CoRTESupnEu,{DJUSTIcLA

NO'TA N'

PedroJx¿n Cab¿llern, 1 0de '.trembre

e1e 2 01¡

SEÑOR PRESIDENTE:LA MIEMBRO DEL TRIAUNAL DE APELACION EN LO

CIViL, COMERCIAL, LABORAL Y PENAL DE LA CIRCUNSCRIPCION

JUDICIAL DE AMAMBAY. ABG. MIRTA ESTFT,A SANCHÉZ MARTINEZ'

quien soscibe, tlene cl honor de.tirigirse a V.I, en cumPlimiento al Ofi'io N S N'

iSOO, O" i*Lu le a" ugo.to .le 2018, em¿nado del Sec¡etario C€ne¡al de la Corte

Suprema .le Jlsti.ra, Dr' Gonzalo Sosa Ni(oli Po¡ el que ¡equiefe inroúar al

Co;sejo .re h SuPeri¡ten.lencia d€ la Corte Suprema de ilsti'ia' sobre Ia cantida'l

.le experli€ntcs enestado de senten ia queobran'¡ eldespacho de los mag'strados

Al resP{to úe Permito eletar el iÍJorñe presentado'

in.lividuallzan.lo la ca¡átúla de los erPedicnt€s obrantes a la INha en cl despa'ho

de est¿ Miemb.o enestado de rcsolución, conlormese dctallá a co¡nnuacion:

EXPEDTENTES PENALES:

1. "MINISIER]O PUBI,ICO C/ MARCIA RECALDE MARIN 5/ VIOI-ENCIA

IAMILIAR I'lN ESTA CIUDAD",.on estado (lc resolución de fe'ha 16 de agosto 'lel

2018.-

2. "MINISÍERJO PUBLICO C/ CLEINION RODRIGUEZ FRANCO Y

ESTANISLAO RIOS TRANCO S/ POSESION Y TRA¡ICO DE DROGAS

PuLIGROSAS (MARIHUANA) EN ESTA CIUDAD"' con estado de resolu'ión 'lelecha 10 de agosto deL2018

3 -M]NI.DITIO PUBLICO C/ VICENTE ACU5I.IN SANABR]A ILORENTIN

S/ COACCION SEXUAL Y VIOLACION EN F'sTA CIUDAD"' con estado de

rcsolu.ión de I{ha 06 de agosto del20lE''

4. -MINISTERIO PUBLICO C/ JOAO DOS SANTQS Y GERTULIO ALEX

IlI-IERs S/ CULI'IVO, TT]NENC]A, COM]IRCIALIZACION DIl MARIHUANA Y

TRASCRESIO\A LA LIIY DE ARMAS EN ll5lA ILTRISDICCION"' 'on estaclo

'leresoluc¡¡n de /ec[a 23 r]e agosto.lel2018 -

l. vlNigr-RloPtBl .,oL 'ARI\P

\l FF',DO\4AR lNl /\c¡cA<c!oAc( roNLh\l Al \ \lol A9ó\' ABqo\l \L{\l lN \lNo-rl\' l'lo \

\ ror A. r!J\\Dl I DqBl q Dl rlcuiDADo qN l( \ I ll Dfl-J 'o\\ - t'Jo d'

F.Jú on J" fN-h 20frf.i'rr dÉr)or'{ ' i [ \l \\r',r\1 | J \if\lrlt,rir,^\\\l flllll I I\ lt,,t \ r \\t\\"\'' \r\"Vr: Y${.'' 't / ar., / ¡:¡"r'r':4!,.1úlÉhi.\¿*4..d

@crRcuNscRrPcrÓN JUDlcral

6, "MINISTERIO PUBLICO C/ RIJ-FINO SOSA VERA S/ SUPUESTO HECHOPLT}IIBLE DE VIOLENCIA FAMILIAR EN LA COL. MCAL. LOPEZ DE ¡STAlURlSDlCCIoN", con estado de resolu.ión de feha 20 de junio del2018._7. "MINISIERIO PUBLICO C/ CRISTHIAN CANDIA RAMTREZ S/ ROBOAGRAVADO Y REDUCOON EN ESTA CIUDAD", con esra.io de ¡esolución d€fe.há 29 de mayo del2018.-8. "MTNISTERTO pUBUCO C/ LUCIANO CBRAL CARMONA S/VIOLENCIA FAMILIAR EN ESTA CIUDAD,,.on esta{to de resolución de f{ha 19de abnl del2018.,9. "MINISTERIO PUBLICO C/ LUIS GERARDO GROESSINGE& ELISANDROCROESsINGER IBARRA Y LUIS DARIO GROESSINGER IBARRA 5/HOMICIDIO DOLOGO EN ESTA CIUDAD,,, con estado de resotu.ión de feh¿ 04

10. "MIN]STERIO PUBIJCO C/ DIANA RAQUEL LARROSA, WALKIRIABENITEZ MAURA Y RUDY DANIEL QUE\'EDO RECALDE S/ ESTA¡A YLESiON DE CONITANZA EN ESTA CIUDAD,,, .on esta¡to de r€sotución de fecha25 de abril del 2018.

11. "MINISTERIO PUBLICO C/ RONE PERES BARBOSA S/ VIOLENCIAIAMII-IÁR IiN ESTA CIUDAD',, con estadó de resolución de lecha 25 dejunió del20r8.-

12. "MINISTERIO PUBLICO C/ RATAEL MOREL 5/ VIOLENCIA FAMIUAREN ISTA CIUDAD", con estado de resolución {te f(ha 02.te agosto det 2018 _

13 "MINISTXRIO PUBLICO C/ GILBERTO DE ABREU DAROLD S/PRODUCCION DE DOCIA,ÍENTOS NO AUIENTICOS EN ESTA CIUDAD", CONp5rdJo dF rF.olL io- de r(hd f3 dejrnio ¡lct .0t8.-

EXPEDIENTES CTVILES:1. "RECULACION DE HONORAR]OS PROFESIONALES SOLIC. POR ELABG. WILSON ERICO SOSA RODRIGUEZ EN LO6 AUIOSI MIGUEL ANGELAENITEZ RUIZ DIAZ C/ SUSY ELIZABETH GONZALEZ DE RAMOA Y LUISRICARDO RAMON RAMOA ACOSTA S/ ACCION PREPARATOR]A DE IIJICIOEIECUTIVO" con p¡ovidú.ia Auros pa¡a resotve. de fechá 21 ¡te agosto det 2018._2, "REGULACION DE HONORARIOS PRO¡ESIONALES SOLIC. POR ELABC. HUCO TOMAS PEÑA ARAUJO EN LOS AUTOS: AGROBRAS S.A. C/ACROFORESTAL TACUATI S.A. 5/ ACCION PREPARATORIA DE JUICIOEIECUTIVO" .on providencia Autos para resolver cle fecha 0t de agosto .tel 2018._3. "REINHÁI{D ROTTELE C/ NETA WIEBE DE HARDERS S/ JUICIOE ECUTIVO" con providencia Auros páfa .esotve¡ de fecná 0Z de jutio del2018.,4, "JOAO MARCEUNO DA C(XTA Y THEODOLINO RODRIGUES DACOSTA S/ RETENCIoN DE INMITEBLE pOR MEJORAS,, con providenciá Aurospda resolve. de fecha 21de mayo del2018.-

CoRTESUPREMA¡,JUSrrcIA

5. -JOAO MARCÉUNO DA COSTA Y ]'HEODOLINO RODR]GUES DA

COSTA 5/ MENSURA, DESLINDE Y AMOjONAMIINTO" 'or1 P¡oviden'ia

Aulo. pd-d -.ol\¡! dP lerld } dé ñc\o d'l2018 -

ó. "COOPERATIVA MUL'TIACTIVA DE PRODUCCION, CONSUMO,

AIIORRO Y CREDITO MBORAYHU LTDA' C/ JOSE IERNANDO BAREIRO

CABREI{A 5/ ACCION PREPARATORIA DIl JUICIO EIECUIIVO" 'onprovidencia A!tos Pár¿ resolver de iech¿ 03 de abril deL 2018 -

i. "¡cnoc¡lr¡o¡r¡ 2A sacIEDAD ANoNIMA c/ cENUARIo coDoY

Y/O CUALQUIER OTRO OCUPANTE DEL ]NIVIUEBLF S/ REIVINDICAC1ON

DE INMUEET.E" .on P.ovi.hncia Axtos Pard rcsoh'er dc fecha 3l de mavo del

2018.,

8. "AGRCX]ANADERA 2A SOCIEDAD ANONIMA C/ LEONARDO ARCE

Y/O CUALQUüJR OTRO OCUi'ANTE DEL INMULDLE 5/ REIVINDICACION

DE INNIUEBI.E" .on providcncia Autos Par¿ resoiver de fe'ha l2 de junio dcL

2018

9. -ACROGANADERA 2A SOCIEDAD ANON]MA C/ SEBASTIANA

CARDOZO LOP¡Z Y/O CUALQULER OTRO OCUI'ANTE DEL INNÍUEBI'E S/

REMNDICACIoN DE INMUEBI-E" .on p¡ov encia Antos Par! resolver de fe'ha

12 dejunio del2018.'10. "AGROGANADERA 2A SOCIEDT\D ANONIMA C/ \{ARIA ANGELICA

ARCI ACOSTA Y/O CUALQUIER OIRO OCUPANTI] DEL IN]\IUIRLE 5/

REIVINDICACION DE INMUEELE".on trovnten'ia A!tos Para resolver de fecha

l2dcjunio del2018

1I "AGROGANADERA ?A SOCIEDAD ANONIMA C/ N'IATII'DE MIRCADO

CENTURION Y/O CUALQUIER OTRO OCUPANTI DEL INMUI]BLE S/

REIVINDICACION DE INNIUEBI.E" .on prcvrdencia Aubs Pára resolvc¡ de idha

12 deju¡io del2018.'12. "AGROGANADERA 1{ SOCIIDAD ANONIMA C/ |RANCLSCO

CENTUTION Y/O CUALQUI]]R OTRO OCUPANTE DEL INMU]]BLE 5/

REIVINDICACION DE INMUEBLE".on Provi'lc¡cia Aútos Para rernver d€ i'cha

01 deju¡io del2018.-

13. "AGROCANADERA 2A SOCIEDAD ANONIMA C/ PEDRO ROJ\'IL]RO 5/

REIVINDICACION DE INMLrllBLE" con Provlden'ü Autos Para 'esolve' de fecha

31 dc junio del2018

crncuN5cRtPcróN,uor(raL

EXPEDIENTES LABORALES:1. "MARCIANO GARCETT C/ ALfREDO GALVAUSI 5/ DEMANDA

LABORAL" con estado de resolución de fecha 01 de mrzo del 2018.-2. "REGULACION DE HONOF.ARIOS PRO¡ESIONALES SOLIC, POR EL

AP'G, EDCAR ALCIBIADES MENESSE MARTINEZ EN Los AUTo6: MANUELFERREIRA DA SILVA C/ AGROPECUARIA INDUSTRIAL ¡ORESTALCENTRALDE PARAGUAY S.A. Y/O QUIEN RESULTARE RESPONSABLE S/ DEMANDALABORAL" con estado de Bolu.ión de fehá 13 de asosto del2018.,

teperddo hdber d¿do cuñpl mimro"trequelde V.E deseándole éxitos en sus funciones.-

nto soli.itado, me déspido

[,

DIOS GUARDE A V.

s.EL PRESIDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCION IUDICTALDR. LUIS ALBERTO BENITEZ NOCUERA

s,

k#l

E.

DE AMAMBAY

D.

oE s.e. roy..d jg*..........

airo oos r'l rrdr.r+.y.*hu-.

-)

roro ^'./5i ..-

Ped,o Juú Caballero;7de setiembre de 20l8 -

s[ÑoR PRESIDtrNTf,:

f,L MII]MBRO DEL TRIBUNAL Df' APELACIÓNI]N LO CIVIL, COMtrRCTAL, LABORAL Y PENAL DE LAcrRcuNscRlpcróN JUDIC|AL DE aMAMBAY, ABG RUPERTO

MACIEL ORTIZ qxien suscribe, tiene el honor de dirisirse a V.E' en

cumplimiento at Oficio N.S. N' 1860, de fecha 16 de agosto de 20lS emanado del

Secrclar;o General de la Corte Suprcma de Justicia, Dr' Gonalo SosaNicoli' porel

qu€ requiere info.na¡ al Co6€jo de Superintendencia de la Cotte Supr€ma de

Justiciá. sobre l¿ canlidad de expedient€s en estado de sentencia que obran en el

despacho de los nagistrádo

Al resDecto. me Delmito el€vd el infon¡e p¡:senlado'

indiliduatizmdo la caníiula de los expedientes en eslado de se¡tencia, obEnles ' la

fecha en el despacho de este Miembfo, conforme se detalla ¿ continurción:

DXPEDIENTES CIVILES:

l.- "Coopemiiva Multiactiva de Producción, Consumo, Ahoro v Crédiro

'Mborayhu Ltda'c/Daisy Mdiel Marinez Garay y José Femando Barcifo Cabrera

I Acción Prepamto.ia de.Juic;o Ejecutivo", con providencia de "Auios P¿ra

Resolver", del23 dejulio de 2018.

2.' "Santa Ca.olina S.A. y Chrro S.A. c/ Alfredo Barrios, lsabcl Barios Cabrer¡ votros V Reivindicación de Inmueble", con providencia de "Autos Pea Resolvef'.

del 2l dejulio de 2018.-

l.- "Albe.lo Gayoso Oniz c/ Lili¡n Rotela López y Aldo Lezcano s/ Desalojo". con

providencia de Autos pea Resolver ", del I 6 de aAosto de 20 I 8 _

4.- "Luis Albero Marinez Martinez s/ Medida .Judiclal", con provideócia de "AulosparaReslver", del l8 de agosto de ?01E.-

5.- "Alicia Fereim Arsuello c/ La Sucesión de Óscar Selvino Vargas IReconocimienio de Matrimonio Aparente Pol Molem", coó providencia de

"AutosparaResolver",del l9dejuliode20l8.-

Nelly Viclo¡ia Mendoza de pemández c/ Marco Ennque Femández Codas yDisolución y Liquidación de la Seiedad Conyusal',, co¡ providencias de¡Aurospara Resolver ", del I 6 de agoslo de 201 8, respectivame¡te._7.- "Mario Oss Emer c/ Teodotino Rodísuez da Cosra y Joao Marcelino dá Cosra yReivindicación de Inmueble,' y.,R.H.p. $lic. po.elAbg. Avelino Ramírez Ruiz, enlos autos: Meio Oss Emer c/ Teodolino Rodrígu€z da Costa y Joao Ma.c€lino daCosta s/ Reivindicación de Inmueble,'. con p.ovidariás de llAuros pem Reso¡ver...de .10de"!¡¡iode20.8. respecrivmenre.-8.- "Alliedo calvalisis Ramirez c/ pete. Harder Klassen y Neta Wiebe Hard€r VJuicio Ejecutivo", con providencia de ,.Autos pam Reso¡v€r .., det 03 de iulio de2018--9.- "Isidrc Paredes López V Asistencia Al;menticia pa¡a persona Ailutta,., co¡providencia de "Autos para Resolver ,', det 0l de asosro de 201 8._10.- "Carlos Emilio Ba¡eiro Cabre¡a c/ Cooperativa Multiacliva de producción.Consumo, Aho¡rc y C.édito 'Mborayhu Ltda, s/ Nulid¿d de Acto Juidico,,. conprovidencia de l'.Auros para Resolver ,., del 14 de áBosto de 201 8._I l.- "AndÉs Enrique Silva Fen€im c/ Silvia Rojas Loreiro s/ Acción prepamroriade Juicio Ejecutivo", con providmcia de ..Autos para Resolver .., del 04 d€ iutio de)018.-12.- "Huao Tomás Peña AEújo c/ Ancelmo Centu.jón s/ Acc¡ón prepdatoria deJuicio Ejeculivo", con prcvidencia de ..Autos para Resolver.,, det ll de aeosro de2018 -I3.- "Marluci Asuile¡a c/ A¡atacio Ramírez Coronet s/ Reconociúienro deF;li&ión Extramatrimonial", co¡ providencia de .,Auros para Resotvef... del 0l deagosto de 2018.

f,XPED|ENTf,S LABORALf,S:

l.- "Femando Martínez Silva c/ Suino Cutrura cdtagallo O.R.c. S.A., MarionDomelles Perei.a l/o Rafael per€i.a Goldoni y/o quienes resultaren ¡esponeb¡esdel mis¡no s/ Demanda Laborat,', con providencia d€ ,,Auios pera Resoñe; ... del 04de iunio de 2018.-2.-Alicia Bearriz conzález c/ Joao Alves Búadas y Rosjane Heinz Felif,r,e y/oquienes resultm¡ respo¡sables y/o propietarios de la firina .J.R. Indu¡tri¡ deconfecc;on€s S.A.' s/ Cobrc de cua¡anies en Diversos Co¡cepros Laborales,,. conpro\ iden. a de Aulos pd Resoher... det 0t de júio de 20i S..3. "Maria Dionisia Benitez Metemjo c/ Financiera Sola¡ y/o quienes resulta¡e¡responssbles de l¿ fijm. s Der¿nda Labomt por Cobro de cua;nres e1 DiveMsConceplos", con prov¡dencia de,Auros para Resolver.., del28 de aqosto de 2018._a. -tdem¿r Rod-isuer Iópez c ra Fmpre$ rsst S.{.r ¡ecury SeniceTech¡ology S-A- y/o quien resultare responsabte de ¡a misma s/ CobK, de cua.aníes

í*l-,1

c rcuNscRrPc ófl JuDrcrr oE ^üÁIBAY

en Diveños Conc€plos Laborales", con providencia de "Autos para Resolver ", del

?8 de agosto de 201E.-

5.- "Ana Arminda Ovelar c/ Carlos Silva y/o quienes resulla.en respon$bles de la

emp.esa Empanadas Raulito s/ Demanda Laboral por Cobrc de Guamnies cn

Diversos Corceptos", con prcvidencia de "Aulos para Resolver "' del 13 de agosto

de 2018.-6.- "Mario Fleitas López c/ Rigoberto Pana y/o quienes resuharcn responsables de

la empresa 'Los Guardianes SeNjcio de Vigilancia S R.L.' v Cobro de Guara¡íes

en Dive6os Conceptos Láborales". con providencia de 'Autos para Resolver "' del

l4 dejunio de 2018.

7.- "sandra Al;ce Bispo Cazftu, Sandm Elizbeth Casrro de Afguello v Modesto

Javier Giñénez Rojas c/ Jairo José Chiarello y/o quienes resullaren resPonsables de

l¿ casa comercial 'Óptca cenhl' I Demanda Laboral por Cobro de Guaranies en

Dile¡sos Conceplos", con providencia de "Autos pam Resolver ", del l7 dejulio de

201¡J.-

8.- "Rocio Liliana Bogado c/ Joao Alves Búádas v Rosiane Heiú Felippe v/o

quien s ¡esultaren responsbles y/o propiela.ios d€ lá fima '.J R. Industria de

Confecciones S.A.' s/ cobro de Guaranies e¡ DiveNos Conceptos Laboralej'. con

prcvide¡cia de "Axtos paü Resolver", del ll de mayo de 2018.-

9.- "Alftedo Areco Recalde c/ Elis Ocampos Rodíguez. Asusdna Raqucl

Quintana Burgos y/o quien resultde rcsponsable o propietario del Mini Merca'lo vDistibuido. de Carnes Ahamb¿y s/ D€manda Laboral por Cobro de Guarmies en

DiveMs Conceplos", con providencia de "Autos para Resolver ", del 0l de marzo

de 201E.-

10.- "Josefa Acosta Melsarejo c/ Diosn€l Villalba Gonález I Denanda L¡boral

por Cobfo de Guardíes en Dive6os ConceploJ', con providencia de "Aulos para

Resolver ", del l9 dejulio de ?018 -

f,XPEDIENTES PENALIS:

t.- "R.H.P. solic. por ta Abg. Sda De olinda Sosa Gonález, e¡ los autos:

Minhterio Público c/ Maria Leticia Rejala Villalba v otro I Podxcción de

Documenros No Aüténticos, Er¡fa y Apropiación eó esta ciudad", cn esÉdo de

Senlenciaen fecha 20 de agosro de 2018 -

2.- "Minislerio Pxblico c/ Witson Andrés Romerc Silva s/ Posesión v T¡áfrco de

Marihuana en €sla ciudad', en e$ado de Senbencia en fecha 3I dejulio de 20I8 -

l.- "Ministerio Público c/ lvanilde Bilk Eichenberg s/ violació¡ de los Dercchos de

í#,rmy"

la \¿d(d en esra.iudsd , con e'lado de senrcncid er le(ha lq+ uho ¡e 2018 _

5-' 'Ministerio Público c/ Fab¡o Derlis Bruno hévalos y Wjtson LóDez Chávez yRobo {s¡a\ ado en esL¡ c:udad , con esúdo de semenci¿ er fecha 2, de ¿qosro de20t8 -6.- "Minist€rio Públ¡co c/ ce.a¡do Viei¡a Juio. (aliás Negünho) y cuilherme dosSdtos Lima (¡lias Preto, Nes¡ao o Nesao) V Homicidio Doloso en Bella VisraNo¡te de esta Jurisdicció¡", con estado de S€ntencia o fecha 3i de acosro de2018.-

frpeEñdo haber dddo cumptimienro at requenr¡enro

DIOS GUARDD A V.tr.-/

s.FL PRESIDf,YTE DE LA CIRCUNSCRIPCTó\D[ AMAMBAY,DR LUTS ALBf,RTO BENíTEZ NOGUERA.

E.JUDICIAL

[. s.

;:ü'í"J"1

D.

lr

sEÑ()R PIIUSlDIiN',r'ti:

¡ll- lll¡islD|r_tli Dlll- l'l¡l¡JliNAL Dn AI¡ll'AC(iIt \ Lr) ( t\ . ( ¡)14f1{. ¡ \t, | !lrl¡\t \ If\\l lrl l.\{lltl|\\r l{ll'{ lar\.tuDtcraI DE AllAllli,\Y ,{¡!c. l,!ris Al,lrlll¡¡{) Bt\lllz No(;tiul¡\. \.dnigc ¡ v a, .n oúrtlimon. a 1¡ \Lr¡¡ \ s N'ls6(rdcl¡oh¡lú¡0¡gosl('dcl0lsrL¡¡ú¡dr d. i¡ Seorer¡ri¡ (lcic.!l dc la F\cn C.ilc sr|ron. ilc ¡rstux, en ¡ quc 5'

{ni!i1r iúlo¡rnc sobre La c¡ rtid!.ldc cxpcdilrlcs ci cn¡do dc ^ulos

para Se¡¡efcr¡ quc

obtun cn eld.spr.¡. dc los nrdgrstrtr¡lús.

,\l irjftclo, .lcro cl l¡l¡ ¡e solicil¡d¡, indivnlu¡lj/¡nrlo l3

r ¡1u1. d. lo\.\ped.nl.s.rr crr¡. ! dc r.nnlcnr i olrr¡nl0\ a 1¡ r-.c r¡ tn el¡e\p¡cho d'tstc M¡girtr'¡Ll. ! h r¿illcnir aNl¡d¡. cont¡nn..t ¡cl!lla¡.fúli¡ú¡ciólrl

CXPEDItrNT JS I'I'NAI,IS:

lN{lNISll.:t{ro Pi:RLt( O C/ LLiS OS}lAR l ! ()l{!:\cl,\No rloRi\l(:0 s/

t¡()[ltftDt() Dol-oso L\ t,^ t'is]\:'lcl^ \1,:lt-,\ P\'^llu l]l'l1,1 (i()1,()Nl^

s.\l lStDR() LÑ}RAD()R DlSl¡{lTO t}! ftll,l,,\ 11st,\ \ol¡fE T}Fl !ls'r'^

,lURlSDlCClÓN'. cor csl¡do dc rcs.lr.iot deldt l¡.hr li dc ¡goro dc l(rll, l)ol

¡pelac¡ó¡ estcci¡ldc la S D. \'lE d.l..h.l5 de nr¿I. de ll)18.'

t. "R()s;\l,tNo Dlll,llÓN l¡(),\s c/ Nalll \llLLl¡N ,!{;ulR¡ali s/

Dl!lnl^clÓ\, (al,LNf\l¡ ll lN.lt.RlA liN llsl¡ (lluDAl)"..¡ csl¡do df

rcÍi u.ór dcsd. f.ciri It de tgo\lo ¡.1.l0l8 !¡r ¡l)el¡uillr gcncr¡l d.1 \ I \'lllli l"h¡

\oT\\ ./v "

Pdro.rLun ( ab,Lll{o. \O

(;oNz ,L¿t,l \l¡l I s/

c^t\cllt rrclóN D|i DO( U¡l ¡]\'lO PiiRLl( o Y () fR(]s'. cof tn\ dsro L ¡c rullrp¡L¡ rc!n\er d( t cis 09 deiflio dc:01E, Por rreL¡.ittr dc la l)orkl.t|l¡ de lccra ll de

I "fl-oRlil\( lo alli:\''tl-{}s PA\'ó\ s/ a( clÓ\ Pt l{ANlt\1lll)li( t,Alt,\Tl\,\", úon llr.\ drnci¡ de nrn'\ lar. 5. ric rei¡ dc icdr¡ l0 ¡cjul¡) d' 201t

p.i¡fcl¡.úrn dc r S D N'01 dc lcchi 0l .1.lebr.r¡ dc lols

I -FR1\¡ f\( \'\l\l.lfl\\l'()Dl trttttrlIlltt| (il rll(la \l,l \li \' ¡)\l \

Dti roRREs s/ AcclliN fRtP^RlORlA DD .lUtClO ItJECtrll'('". co¡

i1f\i¡u(rr dc ¡rros t¡d restlvcr Lle l¡eh¡ 0 dt alosl¡ de :0 ¡. pof apelxc¡rj¡ ¡c Lr

tro!id.n.Lx dc lcch¡ ll! ¡ciLrri¡r dc ll)lS _

\ _1,\\lll tlr'\|l\l(¡¡(('\ll\l\l/( ^lfRllnrt,Rlll| \lnr: \{¡ lr)\

PRIIP^R{'l t\ a DIt Jt lCIo LJllCU l t\ o eon r¡vdencade¡uGpanrc(lr!'fd'l¡clii,1deagonr¡.l{)llJ.¡.rxlel¡cÓrrdclr\l.ll:105deL¡dra0ld.julnrd'lrllli

a) -t¡.ll.P. S(t,la. POR El, ^ü(;.

Sll-!¡O SA\T,\ (ll{llz t(t\l¡!ll' F\ l'()sAt'T()S (ir\l{1'1.: SIl,\ lO S,\Nl^ ( l{trZ tC \Rtf ( / (;Ull-t-llllllO ADO¡'fj()(;^t l,() s/ cu[!Pl.MIl]Nl() l)ll out,lca(r¡iiN Y lltaNar]RE\(llA D¡

il¡iltflcll0s Y ,\C(l()\l'ls soBl{li I\\lt IlRl,Fl" or fr.lnl.ncia d' 1116 fmrr$\.rdcl.rhr:Nd.¡Sosr.¡e:0l8.l).r.fr¡l¡córdt

^.1 N'Ll6¡.f.chi:tdc.l!trr)

rl. 21) lS

rir_ Jlt(1()

E, PFtDIEYI !lS l-^ltoRal,lS:

l. "t,tcl,ifio (;()Nlil,liz (, sP^Rr.\l( úRLl() llslti( l^l, 5aol¡Pl()N

5l.l(;Ll¡lDA¡) l'lll\,!D^ S.A S/ O!iU'\\D,\ l,ABOli'\l' fol¡ (('BRO Dll

GltAR,\\iUS ll¡-' llt\'trRs()s ( ()i{ liflos ^

co\sE(:ufll\(:lA D!:l l)EsP¡D()

IN.¡t:S1l!l(r^D(), co¡ provi¡ei.l¡ (lc xul.s fara s. trttr. dc l¡.hx l:'Lc rb¡l ¡':{'l¡LlfrF. rcúrdeltr S.l) i\-' llt ¡. i¡ch¡ lt¡ri.rtr f ú¿ ¡' 101r-

I "F])tSo\ RANIOI ORT[(;^ (]^üni.?ts ( / ¡ll. ( \S¡N0 0 C^l¡\Jll\ RllllIAI.Óplz R(,t¡t,t.:s s/ D!]rA\t^ t,,\lt{r¡{.\L ?oR (lrltllo Dli (;t

^RA¡ll s l:N

tJM:RSOS (l()\CEPlOS to¡ fn¡i.l.ncra d. xü].\ l¡r{ s.Dlcrci¡ dc l¡chr 1ri ¡r:L}¡

¡c 1018. p.r apel¿rn!1. c 1¡ S l) \' lll dc l¡.ha 10 1i0 ¡ici(ndnú d. lÜl i -

I "^llloR^ lNltolrll-I'\Rl¡ s,^. (]l Nlxll \ \: \\llsA l¡l^\co DE (;,\\1^'lR^

S/ ,lllsTl¡ lt,\üÓ\ Dl: DFSI'llX)', con pro\ d¡n.ir ¿. ¡olos p¡.d scnrcncr! df lelLru

ll mnyo ! | l0l S. f oL ¡f .hci¡¡ d. l¡ S lJ. N" I ¡ {lú e.hr 16 dc mrr4'lc l0 ¡l'

,1. trtf¡11\ ' l\1,\ l]l: ], c.\sl]{o 8Áll7 (ri l'¡\N't \loLlllA (;li\ll:\l'izr-Í\(].{lt Y(t Qt,lli:\lis ltli$llt,f^lt}]\ lltiSPONS,\ll¡-!-S DI l'i l]Ri

.r'ff,r\|R\r's((,\(Il'lIr\.' , ' {iJ";,..1 , .,_trrI F,', r'\ Iliiln

'¡

lJh\pf ].,r..rr\¡' h litrLr s \\lll\l\l,l\. I tl llLr¡t¡nmocrm

!"4-l ¡.t d ó",v--, \\

n -ftDffll !lo¡iT,\\lA Da l.lz( A\() (, ^D()Lli(l

l\lARTiN SÁN(illl'lz' R,ti l,NttRl i¡i !lr\l¡tir l /o QtilE\ IIFsL l, f¡l{t) RllslolisrBi,L DL sLl{lllx)R'\(;ltoll,ltl, s.R.t,. \1() slt-o

^(;Ro\olt s.lt.l,. s,¡ l¡¡l¡I,\¡fla i,^llol¡Al. P()ll

(lODll() lt¡l (;L .\n^\Í!|s nN Dl\ ll{Sos (]ONclPl ()s...¡ pror co.rL d. arlL'r

rr¡raL.{l\0rd.i.cha06de¡i$ih¡1.'rlrl3.!.rll{lrti¡¡¡.1.\l\ (,1dc l..l¡a ll ¡r

r. "tt)fllt Nt()\'t .\\1.! ¡¡¡,: r,r-zcAN() c/ Alr(.¡{-¡¡) ¡lr\Rfí\ sÁ\clltlz R,\aLNt,\RliN Nr^t{li\ Y^) QLI¡\ Rllslrt-TAll[: raf]sPoNsalJt.!l ItL stil¡1lD()ll

^GRolLl.ll- s.R.l-. Y/o st|-o \cRo\oR s.lt.l,.5/ l)¡l\l^ND,\ LIROR,\1, P()la

( Ot RO l)¡: (;{,AIt¡NiES l\ DlvllRlt()s (l)\('lltlos, .ot pro\r¡tfcr¡ dc i!].tt1lJ¡ .\olrcr d. l¡rhr 0: dc ¡':os¡..]t lr)l !. t.r ¡ r.l¡.i(il ¡icl A.i \" 6l d. l¡.hi l: dc

A\i,nisrno. s. cl.vi xd¡81o ¡s 'nlo'rcs rc¡ntrdos lür ¡

RllP[,Rl().[¡^(ll:t- ()ltllZ. M.nnrn. ¡. enc'lrrb!rr] ¡.ünr i¡iie¡1¡ d.l¡ ürd¡corxda daposicia r

trt(): (;t,\atI)f \ \"1.

i,r¡.r.. urr.lc,sí,PRt StDEN] r.: Dlttl.

tlÉ,lusTI('tAD.

RA¡,'t- To RR tis ( t t¡\¡sLRL,\ UXC}I;\, (i()ttl ll S(ll'ltll\l:l

0tú'

CoRTESUPR¡MAdJusTrctA

CIRCUNSCR PCIÓN JUDICIAL N': .-/P l.

Pedro Juan cábal ero ,l ¡e sepl¡embe de 201a._

SEÑOR PRESIDENfE:

LA MIEMBRO DEL TRISUNAL DE APELACIóN DE LA NIÑEZ Y

L,\ ADOIESCENCIA DE LA CIRCUNSCRiPCIóN JUOICIAL DE AMAMBAY. DRA. MARÍA

FRANclscA PRETTE DE MLLANUEVA s€ d ngé a V E . en cumplim e¡to a la Nolá N s N"

1a6O de fecha 16 de aoosto de 2018, emanada de la Sec.elaía Generál de a Excma Col€Supemadé Justcia, en la que e sol ota i.lorme sobre lácántidad de expedi6ntes en estado de

'Auros paE Se¡lenca" que * encuentÉ én su despacho a respeclo cumpre e¡ mbmar que

en su desoacho se encuentfa !N (1) exped enle en éstado de Aulos paÉ se¡lenca'. que se

in!ividulrza a conl¡n!acDn:

ts/ 0smnuo'óñ de ásislenca

Máda F Prene de v'r]áiueváBa r1óloñé Oom inquez Pá€des Fecha 06/*priéñbra/201 B

^'?:')v

a-4Áft$i#ffl'

AAG. LUIS ALBER'O BENIIE¿ NOGUERAPRESIOENfE DE LA CIRCTJNSCR¡PCIÓII JUDICIAL DE AIIIAM BAYE.s.D

¿/|

CoRTESUPPdMADFJUSTIcIA

ctRcuNscRtPctÓN Juotctat

r!!!1919:

,uan FE¡ci$o v erc¡ Alurczc/

nor.r r", I r.

Dlos cuAR-D!-lv.E.-

p¿tt¡¡ tun c¿¡¿t *".fit spricmbR de 2018..

SOÑOR PRESTDENTE:

EL MIEMBRO Df,L TRIBUNAL DE APELACIÓN DDLA NÑEZ Y LA ADOLESCENCIA DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEAMAMBAY, ABG. HUGO RAMON GR^NCE LEZCANO, se dirige ¡ v.E.. encumplimienlo a la Not¿ N.S. N' l8ó0 d. fecha 16 dc a8oro de 2018. eman¿d¿ de laSeretalia Gme¡al de la Excna. Cofe Suprená de ,uslicia. en I! quc ac solicita i¡l¡mevúre la cantidad de expedientes en eslado de 'Aulós pu¡¡ SenreDcia ques€encu€nhensu despacho. Al respeto. cmple en informar que en su dcspacho se encuenlra DOS (2)expedienle en eslado de AunlspamSdtenciá,queseindividuálizdnacontinuación|

Maia Do€licia oouñede Isi c/I ucineLde Haen _\, Junfr¡rciso k¿si Esplnola s/Nulidad de ero ju d,co -

F.mmda Roque Aldaü Cnevasy MdÉiúo Calonaa Báez Iliidcmnizoión de danc y

E.

,¿fo;rT,,$i'ssl'"

s,

.)?l\e-.b.{.\,r I '{

. LUIS ALBERTO BENITEZ NOGUERAPRESIDENTE DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DE AMAMBAY

e

!Q).

ó\

d,

fl4! R¡JP

1:=

--"A'6."A

'5)

CorreSUPREMAüJusTrcrA

ctRcuNscRrPcróN JUDtct^f

P€droiu¿n c¿balero f 0","r,".o," o" ,oru

stñoiPRES|DENTE:

EL PRESTDENTE DEL fRTBUNAL DE apEt¡ctóN DE t¡ Ntñe y !aaDoLEscENcta oE ta ctRcuNscRrpcróN ruDrcraL DE aMAMBAY, aBG. BARToLoME DoMINGUEPAREoIS, sedúgea V E , en cump imleñto a l¿ Nota N.5 N" u60 de fecha 16 de aeosto de 2018,

e,n¡nada de a secr€taría G€nera de la tlcma Cori¿ suprema de luslca, €n rá que se sorcita

niórm€ sobre a cantidad d€ expedientes en €stado de autos pára sÉnlenca" que seen.u€ntra

"¡ uo-pd o al'*pe.Lo .Lrpl.. rnr d'ou""n ud-od!'oro59erpedÉnte en estado de "aútos p3ra g€nt€ncia" se adjunt¿ € ntó_,

Tbu¿dud'Bo

s.

AIIG. LU s ALBERTo BENITE2 NocuERAPRESTDTNTE DE r¡ ctRclJNscRtpcróN ruDrcral DE aMAM s,qY

E. s

E.

D.

$;.r"t

. ', .fli-e¿.y ocho

CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL

**#*CoRTESUPRIMADBJUSTICIA

lñfomo a v E qu€ a la t€cháariüeo espéc arEadó de ra N ñed. rc Mémbfos del T.¡bunál

rádien anle a sécr€lark de 6le Trbuná res (3)y la ado €*ñd a y dc (2) at tuerc civit. eslN ú I moso.E nano cuyos esEdos

Alelandrc Ratáer De o vé€ s/REri¡En de 6ivivéñcia y

En:ó Hiss& Nasai GoEár.z 3/Hornor.gádión de acuerdo sobEas¡.r.nc¿ ariíeñroia, ég meñ dé

se amó Auios páá sentenca eir*ha C6 de stiémbre de 20r BEn d6páchó de ra Drá MafaFr¿nc s.a Prelte d. V¡nanúeva

r4u6o dé ap€ ác¡ón inréDrésro(Rérsón al ]\¡¡nisrárió Púbri@ 05

féú¡e de susianci*ión de a¿pel&'ón 1Rem3ón ar MrnisrerioPúb @ 29 de ágo3io d€r2013)

ru¿ñ FH¿@ t€rc;¡v¿d ZMa'cano Caongá Báez s/

[¡¿ ra Dora cia acuña de ls*i c/Lucn:ide Hagn y Juáñ FránciscolsasiEsphoá, Nu idad de acto

Huso Rámón Gráne LednoMaria F PGtre de V ránuev¿Jesl¡s Ramón L d Rodrisuez

Jesk Rámón Lnd Rodrisue

tu d*pácho der M'embo HugoRámón Gf¿nde L€4ano paE

En déspacho l€l MiémbrcRámóñ GE4b€ Lezcano

Es m¡ mfomé cónsle PJ cDiosguár

/lu do Jú4 caÉáre@.(t de*el

Fóngás¿ a mnm'mbnto de c(¡ntome lue ántecede pဠelot€clo, I

su ñrefr'edrc y pof donde @f€spóñda