20
VALENTINO 2018 COLLECTIONS 28 CRYSTAL MARBLE La più elegante sala da bagno mai uscita dalla matita Valentino, grazie ad uno stile superbo, ispirato alle nobili ville tardo ottocentesche, ed alla selezione dei marmi più raffinati, splendidamente riprodotti con il supporto della tecnologia digitale che si esprime al massimo nella versione “boiserie” dove ogni pezzo risulta come scolpito artigianalmente. The most elegant bathroom ever designed by Valentino, thanks to a superb style, inspired by the late-19th century aristocratic villas and selection of the most refined marbles, splendidly reproduced with the aid of digital technology with its ultimate expression in the “boiserie” version where every piece appears to be sculpted by hand. Das eleganteste Bad, das je von Valentino entworfen wurde. Bestechender Stil im Zeichen der Adelshäuser des späten neunzehnten Jahrhunderts und ausgesuchte, edler Marmorarten, die auf vollkommene Weise nachempfunden werden dank der Digitaltechnologie, die in der Version “Boiserie” ihren vollendetsten Ausdruck findet. Jede einzelne Fliese wirkt wie von Hand geschaffen. La salle de bains la plus élégante jaillie du crayon de Valentino. Style magnifique s’inspirant des villas fin XIXème ; sélection des marbres les plus raffinés reproduits fidèlement par technologie numérique trouvant sa plus belle expression dans la version ‘’boiserie’’ dont chaque pièce semble modelée par les mains expertes d’un artisan.

CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

VALENTINO 2018 COLLECTIONS

28

CRYSTAL MARBLE

La più elegante sala da bagno mai uscita dalla matita Valentino, grazie ad uno stile superbo, ispirato alle nobili ville tardo ottocentesche, ed alla selezione dei marmi più raffinati, splendidamente riprodotti con il supporto della tecnologia digitale che si esprime al massimo nella versione “boiserie” dove ogni pezzo risulta come scolpito artigianalmente.

The most elegant bathroom ever designed by Valentino, thanks to a superb style, inspired by the late-19th century aristocratic villas and selection of the most refined marbles, splendidly reproduced with the aid of digital technology with its ultimate expression in the “boiserie” version where every piece appears to be sculpted by hand.

Das eleganteste Bad, das je von Valentino entworfen wurde. Bestechender Stil im Zeichen der Adelshäuser des späten neunzehnten Jahrhunderts und ausgesuchte, edler Marmorarten, die auf vollkommene Weise nachempfunden werden dank der Digitaltechnologie, die in der Version “Boiserie” ihren vollendetsten Ausdruck findet. Jede einzelne Fliese wirkt wie von Hand geschaffen.

La salle de bains la plus élégante jaillie du crayon de Valentino. Style magnifique s’inspirant des villas fin XIXème ; sélection des marbres les plus raffinés reproduits fidèlement par technologie numérique trouvant sa plus belle expression dans la version ‘’boiserie’’ dont chaque pièce semble modelée par les mains expertes d’un artisan.

Page 2: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

VALENTINO 2018 COLLECTIONS

29

PASTA BIANCA RETTIFICATO WHITE BODY RECTIFIED WEIßSCHERBIG GESCHLIFFENPÂTE BLANCHE RECTIFIÉ

TECNOLOGIA DIGITALE DIGITAL TECHNOLOGY DIGITALTECHNOLOGIETECHNOLOGIE NUMÉRIQUE

4 COLORI

COLOURS FARBEN

COULEURS

ONYX BIANCOSPINO

CREMA MARFIL PORT LAURENT

2 FORMATI

SIZESFORMATEFORMATS

30x90 (12”x36”)30x30 (12”x12”)

1 SPESSORI

THICKNESS STÄRKE

EPAISSEUR

12

1 SUPERFICISURFACES

OBERFLÄCHEN SURFACES

NATURALE

2STRUTTURE 3D

3D STRUCTURES STRUKTUREN

DECORATIONS EN RELIEF

BOISERIE INTARSIO

RivestimentoWall tilesWandfliesenRevêtement

PavimentoFloor TilesBodenfliesenSol

Page 3: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

30

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

CREMA MARFIL 30x90 - 12”x36” / INTARSIO CREMA MARFIL 30x90 - 12”x36” PROFILO CREMA MARFIL 5,5x90 - 21/8”x36” / CREMA MARFIL 30x30 - 12”x12”

Page 4: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

31

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

CREMA MARFIL 30x90 - 12”x36”INTARSIO CREMA MARFIL 30x90 - 12”x36”

CREMA MARFIL 30x30 - 12”x12”

Page 5: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

32

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

ONYX 30x90 - 12”x36” / ROSE ONYX 10x30 - 4”x12”PROFILO ONYX 5,5x90 - 21/8”x36” / ONYX 30x30 - 12”x12”

ONYX 30x90 - 12”x36”ROSE ONYX 10x30 - 4”x12”

Page 6: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

33

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

ONYX 30x90 - 12”x36” / ROSE ONYX 10x30 - 4”x12”PROFILO ONYX 5,5x90 - 21/8”x36” / ONYX 30x30 - 12”x12”

Page 7: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

34

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

ONYX 30x90 - 12”x36” / ONYX FILET 30x90 - 12”x36” ALZATA ONYX 10,5x30 - 41/8”x12” / ONYX 30x30 - 12”x12”

Page 8: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

35

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

ONYX 30X90 - 12”x36” / ONYX FILET 30x90 - 12”x36” ALZATA ONYX 10,5x30 - 41/8”x12” / BORDO ONYX 5,5x30 - 21/8”x12” / ONYX 30x30 - 12”x12”

Page 9: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

36

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

BIANCOSPINO 30x90 - 12”x36” / BIANCOSPINO BOISERIE 30x90 - 12”x36” ALZATA BIANCOSPINO 10,5x30 - 41/8”x12” / FRISE BIANCOSPINO 9,6x30 - 33/4”x12”BORDO BIANCOSPINO 5,5x30 - 21/8”x12” / BIANCOSPINO 30x30 - 12”x12”

BIANCOSPINO 30x90 - 12”x36”BIANCOSPINO BOISERIE 30x90 - 12”x36” FRISE BIANCOSPINO 9,6x30 - 33/4”x12”

Page 10: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

37

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

Page 11: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

38

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

Page 12: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

39

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

BIANCOSPINO 30x90 - 12”x36” / PORT LAURENT BOISERIE 30x90 - 12”x36”ALZATA PORT LAURENT 10,5x30 - 41/8”x12” / FRISE PORT LAURENT 9,6x30 - 33/4”x12”

BIANCOSPINO 30x30 - 12”x12” / PORT LAURENT 30x30 - 12”x12”

Page 13: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

PASTA BIANCA RETTIFICATOWHITE BODY RECTIFIED WEIßSCHERBIG GESCHLIFFENPÂTE BLANCHE RECTIFIÉ

TECNOLOGIA DIGITALE DIGITAL TECHNOLOGY DIGITALTECHNOLOGIETECHNOLOGIE NUMÉRIQUE

CRYSTAL MARBLE | ONYX

40

VALENTINO

30x30 36000 | CRYSTAL MIX

30x90 00814 | ONYX 12

30x9000815 | ONYX BOISERIE 14,5

10,5x30 00825 | ALZATA ONYX

10x30 00838 | ROSE ONYX

9,6x30 00826 | FRISE ONYX

30x30 36030 | CRYSTAL ORO

5,5x30 00827 | BORDO ONYX

1,5x30 00833 | RACCORDO/JOLLY ONYX

5,5x90 00832 | PROFILO ONYX

30x90 00816 | ONYX DECORO 12

9,6x90 00828 | LISTELLO ONYX

30x9000817 | INTARSIO ONYX 14,5

30x90 00829 | ONYX FILET 12

9,6x90 00831 | FREGIO ONYX

30x30 00837 | PAV. ONYX

1,5x10,5 00835 | ANGOLO ALZATA ONYX

1,5x5,5 00834 | ANGOLO BORDO ONYX

30x90 36230 | CRYSTAL MARBLE FIRMA

Page 14: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

PASTA BIANCA RETTIFICATOWHITE BODY RECTIFIED WEIßSCHERBIG GESCHLIFFENPÂTE BLANCHE RECTIFIÉ

TECNOLOGIA DIGITALE DIGITAL TECHNOLOGY DIGITALTECHNOLOGIETECHNOLOGIE NUMÉRIQUE

CRYSTAL MARBLE | CREMA MARFIL

41

VALENTINO

30x90 28400 | CREMA MARFIL 12

30x9028580 | CREMA MARFILBOISERIE

14,5

10,5x30 35670 | ALZATA CREMA MARFIL

10x30 00841 | ROSE CREMA MARFIL

9,6x30 36500 | FRISE CREMA MARFIL

30x30 36030 | CRYSTAL ORO

5,5x30 35710 | BORDO CREMA MARFIL

30x90 28540 | CREMA MARFILDECORO

12

9,6x90 35640 | LISTELLO CREMA MARFIL

30x9000819 | INTARSIO CREMA MARFIL

14,530x90 29250 | CREMA MARFIL GRECA

12

9,6x90 35520 | FREGIOCREMA MARFIL

1,5x10,5 09530 | ANGOLO ALZATA CREMA MARFIL

1,5x5,5 09440 | ANGOLO BORDO CREMA MARFIL

30x30 36220 | CRYSTAL PERLA

30x30 28620 | PAV. CREMA MARFIL

5,5x90 35740 | PROFILO CREMA MARFIL

1,5x30 09250 | RACCORDO/JOLLY CREMA MARFIL

30x90 36230 | CRYSTAL MARBLE FIRMA

Page 15: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

PASTA BIANCA RETTIFICATOWHITE BODY RECTIFIED WEIßSCHERBIG GESCHLIFFENPÂTE BLANCHE RECTIFIÉ

TECNOLOGIA DIGITALE DIGITAL TECHNOLOGY DIGITALTECHNOLOGIETECHNOLOGIE NUMÉRIQUE

42

VALENTINO

CRYSTAL MARBLE | BIANCOSPINO

30x30 36000 | CRYSTAL MIX

30x90 36230 | CRYSTAL MARBLE FIRMA

30x90 28410 | BIANCOSPINO 12

30x9028550 | BIANCOSPINO BOISERIE

14,5

10,5x30 35650 | ALZATA BIANCOSPINO

10x30 00839 | ROSE BIANCOSPINO

9,6x30 36480 | FRISE BIANCOSPINO

30x30 36010 | CRYSTAL NERO

5,5x30 35680 | BORDO BIANCOSPINO

1,5x30 09110 | RACCORDO/JOLLY BIANCOSPINO

5,5x90 35720 | PROFILO BIANCOSPINO

30x90 28520 | BIANCOSPINO DECORO

12

9,6x90 35620 | LISTELLO BIANCOSPINO

30x9000818 | INTARSIO BIANCOSPINO

14,530x90 29230 | BIANCOSPINO RICAMO

12

9,6x90 35500 | FREGIO BIANCOSPINO

30x30 28590 | PAV. BIANCOSPINO

1,5x10,5 09460 | ANGOLO ALZATA BIANCOSPINO

1,5x5,5 09320 | ANGOLO BORDO BIANCOSPINO

Page 16: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

PASTA BIANCA RETTIFICATOWHITE BODY RECTIFIED WEIßSCHERBIG GESCHLIFFENPÂTE BLANCHE RECTIFIÉ

TECNOLOGIA DIGITALE DIGITAL TECHNOLOGY DIGITALTECHNOLOGIETECHNOLOGIE NUMÉRIQUE

43

VALENTINO

CRYSTAL MARBLE | PORT LAURENT

30x30 36000 | CRYSTAL MIX

30x90 36230 | CRYSTAL MARBLE FIRMA

30x30 36010 | CRYSTAL NERO

30x90 08760 | PORT LAURENT 12

30x9008770 | PORT LAURENT BOISERIE

14,5

10,5x30 08780 | ALZATA PORT LAURENT

9,6x30 08810 | FRISE PORT LAURENT

5,5x30 08790 | BORDO PORT LAURENT

1,5x10,5 08840 | ANGOLO ALZATA PORT LAURENT

1,5x5,5 08830 | ANGOLO BORDO PORT LAURENT

30x30 08850 | PAV. PORT LAURENT

1,5x30 08820 | RACCORDO/JOLLY PORT LAURENT

Page 17: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

44

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

FASCE PREZZO | PRICE RANGE | PREISGRUPPE | NIVEAU DE PRIX

FASCIA PREZZO AL METRO QUADRATO / SQUARE METER PRICE RANGE / QUADRATMETER PREISGRUPPE / NIVEAU DE PRIX AU MÈTRE CARRÉ

FASCIA PREZZO AL PEZZO / PRICE RANGE PER PIECE / STÜCK PREISGRUPPE / NIVEAU DE PRIX À LA PIECE

FOR

MAT

ISI

ZES

30x90 12"x36"

30x30 12"x12"

BOISERIE30x90 12"x36"

INTARSIO30x90 12"x36"

DECORO30x90 12"x36"

FILET30x90 12"x36"

RICAMO30x90 12"x36"

GRECA30x90 12"x36"

12 12 PEI 14,5 14,5 12 12 12 12

ONYX

00814 730 00815 790 00817 790 00816 750 00829 830

PAV. 00837 730 III

BIANCOSPINO

28410 730 28550 790 00818 790 28520 750 29230 830

PAV. 28590 730 III

CREMA MARFIL

28400 730 28580 790 00819 790 28540 750 29250 830

PAV. 28620 730 III

PORT LAURENT

08760 790 08770 830

PAV. 08850 790 III

CRYSTAL MARBLE FIRMA

36230450

STRUTTURE 3D3D STRUCTURES

CRYSTAL MARBLE

Page 18: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

45

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

CRYSTAL MARBLEFO

RM

ATI

SIZE

S

ALZATA 10,5x3041/8"x12"

ROSE 10x304"x12"

FRISE9,6x3033/4"x12"

BORDO 5,5x3021/8"x12"

PROFILO5,5x9021/8"x36"

LISTELLO9,6x9033/4"x36"

FREGIO9,6x9033/4"x36"

CRYSTAL30x30 su rete

12"x12(1"x1" Dot)

ANGOLO/ALZATA1,5x10,55/8"x4 1/8"

ANGOLO/BORDO

1,5x5,55/8"x2 1/8"

RACCORDO/JOLLY1,5x305/8"x12"

12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

ONYX

00825360

00838330

00826200

00827300

00832790

00828400

00831640

00835220

00834220

00833250

BIANCOSPINO

35650360

00839330

36480200

35680300

35720790

35620400

35500560

09460220

09320220

09110250

CREMA MARFIL

35670360

00841330

36500200

35710300

35740790

35640400

35520560

09530220

09440220

09250250

PORT LAURENT

08780360

08810200

08790300

08840220

08830220

08820250

CRYSTAL MIX

36000720

CRYSTAL NERO

36010720

CRYSTAL ORO

36030720

CRYSTAL PERLA

36220720

Page 19: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

46

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

IMBALLI | PACKING | VERPACKUNG | EMBALLAGE

FORMATO / SIZE PEZZI/SCATOLA

PIECES/BOXSTCK/KARTON

CARREAUX/BOÎTE

MQ/SCATOLASQMT/BOX

QM/KARTONM2/BOÎTE

KG/SCATOLAKGS/BOX

KG/KARTONKG/BOÎTE

SCATOLE/PALETTABOXES/PALLET

KARTON/PALLETBOÎTE/PALETTE

MQ/PALETTASQMT/PALLET

QM/PALLETM2 /PALETTE

KG/PALETTAKGS/PALLETKG/PALLET

KG/PALETTE

FORMATO PALETTA

SIZE PALLETFORMAT PALLET

DIM. PALETTE

30x90 PB 12 4 1,08 22,5 40 43,2 900 115x96x75

30x30 PB 12 9 0,81 16 48 38,88 768 120x80x75

30x90 BOISERIE PB 14,5 3 0,81 18,5 42 34,02 777 115x96x75

30x90 INTARSIO PB 14,5 3 0,81 19,1 42 34,02 802,2 115x96x75

PEZZI SPECIALI / SPECIAL PIECES

10,5x30 ALZATA PB 12 6 0,189 4

10x30 ROSE PB 12 6 0,18 5

9,6x30 FRISE PB 12 6 0,173 5

5,5x30 BORDO PB 12 6 0,099 2

5,5x90 PROFILO PB 12 6 0,297 6,5

9,6x90 LISTELLO PB 12 6 0,518 11,5

9,6x90 FREGIO PB 12 6 0,518 11,5

30x30 CRYSTAL(su rete) PB 12 6 0,54 12

1,5x10,5 ANGOLO/ALZATA PB 12 4 0,006 0,2

1,5x5,5 ANGOLO/BORDO PB 12 4 0,003 0,1

1,5x30 RACCORDO/JOLLY PB 12 6 0,027 0,5

30x90 CRYSTAL MARBLE FIRMA PB 12 1 0,27 5

CRYSTAL MARBLE

MM

Page 20: CRYSTAL MARBLE - en.ceramichepiemme.it · crema marfil port laurent 2 formati sizes ... crystal marble | crema marfil 41 valentino 30x90 28400 ... tile matchings wood selection decapè

47

VALENTINO 2018 COLLECTIONS | CRYSTAL MARBLE

ABBINAMENTI | MATCHINGS | PASSENDE KOMBINATIONEN | COLORIS COMPATIBLES

CRYSTAL MARBLE

COLORICOLOURS

ONYX BIANCOSPINO CREMA MARFIL PORT LAURENT

ABBINAMENTI TRA LE SERIETILE MATCHINGS

Wood SelectionDecapè Ash

CottageLarice

CastlestoneAlmond

CottageSeraya

GeostoneTerra

Bits&PiecesPitch Black

Bits&PiecesPeat Brown

CastlestoneGrey

ABBINAMENTI CROMATICICOLOUR MATCHINGS

Pantone 7543 U

Pantone 5497 U

Pantone 7530 U

Pantone 434 U

Pantone Warm Gray 2 U

Pantone Warm Gray 8 U

Pantone 7638 U

Pantone 5473 U

Pantone 7474 U

Pantone Warm Gray 3 U

Pantone 7521 U

SUGGERIMENTI UTILI PER L’ABBINA MENTO DELLE DIVERSE COLLEZIONI TR A DI LORO E SPUNTI CROM ATICI PER VALORIZZ ARE GLI INTERNI. / TIPS FOR COMBINING THE VARIOUS COLLEC TIONS WITH ONE ANOTHER AND COLOUR SUGGESTIONS FOR ENHANCING INTERIORS. / PR AK TISCHE TIPPS FÜR DIE KOMBINATION DER VERSCHIEDENEN KOLLEK TIONEN MITEINANDER UND FARBAK ZENTE ZUR AUF WERTUNG DER INNENR ÄUME. / CONSEIL S UTILES DE COORDINATION ENTRE LES DIFFÉRENTES COLLEC TIONS E T SUGGESTIONS CHROM ATIQUES POUR L A MISE EN VALEUR DE L’ESPACE A MBIANT.