2
DISCOVERY Veredelungsprogramm Refinement program 02/2013 LS-805-01 / LA-857-00 STARTECH Leder-Sportlenkrad und STARTECH Lederaustattung für 2 Vordersitze und Rückbank inkl. Kopfstützen STARTECH Leather sport steering wheel and STARTECH Leather interior for 2 front seats and rear seat bench incl. headrest RA-819-10 / RA-819-11 STARTECH Aluminium Pedalauflagen und STARTECH Aluminium Fußstütze STARTECH Aluminium pedal pads and STARTECH Aluminium dead pedal / footrest LA-900-00 DVD Deckenmonitor 10,2“ inkl. 4 Kopfhörer DVD roof monitor, 10.2“, electrically extendable, incl. 4 ear-phones LS-350-00 STARTECH Einstiegsleisten-Satz, Edelstahl, beleuchtet, 2-teilig STARTECH Entrance panel set, stainless steel, illuminated, 2 pieces CRD CAR RESEARCH & DEVELOPMENT GMBH & CO. KG Brabus-Allee • D-46240 Bottrop Fon +49 (0) 2041 7744-555 • Fax +49 (0) 2041 7744-544 [email protected] • www.startech.de Discovery

CRD Veredelungsprogramm DISCOVERY - · PDF fileLAND ROVER DISCOVERY Preise / Prices Räder / Reifen / Fahrwerk - wheels / tires / chassis MONOSTAR R, 8,5J x 20“, einteilig, silber,

  • Upload
    ledieu

  • View
    217

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

DISCOVERYVeredelungsprogrammRefinement program02

/201

3

LS-805-01 / LA-857-00STARTECH Leder-Sportlenkrad und STARTECH Lederaustattung für 2 Vordersitze und Rückbank inkl. KopfstützenSTARTECH Leather sport steering wheel and STARTECH Leather interior for 2 front seats and rear seat bench incl. headrest

RA-819-10 / RA-819-11STARTECH Aluminium Pedalauflagen und STARTECH Aluminium FußstützeSTARTECH Aluminium pedal pads and STARTECH Aluminium dead pedal / footrest

LA-900-00DVD Deckenmonitor 10,2“ inkl. 4 KopfhörerDVD roof monitor, 10.2“, electrically extendable, incl. 4 ear-phones

LS-350-00STARTECH Einstiegsleisten-Satz, Edelstahl, beleuchtet, 2-teiligSTARTECH Entrance panel set, stainless steel, illuminated, 2 pieces

CRDCAR RESEARCH & DEVELOPMENT GMBH & CO. KGBrabus-Allee • D-46240 BottropFon +49 (0) 2041 7744-555 • Fax +49 (0) 2041 [email protected] • www.startech.deDiscovery

13_0532 Land Rover Discovery.indd 1 21.02.2013 16:52:58 Uhr

LAND ROVER DISCOVERYPreise / Prices

Räder / Reifen / Fahrwerk - wheels / tires / chassis MONOSTAR R, 8,5J x 20“, einteilig, silber, vollpoliert, Reifengröße VA+HA: 255/50 R20 oder 275/45 R20 MONOSTAR R, 8,5J x 20“, single piece, silver, full polished, tire size FA+RA: 255/50 R20 or 275/45 R20 1R5-850-40-SI 491,60 585,00 3

MONOSTAR R, 8,5J x 20“, einteilig, schwarz, Felgenstern silber, vollpoliert, Reifengröße VA+HA: 255/50 R20 oder 275/45 R20 MONOSTAR R, 8,5J x 20“, single piece, black, centre star silver, full polished, tire size FA+RA: 255/50 R20 or 275/45 R20 1R5-850-40 491,60 585,00 3

MONOSTAR R, 10J x 22“, einteilig, silber, vollpoliert, Reifengröße VA+HA: 285/35 R22 MONOSTAR R, 10J x 22“, single piece, silver, full polished, tire size FA+RA: 285/35 R22 1R5-002-40-SI 789,92 940,00 3

MONOSTAR R, 10J x 22“, einteilig, schwarz, Felgenstern silber, vollpoliert, Reifengröße VA+HA: 285/35 R22 MONOSTAR R, 10J x 22“, single piece, black, centre star silver, full polished, tire size FA+RA: 285/35 R22 1R5-002-40 789,92 940,00 3

MONOSTAR IV, 5-Speichendesign,10J x 22“, einteilig, anthrazit, vollpoliert, Reifengröße VA+HA: 285/35 R22 MONOSTAR IV, 5 spoke design, 10J x 22“, single piece, anthracite, high gloss polished, Tire size FA+RA: 285/35 R2 145-002-40 789,92 940,00 3

MONOSTAR R, 9,5J x 21“, mehrteilig, äußeres Felgenbett schwarz lackiert, Reifengröße VA+HA: 265/40 R21 oder 275/40 R21 MONOSTAR R, 9,5J x 21“, multi-piece, wheel rim black painted, tire size FA+RA: 265/40 R21 or 275/40 R1 3R5-951-40 1.980,00 2.356,20 3

Kompletträder / Wheel tire combinations Preis auf Anfrage / Price on request

Tieferlegungsmodul / Suspension lowering module LA-008-00 1.340,35 1.595,00 1

Leistungssteigerung - power upgrade STARTECH PowerXtra SD 30 für SDV6 3,0 l, 245 PS Version, + 30 kW/40 PS und 80 Nm, Vmax 200 km/h inklusive STARTECH Tuning-Garantie bis zu 3 Jahren oder 100.000 km STARTECH PowerXtra SD 30 for SDV6 3,0 l, 245 HP Version, + 30 kW/40 HP and 80 Nm, Vmax 200 km/h, including STARTECH Tuning Warranty up to 3 years or 100.000 km LA-SD30-00-200 1.790,00 2.130,10 2

STARTECH PowerXtra SD 30 S für SDV6 3,0 l, 256 PS Version, + 33 kW/44 PS und 80 Nm, Vmax 200 km/h inklusive STARTECH Tuning-Garantie bis zu 3 Jahren oder 100.000 km STARTECH PowerXtra SD 30 S for SDV6 3,0 l, 256 HP Version, + 33 kW/44 HP and 80 Nm, Vmax 200 km/h, including STARTECH Tuning Warranty up to 3 years or 100.000 km LA-SD30-10-200 1.790,00 2.130,10 2

Exterieur / Aerodynamik – exterior / aerodynamics

Frontschürzen-Aufsatzelement links und rechts, inkl. LED-Tagfahrlicht „Black Line“ * Front skirt attachment element left and right, incl. LED daytime running lights “Black Line” * LA-200-20 671,43 799,00 3

Alle genannten Preise sind empfohlene Verkaufspreise zzgl. Fracht ab Lager Bottrop. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten.Alle Preise verstehen sich exkl. Montage und Lackierung.

** Alle Lederarbeiten sind gegen Aufpreis in original Land Rover Leder und in Sonderfarben erhältlich / ** Leather trim is available with original Land Rover leather and special colours upon request and surcharge

All prices are recommended retail prices, ex works Bottrop. Errors and technical changes reserved.All mentioned prices are excl. fitting and painting.

Preis in E netto / Preis in E inkl. 19 % MwSt. / RGArtikelbezeichnung / Description Artikel-Nr. / Part-No. Price in E net Price in E incl. 19 % VAT Dc

Preis in E netto / Preis in E inkl. 19 % MwSt. / RGArtikelbezeichnung / Description Artikel-Nr. / Part-No. Price in E net Price in E incl. 19 % VAT Dc LED Nebelscheinwerfer, 90 mm, „Silver Line“ oder „Black Line“ LED fog light, 90 mm, “Silver Line” or “Black Line” LR-250-10/ -20 419,32 499,00 1

STARTECH Schriftzug für Fahrzeugseite, verchromt (Satz) / Chrome STARTECH logo for side of vehicle (set) CHR-000-32 12,18 14,50 3

STARTECH Schriftzug für Heckdeckel, verchromt / Chrome STARTECH logo for trunk lid CHR-000-33 31,09 37,00 3

STARTECH Schriftzug für Motorhaube, Entfall des LAND ROVER Schriftzugs STARTECH logo for bonnet, replacing original LAND ROVER logo CHR-000-38 49,00 58,31 3

Interieur - interior

STARTECH Leder-Sportlenkrad, Farbe: schwarz; nicht in Verbindung mit Lenkradheizung STARTECH Leather sport steering wheel, colour black; not applicable for heating function LS-805-01 1.345,04 1.600,60 2

STARTECH Einstiegsleisten-Satz, Edelstahl, vorne beleuchtet, 2-teilig STARTECH Entrance panels set, stainless steel, front illuminated, 2 pieces LS-350-00 415,13 494,00 2

Bodenschoner mit STARTECH-Logo, 4-teilig (LHD), Sonderfarbe auf Wunsch Floor mats with STARTECH logo, 4 pieces (LHD), special colour upon request LA-871-10 160,50 191,00 1

Bodenschoner mit STARTECH-Logo, 4-teilig (RHD), Sonderfarbe auf Wunsch Floor mats with STARTECH logo, 4 pieces (RHD), special colours upon request LA-871-20 160,50 191,00 1

STARTECH Aluminium Pedalauflagen / STARTECH Aluminium pedal pads RA-819-10 96,64 115,00 2

STARTECH Aluminium Fußstütze, Linkslenker oder Rechtslenker STARTECH Aluminium dead pedal/ footrest, LHD or RHD RA-819-11/ -12 94,96 113,00 2

DVD Deckenmonitor 10,2“ inkl. 4 Kopfhörer DVD roof monitor, 10,2“, electrically extendable, incl. 4 ear-phones LA-900-00 1.457,14 1.734,00 1

STARTECH Lederausstattung: Sitze vorn und hinten inkl. Kopfstützen, Türverkleidung, Armaturenbrett, Mittelkonsole ** STARTECH leather interior: front and rears seats incl. headrests, door panels, dashboard, middle console ** LA-857-00 Preis auf Anfrage / Price on request 1

3te Sitzbank inkl. Kopfstützen beledern* / 3rd seat bench incl. headrest covered in leather ** LA-857-01 Preis auf Anfrage / Price on request 1

Himmel komplett in Leder oder Alcantara, inkl. Sonnenblenden und A-, B- u. C-Säulen mit oder ohne Schiebedach, Farbe und Keder nach Wunsch Headliner complete in leather or Alcantara, incl. sun visor, with or without sunroof and A-, B- and C-columns, choice of colour and piping“ LA-857-10 Preis auf Anfrage / Price on request 1

Anpassung der Kunststoffinnenteile an Interieurfarbe in Softlack Plastic components in special soft paint finish matching interior colour LA-857-50 Preis auf Anfrage / Price on request

Holz-/Carbon-Ausstattung / Wood/Carbon interior LA-877-00 ab / from 2.970,00 ab / from 3.534,30 1

LA-200-10 / LA-200-20Frontschürzen-Aufsatzelement links und rechts, inkl. LED-Tagfahrlicht „Silver Line“ bzw. „Black Line“Front skirt attachment element left and right, incl. LED daytime running lights „Silver Line“ or „Black Line“

LR-250-10 / LR-250-20LED Nebelscheinwerfer, 90mm, Silver Line oder Black LineLED Fog light, 90mm, Silver Line or Black Line

145-002-40MONOSTAR IV, 5-Speichendesign, 10J x 22“, einteilig, anthrazit, vollpoliertMONOSTAR IV, 5 spoke design, 10J x 22“, single piece, anthracite, high gloss polished

3R5-951-40MONOSTAR R, 9,5J x 21“, mehrteilig, äußeres Felgenbett schwarz lackiertMONOSTAR R, 9,5J x 21“, multi piece, wheel rim black painted

* für Discovery 4, nicht für „S“ Version / for Discovery 4, not for “S” version

13_0532 Land Rover Discovery.indd 2 21.02.2013 16:53:26 Uhr