – Gopiballavpur AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

233 – Garbeta AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

234 – Salboni AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

34 – Medinipur 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

35 – Purulia PC

239 – Balarampur AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 3:00 PM

240 – Bagmundi AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 3:00 PM

241 – Joypur AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 3:00 PM

242 – Purulia AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

243 – Manbazar (ST) AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

244 – Kashipur AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

245 – Para (SC) AC 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

36 – Bankura 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

37 – Bishnupur (SC) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

8 – DADRA & NAGAR HAVELI

1 – Dadra & Nagar Haveli (ST) 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

9 – DAMAN & DIU

1 – Daman & Diu 30th April, 2009 (Thursday) 7:00 AM to 5:00 PM

By order,

SHANGARA RAM

Principal Secretary to the

Election Commission of India

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀÀ, K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀæ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 195

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT (ELECTIONS)

NOTIFICATION

No. CIASUE 21 CHUSIA 2009, Bangalore, Dated : 31st March, 2009

The accompanying direction No. 576/3/EVM/2009/SDR (LA), dated 27th March, 2009 of the

Election Commission of India is published for general information.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

P.T. KULKARNI

Assistant Chief Electoral Officer &

Ex-officio Under Secretary to Government

D.P.A.R. (Elections)

Page 8: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1238

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110 001

Dated: 27th March, 2009

DIRECTION

No. 576/3/EVM/2009/SDR(LA):- Whereas, Section 61A of the Representation of the People Act,

1951, provides that the giving and recording of votes by Voting Machines in such manner as may be

prescribed, may be adopted in such constituency as the Election Commission of India may, having regard

to the circumstances of each case specify; and

2. Whereas, the Commission has considered the circumstances in 9-Jamtara Assembly

Constituency in Jharkhand, 50-Bidar Assembly Constituency in Karnataka, 29-South Tuipai Assembly

Constituency in Mizoram, 3-Dimapur-III (ST), 17-Chizami (ST), 41-Tizit (ST) and 54-Tuensang Sadar-II

(ST) Assembly Constituencies in Nagaland and 64-Rohtash Nagar Union Territory of NCT of Delhi, and is

satisfied that sufficient number of Electronic Voting Machines are available for taking the poll in the

abovementioned Assembly Constituencies, the polling personnel are well trained in efficient handling of

the Electronic Voting Machines and the electors are also fully conversant with the operation of the

Electronic Voting Machines;

3. Now, therefore, the Election Commission of India hereby specifies 9-Jamtara Assembly

Constituency in Jharkhand, 50-Bidar Assembly Constituency in Karnataka, 29-South Tuipai Assembly

Constituency in Mizoram, 3-Dimapur-III (ST), 17-Chizami (ST), 41-Tizit (ST) and 54-Tuensang Sadar-II

(ST) Assembly Constituencies in Nagaland and 64-Rohtash Nagar Union Territory Assembly Constituency

of NCT of Delhi, as the constituencies in which the votes at the current bye-elections to the Legislative

Assemblies of the said States notified/to be notified on 23rd March, 28

th March, 2

nd April, and 11

th April,

2009, shall be given and recorded by means of Electronic Voting Machines in the manner prescribed

under the Conduct of Elections Rules, 1961, and the supplementary instructions issued by the

Commission from time to time on the subject.

By order,

K.F. WILFRED

Secretary

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀÀ, K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀæ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 196

PERSONNEL AND ADMINISTRATIVE REFORMS SECRETARIAT (ELECTIONS)

NOTIFICATION

No. CIASUE 21CHUSIA 2009, Bangalore, Dated : 31st March, 2009

The accompanying direction No. 576/3/EVM/2009/SDR, dated 27-03-2009 of the Election

Commission of India is published for general information.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

P.T. KULKARNI

Assistant Chief Electoral Officer &

Ex-officio Under Secretary to Government

D.P.A.R. (Elections)

Page 9: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1239

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi – 110 001

Dated: 27th March, 2009

DIRECTION

No. 576/3/EVM/2009/SDR:- Whereas, Section 61A of the Representation of the People Act,

1951, provides that the giving and recording of votes by Voting Machines in such manner as may be

prescribed, may be adopted in such constituency or constituencies as the Election Commission may,

having regard to the circumstances of each case specify; and

2. Whereas, the Commission has considered the circumstances in each of the 543 Parliamentary

Constituencies at the current General Election to the House of the People, 2009, and is satisfied that

sufficient number of Electronic Voting Machines are available for taking the poll in these 543

Parliamentary Constituencies, the polling personnel are well trained in efficient handling of the Electronic

Voting Machines and the electors are also fully conversant with the operation of the Electronic Voting

Machines;

3. Now, therefore, the Election Commission of India hereby specifies each of the 543

Parliamentary Constituencies at the current General Election to the House of the people, 2009, as the

constituencies in which the votes at the current general election to the House of the People notified/to be

notified on 23rd March 2009, 28

th March 2009, 2

nd April, 2009, 11

th April, 2009 and 17

th April, 2009, shall

be given and recorded by means of Electronic Voting Machines, in the manner prescribed under the

Conduct of Elections Rules, 1961, and the supplementary instructions issued by the Commission from

time to time on the subject.

By order,

K.F. WILFRED

Secretary

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – I ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀÀ, K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀæ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 197

PROCEEDINGS OF THE GOVERNMENT OF KARNATAKA EDUCATION SECRETARIAT

Subject :- Seat sharing and fee structure for MBA and MCA courses in Karnataka for the academic year 2009-10.

Read :- (1) G.O. No. ED 49 TEC 2005 dated: 22-3-2005 read with Corrigendum dated : 13-4-2005.

(2) Notification No. ED 101 TEC 2005 dated: 21-5-2005

(3) Government Order No. ED 27 TEC 2008 dated: 14-02-2008

PREAMBLE : In the G.O. read at (1) above, a committee was constituted to look after the process of selection of

Candidates and to supervise the selection process for selection of Candidates for Government seats of MBA, MCA, M.E. and M.Tech courses in the Management colleges and Engineering colleges in the State.

Karnataka Selection of Candidates for Admission to MBA and MCA Courses Rules, 2005 was published vide Notification read at (2) above. In the order read at (3) above, the seat sharing and fee structure for admission to MBA and MCA courses in Karnataka for the academic year 2008-2009 has been published. The Government has decided to follow the same pattern and fee structure followed during the year 2006-07 and also last year. Hence the following order.

GOVERNMENT ORDER NO. ED 38 TEC 2009, BANGALORE, DATED 30TH

MARCH 2009

Government is pleased to order that the seat sharing and fee structure for admission to MBA and MCA courses in Karnataka for the academic year 2009-10 will be as follows:

1) Category-A:

50% of the total intake in MBA and MCA courses in all private unaided institutions shall be filled based on merit (in the PGCET examination) through centralized counseling by CPAC in the Viswesvaraiah Technological University. The tuition fee payable will be Rs. 50,000/- p.a. + University fees.

Page 10: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1240

2) Category-B:

50% of the total intake in MBA and MCA courses in all private unaided institutions shall be filled by the institutions concerned based in merit either in the K-MAT or PGCET examination or in any one National Level Eligibility Test. The institution concerned can admit students who have taken any of these tests. The tuition fee payable will be Rs. 50,000/- p.a.+ University fees.

3) The institutions concerned will not be obliged to provide for any reservation to SC/ST and OBC candidates in their quota of seats and also in the fee structure.

4) The Government of Karnataka has not mandated a centralized counseling process for the private/unaided institutions for the current academic year. But the Association is at liberty to adopt a centralized counseling if it deems fit under the supervision and guidance of the committee constituted in Government Order No. ED 49 TEC 2005 dated : 22-3-2005 read with Corrigendum dated : 13-4-2005. Hence the institutions concerned shall ensure that admissions are made in a fair and transparent manner. The students should be guided properly by the Association about the procedures to be adopted by the colleges and also to decide the option specifically in selecting the tests like K-MAT/PGCET/MAT/CAT/JMET and XAT.

5) A Grievance Cell shall be setup by the Karnataka Private Post Graduate Colleges' Association in Bangalore to look into the grievances if any received from any candidate/ institution. The Government may choose to intervene if the Association does not act in the bonafide interest of the students.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

N.R. PRABHU Under Secretary to Government

Education Department (Technical Education)

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀÀ, K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀæ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 198

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Nirvachan Sadan, Ashoka Road, New Delhi-110001

Dated: 30th

March, 2009

9 Chaitra, 1931 (Saka)

NOTIFICATION

No. 434/KT/2009(2):- In exercise of the power conferred by Sub-section (1) of Section 22 of the

Representation of the People Act, 1951 (43 of 1951), the Election Commission of India, hereby makes the

following amendments in its Notification No. 434/KT/2008 (2) dated 29th August, 2008 as amended from

time to time, namely:-

1. For the existing entries in column (2) of the table appended to the said notification, in respect of

the following Parliamentary Constituencies shown in column (1) of the said table, the entries shown

against each of them in column (2) below shall be substituted as given below in column (2).

NO. AND NAME OF THE PARLIAMENTARY CONSTITUENCY

ASSISTANT RETURNING OFFICER

1 2

23-Bangalore Rural 4-Additional Land Acquisition Officer, Bangalore Development Authority, Bangalore.

22-Chamarajanagar (SC) 3-Deputy Director, Watershed Development Department, Chamarajanagar.

28-Kolar (SC) 1-Joint Director of Agriculture, Chickballapur.

2. In the column (2) of the table appended to the said notification, the new entry, “10-Head Quarters

Assistant to Deputy Commissioner, Bangalore Rural” against the “27-Chickballapur” Parliamentary

Constituency as shown in column (1) shall be added after the last existing entry.

By Order,

TAPAS KUMAR

PRINCIPAL SECRETARY

ELECTION COMMISSION OF INDIA

Page 11: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1241

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, UÀÄgÀĪÁgÀÀ, K¦æ¯ï 2, 2009 (ZÉÊvÀæ 12, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 199

¸ÁjUÉ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÁjE 72 ¸ÁE¥À 2009, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 02£Éà K¦æ¯ï, 2009

PÀ£ÁðlPÀ ªÉÆÃmÁgÀÄ ªÁºÀ£ÀUÀ¼À vÉjUÉ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1957 gÀ (1957 gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå 35) ¥ÀæPÀgÀt 3 gÀ G¥À-¥ÀæPÀgÀt (3)gÀ ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¹ ªÀÄvÀÄÛ F ÀA§AzsÀzÀ°è ºÉÆgÀr¸À ÁzÀ C¢ü ÀÆZÀ£É ¸ÀASÉå ºÉZïnr 14 nJAn 1999, ¢£ÁAPÀ: 16-4-1999 £ÀÄß ¨sÁUÀ±À: ªÀiÁ¥Àðr¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, F ªÀÄÄA¢£À µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, ªÉÄÃ®Ä ¸À» ¥À«ÄðnÖUÉ M¼À¥ÀqÀĪÀ, DAzsÀæ¥ÀæzÉñÀ gÁdåzÀ°è £ÉÆÃAzÁ¬Ä À ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀgÀPÀÄ ªÁºÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É CzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ¸ÀzÀj C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀÆ. 5,000/-(LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ) vÉjUÉAiÀÄ£ÀÄß «¢ü ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉðò¸ÀÄvÀÛzÉ.

(1) F C¢ü ÀÆZÀ£ÉAiÀÄÄ ¢£ÁAPÀ: 17-12-2008 jAzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Àæw ªÀµÀð K¦æ¯ï wAUÀ¼À 15 gÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä, ªÀÄÄAavÀªÁV MAzÀÄ UÀAn£À°è (vÉjUÉ ªÉÄÃ¯É ±ÉÃ. 10 G¥ÀPÀgÀzÉÆA¢UÉ) LzÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; vÀ¦àzÀ°è, ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ vÉjUÉAiÀÄ eÉÆvÉUÉ ºÁUÉ vÀ¦à¹zÀ ¥Àæw PÁå¯ÉAqÀgï wAUÀ½UÉ MAzÀÄ £ÀÆgÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À ºÉZÀÄѪÀj ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß zÀAqÀªÁV ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) F ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄðzÀ²ð, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÁjUÉ ¥Áæ¢üPÁgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è qÁæ ªÀiÁrzÀ ºÁUÀÆ PÁæ¸ï ªÀiÁrzÀ rªÀiÁAqï qÁæ¥sïÖ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAzÀ sÀðUÀ¼À°èAiÀÄÆ vÉjUÉAiÀÄ ªÀÄgÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄPÉÌ CªÀPÁ±À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(5) FUÁUÀ Éà vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ ÁVgÀĪÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ªÁºÀ£À¢AzÀ §zÀ Á¬Ä¸À ÁzÀ ªÁºÀ£ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀævÉåÃPÀ vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(6) F ªÉÄÃ®Ä ¸À» ¥À«ÄðlÄÖ F C¢ü ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è vÉjUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ ÁVgÀĪÀ CªÀ¢üUÉ ªÀiÁvÀæ ¹AzsÀÄvÀéªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÀzÀ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è, JA.Dgï.ZÀAzÀæ±ÉÃRgÁgÁzsÀå ¦ÃoÁ¢üPÁj, ¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

Transport Secretariat

NOTIFICATION

No. SARIE 72 SAEPA 2009, Bangalore, dated: 2nd April, 2009

In exercise of the powers conferred by sub-section (3) of Section 3 the Karnataka Motor Vehicles

Taxation Act, 1957 (Karnataka Act 35 of 1957) and in partial modification of the Notification No. HTD 14

TMT 1999, dated 16-04-1999 issued in this behalf, the Government of Karnataka hereby direct that a tax

of Rs. 5,000/- (Rupees Five thousand only) per annum shall be levied under the said Act, on every goods

vehicle registered in the State of Andhra Pradesh, covered by countersignature permit to ply in the State

of Karnataka subject to the following conditions.

(1) This Notification shall be effective from 17-12-2008.

Page 12: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1242

(2) The tax of rupees five thousand shall be paid in advance in one lump sum (with 10% cess on the

tax) on or before 15th of April of every year, failing which an additional sum of rupees one hundred

for each calendar month of default shall be paid as penalty in addition to the aforesaid tax.

(3) The amount shall be paid by crossed demand draft drawn in favour of the Secretary, Karnataka

State Transport Authority, Bangalore.

(4) No refund of tax shall be allowed under any circumstances.

(5) No separate tax shall be payable in respect of vehicle replaced by another vehicle during the

financial year for which tax is already paid.

(6) The countersignature permit shall be valid only for the period for which the tax is paid under this

notification.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

M.R. CHANDRASHEKARARADHYA

Desk Officer, Transport Department

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀÀ, K¦æ¯ï 3, 2009 (ZÉÊvÀæ 13, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 200

FINANCE SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. FD 13 CSL 2009, Bangalore, dated: 3rd April. 2009

The draft of the following rules further to amend the Karnataka Value Added Tax Rules, 2005,

which the Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by sub-section

(1) of section 88 of the Karnataka Value Added Tax Act, 2003 (Karnataka Act 32 of 2004) is hereby

published as required by the said sub-section for the information of all persons likely to be affected

thereby and notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration after fifteen days

from the date of its publication in the Official Gazette.

Any objection or suggestion, which may be received by the State Government from any person

with respect to the said draft before the expiry of the period specified above, will be considered by the

State Government. Objections or suggestions may be addressed to the Principal Secretary to the

Government, Finance Department, Vidhana Soudha, Bangalore-560 001.

DRAFT RULES

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka Value Added Tax

(Amendment) Rules, 2009.

2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

2. Amendment of rule 33.- In the Karnataka Value Added Tax Rules, 2005 (hereinafter referred to as

the said rules), in rule 33, in sub-rule (3), in clause (b), in item (ii), after the words “in the State”, the

words “and sales made in the course of export out of the territory of India or in the course of inter-State

trade or commerce or transfer of goods to any place outside the State other than by way of sale” shall be

inserted.

3. Amendment of rule 127.- In rule 127 of the said rules, in sub-rule (1), in the proviso, after the

words “in the State”, the words “and sales made in the course of export out of the territory of India or in

the course of inter-State trade or commerce or transfer of goods to any place outside the State other than

by way of sale” shall be inserted.

4. Amendment of rule 128.- In rule 128 of the said rules, in sub-rule (1), in the proviso, after the

words “in the State”, the words “and sales made in the course of export out of the territory of India or in

the course of inter-State trade or commerce or transfer of goods to any place outside the State other than

by way of sale” shall be inserted.

Page 13: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1243

5. Amendment of rule 157.- In rule 157 of the said rules, after sub-rule (2), the following shall be

inserted, namely,-

“(2-A) (a) The Commissioner may notify a website from which the delivery note in Form VAT 505

shall be obtained, by the class of dealers among the registered dealers as he may specify, in

the manner and subject to such conditions as may be specified therein in lieu of obtaining

or issuing delivery note in Form VAT 505 or 515 in the manner specified in sub-rule (2);

and

(b) The class of dealers notified under clause (a) who were permitted to issue the delivery note

in Form VAT 515 under clause (c) of sub-rule (1), shall cease to issue such delivery note in

Form VAT 515 from the date of issue of notification under clause (a)”.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

D.R. SHASHIDHAR

Under Secretary to Government. Finance Department (C.T.-1)

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀÀ, K¦æ¯ï 3, 2009 (ZÉÊvÀæ 13, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 201

£ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ ÀaªÁ®AiÀÄ C¢ü ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: £ÀCE 37 JAJ¯ïDgï 2009(4), ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 2£Éà K¦æ¯ï, 2009 PÀ£ÁðlPÀ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ 32gÀ°è CUÀvÀå«gÀĪÀAvÉ zÁªÀtUÉgÉ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÀĺÁ¥ËgÀgÀ ºÁUÀÆ G¥À ªÀĺÁ¥ËgÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß F ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ CªÀUÁºÀ£ÉUÁV ¥ÀæZÀÄgÀ¥Àr¹zÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è,

¹.Dgï. gÀ«ÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¢üãÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, £ÀUÀgÁ©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉ

ZÀÄ£ÁªÀuÁ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖ zÁªÀtUÉgÉ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ ªÀĺÁ¥ËgÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ

(12£Éà CªÀ¢ü)

PÀæ.¸ÀA. C sÀåyðAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀ ¹AzsÀĪÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ

1. ²æêÀÄw w¥ÀàªÀÄä 14

2. ²æêÀÄw GªÀiÁ ¥ÀæPÁ±ï 24

1. ¥ÀqÉzÀ ¹AzsÀĪÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå : 38 2. wgÀ ÀÌøvÀªÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå : --

3. vÀl¸ÀܪÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå : 02 ²æêÀÄw GªÀiÁ ¥ÀæPÁ±ï EªÀgÀÄ ªÀĺÁ¥ËgÀgÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ ºÁUÀÆ PÀæªÀħzÀÞªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÁÝgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ.

¸À»/- CzsÀåPÁë¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

Page 14: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1244

ZÀÄ£ÁªÀuÁ «ªÀgÀuÁ ¥ÀnÖ zÁªÀtUÉgÉ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉAiÀÄ G¥À ªÀĺÁ¥ËgÀgÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉ

(12£Éà CªÀ¢ü) PÀæ.¸ÀA. C sÀåyðAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ ¥ÀqÉzÀ ¹AzsÀĪÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ

1. ²æà E¸Áä¬Ä¯ï ¸Á¨ï 14

2. ²æà ©. ¯ÉÆÃPÉñï 24

1. ¥ÀqÉzÀ ¹AzsÀĪÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå : 38 2. wgÀ ÀÌøvÀªÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå : --

3. vÀl¸ÀܪÁzÀ ªÀÄvÀUÀ¼À MlÄÖ ¸ÀASÉå : 02 ²æà ©. ¯ÉÆÃPÉñï EªÀgÀÄ G¥À ªÀĺÁ¥ËgÀgÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ ºÁUÀÆ PÀæªÀħzÀÞªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÁÝgÉAzÀÄ £Á£ÀÄ F ªÀÄÆ®PÀ WÉÆö¸ÀÄvÉÛãÉ.

¸À»/- CzsÀåPÁë¢üPÁj ºÁUÀÆ ¥ÁæzÉòPÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «¨sÁUÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀÀ, K¦æ¯ï 3, 2009 (ZÉÊvÀæ 13, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 202

¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á À£À gÀZÀ£É ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü ÀÆZÀ£É

¸ÀASÉå: ¸ÀAªÀå±ÁE 30 ±Á À£À 2008, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 3£Éà K¦æ¯ï, 2009

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ «zsÉÃAiÀÄPÀ, 2009PÉÌ 2009gÀ K¦æ¯ï wAUÀ¼À MAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ M¦àUÉ zÉÆgÉwzÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁ£Àå w¼ÀĪÀ½PÉUÁV EzÀ£ÀÄß 2009gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå: 11 JA§ÄzÁV PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À ÉÃPÉAzÀÄ DzÉò¸À ÁVzÉ.

2009gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ ÀASÉå 11

(2009gÀ K¦æ¯ï ªÀÄÆgÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀæzÀ «±ÉõÀ ÀAaPÉAiÀÄ°è ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀæPÀlªÁVzÉ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009

(2009gÀ K¦æ¯ï MAzÀ£Éà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ gÁdå¥Á®gÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ)

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è PÁ£ÀƤ£À PÉëÃvÀæzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV ªÀÄÄr¥ÁzÀ MAzÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸À®Ä MAzÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è, PÁ£ÀƤ£À ªÀåªÀ¹ÜvÀ ²PÀët, ¨ÉÆÃzsÀ£É, vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ PÁ£ÀƤ£À CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqɸÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀé ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ°è ¥ÀæeÉUÀ¼À°è PÁ£ÀƤ£À §UÉÎ CxÀð¥ÀÇtð PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄr¥ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÉÇAzÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ AiÀÄÄPÀÛªÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀÀ;

EzÀÄ ¨sÁgÀvÀ UÀtgÁdåzÀ LªÀvÉÆÛA sÀvÀÛ£Éà ªÀµÀðzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ F ªÀÄÄA¢£ÀAvÉ C¢ü¤AiÀÄ«ÄvÀªÁUÀ°:-

Page 15: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1245

CzsÁåAiÀÄ Š I

¥ÁægÀA©üPÀ

1. ¸ÀAQë¥ÀÛ ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁægÀA sÀ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2009 JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

� (2) EzÀÄ, 2009gÀ d£ÀªÀj 1£Éà ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §A¢gÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

2. ¥Àj sÁµÉUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ sÀðªÀÅ C£ÀåxÁ CUÀvÀå¥Àr¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ,Š

(J) ``¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ (CPÉqÉ«ÄPï Pˤì¯ï)'' JAzÀgÉ, 33£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ À ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ ;

(©) ``¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃdÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÉƼÀUÉ EgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀīĸÀ ÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À C£ÀĸÁgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁzÀ MAzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ EzÀgÀ°è F CzsÁåzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁVªÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À ÁzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ J®è PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ;

(¹) "«ZÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀ" JAzÀgÉ, 8£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À ÁzÀ «ZÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀ;

(r) ``PÁ ÉÃdÄ'' JAzÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÇèêÀiÁUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ «zÁå¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß zÉÆgÀQ¹PÉÆqÀĪÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ PÁ£ÀƤ£À AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ MAzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ;

(E) ``«¨sÁUÀ'', ``CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À «¨sÁUÀ'', ``¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« «¨sÁUÀ'' ªÀÄvÀÄÛ ``CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« «¨sÁUÀ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀÀ CrAiÀÄ°è£À «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è£À C£ÀÄPÀæªÀĪÁV «¨sÁUÀ, CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À «¨sÁUÀ, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« «¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« «¨sÁUÀ;

(J¥sï) ``¸ÀPÁðgÀ'' JAzÀgÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ;

(f)``«zÁåyð¤®AiÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ CxÀªÁ CzÀjAzÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ½UÁV EgÀĪÀ ªÁ¸À ÀܼÀ WÀlPÀ;

(JZï) ``¤AiÀīĸÀ ÁzÀÄzÀÄ'' JAzÀgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À ÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ, CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ ÁzÀÄzÀÄ;

(L) ``¥ÁæZÁAiÀÄð (¦æ¤ì¥Á¯ï)'' JAzÀgÉ, PÁ¯ÉÃf£À CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀÄÄRå¸ÀÜ;

(eÉ) ``±Á À£ÀUÀ¼ÀÄ'', ``¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ'', ``«¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ'' JAzÀgÉ, C£ÀÄPÀæªÀĪÁV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À ÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ;

(PÉ) ``¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉ (¹ArPÉÃmï)'' JAzÀgÉ, 29£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉ;

(J¯ï) ``CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ'' JA§ÄzÀgÀ°è, ¸ÀAzÀ sÁð£ÀĸÁgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è, PÁ¯ÉÃf£À°è, CxÀªÁ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ²PÀëtªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è£À «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸Ë®¨sÀå ¥ÀqÉzÀAxÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ, ¥ÀÇtðPÁ°PÀ CxÀªÁ CgÉPÁ°PÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, »jAiÀÄ ±ÉæÃt G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, DAiÉÄÌ ±ÉæÃt G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ EªÀgÀÄ M¼ÀUÉÆArgÀÄvÁÛgÉ;

(JA) ``«±Àé«zÁå®AiÀÄ'' JAzÀgÉ, 3£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¹ ¤UÀ«ÄvÀUÉƽ¸À ÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ;

(J£ï) ``«±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀæzÉñÀ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀ ªÁå¦ÛAiÉƼÀV£À ¥ÀæzÉñÀ;

Page 16: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1246

(N) ``«±Àé«zÁå®AiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ'' JAzÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹gÀĪÀ, ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁVgÀĪÀ MAzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ;

CzsÁåAiÀÄ - II

«±Àé«zÁå®AiÀÄ

3. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ ¤UÀªÀÄ£À.Š (1) 4£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉýzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀÅzÀPÁÌV ``PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ'' JA§ ºÉ Àj£À MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ±Á±ÀévÀ GvÀÛgÁ¢üPÁgÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉƺÀgÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ZÀgÀ ºÁUÀÆ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß Dfð¸ÀĪÀ, zsÁgÀt ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ «¯É ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌ MAzÀÄ ¤UÀ«ÄvÀ ¤PÁAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀzÀj ºÉ Àj¤AzÀ zÁªÉ ºÀÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ zÁªÉUÉƼÀUÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÉÃAzÀæ PÁAiÀÄð¸ÁÜ£ÀªÀÅ ºÀħâ½îAiÀÄ gÁAiÀÄ¥ÀÄgÀ UÁæªÀÄzÀ°ègÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄavÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAvÀºÀ gÁdåzÉƼÀV£À EvÀgÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÁð£ÀĪÀÄwAiÉÆA¢UÉ ¥ÁæzÉòPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¹gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¨ÉÆâü ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃd£É ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ «±Àé«zÁå®AiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

4. zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ªÁrPÉAiÀÄ ²PÀëtzÀ eÉÆvÉUÉ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ½UÀÆ «¸ÀÛj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(J) PÁ£ÀƤ£À M¼ÁA±À, ¸ÀAzÀ sÀð, CxÀð ªÀÄvÀÄÛ GzÉÝñÀzÀ §UÉÎ ¸ÁªÀðwæPÀ CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(©) PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À gÀZÀ£É, ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÁåSÁå£À, ºÀ ÁÛAvÀgÀt ¥ÀvÀægÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ £Áå¬ÄPÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀAxÀ PÁ£ÀƤ£À D£Àé¬ÄPÀ ±ÁSÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀÅzÀÄ;

(¹) vÀ¤SÉAiÀÄ «¢ü«zsÁ£ÀUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉèõÀPÀ ¸ÁPÀë å ªÀÄAqÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸Àé ÀA¥ÀÇtð ¥ÀÅgÁªÉ ¤gÀÆ¥ÀuÉ §UÉÎ £ÁåAiÀÄ ªÀøwÛUÀjUÉ vÀgÀ ÉÃw ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(r) «ªÁzÀUÀ¼À EvÀåxÀðzÀ ¥ÀAiÀiÁðAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ½UÉ GvÉÛÃd£À ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(E) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸ÉêÁ PÉÃAzÀæ, £ÁåAiÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄwUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁ£ÀƤ£À ZÉÊvÀ£Àå²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁådå ªÀÄÄPÀÛ ¸ÀªÀiÁd ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß GvÉÛÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(J¥sï) £ÁåAiÀiÁAUÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ½UÉ, ¸ÀzÀø±À PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸À®ºÉUÁgÀjUÉ, wÃ¥ÀÅð gÀZÀ£ÁPÁgÀjUÉ, PÁ£ÀÆ£ÀÄŠ¸ÀºÁAiÀÄPÀjUÉ, £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼À UÀĪÀiÁ ÀÛjUÉ, PÀQëzÁgÀjUÉ ¸ÉÃªÉ MzÀV¸ÀĪÀªÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ £Áå¬ÄPÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀªÀjUÉ ¸ÀzÀø±À £Áå¬ÄPÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀÅzÀÄ.

(2) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄÆ®PÀ ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß FqÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

5. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ F PɼÀPÀAqÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:÷÷Š

(i) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ AiÀÄÄPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÁ£ÀƤUÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ eÁÕ£À «¨sÁUÀUÀ¼À°è ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ ÉÃw ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(ii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀƤ£À PÉëÃvÀæzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²PÀët CxÀªÁ eÁÕ£À ªÀzsÀð£ÉAiÀÄ PÉÃAzÀæUÀ¼À DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉ ºÁUÀÆ ªÀåªÀ ÁÜ¥À£É;

(iii) PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²PÀëtzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À ªÀzsÀð£É CxÀªÁ eÁÕ£À ¥Àæ¸ÁgÀPÁÌV ¸ËPÀAiÀÄð PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;

Page 17: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1247

(iv) ºÉÆgÀ G¥À£Áå¸ÀPÀjAzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ «¸ÀÛgÀuÁ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ ÉÜUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;

(v) ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ, r¥ÉÇèêÀiÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ «zÁå ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß DgÀA©ü ÀĪÀÅzÀÄ;

(vi) R¥ÉÆèêÀiÁ CxÀªÁ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ« ªÀÄwÛvÀgÀ «zÁå ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÀÛ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁPÀµÀÄÖ PÁgÀtUÀ½UÁV CAxÀ r¥ÉÆèêÀiÁUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ «zÁå ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;

(vii) ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ºÉüÀ ÁzÀ jÃwAiÀÄ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°è GvÀÌȵÀÖ ¥ÀjtwAiÀÄļÀî ªÀåQÛUÀ½UÉ UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(viii) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAAiÉÆÃf ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;

(ix) ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(x) ºÉƸÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉƸÀ ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÁUÀÆ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À ºÉaÑ ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ ±ÀÄ®Ì ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xi) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è, vÀ£Àß zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü À®Ä CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀAvÀºÀ «±ÉõÀ PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ, «²µÀÖ «µÀAiÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ºÁUÀÆ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÁV EvÀgÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xii) «zÁåyðUÀ¼À ªÀ ÀwUÁV «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ;

(xiii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ¼À ²¸ÀÛ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀAxÀ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß eÁjUÉ vÀgÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀå ªÀø¢ÞUÁV K¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xiv) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ, vÁAwæPÀ, DqÀ½vÀ, °¦PÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸Àøf¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÁwUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xv) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À J¯Áè ¥ÀæªÀUÀðzÀªÀgÀ°è ²¸ÀÛ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¹ eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À GzÉÆåÃUÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß «¢ü ÀĪÀÅzÀÄ;

(xvi) gÁdåzÀ «ÄøÀ Áw ¤ÃwUÉƼÀ¥ÀlÄÖ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÀð ¸ÀºÀªÀÄwAiÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ, ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¹§âA¢AiÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¸Àøf¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xvii) ¥sÉ ÉÆö¥ïUÀ¼ÀÄ, «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÁjvÉÆõÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(xviii) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÄzÀæt, ¥ÀÅ£Àgï ªÀÄÄzÀæt ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀluÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV PÁAiÀÄð¤ÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀ ÀÄÛ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xix) PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀø¢ÞAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è J¯Áè jÃwAiÀÄ®Æè ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ¥ÁæAiÉÆÃf¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;

(xx) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, PÁ®PÁ®PÉÌ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É PÁ£ÀÆ£ÀÄ £ÁåAiÀÄ, ¸ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è, ²PÀët, vÀgÀ ÉÃw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è, EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxi) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£Éßà ¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB ºÉÆA¢gÀĪÀ «±ÀézÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°ègÀĪÀ EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G£ÀßvÀ ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÉÆqÀ£É

Page 18: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1248

CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ£À GzÉÝñÀUÀ½UÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁzÀ jÃwAiÀÄ°è «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ §UÉÎ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ PÉëÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxiii) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt À§ºÀÄzÁzÀAxÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ, CzsÀåAiÀÄ£À ºÁ¯ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À sÁAUÀtUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CxÀªÁ ¨ÉÃgÉPÀqÉUÀ¼À°è ¸Áܦ ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt EvÁå¢ MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxiv) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁZÀ£Á®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxv) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ¸Áܦ¹gÀĪÀ zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ½UÉ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁzÀ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÀÄ, zsÀ£À ÀºÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ, ªÀAwUÉUÀ¼ÀÄ, zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ zÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxvi) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, vÁ£ÀÄ AiÉÆUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀªÁzÀ CxÀªÁ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«Ä CxÀªÁ PÀlÖqÀ CxÀªÁ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß Rjâ¸ÀĪÀÅzÀÄ, UÀÄwÛUÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ CxÀªÁ zÁ£ÀgÀÆ¥ÀzÀ°è CxÀªÁ C£ÀåxÁ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀlÖqÀ CxÀªÁ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¹PÉÆAqÀħgÀĪÀÅzÀÄ;

(xxvii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ vÁ£ÀÄ AiÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄïÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀÄAdÆgÁärzÀ ¹ÜgÀ ÀéwÛ£À ºÉÆgÀvÁV J¯Áè ZÀgÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁgÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, «¤ªÀÄAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, UÀÄwÛUÉUÉ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ C£ÀåxÁ «¯É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxviii) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¨sÀzÀævÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Áæ«Ä¸Àj£ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß, «¤ªÀÄAiÀÄ ¥ÀvÀæ, ZÉPï CxÀªÁ EvÀgÀ ªÀUÁðªÀtÂÃAiÀÄ °TvÀ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ, vÀAiÀiÁj¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ »A§gÀºÀ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, r¸ËÌAmï ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxix) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀ CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀƪÀð ¸ÀºÀªÀÄwAiÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áé¢üãÀ¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀPÁðj ¨sÀzÀævÉUÀ¼ÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ZÀgÀ CxÀªÁ ¹ÜgÀ ¸ÀéwÛ£À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, ºÀ ÁÛAvÀgÀt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, ªÀUÁðªÀuÉ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÀ£ÀÄß, ªÀÄgÀÄ ºÀ ÁÛAvÀgÀt ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß, CqÀªÀiÁ£À ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÀ£ÀÄß, UÀÄwÛUÉ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÀ£ÀÄß, C£ÀĪÀÄw ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ M¥ÀàAzÀ ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxx) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ °TvÀ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåªÀºÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxi) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉÊ©qÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¤°è¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxii) C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀUÀ¼ÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÉÆqÀ£É M¥ÀàAzÀ ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;

(xxxiii) vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À ªÉÄïÉ, C£ÀÄzÁ£À CxÀªÁ ºÀtªÀ£ÀÄß, ¨sÀzÀævÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà §UÉAiÀÄ ¸ÀévÀÛ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxiv) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ D¹ÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¨sÀzÀævÉAiÉÆqÀ£É CxÀªÁ ¨sÀzÀævÉUÀ½®èzÉ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ É §AzsÀ¥ÀvÀæUÀ¼À, CqÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À, ¥Áæ«Ä¸Àj £ÉÆÃlÄUÀ¼À CxÀªÁ EvÀgÀ zÁ¬ÄvÀéUÀ¼À CxÀªÁ ¨sÀzÀævÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ºÀt ¸Á®¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀt¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¥Áæ ÀAVPÀªÁV GAmÁzÀ J¯Áè ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¤¢ü¬ÄAzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀqÉzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄgÀÄ¥ÁªÀw ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;

Page 19: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1249

(xxxv) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¤¢üUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀ»¹PÉÆnÖgÀĪÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁjAiÉÄAzÀÄ vÁ£ÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ¨sÀzÀævÉUÀ¼À°è CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ jÃwAiÀÄ°è ºÀÆqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®PÁ®PÉÌ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÆrPÉAiÀÄ£ÀÄß §zÀ Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxvi) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¥ÀjUÀt ÀĪÀAxÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁ®PÁ®PÉÌ gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£ÀÄß §zÀ Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ, ªÀiÁ¥Àðr¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÀzÀÄÝUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxvii) ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ, vÁAwæPÀ, DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¹§âA¢AiÀÄ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤ªÀøwÛªÉÃvÀ£À, «ªÉÄ, ¨sÀ«µÀ夢ü ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀzÁ£ÀzÀAxÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÉǧ⠣ËPÀgÀ£À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¹§âA¢ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÉÌAzÀÄ GzÉÝò¹zÀÀ ¸ÀAWÀUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ, ¤¢üUÀ¼ÀÄ, £Áå¸ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁºÀ£À ¸Ë®¨sÀå ¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉA§®PÁÌV £ÉgÀªÀÅ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxviii) PÁåA¥À ï£À Éèà GzÉÆåÃV DAiÉÄÌUÁV ªÀÄvÀÄÛ GzÉÆåÃUÀ £ÉgÀªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸ÁÜ¥À£ÉUÁV ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxix) vÀ£Àß J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà G¥À À«ÄwUÉ CxÀªÁ vÀ£Àß ¤PÁAiÀÄzÀ CxÀªÁ vÀ£Àß PÀZÉÃjUÀ¼À M§âgÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÀzÀ ÀåjUÉ ªÀ»¹PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(xl) vÀ£Àß zsÉåÃAiÉÆÃzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÁV CxÀªÁ «¸ÀÛgÀuÉUÁV, CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ, C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÉAzÀÄ CxÀªÁ ¥Áæ ÀAVPÀªÉAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¥ÀjUÀt ÀĪÀAxÀ EvÀgÀ J¯Áè PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.

6. C¢üPÁgÀPÉëÃvÀæ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ.Š PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000 gÀ°è (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 29) K£Éà EzÀÝgÀÆ,-

(i) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁgÀPÉëÃvÀæªÀÅ Erà PÀ£ÁðlPÀ gÁdåPÉÌ ªÁå¥ÀÛªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°ègÀĪÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¯ÉÃdÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ M¦àUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄAdÆgÁwAiÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀvÀÄ, ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «zÁå®AiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨sÁgÀvÀzÀ°ègÀĪÀ CxÀªÁ «zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà jÃwAiÀÄ°è ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ CzÀgÀ «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ PÉÆÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(iii) gÁdåzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄÄ, UÉÆvÀÄÛ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±ÉõÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß, CAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀįÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(iv) F CzsÁåzÉñÀªÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀĪÀAvÉ, F »AzÉ PÀ£ÁðlPÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ, UÀÄ®§UÁð, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À «±ÉõÁ¢üPÁgÀPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝ CxÀªÁ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁVzÀÝ J¯Áè PÁ ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ «¨sÁUÀUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²PÀët ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ, F «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ ÁVzÉ JAzÀÄ CxÀªÁ CªÀ£ÀÄß F «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃf À ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

7. «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è J¯Áè ªÀåQÛUÀ½UÉ ªÀÄÄPÀÛ ¥ÀæªÉñÀ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è EgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß,Š

Page 20: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1250

(J) ¤AiÀīĸÀ ÁzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArgÀzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå ÀAUÀ PÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ;

(©) ¥ÀzÀ«, r¥ÉÇèêÀiÁ CxÀªÁ EvÀgÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃrPÉUÁV CUÀvÀå¥Àr¸À ÁzÀ PÀ¤µÀ× UÀÄtªÀÄlÖQÌAvÀ vÀ£Àß ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄÄ, PÀrªÉÄ EgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠫zÁåyðAiÀÄ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÁdj¥ÀnÖAiÀÄ°è G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ; CxÀªÁ

(¹) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ CxÀªÁ EvÀgÀ «zÁåyðUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀĪÀAwgÀĪÀ £ÀqÀvÉAiÀÄļÀî AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛUÉ CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧ⠫zÁåyðUÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ CªÀgÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ,

ŠCUÀvÀå¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ±ÉÃPÀqÁªÁgÀÄ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ½UÉ, C£ÀĸÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ «zÁåyðUÀ½UÁV «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ ÁVzÀÝ°è «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀzÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°qÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

8. ²¸ÀÄÛ, ¥Àj«ÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAvÀæt.- (1) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ vÁ£ÁVAiÉÄà CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ²¥sÁgÀ ÀÄìUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ M§â CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÀåQÛUÀ½gÀĪÀ MAzÀÄ «ZÁgÀuÁ DAiÉÆÃUÀ¢AzÀ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CzÀgÀ PÀlÖqÀUÀ¼À, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ±Á¯ÉUÀ¼À, UÀæAxÁ®AiÀÄUÀ¼À, ªÀ ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÁ®AiÀÄUÀ¼À, PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£À ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ªÀð»¸ÀĪÀ, DqÀ½vÀ £ÀqÉ ÀĪÀ, ªÀÄ£ÀßuÉ PÉÆnÖgÀĪÀ CxÀªÁ C£ÀĪÉÆâ¹gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ £ÀqɹzÀ CxÀªÁ ¤ªÀð»¹zÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À, ¨ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÉǧ⠣ËPÀgÀ£À «gÀÄzÀÞ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ¥ÀÆgÀPÀªÁV ªÀiÁqÀ ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ D¥ÁzÀ£ÉUÀ¼À §UÉÎ CzÉà jÃw ¥Àj«ÃPÀëuÉ ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥Àj«ÃPÀëuÉ CxÀªÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¤zÉÃð²¸À ÁzÀ DAiÉÆÃUÀªÀÅ D GzÉÝñÀPÁÌV ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ DªÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæªÉò¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CUÀvÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj«ÃQë¸À®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) DAiÉÆÃUÀªÀÅ, ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ CxÀªÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ PÀÆqÀ Éà PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÄ, CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÀåPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀÄÄA¢£À PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, «ZÁgÀuÉAiÀÄ CxÀªÁ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ°èAiÀÄ wêÀiÁð£ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÄ ¤zÉÃð²¹zÀAxÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀAvÉ PÀÄ®¥ÀwUÉ ¤zÉÃð²¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À À sÉAiÀÄÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĵÁ×£ÀUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À¯ÁzÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¹ vÁ£ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀ°è, DUÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ DzÉñÀUÀ¼À°è w½¹gÀĪÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ CzÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwUÉ ªÀgÀ¢ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) ¥Àæ±Á¸À£À À sÉAiÀÄÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀqÀĪÀAxÀ «ªÀgÀt ¥ÀnÖUÀ¼ÀÄ, vÀBSÉÛUÀ¼ÀÄ, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

9. ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C¢üPÁgÀ.- PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÄ, vÁ£ÁVAiÉÄà CxÀªÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄïÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄvÀÄÛ «zÁ嫵ÀAiÀÄPÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀªÁV ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ £ÉªÀÄä¢AiÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉÆAqÀħgÀĪÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ºÁUÀÆ ¸ÀévÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV CªÀ±ÀåPÀ CxÀªÁ AiÀÄÄPÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

Page 21: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1251

10. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ À®Ä C¢üPÁgÀ.- (1) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CxÀªÁ ±Á À£ÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁV®èªÉAzÀÄ CxÀªÁ C£ÀåxÁ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄð¤ÃwUÉ C¸ÀAUÀvÀªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ vÁ£ÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀ, C¢ü ÀÆZÀ£É, oÀgÁªÀÅ CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ vÀ£Àß CºÀªÁ®Ä ºÉýPÉƼÀî®Ä MAzÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ºÉÆgÀr¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß CzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£Éà gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀĸÀzÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - III

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ

11. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ.Š F PɼÀPÀAqÀªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ JAzÀgÉ:Š

(i) PÀįÁ¢ü¥Àw;

(ii) ¸ÀºÀPÀįÁ¢ü¥Àw;

(iii) PÀÄ®¥Àw;

(iv) PÀÄ®¸ÀaªÀ;

(v) PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À);

(vi) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj;

(vii) ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼ÉAzÀÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ. 12. PÀįÁ¢ü¥Àw.Š (1) PÀ£ÁðlPÀzÀ gÁdå¥Á®gÀÄ vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝAiÀÄ §®¢AzÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ

PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¥ÀƪÀð C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉAiÀÄzÉ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÀÆ AiÀiÁªÀÅzÉà UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è vÀªÀÄUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

13. ¸ÀºÀPÀįÁ¢ü¥Àw.Š (1) PÀ£ÁðlPÀzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À SÁvÉAiÀÄ ¥Àæ sÁgÀzÀ ¸ÀaªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝAiÀÄ §®¢AzÁV ¸ÀºÀPÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ÀºÀPÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ C£ÀÄ¥À¹ÜwAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀzÀ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ÀºÀPÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è CxÀªÁ ±Á¸À£ÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è vÀªÀÄUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¸ÀºÀPÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£ÉAiÀÄÄ D DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀAxÀ ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀnÖgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 22: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1252

14. PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ.- (1) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÀa¹zÀ F ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß , JAzÀgÉ:-

(i) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;

(ii) CzsÀåPÀëgÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀ CxÀªÁ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ

(iii) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;

(iv) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ M§â £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;

- EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ PÁ£ÀƤ£À SÁåvÀ «zÁéA¸ÀgÀ ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ M§âgÀ£ÀÄß CzsÀåPÀëgÁV PÉ®¸À ¤ªÀð»¸À®Ä £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀAZÁ®PÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.�

(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¯ÉÃf£À CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ«gÀĪÀ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÆß ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÁßV £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

� (3) ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ªÀÄƪÀgÀÄ SÁåvÀ «zÁéA ÀgÀ ºÉ Àj£À MAzÀÄ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß CPÁgÁ¢ PÀæªÀÄzÀ°è PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ D ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ½UÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ CªÀgÀÄ CºÀðvÉ, ¸ÀªÀÄzÀ²ðvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁfPÀ £ÁåAiÀÄ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÉÆA¢UÉ ¥ÀnÖAiÀÄ°ègÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;

¥ÀgÀAvÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀºÀªÀÄwAiÉÆA¢UÉ CªÀ±Àå«zÉ JAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ JgÀqÀ£Éà ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆÃzsÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄÄ JgÀqÀ£Éà ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CzÉà CAwªÀĪÁVgÀ ÉÃPÀÄ.

(4) (3)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÉÆzÀ® PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ CxÀªÁ CªÀjUÉ 65 ªÀµÀðUÀ¼ÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ ÉÆà D CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ¥ÀÄ£Àgï £ÉêÀÄPÁwUÉ CºÀðgÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(6) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß GzÉÝñÀ¥ÀƪÀðPÀªÁV PÉÊ©nÖzÁÝgÉ CxÀªÁ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉƽ¸À®Ä ¤gÁPÀj¹zÁÝgÉ CxÀªÁ CªÀgÀ°è ¤»vÀªÁzÀ, C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ¥Àr¹PÉÆArzÁÝgÉ JA§ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ (7)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ DzÉò¹zÀÝ MAzÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀ £ÀAvÀgÀ ¤ÃrzÀ ¸À®ºÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV C®èzÉ, CªÀgÀ C¢üPÁgÀ ÁÜ£ÀÀ¢AzÀ vÉUÉzÀĺÁPÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(7) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è MAzÀÄ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, gÁdå ÀPÁðgÀªÀÅ, GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ CxÀªÁ ¸ÀªÉÇÃðZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ £ÁåAiÀiÁ¢üñÀgÁVgÀĪÀ CxÀªÁ DVzÀÝ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «ZÁgÀuÁ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀjUÉ vÀªÀÄä ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À®Ä CªÀPÁ±À ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «¢ü À ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÀAqÀ£É EzÀÝgÉ, CzÀÆ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ MAzÀÄ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. gÁdå¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ £ÀAvÀgÀ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖªÀÄnÖUÉ DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÁV CAxÀ ¸À®ºÉUÉ C£ÀĸÁgÀªÁV PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀªÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CªÀjUÉ C£Á£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ §zÀ¯Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è. PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV vÀªÀÄä C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°ègÀĪÁUÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀAiÉÆäªÀÈwÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÈvÀÛgÁUÀĪÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è, FUÁUÀ Éà ¤zsÀðj¸À ÁzÀ CªÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ

Page 23: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1253

ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀ J®è ¤ªÀÈwÛ ¸Ë® sÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV vÀªÀÄä C¢üPÁgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹zÀ £ÀAvÀgÀ ©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß §gÉzÀÄ CzÀPÉÌ vÀ£Àß ¸À» ºÁQ vÁ£ÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀî®Ä EaÒ¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV CgÀªÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ½UÉ ªÉÆzÀ®Ä CzÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀ£Àß ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß vÀåf¸À§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß CzÀPÀÆÌ ªÉÆzÀ Éà ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.

(10) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄÄ vÁvÁÌ°PÀªÁV SÁ°AiÀiÁzÀ°è CxÀªÁ CªÀgÀÄ gÀeÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà PÁgÀtUÀ½UÁV UÉÊgÀĺÁdgÁzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CvÀåAvÀ »jAiÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£É ¥ÀqÉzÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß 6 wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ.

(11) ¤ªÀÈvÀÛgÁzÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀgÉ, CªÀgÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÉÄïÉ, CªÀgÀ G¥À®©ÞUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ CªÀgÀ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¤tð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¤ªÀÈwÛ ªÉÃvÀ£ÀzÀ ªÉÆvÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÀåUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ G¥À®©ÞUÀ½AzÀ PÀ¼ÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

� (12) gÁdåzÀ°è£À MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÉêÉAiÀÄ°ègÀĪÀ M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀgÉ, CªÀgÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁVgÀĪÀ C¢üPÁgÁªÀ¢üAiÀÄ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁV CªÀgÀ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CªÀjUÉ C£Á£ÀÄPÀÆ®ªÁUÀĪÀAvÉ ¥ÀjµÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ºÀÄzÉÝAiÀÄ zsÁgÀuÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

15. PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁj ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÊPÀëtÂPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ ¤AiÀÄAvÀætªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À wêÀiÁð£ÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ²¸ÀÄÛ¥Á®£ÉUÉ CªÀ±ÀåªÁzÀ J¯Áè C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ PÀlÄÖ¤mÁÖV ¥Á®£ÉAiÀiÁUÀĪÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¸À sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀzÀj ¸À sÉUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjUÉ °TvÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀævÁåAiÉÆÃf À§ºÀÄzÀÄ.

(6) PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É vÀPÀëtzÀ PÀæªÀĪÀÅ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «µÀAiÀÄzÀ ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ªÀgÀ¢ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¨ÁgÀ¢vÉÛAzÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖgÉ, CzÀÄ D «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄÃ É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(7) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ,Š

(J) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀÆPÀÛ DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀ£É, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ºÁUÀÆ eÁÕ£À ¥Àæ¸ÁgÀzÀ ¤PÀl ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉ;

Page 24: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1254

(©) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ ªÁ¶ðPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÀiÁŠRZÀÄð ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ,

Š dªÁ¨ÁÝgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

16. PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°¬ÄgÀĪÁUÀ PÉ® ÀzÀ ªÀåªÀ ÉÜ.Š (1) gÀeÉ, SÁ¬Ä¯É CxÀªÁ E£ÁߪÀÅzÉà PÁgÀt¢AzÁV PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ vÁvÁÌ°PÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CAxÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ MAzÀÄ wAUÀ¼ÀÄ «ÄÃgÀzÀAxÀ CªÀ¢üUÉ CxÀªÁ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ, CªÀgÉqÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ ÉÆà C°èAiÀĪÀgÉUÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è EgÀĪÀAxÀÀ CvÀåAvÀ »jAiÀÄ rãï CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¥Àæ ÀPÀÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À ¥Àæ sÁgÀªÀ»¸À®Ä ºÉ Àj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¸ÁÜ£ÀÀªÀÅ ¨sÀwðAiÀiÁUÀzÉ SÁ° G½¢gÀĪÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉëĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è EgÀĪÀ CvÀåAvÀ »jAiÀÄ rãï CªÀgÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ J¯Áè C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ J¯Áè «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ½UÀÆ ºÁUÀÆ F PÀÄjvÀÄ gÀa¸À ÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÁªÀŪÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ½UÀ£ÀéAiÀÄ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ½UÀÆ ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

17. PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ.- (1) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ M§âgÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CT® ¨sÁgÀvÀ ¸ÉêÉUÀ½UÉ ¸ÉÃjgÀĪÀ UÀjµÀ× PÁ® ±ÉæÃtÂAiÀÄ°è (¸ÀÆ¥Àgï mÉÊA ¸ÉÌïï) PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ M§âgÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ£ÁßV £ÉëĸÀ§ºÀÄzÀÄ.

(3) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ SÁ°AiÀiÁVzÁÝUÀ CxÀªÁ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ C£ÁgÉÆÃUÀåzÀ, UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀt¢AzÀ vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C¸ÀªÀÄxÀðgÁzÁUÀ, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß F GzÉÝñÀPÁÌV PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) PÀÄ®¸ÀaªÀjUÉ M§âgÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ªÀÄA¢ G¥À PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄUÀ¼ÀÄöCªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄPÀgÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ.

18. PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(J) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CxÀªÁ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ vÀªÀÄä ¥Àæ sÁgÀPÉÌ M¦à¹zÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ zÁR¯ÉUÀ¼À, ¸ÁªÀiÁ£Àå ªÉƺÀj£À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÀéwÛ£À C©ügÀPÀëPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À, CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½UÀ¼À, ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁrzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀÄ ¸À sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀPÉÌ £ÉÆÃnøÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(¹) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À, CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½UÀ¼À, ¥ÀjÃPÀëPÀgÀ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ ¸À«ÄwUÀ¼À ¸À sÉUÀ¼À J¯Áè ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À ¸À sÁ £ÀqɪÀ½UÀ¼À£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(r) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À C¢üPÀøvÀ ¥ÀvÀæ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(E) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸À sÉUÀ¼À PÁAiÀÄð¸ÀÆaAiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¹zÀ PÀÆqÀ Éà ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸À sÉUÀ¼À ¸À sÁ £ÀqÀªÀ½UÀ¼À ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

Page 25: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1255

(J¥sï) ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À°è CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CxÀªÁ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ CxÀªÁ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ºÀÆqÀĪÀ CxÀªÁ CzÀgÀ «gÀÄzÀÞ ºÀÆqÀ ÁUÀĪÀ J¯Áè zÁªÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ªÁzÀ¥ÀæwªÁzÀ ¥ÀvÀæUÀ½UÉ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ ¸À» ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀvÁå¥À£É ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ zÁªÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è£À DzÉòPÉUÀ¼À£ÀÄß PÀÄ®¸ÀaªÀgÀ ºÉ ÀjUÉ ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀjUÉ eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

19. PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À).Š (1) PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À) ºÀÄzÉÝAiÀÄ zsÁgÀPÀgÀÄ, PÁ£ÀƤ£À MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ°è ¥ÀæªÁZÀPÀgÀ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄ zÀeÉðAiÀĪÀgÀ®èzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÉëÃvÀæzÀ°èAiÀÄ «zÁéA¸ÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À), ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üUÁV ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÇtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À) ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

20. ºÀtPÁ ÀÄ C¢üPÁj.Š (1) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É, ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ DqÀ½vÀzÀ°è C£ÀĨsÀªÀ«gÀĪÀ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ dAn ¤AiÀÄAvÀæPÀgÀ PÉÃqÀgï£À°è£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ G¥À-ªÀĺÁ¯ÉÃSÁ¥Á®gÀ zÀeÉðAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀ ºÉ ÀgÀÄUÀ¼À ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ M§â ¥ÀÆtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ ÁzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÉ ¥ÀnÖAiÀÄ°è£À AiÀiÁgÀ ºÉ ÀgÀ£ÀÆß ¥Àæ±Á¸À£À À sÉAiÀÄÄ C£ÀĪÉÆâ¸ÀÀ¢zÀÝgÉ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÄ, PÀÄ®¥ÀwAiÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj DVgÀ®Ä ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ vÁªÀÅ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ EvÀgÀ ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ CªÀ£À G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÄ ¤zsÀðj¸ÀĪÀAxÀªÀÅUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¤AiÀÄAvÀætPÉÆ̼À¥ÀlÄÖ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CxÀªÁ PÀÄ®¥Àw CxÀªÁ PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ PÁ® PÁ®PÉÌ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. DvÀ£ÀÄ «zÁ嫵ÀAiÀÄPÀ ¥ÀjµÀwÛ£À ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

21. PÀÄ®¸ÀaªÀ, PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À), ºÀtPÁ ÀÄ C¢üPÁjAiÀĪÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è vÁvÁÌ°PÀ SÁ°¸ÁÜ£À.Š (1) PÀÄ®¸ÀaªÀ, PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À) CxÀªÁ ºÀtPÁ ÀÄ C¢üPÁj EªÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À°è ªÀÄgÀt, CªÀiÁ£ÀvÀÄ CxÀªÁ SÁ¬Ä¯É CxÀªÁ EvÀgÀ PÁgÀtUÀ½UÁV vÁvÁÌ°PÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV vÁvÁÌ°PÀ SÁ°¸ÁÜ£À GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ C¢üPÁjUÉ ¸ÀAzÀ sÀð£ÀĸÁgÀªÁV PÀÄ®¸ÀaªÀ, PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À) CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀĪÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) PÀÄ®¸ÀaªÀ, PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À) CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ SÁ°¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä M§â ¸ÀÆPÀÛ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwUÀ¼ÀÄ £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÀÆ, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, vÀªÀÄä «ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀªÁV AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjUÉ ºÁUÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ D SÁ°¸ÁÜ£ÀzÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÀÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è vÁ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄzÀ §UÉÎ vÀPÀëtªÉà PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ ªÀgÀ¢ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

22. rãï.- (1) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄ M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ eÉåõÀ×vÉUÀ£ÀĸÁgÀªÁV, ¸ÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¢AiÀÄ°è, JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ, D ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄ rãï DV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

� ¥ÀgÀAvÀÄ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ E®è¢zÀÝ°è, CvÀåAvÀ »jAiÀÄ ¥ÀæªÁZÀPÀÀgÀÄ rãï DV PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

Page 26: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1256

ªÀÄvÀÆÛ ¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ E®è¢zÁÝUÀ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä «ªÉÃZÀ£Á£ÀĸÁgÀªÁV AiÀiÁªÉǧâ EvÀgÀ ¸ÀÆPÀÛ CzsÁå¥ÀPÀgÀ£ÀÄß rãï DV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀAvÉ ºÉ Àj¸À§ºÀÄzÀÄ:

CµÉÖà C®èzÉ, MAzÀÄ ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄ°è, D ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄ rãï DV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄÆ ®¨sÀå«®è¢zÀÝ°è CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥sÁåPÀ°ÖUÉ CAxÀ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ¢zÀÝ°è, DUÀ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃf£À°è£À CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀzÀ°èAiÀÄ CAxÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀ£ÀÄß, eÉåõÀ×vÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É D ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄ rãï DV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸À®Ä PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄ rãï gÀªÀgÀÄ D ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÁðºÀPÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄ ¸À sÉUÀ¼À CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) rãïgÀªÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À CxÀªÁ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

23. «zÁåyð PÀ¯Áåt ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ.- «zÁåyð PÀ Áåt ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ²¥sÁgÀ¹£À ªÉÄÃgÉUÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ ªÀ»¹PÉÆlÖ CxÀªÁ «¢ü¹zÀ CxÀªÁ ±Á¸ÀÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ ÁzÀAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü, G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ ÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

24. UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀÄ.- UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è gÀa¸À ÁzÀ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ²¥sÁgÀ¹£À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ ÁzÀAxÀ CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀ G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

25. AiÉÆÃd£É, ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ.- AiÉÆÃd£É, ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀ G¥À®©ãUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

26. ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÁ ÉÃdÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀjµÀvÀÄÛ.- ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÁ¯ÉÃdÄ C©üªÀÈ¢Þ ¥ÀjµÀvÀÄÛ EªÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀ G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

27. zÉÊ»PÀ ²PÀëtzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ.- zÉÊ»PÀ ²PÀëtzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÀ ¥ÀÆtðPÁ°PÀ C¢üPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ°è gÀa¸À¯ÁzÀ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉëĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ºÁUÀÆ CAxÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀ G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ Š IV

«±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ

28. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.Š ªÀÄÄA¢£ÀªÀÅUÀ¼ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:- (J) ¥Àæ±Á¸À£À À sÉ,

Page 27: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1257

(©) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, (¹) CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½UÀ¼ÀÄ, (r) ¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼ÀÄ. (E) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«Äw, (J¥sï) AiÉÆÃd£É, ªÉÄðéZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ (f) ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÉAzÀÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ

¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ. ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉ

29. ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉ.- (1) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, 14£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀr ªÉÆzÀ®£Éà PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À EvÀgÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; JAzÀgÉ:-

(J) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

(©) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

(¹) ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, G£ÀßvÀ ²PÀët

¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

(r) PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ CxÀªÁ ºÉZÀÄѪÀj DAiÀÄÄPÀÛ CxÀªÁ gÁdå ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÁzÀ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ;

(E) eÉåõÀ×vÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ É MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üUÁV PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀ M§â rãï;

(J¥sï) eÉåõÀ×vÉUÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¸ÀÄvÀÄÛ ¸ÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀ, CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀzÀ GvÀÌøµÀÖvÁ «zÁå®AiÀÄzÀ (School of excellence) CxÀªÁ ¥ËæqsÀ ªÁå¸ÀAUÀ (Advanced) CzsÀåAiÀÄ£À PÉÃAzÀæUÀ¼À ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀ ¥ÉÊQ E§âgÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ;

(f) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ LzÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, CªÀgÀ°è, M§âgÀÄ C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀnÖUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, M§âgÀÄ EvÀgÉ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ G½zÀ ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÈwÛAiÀÄ°ègÀĪÀ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀzÀ ÀågÁVzÀÄÝ CªÀgÀ°è M§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(JZï) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ CxÀªÁ WÀlPÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À E§âgÀÄ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÀ;

(L) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¸ÀĪÀ, SÁåvÀ ²PÀët vÀdÕgÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²PÀët PÉëÃvÀæzÀ°è£À ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ, E§âgÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ.

(4) M§â ªÀåQÛAiÀÄ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀåvÀé PÉÆ£ÉUÉÆAqÀ°è, CªÀgÀÄ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸ÀåvÀézÀ PÁgÀt¢AzÁV ÀzÀ ÀågÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ ÀågÁVgÀĪÀÅzÀÆ PÉÆ£ÉUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 28: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1258

30. ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.Š ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š

(i) ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ½UÉ wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤gÀ À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(ii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ, ¤AiÀÄAwæ ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀ £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ;

(iii) vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÁ£ÀƤ£À eÕÁ£ÀzÀ ±ÁSÉUÀ¼À°è CxÀªÁ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¨ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ ÉÃwUÀ½UÁV G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(iv) vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ, PÁ£ÀƤ£À ««zsÀ PÉëÃvÀæzÀ PÀ°PÉ «¨sÁUÀUÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÁð£ÀĪÀÄwAiÉÆqÀ£É «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸Áܦ ÀĪÀÅzÀÄ;

(v) PÁ£ÀƤ£À ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, eÁÕ£Á©üªÀø¢Þ ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À ¥Àæ¸ÁgÀPÁÌV CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(vi) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CUÀvÀåªÁzÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¨ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÁð£ÀĪÀÄwAiÉÆqÀ£É ¸Àøf¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(vii) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉƼÀî®Ä µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß F GzÉÝñÀPÁÌVAiÉÄà £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ ÁzÀ vÀdÕ ¸À«ÄwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ ¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀÄ;

(viii) ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÇèêÀiÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ «zÁå ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀÅzÀÄ;

(ix) F ªÀÄÄA¢£À ªÀåQÛUÀ½UÉ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÇèêÀiÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ:Š

(J) ««zsÀ C¢üãÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁåAiÀÄ ªÀÄAqÀ½UÀ¼À°è DgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ vÀgÀ ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ MAzÀÄ ¤AiÀÄÄQÛ²PÀët (EAl£ïð²¥ï) ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀÇtðUÉƽ¹zÀ ªÀåQÛ;

(©) ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è D §UÉÎ «£Á¬Äw ¤ÃrzÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ PÁ¯ÉÃf£À°è CxÀªÁ C£ÀĪÉÆâvÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è C£ÀĪÉÆâvÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß N¢gÀvÀPÀÌ CxÀªÁ vÀgÀ ÉÃw ¥ÀqÉ¢gÀvÀPÀÌ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤AiÀīĹgÀĪÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è vÉÃUÀðqÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀåQÛ; CxÀªÁ

(¹) ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ¯ÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À CrAiÀÄ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹgÀĪÀ ªÀåQÛ.

(x) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀgÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ ÀåjVAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ EvÀgÉ UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(xi) ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢, ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;

(xii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «¨sÁUÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À CzsÁå¥ÀPÀgÀ «zÁåºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xiii) DAiÉÄÌAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌVAiÉÄà £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ vÀdÕgÀ DAiÉÄÌ ¸À«ÄwAiÀÄ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀ G¥À®©ÞUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¨sÁ¶¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁvÁÌ°PÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÁÌV G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xiv) DqÀ½vÁvÀäPÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À®Ä ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, vÁvÁÌ°PÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj¨sÁ¶¸À®Ä G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;

Page 29: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1259

(xv) ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ jÃwAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ £ËPÀgÀgÀ «gÀÄzÀÞ ²¹Û£À ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ zÀAqÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß «¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ZÁgÀuÉAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀiÁ£ÀwÛ£À°èqÀĪÀÅzÀÄ;

(xvi) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ CxÀªÁ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉƼÀî¨ÉÃPÁVgÀĪÀ J¯Áè PÁ ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À vÀ¥Á¸ÀuÉ £ÀqÉ ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ;

(xvii) MAzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜ JA§ÄzÁV ºÉ Àj¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ºÉ Àj¹zÀÝ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀĪÀÅzÀÄ;

(xviii) ¸ÀPÁðgÀzÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¯ÉÃd£ÀÄß ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ¯ÉÃdÄ JA§ÄzÁV ºÉ Àj¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ºÉ Àj¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xix) ¥Àj²Ã®£Á DAiÉÆÃUÀzÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ ºÉÆgÀUÉ EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(xx) PÉÃAzÀæ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ CxÀªÁ PÉÃAzÀæ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ MqÉvÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀ CxÀªÁ ¤AiÀÄAvÀætzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤UÀªÀÄ¢AzÀ CxÀªÁ ¸ÁªÀðd¤PÀjAzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;

(xxi) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀéwÛ£À ¨sÀzÀævÉAiÀÄ DzsÁgÀzÀ ªÉÄïÉ, ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV ºÀtªÀ£ÀÄß ¸Á®¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;

(xxii) CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ°AiÀÄ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É ¥ÀjÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀA¨sÁªÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxiii) ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¦üÃd£ÀÄß «¢ü ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAUÀ滸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxiv) «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxv) CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ°UÉ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxvi) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÉAzÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ®Ä ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß UÉÆvÀÄÛ¥Àr¸À®Ä ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxvii) «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxviii) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ªÀð»¸À¢gÀĪÀ «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ½UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ ÁVzÉAiÉÆà CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV £ÀqÉzÀÄPÉƼÀîzÀ «zÁåyð¤®AiÀÄzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß CªÀiÁ£ÀvÀÄUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ »AzÀPÉÌ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ;

(xxix) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ¼À ªÀ ÀwUÀøºÀzÀ ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ DgÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ AiÉÆÃUÀPÉëêÀĪÀ£ÀÄß ªÀø¢ÞUÉƽ¸À®Ä ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxx) ±Á¸À£ÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ¥sÉ ÉÆò¥ïUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAZÁj ¥sÉ ÉÆò¥ïUÀ¼ÀÄ, «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁjvÉÆõÀPÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxi) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸Áܦ¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæPÀluÁ «¨sÁUÀ, GzÉÆåÃUÀ «¨sÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ QæÃqÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CxÉènPï PÀè¨ïUÀ¼À DqÀ½vÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀªÀ ÉÆÃQ¸ÀĪÀÅzÀÄ;

Page 30: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1260

(xxxiii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÉƼÀUÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÉÇæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ §UÉÎ PÁ®PÁ®PÉÌ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ ÉÃPÉAzÀÄ CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxiv) ¤¢ðµÀÖ GzÉÝñÀUÀ½UÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ G¸ÀÄÛªÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ J¯Áè ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢üUÀ¼À DqÀ½vÀ ªÀåªÀºÀgÀuÉ £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ;

(xxxv) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¤ÃqÀ ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ZÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¹ÜgÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼À zÀwÛ, ªÀÄgÀt ±Á¸À£À zÁ£À, zÉÃtÂUÉUÀ¼ÀÄ, zÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀUÁðªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀgÀªÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(xxxvi) PÀÄ®¥ÀwUÉ CxÀªÁ ±Á¸À£ÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV £ÉëĸÀ ÁzÀ vÀ£Àß ¸ÀzÀ ÀågÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ gÀa¸À ÁzÀ MAzÀÄ ¸À«ÄwUÉ vÀ£Àß AiÀiÁªÀŪÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.

31. ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ¸À sÉUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀܼÀzÀ°è PÀqÉÃ¥ÀPÀë ¥Àæw JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉƪÉÄä ¸À sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ (2) ªÀÄvÀÄÛ (3)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸À sÉAiÀÄ°è PÉÆÃgÀA£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ CzÀgÀ ¸À¨sÉUÀ¼À°è£À PÁAiÀÄðPÀ Á¥ÀUÀ¼À ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CAxÀ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀzÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÀÄ®¥Àw CxÀªÁ CªÀgÀ UÉÊgÀĺÁdjAiÀÄ°è, ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ ÁzÀ ºÁdjgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ Àå£ÀÄ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À sÉAiÀÄ°è£À J¯Áè ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÁdjgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁrzÀ ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀUÀ¼À §ºÀĪÀÄvÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ wêÀiÁð¤¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄvÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀĪÁV §AzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è, ¸ÀAzÀ sÁð£ÀĸÁgÀ PÀÄ®¥Àw CxÀªÁ CzsÀåPÀëvÉ ªÀ»¹gÀĪÀ ¸ÀzÀ Àå£ÀÄ JgÀqÀ£Éà CxÀªÁ ¤uÁðAiÀÄPÀ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) (J) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉ ¥ÀjUÀt ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄzÀ°è «±ÉõÀ eÁÕ£À ºÉÆA¢gÀĪÀ CxÀªÁ ªÁ¸ÀÛªÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À sÉUÉ ºÁdgÁUÀĪÀAvÉ DºÁ餸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ D «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀåxÁ CAxÀ ¸À sÉAiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è ¨sÁUÀªÀ»¸À§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä¸À®Ä ºÀPÀÄÌ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(©) ºÁUÉ DºÁ餸À ÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀåjUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀAxÀ ¢£À sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁ¸À ¨sÀvÉåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀÄÄ, vÁªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Àj²Ã®£ÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀað¸À®Ä ¸À sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄ®Ä DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¸ÀÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

32. ¸ÀzÀ ÀågÀÄ ¥Àj±ÀæªÀÄzsÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀĪÀÅ¢®è.Š ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, ±Á¸À£ÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥ÀæªÁ¸À sÀvÉå ªÀÄvÀÄÛ ¢£À sÀvÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àj±ÀæªÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀðgÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀĪÀÅzÁªÀÅzÀÆ, AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ Àå£ÀÄ, DvÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀzÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV CºÀð£ÁVgÀĪÀ G¥À®©ÞUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CrØAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄ Û

33. ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ.Š (1) F ªÀÄÄA¢£À ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:-

(J) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) PÀ£ÁðlPÀ GZÀÑ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ jf¸ÁÖçgï d£ÀgÀ ï;

(¹) ¥ËæqsÀ²PÀëtzÀ ¥Àæ sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ/

PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ²PÀët E¯ÁSÉ:

Page 31: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1261

(r) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ Š ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

(E) ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀzÀ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ

CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ Š ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

(J¥sï) PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ DAiÀÄÄPÀÛgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ CxÀªÁ PÁ¯ÉÃdÄ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ C¥ÀgÀ DAiÀÄÄPÀÛgÀ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ CªÀgÀÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;

(f) ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «zÁå®AiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ;

(JZï) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ eÉåõÀ×vÉAiÀÄ PÀæªÀÄzÀ°è £ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁrzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ºÀvÀÄÛ ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ;

(L) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀUÀ¼À CzsÀåPÀëgÀÄUÀ¼ÀÄ;

(eÉ) «±Àé«zÁå®AiÀÄ UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ UÀæAxÀ¥Á®PÀ;

(PÉ) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ LzÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, CªÀgÀ°è M§âgÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ C£ÀĸÀÆavÀ §ÄqÀPÀnÖUÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, M§âgÀÄ EvÀgÉ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÉ ªÀÄÆgÀÄ d£ÀgÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀøwÛAiÀÄ°ègÀĪÀ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¨ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀPÉÌ ¸ÉÃjzÀ ¸ÀzÀ ÀågÁVzÀÄÝ CªÀgÀ°è M§âgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(J¯ï) ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁªÀĤzÉðòvÀgÁzÀ PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÆgÀÄ d£À ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, CªÀgÀ°è, E§âgÀÄ «zsÁ£À À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ E£ÉÆߧâgÀÄ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ ÀågÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(JªÀiï) ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ £ÁªÀĤzÉðòvÀgÁzÀ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ »jAiÀÄ £ÁåAiÀĪÁ¢UÀ¼À ¥ÉÊQ E§âgÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ CªÀgÀ°è M§âgÀÄ ªÀÄ»¼Á £ÁåAiÀĪÁ¢AiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(J£ï) PÀ£ÁðlPÀ £ÁåAiÀĪÁ¢ ¥ÀjµÀwÛ£À (¨ÁgïPˤ찣À) ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ £ÁªÀĤzÉðòvÀgÁzÀ M§â ¸ÀzÀ ÀågÀÄ.

(2) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃzÀ°è, CªÀ£ÀÄ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À vÀ£Àß ¸ÀzÀ ÀåvÀézÀ PÁgÀt¢AzÁV ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀ§ºÀÄzÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀÆ ¤AvÀĺÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£À sÀvÉå / ¥ÀæªÁ¸À ¨sÀvÉåAiÀÄ ºÉÆgÀvÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àj±ÀæªÀÄzsÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, F G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀĪÀÅzÁªÀÅzÀÆ, AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ Àå£ÀÄ DvÀ£ÀÄ ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀzÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀð£ÁVgÀĪÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå G¥À®©ÞUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CrØAiÀÄÄAlÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(4) ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ Àå£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À M§â ¸ÀzÀ Àå£ÀÄ, vÀ£Àß ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä, AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, vÀ£Àß ¸ÀzÀ ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. CAxÀ gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÀzÀ Àå£ÀÄ °TvÀ ¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ gÁfãÁªÉÄUÉ M¦àUÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ gÁfãÁªÉÄAiÀÄÄ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

34. ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Àæ²PÀët ¤PÁAiÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, ±Á¸À£ÀUÀ¼À, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ²PÀët, «zÁå sÁå¸À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖzÀ ¤AiÀÄAvÀæt ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤AiÀÄAvÀæt ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ dªÁ¨ÁÝjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 32: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1262

(2) »AzÉ ºÉýzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ¸ÁªÀiÁ£Àå C£ÀéAiÀÄPÉÌ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀzÀAvÉ ºÁUÀÆ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CrAiÀÄ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ F ªÀÄÄA¢£À C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š

(i) ¥Àæ²PÀët «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À®Ä ¥Àæ¸ÁÛªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(ii) ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À°è M¼ÀUÉÆArgÀzÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(iii) ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À «£Áå¸ÀUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÇèêÀiÁUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÉ ²PÀët ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ PÉÆqÀvÀPÀÌzÉÆÝÃ, CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(iv) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ««zsÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß WÉÆö¸À®Ä «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(v) PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è, CzsÀåAiÀÄ£À ºÁUÀÆ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄ£ÀéAiÀÄvÉUÁV «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ;

(vi) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀø¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «±ÉõÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀø¢Þ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV PÁAiÀÄð AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(vii) ¥sÁåPÀ°ÖUÀ½UÉ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¥sÁåPÀ°ÖUÀ½UÉ vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß £ÉëĸÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥Àæ¸ÁÛªÀ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(viii) ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «£ÁAiÀÄwUÀ¼À ¤ÃrPÉUÁV ªÀiÁ£ÀzÀAqÀªÀ£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(ix) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄUÀ¼À, G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü À®Ä ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ®Ä ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(x) ¥sÉ ÉÆö¥ïUÀ¼ÀÄ, ¸ÀAZÁj ¥sɯÉÆö¥ïUÀ¼ÀÄ, «zÁåyð ªÉÃvÀ£À, ²µÀåªÉÃvÀ£À, CxÀªÁ ¥ÀæªÉÃvÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xi) ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀīĸÀ®Ä «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xii) ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÇèêÀiÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥Àæ²PÀët ¥Àæ±À¹ÛUÀ½UÉ CºÀðvÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CxÀªÁ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ C£ÀĪÉÆâvÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½AzÀ «£Á¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÁÌV «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xiii) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£À ¥ÀæUÀwUÁV ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁgÀPÁÌV ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ¼À «¨sÁUÀUÀ¼À°è ²PÀët, ÉÆÃzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ vÀgÀ ÉÃwUÁV CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xiv) ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀßuÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß «±ÉõÀ CzsÀåAiÀÄ£À PÉÊUÉƼÀî®Ä ¸ÀªÀÄxÀðªÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±À PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xv) ªÁ¶ðPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt ÀĪÀÅzÀÄ;

(xvi) AiÀiÁªÀÅzÉà «¤AiÀĪÀĪÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ À£ÀUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xvii) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ««zsÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉðò¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xviii) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CxÀªÁ CzÀgÀrAiÀÄ°è CzÀPÉÌ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÉ C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¢ü À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(xix) ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(xx) ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥Àæ²PÀëtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸À®ºÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

Page 33: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1263

35. ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¸À sÉ.Š (1) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¤UÀ¢¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ, ¥Àæw ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ MAzÀÄ ¨ÁjAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¸À sÉUÀ¼À°è MAzÀ£ÀÄß ªÁ¶ðPÀ ¸À sÉAiÉÄAzÀÄ PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) MlÄÖ ¸ÀzÀ ÀågÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ªÀÄÆgÀ£Éà MAzÀgÀµÀÄÖ ¸ÀASÉåAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¸À sÉUÁV CUÀvÀå¥Àr¸À ÁzÀ PÉÆÃgÀA DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ WÀnPÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è CxÀªÁ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ, r¥ÉÇèêÀiÁUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ EvÀgÉ ¥Àæ²PÀët ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¸À sÉAiÀÄ°è CAxÀ PÉÆÃgÀA CUÀvÀå«gÀ ÉÃPÁV®è.

(3) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, vÁªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÁUÀ É Áè ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À MlÄÖ ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À ¥ÉÊQ ±ÉÃPÀqÁ LªÀvÀÛgÀµÀÖPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÀ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ ¸À» ªÀiÁrzÀ °TvÀ PÀqÁØAiÀÄ PÉÆÃjPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À «±ÉõÀ ¸À sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

36. ¸ÀzÀ ÀåvÀéPÉÌ C£ÀºÀðvÉ.Š (1) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ, vÀ£Àß £ÁªÀĤzÉðñÀ£ÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ,Š

(J) C¸Àé ÀÜ avÀÛzÀªÀ£ÁVzÀÝgÉ CxÀªÁ QªÀÅqÀ, ªÀÄÆPÀ£ÁVzÀÝgÉ; CxÀªÁ

(©) C«ªÀÄÄPÀÛ ¢ªÁ½AiÉÄAzÀÄ £ÁåAiÀĤtÂðÃvÀ£ÁVzÀÝgÉ;

(¹) £ÉÊwPÀ CzsÀB¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÁÌV Qæ«Ä£À ï £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ PÁgÁªÁ À ²PÉë¬ÄAzÀ ²Që¸À®ànÖzÀÝgÉ,

Š CªÀ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ Àå£ÁV £ÁªÀĤzÉðòvÀ£ÁUÀ®Ä CxÀªÁ ¸ÀzÀ Àå£ÁV

ªÀÄÄAzÀĪÀgÉAiÀÄ®Ä C£ÀºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) M§â ªÀåQÛAiÀÄÄ (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è C£ÀºÀð£Éà C®èªÉà JA§ §UÉÎ «ªÁzÀ CxÀªÁ ¸ÀAzÉúÀ GAmÁzÀ°è, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

37. ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À À sÉAiÀÄ ÀzÀ ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢ü.Š (1) C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀÄ£Àgï gÀZÀ£ÉAiÀiÁUÀĪÀªÀgÉUÉ EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ ÉÆà D CªÀ¢üAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉƪÉÄä ¥ÀÄ£Àgï gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

38. ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸ÀzÀ ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÀ®Ä ¤§ðAzsÀUÀ¼ÀÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧâ ÀzÀ Àå£ÀÄ, £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ EµÀÖ¥ÀAiÀÄðAvÀ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ JgÀqÀ£Éà CªÀ¢üUÁV £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ºÉÆAzÀ®Ä CxÀªÁ ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁUÀ®Ä CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ½UÉ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ Àå£ÀÄ, zÀĪÀðvÀð£É CxÀªÁ zÀÄ£ÀðqÀvÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ C£ÀåxÁ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ PÀįÁ¢ü¥Àw¬ÄAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ®zÀ°è CAxÀ ¸ÀzÀ ÀåvÀé¢AzÀ vÉUÉzÀÄ ºÁPÀ®àqÀĪÀÅzÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ Àå£ÀÄ ¤ªÀÈwÛ ªÀAiÀĸÀì£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀ £ÀAvÀgÀ DvÀ£À ¸ÀzÀ ÀåvÀéªÀÅ ¤AvÀĺÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) F CzsÁåzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, PÁ£ÀƤ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁܦvÀªÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀ£À®èzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ F CzsÁåzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸ÀzÀ Àå£ÁV £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÁUÀ®Ä CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

Page 34: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1264

(5) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è K£Éà M¼ÀUÉÆArzÀÝgÀÆ DzÀgÉ C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹zÀÄzÀ£ÀÄß½zÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ CxÀªÁ °¦PÀ ªÀUÀðzÀ AiÀiÁªÉǧ⠣ËPÀgÀ£ÀÄ CxÀªÁ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃf£À DqÀ½vÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ°ègÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ F CzsÁåzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀŪÉà ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸ÀzÀ Àå£ÁV £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÁUÀ®Ä CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

39. ºÀtPÁ ÀÄ ¸À«Äw.Š (1) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š

(J) PÀÄ®¥Àw; Š ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀë;

(©) PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ, C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ M§â ¥Àæw¤¢ü;

(¹) DyðPÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ, G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ zÀeÉðVAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀ M§â ¥Àæw¤¢ü;

(r) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ vÀ£Àß ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥ÉÊQ¬ÄAzÀ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ E§âgÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, CªÀgÀ°è M§âgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ M§âgÀÄ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ ªÀåQÛAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ;

(E) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ¤AzÀ £ÁªÀĤzÉðòvÀgÁzÀ M§â ¸ÀzÀ Àå. ªÀÄvÀÄÛ

(J¥sï) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ M§â ¸ÀzÀ¸ÀågÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ (r) ªÀÄvÀÄÛ (E) RAqÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ºÀtPÁ ÀÄ ¸À«ÄwUÉ £ÁªÀĤzÉðòvÀgÁzÀ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¥ÀzÀzsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ vÀAiÀiÁj¹zÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀtPÁ¸ÀÄ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt£É ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÁªÀıÉðUÁV ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É D ªÀµÀðPÁÌV DªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑzÀ ºÁUÀÆ MlÄÖ C£ÁªÀvÀðPÀ ªÉZÀÑUÀ¼À «ÄwUÀ¼À£ÀÄß ²¥sÁgÀ ÀÄì ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, GvÁàzÀPÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¸ÀA¥À£ÀÆ䮪ÀÅ ¸Á®UÀ½AzÀ §gÀĪÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉƼÀÀÄzÀÄ.

(6) ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄÄ,Š

(i) ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ªÉZÀÑUÀ¼À ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj±ÉÆâü À®Ä ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ½UÉ MªÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ ¸À sÉ ¸ÉÃgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(ii) PÁ® PÁ®PÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ºÀtPÁ¹£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÅ£ÀgÀªÀ ÉÆÃQ¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(iii) ªÁ¶ðPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ CAzÁf£À°è CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¹®èzÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÁ¶ðPÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ CAzÁf£À°è MzÀV¹zÀ ªÉƧ®VVAvÀ ºÉaÑ£À ªÉZÀѪÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ ²¥sÁgÀ ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(iv) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¯ÉPÀÌ ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ «zsÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄð«zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ £ÀªÀÄÆ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀīĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(v) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA§AzsÀzÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ ²¥sÁgÀ ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(vi) ±Á¸À£ÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

40 AiÉÆÃd£É, ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄAqÀ½.Š (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ C©üªÀø¢ÞAiÀÄ §UÉÎ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¸À®ºÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À §UÉÎ ¥ÀÅ£À«ðªÀIJð¸À®Ä MAzÀÄ AiÉÆÃd£É, ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 35: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1265

(2) AiÉÆÃd£É, ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£À ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ, JAzÀgÉ:Š

(J) PÀÄ®¥Àw Š EªÀgÀÄ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(©) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sɬÄAzÀ JAlÄ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAvÉ £ÁªÀĤzÉðòvÀgÁzÀ ±ÉæõÀ× «zÁéA¸ÀgÀÄ.

(3) AiÉÆÃd£É, ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤»vÀªÁzÀ EvÀgÀ J¯Áè C¢üPÁgÀUÀ¼À eÉÆvÉAiÀÄ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÉÊPÀëtÂPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) AiÉÆÃd£É, ªÉÄðéZÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ £ÁªÀĤzÉðòvÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ CªÀ¢üUÉ ¥ÀÅ£Àgï £ÁªÀĤzÉðñÀ£ÀPÉÌ CºÀðgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

41. CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½.Š (1) ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «¨sÁUÀPÉÌ ®UÀvÁÛzÀAvÉ MAzÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½AiÀÄ gÀZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

42. EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.Š ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ, CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À gÀZÀ£ÉAiÀÄ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

43. ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ.Š «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, vÀ£Àß ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸À«ÄwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä CxÀªÁ ¥ÀÅ£Àgï gÀa¸À®Ä ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ vÀ£Àß C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀævÁåAiÉÆÃf¸À®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄ. CAxÀ ¸À«ÄwUÀ¼ÀÄ C£ÀåxÁ G¥À§A¢ü¹gÀĪÀAvÉ G½zÀÄ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è D ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

44. ¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼ÀÄ.Š (1) vÀ£Àß GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èj¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É «µÀAiÀÄUÀ½UÁV ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥sÁåPÀ°ÖUÀ¼À£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥sÁåPÀ°ÖAiÀÄÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ «¨sÁUÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

45. PÀÄ®¥Àw ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.Š «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¥Àw, PÀÄ®¸ÀaªÀ, ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁj, PÀÄ®¸ÀaªÀ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À) ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ GzÉÆåÃVUÀ¼ÀÄ, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¹ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÁUÀ CxÀªÁ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀgÉAzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÁUÀĪÁUÀ ¨sÁgÀvÀ zÀAqÀ ¸ÀA»vÉAiÀÄ 21£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CxÀðªÁå¦ÛAiÉƼÀUÉ ¸ÁªÀðd¤PÀ £ËPÀgÀgÀÄ JA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - V

±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ

46. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:Š

(1) ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß, r¥ÉÇèêÀiÁUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «zÁå ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀ ¸À®ÄªÁV WÀnPÉÆÃvÀìªÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ;

(2) UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À gÀZÀ£É, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ;

Page 36: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1266

(4) ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸ÀzÀ ÀågÀ ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è GAmÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À;

(5) ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸À«ÄwUÀ¼À ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ½UÉ ¸ÀAzÁAiÀĪÁUÀ ÉÃPÁzÀ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ;

(6) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¸À sÉUÀ¼À PÁAiÀÄð«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¸À sÉUÀ¼À°è£À PÁAiÀÄðPÀ Á¥À £ÀqÉ À®Ä EgÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉÆÃgÀA;

(7) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ¤tðAiÀÄUÀ¼À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß zÀÈrüÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(8) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á «¨sÁUÀUÀ¼À gÀZÀ£É;

(9) PÀįÁ¢ü¥Àw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀºÀPÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ C¢üPÁjUÀ¼À ¥ÀzÁªÀ¢ü ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁw «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;

(10) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¤AiÉÆÃfvÀgÁVgÀĪÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼À «zÁåºÀðvÉUÀ¼ÀÄ;

(11) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÉÆÃfvÀgÁVgÀĪÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼À ªÀVðÃPÀgÀt, £ÉêÀÄPÁw «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ¤zsÀðgÀuÉ;

(12) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÉÆÃfvÀgÁVgÀĪÀ C¢üPÁjUÀ¼À, CzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÁxÀðªÁV ¤ªÀøwÛ ªÉÃvÀ£À, G¥ÀzÁ£À, «ªÉÄ CxÀªÁ ¨sÀ«µÀå ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀÅzÀÄ;

(13) ¥sÉ ÉÆò¥ï, ¸ÀAZÁj ¥sÉ ÉÆò¥ï, «zÁåyð ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ²µÀå ªÉÃvÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀzÀPÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;

(14) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;

(15) ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ ÉÃeÉAzÀÄ MAzÀÄ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß £ÁªÀiÁAQvÀUÉƽ¸ÀĪÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÁÌV ¥Á°¸À ÉÃPÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ºÁUÉ £ÁªÀiÁAQvÀUÉƽ¹zÀÝ£ÀÄß gÀzÀÄÝ¥Àr¸À®Ä EgÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½ ºÁUÀÆ ¥ÀjÃPÁë ªÀÄAqÀ½UÀ¼À gÀZÀ£É CxÀªÁ ¥ÀÅ£ÁgÀZÀ£É, C¢üPÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ ÉÃdÄUÀ¼À DqÀ½vÀPÁÌV ¥Áæ ÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ;

(16) ¥ÀqÀ Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß (ºÁ¯ïUÀ¼À£ÀÄß) ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀð»¸ÀĪÀÅzÀÄ;

(17) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ EvÀgÀ «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀætPÁÌV µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;

(18) ¥ÀqÀ Á¯ÉUÀ¼À°è ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ¼À ¤ªÁ¸ÀPÁÌV µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¤ªÁ¸ÀzÀ ¸À®ÄªÁV ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÉZÀÑUÀ¼À£ÀÄß «¢ü ÀĪÀÅzÀÄ;

(19) ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃAzÀt ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ jf¸ÀÖj£À ¤ªÀðºÀuÉ;

(20) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À°è CxÀªÁ C¢üPÁjUÀ¼À°è ¤»vÀªÁzÀ C¢üPÁgÀUÀ¼À ¥ÀævÁåAiÉÆÃd£É; ªÀÄvÀÄÛ

(21) ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CxÀªÁ ¤AiÀīĸÀ®Ä CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄ.

47. ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀ §UÉ.Š (1) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ G¥À§A¢ü¹zÀ «zsÁ£ÀzÀ°è PÁ®PÁ®PÉÌ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¤gÀ À£ÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ AiÀiÁªÀŪÉà ±Á¸À£ÀUÀ¼À CxÀªÁ CªÀÅUÀ½UÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ±Á¸À£ÀzÀ ¤gÀ¸À£ÀzÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ CAVÃPÁgÀPÁÌV ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉ vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À ¸À sÉAiÀÄ°è ¥ÀjUÀt ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

Page 37: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1267

¥ÀgÀAvÀÄ, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ C¢üPÁgÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ gÀZÀ£ÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀĪÀAvÉ AiÀiÁªÀŪÉà ±Á¸À£ÀUÀ½UÉ AiÀiÁªÀŪÉà wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀUÀ¼À£ÀÄß, CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉýPÉƼÀî®Ä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀzÉà ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉ ¥ÀjUÀt ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ CxÀªÁ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¥ÀjUÀt À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D PÀgÀqÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ wgÀ ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÉÆqÀ£É CxÀªÁ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ½®èzÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀÅ£Àgï ¥ÀjUÀt£É ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀAzÀ sÁð£ÀĸÁgÀ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ CxÀªÁ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀjUÉ »A¢gÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) (J) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ Àå£ÀÄ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ ±Á À£ÀUÀ¼À wzÀÄÝ¥Àr CxÀªÁ ¤gÀ À£ÀPÁÌV ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ, D «µÀAiÀĪÀÅ ¥Àæ²PÀët ¸À sÉAiÀÄ ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è §gÀĪÀAvÀºÀzÀ®è¢zÀÝgÉ PÀgÀqÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀÀÄzÀÄ CxÀªÁ wgÀ ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(©) «µÀAiÀĪÀÅ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ¥Àj«ÄwAiÀÄ°è §gÀÄwÛzÀÝgÉ CAxÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ ¥ÀjUÀt£ÉUÁV PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ vÁ£ÀÄ PÀgÀqÀ£ÀÄß M¦à®èªÉAzÀÄ ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉUÉ ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ wzÀÄÝ¥Àr E®èzÉ CxÀªÁ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÉÆqÀ£É PÀgÀqÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ wgÀ¸ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(5) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ, ºÀtPÁ¹£À «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÀgÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄ, ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ¥ÀqÉAiÀħºÀÄzÀÄ.

(7) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ CAVÃPÀj¹zÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ±Á¸À£ÀªÀ£ÀÄß, vÀ£Àß ¤¢ðµÀÖ ²¥sÁgÀ ÀÄìUÀ¼ÉÆqÀ£É C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ M¦à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄïÉ, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼ÉƼÀUÉ vÀ£Àß nÃPÉ n¥ÀàtÂUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢ðµÀÖ ²¥sÁgÀ ÀÄìUÀ¼ÉÆqÀ£É, CAxÀ PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ vÀ£Àß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ vÀ£Àß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀqÉ»rAiÀħºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥ÀjUÀt£ÉUÁV ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

(9) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ CAVÃPÀj¹zÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀªÀgÉUÉ eÁjUÉƽ¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

48. ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ F ªÀÄÄA¢£À J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ½UÉ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀPÁÌzÀgÀÆ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:Š

(J) «zÁåyðUÀ½UÉ, «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ÉÃdÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀPÁÌV ±ÀÄ®Ì «¢ü ÀĪÀÅzÀÄ;

(©) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÆèêÀiÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «zÁå ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀPÁÌV ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ;

(¹) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÆèêÀiÁUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «zÁå ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä «zÁåyðUÀ½UÉ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ §UÉV£À µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;

Page 38: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1268

(r) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ CAxÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀĪÀ §UÉV£À µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;

(E) ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÁdgÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ «£Á¬ÄwAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃw;

(J¥sï) ¥ÀjÃPÉë £ÀqÉ ÀĪÀ ¤PÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÀëPÀjUÁV £ÉêÀÄPÁw µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÉêÀÄPÁw jÃw ºÁUÀÆ CªÀgÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ;

(f) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ¼À°è ²¸ÀÄÛ ¤ªÀðºÀuÉ;

(JZï) ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ vÀgÀ ÉÃwUÁV ºÁUÀÆ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À, r¥ÉÇèêÀiÁUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «zÁå ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±ÀPÁÌV «¢ü À ÉÃPÁzÀ ¦üÃdÄUÀ¼ÀÄ;

(L) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ CxÀªÁ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ¥ÀæPÁgÀ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸À ÉÃPÁzÀ CxÀªÁ PÀ°à¸À§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «µÀAiÀÄ;

(2) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁÛ¦¹zÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À PÀgÀqÀ£ÀÄß wzÀÄÝ¥Àr ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ C¢üPÁgÀ«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è, DzÀgÉ, CzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß wgÀ ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ wzÀÄÝ¥ÀrUÀ¼ÉÆA¢UÉ, ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB ªÀÄgÀÄ¥Àj²Ã®£ÉUÁV PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ »A¢gÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ gÀa¹zÀ J®è ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ, CzÀÄ ¤zÉÃð²¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjAiÀÄ°è §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¥ÀƪÁð£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆqÀ£É gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, gÁdå ¸ÀAavÀ¤¢ü¬ÄAzÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÄß ¥Àæ¸ÁÛ«¸ÀĪÀ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ vÀªÀÄä C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä gÁdå¸ÀPÁðgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ ÉÆÃa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ MAzÀÄ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀzÀ PÀgÀqÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ wgÀ ÀÌj¹zÀ°è, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ ªÉÄîä£À« ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.

(5) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ nÃPÉ n¥ÀàtÂUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß wgÀ ÀÌj¸À§ºÀÄzÀÄ E®èªÉà ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀAvÉ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀªÀ£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ. C£ÀAvÀgÀ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ gÀa¹zÀÝgÉ ºÉÃUÉÆà ºÁUÉ CzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

49. «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ 34£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¸À ÁzÀ J¯Áè CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸À®Ä G¥À§A¢ü ÀĪÀÅzÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀªÁV F ªÀÄÄA¢£À «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ½UÉ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁVgÀĪÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ, JAzÀgÉ:-

(J) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀ;

(©) EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀjÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ«UÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀĪÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀßuÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ;

(¹) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ, r¥ÉÇèªÉÆÃUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæUÀ½UÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀîvÀPÀÌzÉÆÝà D µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ;

(r) «£Á¬ÄwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ.

(2) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ CAVÃPÀj¹zÀ J®è «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¸À°è¸À®Ä gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ¹éÃPÀj¹zÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£À¢AzÀ JgÀqÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ vÀ£Àß nÃPÉ n¥ÀàtÂUÀ¼ÉÆqÀ£É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 39: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1269

PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀ¢AzÀ F «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£À¢AzÀ MAzÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¥Àj²Ã®£ÉUÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ »A¢gÀÄV¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) J®è «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ CxÀªÁ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - VI

ºÀtPÁ ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ

50. ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üUÀ¼ÀÄ.Š «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¤¢üAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EzÀPÉÌ,:-

(J) ±ÀÄ®ÌUÀ½AzÀ vÀ£ÀUÉ §AzÀ ªÀgÀªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß, zÀwÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è CªÀ£ÀÄß;

(©) «¢ü À§ºÀÄzÁzÀAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃrzÀ ªÀAwUÉUÀ¼À£ÀÄß CxÀªÁ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß;

(¹) PÉÃAzÀæ ¸ÀPÁðgÀ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ C£ÀÄzÁ£À DAiÉÆÃUÀ, «±Àé DgÉÆÃUÀå ¸ÀA¸ÉÜ, AiÀÄƤ¸É¥sï, ªÀÄÄAvÁzÀ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ zÁ¤ KeɤìUÀ½AzÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ C£ÀÄzÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß,

ŠdªÉÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

51. EvÀgÀ ¤¢üUÀ¼ÀÄ.Š «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ±Á À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.

52. ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ C¢üPÁgÀ.Š «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ±Á À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà GzÉÝñÀUÀ½UÁV, MAzÀÄ ¨ÁåAPÀÄ CxÀªÁ ¤UÀªÀÄ¢AzÀ ºÀtªÀ£ÀÄß ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¸Á® ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀ ºÀtzÀ MlÄÖ ªÉƧ®UÀÄ LzÀÄ ®PÀë gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀĪÀ°è, CAxÀ ¸Á®PÉÌ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÀð ªÀÄAdÆgÁwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ.

53. ¤¢üUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉ.Š «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J®è ¤¢üUÀ¼À£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

54. ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ ¤zÉðò¸À®Ä ÀPÁðgÀzÀ C¢üPÁgÀ.Š ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¹zÁUÀ É Áè vÁ£ÀÄ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀjAzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É £ÀqÉ ÀĪÀAvÉ DzÉò¸ÀĪÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

55. ºÀtPÁ¹£À CAzÁdÄUÀ¼ÀÄ.Š (1) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä, ªÀÄÄA§gÀĪÀ ªÀµÀðPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ EqÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀAxÀ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr ºÀtPÁ¸ÀÄ CAzÁdÄUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÉÆâ¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉ C£ÀĪÉÆâ¹zÀ ºÀtPÁ¸ÀÄ CAzÁdÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀ ªÉZÀѪÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

56. ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉPÀÌ ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£É.Š(1) ºÀtPÁ¸ÀÄ C¢üPÁjAiÀÄÄ, PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¤zÉðñÀ£ÀzÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌŠ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CzÀgÀ MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ºÀ¢£ÉÊzÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½UÉ PÀrªÉÄ E®èzÀAvÀºÀ CAvÀgÀUÀ¼À°è PÀqÉAiÀÄ ¥ÀPÀë ªÀµÀðPÉÆ̪ÉÄäAiÀiÁzÀgÀÆ, gÁdå ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¤AiÀÄAvÀæuÁ¢üPÁjAiÀĪÀjAzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqÉ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¯ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆâüvÀ ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ÉPÀÌ¥Àj±ÉÆÃzsÀPÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß gÁdå«zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ vÀ£Àß ªÁ¶ðPÀ ¸À sÉAiÀÄ°è ªÁ¶ðPÀ ¯ÉPÀÌ¥ÀvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ EzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ ¥ÀlÖAvÉ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉUÉ w½¸À§ºÀÄzÀÄ. ¥Àæ²PÀët

Page 40: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1270

¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀiÁrzÀ ¸À®ºÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¥Àj²Ã®£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ D¯ÉÆÃa¸À§ºÀÄzÁzÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À §UÉÎ CxÀªÁ PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀî¢gÀĪÀ §UÉÎ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄÄA¢£À ¸À sÉAiÀÄ°è ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

57. ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢.Š (1) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀtPÁ¸ÀÄ ªÀµÀðPÉÌ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀUÀ¼ÀAzÀÄ CxÀªÁ CzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV PÀæªÀÄPÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. PÉÊUÉƼÀî¯ÁzÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ªÁ¶ðPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæwUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄð£À ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ¤tðAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - VII

PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ÀAAiÉÆÃd£É ªÀÄvÀÄÛ ÀA ÉÜUÀ½UÉÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ

58. PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¸ÀAAiÉÆÃd£É.Š (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀæzÉñÀzÉƼÀUÉ §gÀĪÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß, F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À ÁzÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹzÀ ªÉÄïÉ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀiÁrzÀ ²¥sÁgÀ ÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌÀ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀªÁzÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÉA§ÄzÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÁV CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸ÀĪÀ PÁ¯ÉÃdÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤UÀ¢¥Àr¸À ÁzÀ PÁ®«ÄwAiÉƼÀUÉ PÀÄ®¸ÀaªÀjUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß PÀ½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ,Š

(J) D PÁ¯ÉÃdÄ ¤ÃqÀ®Ä GzÉÝò¹zÀ ²PÀëtzÀ ªÀiÁzÀjAiÀÄ£ÀÄß, £ÉgɺÉÆgÉAiÀÄ°è FVgÀĪÀ K¥ÁðlÄ ªÀÄvÀÄÛ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß AiÀiÁªÀ ¸ÀܼÀzÀ°è ¸Áܦ¸À ÉÃPÁVzÉAiÉÆà D ¸ÀܼÀzÀ ¸ÀÆPÀÛvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÀÄ, D PÁ¯ÉÃdÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ CªÀ±ÀåPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀÄvÀÛzÉAiÉÄAzÀÄ;

(©) CzÀÄ PÀæªÀħzÀÞªÁV gÀa¸À ÁzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¤ªÀðºÀuÉUÉ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ;

(¹) ¨ÉÆÃzsÀ£Á ¹§âA¢AiÀÄ ¸ÀASÉå ºÁUÀÆ «zÁåºÀðvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ÀĪÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ, D PÁ¯ÉÃf£À°è PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ²PÀët ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ, ¨ÉÆÃzsÀ£É CxÀªÁ vÀgÀ ÉÃwUÉ ¸ÀÆPÀÛ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀAwªÉAiÉÄAzÀÄ;

(r) AiÀiÁªÀ PÀlÖqÀzÀ°è D PÁ¯ÉÃdÄ EgÀ ÉÃPÁVzÉAiÉÆà D PÀlÖqÀªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀAzÉŠvÁ¬ÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ CxÀªÁ ¥Á®PÀgÉÆqÀ£É ªÁ¹¸ÀzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ D PÁ¯ÉÃf£À°è CxÀªÁ D PÁ¯ÉÃdÄ C£ÀĪÉÆâ¸ÀĪÀ ªÀ¸Àw UÀøºÀzÀ°è ¤ªÁ¸ÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉ ºÁUÀÆ PÀ ÁåtPÁÌV ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ½UÀ£ÀÄUÀÄtªÁV K¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ;

(E) UÀæAxÁ®AiÀÄPÁÌV ¸ÀÆPÀÛ ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀ ÁVzÉ CxÀªÁ ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ;

(J¥sï) ¥ÁæZÁAiÀÄðgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¹§âA¢ ¸ÀzÀ ÀågÀ ¤ªÁ¸ÀPÁÌV PÁ¯ÉÃf£À°è CxÀªÁ «zÁåyðUÀ¼À ¤ªÁ¸ÀPÁÌV MzÀV¸À ÁzÀ ¸ÀܼÀzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ ºÀwÛgÀ, ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼ÀÄ C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ¸ÀÆPÀÛ K¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ;

(f) D PÁ¯ÉÃf£À ºÀtPÁ¹£À ¸ÀA¥À£ÀÆä®UÀ¼ÀÄ, CzÀgÀ ¤gÀAvÀgÀ ¤ªÀðºÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀPÀë PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ K¥Áðl£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä vÀPÀ̶֪ÉAiÉÄAzÀÄ; ªÀÄvÀÄÛ

(JZï) «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¤UÀ¢¥Àr¸ÀĪÀ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ CxÀªÁ gÀƦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ,

Š ªÀÄ£ÀzÀlÄÖªÀiÁrPÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) PÁ¯ÉÃdÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, DqÀ½vÀzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ¹§âA¢AiÀÄ°è£À J®è §zÀ ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ F »AzÉ ºÉýzÀ AiÀiÁªÀŪÉà CUÀvÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀzÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ

Page 41: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1271

CxÀªÁ ¥ÀÇgÉʸÀ ÉÃPÁVAiÉÄà ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ J®è EvÀgÀ §zÀ ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀPÉÌ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ PÀÆqÀ Éà ªÀgÀ¢ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ ÉAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀºÀ CfðAiÀÄÄ M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) (2)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀr CfðAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ,Š

(J) CªÀ±ÀåPÀ ºÁUÀÆ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «µÀAiÀÄUÀ½UÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ F §UÉÎ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sɬÄAzÀ C¢üPÀøvÀ£ÁzÀ ¸ÀPÀëªÀÄ ªÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ¸ÀܽÃAiÀÄ «ZÁgÀuÉ £ÀqÉ À ÉÃPÉAzÀÄ ¤zÉðò¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(©) vÀ£ÀUÉ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÉaÑ£À «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ; ªÀÄvÀÄÛ

(¹) (J) ªÀÄvÀÄÛ (©) RAqÀUÀ¼ÀrAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «ZÁgÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß ¤gÀƦ¹, CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ sÁUÀ±ÀB ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ ÉÃPÉ CxÀªÁ wgÀ ÀÌj¸À ÉÃPÉ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£ÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR®ÄªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÉƼÀUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è, CªÀÅUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀ£ÀUÉ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ²¥sÁgÀ ÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ CxÀªÁ CfðAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß wgÀ ÀÌj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) CfðUÉ CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀPÉÌ ªÀÄAdÆgÁw ¤ÃrgÀĪÀ°è, AiÀiÁªÀ ²PÀëtzÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ CªÀ¢üUÁV PÁ ÉÃdÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆArzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DzÉñÀªÀÅ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ CfðAiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ CzÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß wgÀ¸ÀÌj¹gÀĪÀ°è, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ DzÉñÀªÀÅ D §UÉÎ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉ PÀrªÉÄ E®èzÀ CªÀ¢üUÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆArgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ J®è µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʹgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ PÁ®PÁ®PÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤AiÀīĹzÀ «zÁ嫵ÀAiÀÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÁvÀäPÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü¹gÀĪÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É SÁAiÀÄA ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(7) ¸ÀPÁðgÀªÀÅ CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁrzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É, PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ, CfðAiÀÄ §UÉÎ, (4) ªÀÄvÀÄÛ (6) £Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼Àr CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®è ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ ¸À°è¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) (1)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß (5)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀr DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ°£À AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

(9) AiÀiÁªÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÁ¯ÉÃdÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆArzÉAiÉÆà D ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ E£ÀßµÀÄÖ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä D PÁ¯ÉÃdÄ C¥ÉÃQë¹zÀ°è, (2)jAzÀ (8)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ ÁzÀ PÁAiÀÄð «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ, C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(10)(J) «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ PÁ¯ÉÃdÄ CxÀªÁ CAxÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ½UÉ ºÉƸÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃj¸À®Ä ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆÃgÀĪÀ FUÁUÀ Éà C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ¯ÉÃdÄ, ÀAzÀ sÁð£ÀĸÁgÀªÁV CAxÀ ºÉƸÀ PÁ¯ÉÃfUÉ CxÀªÁ CAxÀ ªÁå ÀAUÀ PÀæªÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁrzÀ ºÉÆgÀvÀÄ, D ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄPÉÌ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÝ®è;

(©) MAzÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄPÉÌ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ «zÁåyðUÀ¼À UÀjµÀ× ¸ÀASÉåAiÀÄÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÁUÉ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî®Ä ¤UÀ¢¥Àr¹zÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß «ÄÃgÀvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÃj¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ¸ÀASÉåVAvÀ ºÉaÑUÉAiÀiÁV ªÀiÁrPÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÉñÀªÀÅ C£ÀÆfðvÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

Page 42: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1272

(¹) (©) RAqÀzÀr AiÀiÁªÀ «zÁåyðAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀªÀÅ C£ÀÆfðvÀªÁVzÉAiÉÆà D AiÀiÁªÉǧ⠫zÁåyðAiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ £ÀqÉ ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è CxÀªÁ D PÁ¯ÉÃdÄ CªÀ¤UÉ ¥ÀjÃPÉëUÉ ºÁdgÁUÀ®Ä C£ÀĪÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

59. PÉ®ªÀÅ ¸ÀA¸ÉÜUÀ½UÉ ªÀiÁ£ÀåvÉ.Š (1) ÀA±ÉÆÃzsÀ£É CxÀªÁ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CzsÀåAiÀÄ£ÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ M¼ÀUÉ CxÀªÁ ºÉÆgÀUÉ EgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß, ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ GzÉÝñÀPÁÌV ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ ¸ÀA¸ÉÜAiÉÄAzÀÄ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) AiÀiÁªÀÅzÉà CAxÀ ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ PÁgÀtUÀ½UÁV ¥ÀÇtðªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀBªÁVAiÀiÁUÀ° »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

60. PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¥Àj«ÃPÀëuÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ.Š (1) ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£ÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, D PÁ¯ÉÃf£À CxÀªÁ ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ zÀPÀëvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀĪÀAvÉ CUÀvÀå¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß, «ªÀgÀt ¥ÀnÖUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ®¸ÀaªÀjUÉ MzÀV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ, CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß F §UÉÎ vÀ¤ßAzÀ C¢üPÀøvÀ£ÁzÀ M§â CxÀªÁ ºÉZÀÄÑ ¸ÀPÀëªÀÄ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ ¥Àj«ÃPÀëuÉ £ÀqÉ ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ, ºÁUÉ ¥Àj«ÃPÀëuÉ £ÀqɹzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¯ÉÃd£ÀÄß, ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ, 58£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G ÉèÃT¸À ÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è vÀ£ÀUÉ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä PÉÆÃgÀ§ºÀÄzÀÄ.

(4) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ «zÁ嫵ÀAiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ DqÀ½vÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ J¯Áè «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥ÀÇgÀPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À §UÉÎ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¸ÀĪÀ ¤zÉðñÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.,

61. ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.Š (1) 58£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ (2)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃdÄ vÀ¦àzÀgÉ CxÀªÁ D PÁ¯ÉÃdÄ vÀ£Àß ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ AiÀiÁªÀŪÉà µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸À®Ä vÀ¦àzÀgÉ CxÀªÁ ²PÀëtzÀ »vÁ¸ÀQÛUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è PÁ¯ÉÃd£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ §gÀÄwÛzÀÝgÉ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ PÁ¯ÉÃfUÉ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇtðªÁVAiÀiÁUÀ° CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀBªÁVAiÀiÁUÀ° »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) CAxÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðqÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥Àæ¸ÁÛªÀ ªÀÄAqÀ£É AiÀÄ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÉà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄAr¸À®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ Àå£ÀÄ D §UÉÎ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ PÁgÀtUÀ¼À ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ ÁVzÉAiÉÆà D PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß §gÀºÀzÀ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¸ÀzÀj ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ¥Àj²Ã®£ÉUÉ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄÄ £ÉÆÃnù£À MAzÀÄ ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è w½¸À ÁzÀ °TvÀ ºÉýPÉAiÀÄ£ÀÄß, w½ªÀ½PÉ ¥ÀvÀæzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ CªÀ¢üAiÉƼÀUÉ PÁ¯ÉÃf£À ¥ÀgÀªÁV ¸À°è À ÁUÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¥Àj²Ã° ÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ w½ªÀ½PÉ ¥ÀvÀæzÉÆA¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÁ¯ÉÃf£À ¥ÁæZÁAiÀÄðjUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ ºÁUÉ ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß CªÀ±Àå«zÀÝgÉ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É CxÀªÁ (3)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G ÉèÃT¸À ÁzÀ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¥Àæ¸ÁÛªÀzÀ £ÉÆÃnøÀÄ, ºÉýPÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À«AiÀÄ£ÀÄß ¥Àj²Ã°¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F §UÉÎ C¢üPÁgÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛ CxÀªÁ ªÀåQÛUÀ½AzÀ vÀ£ÀUÉ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Àj«ÃPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ºÉaÑ£À «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß PÀÄjvÀ MAzÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß, CzÀPÉÌ vÀ£Àß PÁgÀtªÀ£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 43: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1273

(5) (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è£À ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ vÀ£ÀUÉ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ºÉaÑ£À «ZÁgÀuÉ K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ «µÀAiÀÄzÀ §UÉÎ vÀ£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß zÁR®Ä ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ »AwgÀÄV¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀAiÀiÁð¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß »AzÀPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ²¥sÁgÀ ÀÄì ªÀiÁqÀĪÀ CAwªÀÄ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CAxÀ ¤tðAiÀĪÀÅ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ°è ºÁdjzÀÝ ÀzÀ ÀågÀ ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀgÀµÀÄÖ ¸ÀzÀ ÀågÀ ¨ÉA§®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¸À sɬÄAzÀ CAVÃPÀøvÀªÁVgÀĪÀÅzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(7) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ, ¥Àæ¸ÁÛªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÉãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è CªÀÅUÀ¼É®èªÀ£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀPÉÌ M¦à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ vÀ£ÀUÉ CªÀ±ÀåªÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ZÁgÀuÉAiÉÄãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ vÀªÀÄä ²¥sÁgÀ ÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ D vÀgÀĪÁAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ CzÀPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV DzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) (6)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀrAiÀÄ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄð£À DzÉñÀ¢AzÀ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀæzÀvÀÛªÁzÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV CxÀªÁ ¨sÁUÀ±ÀB »AvÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀ°è CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðlÄ ªÀiÁrgÀĪÀ°è, CAxÀ »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀî«PÉ CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðnUÉ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß DzÉñÀzÀ°è w½¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

62. ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ¯ÉÃdÄ.- (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è gÀavÀªÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è K£Éà EzÁÝUÀÆå, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÀð ¸ÀºÀªÀÄw ¥ÀqÉzÀÄ F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÀa¸À ÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß C£ÀĸÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ºÉƸÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĸÀAUÀvÀ ªÁå ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü ÀĪÀ zÀø¶Ö¬ÄAzÀ MAzÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃdÄ, «¨sÁUÀ CxÀªÁ WÀlPÀUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄPÁÌV ¤¢ðµÀÖ ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ CªÀ¢üUÁV ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ ÉÃeÉAzÀÄ ºÉ Àj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÀa¸À ÁzÀ ±Á À£ÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ ÉÃeÉAzÀÄ ºÉ Àj¸À ÁzÀ PÁ ÉÃdÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥ÀzÀ« CxÀªÁ r¥ÉÇèêÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¸ÀÆPÀÛ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß «£Áå¸ÀUÉƽ¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ ¨ÉÆÃzsÀ£Á PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¸À®Ä, ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ¥ÀjÃPÉë ªÀÄvÀÄÛ G¥À¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ªÀåªÀ ÉÜUÉƽ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ PÉÆqÀĪÀ §UÉÎ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîzÁÝVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(3) ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥ÀÅ£ÀgÀªÀ ÉÆÃPÀ£ÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, gÁdå¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀǪÀð ¸ÀºÀªÀÄwAiÉÆqÀ£É, ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁAxÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ ÉÃeÉA§ £ÁªÀiÁAQvÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ CAxÀ £ÁªÀiÁAQvÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.

(4) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ F GzÉÝñÀPÁÌV ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ,Š

(J) MAzÀÄ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ PÁ¯ÉÃdÄ, «¨sÁUÀ CxÀªÁ WÀlPÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ ÉÃdÄ JAzÀÄ £ÁªÀiÁAQvÀUÉƽ¸À§ºÀÄzÉÆà CxÀªÁ CAxÀ PÁ¯ÉÃf£À £ÁªÀiÁAQvÀªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À§ºÀÄzÉÆà D «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß;

(©) ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ ÉÃf£À DqÀ½vÀ ¤PÁAiÀÄ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ, CzsÀåAiÀÄ£À ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjÃPÀëPÀgÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ gÀZÀ£É CxÀªÁ ¥ÀÅ£ÁgÀZÀ£É, ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ¯ÉÃf£À DqÀ½vÀPÉÌ ¥Áæ ÀAVPÀªÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß;

(¹) «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß;

(r) ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ ÉÃeÉA§ £ÁªÀiÁAQvÀzÀ ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ CxÀªÁ gÀzÀÄÝ¥Àr¸ÀÄ«PÉ PÀÄjvÀÄ ¤AiÀÄvÀPÁ°PÀ ¥ÀÅ£ÀgÀªÀ ÉÆÃPÀ£À;

(E) (2)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ°è £ÀªÀÄÆ¢¹zÀ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ ¸ÁéAiÀÄvÀÛ PÁ¯ÉÃf£À PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ ¸ÀĸÀAUÀvÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ EvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß;

Š PÀÄjvÀÄ G¥À§AzsÀ PÀ°à¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 44: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1274

63. PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À CxÀªÁ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄzÀ ¸ÀéAiÀÄA ªÀÄÄZÀÄÑ«PÉ.- (1) vÀ£Àß C¸ÁªÀÄxÀåðzÀ PÁgÀt¢AzÀ CxÀªÁ ºÀtPÁ¸ÀÄ zÀȶ֬ÄAzÀ HfðvÀªÁUÀzÀ PÁgÀt¢AzÀ CxÀªÁ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ ÉÜAiÀÄÄ PÀĹzÀ PÁgÀt¢AzÀ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß CxÀªÁ ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä GzÉÝò¹gÀĪÀAvÀºÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¯ÉÃf£À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ, PÁ¯ÉÃd£ÀÄß ªÀÄÄZÀÄѪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½VAvÀ PÀrªÉĬĮèzÀAvÉ D §UÉÎ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß w½¹ °TvÀ £ÉÆÃnøÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) PÁ¯ÉÃf£À CxÀªÁ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄzÀ ªÀÄÄZÀÄÑ«PÉAiÀÄ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀjUÀt ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÆPÀÛ UÉÆvÀÄÛªÀ½UÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ, CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ UÉÆvÀÄÛªÀ½UÀ¼À£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CzÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjUÀt¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ªÀÄÄZÀÄѪÀ §UÉÎ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀĪÀ CxÀªÁ ªÀÄÄZÀÄÑ«PÉUÉ C£ÀĪÀÄw ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ §UÉÎ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¤zÉÃð±À£À ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ CAxÀ ¤zÉÃð±À£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ ZÁ°Û CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀÄzÀ ªÁ¶ðPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀªÀgÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ºÁUÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ O¥ÀZÁjPÀ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀr¸ÀĪÀªÀgÉUÉ PÁ¯ÉÃd£ÀÄß CxÀªÁ ªÁå ÀAUÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑvÀPÀÌzÀÝ®è.

(5) ºÁUÉ ªÀÄÄZÀÑ ÁzÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À «zÁåyðUÀ½UÉ CªÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ºÀwÛgÀ«gÀĪÀ PÁ¯ÉÃf£À°è ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀÄzÀ°è ¥ÀæªÉñÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß CAxÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÁªÀPÁ±À ¤ÃqÀĪÀµÀÖgÀªÀÄnÖUÉ ºÉaѹ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ J®è zÁR ÉUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÉ ªÀÄÄZÀÑ®àlÖ PÁ¯ÉÃf¤AzÀ, AiÀiÁªÀ PÁ¯ÉÃf£À°è CAxÀ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀgÉÆà C°èUÉ ªÀUÁð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉÆÃnù£À CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄPÁÛAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ vÉÆA§vÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ, ºÁUÉ ªÀÄÄZÀÄѪÀ §UÉÎ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀĪÀ CxÀªÁ ¤gÁPÀj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤ÃqÀ¢zÀÝgÉ, (4)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ, PÁ¯ÉÃd£ÀÄß CxÀªÁ ¸ÀAzÀ sÁð£ÀĸÁgÀ ªÁå¸ÀAUÀPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÉ C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - VIII

«±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ £ËPÀgÀgÀ £ÉêÀÄPÁw

64. CzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀ £ÉêÀÄPÁw.Š (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, UÀæAxÀ¥Á®PÀ, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV MAzÀÄ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄAqÀ½ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) CAxÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ,Š

(J) ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄUÀ¼À ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀæAxÀ¥Á®PÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ DAiÉÄ̪ÀiÁqÀ®Ä,Š

(i) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄŠ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÀÄ;

(ii) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÉ CªÀgÀÄ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVgÀ¢zÀÝgÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ gÁdåzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CAxÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ®¨sÀåªÁUÀzÉà EzÀÝgÉ, gÁdåzÀ°ègÀĪÀ PÉÃAzÀæzÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ;

(iii) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CxÀªÁ gÁdå ÀPÁðgÀªÀÅ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¤ÃrzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ°è ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀÄwÛgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÉÊQ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ £Á®égÀÄ «µÀAiÀÄ vÀdÕgÀÄ;

Page 45: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1275

- EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(©) G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä,Š

(i) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄŠ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÀÄ;

(ii) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ E§âgÀÄ «µÀAiÀÄ vÀdÕgÀÄ;

(iii) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVzÀÝgÉ CªÀgÀÄ, ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÁVgÀ¢zÀÝgÉ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ gÁdåzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀzÀ M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdåzÉƼÀV£À AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CAxÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ®¨sÀåªÁUÀzÉ EzÀÝgÉ gÁdåzÉƼÀV£À PÉÃAzÀæzÀ ¸ÀA¸ÉܬÄAzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdåzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀAxÀ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀzÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ;

(iv) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £Àqɹ £ÁªÀĤzÉðò¹zÀ gÁdåzÀ EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ M§â ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ;

Š EªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄAqÀ½AiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) DAiÉÄÌAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwðªÀiÁrPÉƼÀî¯ÁUÀĪÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ, UÀæAxÀ¥Á®PÀ, ¥ÀæªÁZÀPÀ CxÀªÁ G¥À£Áå ÀPÀgÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß CUÀvÀå¥Àr¸À ÁzÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ «zÁåºÀðvÉAiÉÄãÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è CzÀ£ÀÄß, G¥À®©ÞUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀwðªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀASÉå EªÀÅUÀ¼ÉÆA¢UÉ «zÀÄåPÀÛªÁV ªÀÄvÀÄÛ ªÁå¥ÀPÀªÁV eÁ»ÃgÁvÀÄ PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CfðzÁgÀgÀÄ AiÀiÁªÀ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀzÉƼÀUÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¸À°è¸À§ºÀÄzÉÆà CAxÀ ¸ÀÆPÀÛ PÁ¯ÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) £ÉêÀÄPÁw ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À sÉUÉ £Á®égÀÄ ¸ÀzÀ ÀågÀ PÉÆÃgÀA EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀ ¥ÉÊQ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄUÀ¼À, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ UÀæAxÀ¥Á®PÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀqÉAiÀÄ ¥ÀPÀë E§âgÀÄ vÀdÕjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è PÀqÉAiÀÄ¥ÀPÀë M§âgÀÄ vÀdÕjgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è gÀa¸À ÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ ¸ÀAzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß £Àqɹ, eÁ»ÃgÁvÀÄ ªÀiÁrzÀ «zÁåºÀðvÉUÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¥ÀæwAiÉƧâ C¨sÀåyðAiÀÄ CºÀðvÉAiÀÄ£ÀÄß ¤tð¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß CºÀðvÉAiÀÄ PÀæªÀiÁ£ÀĸÁgÀªÁV ¹zÀÞ¥Àr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ, F ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV £ÉêÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¤tðAiÀĪÉà CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

«ªÀgÀuÉ:- ¥ÀnÖAiÀÄÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ CAxÀ £ÉêÀÄPÁwUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ±Á¸À£ÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV®èªÉAzÀÄ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ¥ÀlÖ°è F ¥ÀæPÀgÀtzÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¸ÀzÀj ¥ÀnÖUÀ£ÀĸÁgÀªÁVAiÉÄà £ÉêÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä CUÀvÀå¥Àr¸ÀĪÀÅzÉAzÀÄ CxÀðPÀ°à¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

(7) (6)£Éà G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀr ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀĪÁUÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ C£ÀĸÀÆavÀ eÁw, C£ÀĸÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ÁUÀjPÀgÀ EvÀgÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÁV ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß «Æ¸À°qÀĪÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(8) »A¢£À G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀzÀ« PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è£À ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÁZÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÁUÀ ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄUÀ½UÉ eÉåõÀ×vÉ ºÁUÀÆ CºÀðvÉ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É §rÛ ¤Ãr £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

Page 46: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1276

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ºÉƸÀ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÁUÀ ɯÁè, CAxÀ ºÉƸÀ «µÀAiÀÄzÀ°è ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄUÀ¼À, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(9) »A¢£À G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, ¥ÀgÀ ÀàgÀªÁV M¦àPÉƼÀÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¸ÀAzÀ±ÀðPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä CvÀÄå£ÀßvÀ «zÁå¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ºÁUÀÆ ªÀøwÛ¥ÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrgÀĪÀ M§â ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ ²¥sÁgÀ¹£À ªÉÄÃ¯É DºÁ餸À®Ä ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ¸ÀPÀëªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÉà ¤¢ðµÀÖ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CAxÀ ¸ÀAzÀ±ÀðPÀŠ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ £Á®éjVAvÀ ºÉaÑgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

65. §rÛ AiÉÆÃd£ÉUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV £ÉêÀÄPÁw.Š 64£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, C£ÀĸÀÆavÀ eÁw ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ÄøÀ Áw §UÉÎ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ ºÉÆgÀr¹zÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ DzÉñÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «¨sÁUÀUÀ¼À°è£À ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄUÀ¼À ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß, «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¸ÀA¸ÉÜ CxÀªÁ «¨sÁUÀªÀÅ ¥ÀzÀ« ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ, F ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ±Á À£ÀUÀ½AzÀ ¤AiÀīĸÀ ÁzÀ §rÛ AiÉÆÃd£É K£ÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ D AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ C£ÀĸÁgÀªÁV ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

66. CgÉPÁ°PÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À £ÉêÀÄPÁw.- (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è CgÉPÁ°PÀ G¥À£Áå¸ÀPÀgÀÄ, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀÄ, ¥ÀæªÁZÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀgÀ £ÉêÀÄPÁwUÉ, ªÀåQÛUÀ¼À DAiÉÄÌUÁV MAzÀÄ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄAqÀ½ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(i) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ - ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÀÄ;

(ii) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ E§âgÀÄ vÀdÕgÀÄ;

(iii) ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «¨sÁUÀzÀ ªÀÄÄRå¸ÀÜgÀÄ;

(iv) PÁ£ÀÆ£ÀÄ E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àæ sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð CxÀªÁ G¥ÀPÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀÄ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;

(v) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ - EªÀgÀÄ ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ;

(vi) ¸ÀªÀiÁd PÀ Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;

(vii) »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;

(viii) ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ G¥À¤zÉÃð±ÀPÀgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ:

¥ÀgÀAvÀÄ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÄzÉÝAiÀÄ £ÉêÀÄPÁwUÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ E§âgÀÄ vÀdÕgÁV, PÀ£ÁðlPÀzÀ CqÉÆéPÉÃmï d£ÀgÀ ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð, ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£Á E¯ÁSÉ, CxÀªÁ dAn PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉÄAiÀÄ®èzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ CgÉPÁ°PÀ ºÀÄzÉÝUÉ J¯Áè CUÀvÀå «ªÀgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ªÁå¥ÀPÀ eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAzÀ²ð¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ªÀÄAqÀ½ ¸À sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA ªÀÄÆgÀÄ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á À£À ¸À sÉUÉ D ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ CªÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 47: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1277

(5) AiÀiÁªÀÅzÉà CgÉPÁ°PÀ £ÉêÀÄPÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üUÉ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

67. vÁvÁÌ°PÀ £ÉêÀÄPÀ.- 64, 65, 66 ªÀÄvÀÄÛ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, PÉ®ªÉÇAzÀÄ ºÀÄzÉÝUÀ¼ÀÄ vÁvÁÌ°PÀªÁzÀªÀÅ DVgÀĪÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è E®èªÉà CAxÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ «¼ÀA§ ªÀiÁqÀzÉà 64, 65, 66 ªÀÄvÀÄÛ 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À£ÀéAiÀÄ £ÉêÀÄPÁw ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«gÀ¢gÀĪÀ°è G¥À£Áå¸ÀPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤¢ðµÀÖªÁV ºÉýzÀAxÀ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢UÉ PÀÄ®¥ÀwAiÀÄÄ MAzÀÄ ªÀµÀðQÌAvÀ ºÉaÑ®èzÀ CªÀ¢üUÉ vÁvÁÌ°PÀ £ÉêÀÄPÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ÉêÀÄPÁwUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄAdÆgÁzÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ ÁzÀ «zsÁ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀæ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

68. EvÀgÀ ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ °¦PÀ ¹§âA¢AiÀÄ £ÉêÀÄPÁw.Š (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ °¦PÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÁwUÁV C¨sÀåyðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ®Ä MAzÀÄ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄAqÀ½AiÀÄ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ F ªÀÄÄA¢£ÀªÀgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:-

(i) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄŠ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ CzsÀåPÀëgÀÄ;

(ii) PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁgÀzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ, £ÁåAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼À E¯ÁSÉAiÀÄ C¥ÀgÀ PÁAiÀÄðzÀ²ðUÀ¼À zÀeÉðUÉ PÀrªÉĬĮèzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀgÀÄ;

(iii) PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð²¹zÀ M§â vÀdÕgÀÄ;

(iv) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ;

(v) ¸ÀªÀiÁd PÀ Áåt E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ dAn/G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉĬĮèzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ;

(vi) »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ dAn/G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉĬĮèzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð±ÀPÀgÀÄ;

(vii) ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©üªÀÈ¢Þ E¯ÁSÉAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ CxÀªÁ dAn/G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ zÀeÉðUÉ PÀrªÉĬĮèzÀ zÀeÉðAiÀÄ CªÀgÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀgÀÄ.

(3) ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ¸À sÉAiÀÄ PÉÆÃgÀA £Á®ÄÌ DVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ±Á¸À£ÀUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV £ÉÃgÀ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀAxÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ ¹zÀÞ¥Àr¹zÀ ¥ÀnÖAiÀÄ°è CªÀgÀ ºÉ ÀgÀÄUÀ½gÀĪÀ PÀæªÀÄzÀ°è ¨sÀwð ªÀiÁrPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÀÄzÉÝUÀ¼À AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀæªÀUÀðzÀ ¸ÀA§AzsÀzÀ°è ±Á¸À£ÀUÀ¼À°è ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAvÉ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ §rÛ, ¥Àæw¤AiÉÆÃd£É CxÀªÁ ªÀUÁðªÀuÉ CxÀªÁ PÀgÁj£À ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAqÀ½AiÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) £ÉÃgÀ £ÉêÀÄPÁw ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀ ÉÃPÁzÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÁwUÁV DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÀ C¨sÀåyðUÀ¼À ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÁUÀ, ªÀÄAqÀ½AiÀÄÄ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ, C£ÀĸÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÉ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°j¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(6) J®è £ÉêÀÄPÁwUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAqÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±Á¸À£À ¸À¨sÉAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ GAmÁzÀ ¸ÀAzÀ sÀðzÀ°è, «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÉÃvÀ£À ±ÉæÃtÂAiÀÄ UÀjµÀ× «ÄwAiÀÄÄ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀzÀ E¥ÀàvÀÛ£Á®ÄÌ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃgÀzÀAxÀ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 48: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1278

(7) »A¢£À G¥ÀŠ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, gÁdå ¹«¯ï ÉêÉUÀ¼À `¹' ªÀÄvÀÄÛ `r' UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è£À ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ F GzÉÝñÀPÁÌV gÀa¸À ÁUÀĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ PÁ®PÁ®PÉÌ C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ EvÀgÀ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ½UÁV ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß «ÄøÀ°j¸ÀĪÀ §UÉÎ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

69. C£ÀĸÀÆavÀ eÁw ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjUÁV §rÛ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À «Äà À¯Áw.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÄzÉÝUÉ §rÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀĪÀ°è, CAxÀ £ÉêÀÄPÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ, C£ÀĸÀÆavÀ eÁwUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĸÀÆavÀ ¥ÀAUÀqÀUÀ½UÉ §rÛAiÀÄ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è ºÀÄzÉÝUÀ¼À «ÄøÀ ÁwUÁV PÁ®PÁ®PÉÌ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉÆgÀr¹zÀ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

70. £ËPÀj sÀwðªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ, £ËPÀj ¨sÀwðªÀiÁqÀĪÀ «zsÁ£À, £ÉêÀÄPÁw, DAiÉÄÌ PÁAiÀÄð«zsÁ£À ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀvÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¹§âA¢UÀ¼À EvÀgÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ §ºÀÄzÁzÀAxÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

71. ¤ªÀÈwÛªÉÃvÀ£ÀÀ, G¥ÀzÁ£À EvÁå¢.Š (1) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, CzÀgÀ GzÉÆåÃVUÀ¼À ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV ±Á¸À£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ µÀgÀvÀÄÛUÀ½UÉƼÀ¥ÀlÄÖ vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤ªÀøwÛ ªÉÃvÀ£À, G¥ÀzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¨sÀ«µÀ夢ü AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¨sÀ«µÀ夢üAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¹zÀÝ°è, ÀPÁðgÀªÀÅ,

¨sÀ«µÀ夢üUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 1925gÀ (1925gÀ PÉÃAzÀæ C¢ü¤AiÀĪÀÄ III) G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ, CAxÀ ¤¢üUÉ CzÀÄ ¸ÀPÁðj ¨sÀ«µÀ夢ü JA§AvÉ C£Àé¬Ä¸ÀvÀPÀÌzÉÝAzÀÄ WÉÆö¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) ÀPÁðj ¸ÉêÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è, «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁð¬Ä¹zÀgÉ, CªÀgÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ ¹«¯ï ¸ÉêÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼Àr CxÀªÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CªÀgÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÉÆzÀ®Ä CªÀjUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀÄwÛzÀÝAxÀ EvÀgÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼Àr ¤ªÀøwÛ ªÉÃvÀ£À ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ, ºÀtPÁ¸ÀÄ ¸À«ÄwAiÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹ vÁ£ÀÄ GavÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ jÃwAiÀÄ°è ¨sÀ«µÀ夢üAiÀÄ£ÀÄß vÉÆqÀV¸À§ºÀÄzÀÄ.

CzsÁåAiÀÄ - IX

ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢UÀ¼À CAvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉ

72. ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ ¹§âA¢AiÀÄ ªÀUÁðªÀuÉŠ (1) vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀgÁgÀÄ, M¥ÀàAzÀ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ PÁ£ÀƤ£À°è ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ £ËPÀgÀjUÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, gÁdå ÀPÁðgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹, DqÀ½vÁvÀäPÀ PÁgÀtUÀ½UÁV, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀt ªÀiÁrgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀ£À£ÀÄß gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000zÀrAiÀÄ°è (2001gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢ü¤AiÀĪÀÄ 29) CxÀªÁ gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®¢AzÀ vÀvÁÌ®zÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ£ÀƤ£À CrAiÀÄ°è ¸Áܦ¸À ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀ£À£ÀÄß F CzsÁåzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¸À ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CªÀ£À£ÀÄß ªÀUÁð¬Ä¸À ÁVzÉAiÉÆà D «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ, ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¸ÉêÁ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ CAxÀ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀPÀëªÀÄ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ £ÉêÀÄPÀUÉÆArzÁÝ£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, ºÁUÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ°è £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è£À vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ zsÁgÀuÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀ CxÀªÁ vÁ£ÀÄ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è «°Ã£ÀUÉƼÀÄîªÀ DAiÉÄÌAiÀÄ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è £ËPÀgÀ£À CAxÀ ªÀUÁðªÀuÉAiÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV, ºÁUÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ zsÁgÀt ªÀiÁrzÀÝ ºÀÄzÉÝUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 49: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1279

(3) ºÁUÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ £ËPÀgÀ£ÀÄ, gÁdå ¹«¯ï ¸ÉêÉUÀ¼À ¸ÀAªÁ¢ ºÀÄzÉÝUÀ½UÉ C£ÀéAiÀĪÁUÀĪÀ ±ÉæÃtÂUÀ¼À°è zÉÆgÉAiÀħºÀÄzÁzÀ ¥ÀæAiÀiÁt sÀvÉå, ªÀUÁðªÀuÉ C£ÀÄzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À ¸ÁUÀuÉ ªÉZÀÑ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÁ¸ÀQÛAiÀÄ°è ºÁUÉ ªÀUÁðªÀuÉUÉÆAqÀ ªÀÄvÀÄÛ vÁ£ÀÄ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è vÀ£Àß zsÁgÀuÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀÄîªÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁrPÉƼÀîzÀ M§â £ËPÀgÀ£À eÉåõÀ×vÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÀiÁ GzÉÆåÃV ªÀÈAzÀ CxÀªÁ ºÀÄzÉÝAiÀÄ°è DvÀ£ÀÄ ªÉÆzÀ®Ä £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀPÉÌ C£ÀÄUÀÄtªÁV ¤zsÀðj¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - X

¥ÀnÖUÉ ÉÃj ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ

73. «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀæªÉñÀPÁÌV CºÀðvÉ.Š AiÀiÁªÀ «zÁåyðAiÀÄÆ PÁ® PÁ®PÉÌ ±Á¸À£ÀUÀ½AzÀ ¤AiÀīĸÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ CºÀðvÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ºÉÆA¢zÀÝ ºÉÆgÀvÀÄ, ¥ÀzÀ« CxÀªÁ r¥ÉÆèêÀiÁ CzsÀåAiÀÄ£À PÀæªÀÄUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀPÉÌ CºÀð£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

74. UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼ÀÄ.- (1) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£Éà JgÀqÀgÀµÀÖPÉÌ PÀrªÉÄ E®èzÀ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛUÉ, CªÀgÀ ±ÉæõÀ× ¸ÁzsÀ£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀzÀ PÁgÀt¢AzÁV vÀªÀÄä C©ü¥ÁæAiÀÄzÀ°è CAxÀ UËgÀªÀ ¥ÀzÀ« CxÀªÁ EvÀgÀ «zÁ嫵ÀAiÀÄPÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Ä AiÉÆÃUÀå ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀåQÛ JA§ DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É UËgÀªÀ ¥ÀzÀ« CxÀªÁ «zÁ嫵ÀAiÀÄPÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ ÉÃPÉAzÀÄ ²¥sÁgÀ ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ, ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ, ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛUÉ CzÀ£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV ²¥sÁgÀ ÀÄì ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(2) UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß CxÀªÁ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß «±ÉõÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CzÀ£ÀÄß PÉêÀ® MAzÀÄ ªÁrPÉAiÀÄ PÀæªÀĪÁV ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÝ®è. PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¸Á»vÀå, PÁ£ÀÆ£ÀÄ vÀvÀéeÕÁ£À, PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀÈwÛ, PÁ£ÀÆ£ÀÄ eÕÁ£À, £ÁåAiÀiÁqÀ½vÀ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ «¨sÁUÀUÀ½UÉ ªÀ»¹PÉÆqÀ ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ «µÀAiÀÄzÀ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÁV UÀt¤ÃAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀ CxÀªÁ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ²PÀëtzÀ zsÉåÃAiÀÄUÀ½UÁV «²µÀÖ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ ªÀåQÛUÀ¼À£ÀÄß CAxÀ UËgÀªÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À ¤ÃrPÉAiÀÄ GzÉÝñÀPÁÌV UÀÄgÀÄw¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

75. ¥ÀzÀ« CxÀªÁ r¥ÉÆèêÀiÁUÀ¼À£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ.- (1) AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, MAzÀÄ ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß, r¥ÉÆèêÀiÁªÀ£ÀÄß CxÀªÁ ¸Ànð¦üPÉÃl£ÀÄß ªÉÆøÀ¢AzÀ CxÀªÁ ¥ÀæªÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÀļÀÄî eÁw ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÁÝ£ÉAzÀÄ PÀAqÀħAzÀgÉ, ¥Àæ²PÀët ¥ÀjµÀwÛ£À ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ, vÀ£Àß MlÄÖ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ D ¸À sÉAiÀÄ°è ºÁdjzÀÄÝ ªÀÄvÀ ZÀ Á¬Ä¸ÀĪÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ ªÀÄÆgÀ£É JgÀqÀgÀµÀÖPÉÌ PÀrªÉĬĮèzÀ §ºÀĪÀÄvÀ¢AzÀ CAVÃPÀÈvÀªÁzÀ ¤tðAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ CAxÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛUÉ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ ÁVzÀÝ CxÀªÁ PÉÆqÀ¯ÁVzÀÝ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±À¹Û, ¥ÀzÀ«, r¥ÉÆèªÀiÁ CxÀªÁ «±ÉõÁ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß »AvÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

(2) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÀÆ DvÀ£À «gÀÄzÀÞ PÉÊUÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ«¹zÀ PÀæªÀÄzÀ «gÀÄzÀÞ PÁgÀt vÉÆÃj¸À®Ä CªÀ¤UÉ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÉÆgÀvÀÄ, CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

(3) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ CAVÃPÀj¹zÀ ¤tðAiÀÄzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ªÀåQÛUÉ PÀÆqÀ Éà PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉAiÀÄÄ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀ wêÀiÁð£À¢AzÀ ¨Á¢üvÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ªÀÄƪÀvÀÄÛ ¢£ÀUÀ¼ÉƼÀUÉ, PÀįÁ¢ü¥ÀwUÉ C¦Ã®Ä ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ.

(5) CAxÀ C¦Ã°£À ªÉÄÃ¯É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - XI

«±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ ÉÆÃPÀ£À DAiÉÆÃUÀ

76. «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ ÉÆÃPÀ£À DAiÉÆÃUÀzÀ £ÉêÀÄPÁw.Š (1) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄ𠤪ÀðºÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ ÉÆÃQ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ²¥sÁgÀ ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä ¥Àæw LzÀÄ ªÀµÀðUÀ½UÉƪÉÄä MAzÀÄ DAiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 50: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1280

(2) DAiÉÆÃUÀªÀÅ, gÁdå ÀPÁðgÀzÀ ²¥sÁgÀ¹ì£À ªÉÄÃ¯É PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjAzÀ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ PÀ¤µÀ× ªÀÄƪÀgÀÄ ±ÉæõÀ× ²PÀët vÀdÕgÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀvÀPÀÌzÀÄÝ. CªÀgÀ°è M§âgÀÄ CzsÀåPÀëgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¸ÀzÀ ÀågÀÄUÀ¼À £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼ÀÄ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ ¤zsÀðj¸À§ºÀÄzÁzÀAvÉ EgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) DAiÉÆÃUÀªÀÅ, vÁ£ÀÄ ¸ÀÆPÀ۪ɤ¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ «ZÁgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ ªÀÄvÀÄÛ gÁdå ¸ÀPÁðgÀPÉÌ vÀ£Àß ²¥sÁgÀ ÀÄìUÀ¼À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, gÁdå ÀPÁðgÀzÉÆqÀ£É ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃa¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ D ²¥sÁgÀ ÀÄìUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÁªÀÅ ¸ÀÆPÀÛªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀÀAxÀ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÀÄzÀÄ.

(6) gÁdå ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ²¥sÁgÀ ÀÄìUÀ¼À ¥ÀæwAiÀÄ£ÀÄß CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ «ªÀgÀuÁ ¥ÀvÀæzÉÆqÀ£É gÁdå «zsÁ£À ªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

CzsÁåAiÀÄ - XII

¥ÀjÃPÉëAiÀÄ PÉ®¸ÀzÀ°è vÉÆqÀVgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝjUÀ¼ÀÄ

77. CzsÁå¥ÀPÀ£À PÀvÀðªÀåUÀ¼ÀÄ.Š (1) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃf£À ¥ÀæwAiÉƧâ CzsÁå¥ÀPÀ£ÀÄ, PÁ®PÁ®PÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ CªÀ¤UÉ ªÀ»¸À ÁzÀ ¨ÉÆÃzsÀ£É, ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É, ¥ÀjÃPÉë CxÀªÁ ±ÉÊPÀëtÂPÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ GzÉÝñÀUÀ½UÁV, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉUÉÆAqÀ PÁ¯ÉÃf£À ¸ÉêÉAiÀÄ°ègÀĪÀ ¨ÉÆÃzsÀPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÆÃzsÀPÉÃvÀgÀ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ DqÀ½vÁvÀäPÀªÁV ¤AiÀÄAwæ ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ PÁ®PÁ®PÉÌ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¤ÃrzÀ ¸ÀÆZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Á°¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

78. ¥ÀjÃPÁë PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj ÀĪÀ ºÉÆuÉ.- (1) AiÀiÁªÀ ªÀåQÛUÉ ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¥Àj«ÃPÀëuÉ, ªÉÄðéZÁgÀuÉ, ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À, ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀĪÀÅzÀÄ, ¥Àæ±Éß ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À ªÀÄÄzÀæt ªÀÄvÀÄÛ CAPÀ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀÅzÉà ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀjÃPÉëUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¥Áæ ÀAVPÀªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAxÀ J®è ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀ»¸À ÁVzÉAiÉÆà D ªÀåQÛAiÀÄÄ, CAxÀ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß ±ÉÊPÀëtÂPÀ UÀÄtªÀÄlÖUÀ¼À£ÀÄß ¸Á¢ü ÀĪÀÅzÀPÁÌV «ªÉÃPÀ¢AzÀ ªÀÄvÀÄÛ CvÀåAvÀ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvɬÄAzÀ ¤ªÀð»¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀjÃPÁë PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ ÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, PÀvÀðªÀåUÀ¼À G®èAWÀ£ÉAiÀÄ vÀ¦àvÀ ÀÜ£ÉAzÀÄ PÀAqÀÄ §AzÀgÉ CxÀªÁ zÀÄ£ÀðqÀvÉAiÀÄ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÉ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀªÀgÉUÉ «¸ÀÛj¸À§ºÀÄzÁzÀ PÁgÁªÁ¸À¢AzÀ CxÀªÁ JgÀqÀÄ ¸Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À dįÁä£É¬ÄAzÀ CxÀªÁ CªÉgÀqÀjAzÀ®Æ zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) PÀÄ®¸ÀaªÀgÀÄ (ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À) ¤ÃrzÀ zÀÆj£À ªÉÄî®èzÉ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è, zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀzÀ CxÀªÁ CAxÀ C¥ÀgÁzsÀzÀ zÀĵÉàçÃgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAeÕÁ£ÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀĪÀÅ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîvÀPÀÌzÀÝ®è.

79. C¥ÀgÁzsÀzÀ zÀĵÉàçÃgÀuÉUÁV ²PÉë.- 68£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è zÀAqÀ¤ÃAiÀĪÁzÀ MAzÀÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß ¥ÀæZÉÆâ¸ÀĪÀ CxÀªÁ zÀĵÉàçÃj¸ÀĪÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, C¥ÀgÁzsÀ ¤tðAiÀĪÁzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ, D ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è CzÀPÁÌV G¥À§A¢ü À ÁzÀ ²PÉë¬ÄAzÀ Éà zÀArvÀ£ÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

80. SÁ¸ÀV lÆåµÀ£ï ªÉÄÃ¯É ¥Àæw§AzsÀ.- «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ ¸ÀAAiÉÆÃfvÀ PÁ¯ÉÃf£À AiÀiÁªÉǧâ CzsÁå¥ÀPÀ£ÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ CxÀªÁ CªÀ£À£ÀÄß £ÉêÀÄPÀªÀiÁrzÀ ¥Áæ¢üPÁjAiÀÄ C£ÀĪÀÄw E®èzÉ, SÁ¸ÀV lÆåµÀ£ï ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ°èè CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÀ ¤AiÉÆÃd£É CxÀªÁ GzÉÆåÃUÀzÀ°è vÉÆqÀUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

Page 51: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1281

CzsÁåAiÀÄ - XIII

¸ÁªÀiÁ£Àå

81. ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß vÉgÀªÀÅ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.Š (1) ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ Àå£À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ Àå£ÀÄ, vÀ£Àß ¥ÀzÀPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀzÀ Àå£ÀÄ PÉʬÄAzÀ §gÉzÀ gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀjUÉ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀvÀPÀÌzÀÄÝ, CAxÀ gÁfãÁªÉÄ ¥ÀvÀæªÀÅ CzÀ£ÀÄß CAVÃPÀj¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀjUÉ w½¹zÀ PÀÆqÀ Éà eÁjUÉ §gÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) MAzÀÄ ¤¢ðµÀÖ ¤PÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ Àå£ÁV CxÀªÁ ²PÀëPÀ£ÁV CxÀªÁ ºÁUÉ ¸ÀàµÀÖªÁV ºÉýgÀĪÁUÀ ¤¢ðµÀÖ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð¢AzÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀĪÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ ºÁUÉ ¤¢ðµÀÖ ¤PÁAiÀÄzÀ M§â ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ CxÀªÁ ¤¢ðµÀÖ ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ Àå£ÁV ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è:

¥ÀgÀAvÀÄ, ªÀAiÉÆäªÀÈwÛ ºÉÆA¢zÀAxÀ ²PÀëPÀgÀÄ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ªÀµÀðzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÉ ªÀÄgÀÄ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÀÝgÉ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ ÀåvÀéªÀÅ CªÀgÀ ªÀAiÉÆäªÀÈwÛAiÀÄ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¤AvÀĺÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ Àå£ÀÄ £ÉÊwPÀ ¥ÀvÀ£ÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¥ÀgÁzsÀPÁÌV £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ¢AzÀ ¤tÂðÃvÀ C¥ÀgÁ¢üAiÀiÁzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

82. DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß sÀwð ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ.Š «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¤PÁAiÀÄzÀ ¥ÀzÀ¤«ÄvÀÛ ¸ÀzÀ ÀågÀ®èzÀ ¸ÀzÀ ÀågÀ ¥ÉÊQ ªÀÄgÀt, gÁfãÁªÉÄ, vÉUÉzÀĺÁPÀÄ«PÉ CxÀªÁ C£ÀåxÁ PÁgÀt¢AzÀ GAmÁUÀĪÀ J®è DPÀ¹äPÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß, AiÀiÁªÀ ¸ÀzÀ Àå£À ¸ÁÜ£À SÁ° DVzÉAiÉÆà D ¸ÀzÀ Àå£À£ÀÄß £ÁªÀĤzÉðñÀ£À ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¤PÁAiÀĪÀÅ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£Éà ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ £ÉêÀÄPÀUÉÆAqÀ ªÀåQÛAiÀÄÄ AiÀiÁªÀ ªÀåQÛAiÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¨sÀwðUÉÆArgÀĪÀ£ÉÆà D ªÀåQÛAiÀÄÄ ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀÄwÛzÀÝ G½zÀ CªÀ¢üAiÀĪÀgÉUÉ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ Àå£ÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ:

¥ÀgÀAvÀÄ, CAxÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É ºÉýzÀ jÃwAiÀÄ°è ¨sÀwð ªÀiÁqÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀåQÛAiÀÄ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÁ¬ÄÝj¹, DvÀ£À£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁrzÀ ªÀåQÛ CxÀªÁ ¤PÁAiÀĪÀÅ F CzsÁåzÉñÀzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è CAxÀ SÁ° ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀwðªÀiÁqÀ®Ä «zÁåºÀðvÉAiÀÄļÀî ªÀåQÛAiÉƧâgÀ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÀwð ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ ºÁUÉ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ£ÁzÀ AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ ¤PÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ Àå£À ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ½UÉ C£ÀĸÁgÀªÁV E£ÉÆߧ⠪ÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀĤzÉÃð±À£À ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ zsÁgÀtªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

83. ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ PÀæªÀÄPÉÌ gÀPÀëuÉ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ, CxÀªÁ CzÀgÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁrzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À CxÀªÁ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼À CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀŪÉà G¥À§AzsÀUÀ¼À C£ÀĸÀgÀuÉAiÀÄ°è ¸ÀzÁãªÀ£É¬ÄAzÀ PÉÊUÉÆAqÀ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀî®Ä GzÉÝò¹zÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀøvÀåPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÉǧâ GzÉÆåÃVAiÀÄ «gÀÄzÀÞ AiÀiÁªÀÅzÉà zÁªÉ CxÀªÁ EvÀgÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ºÀÆqÀ®Ä CªÀPÁ±À«gÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

84. SÁ° ¸ÁÜ£ÀUÀ½AzÁV «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.Š «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¤PÁAiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉAiÀÄÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ CxÀªÁ EvÀgÀ ¤PÁAiÀÄzÀ°è GAmÁVgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà SÁ° ¸ÁÜ£À CxÀªÁ AiÀiÁªÉǧ⠸ÀzÀ Àå£À ZÀÄ£ÁªÀuÉ CxÀªÁ £ÉêÀÄPÁwAiÀÄ°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆõÀ CxÀªÁ PÀæªÀÄ ¨Á»gÀvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÁV ªÀiÁvÀæªÉà CxÀªÁ ¥ÀæPÀgÀtzÀ UÀÄuÁºÀðvÉUÉ ¨ÁzsÀPÀªÁUÀ¢gÀĪÀÀ CAxÀ PÁAiÀÄðzÀ°è£À CxÀªÁ ªÀåªÀºÀgÀuÉUÀ¼À°è£À AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆõÀ CxÀªÁ PÀæªÀĨÁ»gÀvÉAiÀÄ PÁgÀt¢AzÀ ªÀiÁvÀæªÉà C¹AzsÀĪÁUÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

85. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤PÁAiÀÄUÀ¼À gÀZÀ£É PÀÄjvÀÄ «ªÁzÀUÀ¼ÀÄ.Š AiÀiÁªÉǧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¤PÁAiÀÄzÀ ¸ÀzÀ Àå£ÁV PÀæªÀħzÀÞªÁV ZÀÄ£Á¬ÄvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄà CxÀªÁ £ÁªÀĤzÉðòvÀ£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄÃ

Page 52: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1282

CxÀªÁ ¸ÀzÀ Àå£ÁUÀ®Ä ºÀPÀÄ̼ÀîªÀ£ÁVzÁÝ£ÉAiÉÄà JA§ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Àæ±ÉßAiÀÄÄ GzÀ㫹zÀgÉ D ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀjUÉ G¯ÉèÃT¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ªÉÄð£À CªÀgÀ wêÀiÁð£ÀªÀÅ CAwªÀĪÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

86. ¥ÀæxÀªÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ vÁvÁÌ°PÀ C¢üPÁgÀUÀ¼ÀÄ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ ¥ÀƪÀð C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ ªÀÄvÀÄÛ CzÀPÉÌ M¼À¥ÀlÄÖ CxÀªÁ C£ÀåxÁ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ J®è CxÀªÁ AiÀiÁªÀŪÉà ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ D GzÉÝñÀPÁÌV F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ ZÀ Á¬Ä¸À ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß CxÀªÁ £ÉgÀªÉÃj¸À ÉÃPÁzÀ AiÀiÁªÀŪÉà ¥ÀæPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è G¥À§A¢ü À ÁzÀAvÉ CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀÅ C¹ÛvÀéPÉÌ §gÀĪÀªÀgÉUÉ ZÀ Á¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ £ÉgÀªÉÃj¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) ¥Àæ±Á¸À£À ¸À sÉ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ EvÀgÀ ¥Áæ¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ DgÀÄ wAUÀ¼ÉƼÀUÉ CxÀªÁ C¢ü ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÁzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌ «ÄÃgÀzÀAxÀ ºÉaÑ£À CªÀ¢üAiÉƼÀUÁV gÀa¸À®Ä ªÀåªÀ ÉÜ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(3) ¥ÀæÀæxÀªÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ, PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ ÉÆÃa¹, «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄð¤ªÀðºÀuÉUÉ CªÀ±ÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(4) vÀPÀët CªÀ±ÀåPÀªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ PÀgÀqÀÄ ±Á¸À£ÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉUÁV CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀPÉÌ ¸À°è¸ÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀ PÀvÀðªÀåªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ°è K£Éà EzÀÝgÀÆ ªÀÄvÀÄÛ C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀæªÀħzÀÞªÁV gÀa¸ÀĪÀAxÀ PÁ®zÀªÀgÉUÉ ¥ÀæxÀªÀÄ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è CAxÀ ¥Áæ¢üPÁgÀzÀ AiÀiÁªÀŪÉà C¢üPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀðªÀåUÀ¼À£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä vÁvÁÌ°PÀªÁV AiÀiÁªÉǧâ C¢üPÁjAiÀÄ£ÀÄß £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß gÀa¸À§ºÀÄzÀÄ.

87. ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ, EvÁå¢UÀ¼À ªÀÄÄAzÀĪÀjPÉ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÀÆPÀÛ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è ±Á À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸ÀĪÀªÀgÉUÉ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À C¢ü¤AiÀĪÀÄ, 2000zÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ¤PÀl¥ÀǪÀðzÀ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀqÉzÀ PÀįÁ¢ü¥ÀwAiÀĪÀgÀ C£ÀĪÉÆÃzÀ£ÉAiÉÆA¢UÉ PÀÄ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ CzÀgÀ°è ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÁzÀ C¼ÀªÀrPÉUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ªÀiÁ¥ÁðlÄUÀ½UÉ M¼À¥ÀlÄÖ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ CªÀÅUÀ¼ÀÄ C¸ÀAUÀvÀªÁUÀ¢gÀĪÀµÀÖgÀ ªÀÄnÖUÉ CªÀÅ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¸ÀÆPÀÛ G¥À§AzsÀUÀ¼À CrAiÀÄ°è gÀa¸À ÁzÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ, «¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

88. PÉ®ªÀÅ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À §UÉÎ G½¸ÀÄ«PÉ.Š F C¢ü¤AiÀĪÀÄ, ±Á À£ÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ «¤AiÀĪÀÄUÀ¼À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ,Š

(J) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ ¥ÁægÀA¨sÀPÉÌ ¤PÀl¥ÀǪÀðzÀ°è, AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå PÁ£ÀƤ¤AzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ CxÀªÁ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À ÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀ«UÁV CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ AiÀiÁªÉǧ⠫zÁåyðUÉ, CAxÀ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À §UÉÎ F «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ K¥ÁðlÄ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉUÉ, D C¢ü¤AiÀĪÀÄUÀ¼À CrAiÀÄ°è eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ «¤AiÀĪÀÄUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀªÁV ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAxÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±À §AzÀ ªÉÄÃ¯É CAxÀÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À AiÀiÁªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ¥ÀzÀ«UÉ CªÀ£ÀÄ CºÀð£ÁVgÀĪÀ£ÉÆà D ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß DvÀ¤UÉ ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ.

(©) AiÀiÁªÀÅzÉà gÁdå PÁ£ÀƤAzÀ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁzÀ CxÀªÁ ¸ÁÜ¥À£ÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸À ÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ PÀĪÉA¥ÀÅ

Page 53: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1283

«±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ AiÀiÁªÀÅzÉà ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÀÄÝ, CzÀgÀ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ ¥ÀæPÀnvÀªÁVzÀÄÝ, DzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ ¥ÀzÀ«UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁrgÀ¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ¤Ãr®è¢zÀÝgÉ CxÀªÁ CAxÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß, ¸ÀzÀj «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ ¥ÀæPÀl¹®è¢zÀÝgÉ, DUÀ CAxÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀÄ CxÀªÁ ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ £ÀqÉ À ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

89. C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ EvÀgÀ C¢ü¤AiÀÄ«ÄwUÀ½VAvÀ ºÉaÑ£À ¥Àæ sÁªÀªÀżÀîzÁÝVzÉ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è gÀa¹zÀ AiÀiÁªÀŪÉà ±Á¸À£ÀUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ CxÀªÁ ¥ÀAiÀiÁðzÉñÀUÀ¼ÀÄ, «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ ÉÃfUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ K¼À£Éà C£ÀĸÀÆaAiÀÄ

II£Éà ¥ÀnÖAiÀÄ°è ¤gÀƦ¸À ÁzÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è EvÀgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà C¢ü¤AiÀÄ«ÄwAiÀÄ°è CzÀPÉÌ C¸ÀAUÀvÀªÁV K£Éà EzÀÝgÀÆ, CªÀÅ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(2) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀÀ ¥ÁægÀA¨sÀzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨sÁgÀvÀzÀ gÁ¶ÖöçÃAiÀÄ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «zÁå®AiÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ PÁ£ÀƤ£À°è ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð ªÀÄlÖzÀ°è CxÀªÁ ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ªÀÄlÖzÀ°è ªÁå ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ CxÀªÁ PÁ£ÀƤ£À°è AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ r¥ÉÇèêÀiÁ CxÀªÁ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÁ¯ÉÃd£ÀÄß vÉgÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÝ®è ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAAiÉÆÃf¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

90. «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £ËPÀgÀgÀÄ.Š (1) ÀPÁðgÀªÀÅ, F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è, vÁ£ÀÄ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ CzÀgÀ §¼ÀPÉUÁV ªÀUÁð¬Ä¸À§ºÀÄzÀÄ.

(2) (1)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü ÀÆa¸ÀĪÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ D ¢£ÁAPÀ¢AzÀ eÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ gÁdåzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà EvÀgÉ PÁ£ÀƤ£À°è K£Éà EzÀÝgÀÆ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÀÄ®¥ÀwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɹzÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå CxÀªÁ «±ÉõÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ,-

(J) ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ªÀÄlÖzÀ°è PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÁå¸ÀAUÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¸ÀÄwÛgÀĪÀAxÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ EzÀÝ°è CªÀÅ CxÀªÁ CAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß;

(©) CAxÀ DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À ÁzÀAxÀ ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä M¦àUÉ/DAiÉÄÌ ¤ÃrgÀĪÀAxÀ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À E¯ÁSÉUÀ¼À CAxÀ £ËPÀgÀgÀ£ÀÄß,

- CAxÀ DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹gÀ§ºÀÄzÁzÀAxÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸À®Ä ºÀAaPÉ ªÀiÁqÀ ÁVzÉAiÉÄAzÀÄ ¤zÉðò¸À§ºÀÄzÀÄ.

(3) (2)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ ¢£ÁAPÀ¢AzÀ ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ,-

(i) CAxÀ DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À ÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ £ËPÀgÀgÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ DAiÀiÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ £ËPÀgÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀÄ ºÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(ii) ¸ÀzÀj «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À CAxÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÀÄ DAiÀiÁ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ¸ÀévÀÄÛUÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ CªÀÅ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è ¤»vÀªÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

Page 54: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1284

(iii) ºÁUÉ ªÀUÁðªÀuÉ ªÀiÁqÀ ÁzÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃd£É DVgÀĪÀÅzÀÄ ¤AvÀĺÉÆÃUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAAiÉÆÃd£ÉAiÀiÁUÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀ ºÀPÀÄÌUÀ½UÉ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄvÀPÀÌzÀÄÝ.

(iv) F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÅ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¢£ÁAPÀzÀ ¤PÀl¥ÀǪÀðzÀ°è «±Àé«zÁå®AiÀÄ ¥ÀæzÉñÀzÉƼÀV£À ¸ÀzÀj «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ªÀiÁ£ÀåvÉAiÀÄÄ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢gÀĪÀ J¯Áè PÁ£ÀÆ£ÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼À£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀåvÉ ¥ÀqÉzÀ «zÁåyð¤®AiÀÄUÀ¼ÉA§ÄzÁV ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ ªÀÄvÀÄÛ F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÁzÀµÀÄÖ ªÀÄnÖUÉ CzÀPÀÌ£ÀĸÁgÀªÁV C£ÀéAiÀĪÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.

(4) (3)£Éà G¥À RAqÀzÀ°è G¯ÉèÃT À ÁzÀ ¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄÄ, ¸ÀAzÀ sÁð£ÀĸÁgÀ F ¥ÀæPÀgÀtzÀ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¸ÀPÁðgÀªÀÅ C¢ü ÀÆa¹zÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CxÀªÁ (3)£Éà G¥À¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è£À DzÉñÀzÀ°è DvÀ£ÀÄ ºÉÆA¢gÀÄwÛzÀÝAvÀºÀzÉà ¥ÀzÁªÀ¢üAiÀÄ°è, CzÉà ¸ÀA¨sÁªÀ£É ºÁUÀÆ ¤ªÀøwÛªÉÃvÀ£À CxÀªÁ G¥ÀzÁ£À AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝ°è CªÀÅ ªÀÄwÛvÀgÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀA§AzsÀzÀ°è CªÉà ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ µÀgÀvÀÄÛUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄvÀÄÛ CzÉà ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ «±ÉõÁ¢üPÁgÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ°è vÀ£Àß ºÀÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀĪÀÀ£ÀÄß eÁjUÉvÀA¢®è JA§AvÉ zsÁgÀt ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

(5) (3)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G ÉèÃT¸À ÁzÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ ¤ªÀøwÛ ªÉÃvÀ£À ªÀÄvÀÄÛ G¥ÀzÁ£ÀzÀ ¸ÀAzÁAiÀÄzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀÄÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀ ºÉÆuÉAiÀiÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

91. sÀ«µÀ夢ü ªÀÄvÀÄÛ CAxÀºÀªÉà ¤¢üUÀ¼À°è ±ÉÃRgÀªÁzÀ ºÀtUÀ¼À ªÀUÁðªÀuÉ.Š DzÉñÀzÀ°è ¤¢ðµÀÖ¥Àr¸À ÁzÀ ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ 90£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT À ÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ¨sÀ«µÀ夢üAiÀÄ SÁvÉUÀ½UÉ dªÉÄAiÀiÁVgÀĪÀ ªÉƧ®UÀ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉêÁ ¤ªÀøwÛ¤¢ü CxÀªÁ CAxÀ EvÀgÉ ¤¢üUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß 90£Éà ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT À ÁzÀ ªÀåQÛUÀ¼À ºÉ ÀjUÉ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, UÀÄ®âUÁð «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ, ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÅ «±Àé«zÁå®AiÀÄUÀ¼À ¸ÉêÁ ¤ªÀøwÛ ¤¢ü ªÀÄvÀÄÛ CAxÀºÀªÉà EvÀgÀ ¤¢üUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À°è ±ÉÃRgÀªÁzÀ ªÉƧ®V¤AzÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ. ºÁUÉ ¸ÀAzÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ ÁzÀ ªÉƧ®UÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ vÀ£Àß £ËPÀgÀgÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀPÁÌV ¸ÁÜ¥À£É ªÀiÁrzÀ, ¸ÉêÁ ¤ªÀøwÛ¤¢ü CxÀªÁ CAxÀºÀªÉà ¤¢üUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ EzÀÝgÉ CªÀÅUÀ¼À ¨sÁUÀªÁVgÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

92. vÉÆAzÀgÉUÀ¼À ¤ªÁgÀuÉ.Š (1) F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ G¥À§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉ GzÀ㫹zÀgÉ, ¸ÀPÁðgÀªÀÅ, ¸ÀPÁðj gÁdå¥ÀvÀæzÀ°è ¥ÀæPÀn¹zÀ DzÉñÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ D vÉÆAzÀgÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀPÁÌV vÀ£ÀUÉ CªÀ±ÀåPÀªÉAzÀÄ PÀAqÀħgÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀÄ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ.

(2) (1)£Éà G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ ÁzÀ AiÀiÁªÀ DzÉñÀªÀ£ÀÆß ¸ÀzÀj G¥À ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è G¯ÉèÃT À ÁzÀAxÀ AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgÉAiÀÄÆ EgÀ°®è CxÀªÁ CzÀ£ÀÄß ¤ªÁj¸ÀĪÀ CUÀvÀå«gÀ°®è JA§ PÁgÀtzÀ ªÉÄÃ¯É AiÀiÁªÀÅzÉà £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ°è ¥Àæ²ß¸ÀvÀPÀÌzÀÝ®è.

� (3) F ¥ÀæPÀgÀtzÀ CrAiÀÄ°è ¥ÀæPÀn¸À ÁzÀ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ DzÉñÀªÀ£ÀÄß, CzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÀ vÀgÀĪÁAiÀÄ DzÀµÀÄÖ ¨ÉÃUÀ£É gÁdå «zsÁ£ÀªÀÄAqÀ®zÀ G¨sÀAiÀÄ ¸ÀzÀ£ÀUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ ªÀÄAr¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

93. ¤gÀ À£À ªÀÄvÀÄÛ G½¸ÀÄ«PÉUÀ¼ÀÄ.- (1) PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÁ£ÀÆ£ÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ CzsÁåzÉñÀ, 2008£ÀÄß (2008gÀ PÀ£ÁðlPÀ CzsÁåzÉñÀ ¸ÀASÉå 5) F ªÀÄÆ®PÀ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¹zÉ.

(2) ºÁUÉ ¤gÀ¸À£ÀUÉƽ¹zÁÝUÀÆå ¸ÀzÀj CzsÁåzÉñÀzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ±Á¸À£À CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀî¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà PÀæªÀĪÀ£ÀÄß F C¢ü¤AiÀĪÀÄzÀ CrAiÀÄ°è ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ CxÀªÁ PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è, f.PÉ. ÉÆÃgÉÃUËqÀ

¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ¸ÀA¸À¢ÃAiÀÄ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ±Á¸À£À gÀZÀ£É E¯ÁSÉ

Page 55: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1285

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±ÀÄPÀæªÁgÀÀ, K¦æ¯ï 3, 2009 (ZÉÊvÀæ 13, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 203

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvïgÁeï ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü ÀÆZÀ£É

£ÀA: UÁæC¥À/175/f¥À À/2008, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ: 25£Éà ¥sɧæªÀj, 2009

1993gÀ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï C¢s¤AiÀĪÀÄzÀ (1993gÀ PÀ£ÁðlPÀ C¢s¤AiÀĪÀÄ ¸ÀASÉå:14) ¥ÀçPÀgÀt 310 (J) G¥À¥ÀçPÀgÀt 2gÀ°è ¥ÀçzÀvÀÛªÁzÀ C¢sPÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ZÀ Á¬Ä¹ PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ºÉƸÀzÁV gÁdå ¥ÀAZÁAiÀÄvï ¥ÀjµÀvÀÛ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀÄÄRåªÀÄAwçAiÀĪÀgÀ CzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è ºÁUÀÆ ªÀiÁ£Àå UÁç«ÄÃuÁ©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï ¸ÀaªÀgÀ G¥ÁzsÀåPÀëvÉAiÀÄ°è gÀa¹zÉ. F PɼÀUÉ £ÀªÀÄÆ¢¹gÀĪÀAvÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ºÀÄzÉÝAiÀÄ C¢sPÁgÁªÀ¢sAiÀĪÀgÉUÉ gÁdå ¥ÀAZÁAiÀÄw ¥ÀjµÀwÛUÉ £ÁªÀĤzÉÃð²¹ £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ ÁVzÉ.

¥ÀçPÀgÀt 310 (J) gÀ G¥À¥ÀçPÀgÀt 2(vii) gÀ£ÀéAiÀÄ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥ÀA.gÁeï), UÁç«ÄÃuÁ©sªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀAZÁAiÀÄvï gÁeï E¯ÁSÉ EªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀzÀ Àå PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀĪÀgÀ£ÁßV £ÉëĹzÉ.

PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå����

ºÉ ÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ºÀÄzÉÝ ¸À£Áä£Àå ����

(C)���� £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¸ÀaªÀgÀÄ:����

1. ¯ÉÆÃPÉÆÃ¥ÀAiÉÆÃV ¸ÀaªÀgÀÄ�

2. ¸ÀtÚ ¤ÃgÁªÀj ¸ÀaªÀgÀÄ����

3. PÀAzÁAiÀÄ ¸ÀaªÀgÀÄ����

4. ªÀÄ»¼Á ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼À C©sªÀÈ¢Þ ¸ÀaªÀgÀÄ����

5. ¥ÁçxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËçqsÀ²PÀët ¸ÀaªÀgÀÄ����(D)���� £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ «zsÁ£À À sÁ ÀzÀ ÀågÀÄ:�

1. ²çà ¹zÀÄÝ ¸ÀªÀ¢, «zsÁ£À À sÁ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ

“ PÉñÀªÀ PÀÈ¥À”, ªÉÄÊUÀÆgÀÄ gÀ¸ÉÛ, dªÀÄRAr, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ f¯Éè.�

2. ²çà aPÀÌ£ÀUËqÀç ¹zÀÝ£ÀUËqÀ F±ÀégÀUËqÀ, «zsÁ£À À sÁ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ zÀgÀUÀÄAZï, ºÀħâ½î vÁ®ÆèPÀÄ. zsÁgÀªÁqÀ f¯Éè.�

3. ²çà JA.¦. PÀĪÀiÁgÀ Áé«Ä, «zsÁ£À À sÁ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ PÉÃgÁ¥sï ¸ÀvÀåªÀw, nÃZÀgï, ºÉ ÀUÀ ï gÀ ÉÛ, EUÉç CAZÉ, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ f¯Éè.�

4. ²çà CªÀÄgÉÃUËqÀ °AUÀ£ÀUËqÀ §AiÀiÁå¥ÀÄgÀ, «zsÁ£À À sÁ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ zÉÆqÀا¸ÀªÀ ¤®AiÀÄ, ¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ ÉÛ, °AUÀ ÀUÀÆgÀÄ, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ f¯Éè..�

5. ²çà ¹.J¸ï. ¥ÀÄmÉÖÃUËqÀ, «zsÁ£À À sÁ ¸ÀzÀ ÀågÀÄ ZÁªÀiÁr UÁçªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAZÉ, ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ, ºÁ¸À£À f¯Éè..�

(E)���� £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ÀzÀ ÀågÀÄ:�

1. ²çà J¸ï.Dgï. ¥Ánïï, «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ ÀågÀÄ PÉ.ºÉZï.©. PÁ¯ÉÆä §qÁªÀuÉ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ.�

2. ²çêÀÄw ¨sÁgÀw ±ÉnÖ «zsÁ£À ¥ÀjµÀwÛ£À ¸ÀzÀ ÀågÀÄ, n3, £ÀAzÁ PÀA¥sÀgïÖöì, 15£Éà ªÀÄÄRå gÀ ÉÛ, ¥ÀzÀä£Á¨sÀ£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.�

(F)���� £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw CzsÀåPÀëgÀÄ:�

1. CzsÀåPÀëgÀÄ, ¨É¼ÀUÁA f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�

2. CzsÀåPÀëgÀÄ, zÀQët PÀ£ÀßqÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�

3. CzsÀåPÀëgÀÄ, §¼Áîj f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�

4. CzsÀåPÀëgÀÄ, ©ÃzÀgï f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�

Page 56: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1286

5. CzsÀåPÀëgÀÄ, PÉÆïÁgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�

6. CzsÀåPÀëgÀÄ, zÁªÀtUÉgÉ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�

7. CzsÀåPÀëgÀÄ, UÀzÀUÀ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�

8. CzsÀåPÀëgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�

9. CzsÀåPÀëgÀÄ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�

10. CzsÀåPÀëgÀÄ, UÀÄ®âUÁð f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄw�(G)���� £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ vÁ®ÆèPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw CzsÀåPÀëgÀÄ:�

f¯Éè���� vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw� UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw�

1.���� ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ©Ã¼ÀV vÁ®ÆèPÀÄ, ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉ

CzsÀåPÀëgÀÄ, UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, qsÀªÀ¼ÉñÀégÀ, ªÀÄÄzsÉÆüÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

2.���� ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ (£À) CzsÀåPÀëgÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, AiÀÄ®ºÀAPÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Éè

CzsÀåPÀëgÀÄ, ©zÀgÀºÀ½î UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð vÁ®ÆèPÀÄ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ¥ÀƪÀð vÁ®ÆèPÀÄ

3.���� ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ(UÁç) CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀĮĪÀ£ÀºÀ½î UÁçªÀÄ¥ÀAZÁAiÀÄw, £É®ªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèPÀÄ

4.���� §¼Áîj CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ºÉƸÀ¥ÉÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, PÉƼÀUÀ®Äè UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, §¼Áîj vÁ®ÆèPÀÄ.

5.���� ¨É¼ÀUÁ« CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, aPÉÆÌÃr vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, zÀgÀÆgÀ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, CxÀt vÁ®ÆèPÀÄ.

6.���� ©eÁ¥ÀÄgÀ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, §¸ÀªÀ£À ¨ÁUÉêÁr vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, D®ªÉÄî UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ¹AzÀV vÁ®ÆèPÀÄ.

7.���� ©ÃzÀgï CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ¨sÁ°Ì vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ , C°AiÀiÁA§gÀ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ©ÃzÀgï vÁ®ÆèPÀÄ.

8.���� aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, PÉÆ¥Àà vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, C®ÆÝgÀÄ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, aPÀ̪ÀÄUÀ¼ÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ.

9.���� avÀçzÀÄUÀð CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ªÉƼÀPÁ®ÆägÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ¹jUÉgÉ, avÀçzÀÄUÀð vÁ®ÆèPÀÄ.

10.���� ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, PÉƼÉîÃUÁ® vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, ©¸À®ªÁr UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

11.���� zÀQët PÀ£ÀßqÀ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ¸ÀļÀå vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, ¥ÀqÀÄ¥ÀtA§ÆgÀÄ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw,

12.���� zÁªÀtUÉgÉ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ºÀgÀ¥À£ÀºÀ½î vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, ªÀiÁAiÀÄPÉÆAqÀ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, zÁªÀtUÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ

13.���� zsÁgÀªÁqÀ CzsÀåPÀëgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, zsÁgÀªÁqÀ vÁ®ÆèPÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ.

CzsÀåPÀëgÀÄ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ¸ÀļÀå, ºÀħâ½î vÁ®ÆèPÀÄ, zsÁgÀªÁqÀ.

14.���� UÀzÀUï CzsÀåPÀëgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï UÀzÀUÀ, PÉëÃvÀç ©APÀzÀPÀnÖ

CzsÀåPÀëgÀÄ, UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï aPÀÌ£ÀgÀUÀÄAzÀ PÉëÃvÀç, ¨É£ÀPÀ£À PÉÆ¥Àà, £ÀgÀUÀÄAzÀ vÁ:

15.���� UÀÄ®âUÁð CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ±ÀºÁ¥ÀÆgÀ

CzsÀåPÀëgÀÄ, UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, PÉÆAPÀ®, ±ÀºÁ¥ÀÆgÀ vÁ®ÆèPÀÄ

Page 57: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1287

f¯Éè���� vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw� UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw�

16.���� ºÁªÉÃj CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï ºÁ£ÀUÀ ï, ºÁªÉÃj f¯Éè

¤ÃgÀ®V, CzsÀåPÀëgÀÄ, UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, UÀÄvÀÛ®, ºÁªÉÃj

17.���� ºÁ¸À£À CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, D®ÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, ±ÀçªÀt¨É¼ÀUÉƼÀ, ZÀ£ÀßgÁAiÀÄ¥ÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ

18.���� PÉÆ¥Àà¼À CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, PÉÆ¥Àà¼À

CzsÀåPÀëgÀÄ, UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw C¼ÀªÀAr,

19.���� PÉÆqÀUÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ¸ÉÆêÀĪÁgÀ¥ÉÃmÉ, vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, PÀtðAUÁ® UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, «gÁd¥ÉÃmÉ vÁ:

20.���� PÉÆïÁgÀ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, PÉÆïÁgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, ¸ÉÆêÀÄAiÀiÁd®¥À°è UÁçªÀÄ¥ÀAZÁAiÀÄw ²çäªÁ¸À¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

21.���� ªÀÄAqÀå CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ªÀÄzÀÆÝgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, AiÀÄ°AiÀÄÆgÀÄ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ªÀÄAqÀå vÁ®ÆèPÀÄ.

22.���� ªÉÄʸÀÆgÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, n. £ÀgÀ¹Ã¥ÀÄgÀ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, CtÆÚgÀÄ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ºÉZï.r. PÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ.

23.���� gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï, gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ

CzsÀåPÀëgÀÄ, UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄvï,. «ÃgÀÄ¥Á¥ÀÄgÀ, ¹AzÀ£ÀÆgÀÄ:vÁ:

24.���� ²ªÀªÉÆUÀÎ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ¸ÁUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, ©zÀgÉ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ²ªÀªÉÆUÀÎ vÁ®ÆèPÀÄ.

25.���� vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, vÀÄgÀĪÉÃPÉgÉ vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, CgÉÃUÀÄdÓ£ÀºÀ½î UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ vÁ®ÆèPÀÄ.

26.���� GqÀĦ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, ¥À°ªÀiÁgÀÄ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, GqÀĦ vÁ®ÆèPÀÄ.

27.���� GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, CAPÉÆïÁ vÁ®ÆèPÀÄ..

CzsÀåPÀëgÀÄ, ªÀÄAQ UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ºÉÆ£ÁߪÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

28.���� gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ZÀ£ÀߥÀlÖt vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, ªÀÄAZÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ vÁ®ÆèPÀÄ.

29.���� aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ CzsÀåPÀëgÀÄ, vÁ®ÆèPÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ²qÀèWÀlÖ vÁ®ÆèPÀÄ.

CzsÀåPÀëgÀÄ, UÁçªÀÄ ¥ÀAZÁAiÀÄw, ¸ÀAvÉÃPÀ°èºÀ½î, aAvÁªÀÄt vÁ®ÆèPÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DeÁÕ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è,

¸Àétð®vÀ JA. §AqÁgÉ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð (¥ÀA.gÁeï)

UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀA.gÁeï E¯ÁSÉ

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀÀ, K¦æ¯ï 4, 2009 (ZÉÊvÀæ 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 204

FINANCE SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. FD 9 PES 2008, Bangalore, Dated 4th April 2009

The draft of the Karnataka Poisons (Prevention of misuse of methanol) Rules, 2009, which the

Government of Karnataka proposes to make in exercise of the powers conferred by sections 2, 4 and sub-

Page 58: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1288

section (1) of section 8 of the Poisons Act, 1919 (Central Act 12 of 1919) is hereby published as required

by sub-section (2) of section 8, for the information of all the persons likely to be affected thereby and

notice is hereby given that the said draft will be taken into consideration after thirty days from the date of

its publication in the official Gazette.

Any objection or suggestion which may be received by the State Government from any person in

respect of the said draft before the expiry of the period specified above will be considered by the State

Government. The objections or suggestions may be addressed to the Principal Secretary to Government,

Finance Department, Vidhana Soudha, Bangalore-560 001.

DRAFT RULES

1. Title, commencement and application.- (1) These rules may be called the Karnataka Poisons

(Prevention of misuse of Methanol) Rules, 2009.

(2) They shall come into force from the date of their publication in the official Gazette.

(3) Notwithstanding anything contained in the Karnataka Poisons Rules, 1966, the provisions of

these rules shall apply for import, manufacture, storage, sale, transport and use of Methanol.

2. Definitions.- In these rule, unless the context otherwise requires,-

(a) “Act” means the Poisons Act, 1919 (Central Act 12 of 1919);

(b) “Dealer” means a person who imports, manufacture, stores, sells, transport or use Methanol with

a valid licence under these rules;

(c) “Export” means to take out of the State otherwise than from a custom station as defined under

section 2 of the Customs Act, 1962 (Central Act 52 of 1962)

(d) "Form" means a form appended to these rules;

(e) "Government" means the Government of Karnataka;

(f) Import” except in the phrase import into India means to bring into the State otherwise than from

a Custom station as defined under section 2 of the Customs Act, 1962 (Central Act, 52 of 1962)

(g) “Licence” means licence granted under these rules;

(h) “Licensing Authority” means the Deputy Commissioner of the District;

(i) “Manufactory” means a building or part of a building specified in the licence and used for the

manufacture of any product using methanol and also includes the premises where the methanol is stored

for transportation;

(j) “Misuse” means using methanol in contravention of these rules;

(k) “Methanol” means a flammable poisonous chemical which is used as an industrial solvent also

called as methyl alcohol or wood alcohol with the formula CH3OH. Originally obtained by the destructive

distillation of wood, now usually manufactured from hydrogen and carbon monoxide or carbon dioxide

and includes Methanol specified in the schedule to the Poisons Act, 1919.

(i) “Officer-in-charge” means an Excise/Police/Drugs officer or any other officer appointed for the

purpose of supervising the operations in the manufactory;

(m) “Poison” means any substance specified in the Schedule of the Poisons Act 1919(Central Act 12

of 1919);

(n) “Transport” means to move Methanol from one place to another within the State, whether the

intervening area lies wholly within the State or not.

3. Control of Methanol.- (1) Import, transport, possession, sale or use of Methanol is strictly

prohibited without a valid licence issued by the Competent Authority and without addition of Sunset

Yellow FCF or any other colour as specified by the Excise Commissioner in consultation with the Drug

Controller.

Page 59: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1289

(2) Once an agent is added, if need be, end user may adopt appropriate discolouring process of

Methanol to remove colouring agent after obtaining the permission from the Excise Commissioner.

Provided that a person who is a dealer on the date of commencement of these rules may continue

to deal with Methanol upto sixty days, but before that he shall apply for licence and obtain licence under

these rules.

4. De-colorization of Methanol.- If any licensee under these rules, who has the valid licence to use

Methanol intends to decolorize Methanol so as to suit the Industrial process may make an application to

the Excise Commissioner assigning reasons along with necessary supporting documents. On receipt of

such an application, the Excise Commissioner may require such other particulars as he may deem

necessary to be submitted and if the Excise Commissioner is satisfied that the removal of colour is for the

purpose declared in the application may grant permission to decolorize Methanol in the Form of M.L.D.

5. Application for grant or renewal of licence.- (1) An application for grant of licence to import,

manufacture, store, sell or use Methanol or for renewal of licence shall be made to the Licensing

Authority in Form A. accompanied with a fee of rupees two hundred. An application for renewal of a

licence shall be made one month prior to the date of expiry of the licence and shall be accompanied

with a fee of two hundred rupees.

(2) Where the applicant is a firm, the name and other particulars of all the partners shall be

specified in the application and if licence is granted to the applicant, the name of all the partners shall be

entered in the licence.

(3) Every application shall be in triplicate and shall be accompanied by,-

(a) a description and plan of the manufactory in which the Methanol is proposed to be stored;

(b) a statement specifying the number, size and description of all the vessels and other apparatus

which are proposed to be used in handling Methanol;

(c) a statement showing the quantity of Methanol proposed to posses during the currency of the

licence;

(4) Application for duplicate licence, when the original is lost or destroyed, shall be made in writing.

(5) In case of any change in the place of business of the licensee, a fresh application for licence shall

be made to the licensing authority.

(6) The licencee shall display the licence in a conspicuous place of the manufactory.

6. Licence to whom granted.- (1) A licence in Form B shall be granted only to a person, who in the

opinion of the licensing authority is competent to be dealer or conduct business in Methanol.

(2) The name or names so given may be altered or amended by the licensing authority on a written

application from the firm or company and such application shall be accompanied with a fee of rupees two

hundred.

7. Duration of Licence.- Subject to the provisions of rules 4 and 5, a licence granted or renewed

under these rules shall remain in force for one year from 1st day of April or if it is granted later than 1

st

day of April for the remaining period of the financial year of issue.

8. Discretion of Licensing Authority.- A licence may be cancelled or revoked at any time. The

grant, renewal, cancellation or revocation of licence shall be at the discretion of the licensing authority

whose decision shall be final:

Provided that no order of cancellation or revocation of licence shall be passed without giving an

opportunity to the party concerned and shall record in writing the reasons for refusal or refusing to grant

or renew a licence or for canceling or revoking a licence.

9. Termination of licence.- A licence shall stand cancelled on the death of the licence-holder, or on

the transfer of his business, or on the winding up of a firm or company or the transfer of the business of

such firm or company:

Page 60: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1290

Provided that, if the business carried by the dealer as such or the firm or company is transferred

as growing concern and the transferee applies for a fresh licence, with a fee of rupees two hundred within

fourteen days of the date of transfer, the licence shall continue to be in force until a new licence is granted

or the application for fresh licence is rejected by the licensing authority.

10. Disposal of stock on termination, revocation or cancellation of licence.- In the event of

revocation or cancellation of the licence under rule 8 or in the event of the termination of the licence

under rule 9, the stock of Methanol may be sold to any other licence holder within a period of three

months from the date of such termination, revocation or cancellation of the licence. Thereafter, the

remaining Methanol may be destroyed under the orders of the licensing authority. In the case referred to

in rule 9, the proceeds of the sale, if any, shall be made over to the legal representative of the deceased

licence holder or his transferee or liquidator of the dissolved firm or the company or the transferee of the

firm or company, as the case may be.

11. Power to inspect stock of Methanol and related registers.- Any executive Magistrate, any Drug

inspector, any Excise Officer of and above the rank of Sub-Inspector of Excise, any Police Officer of and

above the rank of Sub-Inspector, or any other officer authorised by Government may at any time visit and

inspect the premises of the licence- holder, and may check all the related registers. The licensee shall give

all facilities to such officer to inspect Methanol and registers.

12. Storage of Methanol.- (1) Every dealer shall ensure that the storage facility at industry, ports

and railway station properly constructed and maintained as per the approved plan along with the

Contingency plan for safety.

(4) Every storage tank, room or building and every such receptacle shall be marked with the word

‘Poison’ in red letters, both in English and in the vernacular of the state.

13. Sale of Methanol.- Every sale of Methanol shall, be made by the licence-holder only in person or

where the licence-holder is a firm or a company, through, or under the supervision of, an accredited

representative of such firm or company.

14. Persons to whom Methanol may be sold.- (1) A licence-holder shall not sell any Methanol to

any person, unless the purchaser is a licence holder under these rules.

15. Register of stock of Methanol.- (1) Every licence-holder shall maintain a register of stock of

Methanol in Form C in which he shall enter correctly the details of stock. The following details shall be

entered in such register

(a) Serial No;

(b) Name of Poison;

(c) Quantity of stock;

(d) Date of sale;

(e) Name and address from whom purchased/imported;

(f) Opening Balance;

(g) Quantity Sold;

(h) Closing Balance.

16. Register of Sale of Methanol.- (1) Every dealer or licence-holder shall maintain a register in

which he shall enter correctly all sales of Methanol. The following details shall be entered in such register

in respect of such sale in Form D, namely:-

(a) Serial No.,

(b) Name of poison,

(c) Quantity sold:

(d) Date of sale;

Page 61: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1291

(e) Name and address of the purchaser;

(f) Purposes for which the Methanol was stated to be required by the purchaser

(g) Signature of purchaser (or thumb impression, if illiterate or, in the case of purchase by post, date

of letter or written orders and reference to the original in the file in which it is preserved.)

(h) Signature of person identifying the purchaser, if any (or thumb impression, if illiterate); and

(i) Signature of vendor.

(2) The licensee shall enter all the details of day to day sale of Methanol in the Register of Sales in

Form D

(3) The signature in the register prescribed under sub rule (1) shall be that of the licence-holder

himself, or, when the licence-holder is a firm or company, that of an accredited representative of such

firm or company and shall be written at the time of sale or dispatch to the purchaser. Such signature

shall be held to imply that the signatory had satisfied himself that the requirements of rule 14 have been

fulfilled.

(4) All letters or written order referred to under item (g) of the above register shall be preserved in

original by the licence-holder for a period not less than two years from the date of sale.

(5) The daily balance of stock should be entered in the register in the Form C.

17. Transportation of Methanol.-1) No person shall transport Methanol without adding colorant as

prescribed under rules and without proper permit issued by the designated Officer in Form M L T in

Quadruplicate.

(2) Persons transporting Methanol should ensure that it is transported to the intended destination

without any leakage and used only for proposed purpose.

(3) Methanol transported shall be securely packed in a closed container (according to the quantity);

and every such container or receptacle shall be labelled by the Vendor with a red label bearing in English

and in the Vernacular of the State showing the following particulars.-

(i) the word 'poison' must be shown prominently at the top of the labels;

(ii) Name of Poison

(iii) the name of the vendor; and

(iv) the address of the industry to which the Methanol is sold.

(4) The driver, cleaner and casual labour handling Methanol shall be informed about the toxic nature

of Methanol.

18. Enforcement and Education regarding Methanol.- (1) The enforcement and inspection of

Methanol shall be under the concurrent powers of Police, Excise and Drugs Control Department.

(2) Every dealer of Methanol shall be properly educated in order to prevent its misuse.

Form M L D

(See rule 4)

Permission for De-colourization of Methanol under the Karnataka Poison

(Prevention of Misuse of Methanol) Rules, 2009

Permission for de-colourization of Methanol possessed is hereby granted to M/s. . . . . . . .

(hereinafter called as the ‘Licensee’) for de-colourizing the Methanol possessed business at . . . . . .

(hereinafter called as the “Licensed premises”) in the Village of . . . . . . Taluk . . . . . .District subject to

the following conditions:-

1. The Licensee shall be bound by the provisions of the Karnataka Poison (Prevention of Misuse of

Methanol) Rules, 2009.

Page 62: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1292

2. The privilege conferred herein extends to decolourization of Methanol

3. The Licensee under these Rules shall ensure the safety of his employees and security around the

licensed premises

Place

Date Seal of the Office of Excise Commissioner Excise Commissioner

Form A

(See rule 5)

Application for grant of Licence for /Import/Transport/ Possession/ Sale / Use of Methanol under

the Karnataka Poison( Prevention of Misuse of Methanol) Rules, 2009

To

The Deputy Commissioner

. . . . . . . . . . . .District

Sl No Particulars to be provided by the Applicant

1 Name and Address of the Applicant with

Registration No of the Company/Firm/Proprietorship

2 Licence No if held previously

3 Specific purpose for which Methanol is Required

4 Quantity of Methanol intended to be imported / transported / possessed

/ sold / used

5 End product for which Methanol is intended to be used

6 Quantity of Methanol, Applicant can possess at a time

a) Quarterly

b) Half Yearly

c) Annually

7 Details of Methanol utilization during the previous year

8 Licence Fee/challan No etc.

Place Signature of the Applicant

Date

Form B

(See rule 6)

Licence for Import/Possession/Sale /Use of Methanol under the Karnataka Poison (Prevention of

Misuse of Methanol) Rules, 2009

Licence No . . . . . . District. . . . . . . . . . .

Licence for Import/Possession/Sale /Use of Methanol is hereby granted to M/s. . . . . . . . . . . (herein

after called as the Licensee) at . . . . . . . . . . . .(hereinafter called as the “Licensed premises”) in the

Village of . . . . . . Taluk. . . . . . District during the year ending with . . . . . . . . . . . . subject to the

following conditions:-

1. The Licensee shall be bound by the provisions of the Karnataka Poison (Prevention of Misuse of

Methanol) Rules, 2009, regulations and orders issued thereunder.

2. The privilege conferred herein extends to Import/Possession/Sale /Use of Methanol as declared

in the Application

Page 63: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1293

3. The licensee shall obtain Methanol only from the State Govt, recognized company/firm/Importers

and such other source as the Commissioner of Excise may in special cases approve subject to

such terms and conditions as he may impose in that regard. All import and transport from the

sources of supply to the licensed premises should be in accordance with the provision of these

rules.

4. The quantity of Methanol intended to be Imported/Possessed/Sold /Used shall not exceed as

declared in Form A

5. The Licensee under these Rules shall ensure the safety of his employees and security around the

licensed premises

6. No licensee shall import/possess/sell/use Methanol without addition of colouring agent as

required under rule 3 of these Rules.

7. The licensee under these rules shall maintain daily accounts of transaction in Forms C

and D

Place

Date Seal of the Office of Deputy Commissioner Deputy Commissioner

District

Register of Stock

Form No. C

(See rule 15)

Month Date Opening Balance in

liters Sale Receipt

Details of the Sale Quantity

Sold Closing Balance

Signature of the licensee

Register of Sales

Form D

(See rule 16)

Daily Accounts of Methanol Transaction to be maintained by the Licensee under the Karnataka

Poison (Prevention of Misuse of Methanol) Rules, 2009

Date Receipts Particulars regarding Import/Possession

/Sale /Use

From whom

received

Opening

Balance

Permit

Number and

Date

Quantity

Total Opening

Balance and

receipts

(column 2 plus

column 4)

Quantity

Imported/sold/

Used/Possessed/

in each

transaction

Bill No.

of Sale

1) Licence No.

2) Name and

Father’s

name of the

Purchaser/

1 2 3 4 5 6 7 8

In liter In liter In liter In liter

Particulars regarding Import/Possession /Sale /Use

Page 64: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1294

Address of purchaser Purpose for

which

required

Name and address of the authorized agent or

servant making the purchase

9 10 11

In liter

Signature of the Licensee

Form M L T

(See rule 17)

Methanol Transport Permit under the Karnataka Poison (Prevention of Misuse of Methanol) Rules,

2009

M/s . . . . . . . . . . . . (Name and Address) (herein after referred to as Permittee) is hereby permitted to

transport Methanol through/into state of Karnataka with addition of coloring agent as required under

Rule 3 by the route specified below:-

1. Description of Methanol( Colorant)

2. Quantity of Methanol

3. Place from which it is lifted

4. Transport/Import Route

5. Place to which it is being Transported/Imported

6. Vehicle Registration No

7. Period of Validity of Transport/Import Permit

This Transport permit is granted under and subject to the provisions of the Karnataka Poison

(Prevention of Misuse of Methanol) Rules, 2009 permitting Transportation/Import of Methanol

through/in to state of Karnataka subject to the following conditions namely:-

1. Only Methanol with addition of coloring agent is permitted to be transported

2. The consignment of Methanol shall be accompanied with the valid Transport permit

3. The entire quantity of Methanol shall be transported/imported in one consignment and shall not

be broken during transportation

4. Methanol permitted to be transported shall not be stored/sold in any place other than the one

licensed for these purposes.

5. The movement of Methanol consignment shall not be deviated from the specified route during

Transportation

6. The permit holder under these Rules shall ensure the safety of the employees

Place Seal of the Permit issuing Authority Deputy Commissioner

Date

By Order and in the Name of the Governor of Karnataka

B.N. JAGADEESH

Under Secretary to Government,

Finance Department (Excise).

Page 65: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1295

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀÀ, K¦æ¯ï 4, 2009 (ZÉÊvÀæ 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 205

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À À sÉAiÀÄ ÀaªÁ®AiÀÄ

C¢ü ÀÆZÀ£É

¸ÀA. «¸À À/±ÁgÀ±Á/¸ÀgÁ/38/2008, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 4£Éà K¦æ¯ï, 2009

UÉÆëAzÀgÁd£ÀUÀgÀ «zsÁ£À ¸À sÁ PÉëÃvÀæ ¸ÀASÉå : 166 jAzÀ ºÀ¢ªÀÄÆgÀ£Éà «zsÁ£À À sÉUÉ ZÀÄ£Á¬ÄvÀgÁVzÀÝ ²æà «. ¸ÉÆêÀÄtÚ CªÀgÀÄ «zsÁ£À ¸À sÉAiÀÄ ¸ÀzÀ ÀåvÀéPÉÌ gÁfãÁªÉÄ ¤ÃrzÀÄÝ, ¸ÀzÀj gÁfãÁªÉÄAiÀÄ£ÀÄß «zsÁ£À ¸À sÉAiÀÄ ªÀiÁ£Àå ¸À sÁzsÀåPÀëgÀÄ ¢£ÁAPÀ 4£Éà K¦æ¯ï, 2009 gÀAzÀÄ CAVÃPÀj¹gÀÄvÁÛgÉ. DzÀÄzÀjAzÀ «zsÁ£À ¸À sÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ vÉgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ.

J¸ï.©. ¥Ánïï PÁAiÀÄðzÀ²ð

PÀ£ÁðlPÀ «zsÁ£À À sÉ

KARNATAKA LEGISLATIVE ASSEMBLY SECRETARIAT

NOTIFICATION

No. LAS/LEG/MR/38/2008, Bangalore, Dated : 4th April, 2009

Shri V. Somanna, Member, Legislative Assembly elected to the Thirteenth Assembly from

Govindarajanagar Constituency, No. 166 has tendered his resignation to the Membership of Legislative

Assembly and the same has been accepted by the Hon'ble Speaker, Legislative Assembly on 4th April,

2009, Hence, one seat of Legislative Assembly has fallen vacant.

S.B. Patil

Secretary

Karnataka Legislative Assembly

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ����

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀÀ, K¦æ¯ï 4, 2009 (ZÉÊvÀæ 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 207

LAW, JUSTICE AND HUMAN RIGHTS SECRETARIAT

NOTIFICATION

No: Law 21 HRC 2008, Bangalore, dated: 31st March, 2009

In exercise of the powers conferred by section 41 read with section 26 of the Protection of Human

Rights Act, 1993 (Central Act 10 of 1994), the Government of Karnataka hereby makes the following rules;

namely :-

1. Title and commencement.- (1) These rules may be called the Karnataka State Human Rights

Commission (Salaries, Allowances and other service conditions of Chairperson and Members)

(Amendment) Rules, 2009.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. Amendment of Rule 4.- In the Karnataka State Human Rights Commission (Salaries,

Allowance and other service conditions of Chairperson and Members) Rules, 2008 in rule 4, in

sub-rule (1), after clause (b), the following clauses shall be inserted, namely :-

Page 66: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1296

"(c) Casual Leave of fifteen days and two Restricted Holidays in each calendar year, but not more

than seven days at a time is admissible to the Chairperson and Members of the Commission.

(d) The Casual Leave combined with General Holidays shall not exceed ten days at a time. Casual

Leave and Restricted Holiday and any other kind of leave for the Chairperson shall be sanctioned by the

Governor and for the members by the Chairperson.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

S. SIDDALINGESH

Secretary to Government

Law, Justice and Human Rights Department

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ����

¨sÁUÀ – I ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀÀ, K¦æ¯ï 4, 2009 (ZÉÊvÀæ 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 208

PROCEEDINGS OF THE GOVERNMENT OF KARNATAKA

LAW, JUSTICE AND HUMAN RIGHTS SECRETARIAT

Sub: Fixation of term of office and other conditions of service of the Chairman, Law

Commission of Karnataka, Bangalore – Orders – regarding -

Read : 1. G.O. No. LAW 42 HRC 2008, dt: 12.01.2009.

2. Government Notification No.LAW 42 HRC 2008, dt: 12.01.2009.

3. Government Notification No. LAW 19 KLM 2009, dt: 03.03.2009.

PREAMBLE :

With a view to undertake the important task of law reforms and to assist the legislature and

Government, the Karnataka State Law Commission [re-designated as the Law Commission of Karnataka

under Government Notification dated: 03.03.2009, read at (3) above] with Headquarters at Bangalore was

established under G.O. dated 12.01.2009 read at (1) above. Hon'ble Dr. Justice V.S. Malimath, former

Chief Justice of High Courts of Karnataka and Kerala and former Member of the National Human Rights

Commission, New Delhi, was appointed as the first Chairman of the Law Commission of Karnataka vide

Government Notification dated 12.01.2009 read at (2) above and the said dignitary has assumed office as

the Chairman on the 15th January, 2009.

In accordance with the G.O. dated 12.01.2009, the term of office and other conditions of service of

the Chairman, Members and Member Secretary of the Law Commission of Karnataka are required to be

issued separately in consultation with the Finance Deparment. Accordingly, the matter has been

examined in consultation with the Finance Department.

Hence the orders.

ORDER No. LAW 15 KLM 2009, BANGALORE, DATED: 2ND

APRIL, 2009

The term of office of Hon'ble Dr. Justice V.S. Malimath, Chairman, Law Commission of

Karnataka, Bangalore shall be five years. His pay, allowances and all other conditions of service shall be

the same as those of a judge of Hon'ble Supreme Court of India.

Provided that if he is at the time of his appointment in receipt of or eligible to receive any pension

and has elected to draw or receive the pension (other than disability or wound pension) in respect of any

previous service under the Government of the Union or of the State, his salary in respect of service as the

Chairman shall be proportionately reduced.-

(i) by the amount of the pension ;

Page 67: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1297

(ii) if he was before assuming office, receiving in lieu of a portion of pension due to him in

respect of such previous service, the commuted value thereof, by the amount of that

portion of the pension ; and

(iii) by any other form of retirement benefits, being drawn or availed or to be drawn or availed

by him ;

This issues with the concurrence of the Finance Department vide its U.O. Note No. DE 101 ªÉZÀÑ-10, 2009, dated 26.03.2009.

By order and in the name of the Governor of Karnataka,

K.G.V. MURTHY

Additional Secretary to Government

(Inter-State Water Disputes & HR)

Department of Law, Justice and Human Rights

«±ÉõÀ ¥ÀwæPÉ����

¨sÁUÀ – IV-A ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ±À¤ªÁgÀÀ, K¦æ ï 4, 2009 (ZÉÊvÀæ 14, ±ÀPÀ ªÀµÀð 1931) £ÀA. 206

¸ÁjUÉÀ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ

¸ÉÃ¥ÀðqÉ DzÉñÀ

¸ÀASÉå: ¸ÁjE 228 ¸ÁE¥À 2008, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¢£ÁAPÀ : 4£Éà K¦æ¯ï, 2009

²ªÀªÉÆUÀÎ f ÉèAiÀÄ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ªÀÄd®Ä ªÁºÀ£À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸À®Ä C£ÀĪÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹, C£ÀħAzsÀzÉÆA¢UÉ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ C¢s ÀÆZÀ£É ¸ÀA: ¸ÁjE 228 ¸ÁE¥À 2008gÀ ¢£ÁAPÀ: 22-9-2008 C£ÀħAzsÀzÀ ¥ÀÄl 3 gÀ°è PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå 22 ªÀÄvÀÄÛ 1 gÀ £ÀqÀÄªÉ F PɼÀPÀAqÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ EzÀÄÝ, CzÉà ¢£ÁAPÀzÀAzÀÄ CAzÀgÉ 22-9-2008gÀAzÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥ÀvÀç «±ÉõÀ ¥ÀwçPÉAiÀÄ°è sÁUÀ IV-A ¸ÀASÉå 1056gÀ°è ¥ÀçPÀn¸À ÁzÀ C¢s ÀÆZÀ£ÉAiÀÄ C£ÀħAzsÀzÀ°è ¸ÀzÀj ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ©lÄÖ ºÉÆÃVgÀÄvÀÛzÉ.

PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå ªÀiÁUÀð ºÁzÀĺÉÆÃUÀĪÀ ÀܼÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ Q.«ÄÃ.UÀ¼À°è µÀgÁ

DzÀÝjAzÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ ¢£ÁAPÀ: 22-9-2008 gÀAzÀÄ ºÉÆgÀr¹gÀĪÀ C¢s ÀÆZÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÀħAzsÀzÀ°è PÁt¹gÀĪÀAvÉ, FUÁUÀ Éà ¢£ÁAPÀ: 22-9-2008 gÀAzÀÄ ¥ÀçPÀlUÉÆArgÀĪÀ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¥ÀvÀçzÀ «±ÉõÀ ¥ÀwçPÉAiÀÄ ¨sÁUÀ IV-A ¸ÀASÉå: 1056gÀ°è ¥ÀÄl ¸ÀASÉå 2333 gÀ°è PÀçªÀÄ ¸ÀASÉå 22 ªÀÄvÀÄÛ 1 gÀ £ÀqÀÄªÉ DAiÀiÁ CAPÀtzÀ°è ªÉÄÃ¯É ©lÄÖ ºÉÆÃVgÀĪÀ ±À§ÝUÀ¼À£ÀÄß ¸ÉÃ¥ÀðqÉ ªÀiÁr DzÉò¸À ÁVzÉ.

PÀ£ÁðlPÀ gÁdå¥Á®gÀ DzÉñÁ£ÀĸÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ºÉ Àj£À°è,

JA.Dgï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÁgÁzsÀå ¦ÃoÁ¢üPÁj, ¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

Page 68: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1298

²ªÀªÉÆUÀÎ f Éè ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ªÀÄd®Ä ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ÉêÉUÁV gÀƦ¸À¯ÁzÀ ºÉÆ À ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ����

gÁ¶ÖöçÃPÀÈvÀªÀ®èzÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀç.¸ÀA. ªÀiÁUÀð ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ÀܼÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ Q.«Ä.UÀ¼À°è µÀgÁ

1 ¨ÉƪÀÄä£ÀPÀmÉÖ-¬ÄAzÀ-EA¢gÁ £ÀUÀgÀ ªÁ¥À ï

QÃwð £ÀUÀgÀ-¥ÉÆðøï ZËQ-60 Cr gÀ ÉÛ-±ÀgÁªÀw £ÀUÀgÀ-§¸ï ¸ÁÖAqï-J£ï.n. gÀ ÉÛ-¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ ÉÛ-¸ÀÆ¼É ÉÊ®Ä-- 8 KM

2 EA¢gÁ £ÀUÀgÀ-¢AzÀ -¨ÉƪÀÄä£ÀPÀmÉÖ ªÁ¥À ï

¸ÀÆ¼É ÉÊ®Ä-¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ ÉÛ-J£ï.n. gÀ ÉÛ-§¸ï ¸ÁÖAqï-60 Cr gÀ ÉÛ-±ÀgÁªÀw £ÀUÀgÀ-¥ÉÆðøï ZËQ-¥ÉÆðøï ZËQ-- 8 KM

3 PÁ²¥ÀÄgÀ-¢AzÀ -GA§°¨É樀 ªÁ¥À ï «£ÉÆç£ÀUÀgÀ-ºÀÄqÉÆÌà PÁ¯ÉÆä-¥ÉÆðøï ZËQ-60 Cr gÀ ÉÛ-D¢ZÀÄAZÀ£ÀVj ¸ÀÆ̯ï-§¸ï ¸ÁÖAqï-¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ ÉÛ-¸ÀAvÉPÀqÀÆgÀÄ-®QÌ£ÀPÉÆ¥Àà-(1 ¹AUÀ ï nç¥ï

35 KM

4 GA§°¨É樀 -¢AzÀ -PÁ²¥ÀÄgÀ ªÁ¥À ï ®QÌ£ÀPÉÆ¥Àà-¸ÀAvÉPÀqÀÆgÀÄ-¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ ÉÛ-§¸ï ¸ÁÖAqï-¸ÁUÀgÀ gÀ ÉÛ-60 Cr gÀ ÉÛ-¥ÉÆðøï ZËQ-«£ÉÆç£ÀUÀgÀ-ºÀÄqÉÆÌà PÁ¯ÉÆä-PÁ²¥ÀÄgÀ (1 ¹AUÀ ï nç¥ï

35 KM

5 ¨ÉƪÀÄä£ÀPÀmÉÖ-¬ÄAzÀ-PÀÄAZÉãÀºÀ½î ªÁ¥À ï QÃwð £ÀUÀgÀ-¸ÀªÀ¼ÀAUÀ gÀ ÉÛ-£À«¯É-EAf¤AiÀÄjAUï PÁ ÉÃeï- C§â®UÉgÉ-vÀA¨ÁPÀÄ ªÀÄAqÀ½-PÀÄAZÉãÀºÀ½î--- 15 KM

6 PÀÄAZÉãÀºÀ½î--¨ÉƪÀÄä£ÀPÀmÉÖ ªÁ¥À ï C§â®UÉgÉ-vÀA¨ÁPÀÄ ªÀÄAqÀ½-EAf¤AiÀÄjAUï PÁ ÉÃeï-£À«¯É-¸ÀªÀ¼ÀAUÀ gÀ ÉÛ-QÃwð £ÀUÀgÀ---- 15 KM

7 UÉÆÃ¥Á¼À-¢AzÀ -gÉʯÉéà ¸ÉÖõÀ£ï ªÁ¥À ï ¥Àç¸ï PÁ¯ÉÆä-ªÀÈzÁݱÀçªÀÄl-E£ÀPÀA mÁåPïì PÀbÉÃj-100 Cr gÀ ÉÛ-PÀmÉÖ ¸ÀħâtÚ-PÀjAiÀÄtÚ ªÀÄ£É-¥ÉÆðøï ZËQ-60 Cr gÀ ÉÛ-±ÀgÁªÀw £ÀUÀgÀ-C£ÀPÀÈ gÀ¸ÉÛ

12 KM

8 gÉʯÉéà ¸ÉÖõÀ£ï-¢AzÀ UÉÆÃ¥Á¼À ªÁ¥À ï «£ÁAiÀÄPÀ £ÀUÀgÀ-¸ÀªÀ¼ÀAUÀ gÀ ÉÛ-²ªÀªÀÄÆwð ¸ÀPÀð¯ï-eÉ樀 ¸ÀPÀð¯ï-C£ÀPÀÈ gÀ ÉÛ-±ÀgÁªÀw £ÀUÀgÀ-60 Cr gÀ ÉÛ-¥ÉÆðøï ZËQ-PÀjAiÀÄtÚ ªÀÄ£É-PÀmÉÖ ¸ÀħâtÚ

12 KM

9 ²ªÀªÉÆUÀÎ §¸ï ¸ÁÖAqï-¢AzÀ -²ªÀªÉÆUÀÎ ªÁ¥À ï

J£ï.n.gÀ ÉÛ-¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ ÉÛ-¸ÀAvÉ PÀqÀÆgÀÄ-®QÌ£ÀPÉÆ¥Àà-GA§½ ¨É樀 -PÀÉÊvÉÆlÄè-¹zÀݪÀiÁäf-ºÉƸÀÆgÀÄ-PÀÉÆgÀ®PÉÆ¥Àà-PÀt§ÆgÀÄ 70 KM

10 DAiÀÄÆ£ÀÆgÀÄ-¤AzÀ-vÀÄAUÁ £ÀUÀgÀ ªÁ¥À ï 25 KM

Page 69: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1299

PÀç.¸ÀA. ªÀiÁUÀð ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ÀܼÀUÀ¼ÀÄ zÀÆgÀ Q.«Ä.UÀ¼À°è µÀgÁ

11 vÀÄAUÁ £ÀUÀgÀ-¢AzÀ -DAiÀÄÆ£ÀÆgÀÄ ªÁ¥À ï

J£ï.n. gÀ ÉÛ-²ªÀªÉÆUÀÎ-UÁrPÉÆ¥Àà-®AiÀÄ£ï ¸À¥sÁj-ªÀÄĢݣÀPÉÆ¥Àà 25 KM

12 ¥ÀÄgÀzÁ¼ÀÄ-¢AzÀ -¥ÀÄgÀzÁ¼ÀÄ ªÁ¥À ï UÁrs PÉÆ¥Àà -§¸ï ¸ÁÖAqï-vÀÄAUÁ £ÀgÀ-UÉÆÃ¥Á¼À-UÁrs PÉÆ¥Àà -¥ÀÄgÀzÁ¼ÀÄ 15 KM

13 ºÉƸÀªÀÄ£É -¬ÄAzÀ-¨ÉƪÀÄä£ÀPÀmÉÖ ªÁ¥À ï fAPÀ ÉÊ£ï-d£ÁߥÀÄgÀ-PÁUÀzÀ £ÀUÀgÀ 14 PÀÁUÀzÀ £ÀUÀgÀ-¢AzÀ -²çà gÁªÀÄ£ÀUÀgÀ ºÉƸÀ ¸ÉÃvÀÄªÉ gÀ ÉÛ-Dgï.JA.¹. AiÀiÁqÀð-¨sÀzÁç PÁ¯ÉÆä 15 ¨sÀzÁçªÀw CAqÀgï ©çqïÓ--²ªÀªÉÆUÀÎ d£ÁߥÀÄgÀ-ºÀĽAiÀiÁgÀ -gÁªÀÄ£ÀPÉÆ¥Àà-®QÌ£ÀPÉÆ¥Àà-¸ÀAvÉPÀqÀÆgÀÄ 32 KM 16 ¨sÀzÁçªÀw CAqÀgï ©çqïÓ ¨sÀzÁç d¯Á±ÀAiÀÄ PÁUÀzÀ £ÀUÀgÀ 20 KM

gÁ¶ÖöçÃPÀÈvÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ

PÀç.¸ÀA. ªÀiÁUÀð ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ���� zÀÆgÀ Q.«Ä.UÀ¼À°è µÀgÁ

17 ²ªÀªÉÆUÀÎ-¢AzÀ -¨sÀzÁçªÀw ªÁ¥À ï ¸ÀAvÉPÀqÀÆgÀÄ-®QÌ£ÀPÉÆ¥Àà-ºÀĽAiÀiÁgÀ-gÁªÀÄ£ÀPÉÆ¥Àà-ºÉƸÀ §zÁÝ¥ÀÄgÀ-d£ÁߥÀÄgÀ-¨sÀzÁçªÀw 30 KM

18 ²ªÀªÉÆUÀÎ-¢AzÀ -vÀjPÉgÉ ªÀÄ®ªÀUÉÆ¥Àà-¨sÀzÁçªÀw-¨ÁgÀAzÀÆgÀÄ-vÀjPÉgÉ 40 KM

19 ²ªÀªÉÆUÀÎ-¢AzÀ -ºÉÆ£Áß½ aîÆgÀÄ 40 KM

20 ²ªÀªÉÆUÀÎ-¢AzÀ -vÀjPÉgÉ ¨sÀzÁçªÀw-¨ÉÊ¥Á¸ï gÀ ÉÛ-(J£ï.ºÉZï. 206) 40 KM

21 ¨sÀzÁçªÀw-¬ÄAzÀ-²ªÀªÉÆUÀÎ PÀqÀzÀPÀmÉÖ-¹jAiÀÄÆgÀÄ-vÀÁAqÀå-ºÁ°£À qÉÊj 30 KM

22 ¨sÀzÁçªÀw-¬ÄAzÀ-®QÌ£À PÉÆ¥Àà 15 KM

PÀç.¸ÀA. ªÀiÁUÀð ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ÀܼÀUÀ¼ÀÄ���� zÀÆgÀ Q.«Ä.UÀ¼À°è µÀgÁ 1 ¸ÁUÀgÀ ¢AzÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÁ¥Á¸ï D£ÀAzÀ¥ÀÄgÀA-PÀÄA¹ CAiÀÄ£ÀÆgÀÄ 72 KM 2 ¸ÁUÀgÀ ¢AzÀ ²ªÀªÉÆUÀÎ ªÁ¥Á¸ï D£ÀAzÀ¥ÀÄgÀA-j¥Àà£À¥ÉÃmÉ-DAiÀÄ£ÀÆgÀÄ 75 KM 3 ¸ÁUÀgÀ ¢AzÀ wÃxÀðºÀ½î ªÁ¥Á¸ï -D£ÀAzÀ¥ÀÄgÀA-j¥Àà£À¥ÉÃmÉ- 82 KM

4 ¸ÁUÀgÀ ¢AzÀ ºÉÆ£Áß½ D£ÀAzÀ¥ÀÄgÀA-²PÁj¥ÀÄgÀ 70 KM

5 ¸ÁUÀgÀ-¸ÉÆgÀ§-D£ÀªÀnÖ PɼÀ¢-ºÉƸÀ Á½-¸ÉÆgÀ§-PÀÄ¥ÀàUÀqÉØ 50 KM

6 ¸ÁUÀgÀ-dqÉ-ºÉƸÀ ÀÆgÀÄ PɼÀ¢-ºÉƸÀ Á½-¸ÉÆgÀ§-vÀªÀ£ÀA¢-dqÉÃ-±ÀPÀÄ£ÀªÀ½î 70 KM

Page 70: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1300

PÀç.¸ÀA. ªÀiÁUÀð ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ÀܼÀUÀ¼ÀÄ���� zÀÆgÀ Q.«Ä.UÀ¼À°è µÀgÁ 7 ¸ÁUÀgÀ-¸ÉÆgÀ§-ZÀAzÀçUÀÄwÛ PɼÀ¢-ºÉƸÀ Á½-¸ÉÆgÀ§-ºÉZÉÑ-ZÀAzÀçUÀÄwÛ-ºÀj¹-w®UÀÄA¢ 62 KM

8 ¸ÁUÀgÀ-GqÀĦ-ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-£ÀUÀgÀ-ºÉƸÀAUÀr-¹zÁÝ¥ÀÄgÀ-±ÀAPÀgÀ£ÁgÁAiÀÄt-§çºÁäªÀgÀ-GqÀĦ-ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ 210 KM

9 ¸ÁUÀgÀ-PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ-ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-£ÀUÀgÀ-¹zÁÝ¥ÀÄgÀ-PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ 225 KM 10 ¸ÁUÀgÀ-PÀÉÆ®ÆègÀÄ-¨ÉÊAzÀÆgÀÄ ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-£ÀUÀgÀ-¸ÀA¥ÉPÀmÉÖ-PÀÄAzÁ¥ÀÄgÀ-¨ÉÊAzÀÆgÀÄ 130 KM 11 ¸ÁUÀgÀ-vÀÄA©ç-¸ÀļÀî½î-¸ÁUÉÆÃr 60 KM 12 ¸ÁUÀgÀ-PÉÆ®ÆègÀÄ ºÀ¹gÀĪÀÄQÌ-PÉÆ®ÆègÀÄ-¨sÀl̼À 75 KM 13 ¸ÁUÀgÀ-PɼÀ¢-ªÀiÁ¸ÀÆgÀÄ AiÀÄ®PÀÄA¢ 25 KM

14 ¸ÁUÀgÀ ¢AzÀ ºÀÄt¸ÀÆgÀÄ PɼÀ¢-¸ÉÆgÀ§-PÀÄ¥ÀàUÀqÉØ-D£ÀªÀnÖ-CUÀ À£ÀºÀ½î-¸ÁzÁgÀ -±ÀPÀÄ£ÀªÀ½î 75 KM

15 ¸ÁUÀgÀ ¢AzÀ PÀZÀ« PɼÀ¢-¸ÉÆgÀ§-PÀÄ¥ÀÀàUÀqÉØ-D£ÀªÀnÖ-ºÀÄt¸ÀÆgÀÄ 70 KM 16 ²PÁj¥ÀÄgÀ-²ªÀªÉÆUÀÎ-¸Ë¼ÀAUÀ 50 KM

17 ²PÁj¥ÀÄgÀ-ºÉÆ£Áß½-PÁV£É°è 32 KM

18 ²PÁj¥ÀÄgÀ-D£ÀAzÀ¥ÀÄgÀ-¸ÁUÀgÀ 56 KM 19 ²PÁj¥ÀÄgÀ-²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-D£ÀªÀnÖ-dqÉ-ºÉƸÀÆgÀÄ 60 KM

20 ²PÁj¥ÀÄgÀ-²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-vÉÆUÀ¹ð-G¢ç-¸ÉÆgÀ§ 45 KM

21 ²PÁj¥ÀÄgÀ-F¸ÀÆgÀÄ-ZÉÆÃgÀr-PÀÄA¹-DAiÀÄ£ÀÆgÀÄ-²ªÀªÉÆUÀÎ 50 KM

22 ²PÁj¥ÀÄgÀ-D£ÀAzÀ¥ÀÄgÀ-§mÉÖªÀÄ®è¥Àà-ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ 60 KM 23 ²PÁj¥ÀÄgÀ-D£ÀAzÀ¥ÀÄgÀ-j¥Àà£À¥ÉÃmÉ-PÉÆÃtAzÀÆgÀÄ-wÃxÀðºÀ½î ±ÀÈAUÉÃj 120 KM

24 ²PÁj¥ÀÄgÀ-ZÀÄAzÀ£ÀPÉÆ¥Àà-vÁåUÀw-¸ÁUÀgÀ 55 KM

25 ²PÁj¥ÀÄgÀ-EAqÀĪÀ½î-²UÁÎ-vÁåUÀwð 60 KM

26 ²PÁj¥ÀÄgÀ-vÀgÀ®UÀlÖ-UÀÆqÀØ-eÉÆÃVºÀ½î-»vÀè-²PÁj¥ÀÄgÀ 16 KM

27 ²PÁj¥ÀÄgÀ-PÀ ÀªÉªÀÄ£É-±ÉnÖºÀ½î-PÀ¥Àà£ÀºÀ½î-DªÀÄmÉPÉÆ¥Àà-ºÀgÀªÀÄUÀlÖ 16 KM

Page 71: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1301

PÀç.¸ÀA. ªÀiÁUÀð ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ÀܼÀUÀ¼ÀÄ���� zÀÆgÀ Q.«Ä.UÀ¼À°è µÀgÁ

28 ²PÁj¥ÀÄgÀ-CAd£Á¥ÀÄgÀ-ºÁgÉÆÃUÉÆ¥Àà 17 KM 29 ²PÁj¥ÀÄgÀ-£É®ªÁV®Ä-QlÖzÀ½î-¢AqÀzÀºÀ½î-vÉÆgÀªÀ½î-UÀļÉÃzÀºÀ½î 18 KM

30 ²PÁj¥ÀÄgÀ-ºÉƸÀ§¼ÀÆgÀÄ-fãÀ½î-£ÁåªÀÄw-¸ÀªÀ¼ÀAUÀ-²ªÀªÉÆUÀÎ 60 KM

31 ²PÁj¥ÀÄgÀ-ºÉƸÀÆgÀÄ-UÉÆUÀÎ 14 KM

32 ²PÁj¥ÀÄgÀ-ºÉƸÀÆgÀÄ-aPÁÌ¥ÀÄgÀ-§£ÀÆßgÀÄ 14 KM

33 ²PÁj¥ÀÄgÀ-»vÀè-CgÀ¹£ÀUÉgÉ 18 KM

34 ²PÁj¥ÀÄgÀ-PÀtªɪÀÄ£É-dPÀÌ£ÀºÀ½î-»gÉÃdA§ÆgÀÄ-aPÀÌdA§ÆgÀÄ-¸ÀÄtÚzÀPÉÆ¥Àà

35 ¸ÉÆgÀ§-ºÀÄ°ÛPÉÆ¥Àà-ºÉZÉÑ-PÀqÀ¸ÀÆgÀÄ-ªÀÄÄqÀÄUÀÄ¥Éà-ºÉƸÀ Á¼É-¸ÁUÀgÀ 46 KM

36 ¸ÉÆgÀ§-vÁåªÀUÉÆÃqÀÄ-UÀÄqÀ« 14 KM

37 ¸ÉÆgÀ§-vÀªÀ£ÀA¢-wUÀt PÁç¸ï 25 KM

38 ¸ÁUÀgÀ-²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà ªÀAiÀiÁ vÁåUÀwð 35 KM

39 ¸ÁUÀgÀ-²PÁj¥ÀÄgÀ ªÀAiÀiÁ vÁåUÀwð, PÀÄAzÀÆgÀÄ 40 KM

40 ¸ÁUÀgÀ-PɼÀ¢-¸ÉÆgÀ§-ZÀAzÀçUÀÄwÛ-ºÉƼɪÀÄgÀÆgÀÄ 55 KM

41 ¸ÁUÀgÀ-aÃzÀÆgÀÄ-D«£ÀºÀ½î-vÀÄA©ç 42 KM

42 ¸ÁUÀgÀ-UÉt¹£ÀPÀÄtÂ-ºÀ ÉÊ®Ä-§mÉÖªÀÄ®è¥Àà-ºÀgÀvÁ¼ÀÄ-j¥Àà£À¥ÉÃmÉ 52 KM

43 ¸ÁUÀgÀ-EPÉÌÃj-ªÀgÀzÀºÀ½î-UÀħâUÉÆÃqÀÄ 35 KM

44 ¸ÁUÀgÀ-vÀÁåUÀwð-«ÃgÁ¥ÀÄgÀ-PÁ¸Ààr 30 KM

45 ¸ÁUÀgÀ-vÀÁåUÀw-¤ZÀr-G¼ÀÆîgÀÄ 25 KM

46 ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-ºÀÄAZÀ gÉÆÃqï-©¯ÉèñÀégÀ 18 KM

47 ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-PÁUÀðrs-£ÁUÀgÀPÉÆrUÉ-CgÀ¼À ÀÄgÀ½-¸ÉÆ£Éè-©¯ÉÆèÃr-wÃxÀðºÀ½î 45 KM

Page 72: C¢üPÀÈvÀªÁV ¥ÀæPÀn¸À¯ÁzÀÄzÀÄ «±ÉõÀ ¥ÀwæPÉgazette.kar.nic.in/09-04-2009/part-e.o.g.-(page-1231...2009/04/09  · DzÄzjAÀ z,À PÊUÁjPÁ «ªÁzUÀ ¼ÀÀ

1302

PÀç.¸ÀA. ªÀiÁUÀð ºÁzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ ÀܼÀUÀ¼ÀÄ���� zÀÆgÀ Q.«Ä.UÀ¼À°è µÀgÁ 48 ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-ºÀÄAZÀ gÉÆÃqï-¤ªÉÃtÂ-¸ÉÆ£À É 20 KM 49 ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-¸ÉÆ£À É-CgÀ¼À ÀÄgÀ½-PÀqÀUÀqÉ-CgÀ¼À ÀÄgÀ½ 50 KM 50 ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-PÀqÀªÉ ÉÊ®Ä-«eÁ¥ÀÄgÀ 20 KM 51 ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-¥ÀÄlÄUÀÄ¥Àà ªÀAiÀiÁ PÀAPÀ¼À°-zÀĪÀÄä 16 KM 52 ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-»®PÀÄAf-PÀqÉUÀzÉÝ-wÃxÀðºÀ½î 50 KM 53 ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-£ÀUÀgÀ-gÁåªï-PÉÆAqÀÆègÀÄ-wÃxÀðºÀ½î 60 KM 54 ªÀiÁ¹ÛPÀmÉÖ-AiÀÄzÀÆgÀÄ-PÉÆAqÀÆègÀÄ-wÃxÀðºÀ½î 40 KM 55 ºÉƸÀ£ÀUÀgÀ-£ÀUÀgÀ-ªÀÄÄAqÀ½î-ZÀPÁç£ÀUÀgÀ 32 KM

gÁ¶ÖöçÃPÀÈvÀ ªÀiÁUÀðUÀ¼ÀÄ 1 ²PÁj¥ÀÄgÀ-ªÀiÁ¸ÀÆgÀÄ 16 KM 2 ²PÁj¥ÀÄgÀ -£É®ªÁV®Ä-ºÉƸÀUÉÆzÀÝ£ÀPÉÆ¥Àà 8 KM 3 ²PÁj¥ÀÄgÀ-ªÀÄwÛPÉÆÃmÉ-¤A¨ÉUÉÆA¢ 10 KM 4 ²PÁj¥ÀÄgÀ-QlÖzÀºÀ½î-¢AqÀzÀºÀ½î-¥ÀÆgÀªÀ½î-UÀļÉîÃzÀºÀ½î 18 KM 5 »gÉÃPÉÃgÀÆgÀÄ-¸ÀÄtÚzÀPÉÆ¥Àà-²gÁ¼ÀPÉÆ¥Àà-¸ÉÆgÀ§-¸ÁUÀgÀ 60 KM

6 vÀÉÆUÀ¹ð-G¢ç-¸ÉÆgÀ§ 30 KM

7 ¸ÉÆgÀ§-¸ÁUÀgÀ ªÀAiÀiÁ ªÀļÀ®UÀzÉÝ 32 KM 8 ¸ÁUÀgÀ-ºÀA¸ÀUÁgÀÄ 15 KM 9 ¸ÁUÀgÀ-vÁ¼ÀUÀÄ¥Àà-eÉÆÃUÀ 32 KM 10 ¸ÁUÀgÀ-ªÀÄ£Àä£É-¹zÁÝ¥ÀÄgÀ 34 KM 11 ¸ÉÆgÀ§-¹zÁÝ¥ÀÄgÀ 28 KM

JA.Dgï. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÁgÁzsÀå ¦ÃoÁ¢üPÁj, ¸ÁjUÉ E¯ÁSÉ

¸ÀPÁðj ªÀÄÄzÀæuÁ®AiÀÄ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ.