Embed Size (px)
DESCRIPTION
Culture emirate 15
Citation preview
مركز سلطان بن زايد للثقافة وا�عالميصـدر الطبعة الثانية لـ«قصص من سيرة
النبي محمد صلى ا� عليه وسلم»
خطيئتي ا%ولى..
وأخير�..
" "
…
" "
" "
" " ""
" "
194 2013 / 15 Oó©dG
2013 / 15 Oó©dG 193
" "
"
" "
"
" "
"
."
"
""
"
""
"
192 2013 / 15 Oó©dG
," "
" ""
"
" "
– –
" "
" " " "
– –
" "
2013 / 15 Oó©dG 191
– –
""
– –
" Post-war Reconstruction and
"(Development Unit (PRDU
11
" "
" "
"
."
المــســــ
ــسس
ءالا
ــااـــ
ـــنننــــة ب
ةةــييــــي
للــــلــم
ممــــه ع
ههــــــرزت
ررــــ أح
ذيــ
ـــــ
ذذم ال
دــ
ددــــــق
ققـــــت
تتــى ال
دــ
ددــــــن م
ـــنن
ــف عــ
ففــش
ــشش
ككــــكللــــل
ب لا
ــااـــ
ـــتتتـــــك
ككــــى ال
ىىــععــــع
ــســ
سســي
واءووــــ
سد
ــددــــ
ــى حىىـــ
ـــلللــ، ع
فــ
ـــفف
ـــعععــ ض
طا
ــااــــ
ـــقققـــ
ونور
ــووـــ
ــصـــ
صصــن ق
ــــنن
ــا مااـــ
ــهههـــ
ــابااـــ
شا
ــااـــ
ــمممـــ
وعن،
اــ
ااــــــت
تتــــس
ـــسس
ــانااـــ
ـــغغغــ أف
يى ــ
ييــــــف
تجتجاهل مبادئ النزاهة والحياد
190 2013 / 15 Oó©dG
‘ ó∏H Ú°ùªN øe ÌcCG ∫GR Ée …òdG âbƒdG ‘
äÉYGöU ¿ƒJCG ¿GÒæH …ƒàμj ¢VQC’G AÉLQCG ΩƒªY
øe ,ádÉfi ’ ,¬Ø∏îJ ÉÃh, Iôeóe ájQÉ°V ÜhôMh
áYhôŸG QÉeódGh ÜGôÿG Qƒ°U ΩÉeCGh ,᪫Nh ÖbGƒY
≈∏Y ΩÓYE’G πFÉ°Sh QÉ¡f π«d É¡H Éæ«∏Y êôîJ »àdG
Éæe …CG ™°SƒH ¢ù«d ,É¡JÉ«ª°ùeh É¡YGƒfCG ±ÓàNG
»àdG πFÉ°SƒdGh πÑ°ùdG øY ¢ù«d :∫AÉ°ùàj ¿CG ’EG
äÉ©ªàéŸG √ò¡d ìhôdG IOÉYEG É¡dÓN øe øμÁ ób
∞≤J »àdG äÉjóëàdG øY πH ,§≤a ìÉéæH É¡∏«gCÉJh
᫪æàdGh QɪYE’G IOÉYEG §£Nh èeGôH ≥jôW ≈∏Y
᪡∏à°ùŸG ¢ShQódGh ÜQÉéàdGh äGÈÿG øYh ,kÉ°†jCG
≈∏Y ᣰûfC’G √òg øe ≥«Ñ£àdG ¤EG ¬≤jôW óLh ɇ
.ôjó≤J πbCG ≈∏Y ,á«°VÉŸG öû©dG äGƒæ°ùdG ióe
كتاب
2013 / 15 Oó©dG 189
.""
.""
.""
."
539
تازل
البجر
حن
مــمة
ضخاد
ســ آ
لهدخ
مس
حــروتــ
ي، س
رئيال
نه سك
ماء
لبن ا
ــذاه
ط ســ
وو
ــر ـ شــمــال ــص ــق ال ــى ــم ــس ربـــــوة ت ــى ــل عرائعا. Gبيت نصر نبوخد شــاد ـ بابل ــرج ب
188 2013 / 15 Oó©dG
."
."
"
.""
2013 / 15 Oó©dG 187
650
" "
"
.""
."22 "
""
"
186 2013 / 15 Oó©dG
530 – 550
449
450
420 –438
444
425 426
"
."
"
."
"."
نة مدي
ها ذات
ي وه
ح، سي
فل
سهي
فقع
ا تنه
وأا،
لهصي
فان ت
مOير
كثكر
فذل،
بابت ب
ودوير
هب
عجأ
م عال
الفي
ى خر
ة أدين
ل ما ك
ئهها
ي بق ف
فوة ت
قعالر
ي رام
ن ته م
ف بص
تتما
ق فو
، والع
Xضة ا
بعمر
عة اس
و
2013 / 15 Oó©dG 185
في ذاكرة الرحالة ا4غريقي هيرودوت
Herodotus
484 480 490
Halicarnassus
900
حضارات
ÖgP ¬fCG íLQC’Gh ,(Ω.¥ 420 – 450) áæ°S ÚKÓK ‹GƒM ähOhÒg äÓMQ âeGO
Ω.¥ 444 áæ°S áHGôb É«dÉ£jEG »HƒæL ‘ ¬HÉàc õ‚CGh ,Ω.¥ 438 áæ°S ‹GƒM Éæ«KCG ¤EG
áæjóŸG óà“ óÑ©ŸG Gòg πØ°SCG øeh ,óÑ©ŸG ƒg ïeÉ°T êôH πHÉH áæjóe ‘ ¿Éch
I qÒædG á©°SGƒdG ¥ô£dG øe π«∏b OóY É¡bÎîj ¬dƒM øe É¡°ùØf
ÚHGô≤d ¢Ssôμe ÖgòdG øe øμj ⁄ ¿EGh lºî°V ôNBGh ,kÉ°†jCG ÖgòdG øe íHòe ∑Éægh
ÉgóMh êÉ©ædG øe ÚHGô≤∏d ¢Ssôμªa »ÑgòdG íHòŸG ÉeCG .IÒÑμdG á«°TÉŸG
ɇ IOQGh ’h IOQÉ°T ∑Îj ⁄h ,πHÉH áæjóe ⁄É©e ∞°Uh ‘ ähOhÒg π°SΰSG
.É¡Ø°Uh ≈∏Y ¢UôMh ’EG á≤jô©dG áæjóŸG ∂∏àH ≥∏©àj
إطاللة على الشرق القديم
184 2013 / 15 Oó©dG
2013 / 15 Oó©dG 183
182 2013 / 15 Oó©dG
" "
206
220
" "
." "
1735 - 1501
1680
1000
" "
2013 / 15 Oó©dG 181
Muslin
damash
" "
sash
kumar- cummer-band
chemise
qamis
caftan
Divan
" " Divan
(hemna
crimson
saffron
اجـجـ
ـحــ اـل
ر وجــا
ـ ــت اـل
قـ رـي
طــن
ـعــت
ـا ـجـو
ـسـ ــن
ــمن اـل
ــوـفـــن
ة واـعـ
ــنــص
ـبـــة
اصخــ
ـ اـلاء
ا\رر و
ــا ـكــ Xـف
ـبــادل اــمـات والــلــغــات ـتــم ـتــ ــل ــك ــهـاـجـن اـل ــى ـت وـبــا^ـضــاـفــة إـل
180 2013 / 15 Oó©dG
è«∏ÿG ∫hO á°UÉNh - §°ShC’G ¥öûdG á≤£æe ô¡à°ûJ ‹É◊G âbƒdG ‘
Qó°üoJ å«M äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°Uh ¬JÉ≤à°ûeh §ØædG êÉàfEÉH - »Hô©dG
‘ ¿ƒæ£≤j øjòdG Úμ∏¡à°ùŸGh QÉ£bC’G ∞∏àfl ¤EG äÉéàæŸG √òg
IôHɨdG ¿hô≤dG ‘ øμdh ,¬©bGƒeh êÉàfE’G QOÉ°üe øY Ió«©H øcÉeCG
ôjô◊G á°UÉN äÉLƒ°ùæŸGh á°ûªbC’G Qó°üoJ á«£°ShCG ¥öûdG ¿Gó∏ÑdG âfÉc
ΩÉN OGƒe πμ°T ≈∏Y AGƒ°S ⁄É©dG AÉ`LQCG ≈à°T ¤EG ¿ÉàμdGh ø£≤dGh
OÉé°ùdG Qó°üJ á≤£æŸG ∂∏J âfÉc ɪc ,kÉ«∏fi á©æ°üe äÉéàæe hCG
.êQÉÿG ¤EG kÉ«∏fi áéàæŸG ¿GƒdC’G äÉàÑãeh äɨѰüdGh
تهاجن الكلمات واللغات وتبادل ا%فكار
Cotton
Taffeta " "
Tafat
" " Mohair
(Muslin and damash
حضارات
2013 / 15 Oó©dG 179
2003
2003
13
2007
17
2007 28 1428
"
" "
"
178 2013 / 15 Oó©dG
–
29 3 1985
1981
1985 1984
1988
×
1978
" "1987
1989
1994
1996
2003
2013 / 15 Oó©dG 177
" 2012 – 1962"
" "
1986 1981
1981
1984
22 3 1984
1984
176 2013 / 15 Oó©dG
" " –
" "
" "
1979
1985
2013 / 15 Oó©dG 175
ونشج
ي ل ذ
وي ط
ويس
ث نحدي
ل تزا
واخلة
جمة ال
اغصي
د جا
فأن،
ئهربا
اقلى
ن إله
سائة ر
تاببك
ف كل
ن يكا
استفاد في مرحلة الطفولة من مجالس النساء الكبيرات في السن، حيث إنه
174 2013 / 15 Oó©dG
IQÉ`eEG Ohó`M øª°V ™≤J »àdG áæjóŸG "¿ÉμaQƒN" øe
ÖJÉμdG Ωób ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉ``eE’G ádhóH ábQÉ°ûdG
øe OÉ≤ædG √ qóY …òdGh ,ˆGóÑY π«Yɪ°SEG »JGQÉeE’G »MöùŸG
»JGQÉeE’G »MöùŸG ¢üædG áHÉàc ïjQÉJ ‘ IRQÉÑdG äÉeÓ©dG
ΩÉ©dG òæe á«MöùŸG áHÉàμdG Ö∏°U ¤EG èdh ɪæ«M ,ójó÷G
‘ kÓNGO ΩöüæŸG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ ‘ ÚàHôŒ ó©H 2003 ¬°Uƒ°üf â≤∏N ,áØ∏àfl Ö«dÉ°SCGh ÚeÉ°†eh äÉMhôW
á¨∏dG ‘ AGôKh ¿ƒª°†ŸG ‘ ≥ªY øe ¬jƒ– Éà á«KGó◊G
,܃∏°SC’G ‘ ´ƒæJh äGOôØŸG ‘ ≈æZh QGƒ◊G ‘ ájô©°Th
¿CG á°UÉNh ,»JGQÉeE’G »MöùŸG ¢üædG ¬°û«©j ôNBG kÉNÉæe
√ÉjÉ°†bh ¿É°ùfEÓd QÉ°üàf’G ¤EG É¡©«ªL íæŒ ¬°Uƒ°üf
äƒμ°ùe hCG áμFÉ°T É¡fCÉH É¡«dEG QÉ°ûj »àdG ∂∏J É¡æe IOó©àŸG
.™ªàéŸÉH É¡bÉ°üàdGh ™bGƒdG øe É¡Hô≤H äRÉàeG ∂dòc ,É¡æY
نصوص حداثية وعمق في المضمون
مسرح
2013 / 15 Oó©dG 173
172 2013 / 15 Oó©dG
2004
2004
,2005-2006 2005 2005
2008 2006
.(...2010
" "2006
2006 " "
" " 2007
2007
" "2009
2010
ا، هــ
ــتــبــي
ــلــأغ
ي فـــ
''م
يــــــر
مــت
نـــبـــ
'' م
ــلــفــي
م هـــ
ـــا س
ــةــم
ــه م
ـــزوائ
جـــة
ــدعــ
ى لــ
عــل
صــحــ
ــةـيــ
لـــدو
وـــة
ـــيـم
ـيـــلــ
قــوإ
ة يـــ
لـــحـــ
مـــة
ــزائــ
ــــ ج
نيـــ
ـــرش
عـــن
ــــ م
ــرـثــ
كـــه ا
ــدحــ
ــولــ
د صـــ
حـــإذ
ــر اه
ظــالــ
ن ــيــ
ل بؤا
ســـلـــ
ق اــلــ
ش قــيــ
ــعي ي
ــقــتــل
مــالــ
ل عــ
جــم و
ــلــفــي
الــط
ــوــي
ت خـــو
ـمالــ
ك ــــ
أربــد
ــقل
ونمــ
ــيــلــل
ة اــر
ـجشـ
ل ــــ
داخود
جــــــو
ح الــيــ
ــاتمــف
ن عـــ
ث حــ
ــبــى ال
لـــر إ
ــــXم
ه ا بـــ
لصـــ
ل و بـــ
ن،طـــ
ـــاـــب
وال
2013 / 15 Oó©dG 171
2008
" "2008
,2009
2009
.(2009
2013 16
."
170 2013 / 15 Oó©dG
2013 / 15 Oó©dG 169
27
2008
2008
2008
2008
2008
168 2013 / 15 Oó©dG
¬©e ôcòj ÚŸÉ°S ó«©°S »JGQÉeE’G êôîŸG º°SG ôcòj øe
á«∏fi õFGƒL Ió©H RÉa …òdG º∏«ØdG Gòg ,(Ëôe âæH) º∏«a
ájƒb á©aO á«JGQÉeE’G ɪ櫰ù∏d ≈£YCGh ,á«ŸÉYh á«HôYh
kGQOÉb kÉjƒb kÉÑY’ á«Hô©dG á«Fɪ櫰ùdG áMÉ°ùdG πNGO ¬JRôHCG
.∫ÉéŸG Gòg ‘ ¬°ùØf ¢Vôa ≈∏Y
تقاطع درامي بين المحسوس والميتافيزيقي
سينما
المخرج سعيد سالمين المري
2013 / 15 Oó©dG 167
" "
" "
" "
" " " "
166 2013 / 15 Oó©dG
" "
." "
" "
2013 / 15 Oó©dG 165
"" "
""
"
" " " "
" "
" "" "
" "
مفيل
الن
مـــــة
ــمــه
مات
ـــرـــت
ي ففـــ
Gــلــق
نــزمــ
ى ــنــ
ــعــم
الل
ظــفــ
ك، ــا
بــش
ـالـفــ
الــع/
ـــارج
تـــســـ
االــة ــي ــن ــق ـــــل حــــكــــايــــة ت ــــــــل ك ـــدم داخ ـــخ ـــت ـــس ــــرج ي ــــخ ــــم كـــــــان ال
164 2013 / 15 Oó©dG
ôeCG áHÉàμdG øY kɪ∏«a Ωƒ«dG ɪ櫰ùdG ¬éàæoJ Ée ÚH ó‚ ¿CG
QOÉf QÉ°U ô`eC’G ¿C’ πH ,áÑjôZ IôμØdG ¿C’ ¢ù«d ,π«ªL
…QÉéàdG º∏«ØdG ¤EG ɪ櫰ùdG ´Éæ°U ∫hóY ºμëH ,∫ƒ°ü◊G
kÉ«æah kÉ«æ≤J ≈æZC’ÉH É¡Ø°Uh ÉææμÁ IÎa §°Sƒa ,¬JGAGôZEGh
ÖJÉμdG IÉ«M ≈∏Y Aƒ°†dG øe kGÒãc »≤∏«d äɪ∏μdG º∏«a »JCÉj
.É¡JÉ«bÓNCG ƒgh áHÉàμdG ‘ Ée ºgCG èdÉ©jh ,É¡JÉfÉ©eh É¡JGò∏H
عودة الجاذبية لتيمة سينمائية في طريق االنقراض
في زمن سينما االستهالك
É¡JÉ«bÓNCGh áHÉàμdÉH AÉØàMG
"
سينما
2013 / 15 Oó©dG 163
162 2013 / 15 Oó©dG
1953 1880
1944
1938
2013 / 15 Oó©dG 161
1945 1937
160 2013 / 15 Oó©dG
1952
هار ب
ي مالت
ية سان
ا^نث
حداXا
هاود
وجت
رضي ف
التية
سانا^ن
م قي
ن الة مم
ملا ج
ضم أي
قدل
س، بساد
ج الور
جلم يهدف فيلم خطاب الملك فقط إلى عرض جانب من حياة الملك البريطاني
2013 / 15 Oó©dG 159
The King’s Speech
1952 1895
1937
ÊÉ£jÈdG ¬LôNCG ,Ω2010 ΩÉ©dG êÉàfEG øe ∂∏ŸG ÜÉ£N º∏«a
ó«ØjO ÊÉ£jÈdG ƒjQÉæ«°ùdG ¬d Öàch (Ω1972) ôHƒg ΩƒJ
(Ω1960) çÒa ødƒc ÊÉ£jÈdG ¬∏ãeh (Ω1937) ôdó«°S
Éæ«∏«g á«fÉ£jÈdGh (Ω1951) ¢TGQ …ôØ«Z ódƒŸG …hÉ°ùªædGh
Iôμa ≈∏Y Ωƒ≤jh á«≤«≤M ™FÉbh Ωó≤j (Ω1966) ôJQÉc ΩÉ¡fƒH
É¡Lƒe ÉHÉ£N »≤∏j ¿CG ójó÷G ∂∏ŸG ≈∏Y ¿CG ‘ ¢üî∏àJ
áãjó◊G á∏«°SƒdG »g áYGPE’G âfÉch ,ÒKC’G ÈY ¬Ñ©°T ¤EG
ôeC’G Gòg øμd ,ÉgÈY ¬à«YQ ∂∏ŸG ÖWÉîj ¿CG Öéj »àdG
ºã©∏à«a ≥£ædG ‘ Ö«Y øe ÊÉ©j ∂∏ŸG ¿C’ Ó¡°S ¿ƒμj ød
ƒdh á∏ªàμe á∏ªL ≥£æj ¿CG √Qhó≤e ‘ ¿ƒμj ’ å«ëH
?IÌ©dG ∂∏J RhÉŒ ‘ íéæj π¡a ,IÒ°üb âfÉc
The King's Speech
توم هوبر .. هيلينا بونهام كارتر .. كولين فيرث
GhGhh
HHسينما
158 2013 / 15 Oó©dG
2013 / 15 Oó©dG 157
130
122
156 2013 / 15 Oó©dG
1843
1845
1849
1864
1883 13
12
2013 / 15 Oó©dG 155
1813
1828
1832
1834
1837
1841
ح ــر
سمــ
الــى
ـــــد إل
يــــــد
شلـــ
ه الــ
يــمــ
ى ـــــ
ة إلحــــ
ضــــ وا
اتـار
ــــشـــ
» إــر
ـنـغــ
ــا«فـ
ت ـرا
كـــــذ
مــي
فــــــي
ــالخــي
ى لـــ
عـــــة
ــمظــي
عـــة
طـلــ
ســس
ـارمـــ
ــــح ي
ـــرس
مـــلـــ
ن اــا
كــل:«
ــوقــ
ــــه، ي
ــرغــ
ــــ ص
ـــذـــن
م
154 2013 / 15 Oó©dG
ÒãŸG ,ÊÉ```ŸC’G QÉ≤«°SƒŸG ΩÉ`Y ƒ`g ,‹É``◊G ÉæeÉY
å«M ,(1813-1883) ÔZÉa OQÉ°ûàjQ ,∫óé∏d
áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,√OÓ«Ÿ á«fÉãdG ájƒÄŸG iôcòdG ±OÉ°üJ
øe IÒÑc áYƒª› ⁄É©dG AÉ`LQCG ≈à°T ‘ äQó°U
ó≤ædGh ,¬JÉ«M IÒ°S âdhÉæJ »àdG äÉ°SGQódGh ÖàμdG
⁄É©dG äÉYÉb iÈ`c äó¡°Th ,¬dɪYC’ π«∏ëàdGh
h zôFÉ£dG …óædƒ¡dG{ :πãe IÒ¡°ûdG ¬dɪYCG ¢VhôY
GôHhCGh zøjGôdG ÖgPh{h z¿RhÉ¡æJ{ GôHhCGh z…õ``æjQ{
zá q«ØjôdG ójôبjR{ IOƒ°ûfCGh z√ó`dhõ`jEGh ¿Éà°ùjôJ{
äÉ«æZCGh á«FÉæ¨dG ábƒé∏d ø◊h Öàc ɇ äÉYƒª›h
.ÉgÒZh ƒfÉ«Ñ∏d á«≤«°SƒŸG ™£≤dG ¢†©Hh ,áØ∏àfl
é∏d∏d
JJ موسيقى
2013 / 15 Oó©dG 153
.(46 "
152 2013 / 15 Oó©dG
1933
"
2013 / 15 Oó©dG 151
1810
"Jefferson bibel"
"."
" "
"
"" "
"""
"
" "
" "" "
45
ضع ي
ــارص
ية تال
البه
كتي
فاته
يحصر
تالل
ـالالـخ
ن م
Gضوأي
ه، قائ
صدX
تهــ
سالمرا
ل ال
الالـالالـخ
ن ومــ
شه نيت
ــت"
شــراد
زم
كلا ت
كذ"ه
به كتا
ور صد
نذ م
رىكب
الات
يانالد
ي س
ؤس م
معاة
ساولم
م اقد
ى عل
سه نف
يي
150 2013 / 15 Oó©dG
‘ ¬°ûà«f øY ¬JöVÉfi öUÉ©ŸG ÊÉ`ŸC’G ±ƒ°ù∏«ØdG ∂jGOôJƒ∏°S ΫH íààØj
¤EG ¥ô£JCG ¿CG ójQCG IOÉ°ùdGh äGó«°ùdG É¡jCG" :OÉM Ωƒé¡H ¬JÉaƒd ájƒÄŸG iôcòdG
á∏FÉ≤dG áMhôWC’G ≈∏Y π«dódG º«bCG ¿CGh ,á¨∏dG ïjQÉJ ‘ áKQÉμc …ƒ°ûà«ædG çó◊G
≈∏éàj ójóL π«‚EG ÖMÉ°üc »``HOC’G ¬∏NóJ ¿CÉ` H
√òg OôJ "Ëó≤dG »HhQhC’G ºgÉØàdG Ωɶf ‘ õM áHÉãÃ
¢ùeÉÿG π«‚E’G) ióŸG Ió«©ÑdG ád’ódG äGP IQÉÑ©dG
,ähÒH ,πª÷G äGQƒ°ûæe ,ìÉÑ°üe »∏Y áªLôJ ,¬°ûà«æd
ô£NCG øe óMGh ‘ ¬jCGQ ¢üî∏àd (2012 á«fÉãdG á©Ñ£dG
ΫH ìƒæL öS Ée øμd .ïjQÉàdG ôe ≈∏Y áØ°SÓØdG
≈JCG øjCG øeh ,∫ƒdƒŸG ∞bƒŸG Gòg PÉîJ’ ∂jGOôJƒ∏°S
á∏jƒ£dG IöVÉëŸG ‘ ®ƒë∏ŸG ≥«ª©dGh πeÉ°ûdG ¬Ñ°†Z
?¬Ø∏°S AÉég ‘ É¡ØdCG »àdG ` kÉHÉàc äQÉ°U `
ليس إنسانا وإنما هو عبوة ديناميت
أعالم
2013 / 15 Oó©dG 149
.(1857 " " "
" "
""
" "
" " ,(1848 " "" ,(1853 " " ,(1850
(1857 " " ,(1854 " " " 1859 " "
1865 " " 1861
"
" " "
"" "
"" " "
" (1990
"." "
" " 1870
"
" "
,(2009 "2011
" "1872-1874
".(1869 ".
148 2013 / 15 Oó©dG
" "
" "" "
" " .(1824 " "
"
"
" "
"
"
""
" "
" " " " 1836
" "
1850 " " " "
"‘‘ " ÉÉÉ ggggggg ‘‘‘ O ÉÉÉ ÉÉÉ 22220000111122 ((( 1116666666 ‘‘‘‘‘‘‘ OOÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ
"""" ÉÉ ""
2013 / 15 Oó©dG 147
" " " " " "
" " " " " "
" "
" " " "
" "
" " " "
." "." "
" "
" "
" "
ن ــو
جـــه "
ــوــــ
أبــــو
هــــز
نــكـــ
يـــز د
لـــــار
شـــتــــ
اة ــــ
ــيحــ
ي ـــــ
G فضـــ
ـــوـم
غـــر
ثـــــــــ
Xكص ا
خـــشـــ
لـــا
ــزارل
شــ تــ
ــدولـــ
ن يـــ
حــــر
مــعـــ
الـــن
مــــن
يــــــر
شعـــ
لـــ وا
ـــةـــع
ـابســ
الـــي
فــــن
ــاكـــ
ي ــذ
لــــ" ا
ـــزـــن
ـــكدي
146 2013 / 15 Oó©dG
ÜÉàc öûæ∏d øjƒ¨æH QGO øY GÎ∏μfEG ‘ Qó°U
"ÚdÉeƒJ Ò∏c" áÑJÉμ∏d "IÉ«M IÒ°S :õæμjO õdQÉ°ûJ".áëØ°U (527) ‘
∑Qƒjƒ«f GP" á∏› äöûf áÑ°SÉæŸG √ò`g ‘h
16 ‘ QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ "¢ùcƒH ±hCG ƒ«ØjQ
áÑjOC’G º∏≤H á«dÉàdG ádÉ≤ŸG 2012 (¢ù£°ùZCG) ÜBG
."¢ùJhCG ∫hQÉc ¢ùjƒL" á«μjôeC’G
¿ƒμà°S ᪫¶Y ÖgGƒe ∂∏àÁ ¢üî°T …CG IÉ«M" ΩÉY ‘ õæμjO õdQÉ°ûJ) ".¬«dEG áÑ°ùædÉH kÉæjõM kÉHÉàc
.(1869
لتشارلز ديكنز (1812 - 1870)
أعالم
2013 / 15 Oó©dG 145
." "" "
"
."
"
."
É Y É ‘‘ ‘‘ O É
É
نوط
الــذا
هي
سقي ي
ــدى ث
إلــنا
راح ج
نمــ
ح ــر
جل
كــل
حوليت
فكة،
عرلم
ق اـــا
رفة،
ــو^خـ
ا اهــ
أيــ
144 2013 / 15 Oó©dG
"
"" "
."
OÉ
," "" " "
"
" "
" "
""
"."
É É
," "" " " "
" "
" É ó É "
2013 / 15 Oó©dG 143
""
" "
" "
¢ù«d"
دةهـــ
طـــضـــ
مـــالـــ
ب ــو
عــــــ
شــــ
ل الـــــ
ــكولـــ
ـه قــــ
ــرعـــ
اء ــــ
ـنـــــ
Xبــة
ـيـســ
ــاـيـ
ســلـــ
ة اور
ــــــث
ـلــلـــ
ــــــي ــــــروح ال ــــــد ــــــقــــــائ ال دور ـــــــزار ـــــــي س ــــــي ــــــم إي ـــــب ـــــع للل
142 2013 / 15 Oó©dG
»ÁEG ÊÉ°ùfE’G π°VÉæŸGh ÖJÉμdG ÉæŸÉY øY πMQ
øY ,AGOƒ°ùdG ájƒ¡dG áfƒ≤jCGh ájô◊G ôYÉ°T ,QGõ«°S
ÉjÉ°†≤d ¬JÉ«M Ωõà∏ŸG ÖJÉμdG Gòg ¢Sôc .kÉeÉY 94 "áaÉ≤ãdG πLQ" Ö≤d IQGó`é`H ≥ëà°SÉa ,¬`à`eCG
»ÁEG π°VÉf ."Ö©°ûdG πLQ"h "á°SÉ«°ùdG πLQ"h ∫Éμ°TCG πc ó°V áeõà∏ŸG á«YGóHE’G ¬dɪYCÉH QGõ«°S
ΩC’G √ó∏H ôjô– πLCG øe ‹É«fƒdƒμdG AÓ©à°S’G
AƒæJ âfÉc »àdG ܃©°ûdG πch ∂«æ«JQÉŸG
.º°TɨdG Qɪ©à°S’G ähÈL â–
مرهق إلى حد الفظاعة
É É
" "
أعالم
2013 / 15 Oó©dG 141
"
." 10 3653
ÉÉ Y É É . É É
140 2013 / 15 Oó©dG
"
" "
"
""
"
"
"."
," "
É YY É É É É Y gÉ YY OÉ óY É ó ‘
2013 / 15 Oó©dG 139
" "
"."
" - " "
"."
"
." 10 3653 -
"
" "
"
"."
"
"
ه"يع
طب ت
وااXب
، واب
بوXا
تح يف
بذه
"الل:
قوي ت
الت، و
نتيي
جناXر
ل فا
Xقي ا
نعصا
بة قا
لنية
اسXس
ة ايق
وثال
من الساابعة الفقرة تفهم أن تستطيع
138 2013 / 15 Oó©dG
لم يعد عندي مخاوف، كما لم يعد لدي طموحات
للكاتب ا1رجنتيني فرناندو سورنتينو
." "
." "
"
" " "
قصة مترجمة
2013 / 15 Oó©dG 137
" "
É É É
136 2013 / 15 Oó©dG
…
É É
قصائد مترجمة
2013 / 15 Oó©dG 135
É Yó " YÉ É " É É
ó É É
‘ YÉ É Y É
Game
É É
" "
É Y É É É óóó ÉÉ ÉÉ óó YY óóó YYÉ
134 2013 / 15 Oó©dG
É ,Electronic Writing " "
Digital Writing " "
Interactive Writing
Hyperlinks
." " " "
O
" "
" "
É YYY OOO É É É É
É Y
2013 / 15 Oó©dG 133
"
"
90
" "" "
" "
Technological " Y " ` 1Awarness
Technological " ó " ` 2Capability
Technological " OÉ " ` 3Resources
فى: ك
هافي
ل قو
ة يط
نقى
إلل
صن ي
ن لسا
ا^نن
لك، و
الفع
الل
اصتو
الق
قيتح
ي ة ف
عينو
لة نق
ي الد
ميال
اكان اختراع الصينيين للورق في القرن اXول
ما نتحدث عنه، ا]ن سيبدو بعد سنوات قديما
132 2013 / 15 Oó©dG
É¡«fÉ©e áaô©e ¢VÎØoj á«∏°üØe äÉë∏£°üà á°SGQódG √òg oπ¨°ûæJ
,áHÉàμdG :É¡ªgCG π©dh .á«∏YÉØàdG øY åjó◊ÉH ´höûdG π«Ñ ob
:É¡æe ,iô`NCG äÉë∏£°üe ójóëàdG Gòg RôØjh .É«LƒdƒæμàdGh
.á«∏YÉØàdG øY ɪ¡aÓàNGh ,á«fhÎμdE’G áHÉàμdGh ,᫪bôdG áHÉàμdG
É É
Walter
" Ong
."
" "
328
Epigram " "
حضارات
2013 / 15 Oó©dG 131
"
"
ويةله
وات
وابالث
ى عل
ظةاف
محي ال
ا فله
سائق و
عود ي
ل قخل
ي ة أ
لجعا
ل مهم
م تة ل
ظلح
س ال نف
في، و
تقدمت دول ومجتمعات واثقة بقدراتها وتاريخها، نحو الحضارة بخطوات قوية
130 2013 / 15 Oó©dG
العربية لغة حياة
–
– –
حضارات
2013 / 15 Oó©dG 129
ó
"… "
O O
128 2013 / 15 Oó©dG
` ÉÉ ó Y
قصص قصيرة جد�
2013 / 15 Oó©dG 127
"وعىس أن تكرهوا شيئا وهو خري لكم".
"
"
126 2013 / 15 Oó©dG
"
"
"
" " " "
" "
""
قصة قصيرة
2013 / 15 Oó©dG 125
""
شعر
124 2013 / 15 Oó©dG
" "
شعر
شعر
2013 / 15 Oó©dG 123
122 2013 / 15 Oó©dG
? m
" "
ójÉY óªMCG
شعر
2013 / 15 Oó©dG 121
–
ها اق
عتوان
ها وص
صت ن
شت بت
مسلي
التى
علراء
القل
حمد ي
ا قته
نياوف
ت كرا
مذط ال
مان أن
بيفر
تناه ال
وجأ
تى ش
يةأدب
س جنا
ص أصائ
ن خض
حتت ي
كرامذ
ن الن ف
ر أصو
بتم
يهغر
ويية
Xدبس ا
جناXا
ريةظ
ة نض
قبن
م
120 2013 / 15 Oó©dG
poétique
–
–
Dominante
Jacobson
É É ó O É O ó É O YY ó É É Y g g Y É
2013 / 15 Oó©dG 119
É É É Y É ÉYÉ O
"."
Victor
( Cromwel Hugo
1827
" "
–
– ( Paul Verlaine
" "" Mémoires
."
118 2013 / 15 Oó©dG
ÜÉ qàc q¿CG ¤EG kGô¶f ,áeQÉ°U kGOhóM â°ù«d á q«JGòdG IÒ°ùdG h äGô qcòŸG ÚH á∏°UÉØdG Ohó◊G
äɪ°S ¢†©ÑH º¡°Uƒ°üf º°ùj kÉeÉëbEG ¿ƒÑàμj ɪ«a º¡°ùØfCG ¿ƒªë≤j Ée GÒãc äGô qcòŸG
»àdG á qeÉ©dG çGóMC’G ¿hô qcòàj Ée kGÒãc á q«JGòdG IÒ°ùdG ÜÉ qàc q¿CG ɪc ,á q«JGòdG IÒ°ùdG
≈∏Y ∂dòH º¡°Uƒ°üf íàØæàa ,É¡æjhóJ ¤EG ¿ƒ∏«Áh º¡JGƒ«M äGÎa øe IÎa ‘ äôL
᫪àæe ¢Uƒ°üf ¢üFÉ°üN ≈∏Y íàØæJ ób äGô qcòŸG q¿EG πH .äGô qcòŸG ¢üFÉ°üN ¢†©H
ÉgÒZh á∏MôdG ÜOCGh á q°UÉÿG äÉ q«eƒ«dGh πFÉ°SôdG πãe ,É¡d IQhÉ› á q«HOCG ¢SÉæLCG ¤EG
¢ü«°UÉbC’G ¢üFÉ°üN ¢†©H ≈∏Y -kÉfÉ«MCG– …ƒ£æJ h »≤«≤◊G »μ◊G ¿GƒdCG øe
πKɪàdG ôgɶe øY ¿ƒãMÉÑdG ∂ÑJôj ¿CG ∂∏J ∫É◊Gh q»©«Ñ£dG øeh .IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dGh
¤EG ¿ƒÑgòjh äGô qcòŸG ÜOCG ¤EG É¡FɪàfG øY Égƒ°SQGO hCG É¡HÉ qàc ¿ÉHCG »àdG ¢Uƒ°üædG ÚH
GƒªYR øjòdG ∂ÄdhCG ∞bGƒe ¤EG ¿ƒ∏«Áh ,ójóëàdG ≈∏Y q»°üY »HOC’G ¢ùæ÷G ∂dP q¿CG
.ó«©H óeCG òæe Ωɪàg’ÉH IôjóL ó©J ⁄ á q«HOC’G ¢SÉæLC’G ádCÉ°ùe q¿CG
رصد العالقات الظاهرة والخفية
–
أدب
2013 / 15 Oó©dG 117
É ÉÉ YY óóó ÉÉ YY ÉÉ
É YYYY É
116 2013 / 15 Oó©dG
" "
ـــاـــن
وتيـــ
بـــات
ــرجـــ
ـــــى ح
ـــــص
ـــــ أق
محـــ
تـــقـــ
تـــم
ــوـــــ
ل يـــــ
ة كـــــ
ويـــــ
دمـة
بـــــــــ
وجك
ــانـــ
ـــــÉÉÉ ه
ÉÉYY ÉÉ ‘‘‘ É YY YYY ÉÉ
2013 / 15 Oó©dG 115
\نى ا
ــتــG ح
يـــمـــ
ـالعــــ
ا إــو
ــفص
ــنــم ي
لـــم
هـــأنـــ
م غـــ
ـــر، ب
ـيربــ
عـــلـــ
م االـــ
عـــالـــ
ي فـــ
م هــ
ائــــر
ظنــ
ــعــن ــــون ــــل ــــق ي ال ــــــــــــة رواي ـــــاب ـــــت ك ــــا ــــن ــــدي ل أن ــــــــــم أزع
114 2013 / 15 Oó©dG
áMÉ°ùe OÉéjEG ¤EG ≈©°ùJ »àdGh ,π¡e ≈∏Y áeOÉ≤dG á«é«∏ÿG á«HOC’G Aɪ°SC’G ºgCG øe
»°VôŸG ódÉN …Oƒ©°ùdG »FGhôdGh ¢UÉ≤dG ..»Hô©dGh »é«∏ÿG »`HOC’G ó¡°ûŸG ‘
øeh ,"á°SGôμdG ™bƒJ ’"h "áªà©dG ∞«°V" á°ü≤dG ‘ IójóY äGQGó°UEG ¬d …òdG
π«°UÉØàdG ≈∏Y π¨à°ûj ¬fCG »°VôŸG ódÉN ´óÑŸG óæY á«°ü°ü≤dG áHÉàμdG äÉ«°Uƒ°üN
øe ÉgQÉàîj »àdG ¬°Uƒî°T ∫ÓN øe √ó«dÉ≤Jh ¬JGOÉYh è«∏ÿG íFGhQ §≤à∏jh
IÒãe äÉ«°üî°T É¡∏©éj ɇ ¬àÑgƒe øe É¡«∏Y »Ø°†jh »é«∏ÿG AÉ°†ØdG πNGO
‘ kGóL IÒ°ü≤dG á°ü≤∏d »Hô©dG ¿ÉLô¡ŸG ‘ »°VôŸG ódÉN ¢UÉ≤dÉH â«≤àdG .᪡eh
â°ùμY »àdG ¬°ü°ü≤H Qƒ°†◊Gh á«YGóHE’G Aɪ°SC’G ºgCG óMCG ¿Éch ,(Üô¨ŸG) QƒXÉædG
.áØ∏àîŸG á«YGóHE’G áHÉàμdG ‘ ¬àÑgƒe
QÉ°ûàf’G QGO øY "iô≤dG í«HÉ°üe" ¿Gƒæ©H ¤hC’G ¬àjGhQ kGôNDƒe Qó°UCG »°VôŸG ódÉN
:QGƒ◊G Gòg ¿Éc ¬©eh ,»Hô©dG
لست ناقدا وال أدعي النقد
حوار مع القاص والروائي السعودي خالد المرضي
حوار
2013 / 15 Oó©dG 113
Y ó É É
"
,"
بيا لي
يةراف
جغن
عيد
بع ال
نزم
والن
كالم
ن ا م
لنه
ه تيات
روات
كانيه
فق ال
مهي
براد ا
حمي ا
وائالر
112 2013 / 15 Oó©dG
" ""
"
2004
" " –
ح ش
ــة ــم
ن ثكــ
ولــيا
ليبي
فــــة
ــريــع
شالــ
ــة ــاب
كــتالــ
وية
صص
القــة
ــابكــت
الــي
فــم
خـــك ز
نــاهــ
يةليب
الـــة
ـــيوائ
ـــر ال
ــةــاب
كــتالــ
ي فـــ
ــة فــت
ــلــ م
دةديـــ
جـــب
هـــوا
مـــء و
ـــاـم
ســج أ
روــــ
خـي
فــــة
قــلو
يازمت
باية
ليبته
ايارو
ت كان
ة وقدي
النءة
قراوال
رة شه
والث
بح ال
ن م
بهصي
ى نطف
ص م
فةخلي
خذ يأ
مل
2013 / 15 Oó©dG 111
2003
2008
2008
2009
2010
É
1969
2011
""
O
ايربر
فورة
ثـــعد
ن بمي
عانذ
مأو
م ظل
الن
مــ Gــ
امعــ
ن ــيــ
ــعXرب
ل اـالالـال
خواء
ســـا،
يبيي ل
فــث
حــديــ
ــما ــن ع الليبية الـــروايـــة عــالــم ــي ف أحـــد عــلــى يخفى ال ابــتــعــاد يهــنــاك
االقتراب من الواقع روائيا محفوف بالمخاطر
110 2013 / 15 Oó©dG
∫hO ‘ É¡JÓ«ãe øY É©jôe ÉØ∏îJ ÊÉ©J á«Ñ«∏dG ájGhôdG ¿CG OGó◊G …Rƒa ÖJÉμdG iôj
Iõ«‡ IôgÉX ó©j ⁄ ʃμdG ≈àM ,IQOÉf äGAÉæãà°SG iƒ°S óLƒj ’h ,»Hô©dG QGƒ÷G
iƒ°S É¡≤≤M »àdG ájhGôë°üdG IôØ£dG ó©H GójóL Ωó≤j ⁄ ¬fƒc á«Ñ«∏dG ájGhôdG ‘
™bGƒdG øY GóL ó«©H ¬fG ɪc IójóL øjhÉæY ‘ ¬ŸGƒYh ¬°Uƒî°Th √QÉμaG QGôμJ
.»FGhôdG ¢üædG ‘ ™bGƒdG øY âdCÉ°S ∂fƒc Éæg ¬H OÉ¡°ûà°S’G í°üj ’h á«©bGƒdGh
مالمح من المشهد الروائي في ليبيا
"
"
"
,"
نقد
2013 / 15 Oó©dG 109
"
.78 "
108 2013 / 15 Oó©dG
"119
"
"67
""
(.142
"
179 "
O
ف واق
لمض ا
بعة ل
فتندة
سارة ال
اءلس
ر مطا
ي إ، ف
يةكم
تهوال
رة اخ
سه ال
وح بر
طيقرا
سر ال
والح
ر اضو
حقع
توال ي
ث حي
ن م
باط
مخ ال
فيرة
حي ال
لفع
س مار
ي ياك
إربس
بحة،
ينيالد
ة وعي
ماجت
االكار
Xفوا
2013 / 15 Oó©dG 107
"
36 "
" "
11
"
"156
"
" (.178
"37 "
"
" (.179
"
ó É YYÉ ÉÉ
106 2013 / 15 Oó©dG
53 "
" "
"
(.55 "
"
"31
.(15
"
"10
"
"13
" "41
" (.18 "
É óó É É É ó É
ÉÉ É
2013 / 15 Oó©dG 105
"" 63
"33
ــة."تــن
ــفــي ال
هـــدة
ـارســـ
ــــت ال
ـذاـــــ
ن العـــ
ي ــــ
وائــر
الــل
ــيــخــي
ــتــا ال
هــــد
شــي يــ
ـيـتــ
الــرة
ــوصــ
لــــا
ــارتــب
خــواال
ي انحـــ
ـــي
ـــــتالم
واالء
ـــ
تــــبـــ
االــة
ــنــ
ــــتــف
ى الــنــ
ــعم
ييــ
اعمـــ
جـــا "
هــأنــ
ب ـــر
ـــعن ال
ســا لــ
ـي فــ
ـاءجـــ
ول
ييي
ييور
ليي
ييي
ور
104 2013 / 15 Oó©dG
IÒeCG á«JGQÉeE’G áÑJÉμ∏d (2008 ,ähÒH ,ÚjÓª∏d º∏©dG QGO) áæàa ájGhQ ôWCÉàJ
Iƒ£°ùH É¡àbÓYh ICGôŸG ájôM á«dÉμ°TEÉH »æY …òdG »FGhôdG π««îàdG ‘ ÊÉ£ë≤dG
óbh ,áæàØdGh ∑ÉHQE’Gh ádAÉ°ùŸGh OôªàdG ¬°SÉ°SCG …ôμa Qƒ°üJ øe kÉbÓ£fG ,ó«dÉ≤àdG
∫ÉW πH OöùdG á≤jôW ≈∏Yh É¡dƒM øe ≈∏Yh á«FGhôdG á«°üî°ûdG ≈∏Y ∂dP ¢ùμ©fG
.⁄É©ŸG í°VGh »LƒdƒjójEGh ‹ÉªL ≥dÉ©J QÉWEG ‘ ôNB’G ƒg ÇQÉ≤dG
التحرر من سطوة التقاليد
في رواية «فتنة» 1ميرة القحطاني
"
…QhÉ°ùdG Ö«©°TƒH .O
نقد
2013 / 15 Oó©dG 103
""
""
É
م ا ل
نم بي
م،اس
ت بنع
تقتي
بالم
، أاة
سملم
ر اغي
نا Xا
ء بوا
سم
كلمت
الير
ضمفة
ة كابق
س ال
اتواي
الري
ت فجح
رية
أدبئر
ماض
ر الكث
ه أعد
ت بار
ن وال
ن ره أ
ع لشف
ن ين أ
دو،Gك
شارو م
دO أفر
مني،
جزئور
ضال ح
ب إغائ
ر المي
ضر ب
وفيت
102 2013 / 15 Oó©dG
" " " "
" "
" " " "
" ." " "
" "
" ""
."
" " "." " "
3 ` 3
2013 / 15 Oó©dG 101
` 31 ` 3
2 ` 3
" ""
""
."
100 2013 / 15 Oó©dG
É ` 2
1975
1980 1980
1 ` 2
"
."
"
"
"
"
2 ` 2
2013 / 15 Oó©dG 99
1958
1961
"
."
` 12 ` 1
أىمر
وتتى
طغ ت
أنت
ــذالــل
ح س
ويفة،
ــيــذات
الــرة
سيبال
ـة وايـ
ــرال
س يلب
ي ـــذ
الير
ضمال
ـو هـ
وـــة الــســيــريــة، ـــرواي ــرى عــلــى ضــمــيــر الــمــتــكــلــم فــي ال ــكــب ــة ال ــمــراهــن ال
98 2013 / 15 Oó©dG
.πFÉ°SôdGh äGôcòŸGh äÉ«eƒ«dG nOhöS π°SƒàJh ,äÉaGÎY’Gh äÉjôcòdG IÒ°ùdG ôªãà°ùJ
.(…OÉHBG RhÒØ∏d §«ëŸG ¢SƒeÉ≤dG) Iõ«ŸGh áÄ«¡dGh á≤jô£dGh á qæ°ùdG »g kÉ°SƒeÉb oIÒ°ùdGh
ôgɶdG IÒ°S :∫É≤j ¿CÉc ,(ÊÉà°ùÑ∏d §«ëŸG §«fi) á°ü≤dG :áeÉ©dG óæY kÉ°†jCG »gh
ócDƒŸG π©ØdG øμd .IÒ°ùdG ‘ π©ah Qƒ°†M á≤«Kƒ∏d ¿ƒμj óbh .¬à°üb :…CG ,¢SÈ«H
âfÉc AGƒ°Sh ..h Ö«cÎdGh ¥ÓàN’Gh ¥ó°üdG ‘ π≤oj ɪ¡e ,π««îà∏d ƒg É¡«a
¬eƒîJ Ú©j OÉμj ’ …òdG øØdG ∂dP É¡fCÓa ,ájGhôdG ÉeCG .ôNBG IÒ°S ΩCG ,á«JGP IÒ°ùdG
Ée Ö«dÉ°SC’Gh ±QÉ©ŸGh ¿ƒæØdG øe º¡à∏j …òdG (∫ƒ¨dG) ∂dP É¡fC’h ,É¡°†≤æj ≈àM
ôªãà°ùJ ób ɪc ,ôªãà°ùJ Ée √Gƒ°S hCG É¡ÑMÉ°U IÒ°S øe ájGhôdG ôªãà°ùJ ó≤a ,º¡à∏j
ΩGƒb øμd ,πFÉ°SôdGh äGôcòŸGh äÉ«eƒ«dG nOhöS π°SƒàJ óbh .ôªãà°ùJ Ée á≤«KƒdG øe
òæe ∫ƒ≤dG iôL ɪc ` á«FGhôdG IÒ°ùdÉH ∫ƒ≤dG iôL Éæg øeh .π««îàdG ƒg ¬∏c ∂dP
.ájÒ°ùdG ájGhôdGh ` á«°ü°ü≤dG IÒ°ùdÉH IÒ°ùdG ôéa
التوسل باستراتيجية القناع
1912
نقد
2013 / 15 Oó©dG 97
96 2013 / 15 Oó©dG
– –
" " –
–
" " " "
." "
" " " "
" "" "
" "
" " " " " "
"
" ..."
."
"
" ت ــر
أثــــــ
ــتســ
ة اــــ
ــيشــ
ــــام
ــــوه
ـة يـــ
ـــــم
هـــل أ
ــــــق
تــ ال
رىــــ
ـــــأخ
ـة يـــ
شــــمــــ
ــاهــ
ـة حـــ
ـــــري
شـــGيــ
ــلــعــق
ن ــيــ
تــلخــ
مــالــ
أو ن
يـــانـــ
جـــمـــ
الــــة
ـئــفــ
ـا هــ
ـــــإنــ
ي. ــر
كــــــ
شـد
مـحــ
مــم
ـــاـم
ـتــهــ
ـــاب
2013 / 15 Oó©dG 95
ق عم
ن عــ
ل ـاز
ـنـأتـ
ن ن أ
دوبـــ
ر، ظــ
ــتــ أن
أن و
ن،مــ
ــز ال
بةلع
ي عـــ
ن أة أ
يــاحــ
الــي
متنعل
ــد لــق
هاريق
طف
ــرــع
ف تـــو
سما
حتــا
ــهإنـــ
فــت،
ــوــم
ن تل أ
ــبــ ق
كمت
كلل
قــه.
تـــــصــد
حــــتــ
اســا
م
"
."
"
"
94 2013 / 15 Oó©dG
õÑÿG) :É¡jCGõL ‘ á«JGòdG ¬`JÒ°S Éæd »μ– ɪc ,…ôμ°T óªfi »Hô¨ŸG ÖJÉμdG ¢TÉY ⁄h .ÜC’G OÉ¡£°VGh π¡L ¬«dEG ±É°†fG ™bóe ô≤a ‘ ,(AÉ£NC’G øeR)h (‘É◊G á∏MôŸG á©«Ñ£H kÉ°SÉ°SCG ≥∏©àJ iôNCG πeGƒY ¤EG áaÉ°VEG kÉ©ÑW – πeGƒ©dG √òg øμJ – Qɪ©à°S’G á∏Môe πX ‘ kÉ«aÉ≤Kh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S »Hô¨ŸG ÉgRÉàéj ¿Éc »àdG kGó«Mh πØ£dG …ôμ°T óªfi Ωó≤àj" :áaô©ŸGh π«°üëàdG ‘ ¬àÑZQh ¬∏eCG º£ëàd ∫ÓN øe IÉ«◊G – áæjóŸG ±É°ûàcÉH CGóÑj ,á°SQóŸG ±ô©j ¿CG ¿hO OöûàdG IÉ«M CGóÑ«d ‘ ∫ɨà°T’Gh ,ö†ÿGh ∞ë°üdG ™«Hh ,ájòMC’G í°ùe :áYƒæàe ájhój ∫ɪYCG óÑY ÊÉZCG ó«∏≤Jh ,ìÉ«°ùdG OÉ°TQEGh ,π°ûæ∏d áHÉ°üY ™e ¿hÉ©àdGh ,ºYÉ£ŸGh »gÉ≤ŸG ø°ùdG √òg ‘ á«eC’ÉH ¬`fhÒ©j ¬aQÉ©e øe ÜÉÑ°ûdG ¢†©H π¶j ’ ≈àMh .ÜÉgƒdG ò«eÓàdG øe º∏©J ∑Éægh ,¬∏Ñ≤J á°SQóe øY kÉãëH ¢ûFGô©dG ¤EG ôaÉ°ùj ,áeó≤àŸG
."¬`JòJÉ°SCGh ¬«ª∏©e øe ¬ª∏©J ɇ ÌcCG Qɨ°üdG
قل كلمتك قبل أن تموت
"
."
نقد
2013 / 15 Oó©dG 93
Y ó
," "
"رئ"
قا لل
عةمت
والية
سلالت
ن ضم
ن يد أ
بعشاء
ا يم م
قدن ي
ي أوائ
لر ول
ء، شي
ي ل أ
قبية
سلة م
كايي ح
ب فرغ
ئ يقار
ال
92 2013 / 15 Oó©dG
ó
لضـــ
فـــXا
ـيهـــ
ت ـــا
ـــعـــي
ـــبـم
الــدر
صـــتـــ
تـــي
تـــلـــ
ت اــا
يــــروا
ــــالــ
ل كــــ
ن ر أ
ـــاـــب
ـــت اع
ـــأط
خـــالـــ
ن مــــ
2013 / 15 Oó©dG 91
""
"
"
ــةشــل
فــاـة
ــــوايــ
ي رهــــ
د، ــو
جـــــو
الـــار
ــرـــــ
أسن
مـــــر
ســـف
ـــاش
تـــكـــ
ل إـاو
حـــتــــ
ال ـي
ـتــالــ
ـة يــــ
رواـــــ
ال
90 2013 / 15 Oó©dG
iód áHÉLE’G π¡°S ô¡¶nj ób ∫É≤ŸG ¿GƒæY ‘ ∫GDƒ°ùdG
‘ ¬∏c √ôªY »°†≤j ób …òdG »FGhôdG øμd ,ÒãμdG
™ªL ádhÉëŸ ô`NBG kGôªY Ö∏£j ÉÃôd ,ájGhôdG áHÉàc
..?ájGhôdG ≥£æe Ée .∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y á«aÉ°T äÉHÉLEG
?ájGhôdG øe ójôf GPÉe ,AGô≤dGh ,Ú«FGhôdG øëf
يحتاج البشر للقصة والرواية بقدر حاجتهم للغذاء
"
"
""
" " " "
…Qɪ°ùdG QóH
نقد
2013 / 15 Oó©dG 89
É
" "
1973
" "
نريــ
شــــعــ
ن الـــر
ـــقن ال
مـــى
انــــثــ
ف الصــ
ــنــل ال
ـالخــ
ى ــر
صمــ
الــل
ــيــــك
شــتــ
ت الـــا
المعـــ
ن مـــ
Oدـــــ
واحد
عــيــ
ÉÉÉ OOO OOóóó É ÉÉÉÉ ÉÉ
Oó ÉÉÉ ÉÉ ÉÉÉÉ OO É
gggg
88 2013 / 15 Oó©dG
" "
2013 / 15 Oó©dG 87
" "
" "
ــةوف
صــــتــ
ــم ال
أوــه
ــفالس
فــالــ
وه جـــ
ــون بـ
ـــوـــك
ا يمـــ
ـه ـبــ
شــ، أ
قــــ
ائــه ر
ــــوج
ى.. ــــ
اشــــ
ــتســ
داوـه
جـــو
86 2013 / 15 Oó©dG
1968
1977
فشو
الت أو
فش
لكن ا
ة محال
ى.. اش
ستداو
ت صم
ى عدر
كنس
ن الفنا
ت الس
تلبى
وفص
د الوج
ن الة م
حالا:
هنير
ستنلم
ا
2013 / 15 Oó©dG 85
" "
1971
ــةــي
دائـدا
الـع
مـــــذ
افــنــ
ة تــلــ
صـا
ــــردن
ا أمـــ
ذا ا إ
هــــنــ
مــج
ســنــ
ن نا أ
ــنــكــن
مــ يــ
مــاكــ
ة, قي
فريXا
الـــســـواحـــلـــيـــة ـــة ـــغ ـــل ـــال ب "الــــمــــعــــلــــم" ـــعـــنـــى ت دادا ـــمـــة كـــل
تشكيل
¬Ñàc ióMEG íØ°üàH ≈°ùØf π¨°TCG ¿CG âdhÉM ájQóæμ°S’G áæjóe ¤EG ≥jô£dG ‘
‘ CGóHCG ¿CG πÑb »ææμd ,"ìhôdG IhÓM" ¿GƒæY â– ¬JÉHÉàc ¢†©H ɡ檰V »àdG
≈∏Y áYƒÑ£ŸG íeÓŸG √òg »gÉÑàfG âYΰSG GPÉŸ …QOCG ’ ÜÉàμdG Gòg íØ°üJ
¬Lh ¬fEG ...⁄C’ÉH êhõªŸG öüÑàdGh πeCÉàdG øe ƒ∏îj ’ ¬Lh ...»LQÉÿG ¬aÓZ
.áaƒ°üàŸG hCG áØ°SÓØdG √ƒLƒH ¿ƒμj Ée ¬Ñ°TCG ,≥FGQ ¬Lh ...»°TÉà°ShGO
المستنير دادا في عامه السبعين ..
84 2013 / 15 Oó©dG
لالسكندرية مكانة المعشوقة في قلبه
2013 / 15 Oó©dG 83
82 2013 / 15 Oó©dG
7
ي مــ
ــيــاه
ــفــــم
الن
فـــالـــ
م الـــ
عـــى
ــــ إل
والــــ
صــ و
ـــاـه
ـتــوعــ
ونـــــا
رهــيــ
عــب تــ
اتأدو
ــة ــان
ــنــف
الرت
ــوــــ
طن
ريــصــ
عــامــ
الــن
يــــيــــ
تــــارا
مــــ ا^
نــيــ
لــيــيــ
ــكش
ــتــن ال
مــــ Oر
يـــبـــ
كـــ Oد
ــدــــ
م عــو
ـيــلـــ
م اضـــ
يـــذي
ــــالــ
2013 / 15 Oó©dG 81
2004
2006
2011
,2007 2006
2009
28
É Oó g É É É É ó É
80 2013 / 15 Oó©dG
2013 / 15 Oó©dG 79
É
78 2013 / 15 Oó©dG
Y OÉ Y É É YYÉÉÉ É É
2013 / 15 Oó©dG 77
É ó
76 2013 / 15 Oó©dG
gÉ .1975
مغادرة المنصات الواقعية التقليدية
تشكيل
Iôe ¿ÉæØ∏d »JCÉJ ájDhQ hCG ,( mπŒ á¶◊ ƒg ´Gó`HE’G π°UCG)
,πª©∏d §«£îàdG Égó©H CGóÑj ºK ,óYƒe ÒZ ≈∏Yh ,IóMGh
,ájDhôdG ±É°ûàcG á∏Môe :Úà∏Môà ÉgóæY ôÁ »æØdG πª©dÉa
áfÉæØdG ô¶æJ ,Ωƒ¡ØŸG Gò¡H .(ò«ØæàdGh §«£îàdG á∏Môe ºK
øe ºàJ »àdG á«∏ª©dG ¤EG õjõ©dG óÑY ΩÉ°ùàHG á q«JGQÉeE’G á q«∏«μ°ûàdG
É¡JGAGôb ÈY ,¬ŸGƒY ¤EG äóah …òdG »æØdG πª©dG IO’h ,É¡dÓN
,á q«îjQÉJh á qjöüH äÓ«∏–h äGÒ°ùØJh äÉjô¶f øe ¬dƒM ÒKCG ÉŸ
¿ÉæØdG ɪ«°S’ ,¬fƒéàæj øjòdG ÚfÉæØdG hCG ,OÉ≤ædG πÑb øe AGƒ°S
¬àHôéàH âب°T …òdG ∞jöT ø°ùM óFGôdG »JGQÉeE’G »∏«μ°ûàdG
¿ƒé°Th ¿hDƒ°T ∫ƒM äÉØdDƒeh äÉ°SGQO øe ¬©°Vh Éeh ,á q«æØdG
¬Ñàc IAGôbh ,¬JGhóf Qƒ°†M ≈∏Y â°UôM ó≤a ,öUÉ©ŸG øØdG
äÉ°VGÎa’Gh ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©∏d äÉHÉLEG É¡à£YCG »àdG
ÚfÉæØdÉH É¡cÉμàMG IôFGO â©°SƒJ Égó©H .øØdG á©«ÑW ∫ƒM
,»æØdG πª©dG ¢üîj Ée πc ∫ƒM ,º¡d É¡JQhÉfih ,Ú«∏«μ°ûàdG
kÉHÉéjEG ¢ùμ©æj Ée ,º¡jód …ôμØdG iƒà°ùŸÉH AÉ≤JQ’G ±ó¡H
.ÉgQ qƒ£jh á q«YGóHE’G á qjöüÑdG º¡JGõéæe ≈∏Y
ابتسام عبد العزيز
ت فــد
وي
ـــذال
ي فن
الل
عمال
دة وال
ا، له
خالن
مــم
تتي
ــتــال
ية مل
لع ا
ــىإل
م سا
ابتية
كيلش
التظر
تنية
يختار
وية
صر ب
التحلي
وتت
يراس
وتفت
رياظ
نن
مــله
حوير
أثما
لهــا
ءاتــــرا
قبر
عه،
مــوالــ
عــ
ـىإلـ
2013 / 15 Oó©dG 75
74 2013 / 15 Oó©dG
2013 / 15 Oó©dG 73
72 2013 / 15 Oó©dG
1874
.1917
É É É O É É Y ‘
ó Y É
2013 / 15 Oó©dG 71
لصـــ
واتـــ
مـــف
غـــشـــ
بـــل
ــوـيــ
خـــلــــ
ك اـــــ
ـذلكــــ
ه ويـــ
لــــــا
ـــبت ال
ــاصـــ
ــــاقـ
م رــــ
رســــ
ن يــا
كــــــ
فـــه، ـــام ـــم ـــت ـــــوء والـــــحـــــركـــــة عــــلــــى جـــــــل اه ـــــض ــــوذ ال ــــح ــــت اس
70 2013 / 15 Oó©dG
QÉZOEG ≠°ùà°ùj ⁄ »æØdG √QGƒ°ûe ájGóH ‘
ºZôdG ≈∏Y ,á«YÉÑ£f’G á«æØdG á°SQóŸG ɨjO
᪰UÉY ,¢ùjQÉH ‘ (1834 ΩÉY) ódh ¬fCG
ó©H ɪ«a É¡H ≥∏©J ¬fCG ’EG ..»YÉÑ£f’G øØdG
..É¡«∏Y Ö°ùëoj QÉ°Uh
¬jód ¿CG óé«°S ɨjO ∫ɪYCG ‘ ≥bóŸG øμdh
.√ÒZ øY É¡H O qôØJ á«°Uƒ°üN
¿ÉæØdG Gò`g á«°Uƒ°üN ¿É«ÑJ ∫hÉ`MCÉ`°`S
øe á«ÑgòdG IÎØdG ∂∏J ‘ ¬©bƒeh ¬à«ªgCGh
.øØdG ïjQÉJ
لوحاته على الضوء يريرقص
فنان العدد
2013 / 15 Oó©dG 69
" "
"
"
" "
" "
" "
68 2013 / 15 Oó©dG
," " "ƒg"
""
"
."
"
."
"
."
É Y É YYY O É ‘‘ É É
‘‘‘
É É É
YYY
2013 / 15 Oó©dG 67
" " " "
" "
" "
" "
""
Gنيثا
عر ش
الم
ثــوال
ح أســر
مــالــ
ى إلــ
ــا ءه
مــاــتــ
انن
علوت
ط، ــقــ
فرد
ســالــ
ال ف
صــــو
اللى
عم
ائــــقــ
ال
ــي ــروائ ال التعبير ــن م Gمختلف شــكــال ــونــس ي بــاســمــة الــكــاتــبــة تعلن
66 2013 / 15 Oó©dG
,¬JGP øY ¬àHÉàc ‘ …hGôdG ÖJÉμdG ¢üî°ûdG "…hÉÑJÉμdG" ¬à°üb »μë«d OöùdG IQÉà°S ∞∏N ∞bGƒdG ¢üî°ûdG ƒg
∫óJ É¡æμd kÓ«∏b ™bGƒdG øY ìGõæJ á«aGôëfG IBGôe ‘ á°ùμ©æŸG
ɪ¡e á«©bGƒdG IÒãc ä’’óH ¬«dEG Ò°ûJ hCG ,¬«∏Y kɪàM
Oöùj ,¢UÉ≤dG ¢üî°ûdG ƒgh ,ájõeQ øe ÖJÉμdG É¡∏ qªM
kÉ«YÉæb kÓμ°T á°ü≤dG øe òîàj »HOCG mπμ°T ‘ ƒg ¬îjQÉJ
IÒ°ùeh IÉ«M ≈∏Y ád’ódG ‘ ,äGQÉ°TE’Gh íeÓŸG í°VGh
»àdG IOó©àŸG ¬gƒLh øe kÉ¡Lh É¡ÑMÉ°U qπ¨à°SG ¿EGh ,ôªY
.IöVÉ◊G hCG á«°VÉŸG ¬JÉ«M ‘ ÉgòîJG
االنتماء إلى المسرح أوال والشعر ثانيا
الكاتباوي أو كاتب الرواية بالمفردة المواربة
" "
ملف العدد
É É ó É ``````````````````````````````````````````````````
2013 / 15 Oó©dG 65
"
"
" "
```````````````````````````````````````````````````````` Y É É
64 2013 / 15 Oó©dG
"
"
2013 / 15 Oó©dG 63
ي ت ف
لفخت
ن ا وإ
ها،ميت
موي ع
ه فشاب
تتها
كنا ل
عهاض
موي
ف فختل
ة تعي
تممج
يا ضا
ش قعي
ا يمن
ن سا
ل انك
يه عل
قنافا
ق اتطر
ت كان
ما مه
ل ضائ
الفة و
ميللج
م اقي
ى ال عل
قتف
ة نهاي
الني
ا فكنن
ة، لير
صغط ال
قاالن
ض بع
62 2013 / 15 Oó©dG
" "" " " "
ملف العدد
2013 / 15 Oó©dG 61
øe âæμ“ ¿CG ó©H ÖàcCG »°ùØf äóLh" ¢ùfƒj ᪰SÉH á«JGQÉeE’G áÑjOC’G ∫ƒ≤J
,»MhôdG •ÉÑJQ’Gh ∞¨°ûdG óM ¤G ÖàμdGh IAGô≤dÉH ≥∏©JCG »æJóLhh ±hô◊G õ««“
ød »æfCÉH âª∏Y »ææμd ,ôμÑe ôªY ‘ âfÉc ¿EG áë°VGh kɪFGO ¿ƒμJ ’ äÉjGóÑdG
,äɪ∏μdGh ÖàμdÉH 󡪟G ƒg IÉ«◊G ‘ »≤jôW q¿CÉHh ,§ÿG Gòg ≈∏Y ’EG Ò°SCG
‘ ¢ü°ü≤dG äGöûY ÖàcCG âæc »ææμd ,äGƒæ°S ™°ùJ …ôªYh á°üb ∫hCG âÑàc
"º∏≤dÉH ∑É°ùe’G øe »∏eÉfCG âæμ“ ¿CG ó©Hh ¥QƒdG ≈∏Y É¡∏≤fCG ¿CG πÑb »JôcGP
,áYóÑŸG √òg ¢Uƒ°üf ‘ äɪ∏μdG ¬dƒ≤J ’ Ée IOÉ©à°S’ Éæ°UƒZ ¿Éc É¡JôcGP ‘h
,ájGhQ ‘ É¡Ñàμj kÉ«eƒj kÉ«Mh OöùdG ¢û«©J áfÉ°ùfEG iód ´GóHE’G ⁄GƒY ±É°ûμà°S’h
.»Möùe πªY hCG á°üb
تمردي ال يتجاوز حدود الدين والمنطق والعقل
في حوار مع باسمة يونس
60 2013 / 15 Oó©dG
2013 / 15 Oó©dG 59
" "" ," "
."
" "
"
É OO YY É É
58 2013 / 15 Oó©dG
""
" "
"
."
""
"
" "
." ب، لح
ر اص
ينتذا
هك، و
هافاد
Xحها
ايتحك
ي رو
وتدة
جبح
صة ت
المس
فلة،
طفح
روة ب
صالق
مة خات
س ون
ت يوج
تمع
جتلم
امع
وها،
خلدا
أة مر
الع
مبة
كاتال
ح صال
ى تعل
خر بآ
أو ل
شكي ب
وحا ي
مهو
ولة،
عائال
صر تنت
و
2013 / 15 Oó©dG 57
""
" ,"
" " ""
" ""
."
"
."
"."
É É YYÉÉ É ‘ É ÉÉ ÉÉ ÉÉ Y ó
É É óóó ‘‘ É É
56 2013 / 15 Oó©dG
" øe" "
"."
"
."
" ,"
"
"
" "
"
ÉÉÉ """ É É
2013 / 15 Oó©dG 55
"."
" "2003
""
" "
ــا"ــه
ــابــح
أصب
ــاإيــ
ار ظــ
ــتــــان
ي برخــ
ــتــس
تــهــا
أنــكــ
ق ائــ
ــدــح
الـي
فـن و
دراجـــ
لـــى ا
ــلــل ع
ـالالـالظ
الــدد
مــــتــ
" تــ
54 2013 / 15 Oó©dG
‘ ∫ƒNódG π¶dG øY åjó◊G ‘ ¢ûjhQO â≤Ñ°S ¢ùfƒj ᪰SÉH
,áHôéàdG »MÉæe øe ≈ëæe QÉàîJ ¿CG »æ©j ,¢ùfƒj ᪰SÉH ⁄ÉY
øY åëÑj n∫Ó¶dG √AGQh ôLôéj løFÉc ,πªà o– ’ møFÉc páØîH êôîàd
k’hó› IÉ«◊G §«îH ∂°ùª«a ,¬fGƒdCG øY ,âfÉc ɪæjCG ¬fiÓe
.á©aÉ°U á«Ñjô¨J ⁄GƒY ó¡°ûjh ,ÜGÎZ’ÉH
قصصها فضاءات مفتوحة على الفانتازيا
خصوصية في الحديث عن الظل..
ملف العدد
2013 / 15 Oó©dG 53
52 2013 / 15 Oó©dG
" " " " " øe "
" "
É gÉ É YY É
óóó óó YY É
ÉY ó É OOOÉ
در غــ
وف
ــنــوع
وة ســ
قــن
مــأة
ـــرـم
الــــه
ض لعــر
ــتــا ت
مــزر
ول
جــــر
الل
ميتح
ى إلـــ
جه تت
اتجــ
الــعــ
مــادة
سعبال
لة اف
حــة
جــيزو
اة ــيــ
حهر
ظام
ــة اص
ــقــال
ص ص
قــي
فجد
ا نمــ
ال قلي
فــر،
ــجوه
ــة يــع
خــدو
ددر غــ
ووفففف
ــننــــوووووعععع
وةةةةةةةةةةةةةةةةة ـ
ادةسسسع
بببااللللللةة
ااااااااااافففففففففففففح
2013 / 15 Oó©dG 51
" " "
" "
" " " " " "
" " " "
øe" " " " " "
"" " " " "
" " " "
" "
" " " "
YÉ É YYY ‘‘ É É YYY
50 2013 / 15 Oó©dG
" "
" ""
" " "
" " "
ـا،هــ
وارغـــ
تـــســـ
واهــا
اتــــيــ
صخــ
شــــة
يــلخــ
م دهــ
فــى
ــلــة ع
ــبــطــي
رة ــد
قـــس
ونـــ يـــ
ــةــم
اس بــ
ككككــــللللللللــــــــ
مــتتتــ
امـــد
ـــتالح
ت اــا
ظحــ
لـــي
فـــة
ـنــيـ
دفـالــ
ـا هـ
ســيــ
ســــا
وأحـة
صـــــا
ـخالــ
ـا هـ
ــراع
شــمــ
ن عـــ
ف ـ
ففففشششــــــ
ككـــــــللــــ
لللور
وي
يم
ىيب
رس
وي
بو
يي
مى
2013 / 15 Oó©dG 49
2002 2001
" " " .2006 2004 "
.2011 2005
ملف العدد
48 2013 / 15 Oó©dG
’ kÉYÉaófG πãÁ »JGQÉeE’G »°ü°ü≤dG ó¡°ûŸG ‘ ¢ùfƒj ᪰SÉH á°UÉ≤dG Qƒ¡X ¿Éc
áKÓK ‘ É¡d Qó°U ó≤∏a .¤hC’G É¡JGƒ£N πeCÉàj øŸ ,á°Sɪ◊G ’h Iƒ≤dG ¬°ü≤æJ
øe kGAóH ,ΩÉY πc ‘ áYƒª› ∫ó©Ã ;á«°ü°üb äÉYƒª› çÓK á«dÉààe ΩGƒYCG
¿CG âãÑd Ée ºK .á«°ü°ü≤dG É¡JÒ°ùe ájGóH ‘ »gh ,1987 ΩÉY
É¡àYƒª› Qhó°üd ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘ á≤MÓàŸG äÉYƒªéŸG √òg â©ÑJCG
.1990 ΩÉY IQOÉ°üdG (ÚWÉ«°Th áμFÓe) ájGhôH IÒNC’G
معالجات رمزية وحموالت داللية
باسمة يونس
,1993
2000
É É ÉÉ É É YY .. É
2013 / 15 Oó©dG 47
"
"
"
"
"
.""
"
"
"
"
."
" "
46 2013 / 15 Oó©dG
12
Aƒ°V"
"
É " """ É gg ó
É
ÉgO É É
44 43 40 39 29 2
42 38 36 34 31 16 15 11 8 5 3 1
16
28 26 24 22 20 18 14 10 7 4
27 25 23 21 19 17 12 9 6
:(76 4
"
."" 6 " 6
" 8 " 8
41 37 35 33 30 13
32
É OóY
6
12
10
9
6
1
O É É
2013 / 15 Oó©dG 45
"
.""
."
44 2013 / 15 Oó©dG
"
."
"
."
"
"
."." "
"
.""
.""
.""
.""
""
.""
.""
."
2013 / 15 Oó©dG 43
" "
" ""
"
" "
" "
لللللللــهققققققــاا
ععععــنننننن
ممممـــــااااا
ــمممممــــــــهههههه
حححححــــــــبببببررررررررررررر
ححححححــــــــــــــــــــــتتتتتتتــــ
ووووووييييــاا،،
ــمممممممــههههههه
ــععــمم
ججججججـــتت ممــ
ــــدددققــيي
ن ممـــ
ممم رررريييــ
مممــصصصصصصص
ــــلللــــخخخ
تتــــتتهه ووووووو
كككككككــــــــــــااااا
ـــــــــــببببباااااارررررررتتتتت
نننننننن مممممـــ
ــــالللللللللل ـــرة الــــمــــوت تــتــخــاطــب الـــــروحـــــان، ويــتــخــلــص ـــض ــ هـفــــي ح
AÉHOC’Gh áØ°SÓØdG 䃟G ó©H Oƒ∏ÿG á«°†b â∏¨°T
áÑ°ûY øY ¢ûeÉé∏L åëH Éeh ,åjó◊Gh Ëó≤dG ‘
‘ Oƒ∏ÿG ¿CG ÒZ .á«aÉ≤ãdG ÉæJôcGP øY ó«©ÑH Oƒ∏ÿG
,ÉæJÉ«HOCG øe Òãc ‘ Ö◊ÉH §ÑJQG »Hô©dG ÜOC’G
ÒÑ©àdG ‘ …Qò©dG ôª©e øH π«ªL ¬dÉb Ée ôcòf Éæ∏©dh
¬æe øμªà«°Sh ,kÉ q«M ¬æe ø qμ“ …òdG áæ«ãH iƒg øY
// râ oeCG r¿EÉa oOGDƒØdG oâ°ûY Ée p∑Gƒ¡j " :∫ƒ≤j PEG ,kÉà«e
Úà«H ôcòf ɪc ," pÈbC’G nÚH p∑Gó n°U n…Gó` n°U r™Ñàj
ócDƒj ƒgh ,á«∏«NC’G ≈∏«d ÖMÉ°U , qÒª◊G øH áHƒàd
AGóæd Ö«éà°ùà°S á≤°TÉ©dG ¬MhQ q¿EG PEG ;¬JGP ôeC’G
’ ¬Jƒe ¿C’ ∂dP ,È≤dG äɪ∏X ‘ ƒgh ≈àM ,≈∏«d
≈∏«d q¿CG ƒdh" :¬bɪYCG ‘ ï°SGôdG ¬ÑM ájÉ¡f »æ©j
// oí pFÉ` nØ n°Uh l∫ nó ræ` nL ÊhOh s»n∏ nY // râ nª qn∏` n°S ná«∏«NC’G
øe kió n°U É¡«dEG //É nb nR hCG pá n°TÉ n°û nÑdG nº«∏ r°ùnJ oâ rª q∏ n°ùd
." oí pFÉ n°U pÈ≤dG pÖfÉL
رواية «لعله أنت» لباسمة يونس
ملف العدد
42 2013 / 15 Oó©dG
2013 / 15 Oó©dG 41
40 2013 / 15 Oó©dG
ى عل
ها سرت
X رى
جــــا
مهــا
ردســ
اء ــنــ
أثــي
فت
صــحــر
نة حزي
الردة
ســاالــ
ن ي أ
عنفي
ن زام
مت ال
ردســ
الــير
أخ ت
أوم
قدي ت
ون د
ها،ايت
نهى
إلــها
ايتبد
ن م
،Gقي
طمن
Gييخ
تأرع
جائالف
وث
وادحــ
الــى
والتت
ن أ
2013 / 15 Oó©dG 39
O 3
Focalisation 1
2
ية3وائ
الررة
سي ال
فيف
رومع
الرد
سبال
يه شب
ي ذات
ي رد
سل
شكي
ة فسي
مانرو
الية
سففل
الل
حيالر
رة فك
ت جل
ت
38 2013 / 15 Oó©dG
É 2
óg É YYY ‘‘‘ ( É É É É g OO É É É óg
2013 / 15 Oó©dG 37
سمو
ملي
مادع
واقا ب
طهيرب
يء ش
أين
مة
ائي
وةة
الرية
كالح
ت انا
كو
مدت
جر
ها
أنك
ذلة.
هه
ربي ع
رةأس
ةة في أأدة مجس ولكن Gدد فلسفي Gطرح GGحيل) (الر فكرة يونس باسمة طرحت
36 2013 / 15 Oó©dG
çÓK ó©H (ÚWÉ«°Th áμFÓe) ájGhôH 1990 ΩÉY ájGh qôdG ⁄ÉY ¢ùfƒj ᪰SÉH â∏NO
á qªKh .)øjöû©dG ¿ô≤dG äÉ q«æ«©°ùJ øe ÊÉ qãdG ∞°ü qædG ‘ É¡JQó°UCG á q«°ü°üb äÉYƒª›
, q»æ«£°ù∏ØdG π«M qôdG ; rÚn∏«MôH IôuKCÉàe »gh ájGh qôdG √òg âÑàc É¡ qfCG q»°üî°T OÉ≤àYG
Ée ∑Éæg ¢ù«dh .∑GòfBG è«∏ÿG ÜôM áé«àf ¬Jôμa äöûàfG …òdG q»é«∏ÿG π«M qôdGh
í°VGƒdG q¿CG ó«H .ájGh qôdG √òg áHÉàc ¤EG ¢ùfƒj ᪰SÉH õØM …òdG OÉ≤àY’G Gòg ó ucDƒj
ƒYójh ,Üô¨dG OÓH ¤EG q»Hô©dG π«M qôdG Iôμa ¢†gÉæj ájGh qô∏d q…ôμØdG ¿ƒª°†ŸG q¿CG ƒg
.¬JGOÉYh ¬JÉ«Mh ¬àeGôc ≈∏Y ßaÉëj ¿CG OGQCG GPEG √ó∏H ‘ AÉ≤ÑdG ¤EG q»Hô©dG ¿É°ùfE’G
QÉKBG øe É¡æY èàf Éeh π«M qôdG Iôμa áWÉ°SƒH Ω sób ájGh qôdG q¢üf q¿CG ,kÉ°†jCG ,í°VGƒdGh
ÚH ™ªéj ¿CG ‘ ájGh qôdG t¢üf ó¡Lh ,Üô¨dÉH ¥ söûdG AÉ≤d »g ,iôNCG Iôμa á q«Ñ∏°S
¥ qöûdG) :(≠æ∏Ñc) ÊÉ£jÈdG ôYÉ°ûdG ádƒ≤e ÚH §°Sh ôeCG ¤EG ¢ü∏î«d ;ÚJôμØdG
.(¿É«≤à∏j ób) ɪ¡ qfCG iôJ »àdG äÉMôa ÖjOCG ádƒ≤eh ,É«≤à∏j ødh (ÜôZ Üô¨dGh ¥öT
فكرة الرحيل هي الهدف الروائي
1
ملف العدد
روائية من دولة اOمارات العربية المتحدة
ȈdG " " " "
" " "" "
," " " " " "
" ," "" ," " ," " ,"
" " ," " "
" "
ورشة نقديةعن ا7دب ا6مارا5
2013 / 15 Oó©dG 35
34 2013 / 15 Oó©dG
– –
– –
– –ف
قــــــو
ـم الــ
ـذاــــ
هـي
فـــاال
ــــــغ
إيـــر
ثـــكــــ
ن أـــو
ـــكـــت
) لــة
اثــــد
حــــــ
د العـــ
بــــا
ــــ(م
ـة ـلــ
حـــــر
ت مـاء
ــــجــ
نه م
صـال
خــلـــ
و ا) أ
اثــر
ـتــلـــ
م اــد
هـــى (
ــلــ ع
ــةــي
داثحــ
الــــا
ــهفــت
ســــلــ
فت
مــــــا
أقإذ
ي، فــ
ــاــق
ــثال
2013 / 15 Oó©dG 33
4
– – – –
– –
5
É ó ‘‘ YY É ` É ( óóó óó( óó
ي)اع
جمال
اع ـــد
ا^ب)
ي:فــ
له بدي
ت حدث
ستوا
،(دي
فــرالــ
اع ـــد
ا^ب)
ماحو
نلى
عية
قمالر
ثة حدا
الت
لغأ
32 2013 / 15 Oó©dG
–
raoul efhelman
– – – –
– –performatism
.post-postmodernism
3
– –
– –
ó Y ‘‘‘ ÉÉ OÉ ó óÉ ggg É ó ó É É
( O óó É YY ó ( YÉ ó ‘‘ óó óó
2013 / 15 Oó©dG 31
–
2 modernism
1968
(postmodernism
يةوان
عدال
يه ف
ت اع
وشق،
طمن
والل
عقال
بة بو
غييه
علت
طرسي
ت فال
انــو
وهن,
يتيلم
عاال
ــع الــواقــع ــن الـــتـــوازن م ــة حــرصــت عــلــى إحــــداث نـــوع م ــحــداث مــرحــلــة الــــالل الــحــربــيــن ـــالت ا^نـــســـانـــي خــ ـــ ـــفـ ـــام، وبــخــاصــة فـــي زمــــن االن ـــع ــال
30 2013 / 15 Oó©dG
الواقع العربي لم يدخل مرحلة (بعد ما بعد الحداثة)
1
– –
–
فكر
2013 / 15 Oó©dG 29
øe " "
" "
(220
" " " "
É É Ég É YÉ É
284
" "
" " " "
هو ا.
ــئــشــي
ــر ظ
ــتــتــن
أال و
يء،ـــــ
شن
عـــث
حــــبــ
ال توأ
ء، ـي
شــبـــ
ط ــبــ
ــرتال ت
و أهـــ
اغ ــر
فــــــ
الون
كــالــ
ق ــيــ
عــلوتــ
م ــا
كــحــــ
Xا ف
ــيــوق
تــن
مـــق
ــلــط
ــنــل، ي
ــاعــ
تــــس
ــيــأس
ــتــة ل
ــرحــ
ــة طــق
ــنــم
28 2013 / 15 Oó©dG
""
" "
(162
É
" "
" "
(213
ó Y É
" "
" " " "
," " " "
(219
ó óó É ó Y
É É
É É " ‘ É Y ÉÉgg É YYÉ "
É óó
2013 / 15 Oó©dG 27
" "
" "
" "
" " É G
" "
" "
"
"(160 ""
ذيـــــ
الــة
ـيــربـــ
عــــلــــ
ة اـــــ
زانـــــ
ـخلــــ
ي اـــــ
ص فقــــ
نــــلــــ
د اســــ
يــــم
ســــــا
ـــقـــل
د بــــ
ـالخـــ
ب ــا
تــــــ
كــة
ـيـمــ
ـالي
ســــ ا^
ــةـيـ
ربــعـــ
لـــت ا
ــاــــ
ــيــــ
Xدبي ا
ـــــف ف
ــوصــ
ــــــت
الــم
ـالــ
ييــ
ـــــأعــ
م ــــ
هــد أ
ــــحــ
ل أــا
ــــط
بب
بب
ــ
26 2013 / 15 Oó©dG
»Hô¨ŸG óbÉædGh åMÉÑ∏d "ÆGôØdGh á«aƒ°üdG" ÜÉàc ó©j
»àdG Iójó÷G äGQGó°UE’G øe º°SÉ≤∏H ódÉN QƒàcódG
ƒgh ,Úª∏°ùŸG áaƒ°üàŸG RƒeQ øe ΩÉg õeôH âØàMG
∞bGƒŸG" ÖMÉ°U …ôØædG QÉ`Ñ`÷G óÑY ø`H óªfi
‘ÉμdG Ωɪàg’ÉH ßëj ⁄ ºn∏ nY ƒgh ,"äÉÑWÉîŸGh
ÜÉàμdG »JCÉj ºK øeh ,ÉãjóMh ÉÁób ¬≤ëà°ùj …òdG
ºgCG óMCG ∫ÉW …òdG á«Hô©dG áfGõÿG ‘ ¢ü≤ædG ó°ù«d
ɪa .á«eÓ°SE’G á«Hô©dG äÉ«HOC’G ‘ ±ƒ°üàdG ΩÓYCG
…ôØædG ÜÉ£îH π°üàJ ÉjÉ°†b øe ÖJÉμdG √Òãj …òdG
ä’ɨà°TG ¤EG áaÉ°VEG øe πgh ?ójó÷G ¬HÉàc ‘
…ôØædG ÜÉ£N πjhCÉJh º¡ØH ≥∏©àj ɪ«a ¬«∏Y Ú≤HÉ°ùdG
äÉ«dB’G É`eh ?¢VƒªZh ¢SÉÑàdG øe º∏°ùj ’ …ò`dG
?…ôØædG ¢Uƒ°üf áHQÉ≤Ÿ ÖJÉμdG É¡«dEG óæà°SG »àdG
…ôØædG iód IQò°ûdG áHÉàc øe ¥Ó£f’G øμÁ πgh
¬HÉ£N π«μ°ûJ ‘ É¡J’’Oh "áØbƒdG" ᫪gCG º¡Ød
Ωƒ¡Øe øe ¥Ó£f’G øμÁ πgh ?á∏eÉ°ûdG √OÉ©HCG ‘
OƒLƒ∏d QÉÑ÷G óÑY øH óªfi πã“ º¡Ød "áØbƒdG" ‘ƒ°üdG ¢üædG ™æ°Uh ,á¡L øe ,¿É°ùfE’Gh IÉ«◊Gh
?á«fÉK á¡L øe ,OÉ©HC’G πeÉμàŸG
قراءة في كتاب «الصوفية والفراغ» لخالد بلقاسم
من البنية الشذرية إلى «النص الكلي»
فكر
2013 / 15 Oó©dG 25
- 827
911
( 923 864
" ن، "ــا
ســــــ
ا^نن
ــــال ع
ؤاــــ
ســــل)
ــــام
ــوشــ
ــــوال
ل ــــ
امــو
هــــــ
(الـه
ابــتـــ
كـــي
ــــي ف
ـــدـــي
وحتـــ
لـــح ا
ــرطـــ
انــــ
ســــ
ا^نه
يـــلـــ
عـــل
ــــــك
شــد أ
ـــــن ق
ــاســــ
ــــ^نــ
: اول
ـــــــق
يــــه
ويــكـــ
ســـمـــ
ن ــــ
ابـــه
ـيـــلــ
عــرد
ــــفــ
24 2013 / 15 Oó©dG
–
"
."
– 1 – 2 – 3 – 4 – 5
– – 6
م قد
الت و
ويرلتن
وال،
عقال
صر بع
Oررو
مــ و
ي،وبـــ
Xور ا
ضةنه
الصر
عات
داي ب
نذم
ية ضار
لح ا
ودجه
الت
صبن
سهنف
ن ســا
^نــت ا
سيا ن
نهلك
ون،
ســا^نــ
ة احيا
د لفي
مهو
ما ل
كاع
ــدإب
حو ، ن
هاعد
ا بومــ
ة، داث
لحم ا
ث
2013 / 15 Oó©dG 23
." "
ó É g
– 1 – 2
– 3 – 4 – 5
```` É ` `` `` ``` ` ``` É``` ``` É ``` ```Y É``` ``` ```````````````````````````````````````ور
جــــفــــ
لــــن ا
ــــ عــ
ــاهـــ
ـــــردع
ـــــ وت
ى،ــو
ــــــه
ــــالــ
ن ــــ
عــس
ــــــف
ـنــلـــ
ي اهــــ
نــــتــــ
ـة يـــ
نـــــال
قـــعــــ
لــــا
22 2013 / 15 Oó©dG
– – 1
– 2
‘ É
"
."
Study of Man
1856
–
`````````````````````````````````````````````` ``` ``` É``````Y `````` ``` É````````` ``` É`` ```
ل، قـــ
عـــالـــ
ن ــأ
شـــن
ــــء م
ـالــــ
عـــ ا^
ـيهـــ
ي راز
ـــــــــ
ى الــد
لــــة
زيــكـــ
ـــرـم
الـــة
ــــوح
ــرطـــ
Xا ت
نــــــا
كــف
قـــوا
مـــالـــ
ـد ـيــ
ســل
قــعــ
الــفــ
ة، يـــ
نــــــا
سنـــ
ا^أو
ن، ــا
ســــــــ
ا^نــة
ونــنــ
كــي لــ
Gــفــ
رادــــ
مـــه
ـــلـــع
وج
2013 / 15 Oó©dG 21
( É É É
" "
Humanism
–
""
ل،قـــ
عـــالـــ
ن ــأ
شــــن
ــــء م
ـالــــــ
عـــ ا^
ـيهـــ
ي راز
ــــــــ
الـدى
ــــة لــ
يـــــز
ركـمـــ
لـــة ا
ــــوحــ
ــرطــــ
Xا ت
نــــــا
كــــ
فقـــ
وامـــ
الــــد
ـيــســ
ل قــ
عــالــ
فــة،
يـــنـــ
ـــاس
نـــا^
أو ن،
ــاســـ
ـــــا^ن
ــة ون
ــنــكــي
لــGــ
فــراد
ــــ م
ـــهـــل
ـــعوج
لن
ني
زير
ىزي
ررو
زير
ىزي
ررو
20 2013 / 15 Oó©dG
á«æjódG äGòdG ¤EG IOƒ©dG ≈ªëH ÜÉ°üe øgGôdG »eÓ°SE’G »Hô©dG ™°VƒdG
iƒb ¬«a óYÉ°üàJ ,≥∏£ŸÉH »ë£°ùdG ≥∏©àdG ¿ÉWöS ¬«a π¨∏¨àj ,áàgÉÑdG
,á°Só≤ŸG ˆG á©æ°U ¿É°ùfEÓd çÎμj ’ ,πª©dGh ôμØdG ó«©°U ≈∏Y ΩÓ¶dG
¬àØ«∏N ¬∏©Lh ,áfÉeC’G πªM ¬d ≈°†JQGh ,˃≤J ø°ùMCG ‘ ˆG ¬≤∏N …òdG
áfÉeCG …CG ,áfÉeC’G √òg πªM ¿ƒμdG iƒb â°†aQ ¿CG ó©H ,¢`VQC’G ≈∏Y
.á°Só≤ŸG IÉ«◊Gh "OƒLƒdG"
العولمة جعلت ا4نسان كائنا استهالكيا
" "
1989
فكر
2013 / 15 Oó©dG 19
."
" "
"OUT OF THE PLACE " "
" "" " "
"
"
1966 "-1924 1857
,1874 "
" "
," " " "" " "
" "" " " "
," " "
" "
رقش
والب
غري ال
قفمث
ل لك
Gعرج
ه مرأي
ن كا
. وبي
عرم ال
عالي ال
ة فمل
كارية
بحف
ص، ات
Oحر Gف
ثق، م
يد سع
رد دوا
ن إكا
18 2013 / 15 Oó©dG
" "
" " "" " "
1967
.1972 " "1991
1993
" 1994
" "." 2
"
ت ادا
عها
لدين
كوة ت
اعجم
."وية
لغعة
ما"ج
ع تم
مجل
كفي
جد ن ن
ي أوه
دة حد
لمة ا
كلش
لمكرا
مف ال
جهوا
يير
غين ت
ودور،
س بي
ورXم
ف اصري
ن ت م
كدلتأ
وان،
اهالر
ع وض
اللى
ظ عفا
لحا ا
فهظائ
ن و م
ير،عب
التي
فنة
عيم
2013 / 15 Oó©dG 17
" " " "" " ó°V
" "
" " »àdG " " " " øe
" ""¥ô°T" " " ," "
"" "
""
" "
" ""
."
‘ O OO ‘ ÉÉÉ ‘‘‘‘
óó ggg YY
ÉÉ É É É É ‘‘
É
16 2013 / 15 Oó©dG
"
""
"
"" "
" " "
" " "
"
"
" "."ºg"
É É óó OO O óg É óó gg
ggÉÉ É
É Y YY ‘‘ óó
g OÉÉÉ ÉÉ Y
2013 / 15 Oó©dG 15
إسقاط ثقافي لعقيدة سياسية على الشرق
الوقت الراهن بحاجة إلى..
" "
" " ""
"
."
" ""
.""
"
"
."
" " " "
" "¢ùjƒd
" "
14 2013 / 15 Oó©dG
»æ«£°ù∏ØdG ôμØŸGh ÖJÉμdG ôc oP ɪ∏c
ÉfÉ«fO øY πMQ …òdG ,ó«©°S OQGhOEG
¬HÉàc ô`` c oP ,2003 Èæà°T 25 ‘
¿Î≤j …ò``dG "¥Göûà°S’G" Ò¡°ûdG
ränô rKnCG »àdG ¬JÉeÉ¡°SEG øe ºZôdÉHh .¬ª°SÉH
∫ƒ≤M ≈∏Y âYRƒJh ,á«ŸÉ©dG áÑàμŸG
¬Ø¨°T øY kÓ°†a ,ÜOC’Gh ôμØdGh ó≤ædG
"¥Göûà°S’G" ÜÉàc QÉ°U ,≈≤«°SƒŸÉH
»àdG äÉ°SGQódG πμd kÉ«°SÉ°SCG kÉ©Lôe
⁄É©dGh ,kÉ°Uƒ°üN »Hô©dG ⁄É©dG âdhÉæJ
ÜÉàμdG Gòg ¿C’ ÉÃQ ,kÉeƒªY »eÓ°SE’G
äÉ°SGQódG πc â∏î∏N ,á«≤«≤M IQƒK nπsã ne
qnÚH PEG ,Úböûà°ùŸG äÉMhôWh ,á«Hô¨dG
Gƒ©°†j ⁄ ,A’Dƒ`g Ö∏ZCG ¿CG 샰VƒH
Gƒ∏s∏M »àdG ܃©°ûdG áeóN ‘ º¡aQÉ©e
É`‰EGh ,É`¡`JGOÉ`Yh ,É¡àaÉ≤Kh ,É¡îjQÉJ
ájQƒWGÈeE’G iƒ≤dG áeóN ‘ Égƒ∏©L
.GÎ∏‚EGh É°ùfôa kÉ°Uƒ°üN ,á«HhQhC’G
فكر
2013 / 15 Oó©dG 13
ó É g ó É ‘‘‘
óó
12 2013 / 15 Oó©dG
É g É ó É ‘‘‘ É
ó óó
2013 / 15 Oó©dG 11
""
انرفــ
ــعــوال
ن هــا
بــرالــ
ون
ــرآــق
الن
بيق
فيتو
الل
جــ أ
نمــ
ن كري
مفوال
ن حثي
لبا ا
نمــ
ير كث
ل تغ
اش ‘‘‘ É ó g
O É
10 2013 / 15 Oó©dG
انون
اليفة
سفل
ن م
لنه
للية
عرب ال
فةقا
الثم
ماG أ
سعوا
ب لبا
ت اتح
ففا
لون ا
خال و
فاص
الان
خوة إ
ركح
YYY
ÉÉY ÉÉÉ É ó
2013 / 15 Oó©dG 9
510
1116
ــة529ــم
ــكــح
م اللـــ
عــــة
ـفــســ
لـــفـــ
الـــ، و
نمــــ
ــؤمــ
لــــة ا
لــــــا
ضــى
قـــبـــ
تــــــة
ـمكــ
حـــالـــ
‘ gg YYY O É
8 2013 / 15 Oó©dG
ÉZBG ¿É°ù©f ¢VÉjQ .O
فكر
á«fƒμdG á∏Ä°SC’G ⁄ÉY ICGôéH ¬eÉëàbGh »Hô©dG ôμØdG Iôeɨe øY âÑàc Ée ¤EG OƒYCG
‘ ôμÑŸG ¬dɨà°TGh ,·C’G øe ºgGƒ°Sh ≥jôZE’G äÉØ°ù∏a øe »còdG ¬HGÎbGh ,iÈμdG
kÉãMÉHh kGôHóàeh kÓeCÉàeh kGôμØe ,π≤©dG IQó≤H kGó«°ûe ∫GõàY’G ¬fÓYEGh ,ΩÓμdG º∏Y
,ájôμØdG äGôeɨŸG √òg ¿ƒØ°ù∏ØàŸG ôμàëj ⁄h ,áØ°ù∏ØdGh øjódG ÚH ºFÓJ áHƒLCG øY
Ωƒ∏©dG øeh á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG Ωƒ∏Y øe ¿ƒæμªàe ¿ƒ«Yƒ°Sƒe Aɪ∏Y É¡«dEG ≥∏£fG πH
.áHÉLE’G øY »∏≤©dG åëÑdG øeh ∫GDƒ°ùdG øe É¡JGP Ió«≤©dG º¡©æ“ ⁄h ,ájƒ«fódG
مغامرة العقل العربي
المشاؤون هم رواد فلسفة أرسطو
© G ° G
ô``jôëàdG ¢ù«FQ
سؤال الثقافة´GGóóóHóHHEG
122
123
124
125
" " 126
" " 128
130
132
136
138
142
146
150
154
158
" " 164
168
174
180
184
" " 190
194
84
74
142
17476
8
84
76766766666
148
8
14
20
26
30
35
36
" " 42
48
54
60
66
70
74
84
90
94
98
" " 104
110
114
118
محتويات
»YhQõŸG óªMCG ó°TGQ .O
É``ZBG ¿É``°ù©f ¢VÉ``jQ .O
``Z ` É` ó`ª` ` .O
``` Éf G ```
G G ó Y °ùM °ùM ªM G ó Y ¿ÉfóY
hÉ ° G óªMCG
» ŸG Gó Y jõ G ó O ª ª É ° õjÉ
õ Q °
Y Gh É ójG ¿É ° õ ¢ù Q ï«°ûdG ƒª°S
مجلة شهرية تعنى بشؤون الثقافة والفكرـــالم وا!ع للثقافة ـــد زاي ــن ب ســلــطــان مــركــز ــن ع تــصــدر
j Y » CG8002220 É ŸG G
[email protected]@yahoo.com
00971 2 2223000 É`00971 2 6582000 ¢ù É`
¢ É Y óª[email protected]
00971 56 3150303 É`
70
26
168 158
60146 142190
الكتاب ا�ول لمجلة «ا مارات الثقافية»
مركز سلطان بن زايد للثقافة وا�عالم
…Qɪ°ùdG QóH
É¡JÉ«bÓNCGh áHÉàμdÉH AÉØàMG
…QhÉ°ùdG Ö«©°TƒH .." "
..
ورشة نقدية عن أدب ا ماراتباسمة يونس.. صوت ال يكتفي بالبوح
في الخليج العربي رواية السيرة..
مجلة شهرية تعنى بشؤون الثقافة والفكر
2013 ` Rƒ“ ` ƒ«dƒj ` 15 Oó`©dG
