CR, CRN presiune ridicat · 6 Date de produs Pompe verticale centrifugale multietajate CRN 5, 10, 15, 20 SF Fig. 3 CRN 15 SF Fig. 4 Desen Ÿn sec¶iune transversal→ pentru CRN 5,

GRUNDFOS BRO™URA DE DATE

CR, CRN presiune ridicat→Pompe verticale centrifugale multietajate

50 Hz

2

Cuprins

Date de produsDomeniul de aplicabilitate Pagina 3Gama de produse Pagina 4Aplica¶ii Pagina 4CRNE 1 ¤i 3 HS Pagina 5CRN 5, 10, 15, 20 SF Pagina 62 x CR 32, 45, 64 ¤i 90 2 x CRN 32, 45, 64 ¤i 90 Pagina 7Codificare Pagina 8Coduri Pagina 8Domeniul de func¶ionare al etan¤→rii arborelui pentru pompele de presiune ridicat→ Pagina 9Lichide pompate Pagina 9Curbe caracteristice Pagina 9

Alegere ¤i dimensionareAlegerea pompelor de presiune ridicat→ CR, CRN Pagina 10

Curbe caracteristice/ Date tehnice

CRNE HS 50 HzCRNE 1 HS, 50 Hz Pagina 12CRNE 3 HS, 50 Hz Pagina 14

50 HzCRN 5-SF, 50 Hz Pagina 16CRN 10-SF, 50 Hz Pagina 18CRN 15-SF, 50 Hz Pagina 20CRN 20-SF, 50 Hz Pagina 22CR 32, 50 Hz Pagina 24CRN 32, 50 Hz Pagina 26CR 45, 50 Hz Pagina 28CRN 45, 50 Hz Pagina 30CR 64, 50 Hz Pagina 32CRN 64, 50 Hz Pagina 34CR 90, 50 Hz Pagina 36CRN 90, 50 Hz Pagina 38

AccesoriiRacordul la sistemul de conducte Pagina 40Contraflan¤e CRN Pagina 40Cuplaje PJE cu ¤tu¶ Pagina 40Conduct→ de prelungire Pagina 41LiqTec Pagina 41

Documenta¶ie suplimentar→ de produsWinCAPS Pagina 42WebCAPS Pagina 43

Date de produs Pompe verticale centrifugale m
ultietajate
Domeniul de aplicabilitate

TM

02 1

689

260

3

1 2 3 4 5 6 8 1010 20 30 40 50 60 80 100100 Q [m³/h]

20

30

40

60

80

100

200

300

400

[m]H

50 Hz

CRNE CRNE 2 x CRN2 x CRN2 x CRN2 x CRN3-HS 32 45 64 901-HS

CRN15-SF

CRN 5-SF

CRN10-SF

CRN20-SF

3

4

Date de produs Pompe verticale centrifugale
multietajate
Gama de produse

Aplica¶iiSeria CRN de presiune ridicat→ reprezint→ o gam→ de pompe destinat→ pentru mai multe scopuri, adecvat→ pentru o varietate de aplica¶ii diferite care necesit→ o alimentare sigur→ ¤i eficient→ din punct de vedere al costului.

CRN vehiculeaz→ o varietate de lichide, de la ap→ potabil→ pãn→ la lichide industriale, pentru domenii foarte extinse de temperatur→, debit ¤i presiune. Lista de mai jos reprezint→ cãteva exemple generale de aplica¶ii care necesit→ presiune ridicat→.

IndustrieRidicare a presiunii Ÿn ...‘ sisteme de distribuire a apei tehnologice,

‘ instala¶ii de sp→lare ¤i cur→¶are,

‘ instala¶ii de sp→lare de mare presiune,

‘ instala¶ii de alimentare pentru cazane ¤i de condensare.

Tratarea apei‘ Instala¶ii de ultra-filtrare

‘ Instala¶ii pentru osmoz→ invers→

Gama CRNE 1 HS CRNE 3 HS CR 5 SF CR 10 SF CR 15 SF CR 20 SF 2 x CR 32 2 x CR 45 2 x CR 64 2 x CR 90

Debit nominal, 50 Hz [m3/h] 1 3 5 10 15 20 32 45 64 90

Domeniu debite, 50 Hz [m3/h] 0,8-5 1-7 2,5-8,5 5-13 8,5-23,5 10,5-29 15-40 22-58 30-85 45-120

Presiunea maxim→, 50 Hz [bari] 47 47 46 44 46 48 39 39 39 39

Puterea motorului [kW] 4,0-7,5 4,0-7,5 0,55-5,5 0,75-7,5 3-15 4-18,5 11-18,5 11-30 11-45 7,5-45

Domeniu de temperatura [‰C] ˚20 pãn→ la +120 ˚20 pãn→ la +120 ˚30 pãn→ la +120

Versiune

CRN:O¶el inoxidabil EN/DIN 1.4401/AISI 316

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Racordarea la sistemul de conducte

Flan¤→ - - - - - - DN 65 DN 80 DN 100 DN 100

Flan¤→ - la cerere - - - - - - DN 80 DN 100 DN 125 DN 125

Cuplaj PJE (Vitaulic) ● ● ● ● ● ● ❍ ❍ ❍ ❍

Sistem

O singur→ pomp→ cu motor de tura¶ie mare ● ● - - - - - - - -

Dou→ pompe cuplate Ÿn serie - - ● ● ● ● ● ● ● ●

Disponibil La cerere

ultietajate
CRNE 1 ¤i 3 HS

Fig. 1 Pomp→ CRNE 3-HS

Fig. 2 Desen Ÿn sec¶iune transversal→ pentru CRNE 1 ¤i 3-HS

PompaCRNE-HS reprezint→ o solu¶ie cu o singur→ pomp→, capabil→ s→ genereze pãn→ la 48 bari.

Pompa tip CRNE-HS este o pomp→ centrifugal→ vertical→ multietajat→, f→r→ autoamorsare, echipat→ cu motor Grundfos de tura¶ie mare ¤i convertizor de frecven¶→ incorporat, tip MGE.

Pompa este compus→ din placa de baz→ ¤i capul pompei. Corpul pompei ¤i man¤onul exterior sunt securizate Ÿntre baz→ ¤i capul pompei prin intermediul unor ¤uruburi distan¶iere.

Direc¶ia de rota¶ie este opus→ celei pentru pompe standard, iar camera rotoarelor este Ÿntoars→ cu susu-n jos. Ca rezultat, lichidul pompat curge Ÿn direc¶ia opus→.

Acest design special asigur→ c→ etan¤area la arbore nu este afectat→ de presiunea de refulare a pompei.

Baza, capacul pentru capul pompei, ca de altfel ¤i componentele vitale ale pompei sunt realizate din o¶el inoxidabil. Baza prezint→ orificii de aspira¶ie ¤i refulare Ÿn linie.

Pompa este prev→zut→ cu etan¤are mecanic→ la arbore de tip cartu¤, care nu necesit→ Ÿntre¶inere.

Condi¶ii de func¶ionareTemperatura lichidului: ˚20‰C pãn→ la +120‰C. Temperatura ambient→: Maxim +40‰C. Presiunea minim→ pe aspira¶ie: 2 bari. Presiunea maxim→ pe aspira¶ie: 10/25 bari

(static/func¶ionare). Presiunea maxim→ de func¶ionare: 50 bari.

Materiale

TM

02 8

470

0204

TM

02 1

688

280

3

1

10

2

4

9

6

5

3

8

11

7

Poz. Descriere Materiale EN/DIN AISI/ASTM

1 Capul pompei Font→ EN-GJL-200 EN-JL1030 ASTM 25B

2 Carcasa pompei O¶el inoxidabil 1.4408 CF8M (eq. pãn→ la AISI 316

3 Arbore O¶el inoxidabil 1.44011.4460

AISI 316AISI 329

4 Rotor O¶el inoxidabil 1.4401 AISI 316

5 Camer→ O¶el inoxidabil 1.4401 AISI 316

6 Man¤on exterior O¶el inoxidabil 1.4401 AISI 316

7 Inel ¯O‘ pentru man¤onul exteriorEPDM sau FKM

8 Baz→ O¶el inoxidabil 1.4408 CF8M (eq. pãn→ la AISI 316

9 Buc¤→ PTFE

10 Etan¤are arbore HQQE, HQQV

11 Plac→ de baz→ Font→ EN-GJL-200 EN-JL1030 ASTM 25B

Componente din cauciuc EPDM sau FKM

O¶el inoxidabil la cerere

5

6

multietajate
CRN 5, 10, 15, 20 SF

Fig. 3 CRN 15 SF

Fig. 4 Desen Ÿn sec¶iune transversal→ pentru CRN 5, 10, 15, 20 SF

PompaCRN-SF reprezint→ un sistem de dou→ pompe capabil s→ genereze pãn→ la 48 bari.

Sistemul const→ din dou→ pompe cuplate Ÿn serie. Prima pomp→ este o pomp→ standard pentru alimentare. A doua pomp→ este o pomp→ de presiune ridicat→ special conceput→ pentru presiuni mari. Aceast→ bro¤ur→ tehnic→ furnizeaz→ informa¶ii despre pompa de Ÿnalt→ presiune.

Pompa CRN-SF este o pomp→ centrifugal→ vertical→ multietajat→, f→r→ autoamorsare, echipat→ cu un motor Grundfos standard.

Pompa este compus→ din placa de baz→ ¤i capul pompei. Corpul pompei ¤i man¤onul exterior sunt securizate Ÿntre baz→ ¤i capul pompei prin intermediul unor ¤uruburi distan¶iere.

Direc¶ia de rota¶ie este opus→ celei pentru pompe standard, iar camera rotoarelor este Ÿntoars→ cu susu-n jos. Ca rezultat, lichidul pompat curge Ÿn direc¶ia opus→.

Baza, capacul pentru capul pompei, ca de altfel ¤i componentele vitale ale pompei sunt realizate din o¶el inoxidabil. Baza prezint→ orificii de aspira¶ie ¤i refulare Ÿn linie.

Pompa este prev→zut→ cu etan¤are mecanic→ la arbore de tip cartu¤, care nu necesit→ Ÿntre¶inere.

Condi¶ii de func¶ionareTemperatura lichidului: ˚20‰C pãn→ la +120‰C. Temperatura ambient→: Maxim +40‰C. Presiunea minim→ pe aspira¶ie: 2 bari. Presiunea maxim→ pe aspira¶ie: 10/25 bari

(static/func¶ionare). Presiunea maxim→ de func¶ionare: 50 bari.

Materiale

GR

7767

TM

02 7

336

3203

3

1

2

4

5

9

8

10

6

7

11


1 Capul pompei Font→ EN-GJS-450-10

2 Capacul pompei O¶el inoxidabil 1.4408 CF8M (eq. pãn→ la AISI 316)

3 Arbore O¶el inoxidabil 1.4460 AISI 329

4 Rotor O¶el inoxidabil 1.4401 AISI 316

5 Camer→ O¶el inoxidabil 1.4401 AISI 316

6 Man¤on exterior O¶el inoxidabil 1.4401 AISI 316

7 Inel ¯O‘ pentru man¤onul exteriorEPDM sau FKM 1.0037

8 Baz→ O¶el inoxidabil 1.4408 CF8M (eq. pãn→ la AISI 316)

9 Buc¤→ PTFE


11 Placa de baz→ Font→ EN-GJL-200 0.6020 ASTM 25B

Componente din cauciuc ale pompei

EPDM sau FKM

O¶el inoxidabil la cerere

ultietajate
2 x CR 32, 45, 64 ¤i 90 2 x CRN 32, 45, 64 ¤i 90

Fig. 5 2 x CR, CRN sistem dublu de pompe

Fig. 6 Desen Ÿn sec¶iune transversal→ pentru pompa CR(N)

Pompa2 x CR, CRN reprezint→ un sistem de dou→ pompe capabil s→ genereze pãn→ la 40 bari.

Sistemul const→ din dou→ pompe cuplate Ÿn serie. Prima pomp→ este o pomp→ standard pentru alimentare. A doua pomp→ este o pomp→ de presiune ridicat→ special conceput→ pentru presiuni mari. Aceast→ bro¤ur→ tehnic→ furnizeaz→ informa¶ii despre pompa de Ÿnalt→ presiune.

Pompa CRN este o pomp→ centrifugal→ vertical→ multietajat→, f→r→ autoamorsare, echipat→ cu un motor Grundfos standard.

Etan¤area arborelui, man¤onul pompei precum ¤i flan¤a de lag→r special concepute pentru presiuni ridicate fac posibil ca pompa s→ func¶ioneze la presiuni mari.

CRN Baza, capacul pompei ¤i toate componentele care vin Ÿn contact cu lichidul pompat sunt realizate din o¶el inoxidabil.

CR Baza ¤i capul pompei sunt realizate din font→ ductil→.

Condi¶ii de func¶ionareTemperatura lichidului: ˚30‰C pãn→ la +120‰C. Temperatura ambient→: Maxim +40‰C. Presiunea maxim→ pe aspira¶ie: 25 bari. Presiunea maxim→ de func¶ionare: 40 bari.

Materiale

TM

02 1

724

1801

TM

01 1

837

1403

PN 25/PN 30

PN 40

2

1

5

9

4

6

11

8

12

7

13

3

10

2

1

5

9

4

6

11

8

12

7

13

3

10


1 Capul pompei

CR: Font→ EN-GJS-500-7

EN-JS1050

CRN: O¶el inoxidabil 1.4408 CF8M (eq. pãn→

la AISI 316)

2 Suport motor Font→ EN-GJL-200 EN-JL1030 ASTM 25B

3 Arbore O¶el inoxidabil 1.44624 Rotor O¶el inoxidabil 1.4401 AISI 3165 Camer→ O¶el inoxidabil 1.4401 AISI 3166 Man¤on exterior O¶el inoxidabil 1.4401 AISI 316

7 Inel ¯O‘ pentru man¤onul exteriorEPDM sau FKM

8 Baz→

CR: Font→ EN-GJS-500-7

EN-JS1050

CRN: O¶el inoxidabil 1.4408 CF8M (eq. pãn→

la AISI 316)

9 Buc¤→ PTFE umplut cu carbon grafit


11 Lag→r Bronz/umplut cu carbon grafit

12 Lag→r inferior TC/TC

13 Plac→ de baz→Font→ EN-GJS-500-7 EN-

JS1050ASTM

80-55-06O¶el inoxidabil

Componente din cauciuc EPDM sau FKM

TC= Carbur→ de Tungsten (cimentat→)

7

8

multietajate
CodificareCRNE 1 ¤i 3 HS

CRN 5, 10, 15 ¤i 20 SF

2 x CRN 32, 45, 64 ¤i 90

Coduri

Exemplu CRNE 3 - 23 HS -P -G -E -HQQEGama: CRNE

Debit nominal [m3/h]

Num→r de rotoare

Cod pentru versiunea de pomp→

Cod pentru racord conduct→

Cod pentru materiale

Cod pentru componente din cauciuc

Cod pentru etan¤area arborelui

Exemplu CRN 5 - 34 -SF -P -G -E -HQQEGama: CRN

Debit nominal [m3/h]

Num→r de rotoare






Exemplu CRN 32 -2 -1 -A -F -G -E -HQQEGama: CR, CRN

Debit [m3/h]

Num→r de etaje

Num→r de rotoare cu diametru redus (dac→ exist→)






Exemplu A -F -A -E -H QQ EVersiunea pompeiA Versiune de baz→B Motor supradimensionat

FPomp→ CR pentru temperaturi ridicate (ansamblu de r→cire cu aer)

H Versiune orizontal→

HSPomp→ de presiune ridicat→ cu motor MGE de tura¶ie mare

I Valoare diferit→ de presiune

J Pomp→ cu tura¶ie max. diferit→

K Pomp→ cu NPSH sc→zutM Ac¶ionare magnetic→N Echipat→ cu senzotP Motor subdimensionat

R Versiune orizontal→ cu consol→ de lag→r

SF Pomp→ de presiune ridicat→X Versiune special→Racord de conduct→A Flan¤→ oval→B Filet NPT

CA FlexiClamp (CRI(E), CRN(E) 1, 3, 5, 10, 15, 20)

F Flan¤→ DING Flan¤→ ANSIJ Flan¤→ JIS

N Diametru racordurilor modificat

P Cuplaj PJEX Versiune special→Materiale

A Versiune de baz→, font→/1.4301

D PTFE umplut→ cu carbon grafit (lag→re)

G Componente Ÿn contact cu lichidul 1.4401/AISI 316

GI

Toate componentele din o¶el inoxidabil, componentele Ÿn contact cu lichidul 1.4401/AISI 316

I Componente Ÿn contact cu lichidul 1.4301/AISI 304

II

Toate componentele din o¶el inoxidabil, componentele Ÿn contact cu lichidul 1.4301/AISI 304

K Bronz (lag→re)S Lag→re SiC + buc¤e PTFE X Versiune special→Cod pentru componente din cauciucE EPDMF FXMK FFKMV FKMEtan¤are arboreB CarbonH Etan¤are cartu¤ echilibrat→Q Carbur→ de siliconU Carbur→ de tungstenE EPDMV FKM

Frecven¶a de ie¤ire a convertizorului de frecven¶→ al motorului difer→ de cea standard de 50 Hz. ön aceast→ situa¶ie frecven¶a este aprox. 75 Hz.

ultietajate
Domeniul de func¶ionare al etan¤→rii arborelui pentru pompele de presiune ridicat→Domeniul de func¶ionare real al etan¤→rii arborelui pentru pompele de presiune ridicat→ depinde de presiunea de func¶ionare, de tipul etan¤→rii ¤i de temperatura lichidului. Domeniile urm→toare de temperaturi sunt valabile pentru ap→ curat→.

Condi¶ii de func¶ionare pentru etan¤area arborelui pentru pompele CR de presiune ridicat→

Lichide pompateLichide sub¶iri, ne-explozive, f→r→ con¶inut de substan¶e solide sau fibre. Lichidul nu trebuie s→ atace chimic materialele pompei.

ön cazul lichidelor cu o densitate ¤i/sau vãscozitate mai mare decãt cele ale apei trebuie folosite motoare supradimensionate, dac→ este necesar.

Dac→ o pomp→ este adecvat→ pentru un anume lichid, acest lucru depinde de o serie de factori, dintre care cei mai importan¶i sunt con¶inutul de clor, valoarea pH-ului, temperatura ¤i con¶inutul de chimicale, uleiuri etc.

De remarcat c→ lichidele agresive (ex.: ap→ de mare ¤i cã¶iva acizi) pot ataca sau dizolva pelicula de oxid protector al o¶elului inoxidabil ¤i astfel s→ provoace coroziunea.

Curbe caracteristiceöndrum→rile de mai jos se aplic→ pentru curbele ilustrare la urm→toarele pagini:

1. Toleran¶e conform ISO 9906, Anexa A, dac→ este indicat.

2. Motoarele utilizate pentru m→sur→tori sunt motoare Grundfos standard.

3. M→sur→torile au fost realizate pentru ap→ f→r→ con¶inut de aer la o temperatur→ de 20‰C.

4. Curbele se aplic→ pentru o vãscozitate cinematic→ de υ = 1 mm2/s (1 cSt).

5. Datorit→ riscului de supraŸnc→lzire, pompele nu trebuie utilizate la un debit mai mic decãt debitul minim.

Curbele de mai jos indic→ debitul minim ca procent din debitul nominal Ÿn func¶ie de temperatura lichidului. Linia punctat→ indic→ o pomp→ CR echipat→ cu sistem de r→cire.

Fig. 7 Debitul minim admis

Etan¤area arborelui Descriere

Domeniul max. de

temperatur→ [‰C]

HQQE Inel ¯O‘ (cartu¤) (etan¤are echilibrat→), SiC/SiC, EPDM

˚30 pãn→ la +120

HQQV Inel ¯O‘ (cartu¤) (etan¤are echilibrat→), SiC/SiC, FKM

˚20 pãn→ la +90

TM

01 2

816

2302

40 60 80 100 120 140 160 180 t [°C]

0

10

20

30

Qmin[%]

CR

9

10

Alegere ¤i dimensionare Pompe verticale centrifugale
multietajate
Alegerea pompelor de presiune ridicat→ CR, CRNDimensiunile pompei

Alegerea dimensiunii pompei trebuie s→ se bazeze pe:

‘ Debitul ¤i presiunea cerute la punctul de func¶ionare stabilit.

‘ Pierderea de presiune ca rezultat al diferen¶elor de Ÿn→l¶imi.

‘ Pierderi de sarcin→ din sistemul de conducte. Poate fi necesar s→ se ia Ÿn calcul pierderea de sarcin→ la conducte lungi, coturi sau vane etc.

‘ Cel mai bun randament la punctul de func¶ionare estimat.

Randamentul

Dac→ se a¤teapt→ ca pompa s→ func¶ioneze Ÿntotdeauna la acela¤i punct de func¶ionare, alege¶i o pomp→ care func¶ioneaz→ la punctul dorit cu randament maxim.

ön cazul unui consum variabil, alege¶i o pomp→ la care randamentul maxim cade pe intervalul de func¶ionare reprezentãnd cel mai mare consum de putere, de exemplu intervalul de func¶ionare care acoper→ cea mai mare parte a timpului de func-¶ionare.

Fig. 8 Dimensiuni

Fig. 9 Exemplu de punct de func¶ionareT

M02

671

1 14

03T

M02

172

2 19

01

NPSH

Hf

Hgeo

Debit necesar, presiune necesar→

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

H[m]

0 2 4 6 8 10 12 14 Q [l/s]

0

1

2

3

4

[MPa]p

CR 4550 Hz

ISO 9906 Annex A

CR 45-8 + CR 45-3

CR 45-8

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Q [m³/h]

0

1

2

3

4

P2[kW]

0

20

40

60

80

[%]Eta

0

1

2

3

4

5

[hp]P2

P2

Eta

Punct dfunc¶io-nare

Randa- ment maximPomp→ de

alimentare

Alegere ¤i dimensionare Pompe verticale centrifugale m
ultietajate
Etan¤are arbore

ön versiunea standard, gama CR, CRN de presiune ridicat→ este echipat→ cu o etan¤are la arbore de tip cartu¤ pentru presiuni mari, adecvat→ pentru cele mai Ÿntãlnite aplica¶ii de Ÿnalt→ presiune.

Urm→torii trei parametrii cheie trebuie lua¶i Ÿn calcul cãnd se alege etan¤area arborelui:

‘ tipul lichidului pompat ¤i

‘ temperatura lichidului.

Grundfos ofer→ o gam→ larg→ de variante pentru etan¤area arborelui pentru cerin¶e specifice.

Presiunea de intrare ¤i presiunea de func¶ionare

Valorile limit→ indicate la paginile 5-7 nu trebuie dep→¤ite Ÿn ceea ce prive¤te ...

‘ presiunea minim→ de intrare

‘ presiunea maxim→ de intrare

‘ presiunea maxim→ de func¶ionare.

Fig. 10 Etan¤are arbore (tip cartu¤)

Fig. 11 Presiunea de intrare ¤i de func¶ionare

TM

02 0

538

4800

TM

02 1

204

0601

11

12

Curbe caracteristice
CRNE 1-HS 50 Hz
TM

02 1

666

1303

Cu

rbe

cara

cter

isti

ce/

Dat

e te

hn

ice

CR

NE

HS

50

HzC

RN

E 1

HS

, 50

Hz

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Q [m³/h]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

H[m]

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

5000

p[kPa] CRNE 1-23 HS

ISO 9906 Annex A7.5 kW

6.0 kW

4.6 kW

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

P1[kW]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 Q [m³/h]

0

3

6

9

12

H[m]

0

3

6

9

12

NPSH[m]

NPSH

Date tehnice C
RNE 1-HS 50 Hz
Schi¶e dimensionale Dimensiuni ¤i greut→¶i

Date electrice 3 x 380-480 V, 50 Hz

TM

02 8

298

1604

G 1/2

B2

50

22 180

B1

150100

210210

4 x ø13

G 1/2

ø42

,2

D2

D1 Tip pomp→ Motor[kW]

Dimensiuni [mm] Greu-tatea net→[kg]

PJEB2 D1 D2 D3

B1 B1+B2

CRNE 1-23 HS 4,6 672 1044 372 220 188 298 69,6

CRNE 1-23 HS 6,0 672 1063 391 220 188 298 67,5

CRNE 1-23 HS 7,5 672 1063 391 220 188 298 67,5

Tip pomp→Motor

P2 [kW]

Curentul la sarcin→ maxim→I1/1 [A]

CRNE 1-23 HS 4,6 8,6-7,3

CRNE 1-23 HS 6,0 11,2-9,6

CRNE 1-23 HS 7,5 14,6-12,4

13

14

CRNE 3-HS 50 Hz
TM

02 1

667

1303

CR

NE

3 H

S,

50 H

z

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 Q [m³/h]

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

H[m]

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa] CRNE 3-23 HS

ISO 9906 Annex A

7.5 kW

6.0 kW

4.6 kW

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

P1[kW]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

H[m]

0

2

4

6

8

NPSH[m]

NPSH

Date tehnice C
RNE 3-HS 50 Hz


TM

02 8

298

1604

G 1/2

B2

50

22 180

B1

150100

210210

4 x ø13

G 1/2

ø42

,2

D2

D1 Tip pomp→ Motor[kW]


PJEB2 D1 D2 D3

B1 B1+B2

CRNE 3-23 HS 4,6 672 1063 372 220 188 298 69,6

CRNE 3-23 HS 6,0 672 1063 391 220 188 298 67,5

CRNE 3-23 HS 7,5 672 1063 391 220 188 298 67,5

Tip pomp→Motor

P2 [kW]


CRNE 3-23 HS 4,6 8,6-7,3

CRNE 3-23 HS 6,0 11,2-9,6

CRNE 3-23 HS 7,5 14,6-12,4

15

16

CRN 5-SF 50 Hz
TM

02 7

447

3503

50 H

zCR

N 5

-SF

, 50

Hz

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

480

H[m]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]

50 HzISO 9906 Annex A

CRN 5-34 SF

+CRN 5-+ CRN 5-36

+ CRN 5-29

+ CRN 5-24

+ CRN 5-20

+ CRN 5-16+ CRN 5-14+ CRN 5-12+ CRN 5-10+ CRN 5-8+ CRN 5-6+ CRN 5-4

CRN 5-34 SF

*

*

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]

0

1

2

3

4

5

6

7

8

P2[kW]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

[%]Eta

Eta

P2

Date tehnice
CRN 5-SF 50 Hz


TM

02 7

376

3303

50

22 180

B1

150100

210210

4 x ø13ø42

.2

B2

D2D1

D3

G 1/2 G 1/2

G 1/2

PJE

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CRN 5-4 308 191 499 141 109 - 16,9

CRN 5-6 368 231 599 141 109 - 21,8

CRN 5-8 422 231 653 141 109 - 23,3

CRN 5-10 492 281 773 178 110 - 30,0

CRN 5-12 546 281 827 178 110 - 32,7

CRN 5-14 600 281 881 178 110 - 34,0

CRN 5-16 654 281 935 178 110 - 35,2

CRN 5-20 766 335 1101 198 120 - 43,3

CRN 5-24 874 372 1246 220 134 - 55,1

CRN 5-29 1009 372 1381 220 134 - 58,3

CRN 5-36 1228 391 1619 220 134 300 75,7

CRN 5-34 SF 1228 391 1619 220 134 300 76,0

TM

02 7

377

3303

Tip pomp→Motor

P2 [kW]


Factorul de putereCos ϕ 1/1

Randamentul motorului

η [%]

CRN 5-4 0,55 1,44 0,84-0,76 79,0-79,0 4,8-5,2

CRN 5-6 1,1 2,65 0,87-0,79 81,0-81,0 5,2-5,7

CRN 5-8 1,1 2,65 0,87-0,79 81,0-81,0 5,2-5,7

CRN 5-10 1,5 3,40 0,85-0,79 82,0-82,0 6,3-6,9

CRN 5-12 2,2 4,75 0,87-0,82 84,0-84,0 7,0-7,6

CRN 5-14 2,2 4,75 0,87-0,82 84,0-84,0 7,0-7,6

CRN 5-16 2,2 4,75 0,87-0,82 84,0-84,0 7,0-7,6

CRN 5-20 3,0 6,40 0,87-0,80 85,0-85,0 8,0-8,6

CRN 5-24 4,0 8,00 0,90-0,87 87,0-87,0 8,7-9,5

CRN 5-29 4,0 8,00 0,90-0,87 87,0-87,0 8,7-9,5

CRN 5-36 5,5 11,0 0,89-0,86 87,5-87,5 8,9-9,7

CRN 5-34 SF 5,5 11,0 0,89-0,86 87,5-87,5 8,9-9,7

246

266 250

246

266

Conduct→ de prelungire

IstartI1 1⁄------------

17

18

CRN 10-SF 50 Hz
TM

02 7

351

3303

CR

N 1

0-S

F,

50 H

z

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

H[m]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CRN 10-21 SF

+CRN 10-+ CRN 10-22

+ CRN 10-20

+ CRN 10-18

+ CRN 10-16

+ CRN 10-14

+ CRN 10-12

+ CRN 10-10

+ CRN 10-8

+ CRN 10-6

+ CRN 10-4

+ CRN 10-2

CRN 10-21 SF

*

*

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]

0

1

2

3

4

5

6

7

8

P2[kW]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

[%]Eta

EtaP2

Date tehnice
CRN 10-SF 50 Hz


TM

02 7

378

3303

130

ø60

.1

B2

D2D1

200

80

G 1/2

261

B1

G 1/2G 1/2

215248

26 4 x ø13

D3

PJE

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CRN 10-2 357 231 588 141 109 - 31,0

CRN 10-4 432 281 713 178 110 - 40,0

CRN 10-6 492 281 773 178 110 - 45,0

CRN 10-8 557 335 892 198 120 - 51,0

CRN 10-10 617 372 989 220 134 - 63,0

CRN 10-12 677 372 1049 220 134 - 65,0

CRN 10-14 769 391 1160 220 134 300 87,0

CRN 10-16 829 391 1220 220 134 300 90,0

CRN 10-18 889 391 1280 220 134 300 95,0

CRN 10-20 949 391 1340 220 134 300 97,0

CRN 10-22 1009 391 1400 220 134 300 99,0

CRN 10-21 SF 1010 391 1401 220 134 298 99,0

TM

02 7

379

3303

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CRN 10-2 0,75 1,86 0,86-0,78 80,0-80,0 5,0-5,5

CRN 10-4 1,5 3,40 0,85-0,79 82,0-82,0 6,3-6,9

CRN 10-6 2,2 4,75 0,87-0,82 84,0-84,0 7,0-7,6

CRN 10-8 3,0 6,40 0,87-0,80 85,0-85,0 8,0-8,6

CRN 10-10 4,0 8,00 0,90-0,87 87,0-87,0 8,7-9,5

CRN 10-12 4,0 8,00 0,90-0,87 87,0-87,0 8,7-9,5

CRN 10-14 5,5 11,0 0,89-0,86 87,5-87,5 8,9-9,7

CRN 10-16 5,5 11,0 0,89-0,86 87,5-87,5 8,9-9,7

CRN 10-18 7,5 15,2 0,87-0,81 88,0-88,0 9,1-9,9

CRN 10-20 7,5 15,2 0,87-0,81 88,0-88,0 9,1-9,9

CRN 10-22 7,5 15,2 0,87-0,81 88,0-88,0 9,1-9,9

CRN 10-21 SF 7,5 15,2 0,87-0,81 88,0-88,0 9,1-9,9

317

320 300

317

320


IstartI1 1⁄------------

19

20

CRN 15-SF 50 Hz
TM

02 7

352

3303

CR

N 1

5-S

F,

50 H

z

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

480

H[m]

0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CRN 15-16 SF

+CRN 15-+ CRN 15-17

+ CRN 15-14

+ CRN 15-12

+ CRN 15-9

+ CRN 15-7

+ CRN 15-5

+ CRN 15-3

CRN 15-16 SF

*

*

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

P2[kW]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

[%]Eta

P2Eta

Date tehnice
CRN 15-SF 50 Hz


TM

02 7

380

3303

B2

D2D1

G 1/2

B1

G 1/2G 1/2

D3

ø60

.1

4 x ø13

261

215248

130200

26

90

PJE

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CRN 15-3 462 335 797 198 120 - 48,0

CRN 15-5 552 372 924 220 134 - 60,0

CRN 15-7 674 391 1065 220 134 300 84,0

CRN 15-9 764 391 1155 220 134 300 89,0

CRN 15-12 976 464 1440 260 172 352 125,0

CRN 15-14 1066 464 1530 260 172 352 128,0

CRN 15-17 1201 478 1679 306 197 352 146,0

CRN 15-16 SF 1202 478 1680 319 197 350 146,0

TM

02 7

381

3303

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CRN 15-3 3,0 6,40 0,87-0,80 85,0-85,0 8,0-8,6

CRN 15-5 4,0 8,00 0,90-0,87 87,0-87,0 8,7-9,5

CRN 15-7 5,5 11,0 0,89-0,86 87,5-87,5 8,9-9,7

CRN 15-9 7,5 15,2 0,87-0,81 88,0-88,0 9,1-9,9

CRN 15-12 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CRN 15-14 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CRN 15-17 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CRN 15-16 SF 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

317

320 300

317

320


IstartI1 1⁄------------

21

22

CRN 20-SF 50 Hz
TM

02 7

353

3303

CR

N 2

0-S

F,

50 H

z

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

480

H[m]

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CRN 20-16 SF

+CRN 20-

+ CRN 20-17

+ CRN 20-14

+ CRN 20-12

+ CRN 20-10

+ CRN 20-7

+ CRN 20-5

+ CRN 20-3

CRN 20-16 SF

*

*

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

10

12

14

16

P2[kW]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

[%]Eta

Eta

P2

Date tehnice
CRN 20-SF 50 Hz


TM

02 7

380

3303

B2

D2D1

G 1/2

B1

G 1/2G 1/2

D3

ø60

.1

4 x ø13

261

215248

130200

26

90

PJE

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CRN 20-3 462 372 834 220 134 - 57,0

CRN 20-5 584 391 975 220 134 300 81,0

CRN 20-7 674 391 1065 220 134 300 86,0

CRN 20-10 886 464 1350 260 172 352 121,0

CRN 20-12 976 478 1454 306 197 352 139,0

CRN 20-14 1066 478 1544 306 197 352 142,0

CRN 20-17 1201 478 1679 306 197 352 157,0

CRN 20-16 SF 1202 478 1680 319 197 350 157,0

TM

02 7

381

3303

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CRN 20-3 4,0 8,00 0,90-0,87 87,0-87,0 8,7-9,5

CRN 20-5 5,5 11,0 0,89-0,86 87,5-87,5 8,9-9,7

CRN 20-7 7,5 15,2 0,87-0,81 88,0-88,0 9,1-9,9

CRN 20-10 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CRN 20-12 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CRN 20-14 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CRN 20-17 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

CRN 20-16 SF 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

317

320 300

317

320


IstartI1 1⁄------------

23

24

CR 32 50 Hz
TM

02 1

668

1801

CR

32,

50

Hz

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

H[m]

0 2 4 6 8 10 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CR 32

CR 32-10

CR 32-10 + CR 32-5

CR 32-10 + CR 32-6

CR 32-10 + CR 32-7

CR 32-10 + CR 32-8

CR 32-10 + CR 32-9

CR 32-10 + CR 32-10

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

P2[kW]

0

20

40

60

80

[%]Eta

EtaP2

Date tehnice
CR 32 50 Hz


TM

01 1

749

2203

ø74240298

ø107

ø145

ø185

D2D1

170223320

B1

B2

G 1/2 8 x ø18

G 1/2

G 1/2

4 x ø14

105

D3

30

PN16-25-40/DN65

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CR 32-5 895 464 1359 260 172 350 156

CR 32-6 965 464 1429 260 172 350 160

CR 32-7 1035 478 1513 306 197 350 197

CR 32-8 1105 478 1583 306 197 350 201

CR 32-9 1175 478 1653 306 197 350 215

CR 32-10 1265 478 1743 306 197 350 219

TM

02 1

650

1801

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CR 32-5 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CR 32-6 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CR 32-7 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CR 32-8 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CR 32-9 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

CR 32-10 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

450

IstartI1 1⁄------------

25

26

CRN 32 50 Hz
TM

02 1

679

1801

CR

N 3

2, 5

0 H

z

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

H[m]

0 2 4 6 8 10 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CRN 32

CRN 32-10

CRN 32-10 + CRN 32-5

CRN 32-10 + CRN 32-6

CRN 32-10 + CRN 32-7

CRN 32-10 + CRN 32-8

CRN 32-10 + CRN 32-9

CRN 32-10 + CRN 32-10

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

P2[kW]

0

20

40

60

80

[%]Eta

EtaP2

Date tehnice
CRN 32 50 Hz


TM

01 1

750

2203

8 x ø18

G 1/2

ø74240298

ø107

ø145

ø185

D2D1

170226320

B1

B2

G 1/2

G 1/2

4 x ø14

105

D3

30

PN16-25-40/DN65

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CRN 32-5 895 464 1359 260 172 350 156

CRN 32-6 965 464 1429 260 172 350 160

CRN 32-7 1035 478 1513 306 197 350 197

CRN 32-8 1105 478 1583 306 197 350 201

CRN 32-9 1175 478 1653 306 197 350 214

CRN 32-10 1265 478 1743 306 197 350 218

TM

02 1

650

1801

Tip pomp→Motor

P2 [kW]



Randamentul motoruluiη [%]

CRN 32-5 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CRN 32-6 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CRN 32-7 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CRN 32-8 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CRN 32-9 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

CRN 32-10 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

450

IstartI1 1⁄------------

27

28

CR 45 50 Hz
TM

02 1

669

1801

CR

45,

50

Hz

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

H[m]

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CR 45

CR 45-8

CR 45-8 + CR 45-3

CR 45-8 + CR 45-4

CR 45-8 + CR 45-5

CR 45-8 + CR 45-6

CR 45-8 + CR 45-7

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]

0

1

2

3

4

P2[kW]

0

20

40

60

80

[%]Eta

P2Eta

Date tehnice
CR 45 50 Hz


TM

02 1

768

2803

8 x ø18

G 1/2

ø80266331

ø12

0ø

160

ø20

0

D2D1

190248365

B1

B2

G 1/2

G 1/2

4 x ø14

140

D3

45

PN16-25-40/DN80

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CR 45-3 828 464 1292 260 172 350 159

CR 45-4 908 478 1386 306 197 350 196

CR 45-5 988 478 1466 306 197 350 210

CR 45-6 1068 600 1668 364 269 350 267

CR 45-7 1148 667 1815 404 306 400 350

CR 45-8 1248 667 1915 404 306 400 354

TM

02 1

650

1801

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CR 45-3 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CR 45-4 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CR 45-5 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

CR 45-6 22,0 42,0-40,0 0,86 91,4 7,3

CR 45-7 30,0 56,0-52,0 0,88 91,7 7,5

CR 45-8 30,0 56,0-52,0 0,88 91,7 7,5

450

IstartI1 1⁄------------

29

30

CRN 45 50 Hz
TM

02 1

680

1801

CR

N 4

5, 5

0 H

z

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

H[m]

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CRN 45

CRN 45-8

CRN 45-8 + CRN 45-3

CRN 45-8 + CRN 45-4

CRN 45-8 + CRN 45-5

CRN 45-8 + CRN 45-6

CRN 45-8 + CRN 45-7

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]

0

1

2

3

4

P2[kW]

0

20

40

60

80

[%]Eta

P2Eta

Date tehnicev

CRN 45 50 Hz



TM

02 1

769

2803

266331

ø12

0ø

160

ø20

0

D2D1

190251365

B1

B2

G 1/2 8 x ø18

G 1/2

4 x ø14

140

D3

45

G 1/2

PN16-25-40/DN80

ø80

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CRN 45-3 828 464 1292 260 172 350 158

CRN 45-4 908 478 1386 306 197 350 196

CRN 45-5 988 478 1466 306 197 350 209

CRN 45-6 1068 600 1668 364 269 350 266

CRN 45-7 1148 667 1815 404 306 400 349

CRN 45-8 1248 667 1915 404 306 400 353

TM

02 1

650

1801

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CRN 45-3 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CRN 45-4 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CRN 45-5 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

CRN 45-6 22,0 42,0-40,0 0,86 91,4 7,3

CRN 45-7 30,0 56,0-52,0 0,88 91,7 7,5

CRN 45-8 30,0 56,0-52,0 0,88 91,7 7,5

450

IstartI1 1⁄------------

31

32

CR 64 50 Hz
TM

02 1

670

1801

CR

64,

50

Hz

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

H[m]

0 5 10 15 20 25 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CR 64

CR 64-7

CR 64-7 + CR 64-2

CR 64-7 + CR 64-3

CR 64-7 + CR 64-4

CR 64-7 + CR 64-5

CR 64-7 + CR 64-6

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

P2[kW]

0

20

40

60

80

[%]Eta

Eta

P2

Date tehnice
CR 64 50 Hz


TM

02 1

770

2803

D2D1

190248365

B1

B2

G 1/2

G 1/2

140

D3

PN16-25-40/DN100

45

4 x ø14

G 1/2

8 x ø22

ø23

5ø

190

ø15

0

331266

ø100

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CR 64-2 754 464 1218 260 172 350 158

CR 64-3 836 478 1314 306 197 350 205

CR 64-4 919 600 1519 364 269 350 262

CR 64-5 1001 667 1668 404 306 400 345

CR 64-6 1084 667 1751 404 306 400 370

CR 64-7 1186 715 1901 459 342 450 438

TM

02 1

650

1801

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CR 64-2 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CR 64-3 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

CR 64-4 22,0 42,0-40,0 0,86 91,4 7,3

CR 64-5 30,0 56,0-52,0 0,88 91,7 7,5

CR 64-6 37,0 68,0-63,0 0,89 92,4 7,8

CR 64-7 45,0 83,0-78,0 0,87 93,4 7,8

450

IstartI1 1⁄------------

33

34

CRN 64 50 Hz
TM

02 1

681

1801

CR

N 6

4, 5

0 H

z

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

H[m]

0 5 10 15 20 25 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CRN 64

CRN 64-7

CRN 64-7 + CRN 64-2

CRN 64-7 + CRN 64-3

CRN 64-7 + CRN 64-4

CRN 64-7 + CRN 64-5

CRN 64-7 + CRN 64-6

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

P2[kW]

0

20

40

60

80

[%]Eta

Eta

P2

Date tehnice
CRN 64 50 Hz


TM

02 1

771

2803

D2D1

190251365

B1

B2

G 1/2

G 1/2

140

D3

PN16-25-40/DN100

45

4 x ø14

G 1/2

8 x ø22

ø22

0ø

190

ø15

0

331266

ø100

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CRN 64-2 754 464 1218 260 172 350 157

CRN 64-3 836 478 1314 306 197 350 205

CRN 64-4 919 600 1519 364 269 350 261

CRN 64-5 1001 667 1668 404 306 400 344

CRN 64-6 1084 667 1751 404 306 400 368

CRN 64-7 1186 715 1901 459 342 450 438

TM

02 1

650

1801

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CRN 64-2 11,0 21,5 0,91-0,87 90,0-90,0 7,3-8,0

CRN 64-3 18,5 35,9-34,1 0,86 91,0 7,2

CRN 64-4 22,0 42,0-40,0 0,86 91,4 7,3

CRN 64-5 30,0 56,0-52,0 0,88 91,7 7,5

CRN 64-6 37,0 68,0-63,0 0,89 92,4 7,8

CRN 64-7 45,0 83,0-78,0 0,87 93,4 7,8

450

IstartI1 1⁄------------

35

36

CR 90 50 Hz
TM

02 1

671

1801

CR

90,

50

Hz

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

H[m]

0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CR 90

CR 90-6

CR 90-6 + CR 90-1

CR 90-6 + CR 90-2

CR 90-6 + CR 90-3

CR 90-6 + CR 90-4

CR 90-6 + CR 90-5

CR 90-6 + CR 90-6

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

P2[kW]

0

20

40

60

80

[%]Eta

Eta

P2

Date tehnice
CR 90 50 Hz


TM

02 1

772

2803

D2D1

199261380

B1

B2

G 1/2

140

D3

G 1/2

PN16-25-40/DN100

45

4 x ø14

G 1/2

8 x ø22

ø23

5ø

190

ø15

6

348280

ø100

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CR 90-1 571 391 962 220 134 350 122

CR 90-2 773 478 1251 306 197 350 197

CR 90-3 865 600 1465 364 269 350 264

CR 90-4 957 667 1624 404 306 400 347

CR 90-5 1049 667 1716 404 306 400 372

CR 90-6 1161 715 1876 459 342 450 437

TM

02 1

650

1801

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CR 90-1 7,5 15,2 0,87-0,81 88,0-88,0 9,1-9,9

CR 90-2 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CR 90-3 22,0 42,0-40,0 0,86 91,4 7,3

CR 90-4 30,0 56,0-52,0 0,88 91,7 7,5

CR 90-5 37,0 68,0-63,0 0,89 92,4 7,8

CR 90-6 45,0 83,0-78,0 0,87 93,4 7,8

450

IstartI1 1⁄------------

37

38

CRN 90 50 Hz
TM

02 1

682

1801

CR

N 9

0, 5

0 H

z

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]

0

40

80

120

160

200

240

280

320

360

400

440

H[m]

0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]

0

1000

2000

3000

4000

p[kPa]


CRN 90

CRN 90-6

CRN 90-6 + CRN 90-1

CRN 90-6 + CRN 90-2

CRN 90-6 + CRN 90-3

CRN 90-6 + CRN 90-4

CRN 90-6 + CRN 90-5

CRN 90-6 + CRN 90-6

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

P2[kW]

0

20

40

60

80

[%]Eta

Eta

P2

Date tehnice
CRN 90 50 Hz


TM

02 1

773

2803

D2D1

199261380

B1

B2

G 1/2

G 1/2

140

D3

PN16-25-40/DN100

45

4 x ø14

G 1/2

8 x ø22

ø23

5ø

190

ø15

6

348280

ø100

Tip pomp→


B1 B2 B1+B2 D1 D2 D3

CRN 90-1 571 391 962 220 134 350 122

CRN 90-2 773 478 1251 306 197 350 197

CRN 90-3 865 600 1465 364 269 350 264

CRN 90-4 957 667 1624 404 306 400 347

CRN 90-5 1049 667 1716 404 306 400 372

CRN 90-6 1161 715 1876 459 342 450 437

TM

02 1

650

1801

Tip pomp→Motor

P2 [kW]




η [%]

CRN 90-1 7,5 15,2 0,87-0,81 88,0-88,0 9,1-9,9

CRN 90-2 15,0 28,7 0,87 90,0 6,0

CRN 90-3 22,0 42,0-40,0 0,86 91,4 7,3

CRN 90-4 30,0 56,0-52,0 0,88 91,7 7,5

CRN 90-5 37,0 68,0-63,0 0,89 92,4 7,8

CRN 90-6 45,0 83,0-78,0 0,87 93,4 7,8

450

IstartI1 1⁄------------

39

40

Accesorii Pompe verticale centrifugale
multietajate
Racordul la sistemul de conductePentru conectarea la re¶eaua de conducte sunt disponibile o varietate de flan¤e ¤i cuplaje.

Contraflan¤e CRN

Contraflan¤ele pentru pompele CRN sunt realizate din o¶el inoxidabil Ÿn conformitate cu EN 1.4401 (AISI 316).

Un set con¶ine o contraflan¤→, o garnitur→, ¤uruburi ¤i piuli¶e.

Cuplaje PJE cu ¤tu¶

Cuplajele pentru pompele CRN sunt realizate din o¶el inoxidabil Ÿn conformitate cu EN 1.4401 (AISI 316).

Un set con¶ine un cuplaj, o garnitur→, un ¤tu¶, ¤uruburi ¤i piuli¶e.

Contraflan¤→ Tip pomp→ Descriere Presiunea nominal→

Racordul la sistemul de conducte

Cod produs

TM

02 1

774

2001

T

M02

177

6 20

01 CR 32 Pentru sudare 40 bari, DIN 2635 65 mm, nominal 34 99 05

CRN 32 Pentru sudare 40 bari 65 mm, nominal 34 99 08

TM

01 2

162

3498 CR 45 Pentru sudare 40 bari 80 mm,

nominal 35 05 42

CRN 45 Pentru sudare 40 bari 80 mm, nominal 35 05 45

TM

02 1

775

2001

CR 64CR 90 Pentru sudare 40 bari, DIN 2633 100 mm,

nominal 36 99 05

CRN 64CRN 90 Pentru sudare 40 bari 100 mm,

nominal 36 99 06

ø18

ø145ø121

ø18

ø185ø145ø122

CRN CR

ø18

ø200ø160

ø22

ø235ø190ø162

Cuplaje Tip pomp→ ™tu¶ PN

Racordul la

sistemul de

conducte

Com-ponente

din cauciuc

Num→r de seturi de cuplaje

necesare

Cod produs

TM

00 3

808

1094

CRNE-HS1, 3 ¤i 5

Filetat 80 bari R 1¼EPDM 2 41 99 11

FKM 2 41 99 05

Pentru sudare 80 bari DN 32

EPDM 2 41 99 12

FKM 2 41 99 04

CRN 10, 15, 20-SF

Filetat 70 bari RP 2EPDM 2 33 99 11

FKM 2 33 99 18

Pentru sudare 70 bari DN 50

EPDM 2 33 99 10

FKM 2 33 99 17

Accesorii Pompe verticale centrifugale m
ultietajate

LiqTec

LiqTec este un dispozitiv de protec¶ie la mers Ÿn gol, care protejeaz→ pompa ¤i procesul. Conectat la senzorul PTC al motorului, LiqTec monitorizeaz→ de asemenea ¤i temperatura.

LiqTec este preg→tit pentru montare pe ¤ine DIN Ÿn tabloul de control.

Clasa de protec¶ie: IP X0.

Cuplaje PJE cu ¤tu¶

Un set con¶ine 1 cuplaj, 1 garnitur→, ¤uruburi ¤i piuli¶e.

Senzori de presiune pentru CRNE

Tip pomp→Racordul la sistemul de conducte

Cod produs

CRN 5-SF DN 32 40 01 32

CRN 10-SF, CRN 15-SF, CRN 20-SF DN 50 42 01 38

CRN 32, CRN 45 DN 80 35 07 39

CRN 64, CRN 90 DN 100 37 09 73

TM

01 1

984

3902


Tip pomp→Racordul la sistemul de conducte

Cod produs

EPDM FKM

CRN 5-SF DN 32 ID 17 81 ID 67 42

CRN 10-SF, CRN 15-SF, CRN 20-SF

DN 50 ID 26 43 ID 67 43

TM

01 6

505

2599

Tip pomp→ Domeniul de presiuni Cod produs

CRNE 1 HS 0-40 bari 96 48 35 73

CRNE 3 HS 0-60 bari 96 48 35 74

Protec¶ie la mers Ÿn gol Tip pomp→

Tensiune[V] LiqTec Senzor

½"Cablu5 m

Cablu de prelungire

15 m

Cod produs

TM

02 1

731

2001

CRCRN

200-240 V - 96 44 36 74

80-130 V - 96 46 39 12

- - - - 96 44 36 76

41

42

tar→ de produs
Documenta¶ie suplimen
ön plus fa¶→ de bro¤ura de date printat→, Grundfos ofer→ urm→toarele surse de documenta¶ie de produs.

‘ WinCAPS

‘ WebCAPS

WinCAPSWinCAPS (Windows-based Computer Aided Product Selection) este un program pentru Calcula-toarele bazate pe Windows un Program de prezen-tare ¤i alegere ce con¶ine informa¶ii despre mai mult de 90,000 de produse Grundfos.

WinCAPS este disponibil pe CD-ROM Ÿn 15 limbi. WinCAPS ofer→

‘ informa¶ii tehnice detaliate

‘ alegerea solu¶iei de pompare optim→

‘ desene dimensionate pentru fiecare pomp→

‘ documenta¶ie de service detaliat→

‘ instruc¶iuni de instalare ¤i operare

‘ diagramele electrice pentru fiecare pomp→.

Fig. 12 WinCAPS CD-ROM

Fig. 13 WinCAPS

cd-w

inca

ps

Win

CA

PS

Alege¶i produsul din catalogul deprodus prin ap→sarea butonuluiCatalog (Catalogue).

Dimensiona¶i cea mai potrivit→pomp→ pentru aplica¶ie prin ap→sareabutonului Dimensionare (Sizing).

Documenta¶ie suplimentar→ de produs

WebCAPSWebCAPS (Web-based Computer Aided Product Selection) este o aplica¶ie Web, o aplica¶ie de prezentare ¤i alegere, este versiunea pentru web a WinCAPS.

WebCAPS este disponibil pe pagina de internet a Grundfos, www.grundfos.com WebCAPS ofer→

‘ informa¶ii tehnice detaliate

‘ desene dimensionate pentru fiecare pomp→

‘ diagramele electrice pentru fiecare pomp→

‘ cataloage tehnice de produs

‘ instruc¶iuni de instalare ¤i operare

‘ documenta¶ie de service

‘ desene CAD (bi- ¤i tri-dimensionale)

‘ bro¤uri de produs.

Fig. 14 WebCAPS

Web

CA

PS

Click pe Catalog (Catalogue) ¤iselecta¶i produsuldin vastul catalog

Click pe önlocuire(Replacement) ¤iselecta¶i pompa deŸnlocuire potrivit→instala¶iei curente.

Click pe Caut→ produs(Product search)¤i selecta¶i unprodus din vastulcatalog de produse.

Click pe Service pentrua g→si informa¶ii desprekiturile de service ¤ipiese de schimb.

Click pe Unit→¶i (Units) ¤i selecta¶iuni¶→¶ile de m→sur→ preferate:- Unit→¶i implicite- Unit→¶i SI- Unit→¶i US.

Click pe Documenta¶ie(Literature) pentru aselecta ¤i desc→rcadocumenta¶ie Grundfosprin navigarea prin gamade produse sau efectuarea

˚ Cataloage tehnice˚ Manuale de instalare

˚ Service etc.

Fiind utilizator Ÿnregistratclick pe Log in pentru:˚ salvarea set→rilor

de produseunei c→ut→ri specifice.Documenta¶ia con¶ine:

¤i operare ˚ definirea ¤i salvarea

- salvarea informa¶ilor

dumneavostr→

propriilor unit→¶i

personalizate.

Click pe Limb→(Language) ¤i selecta¶ilimba preferat→.

43

www.grundfos.com

96553647 0704RO

Subiect supus modific→rilor.

Grundfos Pompe Romãnia S.R.L.™os. Panduri nr. 81-83, sector 5 Bucure¤ti, 050657 Romãnia Tel.: +40 21 411 54 60/+40 21 411 54 61 - Fax: +40 21 411 54 62

A fi responsabil este motto-ul nostru de baz→Gãndind Ÿn prealabil face ca totul s→ devin→ posibil

Inova¶ia este esen¶a

Documents

CR, CRN presiune ridicat · 6 Date de produs Pompe verticale centrifugale multietajate CRN 5, 10, 15, 20 SF Fig. 3 CRN 15 SF Fig. 4 Desen Ÿn sec¶iune transversal→ pentru CRN 5,