23
La Escuela Oficial de Idiomas de Laredo presenta HAVANA MOON Hora: 19:15h Día: Jueves, 14 de abril de 2011 Lugar: Casa de Cultura Doctor Velasco, LAREDO Organiza Patrocina: Concejalía de Cultura Excmo Ayuntamiento de Laredo

Cuadernillo Havana Moon - EOI Laredo Moon en concierto.pdf · 8.Traje Nuevo del Emperador – Havana Moon 9.Thank God it’s Morning – Havana Moon 10. Road Song – Havana Moon

Embed Size (px)

Citation preview

La Escuela Oficial de Idiomas de Laredo

presenta

HAVANA MOON

Hora: 19:15h

Día: Jueves, 14 de abril de 2011

Lugar: Casa de Cultura Doctor Velasco, LAREDO

Organiza Patrocina:

Concejalía de Cultura

Excmo Ayuntamiento de Laredo

2

La Escuela Oficial de Idiomas de Laredo le da la bienvenida y

agradece su asistencia en al taller-concierto a cargo del grupo

cantabro Havana Moon.

Sus componentes:

Mario de BERGARA: teclados

Matt GREEN: batería

Miriam MANZANARES: guitarra rítmica y voz

Tomás MONAGO: bajo

Darío SUEIRO: guitarra

La EOI de Laredo asimismo, agradecer al Excmo. Ayuntamiento de

Laredo, a través de su Concejalía de Cultura, su colaboración en la

organización de este evento, enmarcado en los actos de la

Primavera Cultural 2011.

Animamos a todos a la participación activa en el desarrollo del

concierto.

¡Feliz velada!

3

PROGRAMME

April, 14 th 2011

1.Bad Times – Havana Moon

2.Signs of Life – Havana Moon

3.Copyleft – Havana Moon

4.Brass in Pocket - Pretenders

5.Leave it Alone – Havana Moon

6.Politics – Havana Moon

7.Nobody’s Fool – Havana Moon

8.Traje Nuevo del Emperador – Havana Moon

9.Thank God it’s Morning – Havana Moon

10. Road Song – Havana Moon

11.What I Want – Havana Moon

12.Funky Loving Time – Havana Moon

13.Jump – Havana Moon

14.Rapunzel – Havana Moon

15.Bob – Havana Moon

16.Suffragette City – David Bowie

These songs will be sung in this order, and we invite you to read the

lyrics included in this programme for a full comprehension of the

songs performed during this concert.

Good evening

4

Bad times (Havana Moon)

Good times over

Bad times come

Moses staring down the barrel of a big gun

Things are moving

Human tide

Gentle trickle turned into a landslide

New horizons

Shifting sands

Pilgrims drifting blindly from the mainland

Take your chances

If you dare

Treasure Island, don’t know what you'll find there

Chorus

Hey Jack

Wrong and right

All need something

(To) Get us through the long night

Hey Joe

Black and white

All need some dream

(To) Get us to the daylight

Mr. Clever

Keep in touch

Never take a little, never give back too much

One world, two worlds,

Three worlds, four

Pie gets smaller, everybody wants more

New horizons

Shifting sands

Take your chances

Don’t know what you’ll find

Chorus

Good times, bad times

Take your chances if you dare

Through the long night

5

Signs of life (Havana Moon)

Show me signs of life

Show me a sign

Some time

You look dead, come on get up and walk

You look dumb, come on let’s hear you talk

Saw you fall from grace

Heard the crowd boo

That’s true

Didn’t care, didn’t really give a shit

But then you decided that was it

Chorus

Running and hiding and wishing you were dead

Won’t turn the clock back or sanitise your head

Stop asking questions that don’t make (that) much sense

Smash up the hourglass and get in the right tense

Make me want to stay

Make me go wow

Right now

Your last chance, do you get what I mean?

Count to three, then I’m changing the scene.

Chorus

6

Copyleft (Havana Moon)

Businessmen do business

You guys are catching on

Talk about percentages

Sell us worn-out songs

Must make you feel funny

Ripping off your fans

Though you may sell millions

Charge whatever you can

Though you may sell millions

Charge whatever you can

Chorus

I went down there singing my song

‘cos that’s what I always do

said you better give me that guitar, man

‘cos it looks too big for you

We just made a record

Just the guys and me

Didn’t cost much money

Gave it out for free

You don’t like the competition

Don’t’ want us on your train

Need your fucking marketing

To wash our silly brains

Need your fucking marketing

To wash our silly brains

Chorus

You say I’m a pirate, that’s what you’ve driven us to

You say I’ve spoilt it, but who’s been lining their pockets all these years

Give us a break now, cause’ my heart don’t bleed for you

You say I’m a pirate, that’s what you’ve driven us to

Business men do business

That’s what they all do

7

Brass in pocket (Pretenders)

Got brass in pocket

got bottle I'm gonna use it

intention I feel inventive

gonna make you, make you, make

you notice Re, La

Got motion restrained emotion

been driving Detroit leaning

no reason just seems so pleasing

gonna make you, make you, make

you notice Re, La

Chorus

Gonna use my arms

gonna use my legs

gonna use my style

gonna use my sidestep

gonna use my fingers

gonna use my, my, my

imagination, oooh

'Cause I gonna make you see

there's nobody else here

no one like me

I’m special, so special

I gotta have some of your attention

give it to me

Got rhythm I can't miss a beat

got new skank it's so reet

got something I'm winking at you

gonna make you, make you, make

you notice

Chorus

'Cause I gonna make you see

there's nobody else here

no one like me

I'm special, so special

I gotta have some of your attention

give it to me

'Cause I gonna make you see

there's nobody else here

no one like me

I'm special, so special

I gotta have some of your attention

Give it to me

8

Leave it alone (Havana Moon)

Chorus

You can run out to get it

Jump up to meet it

Live your life by it

Or leave it alone

You can call it a scandal

Fly off the handle

Call me at my place

Or leave me alone

Mrs Brown

Said you would soon be back in town

Mr Haynes

Saw you getting off the midday train

Mrs Smith

Said, honey, love at first sight, it’s a myth

Mr Jones

Went grey waiting by the telephone

Chorus

Mrs Green

Said you and me could have, should have been

Mr Tate

Said a good man’d never make me wait

Radio

Said welcome to the phone-in show

And I said girl wants boy to play some ball

Chorus

9

Politics (Havana Moon)

And when the day dies

And the night has won

They tell the soldier to put down his gun

And while he contemplates what he’s just done

He screams in silence, and he starts to run

The politician wakes up soaked in sweat

And asks himself if he should give up yet

Dreams of when he was the teacher’s pet

And tries to drink away his new regrets

Chorus

And as the cigarette

Burns down

To ash

All the suits and ties

Try to beat

The crash

Throw their dark thoughts out with the trash

Shove their dirty clothes into the wash

And at the tennis club

It’s time

To dash

And then the neighbour turns the heating on

And thinks it’s quiet now the boys have gone

And prays in silence that it won’t be long

And doesn’t care about the rights and wrongs

10

Nobody´s fool (Havana Moon)

I been to the mountains

I been to the moon

I been lost in daydreams

Tell him I'm coming back soon

I been in shadows

I been lost from sight

I'll come back with green eyes

Give everyone a big big fright

Chorus

Little Miss Muffet

Is nobody's fool /is changing

the rules

And everything's gonna be

cool

I need some motivation

I won’t dwell on the past

(I’ll) take the pins from the voodoo

doll

Miss a lot when you live too fast

Found a new way of living

Learned to float on the breeze

Made a vow to myself

Yeah, I made a vow to myself

Won’t get me back on my knees

Chorus

Life’s a bedtime story

Gonna change my role

Gonna chase some spiders

Give me back what

Give back what you stole

Don’t think you can con me

I’m getting back to you

Let me tell you what I’m gonna do

Coming soon, you won't hear me

come

Early in the morning, or in the dead

of night

You’d better get ready, you’d better

not be off guard

I’m gonna track you down and you’ll

be nothing but putty in my hands

11

El traje nuevo del emperador (Havana Moon)

Siempre quisiste parecer más alto de lo que eres

Creías que no te admiraban suficiente y eso tenía que cambiar

Había que hacer algo y pronto para demostrar tu valía

Y así te convertiste en presa fácil de la adulación

Ahora has caído en manos de grandes expertos en inflar el ego

No es cosa de dejar que nadie se te pueda comparar

Y para ello te han vendido unas telas portentosas

Con las que pronto coserán el traje que te catapultará

Estribillo

Y estabas tan solo

La gente guapa se ha ido sin ti

Harías cualquier cosa

Por llevar el traje nuevo del emperador

Al fin la ropa que nunca existió ya estaba terminada

Y te han contado que sólo la ven los listos como tú

Pero por un momento piensas que te has vuelto un poco lerdo

Porque este traje deslumbrante de carne es

Estribillo

Y ahora nadie se atreve a hablar

Nadie se atreve a decirte

Que eres tonto

La farsa continua

Nada es lo que es

Y la consigna es como mola

El traje nuevo del emperador

12

Thank god it´s morning (Havana Moon)

I lay awake, I had that feeling

It’s like my mind was taking me for a

ride

My head was spinning, I wasn’t

winning

As I was lying there in silence at your

side

I had survived, but it had cost a lot

I hadn’t cried, but now I couldn’t

stop,

I felt like I was losing the plot

As all the words, turned into vipers

I saw them twisting themselves

round and round

Thought I was dreaming, so I tried

screaming

But I could tell that I was making no

sound

I can’t believe, the thoughts that

darkness sends

A sadist’s game, it all just feels so

real

It’s driving me round the bend

Chorus

It’s looking good this

morning

Think I’ll give the world a kiss

Time to enjoy what we

missed

I feel like diving into your

eyes

Just let me be your prize

I’ll just surrender, I’m done with

fighting

The sheer madness that goes on in

my head

Goodbye to fear, fear of failure,

Fear of getting hurt

Hello to freedom, hello life again

No more resentment

No more self-inflicted pain

Chorus

It’s looking good this morning

Think I’ll give the world a kiss

Time to enjoy what we missed

I feel like diving into your eyes

It’s looking good this morning

Ready for another go

Ready for the highs and lows

You know I like it when you say my

name

Oh baby fan my flame

I woke the kids

I brushed away their frowns

And then I found you in your

dressing gown

I know you’re mine

You know I love you nearly all the

time

13

Road song (Havana Moon)

He had a wonky kind of smile

He wore a perfect pair of jeans

He seemed to blow in from the road

Like there’s nowhere he’s not been

I was running with the devil on my

tail

I was looking to get lost

I had a wallet full of nothing

I was where the roads crossed

Chorus

Wavy hair Jude Law style

Cool flame in his blue eyes

Goodbyes come easy

When straight roads

Bring you round again

The girls all gathered round him

He just took it in his stride

(Just) the way he held my stare

Said that life was just a ride

I looked him up and down

Just to see what he would do

I knew he thought that I was funny

And he smiled so I smiled back too

Chorus

Said that life was just a ride

And he smiled, and he smiled

And I smiled back too

Ten years slipped through my

fingers

Found myself back in that bar

Still as restless as I ever was

Seems I hadn’t got that far

In he walked again

After a million miles behind the

wheel

Looked like he had been expecting

me

Not just another heart to steal

Chorus

Wavy hair that still shines

Same sparkle in his blue eyes

Goodbyes come easy

Great circles

That never stop running

Round and round

Side to side

Slowly meeting

Bring you round again

14

What I want (Havana Moon)

What’s the point in staying when it’s all gone bad?

What’s the use in running if you can’t run fast?

Why d’you keep asking why I look so sad?

You chew your gum slowly try to make it last

Waited for some answers, but they didn’t come

Asked if it was my fault that you never smiled

First you gave excuses, then you just went dumb

Thought I wasn’t dangerous, but I’m the devil’s child

Chorus

I know what I want

And I want it now

I want a private jet and caviar

Don’t want to be alone

I don’t know what I want

Revenge is on the table and it’s nice and cold

While you just sit there mumbling, head in hands

Everything looks different when the truth’s been told

So was it really worth it, was it really worth it

But no-one likes to hear the news second-hand

You should have told me yourself

Instead I learnt from other people

I wish I’d never found out

Ooh, I wish I knew what I want

15

Funky loving time (Havana Moon)

I’m breezin’ back into your life, babe

Just wait and see

You’ll turn your head like in the old days

Won’t think it’s me

They say that time heals, that may be true

But that don’t mean living on a bar stool

Put that bottle down

Don’t be a bigger fool

It’s getting too hot in the city

I miss the sunlight sparkling on the sea

Wish I was lying on the white sand

When I’m done, why don’t you try me,

(yeah, babe, why don’t you try me)

If I have to push and shove

I’ll wake up your funky lovin’ (yes I will)

Get your dancing shoes

And get your mojo thing working

If funky is the kind of rhythm that you like

Watch me moving

Hear me grooving

I’m coming to you

It’s funky loving time

I’m winding down around the hairpins

The full moon shines its spotlight on the bay

You know one day I’m going to find you

And that day might be today

If I have to twist

And turn

I’ll turn on your funky lovin’ (yes I will)

Funky living time

I’m breezin’ back into your life, babe….

You’ll turn your head like in the old days….

Put that bottle down…

And get your dancing shoes…

Funky loving time

16

Jump (Havana Moon)

I may look like a faker

But I bite like a shark

I might walk like a chicken

But I see in the dark

I might sing like a blackbird

But I slide like a snake

I may dance like a dreamer

But I’m always awake

Chorus

Feeling down

In the dumps?

I’m the one that could

Make you jump

I’m a wink in the mirror

I’m a shadow at night

I’m the ultimate answer

Always just out of sight

Yeah I laugh at your worries

And I frown at your jokes

Only know what you won’t miss

When it goes up in smoke

Chorus

17

Rapunzel (Havana Moon)

Dyed hair, lip gloss

White teeth, dental floss

Big tip, sly wink

Buys me another drink

Old line, nice twist

Bad girl, place like this

Thinks that, I’m daft

Please don’t make me laugh

Bad hair, bad smile

Big ears, beady eyes

Gold teeth, cold gleam

Breath like gasoline

Told me straight out

Like to help me out

Told him real slow

No thanks, thanks but no

Chorus

Don't write, don't phone,

don't ring my bell

You're not Prince Charming

And I'm not Rapunzel

Dyed hair, lip gloss

White teeth, dental floss

Big tip, sly wink

Buys me another drink

Old line, nice twist

Bad girl, place like this

Thinks that, I’m daft

Please don’t make me laugh

Chorus

He said: “Rapunzel, Rapunzel, let

down your hair

And I will climb without a stair

Rapunzel, Rapunzel, let down your

hair”

I said: “Keep your hands off my hair

Let my hair alone

I don’t want to be rescued

C’mon and get gone”

18

Bob (Havana Moon)

Bob was doing good he had a house

on the hill

Women chasing after him and a life

full of thrills

And if you went up an asked him

“What is it that you do?”

He’d say, “I sell things that don’t

exist to people like you”

But when the shit hit the fan he was

called in by the boss

He said, “We’ll have to let you go”

“Well, it’ll be your loss, boss”

And Bob he took it well we’d never

seen him so cool

He’s started growing strange things

by his swimming pool

Chorus

Did you hear about Bob?

I guess everybody knows

He said, “That’s the way I like

it,

And that’s the way it goes.

It’s natural, it’s good for you

It only goes to show,

You plant a little seed or two

And then you watch the

garden grow

Then you watch the garden

grow

And soon his hair was long and the

house was a tip

But when his girlfriend went “yuk”

he said, “I preferred your old lips”

And then his mum came around

said, “Bobby! It’s a disgrace!”

But then he made her some tea that

put a smile on her face

About a year down the line he got a

call from the bank

They said they wanted him back and

Bob said, “yeah, OK, thanks”

He made a big bonfire and he burnt

all that weed

He said, “Where I’m going now the

only drug is greed”

Chorus

And everything stays the same

It only goes to show

That everything stays the same

For people like you Bob

And everything stays the same

It only goes to show

That everything stays the same

For people like you Bob

For people like you Bob

For people like you Bob

It only goes to show

It only goes to show

It only goes to show…

19

Suffragette city (David Bowie)

Hey Man

Leave me a-lone you know

Hey Man

Oh Henry Get off the phone I gotta

Hey Man,

You know you’re

So out of place

You’re making me laugh,

Now get out of my face

Hey Man,

My friends are insane

Hey Man,

My love’s down the drain

Hey Man,

Well She's a Total Blam Blam,

She said she had to squeeze it

But she

And then she

Chorus

Don't lean on me man cos’

you can't afford the ticket

I'm back on Suffragette City

Well don't lean on me man

cos’ you ain't got time to

check it

You know my Suffragette City

Its outa sight she's all right

Hey Man,

Oh Henry, don't be unkind, go

away

Hey Man

I can't take you this time, no way

Hey Man,

Oh honey don't crash here,

There’s only room for one

And here he comes here he comes

Chorus

Suffragette City

Aaaaaaah, Wham Bam, Thank you

Ma'am!

Suffragette City

Suffragette!

20

NOTES

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

…………………………………………………………….

21

NOTES

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

…………………………………………………………….

22

NOTES

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

…………………………………………………………….

23

NOTES

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

……………………………………………………………

…………………………………………………………….