Consult a tu Agente de Viajes:

Compromiso Con el desarrollo responsable.Costa Cruceros es la primera compaa naviera en el mundo en obtener el certificado B.e.s.t. 4, un sistema de certificacin voluntaria en materia de calidad, seguridad, proteccin del medioambiente y responsabilidad social.

www.costacruceros.com0810-777-COSTA (2678)

ABRI

L 2014

- A

BRIL

2015

SUDAM

RICA C

RUCERO

S DESD

E BUENO

S AIRES

VUEL

TA AL

MUNDO

MEDIT

ERRN

EO N

ORTE D

E EUROP

A DUB

AI Y EM

IRATOS

CARI

BE

CRUCEROS 2014 - 2015ABRIL 2014 - ABRIL 2015

SUDAMR ICACruceros desde Buenos A i res

Transat lnt icos

VUELTA AL MUNDO

MED ITERRNEO

NORTE DE EUROPA

DUBA I Y EM IRATOS

CARIBE

* Los menores de 14 aos viajan gratis (solamente parte martima), de acuerdo a la disponibilidad y con excepcin de algunas salidas, en las cuales los menores pagarn un suplemento que vara entre el 30 y el 100% de la tarifa vigente. Consult vigencia de la promocin al momento de realizar tu reserva. Esta promocin es por tiempo limitado, vlida para un mximo de 2 menores por cabina y no es acumulable con otras promociones. Descuentos y Promociones: referente slo a la parte martima se deben solicitar exclusivamente en el momento de la reserva y estarn sujetos a alteracin sin previo aviso y segn disponibilidad.Consult Condiciones y Restricciones de nuestras Promociones en la Pg.: 143 de las Condiciones Generales de este Catlogo.

Beneficios de la programacin

Compr antes, pag me-nos. Exclusivo para re-servas anticipadas, en

todas las salidas. Slamente parte ma-rtima. La oferta de esta tarifa es limitada y los precios varian de acuer-do con la disponibilidad de la salida y el itinerario. Promocin acumulable con descuento CostaClub y otras promo-ciones, excepto promocin 2 GRATIS. aPLica Para toDa La Program-acin.

Cuando no haya ms dis-ponibilidad de la Tarifa Pronto Pago, consult Me-

jor Tarifa. Tambin sujeta a confirmaci-n y disponibilidad. Es un valor inter-medio entre Pronto Pago y tarifa y vara segn la ocupacin de la nave. Con Mejor Tarifa tambin ahorrs. aPLica Para toDa La Program-acin.

Promocin por tiempo limitado que puede sur-gir en cualquier mo-

mento del ao y sobre cualquier salida. No suma puntos CostaClub. No acumulable con otras promociones o descuentos. aPLica Para toDa La Programacin.

gratis menores de 14 aos*Vlido para cabinas triples y

cudruples. El 3er y 4to Husped menor de 14 aos que comparta cabina con sus padres viaja gratis (solamente parte martima), slo abonan tasas, impuestos, percepcin y asistencia al viajero. Consult fechas y salidas vli-das. Hasta agotar stock de 50 cabinas por salida. Promocin por tiempo limi-tado. no aPLica a toDa La Pro-gramacin.

4x3 slo famiLiaUn beneficio exclusivo para familias integradas

por dos adultos y dos menores de 18 aos. Reservando dos cabinas exter-nas, viajan 4 y pagan 3! El cuarto Husped abonar slo tasas, impues-tos, percepcin y asistencia al viajero. Esta promocin no es acumulable con la promocin 2 GRATIS. Hasta agotar stock de 50 cabinas por salida.ExcLUsivo sUDamrica.

misma cabinaEl tercer Husped que viaje en la misma cabina slo

abona tasas, impuestos, percepcin y asistencia al viajero. adelant tu reserva para no perder esta excelente promocin. Hasta agotar stock de 50 cabinas por salida. ExcLUsivo sUDamrica.

cabina CompartidaQuien viaja solo y no desea

abonar su crucero con suplemento de individual puede reservar tarifa base doble, compartiendo la cabina con otro Husped que solicite el mismo beneficio. Esta promocin est sujeta a disponibilidad. ExcLUsivo sUDamrica.

all inClusive bEbiDas opCionalReservalo a bordo, en

nuestra web o en tu agencia de viajes. El paquete all inclusive bebidas comprende una seleccin de bebi-das alcohlicas y no alcohlicas servidas en copa (agua mineral, tragos, cerveza, vino, cafetera, entre otras), excluyendo consumos del frigo-bar de cabina y algunas bebidas Pre-mium. Consult condiciones y precios en www.costacruceros.com aPLi-ca a toDa La Programacin.

CostacLUbLos Socios CostaClub, en cualquier crucero durante

todo el ao, disponen de un 5% de descuento exclusivo sobre la tarifa vigente, no acumulable con promocin 2 gratis. El descuento se aplica tambin a quienes viajan en la misma cabina del asociado. Para conocer ms, ingres a www.costacruceros/costaclub.com aPLica Para toDa La Programacin.

operador responsable: costa cruceros s.a. - Cuit 33-50696943-9 - evt leg.: n 179 disp.: n 753 - av. Corrientes 327, 10 piso, C.a.b.a., argentina - informes@ar.costa.it

misma cabinaSe aplica en todas las salidas, incluidos tran-

satlnticos, sobre cabinas dobles, del Costa Pacifica y el Costa Favolosa. El segundo slo abona tasas, impues-tos, percepcin y asistencia al viajero. La promocin se aplica sobre Tarifa y no es acumulable con ninguna otra promocin ni descuento y no incluye categoras de lujo ni cabinas Samsara. Hasta agotar stock de 50 cabinas por salida. ExcLUsivo sUDamrica.

Imaginate e n t r e e l m a r y e l c i e lo

all inClusive bEbiDastodas las cabinas samsara tienen el pa-

quete all inclusive bebidas de regalo! Con la reserva de una cabina Samsara en cualquier salida de la pro-gramacin, te obsequiamos el paque-te de All Inclusive Bebidas.ExcLUsivo sUDamrica.

Para vivir una experiencia de bienestar integral durante todo tu crucero eleg una cabina o suite Samsara con acceso libre al spa y al restaurante propio. All podrs ingresar a la piscina de talasoterapia o dejarte mimar con los servicios incluidos** en el programa Samsara: el ritual de ceremonia del t, tratamientos de bienestar a eleccin, clases de fitness y

meditacin, acceso al solarium. Adems, dispondrs de todos los privilegios reservados para los Huspedes de las cabinas Premium.

CATEGORA DE CABINACabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

PUENTES/UBICACIN DIMENSIONES DE LA CABINA

Puentes ms bajos y/o dimensiones

estndar

Ubicacin privilegiada y/o medidas amplias

Puentes altos, ubicacin privilegiada

en la zona reservada del Spa

Ubicacin privilegiada, puentes altos y

medidas amplias

ROOM SERVICE 24 HORAS (A PEDIDO) Pago Incluido Incluido Incluido

MAYORDOMO EXCLUSIVO No No No S

DESAYUNO CONTINENTAL EN LA CABINA (A PEDIDO)

Pago Incluido Incluido Incluido

ELECCIN DEL TURNO DE CENA(SEgN DISPONIBILIDAD)

No S S S

ACCESO ILIMITADO AL SAMSARA SPA No No S No

PAQUETE BIENESTAR SAMSARA Y RESTAURANTE SAMSARA

Pago Pago Incluido Pago

EMBARQUE PRIORITARIO No No No S

10% DE DESCUENTO EN EL SIgUIENTE CRUCERO* No S S S

ACUMULACIN DE PUNTOS COSTACLUB S S - Doble S - Doble S - Doble

CLASSIC, PREMIUM, SAMSARA Y SUITE.Cabinas para todos los gustos.

Porque ams lo esencial y prefers enfocar tu crucero en el contenido, las cabinas Classic son la eleccin ideal. Ofrecen precios ms accesibles, con todos los servicios y equipamiento a bordo a tu disposicin. Y, asocindote a costaclub, podrs acumular puntos para tener acceso a excelentes beneficios dedicados a Huspedes frecuentes.*

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

Si buscs aun ms confort y privilegios eleg una cabina Premium. Estn localizadas en la mejor ubicacin de cada puente del barco y ofrecen atenciones adicionales como elegir horario de cena en el restaurante (siempre que haya disponibilidad), desayuno continental servido en la cabina y room service 24 horas, ambos sin cargo y a pedido. Adems

acumuls el doble de puntos costaclub y en tu prximo crucero dentro de los dos siguientes aos tens un descuento extra del 10% con la reserva de otra cabina Premium o superior.

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

Las Suites son los espacios perfectos para dar libertad a tu deseo de vivir tus vacaciones como protagonista total. Adems de disfrutar todas las ventajas de las cabinas Premium, estars hospedado en cabinas ms amplias y sofisticadas, con exclusividades como el embarque prioritario y la clida recepcin de tu Mayordomo dedicado (excepto mini suites), una botella de

espumante y pequeas degustaciones directamente en tu cabina. Son cabinas muy apreciadas donde es posible solicitar room service, relajarse en el hidromasaje y elegir la almohada ms confortable entre las que te sern ofrecidas la carte.

CabinaCLASSIC

CabinaPREMIUM

CabinaSAMSARA

CabinaSUITE

Elegir es fcil, reservar es ms fcil an.

En AGENCIAS DE VIAJES, confi en el asesoramiento de profesionales de las vacaciones.

1 Para ms informacin 0810-777-COSTA (2678).

En la web www.costacruceros.com, siempre actualizada y disponible las 24 horas del da, los 7 das de la semana.

1 1

189

ItInerarIo y fecha

PG.N.

ItInerarIo y fecha

PG.N.

ItInerarIo y fecha

PG.N.

ItInerarIo y fecha

PG.N.

ItInerarIo y fecha

PG.N.

ItInerarIo y fecha

PG.N.

costa MaGIca

costa fortuna

costa MedIterranea

costa neoroMantIca

costa classIca

costa neorIvIera

Enero - Abril 2015

abr. abr.2015 2015

ene. ene.2015 2015

Mosaico del MediterrneoItalia, Grecia, Turqua, Malta, FranciaDesde Savona, el 18.

8311

tesoros de la historiaItalia, Grecia, Turqua, FranciaDesde Savona, el 6 y 29.

8412

al sol de las canarias IEspaa, Marruecos y MadeiraDesde Tenerife, el 19.

8610

al sol de las canarias IIEspaa, Marruecos y MadeiraDesde Tenerife, el 8 y 29.

8711

Perlas del caribeAntillas, Is. Vrgenes, Rep. DominicanaDesde La Romana, el 5, 12, 19 y 26.

1247

feb. feb.2015 2015

tesoros de la historiaItalia, Grecia, Turqua, FranciaDesde Savona, el 21.

8412

Mosaico del MediterrneoItalia, Grecia, Turqua, Malta, FranciaDesde Savona, el 10.

8311

al sol de las canarias IIEspaa, Marruecos y MadeiraDesde Tenerife, el 19.

8711

al sol de las canarias IEspaa, Marruecos y MadeiraDesde Tenerife, el 9.

8610

Perlas del caribeAntillas, Is. Vrgenes, Rep. DominicanaDesde La Romana, el 2, 9, 16 y 23.

1247

Mar. Mar.2015 2015

tesoros de la historiaItalia, Grecia, Turqua, FranciaDesde Savona, el 16.

8412

Mosaico del MediterrneoItalia, Grecia, Turqua, Malta, FranciaDesde Savona, el 5 y 28.

8311

al sol de las canarias IIEspaa, Marruecos y MadeiraDesde Tenerife, el 12.

8711

al sol de las canarias IEspaa, Marruecos y MadeiraDesde Tenerife, el 2.

8610

Perlas del caribeAntillas, Is. Vrgenes, Rep. DominicanaDesde La Romana, el 2, 9, 16 y 23.

1247

rumbo a europaAntillas, Canarias, Marruecos, Italia Desde Guadalupe, el 28.

12515

regreso del mar caribeAntillas, Canarias, Gibraltar, Espaa, ItaliaDesde Miami, el 20.

13522

Islas del caribe celesteAntillasDesde Guadalupe, el 9 y 23.

1267

Islas del caribe celesteAntillasDesde Guadalupe, el 6 y 20.

1267

Islas del caribe celesteAntillasDesde Guadalupe, el 6.

1267

Islas del caribe verdeAntillas, Venezuela, Grenada, BarbadosDesde Guadalupe, el 2, 16 y 30.

1277

Islas del caribe verdeAntillas, Venezuela, Grenada, BarbadosDesde Guadalupe, el 13 y 27.

1277

Islas del caribe verdeAntillas, Venezuela, Grenada, BarbadosDesde Guadalupe, el 13.

1277

del nuevo al viejo mundoAntillas, Canarias, Portugal, Espaa, ItaliaDesde Savona, el 20.

1297

Islas del caribe celeste y verde combinadosAntillas, Venezuela, Grenada, BarbadosDesde Guadalupe, el 2, 9, 16, 23 y 30.

12814

Islas del caribe celeste y verde combinadosAntillas, Venezuela, Grenada, BarbadosDesde Guadalupe, el 6, 13, 20 y 27.

12814

Islas del caribe celeste y verde combinadosAntillas, Venezuela, Grenada, BarbadosDesde Guadalupe, el 6.

12814

caribe mgico IEE.UU., Bahamas, Rep. Dominicana, Is. Vrgenes, AntillasDesde Miami, el 13.

13211

caribe mgico IEE.UU., Bahamas, Rep. Dominicana, Is. Vrgenes, AntillasDesde Miami, el 16 y 26.

1321011

caribe mgico IEE.UU., Bahamas, Rep. Dominicana, Is. Vrgenes, AntillasDesde Miami, el 9.

13211

caribe mgico IIEE.UU., Bahamas, Rep. Dominicana, Is. Vrgenes, Antillas, Is. TurksDesde Miami, el 2 y 24.

13211

caribe mgico IIIEE.UU., Bahamas, Is. Turks, Rep. Dominicana, Is. Vrgenes, AntillasDesde Miami, el 4.

13312

Reservando con anticipacin es posible disfrutar de precios reducidos en relacin a la Tarifa, adems de contar con ms disponibilidad para elegir la cabina que prefieras. *Cabinas Classic: la eleccin del turno de comida se efectuar solamente a bordo. **Consult condiciones de programa Samsara en pgina 20. Para visualizar las imgenes de las cabinas y ms informacin ver pginas 152 a 183 de este catlogo o www.costacruceros.com

1Un viaje por marque parte de vos.

2ndiceEl mundo es ms grande con Costa.

en las pginas 4-5

Siempre ms all.

en las pginas 6-7

Para despertar tus emociones.

en las pginas 8-9

Tiempo para una sonrisa.

en las pginas 10-11

En la cabina.

en las pginas 12-13

El apetito se despierta.

en las pginas 14-15

Todos los das son buenos para divertirse.

en las pginas 16-17

Las emociones tambin viajan por tierra.

en las pginas 18-19

El bienestar se vive en el mar.

en las pginas 20-21

Las ventajas de ser un socio CostaClub.

en las pginas 22-23

Incentivo & Meeting, infraestructura y servicios.

en las pginas 24-25Ro de janeiRo, BRasil

3abril 2014 - abril 2015:doce MeSeS de ITINeRARIoS PARA ReSeRVAR Y SALIR cUANdo QUIeRAS.

a partir de la pgina 26 Sudamrica desde noviembre de 2014 hasta marzo de 2015

a partir de la pgina 38 Vuelta al mundo y Cruceros Largos desde enero de 2014 hasta marzo de 2015

a partir de la pgina 54 Mediterrneo todo el ao

a partir de la pgina 90 Norte de Europa desde abril de 2014 hasta septiembre de 2014

a partir de la pgina 114 Dubai y Emiratos rabes desde noviembre 2014 hasta abril de 2015

a partir de la pgina 118 Caribe desde diciembre 2014 hasta marzo de 2015

GUa DE lOS CrUCErOS COSTaQU HAY QUe SABeR ANTeS de PARTIR.

en la pgina 137 Informaciones tiles - Antes de embarcar

en la pgina 138 en el puerto - en el crucero

a partir de la pgina 140 condiciones Generales costa cruceros

a partir de la pgina 148 condiciones Generales Universal Assistance

a partir de la pgina 152 La flota de costa cruceros

a partir de la pgina 184 calendario de salidas

GRan CaiMn, CaiMnsantoRini, GReCia

desde abril hasta septiembre NORTE DE EUROPA Una naturaleza esplndida, paisajes de una belleza salvaje, grandes capitales y pequeas ciudades. Un mundo de fbula, iluminado por la penetrante luz del verano del Norte.

desde abril hasta abril

MEDITERRNEOVacaciones para todos los gustos: mar y sol, cultura y tradicin, relax y diversin. Cada da un lugar distinto para descubrir y nuevas emociones para toda la familia.

2014/15 Pg. 54 - 89

desde noviembre hasta marzo

SUDAMRICAPlayas llenas de sol, paisajes fantsticos. Un estilo de vida informal y alegre. Un mundo de sonrisas y hospitalidad. Para disfrutar sin lmites y con todo el confort de Costa Cruceros.

2014/15 Pg. 26 - 37

2014 Pg. 90 - 113

desde noviembre hasta marzo

CARIBESol, aguas cristalinas, arena blanca, ritmos y perfumes exticos. Un oasis de verano en los destinos ms bellos de los trpicos.

2014/15 Pg. 118 - 135

DUbai Y EMiraTOS rabES

MEDiTErrNEO

NOrTE DE EUrOPa

CaribE

SUDaMriCa

4

El mundo es ms grande con costa.

2014/15 Pg. 38 - 53

desde noviembre hasta abril DUBAI y EMIRATOS RABESSueo y realidad, entre Oriente y Occidente, entre lujos contemporneos y antiguas maravillas. Un inesperado juego de contrastes que quedar grabado para siempre en tu corazn.

2014/15 Pg. 114 - 117

enero-abril VUELTA AL MUNDO y GRANDES CRUCEROSEl viaje de los viajes. Cruceros inolvidables que tocan todos los continentes y surcan todos los ocanos. De un continente a otro para vivir la emocin de los grandes navegantes del pasado, pero con la comodidad y la diversin de los barcos actuales.

5

6Cuando, el 31 de marzo de 1948, Angelo Costa vio partir del puerto

de Gnova su primer crucero, saba que su apuesta por los viajes

por mar como nuevo concepto de vacaciones lo llevara lejos.

Hoy, ms de 65 aos despus, Costa Cruceros contina viajando

y anticipndose al futuro, para que tus vacaciones a bordo sigan

siendo siempre una experiencia inolvidable. Sub a la nave del tiempo.

Si te remonts a 1959 Costa es la primera compaa que te lleva

de crucero al Caribe y Amrica. En 1968 nuestros Huspedes llegan

por primera vez al punto de partida de su crucero directamente en

avin. El ao 2006 es formidable: somos los primeros en hacer un

crucero por las rutas del lejano Oriente, los primeros que bajan del

barco en Dubai, los que se relajan en el primer Spa con vista al mar

-el Samsara-, y los primeros que conducen un autntico auto de Grand

Prix en alta mar. El prximo captulo de esta historia ya tiene nombre:

el Costa Diadema, dispuesto a escribir una nueva pgina en la

historia del mar.

7coSTA HoY

con 15 barcos, la flota costa es la ms grande de europacosta diadema, el nuevo barco insignia, da la bienvenida a 4.947 huspedescerca de 2 millones de huspedes viajan cada ao con costa en el 2012 los huspedes satisfechos con su crucero alcanzaron el 98%

PIoNeRoS e INNoVAdoReS de LA MARcA MAde IN ITALYPARA LLeVARTe PoR TodoeL MUNdo.

Desde 1948 estamossiempre con vos,

SIEMPRE MS ALL.

eSTILo ITALIANo, HUSPedeS de Todo eL MUNdo. La bsqueda de nuevas ideas y de rutas inexploradas,

para darte satisfaccin y sorprenderte como si siempre fuera

la primera vez... esa la filosofa distintiva del estilo Costa.

Conoc lo mejor del Made in Italy, la elegancia, el gusto por

los detalles, el placer de vivir y las sonrisas constantes. Y una

atencin exclusiva para tu sueo de unas vacaciones en el

mar. Ms de un milln de Socios CostaClub en todo el mundo

ya lo saben.

8Un nuevo concepto de los espacios pblicos: grandes ambientes

en varios niveles, autnticas prolongaciones del mar, con

recorridos que los conectan de forma dinmica para pasar de una

zona a otra con la mxima libertad. Muchos lugares interesantes

para satisfacer tus gustos y probar sabores nuevos: la vinoteca

y la champaera, la cervecera de estilo bvaro, el teppanyaki

japons, la pizzera de Piazza Pizza y la heladera. El Country

Rock Club para empaparse de msica estadounidense, el Lazer

Maze para vivir una aventura tecnolgica al estilo de Misin

Imposible. La plaza del Portobello Market, de estilo victoriano,

centro neurlgico de una zona comercial con ms de 1.100 m2

de tiendas. Un paseo al aire libre con cabaas, con 500 metros

de paseo martimo para disfrutar como si se tratara del litoral

de las localidades tursticas ms hermosas. Un Samsara Spa

en tres niveles, con una zona exclusiva al aire libre para disfrutar

del mximo bienestar. Costa Diadema. A partir de noviembre del

2014, las emociones en el mar tienen un nuevo nombre.

9eL NUeVo BARco INSIGNIA de coSTA. LA NAVe de cRUceRo

MS GRANde coN BANdeRA ITALIANA. LA JoYA MS ReSPLANdecIeNTe de

NUeSTRA FLoTA.

Pensado a lo grandePARA DESPERTAR TUS EMOCIONES.

10

BIeNVeNIdA Y HoSPITALIdAd coN LAS MXIMAS ATeNcIoNeS.

Europa, Asia, Amrica. En los barcos Costa encontrars todo

un mundo de profesiones y naciones. Los oficiales y el personal

a tu servicio proceden de setenta pases distintos, pero te

entendern inmedidatamente. Porque el lenguaje universal

de quienes te acompaan a bordo est hecho de palabras y gestos

que transforman el sentido de la bienvenida y de la

hospitalidad en una dedicatoria personal. No es tan slo la

garanta de un servicio impecable.

Es lo que hace que el trabajo se convierta en una pasin.

PARA UNA SONRISA?Tens tiempo

11

En disponibilidad total, en unas atenciones excepcionales

y sencillas como puede ser una sonrisa (un abrazo, si lo

deses) en el momento oportuno. Y hacerte sentir entre

amigos. De este modo, entre los recuerdos que te llevars a

casa estarn un cctel tpico de Ro, unos pasos de salsa

cubana o una tcnica de masaje auto relajante al estilo indio.

Dejate llevar.

ALGo PeRSoNAL

todos nosotros hacemos realidadlos sueos de nuestros clientes: ese es el primer principio del estilo costalos oficiales de los barcos costa se especializan en el centro de simulacin c-smart situado en almere, holandael personal de a bordo se forma en los nueve campus costa repartidos por todo el mundo.en los campus, la formacin se imparte en ambientes de a bordo reales, como las cabinas Y la cocina

Para ms informacin:www.costacruceros.com

12

Es posible soar con los ojos abiertos cuando an los tens

cerrados? Lo entenders cuando ests en tu cabina. Donde

el placer de no preocuparse por nada, que te acompaar

durante todas las vacaciones, es absoluto, al igual que

el descanso que te merecs despus de una intensa jornada

en el barco o para prepararte para la excursin que elegiste. Si

no pods resistirte a los diferentes paisajes, eleg una cabina

con vista al mar: desde la ventana, el balcn o el gran balcn,

tendrs tu propio espectculo en exclusiva. Lo mnimo que

pods esperar, independientemente de la cabina de tu

eleccin, es una extraordinaria comodidad, un entorno

elegante y agradable y tecnologa como la televisin

interactiva, que te facilita la recepcin de todas las noticias

de a bordo, las consultas y las reservas, as como la eleccin

de las excursiones. Y un servicio excepcional, que empieza por

el arreglo en la cabina varias veces al da. El placer mximo

13

se llama Suite: grandiosos espacios y una decoracin

elegante, un balcn que es como un palco real sobre

el escenario del mar, un mayordomo en exclusiva, la baera

de hidromasaje, la posibilidad de elegir almohada a la carta

o de pedir que te sirvan la cena en la cabina, y muchas ms

cosas. Nos quedamos o salimos? Ese ser el mayor dilema

durante tus vacaciones.

ceRR LA PUeRTA Y ABR UN oASIS de ReLAX, coModIdAd Y AGRAdABLeS ATeNcIoNeS.

En la cabina, el espacioTE PERTENECE A vOS.

Todo eN TU cABINA

classic, premium, samsara Y suite: 4 categoras de cabinas a tu disposicininterior, con vista al mar, Y con balcn privado son los diversos tipos de cabinas Que estn a tu disposicinen el costa fascinosa, el costa favolosa Y el costa neoromantica encontrars tambin las suite con balcn.para ms informacin sobre las cabinas, consult el desplegable al final del catlogo

14

De la maana hasta la noche siempre hay algo bueno a bordo

y no hay ningn plato que quede fuera de tu alcance. Cocina

europea e internacional, platos tpicos inspirados en

las localidades visitadas, mens temticos. La preparacin se

hace siempre en el momento: para los 500 chefs de la flota

Costa satisfacer todos los gustos a toda hora es su razn de

ser. Sabore los platos ms sofisticados y sorprendentes

del Restaurante Club. Prob un poco de todo en el buffet.

El sabor del crucero no sera el mismo sin una buena botella

de vino: encontrars una seleccin de las mejores regiones

del mundo, con especial predileccin por las etiquetas italianas

ms interesantes. Sorprendete tambin con las cenas

de gala y las exquisiteces de medianoche. Y quedate

con la boca abierta y el tenedor en la mano ante tantas

opciones deliciosas.

LAS ceNAS coN VISTA AL MAR, A LA cARTA o eN eL BUFFeT TIeNeN UN SABoR NIco.

El apetito se despiertaCON EL vIAJE.

15

eN LA cocINA: SABAS QUe?

cada da se cocinan 50 platos distintos en los restaurantes Y buffetsen el costa neoromantica encontrars tambin la pizzera con horno de leaen promedio, el personal de cocina de un barco costa est compuesto por 120-140 personasa pedido se sirven mens hipoglucmicos, sin gluten Y para otras dietas especiales

16

palabra de huspedes

www.facebook.com/CostaCrucerosARconoc todos los comentarios de los fans de costa en:

Yanina Trejo Saad la primera experiencia en Costa y en un barco fue la mejor de toda mi vida... espero seguir hacindolo... adems del reconocimiento que tienen por el cuidado ambiental. BRAVO!!Me gusta Responder 4 de octubre a la(s) 10:20

Sergio Landini Un viaje de ensueo!!!!

Me gusta Responder 23 de agosto a la(s) 23:04 a travs de celular

Cristina Yuri hermossimo todo, voy a cumplir ahora un objetivo que es pasar ao nuevo en Ro de Janeiro a bordo del FAVOLOSA, y en algn momento ser Venecia, Grecia y Estambul.Me gusta Responder 4 2 de diciembre a la(s) 18:58

Marisa Labarile RECUERDOS BELLSIMOS DE HABER NAVEGADO CON USTEDES!!!!

Me gusta Responder 11 de octubre a la(s) 17:24

17

disfrutar de su propia libertad mientras ests viviendo otras

actividades para adultos.

Si tens ganas de aprender cosas nuevas a bordo es tan

fcil como hacer nuevas amistades. Un libro en la biblioteca

internacional. Una demostracin de cocina, para observar

cmo los chefs preparan un plato rpido y delicioso. La clase

de baile que nunca te animaste a vivir. O una visita guiada

tras bastidores del barco, desde las cocinas a las salas de

control. Qu otra cosa pods desear? Quizs una prenda de

marca, un recuerdo, un perfume, un reloj, un excelente licor.

En pocas palabras, ir de compras. Por ese motivo, durante

la navegacin, las luces de la galera de tiendas a bordo estn

siempre encendidas para vos.

Qu pods hacer para conocer los destinos de tu crucero

si no bajs a tierra? A bordo podrs siempre probar nuevas

experiencias, todo acompaado de una sonrisa. Desde la

adrenalina de una competicin deportiva real o virtual al relax

del hidromasaje, pasar un rato divertido es una autntica

fiesta. Con el mar alrededor, el deseo de darse un chapuzn

es algo irresistible: la piscina es la esencia de tus vacaciones

al aire libre. Si tens ganas de moverte pods correr, jugar al

ftbol, al bsquet, al vley, al tenis, hacer gimnasia o aquagym.

O visitar el gimnasio. Si ams el yoga, meditar frente al mar

es un espectculo. Si te gusta experimentar sensaciones

nuevas pods disfrutar de los deportes virtuales con los

simuladores de Grand Prix y de Golf: tan divertidos y realistas

que no podrs creerlo. Baos en la piscina. Tomar sol. Y qu

tal gratificarse con el arte a bordo? Adems tus hijos pueden

NAdAR eN LA PIScINA, UNA VISITA A LAS TIeNdAS, UNA VUeLTA PoR eL cIRcUITo de GRANd PRIX Y eL SoL SIeMPReeN TU PIeL.

Todos los das son buenos

PARA DIvERTIRSE.

18

Ms de 2.200 excursiones, todas tentadoras, casi un mundo

entero por explorar. Una excursin Costa equivale a entrar

directamente en lo mejor de cada destino. Nuestros

programas han sido especialmente diseados para disfrutar

al mximo el tiempo de las escalas en los puertos. Y sin

miedo a que el barco parta dejndote en tierra. Guas locales

calificados y especializados te acompaarn y harn que te

enamores de los lugares ms bellos del mundo. Sin hacer

colas, con entrada rpida en los museos y en los lugares

de inters. Con precios claros y sin sorpresas: siempre se

indica claramente si se incluye el transporte, el gua local, las

entradas a los museos, las comidas y las bebidas. No te pongas

lmites: en un crucero Costa todo es posible, tambin en

tierra. Desde aventuras increbles para los ms activos,

puro deporte y adrenalina, a la tranquilidad de una excursin

familiar. Desde una inmersin en la naturaleza en su estado

19

ms puro a una inmersin completa en la cultura. Sorpresa

tras sorpresa en lugares donde no estuviste nunca. Y si ya

conocs el destino, descubrirs otras maneras interesantes

y curiosas de revivir el mismo lugar, hasta el punto de que te

parecer que nunca antes habas estado en l.

AceRcA de LAS eXcURSIoNeS

con los paQuetes tour bonus podrs hacer de 3 a 5 eXcursiones a un precio especialeXcursiones personalizadas con chofer Y gua a tu eXclusiva disposicin.podrs elegir entre la eXperiencia de una eXcursin ecolgica o visitas enolgico-gastronmicasla oficina de eXcursiones a bordo te ofrecer informacin Y aYuda

Conoc todas las excursiones: www.costacruceros.com/excursiones

QU MARAVILLA eS eNcoNTRAR SIeMPRe eL LUGAR AdecUAdo eN eL MoMeNTo JUSTo.

Las emociones tambinvIAJAN POR TIERRA.

20

Shanti. Paz en snscrito. Shanti del cuerpo y del alma.

Samsara es el spa que ha llevado al mximo el bienestar

en el mar. Es la dimensin que aade un nuevo y emocionante

itinerario a tu viaje. Un mundo de placer absoluto, refinado,

ntimo y exclusivo. La talasoterapia, el laconium, el

tepidarium...

cUeSTIN de BIeNeSTAR

el samsara es tambin un restaurante especializado, con un delicioso Y ligero men de cocina creativa.samsara dream es una oferta Que te brinda todos los privilegios del spa, aunQue no haYas reservado una cabina o una suite samsaravenus beautY es el saln de belleza uniseX Que completa la eXperiencia de bienestar a bordo.en los barcos Que no disponen de samsara spa, tens a tu disposicin un moderno centro de bienestar con tratamientos especializados

21

SAMSARA SPA. doNde LA MeNTe Se ReLAJA Y eL cUeRPo Se ReNUeVA.

SE vIvE EN EL MAR.El bienestar

El agua que acaricia el cuerpo y libera la mente,

detenindose en cada milmetro de tu piel. Esencias relajantes,

aceites perfumados y hierbas medicinales son los elementos

de la naturaleza que desatan oleadas de bienestar integral. El

toque mgico de unas manos delicadas y los masajes con el

poder regenerador ancestral de antiguos rituales ayurvdicos

culminan la obra. Regeneracin y relax de cuerpo y alma.

22

Descuento PlUS*Todos los Socios podrn utilizar adems del descuento especial CostaClub, un Descuento PLUS** proporcional a su categora de Socio, sobre una seleccin de cruceros que sern comunicados durante el ao. Para no perder descuentos y promociones interesantes y limitadas cuando te asocies al CostaClub no te olvides de registrar tu e-mail. Adems recibirs la revista del Club con la difusin de todas las promociones y novedades del mundo Costa en anticipo exclusivo.

Consult peridicamente www.costacruceros.com/costaclub

el acceso a los privilegios est condicionado a la inscripcin del nmero de socio en el momento de la reserva.

*Descuento no acumulable con promociones 2 GRATIS.

DESCUENTOS a bOrDOLos Socios CostaClub tienen derecho a descuentos en los siguientes productos y servicios: 10% en algunos productos de la marca Costa. 20% en las tarifas de Internet Point, Wi Fi, en los paquetes de vino (excepto Exclusive), en el consumo en el frigobar de cabina, en nuestros servicios de lavandera y en algunos productos ofrecidos en el saln de belleza. 25% en la compra del video del crucero, los libros de Costa Cruceros y algunos tratamientos de belleza durante las escalas.

CostaClub DESCUENTO ESPECial*Los Socios CostaClub tienen derecho en cualquier crucero, durante todo el ao, a un descuento especial del 5% sobre la tarifa vigente en el momento de la reserva. Y lo mejor, tienen la posibilidad de extender ese descuento a quien viaja en la misma cabina del asociado (no rige para promociones especiales).

23

UN cLUB coNVeNTAJAS eXcLUSIVAS

Avanzar en las 4 categoras es simple. Cuantos ms cruceros Costa realizs ms puntos acumuls y ms privilegios y atenciones especiales recibirs. Acumulando puntos pasars de la categora Aquamarine a la Coral, luego a la Pearl hasta llegar finalmente a la ms privilegiada de todas, la Gold Pearl.

Las fechas especiales (aniversario, cumpleaos) deben informarse en la nave con anticipacin. Para obtener el descuento exclusivo CostaClub y todos los privilegios a bordo es indispensable indicar el N de Socio al momento de la reserva del crucero.

aquamarineHasta 2000 puntos:

Cctel con el Capitn y foto de recuerdo Canasta de frutas Torta de cumpleaos y aniversario o bodas gratis Bombones en la cabina las Noches de Gala Descuento hasta 25% en una amplia seleccin de productos y servicios a bordo

COral Privilegios aquamarine y ms:de 2.001 a 5.000 puntos

Embarque privilegiado (para todos los Huspedes de la misma cabina) Botella de espumante en la cabina

PEarl Privilegios aquamarine + Coral,y ms: a partir de los 5.001 puntos

Fichas de Casino, equivalentes a /US$ 10 (segn moneda circulante a bordo) Entrega de men en la cabina Cena gratis para el Socio en restaurante opcional (en algunas naves) Prioridad de elegir turno de restaurante Desembarque privilegiado (para todos los Huspedes de la misma cabina)

GOlD PEarl Privilegios aquamarine + Coral + Pearl, y ms: mnimo 13.001 puntos y al menos 3 cruceros en los ltimos 3 aos (se deben cumplir ambas condiciones)

Embarque y desembarque preferencial Sala de espera VIP, en los puertos que la hubiera Prioridad de entrega de equipaje en la cabina Kit de bao, bata y pantuflas en la cabina Desembarque privilegiado en las excursiones terrestres Tour especial al interior de la cocina de la nave Cctel especial de bienvenida y foto con el Comandante Fichas de Casino equivalentes a /US$ 30 (segn moneda circulante en la nave) Bono de /US$ 15 para la tienda de fotos y /US$ 30 para los Centros de Bienestar a bordo.

Las ventajas de ser un Socio CostaClubUN MUNDO DE PRIvILEgIOS

TE ESPERA.

24

comunes del barco como los dems Huspedes y al mismo tiempo, disfrutar de privacidad, exclusividad y estructura propia como tu evento empresarial lo requiere. Charter total y exclusivo de nuestras naves. Esta solucin permite planificar y personalizar cada pequeo detalle de tu crucero, incluyendo el itinerario. La flota Costa posee actualmente 15 naves, contina creciendo a ritmo acelerado y cada uno de nuestros transatlnticos ofrece condiciones tcnicas y logsticas que responden a las ms diversas necesidades. Personalizar tu evento a bordo es otra de las grandes ventajas de elegir Costa Cruceros. Nuestros barcos y sus tripulantes estn preparados para ofrecerte un gran nmero de opciones para exhibir tu marca y personalizar los servicios de acuerdo a tus requerimientos.

RESULTADO.A bordo de nuestros barcos sers el centro de todas las atenciones. No slo por el respaldo y la experiencia de nuestro equipo, que responder totalmente a tu voluntad, sino porque la

UN CRUCERO A MEDIDA: A TU MEDIDA.En nuestras naves decids lo mejor para tu evento. Desde grupos de 30 hasta ms de 3.000 personas, organizamos eventos a medida de tus necesidades y objetivos. La cantidad y estructura de las salas, el teatro, los restaurantes y los servicios incluidos es incomparable en relacin a cualquier otro espacio: una nave Costa es un mundo en s mismo, con todo (y ms tambin) lo que necesits para realizar un evento integral y de gran xito. La variedad de cruceros y los excelentes itinerarios en todo el mundo, incluyendo los reconocidos cruceros a Brasil partiendo desde el puerto de Buenos Aires son otras grandes ventajas.

FLEXIBILIDAD.La solucin comercial ser siempre adecuada a la real necesidad de tu evento. Podemos organizar desde un pequeo grupo de participantes hasta un nmero de personas que ocupe todo el barco: Tu grupo incorporado a uno de los cruceros previstos en la temporada. En este caso tu grupo compartir las reas

Viajes de incentivo, reuniones, congresos o convenciones son acciones fundamentales para todas las empresas y la oportunidad de realizarlas a bordo de un gran barco asegura su xito. Adems, en Costa es posible planificar la personalizacin completa del crucero, garantizando que la exposicin de la marca y la imagen de la empresa gane en impacto y visibilidad durante el evento.Lder del mercado, Costa Cruceros es un aliado de altsimo nivel para asegurar el xito en viajes de incentivo y reuniones. Organizacin, calidad, competitividad y pasin son la base de la frmula que atrapa y sorprende a los Huspedes e invitados de los eventos a bordo.

nuestrA fLOtA Costa Diadema Costa Fascinosa Costa Favolosa Costa Fortuna Costa Serena Costa Pacifica Costa Luminosa Costa Deliziosa Costa Mediterranea Costa Victoria Costa Magica Costa Atlantica Costa neoRomantica Costa Classica Costa neoRiviera

equipamentos (sujeto a modificacin) Sonido e Iluminacin Video proyetor/Input PC Proyetor de diapositivas Sistema de audio Video casetera multi-sistema Sistema de traduccin simultnea Normas: CD, Minidisc, Microcasete, DVD, VHS, SVHS, DAT, etc Micrfono/Radiomicrfono Cmara/Retroproyetor Videowall

Otros servicios e instalaciones Recepcin e informaciones Escritorios de excursiones Servicios y materiales fotogrficos Lavandera Telfono y fax e internet (via satlite) Centro mdico Grfica Capilla Biblioteca Shopping

25

marca de tu empresa ser exhibida en forma amplia y exclusiva. Adems, tener a bordo, todos juntos, a tus invitados y tu equipo crea una oportunidad nica de integracin y afianzamiento de las relaciones entre los participantes. Las innumerables soluciones de personalizacin contribuyen sustancialmente para reforzar ese exclusivo espritu de equipo que se forma, indispensable para motivar a las personas, promover y desarrollar nuevas ideas. Es un gran diferencial que contribuir a que tu evento mejore su repercusin y resultados.

eLeG eL eSPAcIo IdeAL PARA TU eVeNTo o VIAJe

eNTRe 15 GRANdeS NAVeS.

Infraestructuray serviciosINCOMPARAbLES.

ORGANIZACIN.Fcil y excelente. Realizar eventos empresariales a bordo de una nave de Costa es fcil porque significa interactuar, en trminos de planeamiento y organizacin, con un solo interlocutor. La gran mayora de los tems necesarios ya estn includos en el precio de base, por eso, buena parte del proyecto ya est resuelto. Cada detalle, como la personalizacin de los espacios internos, las actividades a bordo, las reas de placer, la disponibilidad de las salas de convenciones y reunin, la reserva de un rea exclusiva en el restaurante, el diario de a bordo, el men de comidas, etc, sern planeados en conjunto con nuestro equipo, que pone a tu disposicin todo su know how. Por eso contars siempre con una organizacin dedicada y personal, especializada en ofrecer soluciones antes y durante el crucero.

eVeNToMULTIdeSTINoSTu evento viaja y se detiene donde ms te interesa.

Servicios includos:

Salas de reunin

Teatro y equipamentos

Entrega de elementos en la cabina s/costo

Equipamentos audiovisuales

Asistencia tcnica de Luz y Sonido 24 hs

Variadas opciones de mens personalizados con el logotipo de tu empresa

Almuerzo y cena a la carta

Cena de gala

Sorpresa gastronmica

Cctel de bienvenida

Entretenimiento para nios y adolescentes (3-17 aos) y adultos

Discoteca

Impresos personalizados a bordo

Recepcin en el check-in y a bordo

Posibilidad de puesta de bandera de la empresa en el centro de la nave, en caso de charter.

Solicit nuestro material corporativo y la visita de un consultor al telfono (011) 4590-7777 o a empresas@ar.costa.it

26 descubr y reserv todas las excursiones en www.costacruceros.com/excursiones - en agencias de viajes - directamente a bordo

RO DE JANEIRO, BRASIL

27descubr ms en www.costacruceros.com

sudamricadesde diciembre de 2014 hasta marzo de 2015

COSTA PACIFICA 19 noches Italia - Buenos Aires pg. 32 8 y 9 noches Ro y Angra | Navidad | Fin de Ao | Sper Playas | Sper Ro | Carnaval

3 y 9 noches Mini | Ro y Angra pg. 33 19 noches Buenos Aires - Italia

COSTA FAVOLOSA 19 noches Italia - Brasil pg. 34 13 y 14 noches Baha | Carnaval

17 noches Brasil - Italia pg. 36

28 descubr y reserv todas las excursiones en www.costacruceros.com/excursiones - en agencias de viajes - directamente a bordo

Creando vacaciones completas que superen las expectativas de

todos. Desde una flota cada ao ms innovadora hasta el clido

confort de las cabinas. Desde la mejor recreacin programada

para grandes y chicos hasta los sabores ms deliciosos y

tentadores. Todo en Costa est pensado hasta el ltimo detalle.

Y por eso cada temporada es diferente, novedosa, nica y llena

de sorpresas. Durante el verano 2015 volvemos a presentar los

mejores barcos. Dos grandes naves, una de ellas por primera

vez en Argentina. El Costa Pacifica, la nave de la msica, en

su temporada inaugural desde Buenos Aires y Montevideo y

el Costa Favolosa, un castillo encantado que vuelve a nuestro

puerto, partiendo tambin desde Buenos Aires y Montevideo.

La tecnologa ms avanzada puesta al servicio del

entretenimiento y la diversin: simulador de Grand Prix,

toboganes de agua panormicos, piscinas y jacuzzis se suman al RO DE JANEIRO, BRAsIl

29descubr ms en www.costacruceros.com

Spa ms grande a bordo de un barco de crucero:

el exclusivo Samsara Spa, con 6.000 m2 y cabinas que permiten

alojarse directamente en un espacio pensado para el relax del

cuerpo y la mente. La programacin se extiende desde noviembre

a marzo, con un total de 18 cruceros para navegar las playas de

Brasil. El Costa Pacifica realizar itinerarios desde Buenos Aires

y Montevideo de 8 y 9 noches, mini cruceros y los tradicionales

Navidad, Fin de Ao y Carnaval. El Costa Favolosa propone

cruceros de 13 y 14 noches, saliendo tambin desde Buenos Aires

y Montevideo, para descubrir las bellezas de Baha. Adems sern

4 transatlnticos como ya es tradicin. Como siempre, anticiparse

es la clave para no perder los mejores beneficios y promociones.

Lleg el momento de empezar a soar de nuevo. Tu prximo

crucero Costa est al alcance de tu mano. Bienvenido a bordo!

Durante ms De 65 aos cumplimos los sueos De millones De HuspeDes, crucero a crucero. Y cuiDamos toDos los Detalles para que caDa uno De ellos viva sus vacaciones perfectas. esa es nuestra pasin, Dar siempre ms.

Un verano con protagonistas

de lujo.

RECIFE, BRAsIl

NIOls en Ro

30 descubr y reserv todas las excursiones en www.costacruceros.com/excursiones - en agencias de viajes - directamente a bordo

Y, adems, tiene una cualidad inigualable: un estudio

musical de grabacin donde pods grabar tu propio CD! La

ambientacin de cada espacio rememora los compositores

y los instrumentos que nos transportan a un mundo de

sinfonas famosas. En los restaurantes y salones se escuchan

las 29 melodas que el maestro Mauro Pagani compuso

especialmente para dar a este barco especial un clima

mgico. El Costa Pacifica ofrecer, en su primera temporada,

dos transatlnticos que unen Argentina con Italia, mini

cruceros y cruceros de 8 y 9 noches desde Buenos Aires y

Montevideo. Todos ellos hacia hermosas ciudades de Brasil y

Uruguay, que incluyen Ro de Janeiro, Angra dos Reis, Bzios,

Ilhabela, Montevideo y Punta del Este. Los tradicionales

cruceros de Navidad, Fin de Ao y Carnaval tambin forman

parte de su programacin. El Costa Pacifica llega para

transportarte a un clima nico, donde los paisajes y la msica

se combinan para que vivas momentos inolvidables.

31descubr ms en www.costacruceros.com

el costa pacifica tiene un aura especial. una atmsfera mgica que te envuelve como una meloDa. por eso es la nave De la msica. est inspiraDa en las granDes obras musicales De la HumaniDaD Y su estilo evoca el arte De las armonas.

La nave de la msica

costa pacifica.

Bares y Restaurantes 5 restaurantes, dos de ellos: un Restaurante Club y un Restaurante Samsara (opcionales*, con costo adicional) 13 bares, entre ellos un Cognac & Cigar Bar y un Coffee & Chocolate Bar

Bienestar 4 piscinas, dos de ellas con techo corredizo 5 jacuzzis Cancha polideportiva Circuito de jogging al aire libre Samsara Spa: 6.000 m2 en dos niveles, con gimnasio, termas, piscina y talasoterapia, salas de tratamiento, sauna, bao turco, solarium de rayos UVA Cabinas y Suites

Ms diversin Teatro con 3 pisos Casino Discoteca Estudio de grabacin musical Simulador de Grand Prix Pantalla gigante al aire libre, con techo corredizo en el rea de la piscina Tobogn de agua Internet Point y Biblioteca Shopping Center Mundo Virtual (teen zone) Squock Club con piscina infantil

*Para los Huspedes de las Cabinas y Suites Samsara el uso del Restaurante Samsara ya est incluido en la tarifa.

32 descubr y reserv todas las excursiones en www.costacruceros.com/excursiones - en agencias de viajes - directamente a bordo

CONsult CONDICIONEs y REstRICCIONEs EspECFICAs EN lA CONtRAtApA DE EstE FOllEtO.*pROmOCIN vlIDA hAstA AgOtAR stOCk DE 50 CABINAs pOR sAlIDA.

pROmOCIONEs EspECIAlEs

mENOREsgRAtIs

4x3 slOFAmIlIA

mIsmACABINA

CABINACOmpARtIDA

COstACluB

All INClusIvEBEBIDAs CABINAs sAmsARA

mIsmACABINA

ItalIa-BuenoS aIReS 19 nochestransatlnticos.

2 Gratis en la misma cabinahasta agotar stock de 50 cabinas por salida.

Condiciones en el cuadro de tarifas.20/11/14 Jue SAVonA 17.0021/11 Vie BARCElonA 13.00 18.0022/11 Sb navegacin23/11 Dom CASABlAnCA 08.00 22.0024/11 lun navegacin

25/11 Mar STA. CRUz DE TEnERIfE 08.30 17.00

26/11 Mi navegacin27/11 Jue navegacin28/11 Vie navegacin29/11 Sb navegacin30/11 Dom navegacin1/12 lun RECIfE 13.00 20.002/12 Mar MACEI 08.00 14.003/12 Mi SAlVADoR 08.00 14.004/12 Jue navegacin5/12 Vie Ro DE JAnEIRo 08.00 19.006/12 Sb SAnToS 08.00 17.007/12 Dom navegacin8/12 lun MonTEVIDEo 13.00 19.009/12 Mar BUEnoS AIRES 06.30

fIn de ao 9 noches26/12/14 Vie BUEnoS AIRES 18.0027/12 Sab navegacin28/12 Dom navegacin

29/12 lun AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

30/12 Mar Ro DE JAnEIRo 08.0031/12 Mi Ro DE JAnEIRo 18.0031/12 Mi CoPACABAnA* 22.001/1/15 Jue CoPACABAnA* 02:001/1 Jue IlhABElA 08.00 14.002/1 Vie navegacin3/1 Sb MonTEVIDEo 13.00 19.004/1 Dom BUEnoS AIRES 08.00* Show de fuegos artificiales de fin de Ao

SpeR Ro II 9 noches31/1/15 Sb BUEnoS AIRES 18.001/2 Dom navegacin2/2 lun navegacin

3/2 Mar AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

4/2 Mi Ro DE JAnEIRo 08.005/2 Jue Ro DE JAnEIRo 20.006/2 Vie IlhABElA 08.00 14.007/2 Sb navegacin8/2 Dom MonTEVIDEo 13.00 19.009/2 lun BUEnoS AIRES 08.00

caRnaval 9 noches9/2/15 lun BUEnoS AIRES 18.0010/2 Mar navegacin11/2 Mi navegacin

12/2 Jue AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

13/2 Vie Ro DE JAnEIRo 08.00 20.0014/2 Sb BzIoS 08.00 20.0015/2 Dom IlhABElA 08.00 14.0016/2 lun navegacin17/2 Mar MonTEVIDEo 13.00 19.0018/2 Mi BUEnoS AIRES 08.00

SpeR playaS I 9 noches4/1/15 Dom BUEnoS AIRES 18.005/1 lun navegacin6/1 Mar navegacin

7/1 Mi AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

8/1 Jue Ro DE JAnEIRo 08.00 20.009/1 Vie BzIoS 08.00 20.0010/1 Sb IlhABElA 08.00 14.0011/1 Dom navegacin12/1 lun MonTEVIDEo 13.00 19.0013/1 Mar BUEnoS AIRES 08.00

SpeR Ro I 9 noches13/1/15 Mar BUEnoS AIRES 18.0014/1 Mi navegacin15/1 Jue navegacin

16/1 Vie AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

17/1 Sb Ro DE JAnEIRo 08.0018/1 Dom Ro DE JAnEIRo 20.0019/1 lun IlhABElA 08.00 14.0020/1 Mar navegacin21/1 Mi MonTEVIDEo 13.00 19.0022/1 Jue BUEnoS AIRES 08.00

Ro y anGRa I 8 noches10/12/14Mi BUEnoS AIRES 18.0011/12 Jue navegacin12/12 Vie navegacin

13/12 Sb AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

14/12 Dom Ro DE JAnEIRo 08.00 20.0015/12 lun IlhABElA 08.00 14.0016/12 Mar navegacin17/12 Mi MonTEVIDEo 13.00 19.0018/12 Jue BUEnoS AIRES 08.00

navIdad 8 noches18/12/14Jue BUEnoS AIRES 18.0019/12 vie navegacin20/12 Sb navegacin21/12 Dom IlhABElA 09.00 20.0022/12 lun Ro DE JAnEIRo 08.00 16.0023/12 Mar PoRToBElo 13.00 20.0024/12 Mi navegacin25/12 Jue MonTEVIDEo 13.00 19.0026/12 Vie BUEnoS AIRES 08.00

SpeR playaS II 9 noches22/1/15 Jue BUEnoS AIRES 18.0023/1 Vie navegacin24/1 Sb navegacin

25/1 Dom AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

26/1 lun Ro DE JAnEIRo 08.00 20.0027/1 Mar BzIoS 08.00 20.0028/1 Mi IlhABElA 08.00 14.0029/1 Jue navegacin30/1 Vie MonTEVIDEo 13.00 19.0031/1 Sb BUEnoS AIRES 08.00

SpeR Ro III 9 noches18/2/15 Mi BUEnoS AIRES 18.0019/2 Jue navegacin20/2 Vie navegacin

21/2 Sb AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

22/2 Dom Ro DE JAnEIRo 08.0023/2 lun Ro DE JAnEIRo 20.0024/2 Mar IlhABElA 08.00 14.0025/2 Mi navegacin26/2 Jue MonTEVIDEo 13.00 19.0027/2 Vie BUEnoS AIRES 08.00

Ro y anGRa II 8 noches27/2/15 Vie BUEnoS AIRES 18.0028/2 Sb navegacin1/3 Dom navegacin

2/3 lun AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

3/3 Mar Ro DE JAnEIRo 08.00 20.004/3 Mi IlhABElA 08.00 14.005/3 Jue navegacin6/3 Vie MonTEVIDEo 13.00 19.007/3 Sb BUEnoS AIRES 08.00

33descubr ms en www.costacruceros.com

cost

a pa

cifica

3, 8,

9 y

19 no

ches

suda

mric

a ve

rano

2015

2015

2014

AbrIL

MArz

OFe

brer

Oen

erO

dICIeM

bre

nOVIe

Mbre

OCTu

bre

SePT

IeMbr

eAg

OSTO

JuLIO

JunIO

MAyO

AbrIL

MArz

OFe

brer

Oen

erO

Asistencia al Viajero.

puertos, horarios y tarifas sujetos a modificaciones. todas las escalas estn sujetas a condiciones climticas y a la aprobacin de las autoridades de cada puerto.En caso de condiciones atmosfricas adversas, el capitn podr modificar el itinerario siempre que lo considere necesario.

En los cruceros sealados es posible embarcar en Bue-nos Aires o Montevideo, de-biendo desembarcar en el mismo puerto de inicio.

ItAlIABuENOs AIREs

RO y ANgRA I

NAvIDAD FIN DE AO spER plAyAs y spER RO CARNAvAlRO y ANgRA

II y IIImINI I mINI II

BuENOs AIREsItAlIA

19 noches 8 noches 8 noches 9 noches 9 noches 9 noches 8 noches 3 noches 3 noches 19 noches

SolaMente MaRtIMopRecIoS poR peRSona, en dlaReS, BaSe caBIna doBle

2014: 20/11 2014: 10/12 2014: 18/12 2014: 26/12 2015: 4, 13, y 22/1 2015: 31/1 2015: 18/2 2015: 9/22015: 27/2;

10/3 2015: 7/3 2015: 18/3 2015: 22/3

2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS 2 GRatIS

cabinas Internas tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa

classic 1.599 2.899 849 1.549 949 1.699 1.399 2.449 1.149 2.099 1.149 2.099 1.049 1.899 1.249 2.249 899 1.599 349 649 299 549 1.849 3.349premium 1.799 3.249 999 1.749 1.049 1.899 1.499 2.649 1.249 2.249 1.249 2.249 1.149 2.049 1.399 2.449 999 1.749 399 749 349 649 2.049 3.699Samsara 2.149 3.869 1.349 2.429 1.399 2.519 1.849 3.329 1.599 2.879 1.599 2.879 1.499 2.699 1.749 3.149 1.349 2.429 549 989 499 899 2.399 4.319cabinas externasclassic 1.999 3.599 1.099 1.949 1.149 2.099 1.549 2.749 1.349 2.399 1.399 2.499 1.299 2.299 1.449 2.549 1.049 1.899 499 849 349 649 2.649 4.749premium 2.149 3.849 1.199 2.199 1.299 2.299 1.699 3.049 1.449 2.549 1.499 2.699 1.399 2.449 1.549 2.749 1.149 2.099 549 999 399 749 2.799 5.049cabinas externas con balcnclassic 2.599 4.699 1.399 2.499 1.449 2.549 1.849 3.349 1.599 2.849 1.699 2.999 1.549 2.749 1.749 3.149 1.349 2.399 649 1.149 499 899 3.399 6.099premium 2.899 5.199 1.649 2.899 1.549 2.799 2.099 3.799 1.699 3.049 1.799 3.199 1.649 2.949 1.849 3.299 1.449 2.549 749 1.299 599 1.099 3.699 6.649Samsara 3.249 5.849 1.999 3.599 1.899 3.419 2.449 4.409 2.049 3.689 2.149 3.869 1.999 3.599 2.199 3.959 1.799 3.239 899 1.619 749 1.349 4.049 7.289

Mini Suite con balcn 3.199 5.749 1.849 3.349 1.749 3.099 2.399 4.249 1.949 3.499 2.049 3.649 1.849 3.349 2.099 3.799 1.699 3.049 849 1.499 699 1.249 3.999 7.199Suite con balcn 3.699 6.649 2.099 3.799 1.899 3.399 2.699 4.849 2.049 3.699 2.199 3.949 1.999 3.599 2.249 4.049 1.799 3.199 949 1.649 799 1.449 4.499 8.099Gran Suite con balcn 4.199 7.549 2.449 4.449 2.149 3.849 3.049 5.499 2.299 4.099 2.449 4.349 2.199 3.999 2.499 4.449 1.999 3.599 1.049 1.849 949 1.749 4.999 8.999Samsara Mini Suite 3.399 6.119 2.149 3.869 2.049 3.689 2.599 4.679 2.199 3.959 2.299 4.139 2.149 3.869 2.349 4.229 1.949 3.509 1.049 1.889 899 1.619 4.199 7.559Samsara Suite con balcn 4.049 7.289 2.449 4.409 2.249 4.049 3.049 5.489 2.399 4.319 2.549 4.589 2.349 4.229 2.599 4.679 2.149 3.869 1.099 1.979 949 1.709 4.849 8.729

SuplementosAdicional para cama individual Excepto IS/ES 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%3 cama alta Adultos 529 2.899 279 1.549 319 1.699 469 2.449 379 2.099 379 2.099 349 1.899 419 2.249 299 1.599 119 649 99 549 619 3.349 Menores de 14 aos 529 2.899 279 1.549 319 1.699 469 2.449 379 2.099 379 2.099 349 1.899 419 2.249 299 1.599 119 649 99 549 619 3.3494 cama alta Adultos 1.599 2.899 849 1.549 949 1.699 1.399 2.449 1.149 2.099 1.149 2.099 1.049 1.899 1.249 2.249 899 1.599 349 649 299 549 1.849 3.349 Menores de 14 aos 529 2.899 279 1.549 319 1.699 469 2.449 379 2.099 379 2.099 349 1.899 419 2.249 299 1.599 119 649 99 549 619 3.349Tasas de Servicios Adultos 218,5 218,5 92 92 92 92 103,5 103,5 103,5 103,5 103,5 103,5 103,5 103,5 103,5 103,5 92 92 34,5 34,5 34,5 34,5 218,5 218,5 Menores de 14 aos 109,25109,25 46 46 46 46 51,75 51,75 51,75 51,75 51,75 51,75 51,75 51,75 51,75 51,75 46 46 17,25 17,25 17,25 17,25 109,25109,25Tasas y Servicios Portuarios* 589 589 248 248 248 248 279 279 279 279 279 279 279 279 279 279 248 248 93 93 93 93 589 589Tasa Migraciones* 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10Asistencia al Viajero* 120 120 41 41 41 41 43 43 43 43 43 43 43 43 43 43 41 41 27 27 27 27 120 120

los precios son en dlares y no incluyen impuestos ni percepcin RG 3550, la cual se aplica sobre precio del crucero, tasas portuarias y tasas de servicio. DnT crucero: adicionar 5% del valor total de la tarifa (no incluido en los valores arriba mencionados aplicable a todos los cruceros con salida desde Buenos Aires, de acuerdo con ley 25.997, Art. 24, Res. 144/2006. Pronto Pago: exclusivo para reservas anticipadas en todas las salidas, slo cruceros. Validez de Pronto Pago para esta nave hasta 31/12/2013. Esta oferta es limitada y los precios varan segn disponibilidad de la temporada, la salida y el itinerario. A partir de esta fecha los precios podrn variar sin previo aviso. la tarifa Pronto Pago no es acumulable con otras promociones, excepto descuento CostaClub. la promocin 2 GRatIS: vlida hasta agotar stock de 50 cabinas por salida, debiendo abonar el segundo husped slo tasas, impuestos, percepcin y asistencia al viajero. no es acumulable con Pronto Pago, Costa Club, ni otras promociones. Se aplica exclusivamente sobre Tarifa. no incluye categoras de lujo ni cabinas Samsara. * Dichos importes se abonarn junto a la liquidacin de la reserva.

BuenoS aIReS-ItalIa 19 nochestransatlnticos.

2 Gratis en la misma cabinahasta agotar stock de 50 cabinas por salida.

Condiciones en el cuadro de tarifas.22/3/15 Dom BUEnoS AIRES 14:0023/3 lun navegacin24/3 Mar navegacin25/3 Mi Ro DE JAnEIRo 08:00 18:0026/3 Jue navegacin27/3 Vie SAlVADoR 14:00 20:0028/3 Sb MACEI 13:00 19:0029/3 Dom RECIfE 08:00 13:0030/3 lun navegacin31/3 Mar navegacin1/4 Mi navegacin2/4 Jue navegacin3/4 Vie navegacin4/4 Sb navegacin5/4 Dom ST.CRUz DE TEnERIfE 09:00 17:006/4 lun navegacin7/4 Mar MlAGA 13:00 19:008/4 Mi navegacin9/4 Jue MARSEllA 09.00 18.0010/4 Vie SAVonA 09:00

MInI punta del eSte I 3 noches7/3/15 Sb BUEnoS AIRES 18.008/3 Dom PUnTA DEl ESTE 09.00 19.009/3 lun MonTEVIDEo 08.00 19.0010/3 Mar BUEnoS AIRES 08.00

Ro y anGRa III 8 noches10/3/15 Mar BUEnoS AIRES 18.0011/3 Mi navegacin12/3 Jue navegacin

13/3 Vie AnGRA DoS REIS (Ilha Grande) 12.00 20.00

14/3 Sb Ro DE JAnEIRo 08.00 20.0015/3 Dom IlhABElA 08.00 14.0016/3 lun navegacin17/3 Mar MonTEVIDEo 13.00 19.0018/3 Mi BUEnoS AIRES 08.00

MInI punta del eSte II 3 noches18/3/15 Mi BUEnoS AIRES 18.0019/3 Jue PUnTA DEl ESTE 09.00 19.0020/3 Vie MonTEVIDEo 08.00 19.0021/3 Sb BUEnoS AIRES 08.00

mARA lAuRAen Angra dos Reis

34 descubr y reserv todas las excursiones en www.costacruceros.com/excursiones - en agencias de viajes - directamente a bordo

A bordo de este barco maravilloso sos el protagonista de

grandes vacaciones, porque todo en el Costa Favolosa

est dedicado a que disfrutes nuevas sensaciones. La

ambientacin de sus escenarios sorprende a cada instante,

no slo por su confort sino tambin por los lujosos materiales

en que fue concebida. El arte en el Costa Favolosa es

un protagonista esencial: ms de 6.400 obras de arte se

distribuyen desde el lobby hasta las cabinas. Recorr los

paisajes ms asombrosos, desde el Palacio de Versalles

hasta la Ciudad Prohibida de Beijing. Un recorrido por las

grandes obras de la humanidad que representan sin duda

un verdadero cuento de hadas. El Costa Favolosa te invita

a vivir la belleza del nordeste de Brasil en cruceros de 13

y 14 noches, adems de los transatlnticos desde y hacia

Europa. El prximo verano est cerca. Animate a soar con

vacaciones fabulosas.

35descubr ms en www.costacruceros.com

un cuento De HaDas que surca los mares. tan increble como un castillo encantaDo Y tan atrapante que no querrs Desembarcar nunca.

costa favolosa.

Bares y Restaurantes 5 restaurantes, dos de elllos el Restaurante Club y el Restaurante Samsara (opcionales*, con costo adicional) 13 bares, entre otros un Cognac & Cigar Bar y un Coffee & Chocolate Bar

Bienestar Samsara Spa: 6.000 m2 en dos niveles, con gimnasio, termas, piscina y talasoterapia, salas de tratamiento, sauna, bao turco, solarium de rayos UVA, cabinas y suites 4 piscinas, una con techo corredizo 5 jacuzzis Cancha polideportiva Circuito de jogging al aire libre

Ms diversin Teatro en 3 pisos Cine 4D Casino Discoteca Simulador de Grand Prix Pantalla gigante al aire libre, con techo corredizo Tobogn de agua Internet Point y Biblioteca Shopping Center Mundo Virtual (Teen zone) Squok Club con piscina infantil

*Para los Huspedes de las Cabinas y Suites Samsara el uso del Restaurante Samsara ya est incluido en la tarifa.

Un cuento dehadas sobre el mar

36 descubr y reserv todas las excursiones en www.costacruceros.com/excursiones - en agencias de viajes - directamente a bordo36

CONsult CONDICIONEs y REstRICCIONEs EspECFICAs EN lA CONtRAtApA DE EstE FOllEtO.*pROmOCIN vlIDA hAstA AgOtAR stOCk DE 50 CABINAs pOR sAlIDA.

pROmOCIONEs EspECIAlEs

IlHaBela, BRaSIl

mIRIAN en Bzios

En los cruceros sealados es posible embarcar en Buenos Aires o Montevideo, debiendo desembarcar en el mismo puerto de inicio.

ItalIa-BRaSIl 19 nochestransatlnticos.

2 Gratis en la misma cabinahasta agotar stock de 50 cabinas por salida.

Condiciones en el cuadro de tarifas.24/11/14lun SAVonA 16:3025/11 Mar BARCElonA 14.00 19.0026/11 Mi navegacin27/11 Jue CDIz 08:00 18:0028/11 Vie CASABlAnCA 08.00 22.0029/11 Sb navegacin30/11 Dom fUnChAl/ MADEIRA 08.00 17.00

1/12 lun STA. CRUz DE TEnERIfE 09.00 17.00

2/12 Mar navegacin3/12 Mi navegacin4/12 Jue navegacin5/12 Vie navegacin6/12 Sb navegacin7/12 Dom RECIfE 09.00 23.008/12 lun MACEI 08.00 13.009/12 Mar SAlVADoR 08.00 23.0010/12 Mi IlhUS 08.00 16.0011/12 Jue navegacin12/12 Vi Ro DE JAnEIRo 08.00 18.0013/12 Sb SAnToS (GUARUJ) 09.00

BaHa II 14 noches28/1/15 Mi BUEnoS AIRES 17.0029/1 Jue MonTEVIDEo 09.00 17.0030/1 Vie navegacin 31/2 Sb navegacin1/2 Dom SAnToS 08.00 18.002/2 lun BzIoS 12.00 18.00 3/2 Mar navegacin4/2 Mi SAlVADoR 12.00 19.005/2 Jue navegacin6/2 Vie IlhABElA 16.00 23.597/2 Sb SAnToS 08.00 18.008/2 Dom navegacin9/2 lun navegacin10/2 Mar MonTEVIDEo 08.00 17.0011/2 Mi BUEnoS AIRES 08.00

BaHa III 13 noches25/2/15 Mi BUEnoS AIRES 17.0026/2 Jue MonTEVIDEo 09.00 17.0027/2 Vie navegacin 28/2 Sb navegacin1/3 Dom SAnToS 08.00 18.002/3 lun BzIoS 12.00 18.003/3 Mar navegacin4/3 Mi SAlVADoR 12.00 19.005/3 Jue navegacin6/3 Vie IlhABElA 16.00 23.597/3 Sb SAnToS 08.00 18.008/3 Dom navegacin9/3 lun navegacin10/3 Mar BUEnoS AIRES 09.00

BaHa I 13 noches14/1/15 Mi BUEnoS AIRES 17.0015/1 Jue MonTEVIDEo 09.00 17.0016/1 Vie navegacin 17/1 Sb navegacin18/1 Dom SAnToS 08.00 18.0019/1 lun BzIoS 12.00 18.00 20/1 Mar navegacin21/1 Mi SAlVADoR 12.00 19.0022/1 Jue navegacin23/1 Vie IlhABElA 16.00 23.5924/1 Sb SAnToS 08.00 18.0025/1 Dom navegacin26/1 lun navegacin27/1 Mar BUEnoS AIRES 09.00

caRnaval 13 noches11/2/15 Mi BUEnoS AIRES 18.0012/2 Jue navegacin13/2 Vie navegacin 14/2 Sb SAnToS 08.00 18.0015/2 Dom navegacin16/2 lun SAlVADoR 20.0017/2 Mar SAlVADoR18/2 Mi SAlVADoR 12.0019/2 Jue navegacin20/2 Vie IlhABElA 12.00 18.0021/2 Sb SAnToS 08.00 18.0022/2 Dom navegacin23/2 lun navegacin24/2 Mar BUEnoS AIRES 09.00

cRuceRoS teMtIcoSBaHIa II 28/1: Este itinerario incluye el crucero temtico danzando a bordo del 1/2 al 7/2 y parte del crucero temtico Bienestar, a partir de dicha fecha. Ambos destinados a huspedes con embarque en Santos. caRnaval 11/2: Este itinerario incluye parte del crucero temtico Bienestar hasta el 14/2, el crucero temtico carnaval del 14/2 al 21/02 y parte del crucero temtico tango y Milonga, a partir de dicha fecha. Todos destinados a huspedes con embarque en Santos. BaHIa III 25/2: Este itinerario incluye parte del crucero temtico tango y Milonga hasta el 01/03 y parte del crucero temtico Gourmet a partir del 07/03.

mENOREsgRAtIs

4x3 slOFAmIlIA

mIsmACABINA

CABINACOmpARtIDA

COstACluB

All INClusIvEBEBIDAs CABINAs sAmsARA

mIsmACABINA

37descubr ms en www.costacruceros.com 37

cost

a fa

volo

sa13,

14, 1

9 y

22 n

oche

ssu

dam

rica

vera

no 20

1520

1520

14Ab

rILMA

rzO

Febr

erO

ener

OdIC

IeMbr

enO

VIeMb

reOC

Tubr

eSe

PTIeM

bre

AgOS

TOJu

LIOJu

nIOMA

yOAb

rILMA

rzO

Febr

erO

ener

O

Asistencia al Viajero.

BaRcelona, eSpaa

ItAlIA - BRAsIl BAhA I BAhA II CARNAvAl BAhA III BRAsIl - ItAlIA

19 noches 13 noches 14 noches 13 noches 13 noches 17 noches

SolaMente MaRtIMopRecIoS poR peRSona, en dlaReS, BaSe caBIna doBle

2014: 24/11 2015: 14/1 2015: 28/1 2015: 11/2 2015: 25/2 2015: 29/3

2x1 GRatIS 2x1 GRatIS 2x1 GRatIS 2x1 GRatIS 2x1 GRatIS 2x1 GRatIS

cabinas Internas tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa tarifa

classic 1.689 3.039 1.489 2.679 1.369 2.439 1.659 2.999 1.339 2.409 2.669 1.479 premium 1.899 3.419 1.609 2.869 1.479 2.639 1.809 3.249 1.449 2.589 2.999 1.669 Samsara 2.239 4.029 2.109 3.789 1.979 3.569 2.319 4.189 1.939 3.499 3.509 1.949 cabinas externasclassic 2.209 3.979 1.769 3.189 1.689 3.049 2.029 3.649 1.659 2.979 3.369 1.889 premium 2.359 4.249 1.939 3.479 1.839 3.309 2.239 4.039 1.819 3.279 3.569 1.989 cabinas externas con balcnclassic 2.949 5.309 2.259 4.069 2.189 3.929 2.709 4.889 2.139 3.849 4.559 2.529 premium 3.259 5.869 2.499 4.479 2.409 4.339 2.979 5.319 2.389 4.299 4.959 2.749 Samsara 3.589 6.459 2.999 5.399 2.909 5.239 3.489 6.279 2.889 5.209 5.459 3.029

Mini Suite con balcn 3.789 5.599 2.979 5.369 2.979 5.369 3.399 6.099 2.939 5.299 5.599 3.109 Suite con balcn 4.309 6.249 3.299 5.909 3.299 5.909 3.539 6.399 3.189 5.749 6.249 3.479 Gran Suite con balcn 5.139 7.569 3.659 6.549 3.659 6.549 3.909 6.999 3.619 6.479 7.569 4.199 Samsara Suite con balcn 4.639 6.759 3.799 6.849 3.799 6.849 4.049 7.299 3.689 6.649 6.759 3.759 Samsara Suite con balcn y Jacuzzi 4.829 7.049 4.089 7.359 4.089 7.359 4.339 7.819 3.979 7.159 7.049 3.919 Samsara Gran Suite con balcn y Jacuzzi 5.669 8.349 4.449 7.999 4.449 7.999 4.699 8.469 4.409 7.929 8.349 4.639 SuplementosAdicional para cama individual Excepto IS/ES 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 3 cama alta Adultos 559 3.039 499 2.679 459 2.439 549 2.999 449 2.409 2.669 489 Menores de 14 aos 559 3.039 499 2.679 459 2.439 549 2.999 449 2.409 2.669 489 4 cama alta Adultos 1.689 3.039 1.489 2.679 1.369 2.439 1.659 2.999 1.339 2.409 2.669 1.479 Menores de 14 aos 559 3.039 499 2.679 459 2.439 549 2.999 449 2.409 2.669 489 Tasas de Servicios Adultos 219 219 149,5 149,5 149,5 149,5 149,5 149,5 149,5 149,5 196 196 Menores de 14 aos 109 109 74,75 74,75 74,75 74,75 74,75 74,75 74,75 74,75 98 98Tasas y Servicios Portuarios* 589 589 403 403 434 434 403 403 403 403 527 527Tasa Migraciones* 0 0 10 10 10 10 10 10 10 10 0 0Asistencia al Viajero* 120 120 80 80 80 80 80 80 80 80 120 120

los precios son en dlares y no incluyen impuestos ni percepcin RG 3550, la cual se aplica sobre precio del crucero, tasas portuarias y tasas de servicio. DnT crucero: adicionar 5% del valor total de la tarifa (no incluido en los valores arriba mencionados aplicable a todos los cruceros con salida desde Buenos Aires, de acuerdo con ley 25.997, Art. 24, Res. 144/2006. Pronto Pago: exclusivo para reservas anticipadas en todas las salidas, slo cruceros. Validez de Pronto Pago para esta nave hasta 31/12/2013. Esta oferta es limitada y los precios varan segn disponibilidad de la temporada, la salida y el itinerario. A partir de esta fecha los precios podrn variar sin previo aviso. la tarifa Pronto Pago no es acumulable con otras promociones, excepto descuento CostaClub. la promocin 2 GRatIS: vlida hasta agotar stock de 50 cabinas por salida, debiendo abonar el segundo husped slo tasas, impuestos, percepcin y asistencia al viajero. no es acumulable con Pronto Pago, Costa Club, ni otras promociones. Se aplica exclusivamente sobre Tarifa. no incluye categoras de lujo ni cabinas Samsara. * Dichos importes se abonarn junto a la liquidacin de la reserva.

puertos, horarios y tarifas sujetos a modificaciones. todas las escalas estn sujetas a condiciones climticas y a la aprobacin de las autoridades de cada puerto. En caso de condiciones atmosfricas adversas, el capitn podr modificar el itinerario siempre que lo considere necesario.

RecIfe, BRaSIl

pAulA en punta del Este

BRaSIl - ItalIa 17 nochestransatlnticos.

2 Gratis en la misma cabinahasta agotar stock de 50 cabinas por salida.

Condiciones en el cuadro de tarifas.29/3 Dom SAnToS 18.0030/3 lun Ro DE JAnEIRo 08.00 19.0031/3 Mar navegacin1/4 Mi SAlVADoR 12.00 20.002/4 Jue MACEI 13.00 20.003/4 Vie RECIfE 08.00 18.004/4 Sb navegacin5/4 Dom navegacin6/4 lun navegacin7/4 Mar navegacin8/4 Mi navegacin

9/4 Jue STA. CRUz DE TEnERIfE 12.00 18.00

10/4 Vie fUnChAl/ MADEIRA 09.00 18.0011/4 Sb navegacin12/4 Dom MlAGA 13.00 19.0013/4 lun navegacin14/4 Mar MARSEllA 13.00 19.0015/4 Mi SAVonA 09.00

38

No hay Nada como coNocer todo el muNdo coN el mximo de emocioNes.

vuelta al mundo 2014 y 2015.

2014

2015

39

RomaCivitavecchia

AlejandraSharm El-Sheikh

DubaiAbu DhabiMuscat

Salalah Mumbai

Goa-MarmugaoCochinColombo

Phuket LangkawiKuala Lumpur-Port Klang

Perth Sydney

Melbourne

Auckland

Wellington

Suva

Pago Pago

Madeira

Sta. LucaAntigua

Grenada

Cartagena

ArubaPuertoLimn

PuertoVallartaCabo S. Lucas

San Diego

Europa

Asia

Austral ia

Amr ica

fr icaHawaii

Cal i forn ia

Ant i l la s

Mj ico

Pol . Francesa

Nueva Zelanda

India

Trnsito Canalde Suez

Trnsito Canal de Panam

Honolulu

San Francisco

OcanondicoOcanoPacfico

OcanoAtlntico

OcanoPacfico

MarsellaBarcelona

los aNgeles

100 NOCHES DEL 6 DE ENERO AL 16 DE ABRIL DE 2014

vuelta al mundo 2014

savona

Chinatown, Japantown, Lombard Street...el mundo entero cabe en San Francisco !

40

RomaCivitavecchia

AlejandraSharm El-Sheikh

DubaiAbu DhabiMuscat

Salalah Mumbai

Goa-MarmugaoCochinColombo

Phuket LangkawiKuala Lumpur-Port Klang

Perth Sydney

Melbourne

Auckland

Wellington

Suva

Pago Pago

Madeira

Sta. LucaAntigua

Grenada

Cartagena

ArubaPuertoLimn

PuertoVallartaCabo S. Lucas

San Diego

Europa

Asia

Austral ia

Amr ica

fr icaHawaii

Cal i forn ia

Ant i l la s

Mj ico

Pol . Francesa

Nueva Zelanda

India

Trnsito Canalde Suez

Trnsito Canal de Panam

Honolulu

San Francisco

OcanondicoOcanoPacfico

OcanoAtlntico

OcanoPacfico

MarsellaBarcelona

siNgapur

savona

p r imer t r amo : savona - lo s nge l e s

6 de enero 3 de febrero de 2014

s egundo t ramo : lo s nge l e s - s ingap ur

3 de febrero 15 de marzo de 2014

t e rcer t r amo : s ingap ur - savona

15 de marzo 16 de abril de 2014

por las rutas de los navegantes del pasado.una gran aventura

Una vuelta al mundo an ms extraordinaria, que

se sumerge a fondo en la civilizacin egipcia.

41

ANTONIO en Roma

42

6 e n

e r o

1 1 en e

r o

8 e n

e r o

7 e n

e r o

1 8 e n

e r o

22 e n

e r o

24 e n

e r o

25 e n

e r o

29 e n

e r o

1 fe b

r e ro

3 f e b

r e ro

Savona

Marsella

Barcelona

Madeira

Antigua (Antillas)Sta. Luca (Antillas)Grenada (Antillas)Aruba (Antillas)

Cartagena (Colombia)

Puerto Limn (Costa Rica)

Canal de Panam (trnsito)

Puerto Vallarta (Mxico)Cabo S. Lucas (Mxico)

San Diego (EE.UU.)

Los Angeles (EE.UU.)

1er TramoCristbal ColnSalida

Santa Luca Montaas y puestas de sol

12 de enero, Atlntico. 522 aos despus.

Europa queda atrs. Ante nosotros, el ocano. Recorrer las rutas de Cristbal

Coln ser sin duda una experiencia memorable. Y no es ms que el comienzo

de largas y fantsticas emociones al borde del mar.

22 de enero, Cartagena. Siguiendo la huella de Gabo.

Primero las Antillas, con su inconfundible mezcla europea y caribea, en medio

del mar y con playas maravillosas; mercados flotantes en el agua con sus frutas

increbles. Y a continuacin Colombia y Cartagena, la ciudad natal de Gabriel

Garca Mrquez: ecos de Cien Aos de Soledad, en el decimosptimo da de

cien das de ensueo.

1 de febrero, San Diego. Por las carreteras de California.

Del Atlntico al Pacfico a travs de las esclusas del Canal de Panam, en

direccin a Mxico, para saborearlo un poquito. San Diego, Los ngeles, San

Francisco. Beverly Hills y Hollywood, el Golden Gate y Alcatraz al fondo, los

tranvas y las temerarias pendientes: todo el mito americano al alcance de la

mano. Y vestidos y camisas de flores, porque la prxima etapa ser las islas

Hawaii de Honolulu, entre volcanes y playas de pelcula como la de Waikiki.

Las rutas de los grandes exploradores, tan mticas hoy como lo fueron en el pasado.

NE

SW

NE

SW

NE

SW

NE

SW

NE

SW Excursin incluida en el precio.

En el mar brilla la leyenda.

SANTA LUCA, ANTILLAS

43

100 N

OCHE

s iN

viErN

O -

prim

avEr

a v

uElta

al m

uNdO

2014

COst

a dE

liziOs

a

Samoa Entre el cielo y el mar

Las fuentes termales de Rotorua Nueva ZelandaContina

3 f e b

r e ro

1 1 fe b

r e ro

1 7 f e b

r e ro

20 f e

b re r o

23 f e

b re r o

28 f e

b re r o

1 5 m a

r zo

Los Angeles (EE.UU.)San Francisco (EE.UU.)

Honolulu (Hawaii)

Pago Pago (Samoa)Cambio de da en el calendario: del 17 al 19 de Febrero Suva (Islas Fidji)

Auckland (Nueva Zelanda)Wellington (Nueva Zelanda)

Sydney (Australia)Melbourne (Australia)Perth (Australia)

Singapur (Singapur)

2 Tramo James Cook

25 de febrero, Wellington, preparacin para Australia.

Kiwis, wekas, alpacas, ovejas, leones marinos, pinginos de ojos

amarillos, gusanos luminosos de las grutas de Waitomo. En Nueva

Zelanda los animales son los protagonistas absolutos de un mundo

inslito. Al igual que las personas. Extraordinariamente vitales,

infinitamente hospitalarias.

NE

SW

NE

SW

NE

SW

NE

SW

NE

SW

NE

SW

NE

SW Excursin incluida en el precio.

La circunnavegacin prev el salto de un da del calendario.

PAGO PAGO, SAMOA

rOTOrUA, NUevA zeLANdA

Singapur (Singapur)Kuala Lumpur -Port Klang (Malasia)Langkawi (Malasia)

Phuket (Tailandia)

Colombo (Sri Lanka)

Cochin (India)Goa -Marmugao (India)Mumbai (India)

Abu Dhabi (Emiratos rabes nidos)Dubai (Emiratos rabes nidos)Muscat (Omn)Salalah (Omn)

Sharm El Sheik (Egipto)Canal de Suez (trnsito)

Alejandra (Egipto)

Roma -Civitavecchia (Italia)Savona (Italia)

1 5 m a

r zo

1 9 m a

r zo

23 m

a rzo

27 m

a rzo

3 1 m a

r zo

3 a b

r i l

1 0 a b

r i l

1 2 a b

r i l

1 6 a b

r i l

Llegada

3er Tramo Marco Polo

19 de marzo, Phuket. La tierra de la sonrisa.

China, india, rabe, colonial, popular y comercial. Seguro que conocs

la esencia de Singapur? Y son las Torres Petronas de Kuala Lumpur un

desafo que los hombres lanzan al cielo? Para aclararte las ideas, nada

mejor que una zambullida en el verde esmeralda de las aguas de Phuket.

Ver desde la playa el Costa Deliziosa anclado, como una gigantesca y

tecnolgica kolae, la tpica barca de los pescadores tailandeses, ser una

autntica maravilla.

24 de marzo, Cochin.

Infinitamente India.

Despus de Colombo

y Sri Lanka se abrirn

las puertas de la India.

Cochin, la turbadora

Goa, donde naci la

msica trance. Y despus

Mumbai la Grande, la

Maximum City, en la que

nos adentraremos bordeando

la orilla de su puerto natural. La

Puerta de la India.

1 de abril, Dubai. No hay nada como encontrarlo todo.

Rascacielos y minaretes. Mar y desierto. Espiritualidad y extravagancia.

Contradicciones a cielo abierto. Abu Dhabi, Dubai, Omn, los Emiratos

rabes Unidos. Una magnfica paradoja para vivir en todas sus facetas.

12 de abril, Alejandra Egipto. Shkran.

Solo cuatro das ms; despus llegar el momento de los agradecimientos.

Muchos en general, pero uno en particular. Al mar, que te habr hecho vivir

algo que los dems se limitan a soar.

Patong, Karon, Panwa, Paradise: en Phuket cada playa es un espectculo.

A lo largo y ancho del mundo, en busca de sus infinitas esencias.

NE

SW

NE

SW

NE

SW

NE

SW

NE

SW

NE

SW Excursin incluida en el precio.

44

PhUkeT, TAILANdIA

dEsCubr y rEsErv tOdas las ExCursiONEs EN www.costacruceros.com/excursiones - EN agENCias dE viajEs - dirECtamENtE a bOrdO

COst

a dE

liziOs

a

uN viajE ExtraOrdiNariO y vENtajOsO.poder disfrutar de cien das de vacaciones no sucede frecuentemente. para que todava sean ms excepcionales, en el

precio de su Vuelta al mundo se incluye una frmula especial bebidas incluidas, para que disfrutes al mximo

a bordo y en tierra. la frmula incluye las bebidas servidas en copa (agua mineral, gaseosas, cerveza, vino) sin lmite,

durante el almuerzo y la cena, en el restaurante principal y en el Buffet, as como 15 excursiones extraordinarias (en

las escalas marcadas con el smbolo N ESW en el itinerario que aparece en las pginas anteriores).

8 de marzo - Perth, el Desierto de los pinculos 17 de marzo - Kuala Lumpur

100 N

OCHE

s iN

viErN

O -

prim

avEr

a v

uElta

al m

uNdO

2014

45

MUSCAT, OMN

PerTh, AUSTrALIA

kUALA LUMPUr, MALASIA

dEsCubr ms EN www.costacruceros.com

gran crucero por oriente prximoCON El COsta FOrtuNa

EmiratOs rabEs, OmN, EgiptO E italia18 noches, salida desde dubai

khASAb, OMN

ShArM eL SheIk, eGIPTO

ALejANdrA, eGIPTO

Savona

Npoles

Salalah

MuscatDubai

KhasabAlejandra

SafagaLuxor

Khor FakkanSharjah

EGIPTO

ITALIA

JORDANIA

EMIRATOS RABES

IRN

MARARBIGO

Sharm El SheikCanal de Suez

salida: 28 Marzo 2014 DA ITINERARIO LLEG. SAL.

28/3 DubAI (emb. a las 20.00 h.) - 29/3 DUBAI (Emiratos rabes nidos) - 18.00 30/3 KHASAB (Omn) 08.00 18.00 31/3 KHOR FAKKAN-SHARjAH

(Emiratos rabes nidos) 08.00 18.00 1/4 MUSCAT (Omn) 08.00 18.00 2/4 Navegacin 3/4 SALALAH (Omn) 08.00 18.00 Navegacin (4 das) 8/4 SAFAGA-LUxOR (Egipto) 07.00 23.00 9/4 SHARM EL SHEIK (Egipto) 07.00 16.00 10/4 CANAL DE SUEZ (trnsito) 11/4 ALEjANDRA (Egipto) 08.00 22.00 Navegacin (2 das) 14/4 NPOLES (Italia) 08.00 13.00 15/4 SAVONA (Italia) 09.00

Un gran crucero evoca el sabor de las pocas en las que los viajes por mar eran leyenda. Vivirlo hoy, con Todas las coModidades que ofrecen los barcos de Costa y atravesar el Canal de Suez para llegar a la pennsula de Arabia, es un descubrimiento nuevo y magnfico.

46

SAFAGA-LUXOr, eGIPTO

prECiOs dEsdE

usd 1.159

kATIA en Abu dhabi

AbU dhAbI, eMIrATOS rAbeSMONASTerIO de SANTA CATALINA, eGIPTO, desde Sharm el Sheik

ShArM eL SheIk, eGIPTO

Classic, Premium, Samsara, Suite: conoc en detalle las categoras en la solapa que se dobla al final del catlogo.

Solamente martimo PreCioS Por PerSona, en dlareS, baSe Cabina doble.

rosa

28/3

Cabinas internas tarifa

Classic 1.159 1.929 Premium 1.289 2.149 Cabinas externasClassic 1.459 2.429 Premium 1.739 2.899 Cabinas externas con balcnClassic 2.229 3.719 Premium 2.649 4.419

mini Suite con balcn 3.209 5.349 Suite con balcn 3.629 6.049 Gran Suite con balcn 4.189 6.979

Tasas y Servicios portuarios 309 309

Consult condiciones y restricciones especficas de este cuadro tarifario en pgina 147

tarifa

Adicional para cama individual 30% 100%

3 y 4 camas altas adultos 50% 100% menores de 14 aos

excepto Cabinas Samsara- -

informaCioneS

Planos de Puentes Costa Fortuna | pg 172

SamSara Spa | pg 20 Documentacin | pg 137 Condiciones Generales | pg 140 Suplemento Areo: consult servicios

y tarifas Excursiones en tierra: excelentes

opciones pueden ser contratadas a bordo o a travs de nuestra web | pg 18

Universal Assistance: tu asistencia en viajes | pg 148

All inClUSivE Bebidas Una seleccin

de bebidas, alcohlicas y no alcohlicas.obten esta promocin a bordo de las naves Costa. Consult detalles y condiciones en solapa de contratapa.

MENORES GratiS 1 2 menores de 14 aos, hospedados con 2 adultos en la misma cabina. Consult fecha y disponibilidad

COst

a FO

rtuN

a18

NOCH

Es

mar

zO

graN

dEs

CruC

ErOs

2014

47

COSTA FOrTUNA

48

MlagaBarcelona

Marsella

Cabo VerdeMindelo Dakar

Tenerife

MadeiraCasablanca

Perth

MauricioReunin

Maputo

Richards BayDurbanCiudad

del Cabo

Walvis Bay

Sta. HelenaJamestow

Melbourne Auckland

NukuAlofa

Europa

Asia

Austral ia

Amr ica

fr ica

Ant i l la s

Pol . Francesa

Nueva Zelanda

Salvador de BahaRecife

Ro de JaneiroPunta del Este

Buenos AiresPuerto Madryn

Puerto ChacabucoPuerto Montt

Isla de PascuaPitcairn

Papeete

Moorea

Bora Bora

Punta ArenasUshuaia

Puerto Argentino

Montevideo

OcanoAtlntico

OcanoPacfico

OcanoPacfico

Ocanondico

Valparaso

savona

Ro, Baha, la arena, la samba.

1 15 NOCHES DEL 6 DE ENERO AL 28 DE ABRIL DE 2015

vuelta al mundo 2015

ARIEL en Ro

49

MlagaBarcelona

Marsella

Cabo VerdeMindelo Dakar

Tenerife

MadeiraCasablanca

Perth

MauricioReunin

Maputo

Richards BayDurbanCiudad

del Cabo

Walvis Bay

Sta. HelenaJamestow

Melbourne Auckland

NukuAlofa

Europa

Asia

Austral ia

Amr ica

fr ica

Ant i l la s

Pol . Francesa

Nueva Zelanda

Salvador de BahaRecife

Ro de JaneiroPunta del Este

Buenos AiresPuerto Madryn

Puerto ChacabucoPuerto Montt

Isla de PascuaPitcairn

Papeete

Moorea

Bora Bora

Punta ArenasUshuaia

Puerto Argentino

Montevideo

OcanoAtlntico

OcanoPacfico

OcanoPacfico

Ocanondico

sydNey

del hemisferio sur del mundo.Al encuentro

Prob el vino australiano del valle de Yarra !

savona6 de Enero de 2015 - savona

15 de Febrero de 2015 - valparaso

15 de Marzo de 2015 - sydney

50

5 de febrero, ushuaia.

bajo el cielo de la Tierra del Fuego.

Ushuaia aparece justo al doblar el Cabo de

Hornos. La ciudad ms austral del mundo.

Una puesta de sol inconmensurable iluminar

inesperadamente el cielo. La belleza en su

mxima expresin. Ni la ms hermosa de las

fotos podra transmitir la idea.

Empez a soar.6 e n e

r o

23 e n

e r o

8 e n

e r o7

e ne r o

28 e n

e r o

5 f e b

r e ro

1 4 f e

b re r o

2 1 f e b

r e ro

27 f e

b re r o

2 m a

r zo

SavonaMarsellaBarcelona Casablanca (Marruecos)

Cabo Verde -MindeloRecife (Brasil)Salvador de Baha (Brasil)

Ro de Janeiro (Brasil)

Punta del Este (Uruguay)Buenos Aires (Argentina)Montevideo (Uruguay)Puerto Madryn (Argentina)

Pto. Argentino (Islas Malvinas)Cabo de Hornos (Chile)TrnsitoUshuaia (Argentina)Punta Arenas (Chile)Puerto Chacabuco (Chile)Puerto Montt (Chile)Valparaso (Chile)

Isla de Pascua (Chile)Pitcairn (trnsito)

Papeete (Tahit)Moorea (Pol. Francesa)Bora Bora (Pol.Francesa)Cambio de da en el calendario: del 5 al 7 de Marzo

Salida

Solamente un crucero permite descubrir todo el mundo desde el mar.

6 de enero, Savona. Con ganas de empezar.

La gran aventura est a punto de comenzar. La emocin de la salida se convertir

pronto en algo ms intenso. Saber que tens 115 das por delante para vivir al mximo

el descubrimiento del mundo despierta una intensa sensacin de absoluta libertad.

28 de enero, buenos Aires. Como un baile.

Benvenuti, Bienvenue, Bienvenidos, Mrhhaba, Boa vinda. Casablanca, despus

el Atlntico y llegaremos a Ro, donde ya ser Carnaval. Este tramo que se inicia

en Buenos Aires y promete un crucero emocionante recorriendo las costas

patagnicas con toda su belleza virgen y sorprendente. Con escalas en Puerto

Madryn y las Islas Malvinas.

Bienvenidos a la Patagonia !

Contina

CASABLANCA, MARRUECOS

REBECA en Ush

uaia

NORA ESTELA en los Fiordos Chilenos

dEsCubr y rEsErv tOdas las ExCursiONEs EN www.costacruceros.com/excursiones - EN agENCias dE viajEs - dirECtamENtE a bOrdO

51

27 de febrero, Tahit. Las sirenas de Papeete.

Paul Gauguin dej aqu su corazn en sus pinturas.

Pero si Papeete hechiza, Moorea y Bora Bora son el

paraso terrenal. Desde el mar al cielo y al increble

mundo subacutico de las lagunas protegidas por la

barrera coralina, es difcil encontrar unos colores tan

incomparables en otro lugar.

5 de marzo. Dos das en uno y despus Australia.

Y el 6 de marzo desaparecer por arte de magia. Ser la

circunnavegacin del globo. Una sensacin extraa. Nueva

Zelanda y Australia. Auckland, Sydney y Melbourne: segn todas

las clasificaciones de calidad de vida urbana, estn entre las diez

mejores del mundo. Australia es un ocano terrestre. Sentirse

pequeos ante la inmensidad de la naturaleza produce una

enorme emocin.

115 N

OCHE

s iN

viErN

O -

prim

avEr

a v

uElta

al m

uNdO

sur

2015

COst

a dE

liziOs

a

ISLA DE PASCUA, CHILE

AYERS ROCK, AUSTRALIAPAPEETE, TAHIT

dEsCubr ms EN www.costacruceros.com

52

NukuAlofa (Tonga)Auckland (Nueva Zelanda)

Sydney (Australia)Melbourne (Australia)Perth (Australia)

Mauricio

Isla Reunin

Maputo (Mozambique)Richards Bay (Sudfrica)Durban (Sudfrica)Ciudad del Cabo (Sudfrica)Walvis Bay (Namibia)Sta. Helena -Jamestown (Gran Bretaa)Dakar (Senegal)

TenerifeFunchal (Madeira)Mlaga

Marsella

Savona

1 0 m

a rzo

1 4 m

a rzo

30 m

a rzo

1 ab r

i l

5 a b

r i l

1 0 a b

r i l

22 a b

r i l

2 8 a b

r i l

30 a b

r i l

1 May

o

Llegada

10 de abril, Ciudad del Cabo. Entre dos ocanos.

Europa en frica. En Ciudad del Cabo, el clima, las ropas y la gente de todo el

mundo ofrecen la sensacin de encontrarse con dos continentes en una sola

ciudad. La llegada por el mar, con las montaas que la coronan, te regalar el

aroma de momentos irrepetibles.

30 de marzo, Mauricio. Sensaciones.

Uno tiene la sensacin de que primero se cre Mauricio y despus el paraso,

y que el paraso es una copia de Mauricio. Mark Twain

ISLA REUNIN, LA MAgIA DEL AgUA

EL BARRIO DE BO KAAP, CIUDAD DEL CABO

53

28 de abril, Mlaga. Ganas de volver a empezar.

Los lugares visitados. Las comidas y los aromas saboreados. Las amistades y las

experiencias compartidas. Un mundo de emociones. Y al final qu queda? Todo.

22 de abril, Dakar. Nostalgia de frica.

Mozambique, Sudfrica, Namibia. Y despus Senegal, para embriagarse de aromas y colores.

Atesorar preciosos tejidos en el March Sandaga de Dakar es como llevarse a casa una parte

de los penetrantes colores del mar, de la tierra y del cielo de fr