Embed Size (px)
Citation preview
Medicamento aprobado por la FDA
Medicamento aprobado por la FDA
Cannabinoides artificiales
Mar
ihua
na
med
icin
alS
up
lem
en
to
die
tari
o
Sup
lem
ento
die
tari
o
Aceite de cáñamo
Cannabidiolnutracéuticos
CannabinoideEndocannabinoide
CANNABIS
Endocannabinoide
Aceite de cáñamo
Can
nabi
diol
Medicamento aprobado por la FDA
Medicamento aprobado por la FDA
Cannabinoides artificiales
Mar
ihua
na
med
icin
alS
up
lem
en
to
die
tari
o
Sup
lem
ento
die
tari
o
Aceite de cáñamo
Cannabidiolnutracéuticos
CannabinoideEndocannabinoide
CANNABIS
Endocannabinoide
Aceite de cáñamo
Can
nabi
diol
Medicamento aprobado por la FDA
Med
icam
ento
ap
rob
ado
po
r la
FD
ACannabinoides artificiales
Mari
hu
an
a
me
dic
inal
Sup
lem
ento
d
ieta
rio
Aceite de cáñamo
Aceite de cáñamo
Endocannabinoide
nutracéuticos
CannabinoideEndocannabinoide
Su
ple
men
to d
ieta
rio
Guía del paciente de terminología sobre cannabinoides
Referencias
1. What is marijuana? National Institute on Drug Abuse website. www.drugabuse.gov/publications/research-reports/marijuana/what-marijuana. Consultado el 8 de marzo de 2018.
2. Sevigny EL, Pacula RL, Heaton P. The effects of medical marijuana laws on potency. Int J Drug Policy. 2014;25:308-319.
3. Chandra S, Lata H, El Sohly MA, Walker LA, Potter D. Cannabis cultivation: methodological issues for obtaining medical-grade product. Epilepsy Behav. 2017;70:302-312.
4. Mead A. The legal status of cannabis (marijuana) and cannabidiol (CBD) under U.S. law. Epilepsy Behav. 2017;70:288-291.
5. Small E, Marcus D. Hemp: a new crop with new uses for North America. In: Janick J, Whipkey A, eds. Trends in New Crops and New Uses. Alexandria, VA: ASHS Press; 2002:284-326.
6. Legitimacy of Industrial Hemp Research. Section 7606 of 2013 Farm Bill. www.votehemp.com/PDF/Pages_from_farm0127.pdf. Consultado el 8 de marzo de 2018.
7. Guidelines for the use of non-pharmaceutical grade compounds in laboratory animals. National Institutes of Health website. oacu.oir.nih.gov/sites/default/files/uploads/arac-guidelines/pharmaceutical_compounds.pdf. Consultado el 8 de marzo de 2018.
8. Kalra EK. Nutraceutical—definition and introduction. AAPS PharmSci. 2003;5:E25.
9. Koch A, Brandenburger S, Türpe S, Birringer M. The need for a legal distinction of nutraceuticals. Food Nutr Sci. 2014;5:905-913.
10. Dietary supplements. US Food and Drug Administration website. www.fda.gov/Food/DietarySupplements/default.htm. Consultado el 8 de marzo de 2018.
11. Dietary Supplement Health and Education Act, Pub L No. 103-417, 108 Stat 4325 (1994) website. ods.od.nih.gov/About/DSHEA_Wording.aspx. Consultado el 8 de marzo de 2018.
12. Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, 21 USC §321(ff)(3) (B)(ii) (2017). legcounsel.house.gov/Comps/Federal%20Food,%20Drug,%20And%20Cosmetic%20Act.pdf. Consultado el 8 de marzo de 2018.
13. How drugs are developed and approved. US Food and Drug Administration website. www.fda.gov/Drugs/DevelopmentApprovalProcess/HowDrugsareDevelopedandApproved/. Consultado el 8 de marzo de 2018.
14. Hillig KW, Mahlberg PG. A chemotaxonomic analysis of cannabinoid variation in Cannabis (Cannabaceae). Am J Bot. 2004;91:966-975.
15. Drug scheduling. US Drug Enforcement Agency website. www.dea.gov/druginfo/ds.shtml. Consultado el 8 de marzo de 2018.
16. Brenneisen R. Chemistry and analysis of phytocannabinoids and other cannabis constituents. In: ElSohly MA, ed. Marijuana and the Cannabinoids. Totowa, NJ: Humana Press; 2007:17-50.
17. Grotenhermen F. Cannabinoids and the endocannabinoid system. Cannabinoids. 2006;1:10-14.
18. ElSohly M, Gul W. Constituents of Cannabis sativa. In: Pertwee RG, ed. Handbook of Cannabis. Oxford, UK: Oxford University Press; 2014:3-22.
19. Rosenberg EC, Tsien RW, Whalley BJ, Devinsky O. Cannabinoids and epilepsy. Neurotherapeutics. 2015;12:747-768.
20. Williams CM, Jones NA, Whalley BJ. Cannabis and epilepsy. In: Pertwee RG, ed. Handbook of Cannabis. Oxford, UK: Oxford University Press; 2014:547-563.
21. Wohlfarth A, Mahler H, Auwarter V. Rapid isolation procedure for Δ9-tetrahydrocannabinolic acid A (THCA) from Cannabis sativa using two flash chromatography systems. J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. . 2011;879:3059-3064.
Nutracéutico
Medicamento aprobado por la FDA
Suplemento dietario
Palabra utilizada comúnmente sin una definición aceptada uniformemente. Los nutracéuticos no son una categoría reconocida por la FDA.8,9
• Es posible que los nutracéuticos individuales no se analicen para determinar sus beneficios médicos o de salud9
Una designación de la FDA después de estudios clínicos exhaustivos y controlados para guiar el uso médico seguro y efectivo de nuevos compuestos.13 Se debe proporcionar toda la información sobre el contenido, la estabilidad de almacenamiento y la consistencia del lote.7
Un producto regulado por separado de los alimentos y medicinas convencionales que agrega valor nutricional con uno de los siguientes ingredientes10,11:
• Vitamina • Mineral
• Aminoácido • Concentrado
• Metabolito • Hierba u otra especie botánica
• Sustancia para aumentar la ingesta dietética total
La FDA ha declarado que el CBD no se puede vender como un suplemento dietético.12
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA?
Nutracéuticos a medicamentos
Patrocinado por Greenwich Biosciences, Inc., una subsidiaria de GW Pharmaceuticals plc.
©2018 Greenwich Biosciences, Inc.
Este folleto cita las leyes federales ya que (en teoría) sustituyen cualquier ley estatal en relación con el cannabis.
Para continuar aprendiendo sobre la ciencia de los cannabinoides,
visite: www.cannabinoidclinical.com
Medicamento aprobado por la FDA
Medicamento aprobado por la FDA
Cannabinoides artificiales
Mar
ihua
na
med
icin
alS
up
lem
en
to
die
tari
o
Sup
lem
ento
die
tari
o
Aceite de cáñamo
Cannabidiolnutracéuticos
CannabinoideEndocannabinoide
CANNABIS
Endocannabinoide
Aceite de cáñamo
Can
nabi
diol
Medicamento aprobado por la FDA
Medicamento aprobado por la FDA
Cannabinoides artificiales
Mar
ihua
na
med
icin
alS
up
lem
en
to
die
tari
o
Sup
lem
ento
die
tari
o
Aceite de cáñamo
Cannabidiolnutracéuticos
CannabinoideEndocannabinoide
CANNABIS
Endocannabinoide
Aceite de cáñamo
Can
nabi
diol
Medicamento aprobado por la FDA
Med
icam
ento
ap
rob
ado
po
r la
FD
ACannabinoides artificiales
Mari
hu
an
a
me
dic
inal
Sup
lem
ento
d
ieta
rio
Aceite de cáñamo
Aceite de cáñamo
Endocannabinoide
nutracéuticos
CannabinoideEndocannabinoide
Su
ple
men
to d
ieta
rio
Guía del paciente de terminología sobre cannabinoides
Referencias
1. What is marijuana? National Institute on Drug Abuse website. www.drugabuse.gov/publications/research-reports/marijuana/what-marijuana. Consultado el 8 de marzo de 2018.
2. Sevigny EL, Pacula RL, Heaton P. The effects of medical marijuana laws on potency. Int J Drug Policy. 2014;25:308-319.
3. Chandra S, Lata H, El Sohly MA, Walker LA, Potter D. Cannabis cultivation: methodological issues for obtaining medical-grade product. Epilepsy Behav. 2017;70:302-312.
4. Mead A. The legal status of cannabis (marijuana) and cannabidiol (CBD) under U.S. law. Epilepsy Behav. 2017;70:288-291.
5. Small E, Marcus D. Hemp: a new crop with new uses for North America. In: Janick J, Whipkey A, eds. Trends in New Crops and New Uses. Alexandria, VA: ASHS Press; 2002:284-326.
6. Legitimacy of Industrial Hemp Research. Section 7606 of 2013 Farm Bill. www.votehemp.com/PDF/Pages_from_farm0127.pdf. Consultado el 8 de marzo de 2018.
7. Guidelines for the use of non-pharmaceutical grade compounds in laboratory animals. National Institutes of Health website. oacu.oir.nih.gov/sites/default/files/uploads/arac-guidelines/pharmaceutical_compounds.pdf. Consultado el 8 de marzo de 2018.
8. Kalra EK. Nutraceutical—definition and introduction. AAPS PharmSci. 2003;5:E25.
9. Koch A, Brandenburger S, Türpe S, Birringer M. The need for a legal distinction of nutraceuticals. Food Nutr Sci. 2014;5:905-913.
10. Dietary supplements. US Food and Drug Administration website. www.fda.gov/Food/DietarySupplements/default.htm. Consultado el 8 de marzo de 2018.
11. Dietary Supplement Health and Education Act, Pub L No. 103-417, 108 Stat 4325 (1994) website. ods.od.nih.gov/About/DSHEA_Wording.aspx. Consultado el 8 de marzo de 2018.
12. Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, 21 USC §321(ff)(3) (B)(ii) (2017). legcounsel.house.gov/Comps/Federal%20Food,%20Drug,%20And%20Cosmetic%20Act.pdf. Consultado el 8 de marzo de 2018.
13. How drugs are developed and approved. US Food and Drug Administration website. www.fda.gov/Drugs/DevelopmentApprovalProcess/HowDrugsareDevelopedandApproved/. Consultado el 8 de marzo de 2018.
14. Hillig KW, Mahlberg PG. A chemotaxonomic analysis of cannabinoid variation in Cannabis (Cannabaceae). Am J Bot. 2004;91:966-975.
15. Drug scheduling. US Drug Enforcement Agency website. www.dea.gov/druginfo/ds.shtml. Consultado el 8 de marzo de 2018.
16. Brenneisen R. Chemistry and analysis of phytocannabinoids and other cannabis constituents. In: ElSohly MA, ed. Marijuana and the Cannabinoids. Totowa, NJ: Humana Press; 2007:17-50.
17. Grotenhermen F. Cannabinoids and the endocannabinoid system. Cannabinoids. 2006;1:10-14.
18. ElSohly M, Gul W. Constituents of Cannabis sativa. In: Pertwee RG, ed. Handbook of Cannabis. Oxford, UK: Oxford University Press; 2014:3-22.
19. Rosenberg EC, Tsien RW, Whalley BJ, Devinsky O. Cannabinoids and epilepsy. Neurotherapeutics. 2015;12:747-768.
20. Williams CM, Jones NA, Whalley BJ. Cannabis and epilepsy. In: Pertwee RG, ed. Handbook of Cannabis. Oxford, UK: Oxford University Press; 2014:547-563.
21. Wohlfarth A, Mahler H, Auwarter V. Rapid isolation procedure for Δ9-tetrahydrocannabinolic acid A (THCA) from Cannabis sativa using two flash chromatography systems. J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. . 2011;879:3059-3064.
Nutracéutico
Medicamento aprobado por la FDA
Suplemento dietario
Palabra utilizada comúnmente sin una definición aceptada uniformemente. Los nutracéuticos no son una categoría reconocida por la FDA.8,9
• Es posible que los nutracéuticos individuales no se analicen para determinar sus beneficios médicos o de salud9
Una designación de la FDA después de estudios clínicos exhaustivos y controlados para guiar el uso médico seguro y efectivo de nuevos compuestos.13 Se debe proporcionar toda la información sobre el contenido, la estabilidad de almacenamiento y la consistencia del lote.7
Un producto regulado por separado de los alimentos y medicinas convencionales que agrega valor nutricional con uno de los siguientes ingredientes10,11:
• Vitamina • Mineral
• Aminoácido • Concentrado
• Metabolito • Hierba u otra especie botánica
• Sustancia para aumentar la ingesta dietética total
La FDA ha declarado que el CBD no se puede vender como un suplemento dietético.12
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA?
Nutracéuticos a medicamentos
Patrocinado por Greenwich Biosciences, Inc., una subsidiaria de GW Pharmaceuticals plc.
©2018 Greenwich Biosciences, Inc.
Este folleto cita las leyes federales ya que (en teoría) sustituyen cualquier ley estatal en relación con el cannabis.
Para continuar aprendiendo sobre la ciencia de los cannabinoides,
visite: www.cannabinoidclinical.com
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA?
Marihuana y productos relacionados con los cannabinoides
Marihuana
Una mezcla de hojas y flores de cannabis secadas.1
Marihuana medicinal
Cannabis utilizado para tratar enfermedades o aliviar síntomas2,3
No haya una definición científica aceptada4
Es difícil estudiar los beneficios médicos de los productos de plantas enteras porque cada planta contiene muchos tipos de compuestos, como el THC y el CBD, en diversas cantidades.4
Cáñamo
Cannabis criado para producir fibras a partir de los tallos y/u obtener aceite a partir de las semillas. El cáñamo se utiliza industrialmente (p. ej.: para la producción de vestimenta y fibras).5,6
Los tallos y las semillas no contienen cannabinoides o los contienen en cantidades muy bajas.5
Las variedades de cáñamo producen pocas flores, que contienen pequeñas cantidades de cannabinoides.3
Aceite de cáñamo/aceite de semillas de cáñamo
Aceites de semillas de cannabis que contienen pocos o ningún cannabinoide.
Se utiliza en pinturas, barnices, jabones, y productos alimenticios.5
Aceite de CBD/Aceite de CBD de cáñamo
Aceites que típicamente contienen niveles más bajos de THC que de CBD. Se pueden añadir extractos sintéticos o de CBD a una variedad de aceites vehiculares, como aceite de oliva, de coco o de semillas de cáñamo.3
Fórmula de CBD aprobada por la FDA
Preparación de CBD que cumple con los estándares de la FDA, está regulada por la FDA, y está disponible con receta médica en una farmacia.7
Cannabis
Cannabis sativa L.
Cannabinoides y terpenos/terpenoides
Una de las fuentes vegetales más antiguas de fibra, alimentos, aceite y medicina potencial14
• El cannabis y los cannabinoides son sustancias controladas4:
– Están clasificados como compuestos de Categoría I; la clase de drogas más restrictiva, según la DEA15
– Receta y posesion son ilegales, según las leyes federales4
• Comúnmente denominado "hierba", "juanita" o "marihuana"
El nombre científico de la planta de cannabis5
Sativa e indica son dos variedades (subespecies).5
La cantidad de CBD o THC no distingue a la variedad sativa de la indica.5
La mayoría del Cannabis sativa L. vendido en los EE. UU. son una variedad híbrida.5
Componentes químicos de la planta de cannabis o productos derivados de estos16
Algunos cannabinoides han sido aprobados por la FDA para uso médico o se están estudiando para determinar sus posibles beneficios médicos.17
Productos químicos naturales producidos por el propio cuerpo que se dirigen a los receptores de cannabinoides en el cerebro y en el cuerpo.17
Terminología relacionada con el cannabis
Cannabinoides
“Cannabis” es el término genérico para los productos de la planta Cannabis sativa L.
Endocannabinoides
Más de 100 sustancias químicas que se producen naturalmente en la planta de cannabis.18
Las sustancias sobre las que más conocimientos se tienen son las siguientes:
• CBD: Cannabidiol; el CBD no se une a los receptores de cannabinoides y no produce una sensación de "estar colocado"18,19
• CBDA: Ácido cannabidiólico; así es como se presenta el CBD en la planta. El calor convierte el CBDA en CBD.3,18
• CBDV: Cannabidivarin, producido a partir del ácido cannabidívarico (CBVA)20
• THC: Δ9Tetrahidrocannabinol; el THC está relacionado con la sensación de "estar colocado" debido a su actividad sobre los receptores de cannabinoide.s19
• THCA: Δ1-ácido tetrahidrocannabinólico A; así es como se produce el THC en la planta de cannabis. El calor convierte el THCA en THC.3,21
• THCV: Tetrahidrocannabidivarina; producida a partir del ácido tetrahidrocannabidítrico (THCVA)20
Fitocannabinoides
Para continuar aprendiendo sobre la ciencia de los cannabinoides,
visite: www.cannabinoidclinical.comCannabinoides producidos en el laboratorio para imitar los endocannabinoides o los fitocannabinoides.17
Cannabinoides sintéticos
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA?
Marihuana y productos relacionados con los cannabinoides
Marihuana
Una mezcla de hojas y flores de cannabis secadas.1
Marihuana medicinal
Cannabis utilizado para tratar enfermedades o aliviar síntomas2,3
No haya una definición científica aceptada4
Es difícil estudiar los beneficios médicos de los productos de plantas enteras porque cada planta contiene muchos tipos de compuestos, como el THC y el CBD, en diversas cantidades.4
Cáñamo
Cannabis criado para producir fibras a partir de los tallos y/u obtener aceite a partir de las semillas. El cáñamo se utiliza industrialmente (p. ej.: para la producción de vestimenta y fibras).5,6
Los tallos y las semillas no contienen cannabinoides o los contienen en cantidades muy bajas.5
Las variedades de cáñamo producen pocas flores, que contienen pequeñas cantidades de cannabinoides.3
Aceite de cáñamo/aceite de semillas de cáñamo
Aceites de semillas de cannabis que contienen pocos o ningún cannabinoide.
Se utiliza en pinturas, barnices, jabones, y productos alimenticios.5
Aceite de CBD/Aceite de CBD de cáñamo
Aceites que típicamente contienen niveles más bajos de THC que de CBD. Se pueden añadir extractos sintéticos o de CBD a una variedad de aceites vehiculares, como aceite de oliva, de coco o de semillas de cáñamo.3
Fórmula de CBD aprobada por la FDA
Preparación de CBD que cumple con los estándares de la FDA, está regulada por la FDA, y está disponible con receta médica en una farmacia.7
Cannabis
Cannabis sativa L.
Cannabinoides y terpenos/terpenoides
Una de las fuentes vegetales más antiguas de fibra, alimentos, aceite y medicina potencial14
• El cannabis y los cannabinoides son sustancias controladas4:
– Están clasificados como compuestos de Categoría I; la clase de drogas más restrictiva, según la DEA15
– Receta y posesion son ilegales, según las leyes federales4
• Comúnmente denominado "hierba", "juanita" o "marihuana"
El nombre científico de la planta de cannabis5
Sativa e indica son dos variedades (subespecies).5
La cantidad de CBD o THC no distingue a la variedad sativa de la indica.5
La mayoría del Cannabis sativa L. vendido en los EE. UU. son una variedad híbrida.5
Componentes químicos de la planta de cannabis o productos derivados de estos16
Algunos cannabinoides han sido aprobados por la FDA para uso médico o se están estudiando para determinar sus posibles beneficios médicos.17
Productos químicos naturales producidos por el propio cuerpo que se dirigen a los receptores de cannabinoides en el cerebro y en el cuerpo.17
Terminología relacionada con el cannabis
Cannabinoides
“Cannabis” es el término genérico para los productos de la planta Cannabis sativa L.
Endocannabinoides
Más de 100 sustancias químicas que se producen naturalmente en la planta de cannabis.18
Las sustancias sobre las que más conocimientos se tienen son las siguientes:
• CBD: Cannabidiol; el CBD no se une a los receptores de cannabinoides y no produce una sensación de "estar colocado"18,19
• CBDA: Ácido cannabidiólico; así es como se presenta el CBD en la planta. El calor convierte el CBDA en CBD.3,18
• CBDV: Cannabidivarin, producido a partir del ácido cannabidívarico (CBVA)20
• THC: Δ9Tetrahidrocannabinol; el THC está relacionado con la sensación de "estar colocado" debido a su actividad sobre los receptores de cannabinoide.s19
• THCA: Δ1-ácido tetrahidrocannabinólico A; así es como se produce el THC en la planta de cannabis. El calor convierte el THCA en THC.3,21
• THCV: Tetrahidrocannabidivarina; producida a partir del ácido tetrahidrocannabidítrico (THCVA)20
Fitocannabinoides
Para continuar aprendiendo sobre la ciencia de los cannabinoides,
visite: www.cannabinoidclinical.comCannabinoides producidos en el laboratorio para imitar los endocannabinoides o los fitocannabinoides.17
Cannabinoides sintéticos
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA?
Marihuana y productos relacionados con los cannabinoides
Marihuana
Una mezcla de hojas y flores de cannabis secadas.1
Marihuana medicinal
Cannabis utilizado para tratar enfermedades o aliviar síntomas2,3
No haya una definición científica aceptada4
Es difícil estudiar los beneficios médicos de los productos de plantas enteras porque cada planta contiene muchos tipos de compuestos, como el THC y el CBD, en diversas cantidades.4
Cáñamo
Cannabis criado para producir fibras a partir de los tallos y/u obtener aceite a partir de las semillas. El cáñamo se utiliza industrialmente (p. ej.: para la producción de vestimenta y fibras).5,6
Los tallos y las semillas no contienen cannabinoides o los contienen en cantidades muy bajas.5
Las variedades de cáñamo producen pocas flores, que contienen pequeñas cantidades de cannabinoides.3
Aceite de cáñamo/aceite de semillas de cáñamo
Aceites de semillas de cannabis que contienen pocos o ningún cannabinoide.
Se utiliza en pinturas, barnices, jabones, y productos alimenticios.5
Aceite de CBD/Aceite de CBD de cáñamo
Aceites que típicamente contienen niveles más bajos de THC que de CBD. Se pueden añadir extractos sintéticos o de CBD a una variedad de aceites vehiculares, como aceite de oliva, de coco o de semillas de cáñamo.3
Fórmula de CBD aprobada por la FDA
Preparación de CBD que cumple con los estándares de la FDA, está regulada por la FDA, y está disponible con receta médica en una farmacia.7
Cannabis
Cannabis sativa L.
Cannabinoides y terpenos/terpenoides
Una de las fuentes vegetales más antiguas de fibra, alimentos, aceite y medicina potencial14
• El cannabis y los cannabinoides son sustancias controladas4:
– Están clasificados como compuestos de Categoría I; la clase de drogas más restrictiva, según la DEA15
– Receta y posesion son ilegales, según las leyes federales4
• Comúnmente denominado "hierba", "juanita" o "marihuana"
El nombre científico de la planta de cannabis5
Sativa e indica son dos variedades (subespecies).5
La cantidad de CBD o THC no distingue a la variedad sativa de la indica.5
La mayoría del Cannabis sativa L. vendido en los EE. UU. son una variedad híbrida.5
Componentes químicos de la planta de cannabis o productos derivados de estos16
Algunos cannabinoides han sido aprobados por la FDA para uso médico o se están estudiando para determinar sus posibles beneficios médicos.17
Productos químicos naturales producidos por el propio cuerpo que se dirigen a los receptores de cannabinoides en el cerebro y en el cuerpo.17
Terminología relacionada con el cannabis
Cannabinoides
“Cannabis” es el término genérico para los productos de la planta Cannabis sativa L.
Endocannabinoides
Más de 100 sustancias químicas que se producen naturalmente en la planta de cannabis.18
Las sustancias sobre las que más conocimientos se tienen son las siguientes:
• CBD: Cannabidiol; el CBD no se une a los receptores de cannabinoides y no produce una sensación de "estar colocado"18,19
• CBDA: Ácido cannabidiólico; así es como se presenta el CBD en la planta. El calor convierte el CBDA en CBD.3,18
• CBDV: Cannabidivarin, producido a partir del ácido cannabidívarico (CBVA)20
• THC: Δ9Tetrahidrocannabinol; el THC está relacionado con la sensación de "estar colocado" debido a su actividad sobre los receptores de cannabinoide.s19
• THCA: Δ1-ácido tetrahidrocannabinólico A; así es como se produce el THC en la planta de cannabis. El calor convierte el THCA en THC.3,21
• THCV: Tetrahidrocannabidivarina; producida a partir del ácido tetrahidrocannabidítrico (THCVA)20
Fitocannabinoides
Para continuar aprendiendo sobre la ciencia de los cannabinoides,
visite: www.cannabinoidclinical.comCannabinoides producidos en el laboratorio para imitar los endocannabinoides o los fitocannabinoides.17
Cannabinoides sintéticos
Medicamento aprobado por la FDA
Medicamento aprobado por la FDA
Cannabinoides artificiales
Mar
ihua
na
med
icin
alS
up
lem
en
to
die
tari
o
Sup
lem
ento
die
tari
o
Aceite de cáñamo
Cannabidiolnutracéuticos
CannabinoideEndocannabinoide
CANNABIS
Endocannabinoide
Aceite de cáñamo
Can
nabi
diol
Medicamento aprobado por la FDA
Medicamento aprobado por la FDA
Cannabinoides artificiales
Mar
ihua
na
med
icin
alS
up
lem
en
to
die
tari
o
Sup
lem
ento
die
tari
o
Aceite de cáñamo
Cannabidiolnutracéuticos
CannabinoideEndocannabinoide
CANNABIS
Endocannabinoide
Aceite de cáñamo
Can
nabi
diol
Medicamento aprobado por la FDA
Med
icam
ento
ap
rob
ado
po
r la
FD
ACannabinoides artificiales
Mari
hu
an
a
me
dic
inal
Sup
lem
ento
d
ieta
rio
Aceite de cáñamo
Aceite de cáñamo
Endocannabinoide
nutracéuticos
CannabinoideEndocannabinoide
Su
ple
men
to d
ieta
rio
Guía del paciente de terminología sobre cannabinoides
Referencias
1. What is marijuana? National Institute on Drug Abuse website. www.drugabuse.gov/publications/research-reports/marijuana/what-marijuana. Consultado el 8 de marzo de 2018.
2. Sevigny EL, Pacula RL, Heaton P. The effects of medical marijuana laws on potency. Int J Drug Policy. 2014;25:308-319.
3. Chandra S, Lata H, El Sohly MA, Walker LA, Potter D. Cannabis cultivation: methodological issues for obtaining medical-grade product. Epilepsy Behav. 2017;70:302-312.
4. Mead A. The legal status of cannabis (marijuana) and cannabidiol (CBD) under U.S. law. Epilepsy Behav. 2017;70:288-291.
5. Small E, Marcus D. Hemp: a new crop with new uses for North America. In: Janick J, Whipkey A, eds. Trends in New Crops and New Uses. Alexandria, VA: ASHS Press; 2002:284-326.
6. Legitimacy of Industrial Hemp Research. Section 7606 of 2013 Farm Bill. www.votehemp.com/PDF/Pages_from_farm0127.pdf. Consultado el 8 de marzo de 2018.
7. Guidelines for the use of non-pharmaceutical grade compounds in laboratory animals. National Institutes of Health website. oacu.oir.nih.gov/sites/default/files/uploads/arac-guidelines/pharmaceutical_compounds.pdf. Consultado el 8 de marzo de 2018.
8. Kalra EK. Nutraceutical—definition and introduction. AAPS PharmSci. 2003;5:E25.
9. Koch A, Brandenburger S, Türpe S, Birringer M. The need for a legal distinction of nutraceuticals. Food Nutr Sci. 2014;5:905-913.
10. Dietary supplements. US Food and Drug Administration website. www.fda.gov/Food/DietarySupplements/default.htm. Consultado el 8 de marzo de 2018.
11. Dietary Supplement Health and Education Act, Pub L No. 103-417, 108 Stat 4325 (1994) website. ods.od.nih.gov/About/DSHEA_Wording.aspx. Consultado el 8 de marzo de 2018.
12. Federal Food, Drug, and Cosmetic Act, 21 USC §321(ff)(3) (B)(ii) (2017). legcounsel.house.gov/Comps/Federal%20Food,%20Drug,%20And%20Cosmetic%20Act.pdf. Consultado el 8 de marzo de 2018.
13. How drugs are developed and approved. US Food and Drug Administration website. www.fda.gov/Drugs/DevelopmentApprovalProcess/HowDrugsareDevelopedandApproved/. Consultado el 8 de marzo de 2018.
14. Hillig KW, Mahlberg PG. A chemotaxonomic analysis of cannabinoid variation in Cannabis (Cannabaceae). Am J Bot. 2004;91:966-975.
15. Drug scheduling. US Drug Enforcement Agency website. www.dea.gov/druginfo/ds.shtml. Consultado el 8 de marzo de 2018.
16. Brenneisen R. Chemistry and analysis of phytocannabinoids and other cannabis constituents. In: ElSohly MA, ed. Marijuana and the Cannabinoids. Totowa, NJ: Humana Press; 2007:17-50.
17. Grotenhermen F. Cannabinoids and the endocannabinoid system. Cannabinoids. 2006;1:10-14.
18. ElSohly M, Gul W. Constituents of Cannabis sativa. In: Pertwee RG, ed. Handbook of Cannabis. Oxford, UK: Oxford University Press; 2014:3-22.
19. Rosenberg EC, Tsien RW, Whalley BJ, Devinsky O. Cannabinoids and epilepsy. Neurotherapeutics. 2015;12:747-768.
20. Williams CM, Jones NA, Whalley BJ. Cannabis and epilepsy. In: Pertwee RG, ed. Handbook of Cannabis. Oxford, UK: Oxford University Press; 2014:547-563.
21. Wohlfarth A, Mahler H, Auwarter V. Rapid isolation procedure for Δ9-tetrahydrocannabinolic acid A (THCA) from Cannabis sativa using two flash chromatography systems. J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. . 2011;879:3059-3064.
Nutracéutico
Medicamento aprobado por la FDA
Suplemento dietario
Palabra utilizada comúnmente sin una definición aceptada uniformemente. Los nutracéuticos no son una categoría reconocida por la FDA.8,9
• Es posible que los nutracéuticos individuales no se analicen para determinar sus beneficios médicos o de salud9
Una designación de la FDA después de estudios clínicos exhaustivos y controlados para guiar el uso médico seguro y efectivo de nuevos compuestos.13 Se debe proporcionar toda la información sobre el contenido, la estabilidad de almacenamiento y la consistencia del lote.7
Un producto regulado por separado de los alimentos y medicinas convencionales que agrega valor nutricional con uno de los siguientes ingredientes10,11:
• Vitamina • Mineral
• Aminoácido • Concentrado
• Metabolito • Hierba u otra especie botánica
• Sustancia para aumentar la ingesta dietética total
La FDA ha declarado que el CBD no se puede vender como un suplemento dietético.12
¿CUÁL ES LA DIFERENCIA?
Nutracéuticos a medicamentos
Patrocinado por Greenwich Biosciences, Inc., una subsidiaria de GW Pharmaceuticals plc.
©2018 Greenwich Biosciences, Inc.
Este folleto cita las leyes federales ya que (en teoría) sustituyen cualquier ley estatal en relación con el cannabis.
Para continuar aprendiendo sobre la ciencia de los cannabinoides,
visite: www.cannabinoidclinical.com
