29
Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

Cuiabanês inglês

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

Page 2: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Why?

-Português: Por quê?

Page 3: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Why?

-Português: Por quê?

-Cuiabanês: Agora quáaaaandoooo?

Page 4: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Come here now

-Português:Vem aqui agora

Page 5: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Come here now

-Português:Vem aqui agora

-Cuiabanês: Nhá cá méeeerda

Page 6: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Mother

-Português:Mamãe

Page 7: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Mother

-Português:Mamãe

-Cuiabanês: Máááámáe

Page 8: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Oh my God!

-Português:Oh meu Deus!

Page 9: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Oh my God!

-Português:Oh meu Deus!

-Cuiabanês: Tchá por deus!

Page 10: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês:Children

-Português:Crianças

Page 11: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês:Children

-Português:Crianças

-Cuiabanês:Xás créánxa

Page 12: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Our Lady

-Português:Ave Maria

Page 13: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Our Lady

-Português:Ave Maria

-Cuiabanês: Fiiiiiiiga - vooooote

Page 14: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Brother

-Português:Mano

Page 15: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Brother

-Português:Mano

-Cuiabanês: Xománo

Page 16: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Gossip

-Português: Fofoqueiro

Page 17: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Gossip

-Português: Fofoqueiro

-Cuiabanês: Futchiquero

Page 18: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Very Good

-Português: Muito Bom

Page 19: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Very Good

-Português: Muito Bom

-Cuiabanês: Tá té doce

Page 20: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Hes drunk

-Português: Ele está bêbado

Page 21: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Hes drunk

-Português: Ele está bêbado

-Cuiabanês: Xománo ta té no cêsso

Page 22: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: What´s the name of their parents?

-Português:Qual o nome dos seus pais?

Page 23: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: What´s the name of their parents?

-Português:Qual o nome dos seus pais?

-Cuiabanês: Fio de quem que é?

Page 24: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Son of bitch

-Português: (fdp)

Page 25: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: Son of bitch

-Português: (fdp)

-Cuiabanês: Xá máe!

Page 26: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: What?

-Português: O que?

Page 27: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: What?

-Português: O que?

-Cuiabanês: Agora que qué esse?

Page 28: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: I´ll give you a punch

-Português: Vou te dar um soco

Page 29: Cuiabanês inglês

Apresentação elaborada pela Professora FERNANDA BRUM LOPES, disciplina de Geografia

-Inglês: I´ll give you a punch

-Português: Vou te dar um soco

-Cuiabanês: Vô prega mão na xá cára