76
"#$% !"#$%& (% )"*#+#,#-%& %./*$0%$%% & ’(()& *+,-#$. /0,12$%,-34,, 56728.0+$# 9:.0 "#;.<& 9.=, !"#$%& (% )"!#*#+#,%& %-.!$/%$%% +"0!1 *$1 ,%&-%-&2&-& )&.&$% !"#$%& %()*+,)) -. "%/0 1 >#0:.?-2$2. %@2>,A,>,-3B,, .C:$+3$,, ,0%-$#>B,:0.72 D>::$+:0.-2& >:E@:020-2 ?, ,E@7,>.B,, +2 -,@ 0:$E.-,1 >. $2@2$2 @$:,2>-,12& .@7,>.-,12& @$:>2+#$.72 ?, >:0%-.-.-,12F G0 @$:>2%#7 +2 ,0%-$#,$2H 23)."*)4.&. "%/0%&%) 1 1023 /*0+%"$"& &4"/*0% 40$/5 /*0+".6%% 7#$ 8% 4&2&9%,%: IH %3 .$J#E20-2;2 $:7#7 A:$E.-,1 .7 +,%>,@7,02, !"#$%& ;% )"*#+#,#-%& %./*$0%$%% +,0 @2$%@2>-,1. >:E@2-20B27:$ 02>2%.$2 1,,-:.$27:$ >.+$2 +,+.>-,>2K ’H %3 .$J#E20-2;2 ,0-2$.>B,#02. ?, %,E#7-.02,-.-2. @$,0>,@,,7:$ +,+.>-,>2 G0 @$.>-,>. ,0%-$#>-,1L2+#>.-,13 @$,0 $2>#0:.?-2$2. .>2%-:$. G0 +,A2$,-2 >:0-28-2 2+#>.B,:0.72K MH %3 >:0%-$#,.%>3 7:J,> ?, >:$2>- :C,2>-,12 :@2$.B,:0.72 $.@:$-N0+#L%2 7. -2O0,>,72 +2 :@2$.B,:0.7,;.$2K PH %3 >7.%,A,>2 E,Q7:.>272 +2 G013B3EN0- +#@3 +,12$%2 >$,-2$,,K RH %3 .0.7,;2;2 >:E@.$.-,1 2%20B.& 1.$,.0-272 ?, E:+#7 +2 #-,7,;.$2 . @$,0>,@.727:$ E2-:+2 +2 ,0%-$#,$2K SH %3 .0.7,;2;2 %,%-2E,> A:$E272 >7.%,>2 +2 :$J.0,;.$2 . @$:>2%#7#, +2 G013B3EN0-K TH %3 282$%2;2 .>-#7 @$:,2>-3$,, +,+.>-,>2 @$,0 27.C:$.$2. #0:$ @$:,2>-2 >:$2%@#0;3-:.$2 A,2>3$#, -,@ +2 72>B,2H 3 U2>-H +$H V,.0,0.L60. W.%.$,

Curs tmi pipp_id

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

!"#$%&'(%')"!#*#+#,%&'%-.!$/%$%%

+"0!1'*$1',%&-%-&2&-&')&.&$%!

!"#$%& ' %()*+,)) ' -. ' "%/01 '>#0:.?-2$2. ! %@2>,A,>,-3B,, ! .C:$+3$,, ! ,0%-$#>B,:0.72 ! D>::$+:0.-2&!>:E@:020-2 ! ?, ! ,E@7,>.B,, ! +2 !-,@ ! 0:$E.-,1 ! >. ! $2@2$2 ! @$:,2>-,12& ! .@7,>.-,12& ! @$:>2+#$.72 ! ?,!>:0%-.-.-,12F!G0!@$:>2%#7!+2!,0%-$#,$2H

23)."*)4.&.'"%/0%&%)11023'/*0+%"$"&'&4"/*0%'40$/5'/*0+".6%%'7#$'8%'4&2&9%,%:

IH %3 ! .$J#E20-2;2 ! $:7#7 ! A:$E.-,1 ! .7 ! +,%>,@7,02, !!"#$%& ' ;% ' )"*#+#,#-%& ' %./*$0%$%%! +,0!@2$%@2>-,1.!>:E@2-20B27:$!02>2%.$2!1,,-:.$27:$!>.+$2!+,+.>-,>2K

'H %3 ! .$J#E20-2;2 ! ,0-2$.>B,#02. ! ?, ! %,E#7-.02,-.-2. ! @$,0>,@,,7:$ ! +,+.>-,>2 ! G0 ! @$.>-,>.!,0%-$#>-,1L2+#>.-,13!@$,0!$2>#0:.?-2$2.!.>2%-:$.!G0!+,A2$,-2!>:0-28-2!2+#>.B,:0.72K!

MH %3 !>:0%-$#,.%>3 ! 7:J,> ! ?, !>:$2>- !:C,2>-,12 !:@2$.B,:0.72 ! $.@:$-N0+#L%2 ! 7. ! -2O0,>,72 !+2!:@2$.B,:0.7,;.$2K

PH %3!>7.%,A,>2!E,Q7:.>272!+2!G013B3EN0-!+#@3!+,12$%2!>$,-2$,,KRH %3!.0.7,;2;2!>:E@.$.-,1!2%20B.&!1.$,.0-272!?,!E:+#7!+2!#-,7,;.$2!.!@$,0>,@.727:$!E2-:+2!+2!,0%-$#,$2K

SH %3!.0.7,;2;2!%,%-2E,>!A:$E272!>7.%,>2!+2!:$J.0,;.$2!.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-KTH %3!282$%2;2!.>-#7!@$:,2>-3$,,!+,+.>-,>2!@$,0!27.C:$.$2.!#0:$!@$:,2>-2!>:$2%@#0;3-:.$2!A,2>3$#,!-,@!+2!72>B,2H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 2: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

5.67*)"7'%()*+,)&#/'-.'"%/01<= >,&$%8%43$%'"*%)#,#-%4"=''?.&,%@&'%.*"$+"2".+".6"%'4#.4"2*",#$'/2"4%8%4"'*"#$%"%';% ')"*#+#,#-%"%'%./*$0%$%%

<<= A#$)&*%7%*&*"&'&4*%7%*36%%'+%+&4*%4"<<<= B%.&,%*36%,"';%'#9%"4*%7","'"+04&6%#.&,"='!&C#.#)%%='D2"$&6%#.&,%@&$"&'#9%"4*%7",#$9XH E*$&*"-%%'+%+&4*%4"'F'/*%,0$%'+"'%./*$0%$"5')"*#+"'+"'%./*$0%$"';%')%G,#&4"'+"'H.7363)I.*5 '8#$)"'+"'#$-&.%@&$"

J= K"46%&'4&')%4$#/%/*")'2"+&-#-%4J<= L$#%"4*&$"&'&4*%7%*36%%'+%+&4*%4"

847&%7/.1"#.0-,A,>.$2.!0:-2,!A,0.72YZ-.C,7,$2.!0:-2,[,0.72!D@$:>20-.Q2F

.H!21.7#.$2!A,0.73!D28.E20!%>$,%&!'!:$2F R(\CH!21.7#.$2!@2!@.$>#$%!D-2E2!+2!7#>$#!!:C7,J.-:$,,F R(\

M'2".*$0'8%"4&$"'8#$)3'+"'"7&,0&$"5'H.'2&$*"5'*$"90%"'#96%.0*3'.#*&')%.%)3'N'4%.4%OP7&,0&$"'8%.&,3:'/09%"4*","'+"'"C&)".'7#$'8%'/","4*&*"'+%.'4#.6%.0*0$%,"'0.%*36%,#$'*")&*%4"5 '*")","'+"'$"8,"46%"';%'&2,%4&6%%,"'40$/0,0%9P7&,0&$"'2"'2&$40$/:! G0-:>E,$2.!>27:$!-$2, !-2E2!:C7,J.-:$,, !D-$.-.$2.!-#-#$:$!%.$>,0,7:$!2%-2!:C7,J.-:$,2F!?,!@$2+.$2.!.>2%-:$.!7.!+.-272!%-.C,7,-2!G0!>.+$#7!@$,E2,!G0-N70,$,!:$J.0,;.-:$,>2H!!!456'789:;6<7=:4'>=1'?

IH ]2A,0,B, !!"#$%& ' ;% ')"*#+#,#-%& ' %./*$0%$%%! @$,0 ! $.@:$-.$2 ! 7. ! >272 ! -$2, ! >:0>2@-2 ! >2 ! G,!>:E@#0!0#E272H

'H 90+,>.B,!+:#3!E:+.7,-3B,!>:0>$2-2!@$,0!>.$2!.B,!@#-2.!%@:$,!+#$.C,7,-.-2.!?,!@$:A#0;,E2.!>#0:?-,0B27:$!?,!.C,7,-3B,7:$!+:CN0+,-2!7.!+,%>,@7,0.!+1%H

MH ":E20-.B,!#$E3-:$#7!>,-.-!5W,0-2.!>#!>#0:?-,0B2!A$.JE20-.$2!?,!02:$+:0.-2!%2.E303!>#!:!>3E.$3!@7,03&!G0!>.$2!J3%2?-,!>21.!+:.$!+,0!G0-NE@7.$2<&!+2!^H]H!/?,0%_ &̀!@:$0,0+!+2!7.!@$,0>,@,#7!%,%-2E.-,;3$,,!?,!>:0-,0#,-3B,,!G0!G013B.$2H

!456'789:;6<7=:4'>=1'@PH *7.C:$.B,!:!@:%,C,73!%-$#>-#$3!.!#02,!72>B,,!@20-$#!+,%>,@7,0.!a"#0:.?-2$2.!E2+,#7#,<&!+2%A3?#$.-3!G0!V$3+,0.!b:-.0,>3H

RH 60.7,;.B, !$:7#7 !@2!>.$2! G7 !+2B,0!>:0B,0#-#$,72 ! G0!>:0-28-#7 !@$:,2>-3$,, !@2+.J:J,>2& ! G0!$.@:$- ! ># ! :C,2>-,1272L>.+$#c>:E@2-20B272 ! J202$.72 ! ?, ! ># ! :C,2>-,1272 ! +2 ! $2A2$,0B3c!>:E@2-20B272!%@2>,A,>2H!

!456'789:;6<7=:4'>=1'ASH 672J2B, !: !E2-:+3!+2 ! ,0%-$#,$2 ! ?, !+2E:0%-$.B, ! A#0>B,,72 !.>2%-2,. ! G0 ! %,-#.B,, !+,+.>-,>2!>:0>$2-2H

TH *7.C:$.B,!,0+,1,+#.7!#0!@$:,2>-!+2!.>-,1,-.-2!@20-$#!G013B3EN0-#7!@$2?>:7.$!?,!#0!@$:,2>-!+2!72>B,2!@20-$#!G013B3EN0-#7!@$,E.$&!$.@:$-N0+#L13!7.!-,@#7!+2!72>B,2!E,8-&!$2%@2>-,1!+2!G0%#?,$2!+2!0:,!>#0:?-,0B2H!U.!.72J2$2!+:E20,#7c+,%>,@7,0.!?,!0,127#7!J$#@2,c>7.%2,H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 3: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

%1'0+&$%B%0C$%'"!%)#+#,%0"1'&-&+%D&'%-!"$*"E"-*"-F"%'0#-0"E!"+#$'.E"0%B%0"'

!"#$%"%'(%')"!#*#+#,%"%'%-.!$/%$%%

:9;9'<&7/)=)"+/)'.*)6#&#>)"."2 !G0%2.E03 ! ,0%-$#,$2d ! ].$ ! -2:$,. ! ?, ! E2-:+:7:J,. ! ,0%-$#,$,,d ! ",02 ! %#0- ! .>-:$,,!

@$:>2%#7#, !+2 ! ,0%-$#,$2d !".$2 ! %#0- !>.$.>-2$,%-,>,72 !+2A,0,-:$,,& ! A#0>B,,72 ! .>2%-#,.d !".$2 !%#0-!E:+.7,-3B,72!+2!$2.7,;.$2d!".$2!%#0-!.1.0-.Q272!?,!+2;.1.0-.Q272d!],+.>-,>.!2%-2!.>27.?,!7#>$#!>#!-2:$,.!?,!E2-:+:7:J,.!,0%-$#,$,,d!]2!>2!2%-2!021:,2!+2!:!-2:$,2!?,!E2-:+:7:J,2!.!,0%-$#,$,,d!6>2%-2.!%#0-!+:.$!>N-21.!G0-$2C3$, ! 7.!>.$2!1:E!G0>2$>.!%3!$3%@#0+2E!@2!@.$>#$%#7!.>2%-2,!#0,-3B,!+2!>#$%H!6?.+.$&!@20-$#!.!+2A,0,!-2:$,.!?,!E2-:+:7:J,.!,0%-$#,$,,!-$2C#,2!%3!02!:@$,E!E.,!G0-N,!.%#@$.!>:0>2@-27:$!A#0+.E20-.72!>#!>.$2!:@2$2.;3!.>2.%-3!?-,,0B3!@2+.J:J,>3!>2!%2!:>#@3!+2! ,0%-$#,$2. !?>:7.$3!>. ! -2:$,2 !?, !E2-:+:7:J,2& ! -2$E20, ! ,0>7#?, ! G0 ! G0%#?, !0#E272 !2,Y ! -2:$,2&!E2-:+:7:J,2&!,0%-$#,$2H

5.#/)7' %2E0,A,>3 ! : ! >:0%-$#>B,2 ! >:0>2@-#.73 ! >2 ! #;2.;3 ! +2 ! $2A72>-.$2 ! %,%-2E.-,;.-3&!+2+#>B,, ! ?, ! +2 ! 1.7,+.$2 ! 7:J,>3& !: !J202$.7,;.$2 ! . ! #0#, ! .0%.EC7# !+2 !>#0:?-,0B2& ! G0 ! 12+2$2.!A:$E#73$,,!#0:$!,@:-2;2!%.#!@$,0>,@,,!28@7,>.-,12!.72!+2;1:7-3$,,!#02,!+:>-$,02H!e0!>.;#7!0:%-$#&!-2:$,. ! ,0%-$#,$,, ! 28@$,E3 ! %-.-#-#7 ! 2@,%-2E:7:J,> ! .7 ! ,0%-$#,$,,& ! 2%-2 ! 5>:0%-$#,-3<& ! 28@7,>.-3 ! ?,!,0-2$@$2-.-3!>#!E,Q7:.>272!?,!G0!+,E20%,#0,72!?-,,0B27:$!2+#>.B,2,H

e0!]*f!%2!@$2>,;2.;3!>3 !6.*#-#&#>)7! >:0%-,-#,2 ! -:-.7,-.-2. !E2-:+27:$!+2!>2$>2-.$2!#-,7,;.-2 ! G0-$L: !?-,,0B3H !g:J2$ !W#>>O,277, !+2A,02?-2 !E2-:+:7:J,. !+$2@- ! -:-.7,-.-2. !E2-:+27:$!#-,7,;.-2!+2!:!?-,,0B3!?,!-2:$,.!J202$.73!.%#@$.!.>2%-2,!-:-.7,-3B,H!e0!>.;#7!E2-:+:7:J,2,!,0%-$#,$,,&!@#-2E!%#%B,02 !>3 !2%-2 !#0 !.0%.EC7# ! -2:$2-,> !+2 !@$,0>,@,, !0:$E.-,12& !+2 ! $2J#7, ! ?, !@$:>2+22!#-,7,;.-2!>2!#$E2.;3!.!%2!.@7,>.!G0!12+2$2.!:CB,02$,,!#0:$!$2;#7-.-2!E.,!C#02!?,!G0!>.$2!@$.>-,>.!%2!-$.0%A:$E3!G0!@$.8,:7:J,2H

":0>2@-#7 ! +2 !)(0*/%)/.! . ! >#0:%>#- ! +2L. ! 7#0J#7 ! -,E@#7#, ! 0#E2$:.%2 ! 0#.0B3$,H!*-,E:7:J,.!>#1N0-#7#,!D7.-H!%./*$04*%#!h!.$.0Q.$2&!.E20.Q.$2&!>:0%-$#,$2&!.>-,1,-.-2.!+2!.!G013B.!@2!>,021.!>21.F!%#J2$2.;3!+,E20%,#02.!:@2$.B,:0.73!.!>:0>2@-#7#,!>2!+2A,02?-2!:!.>-,1,-.-2!>:E@7283!>2!>:0%-3YL!G0-$L#0!2A:$-!+2!.Q#-.$2!.!+2;1:7-3$,,!@2$%:.02,!#E.02!DiH!b$#02%&!I)T(FKL!G0!5>:0%-$#>B,.!#0:$!%-$#>-#$,!>:J0,-,12&!:@2$.B,:0.72<!DbH[H!Z_,002$&!I)TIFKL!G0!a+#*&$"&'#)0,0%'40'%.8#$)&6%"Q!D*H!j7.0>O.$+&!I)TRFK!L!G0!5.!-$,E,-2!@2!>,021.!k!>:@,7&!-N03$&!.+#7-!k!7.!?>:.73!@20-$#!.L7!G013B.!?,!.L,!.%,J#$.&!G0!@$,0>,@.7&!:!>#7-#$3&!%#C!G0+$#E.$2.!>#,1.<!DXH!l_:0&!I)TmFKL!a%,%-2E#7!+2!>:E#0,>.$2!?,!,0A7#20B.$2!:$J.0,;.-3!.!>#0:?-,0B27:$!J202$.72!?,!%@2>,.72!?,!+2!A:$E.$2 ! . ! :@2$.B,,7:$ ! ?, ! >.@.>,-3B,7:$ ! ,0-272>-#.72 ! ?, ! .@7,>.-,1 ! @$.>-,>2 ! G0 ! >:0+,B,,72!G013B3EN0-#7#,<!Dj.#7!j:@2%>#kn212.0#&!I)TmFKL ! G0 !o>:0%-$#,$2. !@2$%:0.7,-3B,, ! pHHHq ! ?, ! %2 !.82.;3 !@2 !>#0:?-,0B272& ! >.@.>,-3B,72 ! ?, !.-,-#+,0,72!?-,,0B,A,>2!-$.0%E,%2!?,!A:$E.-2!:E#7#,&!272!.%,J#$N0+#L,!A:$E.$2.L+2;1:7-.$2.!,0-272>-#.73&!>.!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 4: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

@$2E,%3 ! . ! A:$E3$,,L+2;1:7-3$,, ! E:$.72& ! -2O0:7:J,>2& ! 2%-2-,>2& ! @%,O:A,;,>2 ! @2$E.020-2o ! DZH!"$,%-2.&!I))mFK!L!G0!o.>2.!;:03!G0!>.$2!G013B.$2.!?,!!@$2+.$2.!%2!!G0-N702%>!G0!E:+!>:0?-,20-!?,[email protected],A,>.-o!D!9H!n2.>?#&!'((IFK!L!G0-$L:!5>:0%-$#>B,2!G0!%@,$,-!pHHHq!@$,0!G0%#?,$2.!#0#,!>:$@!+2!,0A:$E.B,,!>.$2!%3!>:0-$,C#,2!7.!+2;1:7-.$2.!@:-20B,.7#7#,!,0-272>-#.7!.7!,0+,1,+#7#,o<!DgHbH!9#>#&!'((IFH!

*%-2 ! +2! $2E.$>.- ! A.@-#7 ! >3 ! %2E.0-,>. ! -2$E20#7#, ! . ! 21:7#.- ! G0 ! -,E@ ! A#0>B,2 ! +2!A20:E20272!@%,O:%:>,.72H!].>3!,0,B,.7!,0%-$#,$2.!%2!$2A2$2.&!G0!E:+!%@2>,.7&!7.!-$.0%E,-2$2.!?,!-2O0,>.!-$.0%E,-2$,,!+2!>#0:?-,0B2!G0!%>:@#7!.7A.C2-,;3$,,!?,!.>#E#73$,,!#0#,!A:0+!+2!,+2,!D%>:@!@2$>2@#- ! ?, !@$,0 !+20#E,$2. !W,0,%-2$#7#, !+2 ! $2%:$- ! >.$2 ! . ! >#0:%>#- !0#E2$:.%2 !E:+,A,>3$,&!0#E,0+#L%2 ! W,0,%-2$#7 ! 90%-$#>B,2, ! j#C7,>2cW,0,%-2$#7 ! e013B3EN0-#7#,cW,0,%-2$#7!e013B3EN0-#7#, ! ?, ! *+#>.B,2,cW,0,%-2$#7 ! *+#>.B,2, ! n.B,:0.72cW,0,%-2$#7 ! *+#>.B,2, ! ?,!"2$>2-3$,,cW,0,%-2$#7 !*+#>.B,2,& !"2$>2-3$,, ! ?, !r,02$2-#7#,cW,0,%-2$#7 !*+#>.B,2,& !"2$>2-3$,, ! ?,!90:13$,,F&!G0!@$2;20-!>:0>2@-#7!+2!,0%-$#,$2!.$2!:!%2E0,A,>.B,2!.E@73!?,!$2@$2;,0-3!:!@N$JO,2!.!@$:J$2%#7#,!%:>,.7H!90%-$#,$2.!2%-2!A:$E.!,0%-,-#B,:0.7,;.-3!.!G013B3$,,&!:$J.0,;.-3!,0-20B,:0.-!?,!>:0A:$E!#0:$!@$:J$.E2!@$,0!>.$2!%2!1,;2.;3!:CB,02$2.!#0:$!$2;#7-.-2!,0A:$E.-,1LA:$E.-,12!%@:$,-2!G0!$.@:$-!>#!>272!>2!.$!$2;#7-.!+,0-$L:!G013B.$2!%@:0-.03&!0.-#$.73H

"H ! W:,%2 ! D'((RF ! @72+2.;3 ! @20-$# ! #$E3-:.$2. ! +2A,0,B,2 ! . ! ,0%-$#,$,,Y' R&4*%7%*&*"'4#)2,"C3 '+" '2$"+&$"SH.736&$" '& ' %.8#$)&6%"% ' ;% '+"2$%.+"$%,#$ '+" '#$+%. ' %.*","4*0&,! DG0%:B,-3!@2$E.020- !+2!21.7#.$2F& !.>-,1,-.-2 !13;#-3!>. !2$")%/3'."4"/&$3' 8#$)3$%% '4#)2,"*"! . ! A,,0B2,!#E.02H!"#!@$2>,;3$,72!>3Y!.F!%./*$0%$"&!7%@"&@3'"C4,0/%7'#)0,'D>O,.$!+.>3!?,!>2727.7-2!.0,E.72!G01.B3&!7:$!0#!7,!%2!@$2+3FK!CF !$"2$"@".*&*%7%*&*"&'80.+&)".*&,3&!G0!>.+$#7!,0%-$#,$,,&!G,!$21,02!&/2"4*0,0% ' %.*","4*0&,& ! +.$ ! .>2.%-. ! 0# ! G0%2.E03 ! >3 ! :C,2>-,1272 ! ,0%-$#,$,, ! %2 ! :@$2%> ! .,>,K!8#$)&$"&'%.*","4*0&,3!2%-2!+:.$ !+"/4T%+"$"'@20-$#!-:.-2!>:E@:020-272!2+#>.B,2,K!>F!A.@-#7!>3!>272 ! -$2, ! +2E2$%#$, ! D@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2F ! .@.$ ! ?, ! G0 ! +2A,0,$2. ! ,0%-$#,$,, ! ?, ! G0 ! >2. ! .!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!2%-2!%2E0#7!>3!8#$)&'7"$%*&9%,3'&'%./*$0%$%%'"/*"'H.7363)I.*0,QH

bH !lH!ZE,-O! DI)S)&!@@H !IIRLIMIF!@$2;,0-3 [email protected]$#!+2A,0,B,, ! $2A2$,-:.$2! 7. !@$:>2%#7 !+2!,0%-$#,$2Ys !+"8%.%6%&'+"/4$%2*%73 '+2A,02?-2!,0%-$#,$2.!>.!E:+.7,-.-2!+2 !o+,%-$,C#,$2!.!>#0:?-,0B27:$!?,!.!+2@$,0+2$,7:$o&!$2;#7-N0+!:!$27.B,2!A#0+.E20-.73!G0-$2!,0%-$#,$2!?,!G013B.$2Ks !+"8%.%6%& ' %.*".6%#.&,3 '@$2%#@#02 ! ,+20-,A,>.$2. ! :C,2>-,127:$& ! . ! >:01,0J2$,7:$ ! ?, ! .-,-#+,0,,!>.+$#7#,!+,+.>-,>!>.!+2-2$E,0.0B,!.,!@2$A:$E.0B2,!7.!>7.%3Ks!+"8%.%6%&'.#$)&*%73'A:>.7,;2.;3!.0.7,;.!@2!@$,0>,@,,72!2-,>2!?,!+2:0-:7:J,>2Ks !+"8%.%6%&';*%%.6%8%43 '+2%>$,2$2!>:E@:$-.E20-272!%@2>,A,>2! ,0%-$#,$,, !.7 !>3$:$!2A2>-!.!A:%-!@2!+2@7,0!28@2$,E20-.-H

g.@:$-N0+#L02 ! 7. ! 2+#>.B,2 ! >2 ! 1,;2.;3 ! A:$E.$2. ! >:E@72-3 ! ?, ! @2$E.020-3 ! .!@2$%:0.7,-3B,,&!%2!:C%2$13!+,0!+2A,0,B,,72!+2!E.,!%#%!>3!.>2%-!>:0>2@-!+2!,0%-$#,$2!.$2!:!%A2$3!E.,!$2%-$N0%3& !A,,0+!>20-$.- !@2!+2;1:7-.$2.!,0-272>-#.73!>:J0,-,1L:@2$.B,:0.73!. !@2$%:0.7,-3B,,H! e0!%20%!$2%-$N0%&!%2!@:.-2!%#%B,02!>3!,0%-$#,$2.!2%-2!.>B,#02.!G0-$2@$,0%3!>#!,0-20B,.!+2!.!@$:+#>2!G013B.$2.H !Z@2>,.7,?-,, !+:E20,#7#, !>:0%,+2$3 !>3 !28,%-3 !: ! $27.B,2 !+2!>:E@72E20-.$,-.-2 ! G0-$2!,0%-$#,$2 ! ?, ! 2+#>.B,2& ! ,0%-$#,$2. ! >:0%-,-#,0+ ! 0#>72#7 ! 2+#>.B,2, ! ?, ! %#%B,0N0+ ! A#0+.E20-272!2+#>.B,2,!@$,0!>#0:?-,0B272&!>.@.>,-3B,72!?,!.-,-#+,0,72!?-,,0B,A,>2!-$.0%E,%2H!90%-$#,$2.!@$2%#@#02!>27 ! @#B,0 ! +:, ! .>-:$, ! @$,0>,@.7,& ! #0 ! 2+#>.-:$ ! ?, ! #0 ! 2+#>.-& ! @$,E#7 ! .1N0+ ! :C7,J.B,. ! ?,!$2%@:0%.C,7,-.-2.!@$2J3-,$,,!?,!A:$E3$,,!>27#,7.7-!G0!%20%#7!.%,E,73$,,!+2!>#0:?-,0B2!?,!A:$E.$2.!+2!>.@.>,-3B,&!.C,7,-3B,&!+2@$,0+2$,!?,!>:E@2-20B2H

60.7,;N0+! -:.-2 ! :C%2$1.B,,72 ! .0-2$,:.$2 ! $2,2%2 ! >3 !E:+.7,-.-2. ! -2:$2-,>3 ! >2 ! .%,J#$3!+2A,0,$2.!>:0-28-#.73!.!G013B3$,,!2%-2!+.-3!+2!>:$27.B,.!%-.C,7,-3!>#!.>-#7!+2!,0%-$#,$2H!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 5: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

>&$"'/0.*'4&$&4*"$%/*%4%,"'+"8%.%*#$%%'&,"'%./*$0%$%%U'*H!g:C2$-%:0!DI)mmF!A:$E#72.;3!#0!%2-!+2!>:0+,B,,!@20-$#!>7.%,A,>.$2.!#02,!.>-,1,-3B,!2+#>.B,:0.72!>.!,0%-$#,$2YL!28,%-20B.!#0#,!>:0-.>-!+,$2>-!G0-$2!@$:A2%:$!?,!2721!>#!%>:@#7!$.B,:0.7!+2!.!A.>,7,-.!G013B.$2.!>:0B,0#-#7#,!+2!>3-$2!2721&!,.$!.>B,#0,72!@$:A2%:$#7#,!@:-!>:0-,0#.!@N03!>N0+!2721#7!G0>2.$>3!%3!G012B2!>:0B,0#-#7KL !28,%-20B.!#02,!.%,E2-$,,!,0A:$E.B,:0.72!D@$:A2%:$#7!>#0:.?-2!E.-2$,.!+2!%-#+,.-!G0!-,E@!>2!2721#7!0#!+2B,02!.>272!,0A:$E.B,,F!G0!>.$2!.>B,#0,72!@$:A2%:$#7#,!%#0-!@$:,2>-.-2!G0>N-!%3L,!$27212!2721#7#,!272E20-272!+2!>:0B,0#-!@2!>.$2!%2!@$2%#@#02!>3!-$2C#,2!%3!72!G012B2H

Z,0-2-,;N0+ ! ,0A:$E.B,,72 ! +,0 ! 7,-2$.-#$. ! +2 ! %@2>,.7,-.-2& ! %2 ! @:- !28-$.J2 ! #$E3-:.$272!>.$.>-2$,%-,>,!+2A,0,-:$,,!.72!,0%-$#,$,,Y? ,& ' .%7",0, ' /#4%"*36%%Y ! G0 ! @$2;20-& ! ,0%-$#,$2. ! >:0%-,-#,2 ! #0. ! +,0 ! @$:C72E272 ! E.Q:$2 ! .72!%:>,2-3B,,& ! 7. ! @2$A2>B,:0.$2. ! 2, ! >:0-$,C#,0+ ! +,A2$,-2 ! ?-,,0B2 ! k ! #0 ! 7:> ! >20-$.7 ! :>#@N0+#L7!@%,O:7:J,.&!-2:$,.!,0A:$E.B,2,!?,!>,C2$02-,>.K

? ,& ' .%7", ' #$-&.%@&*#$%4Y ! %2 ! +2%A3?:.$3 ! G0-$L#0 ! >.+$# ! ,0%-,-#B,:0.7,;.- ! %#C:$+:0.- ! #0:$!%>:@#$,cA,0.7,-3B, !+2-2$E,0.-2!%:>,.7L,%-:$,>!.1N0+!7.!C.;3!72J,72!2+#>.B,2, !?,!%2!:$,20-2.;3!+#@3!@$,0>,@,,!+,+.>-,>2K

? ,&'.%7", '40$$%40,&$Y' G?,!+27,E,-2.;3!#0!>:0B,0#-!@$,[email protected]#$,!?,!@$:J$.E2!#-,7,;N0+!1.$,.-2!E2-:+2!?,!E,Q7:.>2!%@2>,A,>2!G0!%>:@#7!A:$E3$,,!#02,!>#7-#$,!J202$.72!D>#0:?-,0B272!02>2%.$2!?, !:C7,J.-:$,, !@20-$#!.+.@-.$2.!%:>,.73F !?, !+2!%@2>,.7,-.-2 !D%#C!A:$E3!-2:$2-,>3!?, !@$.>-,>3!+2A,0,-,1N0+#L%2!G0-$L:!>.7,A,>.$2!@$:A2%,:0.73FK

? ,& ' .%7",0, ' 2$#4"/0,0% ' +" ' %./*$0%$"Y ! %2 ! $2.7,;2.;3 ! @$,0 ! @$2+.$2 ! ?, ! G013B.$2& ! @$2%#@#0N0+!,0-2$.>B,#02.!:$J.0,;.-3!?,!+2!+#$.-3!G0-$2!>.+$272!+,+.>-,>2!?,!2721,H!

? 2%-2 ! >.7,A,>.-3 ! >. ! : ! @N$JO,2 ! . ! @$:J$2%#7#, ! %:>,.7 ! +.-:$,-3 ! J$.+#7#, ! +2 ! A:$E.-,1,-.-2&!2>:0:E,>,-.-2!?,!2A,>,20B3H!

"H!W:,%2!+2A,02. !*.#/)7')(0*/%)/))! >.!5#0!>:$@!>:2$20-!+2!28@7,>.B,,&!%,%-2E.-,;3$,!?,!0:$E2 ! @$,1,0+ ! @$:,2>-.$2. ! ?, ! G0A3@-#,$2. ! %,%-2E.-,>3 ! . ! ,0-$:+#>2$,, ! :E#7#, ! G0 ! >#7-#$.!#E.0,-3B,,<H ! ZH ! "$,%-2. ! D'(((& ! @H ! MSSF ! @$2>,;. ! >3 ! 5GE@$2#03 ! ># ! -2:$,. ! 2+#>.B,2, ! k ! >.$2!.0.7,;2.;3!>:0>2@-272!@2+.J:J,>2!+2!C.;3!ptq!k!-2:$,.!,0%-$#,$,,!A:$E2.;3!0#>72#7!2@,%-2E,>!-.$2!.7!?-,,0B27:$!2+#>.B,2,&!.>-,1.-!7.!0,127#7!@2+.J:J,2,!J202$.72H!*.!1,;2.;3!+2:@:-$,13!-2:$,.!,0%-$#,$,,!?,!E2-:+:7:J,.!,0%-$#,$,,!%.#&!E.,!>:$2>-!%@#%&!>2$>2-2.;3!-2:$,.!,0%-$#,$,, !@20-$#!.!:@-,E,;. !@$.>-,>. ! ,0%-$#,$,,<H !/0!@#0>- !+2 !12+2$2 !.@$:@,.- ! G0-N70,E!?, ! 7. !gH !bH ! 9#>#& !>.$2!@$2>,;.!!>3!5+,+.>-,>.!.!A:%-!.%:>,.-3!G0!#7-,E.!1$2E2!.-N-!>#!-2:$,.!,0%-$#,$,,!k!A.@-!E:-,1.-!!+2!:C,2>-#7!>:E#0!+2!%-#+,#&!>N-!?,!>#!-2:$,.!G013B3EN0-#7#,&!@$,0!A.@-#7!>3!.EC272!%-#+,.;3!G0-$L#0!.0%.EC7#!>:2$20-!>:E@:020-272!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-H!e013B3EN0-#7!2%-2!>:0>2@#-!>.!A,,0+!A:$E.!>2.!E.,!:$J.0,;.-3!+2!$2.7,;.$2!.!,0%-$#,$,,!?,!2+#>.B,2,<H!

r2:$,.!,0%-$#,$,,!%2!A:>.7,;2.;3!@$,:$,-.$!G0!7,E,-272!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!+2:.$2>2!>2.!E.,!:$J.0,;.-3!A:$E3!.!,0%-$#,$,,!2%-2!G0%#?,!@$:>2%#7!+2!G013B3EN0-H!".7,-3B,72!#02,!-2:$,,!.!,0%-$#,$,,!$2A72>-3!>.@.>,-.-2.!.>2%-2,.!+2Y!@$2+,>B,2!D>.$2!2%-2!$2.7,-.-2.!%@2>,A,>3!.!2+#>.B,7:$FK!@$:,2>-.$2!D>2! -$2C#,2! G013B.- !?, !>:2$20B.!>:0B,0#-#$,7:$ !12O,>#7.-2 !?, !$.@:$-.-2 ! 7. !>.-2J:$,.!%@2>,A,>3!+2!1N$%-3FK!:$J.0,;.$2K!E2-:+:7:J,>3K!2A,>,20-,;.$2!?,!+2!>2$>2-.$2H

e0!%>:@#7!A.>,7,-3$,,!,0A:$E.B,,7:$!@$2;20-3E&!@2!%>#$-&!@$,0>,@.7272!>:0>2@-2!#-,7,;.-2!G0!+:E20,#H!

@.*#-#&#>)7 ' )(0*/%)/))! $2@$2;,0-3 ! -2:$,. ! >2 ! .$2 ! >. ! %>:@ ! :@-,E,;.$2. ! >:0-,0#3 ! .!.>-,1,-3B,, ! +,+.>-,>2& ! @$,0 ! +2A,0,$2.& ! >7.%,A,>.$2. ! ?, ! 1.7:$,A,>.$2. !E2-:+27:$ ! ?, ! @$:>2+227:$!+,+.>-,>2!G0!$27.B,2!:@-,E3!>#!>2727.-2!>:E@:020-2!.72!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 6: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

! e0 ! 7,-2$.-#$. ! +:E20,#7#, ! 2%-2 ! $2>#0:%>#- ! -$,@7#7 ! %20% ! .7 !E2-:+:7:J,2, ! >.Y ! ?-,,0B3&!-2O0,>3!?,!.$-3!G0!.>27.?,!-,E@Y

! >.!;*%%.63'02>2%,-3!:!27.C:$.$2!-2:$2-,>3!.!+.-27:$!+2%@$2!>#E!%2!$2.7,;2.;3!:C,2>-,1272!>#$$,>#7#EL#7#,&!+2%@$2!>#E!%2!J202$.7,;2.;3!?,!12O,>#72.;3!>:0B,0#-#$,72&!>.$2!%#0-!A.>-:$,, !,E@7,>.B,!G0!,0%-$#,$2& !+,%-.0BN0+#L%2!+2!%#C,2>-,1,-.-2.!%-,7#$,7:$!+2!@$2+.$2LG013B.$2!?,!,0-2$@$2-2.;3!7:J,>!@$:>2%#7!+2!@$2+.$2LG013B.$2K

! >.!*"T.%43!:A2$3!E:+.7,-3B,!+2!@$2+.$2LG013B.$2&!%-$.-2J,,!?,!A:$E2!>:0>$2-2!+2!.>B,#02&!#0!.0%.EC7#!+2!E,Q7:.>2!.#+,:L1,;#.72!#-,7,;.-2!G0!@$.>-,>.!2+#>.-,13&!>:0-$,C#,2!7.!$2.7,;.$2.!@$.>-,>3!.!@$:>2%#7#,!+2!,0%-$#,$2&!+2;1:7-3!?,!.0-$202.;3!@2!C.;.!>$,-2$,,7:$!+2 ! 2A,>,20B3 ! .C,7,-3B, ! ?, ! >:E@2-20B2 ! %@2>,A,>2 ! .72 ! >.+$#7#, ! +,+.>-,>H ! e0 ! @$.>-,>.!2+#>.-,13&!2%-2!>#0:%>#-3!?,!%#C!+20#E,$2.!+2!*"T.#,#-%&'+%+&4*%43&!>.$2!2%-2!+2A,0,-3!.%-A27Y ! G0 ! %20% ! $2%-$N0%& ! 1,;2.;3 ! .0%.EC7#7 ! E,Q7:.>27:$ ! .#+,:L1,;#.72 ! #-,7,;.-2 ! G0!.>-,1,-.-2.!,0%-$#>-,1L2+#>.-,13K!,.$!G0!%20%!7.$J&!+2%2E02.;3!.0%.EC7#7!>:$27.B,:0.7!.7!%-$.-2J,,7:$!+2!@$:,2>-.$2&!$2.7,;.$2!?,!21.7#.$2!.!@$:>2%#7#,!+2!@$2+.$2LG013B.$2&!E.,!%,E@7# ! %@#% ! .7 ! E2-:+27:$ ! ?, ! E,Q7:.>27:$ ! +2 ! G013B3EN0- ! $.@:$-.-2 ! 7. ! :C,2>-,1272&!>:0B,0#-#$,72&!A:$E272!+2!:$J.0,;.$2!?,!E:+.7,-3B,72!+2!21.7#.$2H

! >.!&$*3!,E@7,>3!A728,C,7,-.-2&!.+.@-.$2&!>$2.-,1,-.-2!?,!E3,2%-$,2!G0!+,12$%,-.-2.!%,-#.B,,7:$!+2!,0%-$#,$2!?,!>$2.;3!7:>!@20-$#!>2$>2-.$2&!GEC#03-3B,$2!?,!,0:1.B,2!+,+.>-,>3H

!*/7*.>)7'-)-7"*)"+'$2A72>-3!.#-20-,>,-.-2.!E3,2%-$,2,!@2+.J:J,>2!.!>.+$#7#,!+,+.>-,>!>2!:@2$2.;3 ! ># ! #0 ! .0%.EC7# ! +2 ! 1.$,.C,72 ! G0 ! 12+2$2. ! :@-,E,;3$,, ! .>-#7#, ! ,0%-$#>-,1L2+#>.-,1H!Z-.-2J,. !+,+.>-,>3 !%2 ! $2A2$3 ! 7. !+2E2$%#7 !.#-20-,> !+2 !.C:$+.$2 ! D>2 ! ,E@7,>3 !.-N- ! $2%@2>-.$2.!@$,0>,@,,7:$ ! +,+.>-,>2 ! ?, ! +2 !@$:,2>-.$2& ! >N- ! ?, ! +2 ! .$-,>#7.$2 ! . ! #0#, ! >:0B,0#- ! @$,0 ! #-,7,;.$2.!E2-:+27:$& ! -2O0,>,7:$!?, !@$:>2+227:$!+,+.>-,>2& !. !$2%#$%27:$& !E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0- !?, !.!E:+#$,7:$!+2!:$J.0,;.$2!$.@:$-.-2!7.!%-,7#$,72!+2!G013B.$2c@$2+.$2!?,!0,127#7!+2!@2$A:$E.0B3!.7!.>-:$,7:$!,E@7,>.B,!G0-$L#0!>:0-28-!+.-&!+2E:0%-$N0+!A728,C,7,-.-2&!>$2.-,1,-.-2!?,!@2$-,020B3!G0!%:7#B,,72 !@$:@#%2F!.!#02,!.>-,1,-3B, !+,+.>-,>2!@20-$#!$2.7,;.$2.!#0#, !%>:@!%@2>,A,>H !Z-$.-2J,.!+,+.>-,>3 ! 2%-2 ! @.$-2 ! >:E@:020-3 ! . ! -2O0:7:J,2, ! +,+.>-,>2H ! e0 ! 7,-2$.-#$. ! +:E20,#7#,& ! %#0-!@$2;20-.-2 ! >27 !@#B,0 ! -$2, ! -,@#$, !+2 ! %-$.-2J,,Y ! 28@:;,-,1L2#$,%-,>2& ! .7J:$,-E,;.-2 ! ?, ! 21.7#.-,1L%-,E#7.-,12!D.>2.%-3!%2>120B3!1.!A,!.C:$+.-3!G0-$L#0!>.@,-:7!#7-2$,:$FH

5.#/)7'A)'6.*#-#&#>)7')(0*/%)/))!$2@$2;,0-3!:!?-,,0B3!@2+.J:J,>3!A#0+.E20-.73!>2!A.>2!@.$-2!+,0!0#>72#7!%,%-2E#7#,!?-,,0B27:$!2+#>.B,2,!?,!>.$2!.$2!>.!:C,2>-!+2!%-#+,#!@$:>2%#7!+2!G013B3EN0- !@20-$#!. !>:0A2$, !: !C.;3!?-,,0B,A,>3!@$.>-,>,, ! ,0%-$#,$,, ! G0 !12+2$2.!:@-,E,;3$,, !2,H!6%-A27& ! .C:$+2.;3 ! @$:>2%#7 ! +2 ! G013B3EN0- ! @2 ! +:#3 !E.$, ! >::$+:0.-2& ! .A7.-2 ! G0 ! $27.B,2 ! +2!>:E@72E20-.$,-.-2Y ! -2:$,. ! ,0%-$#,$,, ! ?, !E2-:+:7:J,. ! ,0%-$#,$,,H ! j2 ! >::$+:0.-. ! -2:$2-,>3 ! 2%-2!,012%-,J.-3 ! ,0%-$#,$2.!>.! A#0+.E20- !.7 !2+#>.B,2,& ! G013B.$2.!>. !A#0+.E20- !.7 ! ,0%-$#,$,, ! ?, !>.!G013B.$2! ,0%-,-#B,:0.7,;.-3 !?,!:@-,E,;.-3H !],0!@#0>-!+2!12+2$2!.7 !>::$+:0.-2, !E2-:+:7:J,>2&!%-$.-2J,,72!+2!,0%-$#,$2!%#0-!.C:$+.-2!O:7,%-,>&!>#@$,0;N0+!#$E3-:.$272!>:E@:020-2Y!-,@:7:J,,72!+2!,0%-$#,$2&!E:+.7,-.-2.!+2!>:0%-$#,$2!.!.>2%-:$.&!%-$#>-#$.!7:$!k!E2-:+2&!E,Q7:.>2!?,!A:$E2!+2!:$J.0,;.$2!.!,0%-$#,$,,&!,0-2$.>B,#0,!?,!$27.B,,!,0%-$#>B,:0.72&!@2$%@2>-,1272!E:+2$02!G0!.C:$+.$2.!%-$.-2J,,7:$!,0%-$#,$,,&!@$:C72E.-,>.!@$:,2>-3$,,!%-$.-2J,,7:$!+2!,0%-$#,$2FH!

@.*#-7 '-)-7"*)"+1! *-,E:7:J,. ! -2$E20#7#, ! 5E2-:+3< !+2$,13 !+,0 ! >:EC,0.B,. ! . ! +:#3!>#1,0-2!J$2>2?-,!D#+#/h!+$#E&!>.72!?,!)"*T&h!%@$2&!>3-$2F!?,!.$2!%20%#7!+2!5+$#E!>3-$2t<!%.#!5>.72!%@$2t<H!"#!.7-2!>#1,0-2!E2-:+.!2%-2!+$#E#7!>3-$2!.-,0J2$2.!:C,2>-,127:$&!G0+2@7,0,0+!.%-A27!#0!$:7!@:7,A#0>B,:0.7!D@:.-2!%,E#7-.0!%.#!%#>>2%,1!%3!.-,0J3!E.,!E#7-2!:C,2>-,12FH!j2!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 7: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

C.;.!E2-:+2,!%2!@$2;,0-3!?,!12O,>#72.;3!>:0B,0#-#$,!,0A:$E.B,:0.72H!e0!C.;.!A#0>B,,7:$!%@2>,A,>2!@2 ! >.$2 ! 72 ! G0+2@7,02?-2 ! 7. ! 0,127 ! >:J0,-,1& ! A:$E.-,1L2+#>.-,1& !E:-,1.B,:0.7& ! ,0%-$#E20-.7 ! ?,!0:$E.-,1& ! 2. ! %2 ! >:$272.;3 ! ># ! >2727.7-2 ! >:E@:020-2 ! .72 ! ,0%-$#,$,, ! +2120,0+& ! .%-A27& ! : ! >.72!2A,>,20-3 ! +2 ! +2%A3?#$.$2 ! . ! @$:>2%#7#, ! +2 ! @$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2H !r,@:7:J,. ! E2-:+27:$!+,+.>-,>2!1.!A,!-$.-.-3!G0-$L#0!>.@,-:7!%2@.$.-H

B/#".-.%& '-)-7"*)"! .$2 !: !.$,2 !E., ! 7,E,-.-3 !+2 !.>B,#02& ! $2@$2;,0-3 !#0 !+2-.7,# !%.#!:!>:E@:020-3!.!E2-:+2,H!j$:>2+2#7!+,+.>-,>!.$.-3!E:+#7!+2!.@7,>.$2!.!E2-:+27:$!@2!%2>120B2&!.7-A27!%@#%!+2%2E02.;3!:@2$.B,,72!%#C:$+:0.-2!.>B,#0,,!+2>7.0?.-2!7.!0,127#7!E2-:+2,!+,+.>-,>2H!].>3!%-$.-2J,.!+,+.>-,>3!%2!.+$2%2.;3!#02,!.>-,1,-3B,&!,.$!E2-:+.!#02,!.>B,#0,!.!.>2%-2,.&!.-#0>,!@$:>2+2#7!1,;2.;3!:!:@2$.B,2!.!.>B,#0,,!$2%@2>-,12H!]2!282E@7#&!28@7,>.B,.!@:.-2!A,!+:.$!#0!@$:>2+2# ! G0 ! >.+$#7 !E2-:+2, ! 282$>,B,#7#, ! %.# !+2E:0%-$.B,. ! @:.-2 ! A, ! #0 !@$:>2+2# ! G0 ! >.+$#7!E2-:+2,!28@7,>.B,2,H!e0!A#0>B,2!+2!28,J20B272!28-2$,:.$2&!@:-!,0-2$120,!E#-.B,,!G0-$2!E2-:+2!?,!@$:>2+2&!G0>N-!#02:$,!E2-:+.!@:.-2!+2120,!@$:>2+2#!?,!,012$%H!*A,>,20B.!#02,!E2-:+2!2%-2!+.-3!+2!>.@.>,-.-2.!+2!%272>-.$2!?,!.+2>1.$2&!0,127#7!+2!>.7,-.-2&!J$.+#7!+2!GEC,0.$2!?,!:$+:0.$2!.!@$:>2+227:$ ! %@2>,A,>2 ! :@2$.B,,7:$ ! @$2+3$,,& ! G013B3$,, ! ?, ! 21.7#3$,,H ! j$,0 ! $.@:$-.$2. ! 7. ! .>2%-2!:@2$.B,,& ! 9H !"2$JO,- ! DI)mPF ! @$:@#02 !: !>7.%,A,>.$2 ! . !@$:>2+227:$ !+#@3 ! A#0>B,,72 ! G0+2@7,0,-2K!.%-A27&!%#0-!@$:>2+22!+2!:$J.0,;.$2&!+2!>.@-.$2!.!.-20B,2,&!+2!$2.>-#.7,;.$2&!+2!>:E#0,>.$2&!+2!G013B.$2 ! 2#$,%-,>3& ! +2 ! 2%20B,.7,;.$2 ! . ! >:0B,0#-#7#,& ! +2 ! 282$%.$2& ! +2 ! +,$,Q.$2 ! . ! G013B3$,,& ! +2!+2E:0%-$.$2& !+2 !%-,E#7.$2 !. ! G013B3$,,& !+2 ! -$.0%A2$& !+2!+,A2$20B,2$2 !. ! G013B3$,,& !+2 !21.7#.$2H!g2;#7-3&!.%-A27&!>3!G0-$2!%-$.-2J,.!+,+.>-,>3&!E2-:+2!?,!@$:>2+22!28,%-3!%-N0%2!,0-2$.>B,#0,H!

@)C&#7".&.'-.'D(4+,+6E(*'$2@$2;,0-3!#0!272E20-!.7!%-$.-2J,2,!+,+.>-,>2&!@:-!A,!.0-$20.-2!+,12$%,A,>.- ! >. ! .#8,7,.$2 ! ?, ! +2%2E02.;3 !.0%.EC7#7 ! +2 ! ,0%-$#E20-2 !E.-2$,.72 ! >2 ! A.>,7,-2.;3!-$.0%E,-2$2.!+2!>#0:?-,0B2&!A:$E.$2.!+2!@$,>2@2$,&!+2@$,0+2$,!?,!>:E@2-20B2&!21.7#.$2.!#0:$!.>O,;,B,, ! ?, ! 1.7:$,;2.;3 ! .@7,>.B,,72 ! @$.>-,>2 ! +,0 ! >.+$#7 ! @$:>2%#7#, ! +,+.>-,>H ! e0 ! %20% ! A,;,>&!E,Q7:.>272!+2!G013B3EN0-!.@.$B,0!7.-#$,,!-2O0,>2!>2!,0-$3!G0!+:-.$2.!,0%-,-#B,2,!?>:7.$2&!,.$!G0!%20%!A#0>B,:0.7!$2@$2;,0-3!.>27 !@$:+#%!,0A:$E.-,>!>2!.$2!1.7:.$2!A:$E.-,13H !j20-$#!.!0#!%2!>:0A#0+. !E,Q7:>#7 ! +2 ! 12O,>#7.$2 ! . ! ,0A:$E.B,2,& ! #0,, ! .#-:$, ! A.> ! +,%-,0>B,. ! G0-$2 !)&*"$%&,"'+%+&4*%4"! D:C,2>-2 !0.-#$.72& ! -$#%2& ! Q:>#$,& !#027-2& ! ,0%-.7.B,,& !E#7.Q2& !@$:+#%2& ! A,?2 !+2 ! 7#>$#&!,7#%-$.B,,& !+:>#E20-2& !@:$-$2-2& ! -.C7:#$,& ! .7C#E2& !>:72>B,, ! -2E.-,>2& !O3$B,& !+,.J$.E2& [email protected]?2&!+,%@:;,-,12& ! A,7E2& !E:0-.Q2 ! .#+,:L1,+2:& ! @$:+#%2 ! ,0A:$E.-,>2 ! 2->HF ! ?, !)%G,#&4" ' *"T.%4" '+"'H.7363)I.*!D>.7>#7.-:$&!.@.$.-2!1,+2:&!$2-$:@$:,2>-:$&!-2721,;:$&!%,E#7.-:$!2->FH

@#-%&'-.'#/>7()F7/.'7' D(4+,+/))' 0#! -$2C#,2!>:0A#0+.- !>#!A:$E272!+2!:$J.0,;.$2!.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!D+,+.>-,>2!L!@2!>7.%2&!%,%-2E2!?,!#0,-3B,!?,!28-$.+,+.>-,>2FH!W.Q:$,-.-2.!%,-#.B,,72 ! +2 ! ,0%-$#,$2 ! .# ! >. ! A:0+ ! :$J.0,;.-:$,> ! .>-,1,-.-2. ! ># ! G0-$2.J. ! >7.%3& ! G0%3 ! %2 ! @:-!+,%-,0J2&!G0!E:+!21,+20-&!.>-,1,-3B,72!A$:0-.72&!@2!J$#@#$,!E,>,!?,!E#0>.!,0+2@20+20-3H!

e0 ! @%,O:7:J,2& !D(4+,7/.7 ' %67(+ '2%-2 ! +2A,0,-3 ! >. ! : ! %>O,EC.$2 ! G0 ! >:E@:$-.E20-#7!,0+,1,+#.7!>.!#$E.$2!.!#02,!28@2$,20B2!@$:@$,,& !5:!A:$E.$2!.!>:E@:$-.E20-27:$!0:,<!DbH![H!Z_,002$FH!e0 ! >.+$#7 ! @$:>2%#7#, ! +2 ! G013B.$2 ! %2 ! G0-N702%> ! +:#3 ! -,@#$, ! +2 ! A:$B2Y ! >272 ! >.$2 ! A.>,7,-2.;3!%>O,EC.$2.!D>.+$#7!+,+.>-,>F!?,!>272!>.$2!%#@:$-3!%>O,EC.$2.!,E@7,>N0+#L%2!.>-,1!G0!.>-#7!+2!-$.0%A:$E.$2 ! ,0+,1,+#.73H ! e0 ! 7,-2$.-#$. ! +2 ! %@2>,.7,-.-2 ! %#0- ! >#0:%>#-2 ! +:#3 ! .>>2@B,#0, ! .72!@$:>2%#7#,!+2!G013B.$2Y!G013B.$2.!>.!@$:>2%!?,!G013B.$2.!>.!@$:+#%Y!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 8: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

? H.736&$"&'4&'2$#4"/! >:0+#>2!7.!27.C:$.$2.!#0:$!@$:+#%2!0:,!?,!>.$2!+21,0!@#0>-2!+2!@72>.$2!?,!E2>.0,%E2!,0-2$02!>2!1:$!A#0+.E20-.!0:,!.>-2!+2!G013B.$2K!

? H.736&$"& ' 4& '2$#+0/! .@.$2 ! >. ! #0 ! .0%.EC7# !+2 !@$:+#%2 !0:, ! D>#0:?-,0B2& ! @$,>2@2$,&!0:B,#0,& !E:+.7,-3B, !+2!JN0+,$2&!.-,-#+,0,!?,!>:E@:$-.E20-2F& !$2;#7-.-2!+,0!.>-,1,-.-2.!@$:>2%#.73H!j20-$#!.!@.$>#$J2!-:.-2!-$2@-272!%@2>,A,>2!#02,!G013B3$,!2A,>,20-2!D$2>2@-.$2.&!G0B272J2$2.&!

E2E:$.$2.& ! @3%-$.$2. ! ?, ! .>-#.7,;.$2. ! ,0A:$E.B,,7:$ ! G013B.-2F ! -$2C#,2 ! 1.7:$,A,>.B, !:@-,E !.-N-!A.>-:$,,!,0-2$0,!>N-!?,!>2,!28-2$0,H

!)0*.6%&'-.'D(4+,+6E(*'$2@$2;,0-3!@$,0>,@.7#7!%#C%,%-2E!.7!%,%-2E#7#,!+2!2+#>.B,2&!>.$2!>#@$,0+2 ! .0%.EC7#7 ! ,0%-,-#B,,7:$ ! %@2>,.7,;.-2& ! :$J.0,;.-2 ! A:$E.7 ! ?, ! 0:0A:$E.7& ! G0 ! 12+2$2.!@$:,2>-3$,,!>:0B,0#-#$,7:$!?,!E2-:+:7:J,,7:$!%@2>,A,>2!@20-$#!$2.7,;.$2.!A#0>B,,7:$!2+#>.B,2,H

]2A,0,$2. ! ?, ! .0.7,;. !%,%-2E#7#, !+2 ! G013B3EN0- !@$2%#@#02 !.1.0%.$2. !. ! >27 !@#B,0 !#0#,!>$,-2$,#!+2!$2A2$,0B3&!?,!.0#E2!J$.+#7!+2!J202$.7,-.-2!.0J.Q.-H!6%-A27&!G0!%20%!7.$J&!,+20-,A,>3E&!G0!1%4*%#..&%$"'".4V4,#2W+%X0"'+"',YW+04&*%#.'"*'+"',&'8#$)&*%#.!DI))P&!@H!)RSF&!#$E3-:.$2.!+2A,0,B,2Y !o.0%.EC7#7! ,0%-,-#B,,7:$ !>.$2!@.$-,>,@3!7. !:$J.0,;.$2.!.$O,-2>-#$,, !?>:7.$2& !.+,>3! 7.!+2$#7.$2.!J202$.73!.!%-#+,,7:$!@2!>,>7#$,&!:$,20-3$,&!A,7,2$2!2->HoH!e0!%20%!$2%-$N0%&!1%46%#.&$0,'+"'2"+&-#-%"!D'(((F!02!:A2$3!#$E3-:.$2.!.>>2@B,#02Y!a%,%-2E#7!+2!G013B3EN0-!,0>7#+2!.0%.EC7#7!,0%-,-#B,,7:$!?>:7.$2&!:$J.0,;.-2!7.!0,127!@$,E.$&!%2>#0+.$&!%#@2$,:$&!@2!+,A2$,-2!-$2@-2!?,!>,>7#$,!+2!,0%-$#,$2!?,!2+#>.B,2<H!

B/#".0%&'-.'D(4+,+6E(*! $2@$2;,0-3!@$,0>,@.7#7!%#C%,%-2E!.7!%,%-2E#7#,!+2!G013B3EN0-H!j20-$#!+2A,0,$2.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!@$2;20-3E!+:#3!@2$%@2>-,12Y? +,0!@2$%@2>-,1.!+,+.>-,>,,!E:+2$02&!@$:>2%#7!+2!G013B3EN0-!2%-2!+2A,0,-!>.!:!.>-,1,-.-2!+2!@$2+.$2LG013B.$2!G0!>.$2!.-$,C#B,,72!@$,:$,-.$2!$21,0!>.+$#7#,!+,+.>-,>&!A:>.7,;.-!@2!$27.B,.!@$2+.$2LG013B.$2H

? +,0!@2$%@2>-,1. !+,+.>-,>,, !@:%-E:+2$02& !@$:>2%#7 !+2! G013B3EN0- !2%-2 !>:0>2@#- !>. !:!.>-,1,-.-2 ! +2 ! @$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2 ! ?, ! >20-$.- ! @2 ! $2.7,;.$2. ! :C,2>-,127:$ ! ?, ! .!,0-2$+2@20+20B2,!+,0-$2!:C,2>-,12L>:0B,0#-#$,LE2-:+:7:J,2L21.7#.$2Hg2.E,0-,E ! >:E@:020-272 ! @$:>2%#7#, ! +2 ! G013B3EN0-Y !#9%"4*%7"," ' 2$#4"/0,0% ' +"'

H.7363)I.*5 ' $"/0$/"," ' 0)&."5 ' 4#.6%.0*0, ' H.7363)I.*0,0%5 ' )"*#+"," ' +" ' %./*$0%$" ' ;%'&0*#%./*$0%$"&!)%G,#&4","'+"'H.7363)I.*5'8#$)","'+"'#$-&.%@&$"';%'+"/83;0$&$"'&'2$#4"/0,0%'+" 'H.7363)I.*!?,!$"/0$/&'*%)2=

:9G9'H#"%&'A)'/#&%&'*.#/).)'A)'6.*#-#&#>).)')(0*/%)/))'D('0)0*.6%&'A*))(,.&#/'.-%"7,).)r2:$,. ! ?, ! E2-:+:7:J,. ! ,0%-$#,$,, !A.>2 ! @.$-2 ! ,0-2J$.0-3 ! +,0 ! >.-2J:$,. ! +,%>,@7,027:$!

@2+.J:J,>2!A#0+.E20-.72&!>.$2!GE@$2#03!>#!!"#$%&';%')"*#+#,#-%&'40$$%40,0)0,0%'?,'!"#$%&';% '2$&4*%4&'"7&,03$%%&!.7>3-#,2%>!0#>72#7!%,%-2E#7#,!?-,,0B27:$!2+#>.B,2,!?,!%@$,Q,03!A#0+.E20-.$2.!-2:$2-,>3!?,!:@-,E,;.$2.!E2-:+:7:J,>3!.!?-,,0B27:$!@.$-,>#7.$2!?,!.72!2+#>.B,2,!,0-2$+,%>,@7,0.$2H!90-2$.>B,#0,72!%.72!+,$2>-2!%#0-&!@2!12$-,>.73&!>#!<.*$#+04"$"&'H.'2"+&-#-%"&!,.$!@2!:$,;:0-.73!>#!!"#$%&';%')"*#+#,#-%&'40$$%40,0)0,0%! ?, !!"#$%&';%'2$&4*%4&'"7&,03$%%'"+04&6%#.&,"H!]2%,J#$&!,0-2$.>B,:02.;3 ! @$,0 ! %>O,EC#$, ! ,0A:$E.B,:0.72 ! ?, !E2-:+:7:J,>2 ! ?, ! ># ! >2727.7-2 ! ?-,,0B2 ! .72!%,%-2E#7#,H!

6! .@3$#- ! G0 ! %:>,2-.-2. ! #E.03 ! >. ! 02>2%,-.-2 ! +2 ! :@-,E,;.$2 ! . ! G013B3$,, ! G0 ! %20% ! +2!,0A:$E.$2!?,&!E.,!.72%&!+2!A:$E.$2!G0!$.@:$-!>#!021:,72!+2!,0-2J$.$2!%:>,.73H![:$EN0+!0#>72#7!2+#>.B,2, ! ?,& ! G0-$L#0 ! A27& ! >:0+,B,:0N0+ ! >.7,-.-2. ! .>2%-2,.& ! %>:@#7 ! -2:$,2, ! ?, ! E2-:+:7:J,2,!,0%-$#,$,, !>:0%-3 !G0!.%,E,7.$2.!?-,,0B2,& !A:$E.$2.!>.@.>,-3B,7:$!+2!:@2$.$2!>#!+.-272!.>2%-2,.&!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 9: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

+2;1:7-.$2.!>.@.>,-3B,7:$!+2!.!Q#+2>.!?-,,0B.!?,!.-,-#+,0,72!A.B3!+2!?-,,0B3!?,!@$:+#%272!.>2%-2,.H!],0 ! @2$%@2>-,1. ! A:$E3$,, ! ,0,B,.72 ! ?, ! >:0-,0#2 ! . ! >.+$27:$ ! +,+.>-,>2 ! 0# ! %2 ! @:.-2 ! >:0>2@2!@$2J3-,$2. ! #0#, ! 1,,-:$ ! >.+$# ! +,+.>-,> ! A3$3 ! >#0:.?-2$2. ! ?, ! A:$E.$2. ! G0 ! %@,$,-#7 ! -2:$,2, ! ?,!E2-:+:7:J,2, ! ,0%-$#,$,,H ! ].-:$,-3 ! .+.@-3$,7:$ ! 7. ! +,12$%272 ! >2$,0B2 ! .72 ! @$.>-,>,, ! ?>:7.$2& ! .72!>:0>2@B,,7:$!>#$$,>#7.$2&!.72!21:7#B,2,!2+#>.B,7:$&!.!>2$>2-3$,,!@2+.J:J,>2!E2-:+:7:J,.!,0%-$#,$,,!2%-2!%#@#%3!@2$E.020-!@2$A2>B,:03$,,H!

:9I9'J%(",))&.'*.#/).)'A)'6.*#-#&#>).)')(0*/%)/))!,0-2$1,0!7.!+:#3!0,1272Y!0:$E.-,1!?,!@$2%>$,@-,1H!U. ! 0,127 ! 0:$E.-,1 ! %2 ! #$E3$2?-2 ! +,E20%,#02. ! A#0>B,:0.7L%-$#>-#$.7L:@2$.B,:0.73 ! .!

@$:>2%#7#,!+2!,0%-$#,$2&!>.$2!+27,E,-2.;3!>.+$#7!2@,%-2E:7:J,>!%@2>,A,>!+,+.>-,>,,!J202$.72H!U.! 0,127 ! @$2%>$,@-,1 ! 2%-2 ! 1,;.- ! >.$.>-2$#7 ! @$.>-,> ! .7 ! .>-,1,-3B,, ! +2 ! ,0%-$#,$2 ! >.$2!

E.$>O2.;3!+:E20,#7!+2!%-#+,#!%@2>,A,>!@$:,2>-3$,,!+,+.>-,>2H!

:9K9'L.'&7'-)-7"*)"7'>.(./7&+'&7'*.#/)7'A)'6.*#-#&#>)7')(0*/%)/))g27.B,. ! +,+.>-,>,, ! J202$.72 ! ># ! -2:$,. ! ?, !E2-:+:7:J,. ! ,0%-$#,$,,& ! ># ! $27.-,1,-.-2. ! +2!

$,J:.$2&!@:.-2!A,!>:E@.$.-3!>#!>2.!+,0-$2!+:>,E:7:J,2!?,!-2:$,.!?,!@$.>-,>.!21.7#3$,,H!6?.!>#E!-2:$,.!?,!@$.>-,>.!21.7#3$,,!.!+.-!:!0:#3!:$,20-.$2!+:>,E:7:J,2,&!#0.!>:0%-$#>-,1,%-3&!+2@7.%N0+!>20-$#7!+2!J$2#-.-2!.7!>2$>2-3$,,!+2!@2!5>2!2%-2<!@2!5>#E!.$!-$2C#,!%3!A,2<&!-:-!.?.!?,!-2:$,.!?,!E2-:+:7:J,. ! ,0%-$#,$,, ! . ! >20-$.- ! +,+.>-,>. ! @2 ! -2:$,. ! ?, ! 5,0J,02$,.5 ! @$:>2%#7#, ! +2 ! @$2+.$2LG013B.$2&!:$,20-.-2!+2!:!12$,-.C,73!!>:E@72E20-.$,-.-2!2@,%-2E:7:J,>3Y!.8,:7:J,>3&!@%,O:7:J,>3&!%:>,:7:J,>3!?,!-2O0,>3H

[3$3!%3!:!-$.-2;2!>. !:!@$:C72E3!28@$2%3&!E#7B,!.#-:$,!7.%3!%3!%2!G0B272.J3!>3!+2!A.@-!-2:$,.!?,!E2-:+:7:J,.!,0%-$#,$,,!0#!.$!A,!.7->21.!+2>N-!+,+.>-,>.!J202$.73H!ZH!"$,%-2.!D'(((&!@H!))F!@$2>,;.!5G0!>.7,-.-2.!%.!+2!-2:$,2 !.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!%.#!+2!-2:$,2 !.!,0%-$#,$,,&!+,+.>-,>.!J202$.73!+2A,02?-2!?,!%#%B,02!A#0+.E20-272!?-,,0B,A,>2!.72!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-<H!j$27#N0+!.A,$E.B,.!7#,!*H!n:12.0#!DI)m'&!@H!IMF!+2%@$2!-2:$,.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!>.!5%#C-2:$,2!.!-2:$,2,!+2%@$2!2+#>.B,2<&!!ZH!"$,%-2.!D'(((&!@H!MSSF!%#%B,02!>3!5-2:$,.!,0%-$#,$,,!2%-2!:!%#C-2:$,2!.!-2:$,2,!+2%@$2!2+#>.B,2!>.$2!+2A,02?-2!>:0>2@-272!+2!C.;3!.72!+,+.>-,>,,!J202$.72Y!@$:>2%#7 ! +2 ! G013B3EN0-K ! :C,2>-,1272 ! @2+.J:J,>2K ! >:0B,0#-#7 ! G013B3EN0-#7#,K ! E2-:+:7:J,.!+,+.>-,>3K!21.7#.$2.!+,+.>-,>3K!@$:,2>-.$2.!@2+.J:J,>3!.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-<H!gH!bH!9#>#!D'((I&!@H')F!>:0%,+2$3!>3!!5+,+.>-,>.!.!A:%-!.%:>,.-3!G0!#7-,E.!1$2E2!.-N-!>#!-2:$,.!,0%-$#,$,,!k!A.@- !E:-,1.- ! +2 ! :C,2>-#7 ! >:E#0 !+2 ! %-#+,#& ! +.$ ! ?, ! +2 ! .C%20B. ! -2$E20#7#, ! G0 ! 7,-2$.-#$. ! +2!%@2>,.7,-.-2!.0J7:L%.8:03&!>N-!?,!>#!-2:$,.!G013B3EN0-#7#,&!@$,0!A.@-#7!>3!.EC272!%-#+,.;3!G0-$L#0!.0%.EC7#!>:2$20-!>:E@:020-272!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!DG013B3EN0-#7!A,,0+!>:0>2@#-!>.!A:$E.!>2.!E.,!:$J.0,;.-3!+2!$2.7,;.$2!.!,0%-$#,$,,!?,!2+#>.B,2,<H!n:,!>:0%,+2$3E!>3!-2:$,.!?,!E2-:+:7:J,.!,0%-$#,$,,!0#!-$2C#,2!,+20-,A,>.-3!>#!+,+.>-,>.!G0!J202$.7!?,!>#!.-N-!E.,!@#B,0!>#!+,+.>-,>.!-$.+,B,:0.73H!*.!2%-2!E.,!+2J$.C3!A:$E.!E:+2$03c@:%-E:+2$03!.!+,+.>-,>,,!%.#&!E.,!>:$2>-!%@#%&!+,+.>-,>.!>20-$.-3!@2!-2:$,.!?,!E2-:+:7:J,.!@$:,2>-3$,,L@$2+3$,,LG013B3$,,!2A,>,20-2H!e0-$L:!.%2E202.!1,;,#02&!@$:A2%:$#7!G0>2@2!%3!A,2!>:0%,+2$.-!0#!+:.$!:!%#$%3!+2!,0A:$E.B,,&!>,&!E.,!.72%&!+,$,Q:$#7!G0-$2J#7#,!@$:>2%&!$:7#7!%3#!A,,0+!Q#%-,A,>.-!+2!%-.-#-#7!>:0A2$,-!+2!%:>,2-.-2&!+.$!?,!+2!0,127#7!+2!@$2J3-,$2H!]2%,J#$&!.%,E2-$,.!$27.B,2,!0#!-$2C#,2!28.>2$C.-3&!2.!A,,0+!+2!+:$,-!%3!A,2!+2@3?,-3!@$,0!$2>:0%,+2$.$2.!$:7#7#,!2721#7#,!>.!@.$-202$!.>-,1!?,!$2%@:0%.C,7 !G0!.>-#7!@$:@$,2,!%.72!A:$E3$,&!>.!?,!@$,0!$2@$2;20-.$2.!>7.%2,!>.!E2+,#!2+#>:J20!+2!$2A2$,0B3H

9%-:$,.!+,+.>-,>,,!$2A72>-3!21:7#B,.!>:0>2@B,,7:$!+2%@$2!G013B.$2!?,!G013B3EN0-&!@$:,2>-.-2!@2!A:0+#7!+2;1:7-3$,, !+:>-$,027:$!@2+.J:J,>2!?,!.!,0%-,-#B,,7:$!?>:7.$2H !6?.!>#E! !@$2>,;.!ZH!"$,%-2.!D'(((&!@H)mF&!5A#0+.E20-.$2.!+,+.>-,>,,& !G0!>.+$#7!#0#,!+,%>#$%!@2+.J:J,>!.#-:0:E&!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 10: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

,E@7,>3!@.$>#$J2$2.!.!-$2,!2-.@2!+,%-,0>-2&!@$27#0J,[email protected]#7!,0-2$@$2-3$,7:$!.>-#.72!@N03!7.!0,127#7!-2:$,2,!>#$$,>#7#E#7#,<Y

IF .*7$7'-)-7"*)"))'*/7-),)#(7&.&!+2!-,@!E.J,%-$:>20-$,%-!D%2>:7272!fX99Lf9fFY,H .>>20-!@2!.>-,1,-.-2.!+2!@$2+.$2K!,,H%#$%.!@$,0>,@.73!.!>#0:.?-2$,,Y!@2$>2@B,.K!,,,H -,@!+2!G013B.$2Y!+,$,Q.$2!.#-:$,-.$3H

'F .*7$7'-)-7"*)"))'6#-./(.&!+2!-,@!@%,O:>20-$,%-!%.#!%:>,:>20-$,%-!D%AN$?,-#7!%2>:7#7#,!.7!f9fL72.!k!@$,E.!Q#E3-.-2!.!%2>:7#7#,!.7!ffL72.FY

,H .>>20-!@2!.>-,1,-.-2.!+2!@$2+.$2LG013B.$2K,,H %#$%.!@$,0>,@.73!.!>#0:.?-2$,,Y!.>B,#02.!+2-2$E,0.-3!@%,O:7:J,>!D>#$20-#7!@%,O:>20-$,%-F!%.#!%:>,.7!D>#$20-#7!%:>,:>20-$,%-FK

,,,H -,@!+2!G013B.$2Y!+,$,Q.$2!@%,O:7:J,>3!%.#!%:>,.73HMF .*7$7'-)-7"*)"))'$#0*6#-./(.&!+2!-,@!>#$$,>#7.$!D.!+:#.!Q#E3-.-2!.!%2>:7#7#,!.7!ffL72.FY

,H .>>20-!@2!.>-,1,-.-2.!+2!@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2K,,H %#$%.!@$,0>,@.73!.!>#0:.?-2$,,Y!.>B,#02.!+2-2$E,0.-3!@%,O:%:>,.7&!,0-2$,:$,;.-3!+2@7,0!@$,0!%-$.-2J,,!.+2>1.-2!D>#$20-#7!-2O0:>20-$,%-FK

,,,H -,@!+2!G013B.$2Y!.#-:+,$,Q.$2!@%,O:%:>,.73H

L)-7"*)"7 ' >.(./7&+& ! G0 ! >.7,-.-2. ! %. ! +2 ! ?-,,0B3 ! @2+.J:J,>3 ! A#0+.E20-.73& ! @:.-2 ! A,!+2A,0,-3 ! >. ! -2:$,2 ! J202$.73 ! . ! @$:>2%#7#, ! +2 ! G013B3EN0-H ! r:.-2 ! >272 ! @.-$# ! .>>2@B,#0, ! .72!>:0>2@-#7#,!a+,+.>-,>3<!D7CH!J$2.>3Y !+%+&/Z"%. 'h!.!G013B.K !+%+&Z*%Z#/! h!,0%-$#,$2&!,0%-$#>B,2K!+%+&/Z#! h ! G013B.$2& ! G013B3EN0-K ! +,+._-,_2 ! h ! .$-. ! G013B3$,,F ! >,$>#E%>$,# ! @$:C72E.-,>.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-H!

":0>2@-#7!5+,+.>-,>3<!D5.$-.!+2!.!G013B.!@2!.7B,,!C,02<F!.!A:%-!,0-$:+#%!G0!>,$>#7.B,2!+2!>3-$2!@2+.J:J#7!>2O!i.0!6E:%!":E20,#%&!@$,0!7#>$.$2.!%.!5],+.>-,>.!W.J0.<!@#C7,>.-3! !G0!7,EC. ! 7.-,03 ! G0 !.0#7 !ISM'& ! -$.+#%3& !.@:,& ! G0 ! 7,EC. !>2O3 !?, ! $2@#C7,>.-3 ! G0 !.0#7 !ISRTH !j$,0!@$,0>,@,,72!G00:,-:.$2!@2!>.$2!72!@$:E:1.&!.#-:$#7!A#0+.E20-2.;3!:!%2$,2!+2!@$:C72E2!@$,1,0+!:$J.0,;.$2.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-&!>:0B,0#-#7!?,!@$,0>,@,,72!@$:>2%#7#,!+,+.>-,>&!E2-:+272!+2!@$2+.$2&!+2%A3?#$.$2.!72>B,2,& !E2-:+,>.!@$2+3$,,!+,12$%27:$!+,%>,@7,02!G0!?>:.73&!.Q#0JN0+!@N03 ! 7. ! @$:C72E2 ! 72J.-2 ! +2 ! :$J.0,;.$2. ! ,0-2$03 ! . ! ?>:7,,H !6%-A27& ! :@2$. ! %. ! @2+.J:J,>3 ! .!+2-2$E,0.- ! : ! .#-20-,>3 ! $21:7#B,2 ! G0 ! -2:$,. ! ?, ! @$.>-,>. ! G013B3EN0-#7#,H !]2 ! .>22.& ! @2 ! C#[email protected]& ! >:E#0,-.-2. ! ,0-2$0.B,:0.73 ! 7L. ! >:0%,+2$.- !@2 !":E20,#% ! 5@3$,0-272 !+,+.>-,>,,<& ! ,.$!%2>:7#7#,!.7!fX99L72.!,!%L.!+.-!?,!0#E272!+2!5%2>:7#7!+,+.>-,>,,<H!90%@,$.-!+2![$H!b.>:0&!>.$2!%>$,%2%2!590%-.#$.-,: !W.J0.<& !":E20,#% ! G?, !@$:@#02.& !@$,0 ! -$.-.-#7 !+2!+,+.>-,>3! D>.$2 !2%-2!@$,E#7!>2!>#@$,0+2!?,!:!-2:$,2!.!2+#>.B,2,F&!%3!,0+,>2!:!.$-3!@2+.J:J,>3!>#!.@7,>.$2!#0,12$%.73&!@$,0 ! ,0-2$E2+,#7 ! >3$2,. ! %3 ! %2 !@:.-3 !@$2+. ! -:-#7 ! -#-#$:$H !6?.+.$& !+,+.>-,>. ! %L. !+:$,- ! ?-,,0B.!:$J.0,;3$,,!?,!+2%A3?#$3$,,!,0%-$#>B,2,!?,!2+#>.B,2,!G0!?>:.73&!,.$!G0>2@#-#7!.>2%-2,.!.!A:%-!A3>#-!-2E2,0,>!+2!":E20,#%H!

*712B,.0#7!i:O.00!u2,0$,>O!j2%-.7:;;,!2%-2!.#-:$#7!#0#,!%,%-2E!+2!,+2,!@2+.J:J,>2!@$,0!>.$2 !:A2$3 ! $3%@#0%#$, ! 7. ! @$:C72E272 ! @$,0>,@.72 ! .72 ! +,+.>-,>,,Y ! %>:@#7 ! ?, ! 2%20B. ! 2+#>.B,2,&!@$,0>,@,,72!2+#>.B,2,&!$:7#7!A.E,7,2,!?,&!G0!%@2>,.7&!.7!E.E2,!G0!2+#>.B,.!>:@,,7:$&!$:7#7!E#0>,,!G0!2+#>.$2.!>:@,,7:$H!

i:O.00![$,2+$,>O!u2$C.$-!%L.!$2E.$>.-!?,!@$,0!A#0+.E20-.$2.!+,+.>-,>,,!@2!@%,O:7:J,2!?,!2-,>3H!*7!%L.!,E@#%!G0!+,+.>-,>3!>#!:!%2$,2!+2!,+2,!0:,&!>#E!.$!A,Y!,E@:$-.0B.!+,+.>-,>,,!>.!?-,,0B3!@20-$# ! @$:A2%:$ ! ?, ! 02>2%,-.-2. ! %-#+,2$,, ! :$J.0,;.-2 ! . ! .>2%-2,.K ! $:7#7 ! A:$E3$,, ! ?, ! >#7-,13$,,!,0-2$2%#7#,!k!>.!E:-:$!.7!+2;1:7-3$,,!@2$%:0.7,-3B,,K!+2;1:7-.$2.!>.$.>-2$#7#,!E:$.7!>.!%>:@!.7!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 11: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

2+#>.B,2,K!$.B,:0.7,;.$2.!@$:>2%#7#,!+2!@$2+.$2!@$,0!+27,E,-.$2.!#02,!%#>>2%,#0,!+2!E:E20-2&!A#0+.E20-.-2!@%,O:7:J,>&!G0!+2%A3?#$.$2.!72>B,2,!2->H

[$,2+$,>O!6+:7@O!v,7O27E!],2%-2$w2J&!5G013B3-:$#7!G013B3-:$,7:$!J2$E.0,<&!.$2!E2$,-#7!+2!. !A#0+.E20-.!+,+.>-,>. !>. !?-,,0B. !.! G013B3EN0-#7#, !2+#>.-,1 !>.$2!.%,J#$3 ! ,0A:$E.$2.!?,!A:$E.$2.!>:@,7#7#,H!*7!.!@$:E:1.-!:!,0%-$#,$2!.>-,13&!>.$2!%3!B,03!%2.E.!+2!@.$-,>#7.$,-3B,72!,0+,1,+#.72!.72!2721#7#,!?,!:!>#0:.?-2$2!@$,0!,0-#,B,2!>.$2!+2;1:7-3!$.B,#02.H!

^:0%-.0-,0 ! ]E,-$,21,>, ! /?,0%_,& ! +2?, ! %L. ! :>#@.- ! E., ! E#7- ! +2 ! @$:C72E.-,>.!G013B3EN0-#7#,!272E20-.$&!@72+.!@20-$#!%-.-#-#7!+,+.>-,>,,!>.!#0,-.-2!G0-$2!-2:$,2!?,!@$.>-,>3H!

ZH!"$,%-2.!D'(((&!@H!))F!%#C7,0,.;3!+#C7.!A#0>B,2!@2+.J:J,>3!@2!>.$2!+,+.>-,>.!J202$.73&!G0!>.7,-.-2.!%.!+2!-2:$,2!.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-&!:!G0+2@7,02?-2Y!!

IF 80.46%&'.#$)&*%73&!>2!,0-2$1,02!.-N-!7.!0,127!2@,%-2E:7:J,>&!@$,0!-2:$,.!>.$2!%-3!7.!C.;.!+,+.>-,>,, !J202$.72& !%-.C,7,0+!+,E20%,#02.!A#0>B,:0.73!k!%-$#>-#$.73 !k!:@2$.B,:0.73!.!.>-,1,-3B,,!+2!@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2K

'F 80.46%& '2$"/4$%2*%73& !>2 ! ,0-2$1,02!7. !0,127!@$.8,:7:J,>& !@$,0! -2:$,. !.@7,>.-3! G0!>.+$#7!E2-:+,>,,!+,A2$,-27:$!+,%>,@7,02!+2!G013B3EN0-&!?,!>.$2!%-.C,72?-2!5>:0+,B,,72!,2$.$O,>2<!.72!.>-,1,-3B,,!+2!@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2!?,!@:%,C,7,-3B,72!-2O0:7:J,>2!+2!@$:,2>-.$2!?,!+2!$2.7,;.$2!.!.>2%-:$.!G0!%20%!-$.+,B,:0.7&!E:+2$0!?,!@:%-E:+2$0H6%-A27&!A#0>B,,72!@2+.J:J,>2!282$>,-.-2!21,+20B,.;3!>.@.>,-.-2.!.>2%-2,!?-,,0B2&!+,+.>-,>.!

J202$.73& !+2!.!A,!:!-2:$,2!>.$2!.%,J#$3!.0.7,;.!.$-,>#7.-3!?, !>:2$20-3!.!>:0>2@-27:$!+2!C.;3!,0+,%@20%.C,72!@20-$#!28@7,>.$2.!?,!G0B272J2$2.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-H!

L)-7"*)"7'*/7-),)#(7&+'A)'-)-7"*)"7'6#-./(+l@-,E,;.$2.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!G0!>:0A:$E,-.-2!>#!0:,72!>2$,0B2! .72!%:>,2-3B,,!

E:+2$02&!E#7-,-#+,02.!+2!%-#+,,!@$,1,0+!-2:$,,72!G013B3$,,!?,!E.,!.72%!.@.$,B,.!-2:$,,7:$!,0%-$#,$,,!?, !.72 !@$2+3$,, !.#! ,E@#%!$2>:0%,+2$3$, !?, !0:, !+2;1:7-3$, ! G0 !+,+.>-,>3& !+2-2$E,0N0+!21:7#B,.!.>2%-2,.H!6?.!>#E!%2E0.7.!?,!gH!bH!9#>#&!+,+.>-,>.!-$.+,B,:0.73!.!%,-#.-!@$:A2%:$#7!G0!>20-$#7!#0,12$%#7#,!2+#>.-,1&!%-.C,7,0+!:!$27.B,2!+2!.#-:$,-.-2!?,!+2!+2@20+20B3!.!2721,7:$!A.B3!+2!.>2%-.&!$2;#7-N0+!#0!E:+27!@2+.J:J,>!>7.$!+2E.$>.-!+2!28,%-20B.!#02,!$27.B,,!+2!$2%@2>-!A.B3!+2!E.-2$,.!+2!%-#+,.- !?, !E.,!@#B,0!>3-$2!2721H !].>3!+,+.>-,>.!-$.+,B,:0.73 !.C:$+.!@$:>2%#7!+2!@$2+.$2LG013B.$2 ! @:$0,0+ ! +2 ! 7. ! 2E@,$,%E#7 ! A,7:%:A,> ! ?, ! +2 ! 7. ! @%,O:7:J,. ! .%:>,.B,:0,%-3& ! +,+.>-,>.!E:+2$03!.$2!7.!C.;3!0:,72!.>O,;,B,,!.72!@%,O:7:J,2,!E:+2$02H!].>3!G0!+,+.>-,>.!-$.+,B,:0.73&!E2>.0,%E#7 ! +2 ! G0%#?,$2 ! . ! >#0:?-,0B27:$ ! >:0%-. ! G0 ! A:$E.$2. ! +2 ! ,E.J,0, ! +2%@$2 ! 7#>$#$, ! ?,!.%:>,.B,,72 ! G0-$2 ! .>2%-2 ! ,E.J,0,& ! G0 ! +,+.>-,>. ! E:+2$03 ! %2 ! >:0%-$#,2> ! C.;272 ! G0%#?,$,,!>#0:?-,0B27:$ ! @$,0 ! .>B,#02& ! >:0>2@#-3 ! .-N- ! >. ! .>B,#02 ! 28-2$03& ! :C,2>-#.73& ! >N- ! ?, !E,0-.73&!,0-2$03H !6%-A27& ! >:0>2@B,. !+2 ! -,@ !E.J,%-$:>20-$,%- !.%#@$. !@$:>2%#7#, !+2 !@$2+.$2LG013B.$2 ! %2!E:+,A,>3 ! G0-$L#0. ! +2 ! -,@ ! @%,O:>20-$,%- ! %.# ! %:>,:>20-$,%-& ! +,+.>-,>. ! E:+2$03 ! +2120,0+ ! :!+,+.>-,>3 ! . !E2-:+27:$ ! .>-,12& ! @.$-,>,@.-,12& ! G0 ! >.$2 ! 2721#7 ! 2%-2 ! .0-$20.- ! G0 ! -:.-2 ! 2-.@272!@$:>2%#7#,!+,+.>-,>&!+2120,0+!%#C,2>-!.>-,1!.7!@$:@$,2,!%.72!A:$E3$,H!

L.'&7'-)-7"*)"7'6#-./(+'&7'-)-7"*)"7'$#0*6#-./(+e0>2@N0+!>#!+2>20,,72!?.@-2L:@-!.72!%2>:7#7#,!.7!ffL72.&!21:7#B,.!+,+.>-,>,,!>#0:.?-2!:!

0:#3!2-.@3&!0#E,-3!+2!%@2>,.7,?-,!52-.@.!+,+.>-,>,,!@:%-E:+2$02<!%.#!52-.@.!+,+.>-,>,,!+2!-,@!>#$$,>#7.$<H!

U,0,,72 ! +2 !@2$%@2>-,13 ! .72 !+,+.>-,>,, ! .>-#.72 ! %#0- ! 28-$.%2 ! ?, !+,0 !#0272 ! -20+,0B2 ! .72!+,+.>-,>,,!E:+2$02!>.$2!%L.#!.>>20-#.-!G0!2-.@.!@:%-E:+2$03Y

IF &46%0."&'+"'2$#/2"4*&$"&!>.!E:+.7,-.-2!+2!%-#+,2$2!.0-,>,@.-,13!.!,0%-$#$,,!?,!2+#>.B,2,!%:>,2-3B,,!1,,-:.$2K

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 12: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

'F &9#$+&$"& ' 4#)2$"T"./%73& !%.*"-$&*#&$" ' ;% ' -,#9&,3! . ! @$:C72E.-,>,, ! @$:>2%#7#, ! +2!,0%-$#,$2!?,!2+#>.B,2&!$2%@2>-,1&!.!>:E@:020-27:$!.>2%-#,.K

MF 4".*$&$"& ' 4"$4"*3$%% ' +%+&4*%4" ' 2" ' H.736&$"& ! G0 ! $27.B,2 ! %-$#>-#$.73 ! ?, ! A#0>B,:0.73 ! >#!@$2+.$2. ! ?, ! 21.7#.$2.K ! %2 ! >#0:.?-2 ! A.@-#7 ! >3 ! G013B.$2. ! +2-2$E,03 ! @$2+.$2. ! ?, ! >3!21.7#.$2.!-$2C#,2!%3!:@-,E,;2;2!@2$A:$E.0B272!2+#>.-#7#,!@$,0!.$-,>#7.$2.!@$:>2%#7#,!@2!-:.-3!+#$.-.!?,!G0!.0%.EC7#7!7#,K

PF $"2$#%"4*&$"& ' ' $&2#$*0$%,#$ ' "C%/*".*" ' ,& ' .%7",0, ' 2$#4"/0,0% ' +" ' H.7363)I.* ' H.*$"'[/09%"4*0,Q';%'[#9%"4*0,Q'"+04&6%"%&!G0-$2!E.-2$,.!+2!%-#+,#!@$:J$.E.-3!?,!2A2>-272!%.72!A:$E.-,12!@2!-2$E20!%>#$-&!E2+,#!?,!7#0JK

RF $""7&,0&$"&';%'/","4*&$"&'4#.6%.0*0,0%'H.7363)I.*0,0%! .-N-!G0!%20%#7!+2%>O,+2$,,!%@$2!50:,72!2+#>.B,,<&!>N-!?,!.!%272>-3$,,!+#@3!1.7:.$2.!!A:$E.-,13K

SF 2$#%"4*&$"& ' 4#.6%.0*0,0% ' H.7363)I.*0,0% ' 2$%. ' $&2#$*&$"& ' ,& ' *#&*" ' *%20$%," ' +"'40$$%40,0) ' /2"4%8%4" ' 0.0% ' H.7363)I.* ' "8%4%".*! D>#$$,>#7#E ! >:E#0k>#$$,>#7#E!+,A2$20B,.-K!>#$$,>#7#E!:C7,J.-:$,#k>#$$,>#7#E!7.!+2>,;,.!?>:7,,K! !>#$$,>#7#E!A:$E.7k>#$$,>#7#E!,0A:$E.7!2->FH

TF %+".*%8%4&$"& '0.#$ ' /*$&*"-%% ' +" ' ,04$0 ' %.*"$&4*%7" ' ;% ' & ' 0.#$ ' 8#$)" '+" '#$-&.%@&$" '&'&4*%7%*36%% ' +%+&4*%4" ' 4&$" ' /3 ' %)2,%4" ' $"/2#./&9%, ' ","7%%& ! A:$EN0+& ! G0 ! .>27.?, ! -,E@&!@$,>2@2$,72!?,!+2@$,0+2$,72!+2!>:E#0,>.$2!?,!>::@2$.$2&!>.@.>,-.-2.!+2!,0,B,.-,13!?,!+2!1.7:$,A,>.$2!.!@:-20B,.7#7#,!>$2.-,1!.7!2721,7:$H"2$>2-3$,72 ! +2 ! +,+.>-,>3 !.# ! >:0%-$#,- ! 0:, ! E:+272 ! +2 ! ,0%-$#,$2 ! 2A,>,20-3 ! G0 ! >.$2!

a.>#E#73$,72!-2:$2-,>2<!.#!A:%-!-$.0%A:$E.-2!G0!a%,0-2;2!.>B,:0.72<&!7:>#7!>20-$.7!:>#@N0+#L7!.>-:$,,!2+#>.B,:0.7,Y!@$:A2%:$#7!k!2721#7!k!>7.%.!+2!2721,H!r:.-2!.>2%-2.!.#!%>O,EC.-!2%20B.!E:+27#7#,!+2!@$2+.$2LG013B.$2&!>.$2!%L.!$2E.$>.-!@$,0!-$3%3-#$,72!%.72!+2A,0,-:$,,Y!? C,7.-2$.7,-.-2.!>:E@72E20-.$3!.!@$:>2%#7#,!+2!@$2+.$2LG013B.$2K? C,#0,1:>,-.-2.! k ! .>B,#02. ! $2>,@$:>3 ! . ! >27:$ ! +:, ! A.>-:$, ! ,E@7,>.B, ! G0 ! @$:>2%#7 ! +2!G013B3EN0-K

? ,0-2$.>-,1,-.-2.!k!@$:A2%:$#7!?,!2721#7!%2!>:0+,B,:02.;3!$2>,@$:>H/0!.7- !272E20- ! %@2>,A,> !+,+.>-,>,, !@:%-E:+2$02 !2%-2 ! A.@-#7 !>3 !.>B,#02. !+2-2$E,0.-3!

@%,O:%:>,.7&!,0-2$,:$,;.-3!@$,0!%-$.-2J,,!.+2>1.-2!+21,02!%#$%.!@$,0>,@.73!.!>#0:.?-2$,,H

L)-7"*)"7'>.(./7&+'A)'-)-7"*)")&.'0$.")7&.e0 ! >.7,-.-2. ! %. !+2 ! -2:$,2 ! . !@$:>2%#7#, !+2 ! G013B3EN0-& !+,+.>-,>. !1,;2.;3 !>:0%-$#,$2.!

>:0>2@-27:$!?, !-2:$,,7:$!>#!$2A2$,$2&!G0!J202$.7& ! 7.!@$:>2%#7!+2!G013B3EN0-& !?,& ! G0!%@2>,.7& ! 7.!-,@#$,72 ! +2 ! G013B.$2H ! r2:$,. ! >#$$,>#7#E#7#,& ! $2%@2>-,1& ! .$,,72 ! >#$$,>#7.$2 ! ,E@#0 ! : ! 0:#3!@2$%@2>-,13!G0!%-$#>-#$.$2.!+,+.>-,>,7:$!%@2>,.72H!Z2!@:.-2!1:$C,&!G0!.>2%-!%20%!+2!+,+.>-,>,72!%@2>,A,>2!+,A2$,-27:$!.$,,!>#$$,>#7.$2&!>.$2!.$!A.>2!?,!E.,!:@2$.0-3!$27.B,.!G0-$2!+,+.>-,>.!J202$.73 !?, !>272 !.72 !+,%>,@7,027:$H !j$:C.C,7 !>3 !@$2+3$,72 ! ,0-2$+,%>,@7,0.$2 !?,& !E., !.72%& !>272 !E#7-,L !?,!-$.0%+,%>,@7,0.$2!1:$!%@:$,!,E@:$-.0B.!.>2%-2,!>.-2J:$,,!+2!E2-:+,>,H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

!!!!!!!!!!*%*&0!%0&''''''''',"-"$&+C'

]9]6"r9"6!V*n*g6Ux

],+.>-,>,72!%@2>,.7,-3B,7:$cE2-:+,>,72

],+.>-,>,72!.$,,7:$!>#$$,>#7.$2

],+.>-,>,72!>,>7#$,7:$!+2!G013B3EN0-

Page 13: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

]2!A.@-&!G0!7,-2$.-#$.!+2!%@2>,.7,-.-2&!%2!:@2$2.;3!?,!>#!.7-2!>$,-2$,,!+2!+,A2$20B,2$2!.!.?.L;,%27:$!+,+.>-,>, !%@2>,.72!Dj.0B#$#&!ZH& !I)))&!@H!'TFH!61N0+!G0!12+2$2!.$,.!+2!>#@$,0+2$2!?,!0,127#7 ! +2 ! $2A2$,0B3& ! @#-2E ! 1:$C, ! +2Y ! +,+.>-,>. ! @$2?>:7.$3& ! +,+.>-,>. ! ?>:7.$3& ! +,+.>-,>.!#0,12$%,-.$3!?,!+,+.>-,>.!.+#7B,7:$H!

].>3 !+,+.>-,>. !J202$.73 ! %-#+,.;3 !@$:>2%#7 !+2 ! G013B3EN0- ! G0 ! -:- ! >2 !.$2 ! 27 !2%20B,.7&!,0+,A2$20- ! +2 ! 1N$%-. ! 2721,7:$& ! 0,127#7 ! +2 ! ?>:7.$,;.$2& ! -,@#7 ! +2 ! ?>:.73& ! +,+.>-,>,72 ! %@2>,.72!20#E2$.-2!E.,!%#%!%2!$.@:$-2.;3!28@$2%!7.!1N$%-.!?,!0,127#7!+2!?>:7.$,-.-2!.!2+#>.-#7#,H!e0%3!G0!>.+$#7!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!%2!:@2$2.;3!>#!+,12$%2!+,%>,@7,02!+2!G013B3EN0-&!>.$2!.#!?,!@.$-2.!7:$!+2!%@2>,A,>&!>22.!>2!A.>2!+2!7.!%,02!G0B272%!A.@-#7!>3!+,+.>-,>.!J202$.73!@$2;,0-3!#0272!7,E,-2 ! G0!>22.!>2!@$,12?-2! ,0-2$@$2-.$2.!?,!$2;:71.$2.!#0:$!@$:C72E2!%@2>,A,>2!.72 !.>2%-:$.H!6>2%-!A.@-!.!A.>,7,-.-!.@.$,B,.!E2-:+,>,7:$!%@2>,.72!D+2!28HY!W2-:+,>.!.>-,1,-3B,7:$!E.-2E.-,>2&!W2-:+,>.!.>-,1,-3B,7:$!+2!2+#>.$2!.!7,EC.Q#7#,!2->HFH

".!.-.$2& !1.$,.0-. ! G0 !>.$2!E2-:+,>.!%@2>,.7,-3B,, !5$2@$:+#>2<!+,+.>-,>.!J202$.73& !>#!282E@7,A,>3$,!+,0!+,%>,@7,0.!$2%@2>-,13&!G0>2@2!%3!A,2!.C.0+:0.-3!G0!A.1:.$2.!E2-:+,>,,!>.$2&!G0!.>:$+ !># !+,+.>-,>. !J202$.73& !%2 !28-,0+2!@2!.C:$+.$2.!@$:C72E27:$ !%@2>,A,>2H !]2!A.@-& !@$,0!,0-2$E2+,#7 ! E2-:+,>,,& ! A,2>.$2 ! +,%>,@7,03 ! 2%-2 ! $2JN0+,-3 ! ?, ! -$.0%@#%3 ! G0-$L: ! %-$#>-#$3!@2+.J:J,>3&!.%-A27!G0>N-!%3!@:.-3!+2120,!5:C,2>-!+2!G013B3EN0-<H!":0-$.$!.@.$20B27:$&!$27.B,.!G0-$2!>272!+:#3!0#!%73C2?-2&!>,!%2!,0-20%,A,>3H!6C,.!G0!.>2.%-3!,@:%-.;3!$27.B,,72!G0-$2!+,+.>-,>.!J202$.73!?,!E2-:+,>,72!%@2>,.72!%#0-!+,0.E,>2!?,!%2!%,-#2.;3!7.!#0!0,127!G0.7-!+2!:@2$.-,1,-.-2&!@$,E. ! >20-$N0+#L%2 ! @2 ! J202$.7 ! ?, ! >2727.7-2 ! @2 ! @.$-,>#7.$H ! 6>2.%-3 ! 21:7#B,2 ! ,E@#02 ! ?,!E2-:+,>,7:$!%@2>,.72&!>.!+,0!@#0>-!+2!12+2$2!-2:$2-,>&!%3!+,%@#03!+2!.EC272!A#0>B,,!D0:$E.-,13!?,!@$2%>$,@-,13F&!>.$2!G0!@$.>-,>.!2+#>.B,:0.73!%2!GE@72-2%>!+2Q.H!6%-A27&!A#0>B,.!@$2%>$,@-,13!%2!1.!>20-$.!.%#@$.!$2.7,-3B,,!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-&!.%#@$.!>:0-28-27:$!G0!>.$2!%2!$2.7,;2.;3!@$2+.$2.LG013B.$2.&!-,0;N0+!%3!.Q#0J3!7.!G0B272J2$2.!@$:>2%#7#,!2+#>.B,:0.7!D>2!2%-2!@$:>2%#7!+2!@$2+.$2LG013B.$2F&!,.$!A#0>B,.!0:$E.-,13!,+20-,A,>3!@$,0>,@,,72!?,!@$:>2+#$,72!+2!%-.C,7,$2!.!%>:@#$,7:$&!,+20-,A,>3!@$:C72E272!%#C,2>-#7#,!?,!%-.C,72?-2!E2-:+272!+2!@$2+.$2LG013B.$2!>2!1:$!A,!A:7:%,-2&!%.$>,0.!%.!A,,0+!.>22.!+2!.!$2.7,;[email protected],A,>3$,!2+#>.B,:0.72<D>#E!.$!-$2C#,!%3!A,2!@$:>2%#7!+2!@$2+.$2LG013B.$2FH!W.,!%,E@7#&!+,+.>-,>.!%@2>,.7,-3B,,!1,;2.;3!.0.7,;.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!7.!#0!.0#E,-!:C,2>-!+2!G013B3EN0-&!,.$!E2-:+,>.!%-#+,.;3!@$:>2%#7!+2!-$.0%E,-2$2!.!>#0:?-,0B27:$ ! ?, ! .7 ! A:$E3$,, ! +2@$,0+2$,7:$ ! 7. ! :C,2>-#7 ! $2%@2>-,1 ! +2 ! G013B3EN0- ! ?, ! -,0+2 ! %3!%:7#B,:02;2!-:.-2!@$:C72E272!@2!>.$2!72!$,+,>3!G013B.$2.!$2%@2>-,1#7#,!:C,2>-H

5.6.'-.'/.=&.",).1IH g27.B,:0.B, ! +,+.>-,>. ! J202$.73 ! ># ! +,+.>-,>,72 ! %@2>,.72cE2-:+,>,72 ! @$2+3$,,LG013B3$,,!+,A2$,-27:$!+,%>,@7,02H'H 6$J#E20-.B,!+2!>2!,0%-$#,$2.!?,!2+#>.B,.!0#!%#0-!,+20-,>2&!+.$!0,>,!:@#%2HMH ]2A,0,B, ! +,+.>-,>. ! J202$.73 ! >. ! -2:$,2 ! J202$.73 ! . ! @$:>2%#7#, ! +2 ! G013B3EN0-&!A:7:%,0+#L13&!G0!.>2%-!%>:@&!,0>7#%,1!+2!2-,E:7:J,.!?,!21:7#B,.!%2E.0-,>,,!>:0>2@-#7#,!+2!5+,+.>-,>3<H

M$&)"7,))1IH ":[email protected],!#$E3-:$#7!-.C27&!$.@:$-N0+#L13!7.!#$E3-:$,,!@.$.E2-$,!+2!.0.7,;3Y

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 14: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

L&$&)"*$%'+"'&.&,%@31%+&4*%4&'*$&+%6%#.&,3

1%+&4*%4&')#+"$.3

1%+&4*%4&'2#/*)#+"$.3

e0>.+$.$2!,%-:$,>3r2:$,.cj%,O:7:J,.!>#0:.?-2$,,!@2!>.$2!%L.!A#0+.E20-.-!n#E2!+2!@2+.J:J,!$2@$2;20-.-,1,*%-2!:!+,+.>-,>3!>20-$.-3!.F!@2!@$:A2%:$!%.#!CF!@2!2721d*%-2!:!+,+.>-,>3!>20-$.-3!@2!.F!@$2+.$2&!CF!G013B.$2!%.#!>F!21.7#.$2dr,@!+2!21.7#.$26>>20-!@2!$.@:$-#7!,0A:$E.-,1LA:$E.-,1W:+272!+2!,0%-$#,$2!#-,7,;.-2Z-,7!+,+.>-,>

'H 6$J#E20-.B,!7:J,>.!?,!1,,-:$#7!+,+.>-,>,7:$!%@2>,.72!@2!.$,,!>#$$,>#7.$2H

5.6+'#3&)>7*#/).1IH ]2A,0,B, !!"#$%& ' ;% ')"*#+#,#-%& ' %./*$0%$%%! @$,0 ! $.@:$-.$2 ! 7. ! >272 ! -$2,!>:0>2@-2!>2!G,!>:E@#0!0#E272H

%%1'-#$)&!%G%!&!"&'&0!%G%!CF%%'*%*&0!%0"

::9;9'N.$./.'*.#/.*)".90-2$:J.B,,72 ! ># ! @$,1,$2 ! 7. ! @$,0>,@,,72 ! ?, !E2>.0,%E272 ! A#0>B,:0.72 ! .72 ! @$:>2%#7#, ! +2!

,0%-$#,$2!J$.1,-2.;3!G0!Q#$#7!.!>27!@#B,[email protected]$#!272E20-2Y!>2!E2>.0,%E2!28@7,>3!@$:,2>-.$2.&!>.$2!%#0-!>::$+:0.-272!21:7#B,2,!@$:>2%#7#,!+2!G013B.$2!?,!>.$2!%#0-!A.>-:$,,!+2!%#>>2%!?,!$2J$2%!G0!@$:>2%#7 !+2!,0%-$#,$2H !j20-$#!. !.A7. !$3%@#0%#$,72 ! 7.!.>2%-2.& ! -$2C#,2!E.,! G0-N, !%3!>7.$,A,>3E!>N-21.!.%@2>-2H!"2!G0%2.E03!0:$E.-,1,-.-2&!@$,0>,@,#!+,+.>-,>d!".$2c>N-2!@$,0>,@,,!%#0-d!",02&!>N0+&!+2!>2&!>#E!?,!G0!>2!>:0+,B,,!72c%2!$2.7,;2.;3d

U,-2$.-#$.!+,+.>-,>3!G0>3!0#!.C:$+2.;3!28@7,>,-!(#/67*)4)*7*.7!>.!:!-$3%3-#$3!.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-&!>,!:!G0J7:C2.;3!G0-$2!272E20-272!>:E@:020-2!.72!.>B,#0,,!,0%-$#>-,1L2+#>.-,12H!Z-#+,,72!.>-#.72!>.$2!.C:$+2.;3!0:$E.-,1,-.-2.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!21,+20B,.;3!>N-21.!.%@2>-2!#-,72!@20-$#!:!.C:$+.$2!2A,>,20-3!.!.>B,#0,,!+,+.>-,>2Y

" 0:$E272!+,+.>-,>2 !%#0-!>:$27.-2 !>#!>272 !@2+.J:J,>2 !?, !@:- ! A,Y !:$J.0,;.B,:0.72&!@$:>2+#$.72& ! >:E#0,>.-,12& ! :C7,J.-:$,, ! %.# ! @2$E,%,12& ! J202$.72 ! %.# ! @.$-,>#7.$2&!:$,20-.-,12!%.#!,0O,C,-:$,,!@20-$#!#0!.0#E,-!-,@!+2!>:E@:$-.E20-K" A,2>.$2!272E20-!>:E@:020-!.7!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!@$2%#@#02!?,!#0!272E20-!@$2%>$,@-,1K" 0:$E272!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!%#0-!E.,!E#7-!%.#!E.,!@#B,0!#-,7,;.-2!A#0>B,2!+2!@$2J3-,$2.!@2+.J:J,>3!.+2>1.-3!?,!E.0,A2%-.-3!.!>.+$#7#,!+,+.>-,>K" J$.+#7 ! +2 ! E.0,A2%-.$2 ! . ! >$2.-,1,-3B,, ! ?, ! :@-,E,;3$,, ! .>B,#0,7:$ ! 2%-2 ! +,$2>-!@$:@:$B,:0.7!>#!J$.+#7!+2!>#0:.?-2$2!.!.%@2>-#7#,!?-,,0B,A,>!.7!0:$E.-,1,-3B,,!.-N-!+2!>3-$2!@$:A2%:$&!>N-!?,!+2!>3-$2!2721H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 15: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

].>3!,0%-$#,$2.!-$2C#,2!%3!A,2!@$2%>$,@-,13&!,0-2$2%#7!+,+.>-,>,20,7:$!%2!>:0-#$2.;3!%@$2!+2A,0,$2. ! @$,0>,@,,7:$ ! ,0%-$#,$,, ! +2$,1.-2 ! +,0 ! 72J,72 ! @2+.J:J,>2H !]2 ! .%2E202.& ! +.>3 ! -2:$,.!,0%-$#,$,, !.$.-3! G0 !E:+!>7.$ !@$,0>,@,,72!+,+.>-,>2& !.-#0>,!E2-:+:7:J,.!2, ! -$2C#,2!%3!+2;1:7-2!0:$E272!+2!$2%@2>-.$2!?,!.@7,>.$2!.!.>2%-:$.!G0!%>:@#7!$2;:713$,,!+,A2$,-27:$!%,-#.B,,!>:0>$2-2!.72!@$:>2%#7#,!+2!@$:,2>-.$2L@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2H!j20-$#!.L?,!+2E:0%-$.!>.$.>-2$#7!?-,,0B,A,>!%.#!@20-$#!.!+2@3?,!2E@,$,%E#7!.>B,:0.7!G0!+2%A3?#$.$2.!.>-,1,-3B,7:$&!E2-:+:7:J,.!,0%-$#,$,,!2%-2!:C7,J.-3!%3!A.>3!.@27!7.!@$,0>,@,,&!0:$E2!?,!$2J#7,H!

e0 ! ]*f& ! ,+20-,A,>3E ! #$E3-:.$2. ! +2A,0,B,2 ! @20-$# ! 0:B,#02. !$/)(")$)%Y !272E20-!A#0+.E20-.7&!,+22&!72J2!+2!C.;3!@2!>.$2!%2!G0-2E2,.;3!:!-2:$,2&!#0!%,%-2E&!:!0:$E3!+2!>:0+#,-3!2->H!j$:120,20B.!0:B,#0,,!2%-2!+,0 !7,EC.!7.-,03!D2$%.4%2%0)5'S%%O '?,! G0%2.E03!A,2!G0>2@#-&!A,2!C.;3 ! DA#0+.E20-F& ! A,2 ! ,E@2$.-,1 ! D>:E.0+.E20-FH ! r$.+,B,:0.7& ! 0:B,#02. ! +2 !2$%.4%2%0! 2%-2!.%:>,.-3 ! ># ! >.$.>-2$#7 ! 72J,> ! .7 ! G013B3EN0-#7#,& ! A#0+.E20-.- ! +2 ! 2A,>,20B. ! @$:,2>-3$,, ! #02,!.>B,#0,& ! 21,+20B,,0+ ! 7:J,>. ! ,0-2$03 ! . ! +2%A3?#$3$,, ! .>2%-2,. ! ?, ! 21,-.$2. ! ,E@$:1,;.B,2, ! ?, ! .!2E@,$,%E#7#,H! !"H!"#>:?!D'(('&!@H!RPF!+2A,02.!@$,0>,@,,72!+,+.>-,>2!>.!0:$E2!:$,20-.-,12&!>#!>.$.>-2$ !J202$.7 !>.$2 ! ,E@$,E3!@$:>2%#7#, !+,+.>-,> !#0!%20% !A#0>B,:0.7& !.%,J#$N0+!@$2E,%272!.-,0J2$,,!:C,2>-,127:$!.0-2$,:$!%-.C,7,-2H

O#/67'%2!$2A2$3!7.!#0#7!%.#!E.,!E#7-2!>$,-2$,,!:C7,J.-:$,,!G0!$2.7,;.$2.!#02,!.>B,#0,HXH!yG$>:10,>#!DI)mIF!+,A2$20B,.;3!-2$E20,,!+2!$/)(")$)%'-)-7"*)"'D%2!$2A2$3!7.!:!%A2$3!E.,!

7.$J3!+2!.@7,>.C,7,-.-2F!?, !/.>%&+'-)-7"*)"+' D:!0:$E3!E.,!$2%-$N0%3!7.!#0!.0#E,-!%2JE20-!.7!@$:>2%27:$!+,+.>-,>2FH

e0>3!+,0!A.;.!2E@,$,>3!.!?-,,0B2,!2+#>.B,2,!%L.#!>:0?-,20-,;.-!(#/6.&.'-)-7"*)".H!"H!"#>:?!D'(('&!@H!RRF!%#C7,0,.!$:7#7!.>2%-:$.Y!a0:$E.!+,+.>-,>3!%2!>:0%-,-#,2!>.!A,,0+!28@$2%,.!#0:$!.>#E#73$,!+2!28@2$,20B2!@.,+2#-,>2!282E@7.$2H!].>3!-:-#7!%L.$!@,2$+2!?,!0,E,>!0#!%L.$!$27#.&!.-#0>,!>272!E.,!E#7-2!J2%-,>#7.B,,!2+#>.-,12!%L.$!>:0%#E.!G0!$2,0120-3$,!.72!#0:$!@$:>2+22!>.$2!.#!E.,!28,%-.-H!pHHHq!>22.!>2!%L.!+:12+,-!.!A,!C#0!%3!%2!-2;.#$,;2;2!?,!%3!%2!@3%-$2;2H!r:>E.,!7.!.>2%-!.%@2>-!%2!$2A2$3!@$,0>,@,#7!+,+.>-,><H!e0!%2>:7#7!.7!fX99L72.&!@2+.J:J:J#7!>2O!":E20,#%!DiH6H!^:E20%_`F!.!0#.0B.-!#0!0#E3$!>:0%,+2$.C,7!+2!,E@2$.-,12!D12;,!1%+&4*%4&')&-.&F&!>2!.#!>:0%-,-#,-!C.;.!.>-#.727:$!@$,0>,@,,!+,+.>-,>2H!r$2C#,2!%#C7,0,.-!A.@-#7!>3!@$2;20-272!@$,0>,@,,!+,+.>-,>2!.#!%#A2$,-!.Q#%-3$,!>:0-,0#2H

"N-!+2%@$2!02>2%,-.-2.!?,!E:-,1.$2.!.>2%-:$.!G0!7,-2$.-#$.!+2!%@2>,.7,-.-2&!%2!$2E.$>3!A,2!@$2;20B. ! C#0#7#, ! %,EB& ! A,2 ! >:0>2@B,. ! A,7:%:A,>3 ! %@2>,A,>3 ! A,2>3$#, ! .#-:$H ! r$.0%7.$2. ! %@$2!@%,O:7:J,.!>#0:.?-2$,,&!?,&!G0!E:+!%@2>,.7&!.!G013B3$,,&!Q#%-,A,>3!>27!E.,!C,02!@$2;20B.!.>2%-:$.H!e0%3!$2A2$,-:$!7.!A#0+.E20-.$2.!?-,,0B,A,>3!.!@$,0>,@,,7:$!,0%-$#,$,,& !.>2%-2.!0#!@:-!A,! 7,E,-.-2!+:.$!7.!1,;,#02.!@%,O:7:J,>3&!>#0:%>N0+#L%2!+2-2$E,0.$2.!,0-2$+,%>,@7,0.$3!.!2+#>.B,2,H

]2?,!0#!.@.$!28@7,>,-!G0!@$:,2>-.$2.!.>-,1,-3B,7:$!+,+.>-,>2&!$/)(")$))&.'-)-7"*)".!$2J72.;3!@2$E.020-!G0-$2.J.!.>B,#02!+2!-$.0%A:$E.$2!.!:C,2>-,127:$!G0!$2;#7-.-2!+2!>.7,-.-2!?,!>:0-#$2.;3!>$,-2$,,72!:@-,E,;3$,,!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!G0!>:0B,0#-!?,!%-$.-2J,,H

],0!.@$:A#0+.$2.!.>2%-:$ !.%@2>-2 ! %2 !@:.-2! >7.$,A,>. ! $27.B,. !@$,0>,@,#L0:$E3L$2J#73! G0!%>:@#7 ! 21,-3$,, ! 7,E,-3$,, ! %.# !>:0A#0+3$,, ! C.;2, ! 7:J,>2 ! D72J2& ! @$,0>,@,#F ! ># !>2. !@$:>2+#$.73!D0:$E3&!$2J#73F!G0!>:0%-$#>B,.&!,0-2$@$2-.$2.!?,!$2.7,;.$2.!@$:>2%#7#,!+2!,0%-$#,$2H!6%-A27& !@2!C.;. !>27:$ !20#0B.-2 !@#-2E!.@$2>,. !>3 !@$,0>,@,,72 !+,+.>-,>2 ! $2@$2;,0-3& ! G0 ! %20% ! 7.$& !.8,:E2!@$:>2+#$.72!.72!@2+.J:J,2,&!,.$!G0!%20%!$2%-$N0%!@:-!A,!>:0%,+2$.-2!,E@2$.-,12!-2O0,>2!%@2>,A,>2!@$:>2%#7#, ! +2 ! @$:,2>-.$2L@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2H !]2 ! .%2E202.& ! +.-:$,-3 ! .>2%-#, ! >.$.>-2$!0:$E.-,1!.7!.>B,#0,, !+,+.>-,>2&!%@2>,.7,?-,, !+:E20,#7#,!+20#E2%>!+,+.>-,>.!+$2@-!-2O0:7:J,2&!?-,,0B3!@$.>-,>3!%.#!.@7,>.-3!:$,!E2-:+:7:J,>3H

::9'G9'M(7&)F7'0)0*.6%&%)'$/)(")$))&#/'-)-7"*)".

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 16: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

e0!#7-,E272!+2>20,,&!G0!7,-2$.-#$.!+:E20,#7#,&!%2!,+20-,A,>3!#0!0#E3$!+2!?.@-2!@$,0>,@,,!+,+.>-,>2&!J$#@.-2!+#@3!-$2,!>$,-2$,,&!+#@3!>#E!#$E2.;3Y!&O'4&$&4*"$'-"."$&,

;9'$/)(")$)%&')(*.>/+/))'*.#/).)'"%'$/7"*)"7PG9'$/)(")$)%&'/.0$."*+/))'$7/*)"%&7/)*+,)&#/'-.'4E/0*+'A)')(-)4)-%7&.P

9O'+#)%.&.63'&/02$&'4#.6%.0*0,0%'H.7363)I.*0,0%I9'$/)(")$)%&'7"".0)3)&)*+,))'"%(#A*)(,.&#/Q'$/)".$./)&#/'A)'-.$/)(-./)&#/PK9'$/)(")$)%&'0)0*.67*)F+/))'A)'"#(*)(%)*+,))'D('D(4+,7/.P'

4O'&46%0."'&/02$&')"*#+#,#-%"%';%'/*$&*"-%"%'+%+&4*%4"RS'$/)(")$)%&')(*%),).)'T"#/.&7,).)'-)(*/.'0.(F#/)7&'A)'/7,)#(7&Q'-)(*/.'"#("/.*'A)'730*/7"*PUS '$/)(")$)%& '$7/*)")$+/)) ' "#(A*).(*. ' A) '7"*)4. ' 7 ' .&.4%&%) ' D( '7"*)4)*7*.7 '-. '$/.-7/.?

D(4+,7/.?.47&%7/.PVS'$/)(")$)%&'D(4+,+/))'*.6.)()".'7'"%(#A*)(,.&#/Q'$/)".$./)&#/'A)'-.$/)(-./)&#/9Z-#+,,72!$2>20-2!+2!%@2>,.7,-.-2!.E,0-2%>!+:.$!+2!?.%2!@$,0>,@,,!>:E@$,EN0+!@$,0>,@,#7!

$2%@2>-3$,,!@.$-,>#7.$,-3B,7:$!+2!1N$%-3!?,!,0+,1,+#.72!>#!@$,0>,@,#7!.>>2%,C,7,-3B,,!>#0:?-,0B27:$&!@$,>2@2$,7:$!?,!+2@$,0+2$,7:$!$2;#7-N0+!@$,0>,@,#7!.>>2%,C,7,-3B,,!?,!,0+,1,+#.7,;3$,,H!

W20B,:03E!A.@-#7!>3!@$,0>,@,,72!2+#>.B,2,!0#!-$2C#,2!>:0A#0+.-2!>#!@$,0>,@,,72!,0%-$#,$,,H!]2!282E@7#&!6HV7.1.!D'(('F!,+20-,A,>3!#$E3-:.$272!>,0>,!2$%.4%2%%'&,"'"+04&6%"%'2$";4#,&$"Y!IF!@$,0>,@,#7!@$2+3$,,!,0-2$+,%>,@7,0.$2!.!>:0B,0#-#$,7:$!2+#>.B,2,!@$2?>:7.$2K!'F!@$,0>,@,#7!E2+,2$,,!G013B3$,, ! G0 ! >.+$#7 ! @$:>2%#7#, ! +2 ! G013B3EN0-K ! MF ! @$,0>,@,#7 ! +,A2$20B,2$,, ! ?, ! ,0+,1,+#.7,;3$,,!>#$$,>#7.$2K!PF!@$,0>,@,#7!>:0%,+2$3$,,!>:@,7#7#,!>.!G0-$2JK!RF!@$,0>,@,#7!$2%@2>-3$,,!+2@7,02!.!+$2@-#$,7:$!>:@,7#7#,H!

]2%,J#$&!G0!7,-2$.-#$.!+,+.>-,>3!%#0-!20#0B.-2!E.,!E#7-2!@$,0>,@,,!+,+.>-,>2&!>#E!.$!A,!2$%.4%2%0, ' 4#."C%0.%% ' %.7"$/"! D9H!n2.>?#& ! I))(F& !2$%.4%2%0, ' 2/%T#-"."*%4 ' &, ' /*%)0,3$%% ' ;%'&44","$3$%% ' +"@7#,*3$%% ' /*&+%&," ' & ' %.*",%-".6"%K !2$%.4%2%0, ' 4#./*$046%"% ' 4#)2#.".6%&," ' ;%'%"$&$T%4" ' & ' /*$04*0$%,#$ ' %.*","4*0&,"K !2$%.4%2%0, ' /*%)0,3$%% ' ;% ' +"@7#,*3$%% ')#*%7&6%"% ' 2".*$0'H.736&$"! DXH!j$2+.&!I))RFH!"H!W:,%2!DI))SF!Q#%-,A,>3!.+3#J.$2.!2$%.4%2%0,0%'4&.*%*36%%'#2*%)"'>.$2!A.>2!$2A2$,$2!7.!>.0-,-.-2.!>:0B,0#-#$,7:$!?,!.!%.$>,0,7:$!+2!G013B.$2&!$.@:$-.-2!.-N-!7.!-,E@#7!.7:>.- ! G013B3$,,& ! >N- ! ?, ! 7. ! 28@2$,20B. ! +2 ! G013B.$2 ! . ! 2721#7#,H !e0%3 !+:.$ ! ?.%2 !@$,0>,@,, ! %L.#!$2E.$>.-!@$,0!%-.-:$0,>,.!7:$!G0!@$:>2%#7!+2!,0%-$#,$2H!e0!>:0-,0#.$2&!1:E!20#E2$.!@$,0>,@.7272!>.$.>-2$,%-,>,!.72!.>2%-:$.!+#@3!>$,-2$,,72!20#0B.-2!.0-2$,:$H

;9 'B/)(")$)%& ' )(*.>/+/)) ' *.#/).) ' "% '$/7"*)"79 '>" ' *$"90%" ' H.6","/ ' 2$%. ' *"#$%"U '1&$ '4"'*$"90%"'H.6","/'2$%.'2$&4*%43U!]2?,!.>-#7!G013B3$,,!-$2C#,2!%3!,.!?,!A:$E2!.C%-$.>-2&!>:0>20-$.-2!G0!,+2,&!0#!%2!@:.-2!:@$,!7.!J202$.7,;3$,!?,!%,%-2E.-,;3$,!-2:$2-,>2!+2:.$2>2!.$!A,!,0%#A,>,20-!?,!,0>:E@72-H!/$E.$2.!A,$2.%>3!:!>:0%-,-#,2!.@7,>.$2.!?,!-$.0%A2$#7!.>2%-:$.!7.!%,-#.B,,!@.$-,>#7.$2&!>:0>$2-2&!,0>7#%2!G0!20-,-.-2.!+20#E,-3!J202$,>!@$.>-,>3H!e0!.>2%-!>.;!%2!@:-!.E,0-,!+:#3!-,@#$,!+2 !-$.0%A2$Y !%@2>,A,> ! D.@7,>.$2. !+.-27:$ !.%,E,7.-2 ! 7. !#0!E:E20-!+.- !@20-$#!$2;:71.$2. !#0:$!%.$>,0,!-2:$2-,>2!#7-2$,:.$2!D$2;:71.$2.!+2!@$:C72E2&!.@7,>.$2.!#0:$!$2J#7,!G0!.7-2!>:0-28-2!2->HF!?, ! 02%@2>,A,> ! D.@7,>.$2. ! @$,0>,@,,7:$& ! .-,-#+,0,7:$ ! ?, ! ,+2,7:$ ! J202$.72 ! G0 ! %.$>,0,& ! .>-,1,-3B,!>:0>$2-2&!$2.7,-3B,!?,!+:E20,,!@$.>-,>2!+,A2$,-2&!.+,>3!>:0>$2-,;.$2.!7#,!a.!?-,<!G0!a.!?-,!%3!A.>,<&!5.!?-,!%3!A,,<?,!5.!?-,!%3!+21,,<FH

]2>,& !4" ' H./"&).3 '&4"/* '2$%.4%2%0U 'g2@$2;,0-3 !1.7:$,A,>.$2. !@$.>-,>3! . !>#0:?-,0B27:$!-2:$2-,>2!G0!%20%#7!@$2>,;3$,, !:$, !+2!>.-2!:$, !2%-2!@:%,C,7 !.!7.-#$,, !.@7,>.-,12!.! ,0A:$E.B,,7:$!@$2+.-2H !"H !W:,%2 ! DI))SF ! $2;#E. ! +:#3 !E:-,1.B,, ! 2%20B,.72 ! .72 ! .>2%-#, ! @$,0>,@,# ! >.$2 ! %2!G0-$2@3-$#0+Y!z.@7,>.$2. ! .%,J#$3 ! G0B272J2$2. ! >:E@72-3 ! . ! >:0B,0#-#$,7:$ ! G013B.-2& ! A,2 ! 272!-$.0%@#%2 ! G0 ! >272 !E., !1.$,.-2 ! >:0-28-2 ! ptqK ! -:- ! 2. ! .%,J#$3 ! -$.0%A:$E.$2. ! ,0%-$#E20-.73 ! .!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 17: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

:$,>3$:$!>:0B,0#-#$,!G013B.-2Y!+2@$,0+2$,72!+2!>.7>#7!%2!G0%#?2%>!0#E.,!+#@3!>2!$2J#7,72!.#!A:%-!@#%2!G0!.@7,>.$2!G0!A27#$,-2!%,-#.B,,K!+2@$,0+2$,72!?,!>.@.>,-3B,72!+2!$2;:71.$2!+2!@$:C72E2&!+2!E3%#$.$2& ! +2 ! 28@2$,E20-.$2 ! G0 ! A,;,>3& ! %.# ! >O,E,2& ! %.# ! C,:7:J,2& ! +2@$,0+2$,72 ! +2 ! .0.7,;3!J$.E.-,>.73!%.#!7,-2$.$3!2->H!0#!@:-!%3!%2!G0%#?2.%>3!+2>N-!-:-!@$,0!%,-#.$2.!2721#7#,!G0!%,-#.B,,!>:0>$2-2!+2!73E#$,-!?,!$2;:71.-H{

>&$" ' "/*" ' /4#20, ' &4"/*0% ' 2$%.4%2%0U! W.Q:$,-.-2. ! +,+.>-,>,20,7:$ ! >:0%,+2$3 ! >3 ! .>2%-!@$,0>,@,#!@$212+2!>.!-:-!>22.!>2!%2!G0%#?2?-2!G0!.>-,1,-.-2.!+,+.>-,>3!%3!A,2!1.7:$,A,>.-!?,!G0!.7-2!-,@#$,!+2!.>-,1,-3B,&!,E@#0N0+!.%-A27!:!,0-2$>:0+,B,:0.$2!.!:C,2>-,127:$!!!!+,+.>-,>2!>#!>272!.72!7:J,>,,!?-,,0-2,!?,!>#!>2$,0B272!@$2%#@#%2!+2!,0-2J$.$2.!@$:A2%,:0.73H

>0)'/"'2#&*"'$"&,%@&U!6>2%-.!@:.-2!A,!>:0>$2-,;.-!@$,0!>:2$20B.!?,!7:J,>.!272E20-27:$!+2!.@7,>.C,7,-.-2 ! .72 ! ,0A:$E.B,,7:$ ! 28@7:.-.-2& ! . !282E@7,A,>3$,7:$ ! >2 ! #$E2.;3 ! 20#0B#7#, ! #02,!+2A,0,B,,& ! @$,0 ! $2;:71.$2. !+2 !282$>,B,,& ! @$:C72E2& ! %,-#.B,, ! +2 !1,.B3 ! .A2$20-2 ! A,2>3$#, !+2E2$%!-2:$2-,>&!@$,0!.0-$20.$2.!2721,7:$!G0!.>B,#0,!>:0>$2-2&!@$,0!>:0-,0#.$2.!?,!.>-,1,-.-2.!>:0>$2-3&!G0!7.C:$.-:$!%.#!>.C,02-!+2!%@2>,.7,-.-2&!.!,012%-,J3$,,!-2:$2-,>2!+,0!>7.%3&!%.#!>O,.$!@$,0!@$2+.$2.!%,%-2E.-,>3H

],0!>272!@$2;20-.-2!.0-2$,:$!$2,2%!>2$,0B272!.>2%-#,!@$,0>,@,#!>.$2!%2!G0-$2@3-$#0+!>#!>272!.72!@$,0>,@,#7#,!%,%-2E.-,;3$,,!?,!>:0-,0#,-3B,,!G0!G013B.$2H!

G9 ' B/)(")$)%& ' 7"".0)3)&)*+,)) ' A) ' )(-)4)-%7&)F+/)) '1,;2.;3 ! -$2, ! +,E20%,#0,Y ! $27.B,.!@%,O:7:J,>3!+,0-$2!G013B.$2!?,!+2;1:7-.$2&!>.$.>-2$#7!.>>2%,C,7!?,!$2%@2>-.$2.!@.$-,>#7.$,-3B,7:$!,0+,1,+#.72H !>"'H./"&).3 '&4"/* '2$%.4%2%0U 'e0 !@$,E#7 ! $N0+& !@#-2E!%#%B,02 !%2!>20-$2.;3 !@2!+,E20%,:0.$2.!.-20-3!.!>:0B,0#-#7#,!G013B3EN0-#7#,!G0!>:0%20%!>#!@.$-,>#7.$,-3B,72!+2!1N$%-3!?,!,0+,1,+#.72 ! .72 ! 2721#7#,H ! Z272>B,.& ! .$-,>#7.$2. ! ?, ! 28@#02$2. ! >#0:?-,0B27:$ ! ?, ! A:$E.$2. ! +2!@$,>2@2$,!?,!+2@$,0+2$,!%#0-!.-20-!1,;.-2!+2!%@2>,.7,?-,,!+:E20,#7#,!?,!+2!A.>-:$,,!+2!+2>,;,2H!].>3!>2727.7-2!@$,0>,@,,!%2!$.@:$-2.;3!7.!:C,2>-,12&!>:0B,0#-&!%-$.-2J,2!?,!21.7#.$2!G0!@$:,2>-.$2.!7:$!J202$.73&!.>2%-!@$,0>,@,#!#$E3$2?-2&!G0!E:+!%@2>,.7&!#0!@.$.E2-$#!+,$2>-!,E@7,>.-!k!2721#7&!>.!,0+,1,+H!6>2%-!@$,0>,@,#!@$2%#@#02!>.!.>-,1,-3B,72!+,+.>-,>2!%3!A,2!.-20-!%272>-.-2&!.$-,>#7.-2!?,!28@#%2!G0>N-!272!%3!@:.-3!A,!.%,E,7.-2!?,!1.7:$,A,>.-2!:@-,E!+2!>3-$2!2721&!,.$!:$J.0,;.$2.!?,!+2%A3?#$.$2. ! @$:>2%#7#, ! +2 ! G013B3EN0- ! %3 ! %2 ! $2.7,;2;2 ! @2 !E3%#$. ! @:%,C,7,-3B,7:$ ! $2.72 ! .72!2721,7#,!D1N$%-.&!J20&!%-.$2!+2!@$2J3-,$2!.0-2$,:.$3&!@:-20B,.7!A,;,>!?,!@%,O,>&!2->HFH!].>3!.%-3;,&!G0!?>:.73& !%2!@#02!.>>20-!@2!$2.7,;.$2.!>#!%#>>2%!.!#02,!%.$>,0, !+2!>3-$2!2721& !.-#0>,! -$.-.$2.!+,A2$20B,.-3c@2$%:0.7,;.-3!@$,0!E2-:+272&!@$:>2+2272!?,!-2O0,>,72!+,+.>-,>2!@$:,2>-.-2&!A:$E272!+2!:$J.0,;.$2!.72%2&!E,Q7:.>272!#-,7,;.-2!?,!A:$E.$2.!+2!$27.B,,!.+2>1.-2!$2@$2;,0-3!:!E:+.7,-.-2!%@2>,A,>3!+2!$2%@2>-.$2!.!.>2%-#,!@$,0>,@,#H!

6?.!>#E!.E,0-2.E&!G0!>.;#7!.>2%-#,!@$,0>,@,#!%2!@:-!:C%2$1.!-$2,!+,$2>B,,Y!.F!$27.B,.!+,0-$2!+2;1:7-.$2!?,!G013B.$2!CF!.>>2%,C,7,-.-2!?,!>F!,0+,1,+#.7,;.$2.!,0A:$E.B,,7:$c%.$>,0,7:$Y&=!G0!>22.!>2!@$,12?-2!$",&6%&'+%.*$"'+"@7#,*&$"';%'H.736&$"'%2!@$:@#0!#$E3-:.$272!$2J#7,Y

L!G0!$2+.$2.!,0A:$E.B,,7:$!%3!%2!@#03!.>>20-!@2!282$%.$2!?,!G013B.$2KL!>.0-,-.-2.!.%,E,7.-3!%3!A,2!$.@:$-.-3!7.!0,127#7!+2!1N$%-3!?,!-,E@#7!.7:>.-H!

9='$2A2$,-:$!7.!>.$.>-2$#7!+2!&44"/%9%,%*&*"!%2!@:-!@$:@#02!#$E3-:.$272!$2J#7,YL!G0!$2+.$2.!,0A:$E.B,,7:$ !%3!%2!@$:>2+2;2!+2!7.!.@$:@,.-!7.!+2@3$-.-& !+2!7.!>:0>$2-!7.!.C%-$.>-&!+2!7.!%,E@7#!7.!>:E@7,>.-&!$2%@2>-N0+#L%2!>2$,0B.!@$:>2+3$,,[email protected]!+,A,>#7-.-2.!,E@7,>.-3!G0!@$2+.$2!-$2C#,2!%3!A,2!#0.!E2+,2&!@$,0!$.@:$-.$2!7.!G0-$2J#7!J$#@!D>7.%.!+2!2721,FKL!+,A,>#7-.-2.!%.$>,0,,!+2!G013B.$2!-$2C#,2!%3!%2!%,-#2;2!7.!o0,127#7!@$:8,E2,!+2;1:7-3$,o!D>#!@#B,0!+2.%#@$.!@:%,C,7,-3B,7:$!+2!E:E20-!.72!2721#7#,FK

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 18: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

L!%3!%2!,.!G0!>:0%,+2$.$2!@:%,C,7,-3B,72!?,!+2!+,%@:0,C,7,-3B,72!$2.72!.72!>27#,!>2!G013B3!>N-!?,!+2!+,A,>#7-3B,72!:C,2>-,12!G0-NE@,0.-2KL!+,A,>#7-3B,72!+2!G013B.$2!0#!-$2C#,2%>!27,E,0.-2!>,!28@7:.-.-2!G0!A.1:.$2.!@$:>2%#7#,!+2!,0%-$#,$2!?,!.!2721#7#,H!

4='$2A2$,-:$!7.!%.+%7%+0&,%@&$"&!,0A:$E.B,,7:$c%.$>,0,7:$!%2!$2>:E.0+3!Y!L!G013B.$2.!%3!A,[email protected]&!@2!+2!:!@.$-2&!7.!G0%#?,$,72!+2!:$+,0!@%,O,>!.72!>7.%2,!+2!2721,&!>:$2%@#0;3-:.$2!.0#7#,!+2!%-#+,#&!,.$!@2!+2!.7-3!@.$-2!7.!G0%#?,$,72!@%,O,>2!.72!A,2>3$#,!,0+,1,+!K!L!+,A2$20B,2$2.!.C:$+3$,,!@2+.J:J,>2!?,!E2-:+,>2!.!A,2>3$#,!2721!G0!@.$-2!+2:.$2>2!0#!-:B,!2721,, ! @2$>2@ ! :C,2>-272 ! ?, ! A20:E20272 ! G0 ! .>27.?, !E:+& !A,2>.$2 ! C202A,>,.;3 ! +2 ! #0!>:2A,>,20- ! +2 ! ,0-27,J20B3 ! %-$,>- ! ,0+,1,+#.7& ! @:.-2 ! .12. ! #0 ! ,0-2$2% !E., ! .>>20-#.- ! ?,!G0>7,0.B,,!%@$2!:!.0#E,-3!.C,7,-.-2&!.@.$B,02!#0#,!.0#E,-!-,@!-2E@2$.E20-.7&!@:.-2!%3L?,!A,!A:$E.-&!G0!E3%#$3!+,A2$,-3!A.B3!+2!>2,7.7B,!0,?-2!+2@$,0+2$,!?,!>.@.>,-3B,!2->KL !1.$,2$2. ! .%@2>-27:$ ! +2 ! :$J.0,;.$2 ! ?, ! J$#@.$2 ! . ! 2721,7:$ ! @20-$# ! . ! +. ! @:%,C,7,-.-2.!A,2>3$#,.!+2!.!+,%@#02!+2!-,E@!+2!$2A72>B,2!?,!+2!.>B,#0,!,0+,1,+#.72K!L!>:0>2@2$2.!%.$>,0,7:$!7.!0,127!E2+,#&!@:-$,1,-!>2$,0B27:$!1N$%-2,HZ2!@:.-2!@#02!G0-$2C.$2.!@N03!#0+2!-$2C#,2!%3!E2.$J3!,0+,1,+#.7,;.$2.!D.-N-!G0!72>B,2&!>N-!

G0 ! .A.$. ! 2,FH !g3%@#0%#7 ! +2 ! @$,0>,@,# ! ,0+,>3 ! +$2@- ! 7,E,-3 ! @#0>-#7 ! G0 ! >.$2 ! 2%-2 ! .E20,0B.-3!$2.7,;.$2.!7.!0,127!:@-,E!.!A:$E3$,,!>:E@72-2!.!,0+,1,+#7#,H

e0!>.;#7!.EC27:$!+,$2>B,,!%2!$2E.$>3!E.,!E#7-!:!%#,-3!+2!$2J#7,!.72!G013B3$,,!2A,>,20-2&!,.$!.>2%-2.!%#0-!@7.%.-2!E.,!.72%! G0!%#C:$+,02.!@$,0>,@,#7#, !%,%-2E.-,;3$,, !?, !>:0-,0#,-3B,,! D12;,!g:E.0!?,!>:7.CH&!I)T(FH!90>,+20B.!@$,0>,@,#7#,!$2,2%2!@$,0!$2A2$,$2!7.!@$:>2%272!+2!>#0:.?-2$2!%@2>,A,>2!A,2>3$2,!1N$%-2!?>:7.$2!DE,>,&!E,Q7:>,,!?,!E.$,FH!

I9'B/)(")$)%&'0)0*.67*)F+/))'A)'"#(*)(%)*+,))'D('D(4+,7/.'$2@$2;,0-3!:!>2$,0B3!@2+.J:J,>3!.!@$:,2>-3$,,!.>B,#0,,!+,+.>-,>2&!@$2+3$,,!?,!G013B3$,,H!":0>$2-&!.>2%-!@$,0>,@,#!1,;2.;3!.%,J#$.$2.!>:0-,0#,-3B,, ! G0 ! @$:>2%#7 ! +2 ! @$:,2>-.$2L@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2 ! .1N0+ ! 7. ! C.;3 ! $2.7,;.$2.!%,%-2E.-,;3$,, ! >#0:?-,0B27:$H ! ]2 ! $2J#73& ! >.+$#7 ! +,+.>-,> ! 2%-2 ! >27 ! >.$2 ! @$:,2>-2.;3 ! .>2.%-3!%,%-2E.-,;.$2& ! A.>,7,-.-3 ! +2 ! G0%3?, ! %-$#>-#$. ! .0#7#, ! ?>:7.$& ! . ! @7.0#7#, ! +2 ! G013B3EN0-& ! .!@$:J$.E27:$!?>:7.$2&!.!$2J#7,7:$!+2!@$:,2>-.$2!+,+.>-,>3H!b,02G0B272%!>3!@$:A2%:$#7!-$2C#,2!%3!E.0,A2%-2 ! : ! .-,-#+,02 ! >$2.-,13 ! G0 ! @$:,2>-.$2. ! ?, ! :$J.0,;.$2. ! %,%-2E.-,;3$,, ! B,0N0+ ! >:0-& ! G0!@$,E#7 ! $N0+& ! +2 ! >:0+,B,,72 ! >:0>$2-2 ! .72 ! +2%A3?#$3$,,H ! j$:>2%#7 ! +2 ! %,%-2E.-,;.$2 ! -$2C#,2 ! %3!G0+2@7,02.%>3 ! .0#E,-2 ! >:0+,B,,Y ! 7:J,>3& ! >:2$20B3& ! $,-E,>,-.-2& ! 2>O,7,C$# ! G0 ! :$J.0,;.$2 ! ?, ! G0!>:0>2@2$2. !%.$>,0,7:$& !G0730B#,$2 !@$:J$2%,13 !. !>:0B,0#-#$,7:$& ! $2J#7, !@$2>,%2 !+2 !+2%A3?#$.$2&!E20B,02$2. ! ,0-2$2%#7#, ! 2721,7:$H !g2#?,-. ! %,%-2E.-,;3$,, ! %2 ! >:0>$2-,;2.;3 ! G0 ! @:%,C,7,-.-2. ! +2!$2;#E.$2 ! ,0-27,J,C,73 ! . ! >:0B,0#-#7#$,7:$ ! 12O,>#7.-2H! ]2 ! .%2E202.& !@$:>2%#7 ! +2 ! @$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2 ! -$2C#,2 ! %3 ! A,2 !#0 !.0%.EC7# !>:2$20- !+2-2$E,0.- !+2 !#0 !>.$.>-2$ ! >:0-,0##&!%#%B,0#- ! @2 ! 72J3-#$, ! 1,;,C,72 ! ?, ! %2E0,A,>.-,12 ! G0-$2 ! >:0B,0#-#$,72 ! .$-,>#7.-2H ! ":0+,B,,72 ! +2!$2.7,;.$2!.!>:0-,0#,-3B,,!>:0%-.#!G0!>:2$20B3!?,!A7#20B3!G0!.7>3-#,$2.!@$:J$.E27:$!?,!E.0#.727:$!?>:7.$2& ! G0 ! >:$27.$2. ! >:0B,0#-#$,7:$& ! +2-2$E,0.$2. ! 2721#7#, ! %3 ! A$2>120-2;2 ! ># ! $2J#7.$,-.-2!?>:.7.K!>:0+,B,:0.$2.!2721#7#,!+2!.!G013B.!$,-E,>K!27.C:$.$2.!?,!@$2;20-.$2.!72>B,,7:$!G0!.?.!A27!G0>N-!72J3-#$,72!7:J,>2!+,0-$2!>:0B,0#-#$,72!E.,!12>O,!?,!>272!0:,!%3!+21,03!21,+20-2!@20-$#!2721K!282E@7,A,>.$2.!>:0B,0#-#$,7:$!$.@:$-.-2!.-N-!7.!,0A:$E.B,,72!>#0:%>#-2!+2Q.&!>N-!?,!7.!>272!+2!+.-3!E.,!$2>20-3!2->H

K9'B/)(")$)%&'"#/.&7,).)'-)(*/.'0.(F#/)7&'A)'/7,)#(7&Q'-)(*/.'"#("/.*'A)'730*/7"*9'"#0:%>#-!G0!7,-2$.-#$.!+2!%@2>,.7,-.-2!?,!%#C!+20#E,$2.!+2!@$,0>,@,#7!,0-#,B,2,&!.>2%-.!0#!%2!$2;#E3!+:.$!7.!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 19: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

%,E@7.!$2%@2>-.$2!.!$2J#7,7:$!>#0:%>#-2!D+2!7.!%,E@7#!7.!>:E@728&!+2!7.!>:0>$2-!7.!.C%-$.>-&!+2!7.!>#0:%>#-!7.!02>#0:%>#-FH!

>" ' "/*" ' %.*0%6%&U! e0 ! @%,O:7:J,. ! G013B3$,,& ! ,0-#,B,. ! 2%-2 ! +2A,0,-3 ! >. ! : ! E:+.7,-.-2 ! +2!>:E@$2O20%,#02&!+2!G013B.$2!>:0?-,20-3!.!$27.B,,7:$!+,0-$2!:C,2>-2!?,!A20:E202&!+2!,0-2J$.$2!.!.>2%-:$.!G0-$L#0!%,%-2E!@2!C.;.!J202$.7,;3$,7:$H!j$,0!#-,7,;.$2.!+2!$2@$2;20-3$,!G0%#?,-2!.0-2$,:$!+2!>3-$2!2721&!>.+$#7!+,+.>-,>!-$2C#,2!%3!.>:$+2!,E@:$-.0B3!:@2$.B,,7:$ !?,!>.7,-3B,7:$!JN0+,$,,!D>7.$,-.-2& ! $.@,+,-.-2& ! @$:+#>-,1,-.-2& ! @$:A#0;,E2& ! +,12$J20B3F ! ?, ! -2O0,>,7:$ ! ,0-272>-#.72 ! G0!12+2$2.!A:$E3$,,!+2!$27.B,,!?,!%20%#$,!.C%-$.>-2H!

>&$"'"/*" '/4#20,'&4"/*0%'2$%.4%2%0U '61N0+!7. !C.;3!>#0:.?-2$2.!+,$2>-3& !%2!#$E3$2?-2!.%,E,7.$2.!>#0:?-,0B27:$!@$,0!1.7:$,A,>.$2.!28@2$,20B2,!+2!>#0:.?-2$2!%20;:$,.73!.!2721#7#,!?,!>#@7.$2.!.>2%-2,.!>#!.C%-$.>-,;.$2.H !e0%3&!,0-#,B,.!0#!-$2C#,2!%3!>:0%-,-#,2!#0!%>:@!G0!%,02&!2.!$2@$2;20-N0+!7,.0-#7!>3-$2!JN0+,$2.!.C%-$.>-3H!"H!W:,%2!DI))SF!%#%B,02!>3!a$2.7,;.$2.!.>2%-#,!+2;,+2$.- !D>.$2 !@2$E,-2 !%>#$-.$2. !+$#E#7#, !>#0:.?-2$,,F !2%-2 !@2$A2>- !@:%,C,73& !J$.B,2!+:-3$,,!#0,>2 ! . ! :E#7#, ! ># !.>2%-2 !E2>.0,%E2 !.72 ! $2A72>-3$,,& ! C.;.-2 ! 2%20B,.7 !@2 !JN0+,$2 ! ?, ! 7,EC.Q!.$-,>#7.-<H

>&$"'&$'8%'2#/%9%,","')#*%7&6%%'&,"'&2,%43$%%'&4"/*0%'2$%.4%2%0U'e0!7,-2$.-#$.!+:E20,#7#,!%2!+,%-,0J!>27!@#B,0!-$2,!%,-#.B,,!+2!02>2%,-.-2&!?,!.0#E2Y!

IF!>N0+!%#C,2>B,,!+2!1N$%-3!?>:7.$3!E,>3!0#!+2B,0!G0>3!E2>.0,%E272!JN0+,$,,!.C%-$.>-2K!'F!>N0+!7,@%2%>!-:-.7!$2@$2;20-3$,72!G0-$L#0!0:#!+:E20,#!.C:$+.-!%@$2!>#0:.?-2$2K!MF ! >N0+ ! G0%#?, ! +:E20,#7 ! +2 ! >#0:.?-2$2 ! $2>#$J2 !E., ! G0-N, ! 7. ! A:$E.$2. !#0:$ ! ,E.J,0,!

.E30#0B,-2!+2%@$2!$2.7,-3B,72!@$:@#%2!%@$2!%-#+,2$2H6>2%-!@$,0>,@,#!%2!G0-$2@3-$#0+2!>#!@$,0>,@,#7!,0-2J$3$,,!-2:$,2,!>#!@$.>-,>.H

R9 'B/)(")$)%& ' $7/*)")$+/)) ' "#(A*).(*. ' A) '7"*)4. ' 7 ' .&.4%&%) ' D( '7"*)4)*7*.7 '-. '$/.-7/.?D(4+,7/.?.47&%7/. '%2 ! $2A2$3 ! 7. ! 02>2%,-.-2. !E:C,7,;3$,, ! 2721#7#, ! G0 ! .C:$+.$2.& ! >7.$,A,>.$2.&!.0.7,;. !?, ! $2;:71.$2. !%,-#.B,,7:$ !>2! , ! %2!@$2;,0-3 !%@$2! G013B.$2H !]#@3!>#E!%2!:C%2$13& !%#0-!,E@7,>.-2 !+:#3!.%@2>-2!>.$2!-$2C#,2!%3 !A,2 !$2B,0#-2Y !.F !2721#7 !%3!A,2!>:0?-,20-K !CF !2721#7 !%3!@.$-,>,@2!.>-,1H!

>"'H./"&).3'&'8%'","7'4#.;*%".*U!j$:A2%:$#7!-$2C#,2!%3!+2@#03!2A:$-#7!+2!.L7!.Q#-.!@2!2721!%3! G0B272.J3! ,0A:$E.B,,72& !+#@3!>.$2 ! %3 !#$E2;2!@$:>2%#7 !+2! $2B,02$2 ! ?, ! -$.0%A2$ !. !.>2%-:$.H!6>2.%-3!:$+,02!2%-2!,E@:$-.0-3!+2:.$2>2!%2!?-,2!>3!G0B272J2$2.!>:0+#>2!7.!:!G013B.$2!+#$.C,73H!

>"'H./"&).3'&'2&$*%4%2&'&4*%7U!e0%2.E03!,E@7,>.$2.!G0!%.$>,03!.!2721#7#,!@$,0!@$2%-.$2.!#0#,!2A:$-!G0!12+2$2.!:CB,02$,,!>.7,-3B,,!?,!2A,>,20B2,&!.+,>3!.>2%-.!%3!0#!%2!7,E,-2;2!+:.$!7.!:!.>B,#02!@.%,13!@$,0!%-,E#7.$2.!+:.$!.!.#;#7#,!?,!13;#7#,&!>,!%3!%2!.73-#$2!@$:A2%:$#7#,cJ$#@#7#,!+2!2721,!G0!+2%A3?#$.$2.!.>-,1,-3B,,!@$:@#%2!?,!.-,0J2$2.!:@-,E3!.!:C,2>-,127:$!1,;.-2H

gH!9#>#!D'((RF!,+20-,A,>3!#$E3-:.$272!#9%"4*%7"'+"*"$)%.&.*"!.72!.>2%-#,!@$,0>,@,#Y!L ! a>:0?-,20-,;.$2. ! +2 ! >3-$2 ! 2721, ! . ! @$,0>,@.727:$ ! :C,2>-,12 ! .72 ! ,0%-$#,$,, ! D,E@7,>,-&!

G0B272J2$2.!@$,0>,@.727:$!%.$>,0,!+2!G013B.$2FK!L!G0B272J2$2.!>7.$3!?,!@$:A#0+3!.!0:#7#,!E.-2$,.7!@$2+.-K!L !$.@:$-.$2. ! 0:,7:$ ! ,0A:$E.B,, ! 7. ! %,%-2E#7 ! ,0A:$E.B,,7:$ ! .0-2$,:$ ! >:0%-$#,-2& ! @20-$#!

+2;1:7-.$2.!#02,!$2A72>-3$,!.>-,12!.!>#0:?-,0B27:$!7.!0,127#7!%-$#>-#$,7:$!>:J0,-,12!.72!2721,7:$K!L !,0-2$@$2-.$2. !>$,-,>3& !@$27#>$.$2. !@2$%:0.73 ! . !E.-2$,.7#7#, !+2 !>3-$2 ! 2721,& ! G0 ! %>:@#7!

+,%-.0B3$,,!+2!%-$#>-#$.!?,!A:$E.!E.-2$,.7#7#,!,0,B,.7K!L!+2;1:7-.$2.!7,EC.Q#7#,!?,!.!JN0+,$,,!2721,7:$!@$,0!#-,7,;.$2.!#0:$!%.$>,0,!>:J0,-,12!@$2>,%!

+2-2$E,0.-2!@2!@$:>2%2!?,!%-$#>-#$,!@%,O,>2K!L!,E@7,>.$2.!2721#7#,!G0!@$:>2%#7!+2!G013B.$2!>#!%#%B,02$2!E:-,1.B,:0.73?,!2A:$-!@$:@$,#K!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 20: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

L!.0J.Q.$2.!2A2>-,13!.!2721#7#,!%-#+20-#7#,!G0!%.$>,0.!+2!,0%-$#,$2!@20-$#!21,-.$2.!@$,E,$,,!A,0,-2!.!272E20-272!+2!>:0B,0#-!DG0%#?,$2.!?-,,0B2,!0#!7.!0,127!+2!@$:+#%!>,!7.!0,127!+2!@$:>2%FK!

L!.>>20-#.$2.!.>-,1,%E#7#,!>:J0,-,1!D-:.-2!:@2$.B,,72!JN0+,$,,!-$2C#,2!%:7,>,-.-2!G0!@$:>2%#7!+2!,0%-$#,$2K!

L!%:7,+,-.-2!E:-,1.B,:0.73!D:$,>2!.>-!+2!,0%-$#,$2!-$2C#,2!%.!%2!A#0+.E20-2;2!@2!:!%2$,2!+2!E:-,12!>7.$!+2-2$E,0.-2!?,!>#!@$2>3+2$2!@2!E:-,1.B,.!,0-$,0%2>.F!G0!%20%#7!%,-#.B,,7:$!%-20,>2&!J202$.-:.$2!+2!-20%,#0,!202$J2-,>2!@#-2$0,>2<H

g2.7,;.$2.!@$.>-,>3!.!.>2%-#,!@$,0>,@,#!%2!%@$,Q,03!@2!>N-21.!@$:>2+22!>2!@:-!A,!#-,7,;.-2!G0!>.+$#7!.>-,1,-3B,7:$!+,+.>-,>2&!>#E!.$!A,Y

&O',&'.%7",0,'#9%"4*%7",#$Y!72>B,,72!%3!A,2!>:0>2@#-2!G0>N-!%3!@$2;,0-2!,0-2$2%!2721,7:$!@2!-:-!@.$>#$%#7!.>-,1,-3B,,H !n2!@#-2E!+.!%2.E.!+.>3!@$:A2%:$#7!$2%@2>-3!.>2%-!@$,0>,@,#!>O,.$!+,0!A:$E#7.$2.!:C,2>-,127:$H!6%-A27&!+.>3!%>:@#7!72>B,2,!2%-2!+2!G0%#?,$2!+2!>#0:?-,0B2!?,!+2@$,0+2$,!.-#0>,!%2!1:$!:@2$.B,:0.7,;.!%.$>,0,!+2!$2>#0:.?-2$2&!+2A,0,$2&!@$2>,;.$2&!,+20-,A,>.$2!2->H

9O',&'.%7",0,'/*$&*"-%%,#$'+%+&4*%4"Y!%3!0#!7,@%2.%>3!+,0!@$:,2>-.$2c+2%A3?#$.$2!E2-:+272!.>-,12 ! ?, ! %3 ! %2 ! #-,7,;2;2& ! G0 ! E:+ ! %,%-2E.-,>& ! E,Q7:.>272 ! +2 ! %@$,Q,0 ! 02>2%.$2 ! G0B272J2$,,!,0A:$E.B,,7:$!+2!>3-$2!2721,[email protected]?2&!J$.A,>2&!+2%202&!@$:,2>B,,&!A:$E#73$,!%,E@72!?,!>7.$2FK

4O',&'.%7",0,'4#.6%.0*0,0%Y!#-,7,;.$2.!@2!@.$>#$%#7!72>B,2,!G0-$L:!@:0+2$2!>N-!E.,!E.$2!.!G0-$2C3$,7:$ ! +2 ! %:0+.QK ! .>2%-2. ! %-,E#72.;3 ! 2721,, ! ?, ! >:01,0J ! @$:A2%:$#7 ! .%#@$. ! @.$-,>,@3$,,!>:0?-,20-2!7.!72>B,2!.!2721,7:$K

+O ' H. '2,&. '4#)2#$*&)".*&,Y ! %3 ! A,2 !#$E3$,- ! %,%-2E.-,> ! 7,EC.Q#7 !0:012$C.7 !.7 !2721,7:$&!.>2.%-.!:A2$,0+!>.+$#7#,!+,+.>-,>!,0A:$E.B,.!02>2%.$3!+2%@$2!>.7,-.-2.!@$:@$,2,!>:E#0,>3$,!?,!>7.$,-.-2.!$2>2@-3$,,!.>2%-2,.!+2!>3-$2!2721,H

U9' B/)(")$)%& ' D(4+,+/)) ' *.6.)()". '7'"%(#A*)(,.&#/Q '$/)".$./)&#/ 'A) '-.$/)(-./)&#/9']2?,!.>>[email protected] ! >. ! #0 ! -$#,%E& ! @$,0>,@,#7 ! G0%#?,$,, ! -2E2,0,>2 ! ?, ! +#$.C,72 ! @$2%#@#02 ! @:%,C,7,-.-2.!.>#E#73$,,!+2!0:,!>#0:?-,0B2&!@$,>2@2$,!?,!+2@$,0+2$,!@2!A:0+#7!28@2$,20B2,!>:J0,-,12!.>#E#7.-2!G0 ! -,E@H ! e0%3?, ! @%,O:7:J,. ! G013B3$,, ! $2>#0:.?-2 ! >3 ! .>O,;,B,:0.$2. ! %2 ! $2.7,;2.;3 ! [email protected] ! ?,!>#E#7.-,1H !!")"%.%4%&' %./*$0%$%%! 2%-2 !.%,J#$.-3 !+2!>:0%:7,+.$2.!@.?,7:$ !.0-2$,:$,H !Z2!?-,2 !>3!.>O,;,B,,72!$2;#7-.-2!+,0!G013B.$2.!?>:7.$3!%#0-&!G0!@$,0>,@,#&!02>2%.$2!?,!.@7,>.C,72!@2!@.$>#$%#7!G0-$2J,,!1,2B,&!@$,0!#$E.$2!-2E2,0,>,.!G013B3$,,!2%-2!J.$.0B,.!#0#,!@$:J$2%!%,J#$!.7!,0+,1,+#7#,H!e0 ! %@,$,- ! E2-:+,>& ! %2 ! $2>:E.0+3! >.+$27:$ ! +,+.>-,>2 ! %3! $2>:0%,+2$2 ! $2@2-.$2.& ! G0 ! %20%#7!>:E@72-3$,,!2,!>#!@$27#>$.$2.&!$2;#7-N0+!.%-A27!:!A:$E3!E,8-3!D$2@2-.$2.!@$,0!@$27#>$.$2F!G0>N-!2721#7 ! %3 ! @:.-3 ! #-,7,;. ! G0-$L#0 !E:+ ! >$2.-:$ ! ,0A:$E.B,,72 ! G0 ! +,A2$,-2 ! >:0-28-2H !6-#0>, ! >N0+!%@#02E !H.736&$" ' *")"%.%43& ! .>2.%-. ! %2 ! +,A2$20B,.;3 ! @$,0 ! >N-21. ! >.$.>-2$,%-,>, ! 2%20B,.72Y!@$:A#0;,E2.! ,0A:$E.B,,7:$K !+#$.-. !E.$2 !+2 ! $2B,02$2!. ! ,0A:$E.B,,7:$K !$2@$:+#>2$2. ! G0 ! A:$E2!1.$,.-2&!G0!E.0,2$3!?,!>#!>#1,0-2!@$:@$,,&!>:0B,0#-#$,72!G013B.-2K!.@7,>.$2.!@$2>,%3!?,!G0!>:0+,B,,!1.$,.C,72!.!>:0B,0#-#$,7:$!12O,>#7.-2K !>.7,-.-2.!+2!.!@$:+#>2!$2;#7-.-2!>:0%,%-20-2K !@$27#>$.$2.!>$,-,>3!.!@$:@$,#7#,!A:0+!,0A:$E.B,:0.7!2->H

j20-$# ! G0+2@7,0,$2. ! .>2%-#, ! @$,0>,@,# ! 28,%-3 ! >N-21. !2$#4"+"" ' 2$#2$%% ' +" ' $"&,%@&$"Y!>:0?-,20-,;.$2.!?,!+2-2$E,0.$2.!2721#7#,!%3L?,!@$:@#03&!G0>3!+2!7.!G0>2@#-&!:!+#$.-3!>N-!E.,!E.$2 ! . ! $2;#7-.-27:$ ! @$:@$,2, ! G013B3$,K ! :$J.0,;.$2. ! 7. ! ,0-2$1.72 ! :@-,E2 ! . ! $2>.@,-#73$,7:$ ! G0!12+2$2.!A,83$,,!?,!%,%-2E.-,;3$,,!>:0B,0#-#$,7:$K!+,A2$20B,2$2.!$2>.@,-#73$,7:$!A#0>B,2!+2!0.-#$.!+,%>,@7,02, ! ?, ! . ! 1N$%-2, ! 2721,7:$K ! 27.C:$.$2. ! >#$20-3 ! . ! 7#>$3$,7:$ ! +2 ! %,0-2;3 ! G0 ! >.$2 ! %3 ! A,2!GEC,0.-2!>:0B,0#-#$,72!E.,!12>O,!>#!>272!$2>20-2!2->H

6>2%-!@$,0>,@,#!%2!>:0>$2-,;2.;3!.C,.!G0!E:E20-272!+2!-$.0%A2$!?,!A,0.7,;.$2!D12$,A,>.$2!?,!21.7#.$2!.!>#0:?-,0B27:$F&!$2;#7-N0+!.%-A27!,E@:$-.0B.!21.7#3$,,!@2!@.$>#$%!G0!%>:@#7!@$2120,$,,!?,!+,E,0#3$,,!7.>#027:$!.>#E#7.-2H !j#-2E!.A,$E.!>3!$2%@2>-.$2.!.>2%-#,!@$,0>,@,# !.%,J#$3!:!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 21: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

C.;3 ! %:7,+3 ! @20-$# ! .>-#7 ! G013B3$,, ! G0 ! 12+2$2. ! 1.7:$,A,>3$,, ! 2A2>-,12 ! . ! >27:$ ! G013B.-2H!n2$2%@2>-.$2. ! .>2%-#, ! @$,0>,@,# ! >:0+#>2 ! @2 ! -2$E20 ! %>#$- ! 7. ! : ! G013B.$2 ! %#@2$A,>,.73& ! 5G0!%.7-#$,<& ! ,.$ ! @2 ! -2$E20 ! 7#0J ! 7. ! $3EN02$2. ! G0 ! #$E3 ! 7. ! G013B3-#$3& ! #$E.-3 ! +2 ! 2?2> ! ?>:7.$&!$2%@2>-,1!.C.0+:0!?>:7.$!?,!$2J$2%!@$:A2%,:0.7!.7!,0+,1,+#7#,H

60.7,;N0+!-:.-2!.>2%-2!@$,0>,@,,!%2!@:.-2!+2%@$,0+2!:!%,0J#$3!>:0>7#;,2Y!@$,0>,@,,72!%#0-!>:0%-.0-2!.72!@$:>2%#7#,!+2!,0%-$#,$2&!.%,J#$3!#0!2>O,7,C$#!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-& !.#!#0!>.$.>-2$!+2%>O,%!?,!+,0.E,>&!@$:A2%:$#7!2%-2!:C7,J.-!.!B,02!>:0-!+2!.>2%-2.!@20-$#!.!.%,J#$.!%#>>2%#7!.>-,1,-3B,,!+,+.>-,>2H !j#-2E!>:0>O,+2!.>2.%-3!-2E3!@2!,+22.!>3 !@$,0>,@,,72 !+,+.>-,>2!A#0>B,:02.;3!%,E#7-.0!G0-$L#0!%,%-2E!>:2$20-!?,!>:$27.-H!

5.6.'-.'/.=&.",).1IH ":E20-.B,!#$E3-:.$2.!.A,$E.B,2!o-2:$,.!C#03!2%-2!:!@$.>-,>3!C#03o&!$.@:$-N0+#L13!7.!.>-,1,-3B,72!,0%-$#>-,1!2+#>.-,12H!":E20-.$,#7!1.!A,!$2.7,;.-!%#C!A:$E.!#02,!.#-:$2A72>B,,!%>$,%2H

'H *8@$,E.B, !#0!@#0>-!+2!12+2$2!A.B3!+2!#$E3-:$#7!>,-.-Y!5l$,>2!-2E3 !@:.-2!A,!@$2+.-3!2A2>-,1!G0-$L:!A:$E.!,0-272>-#.73!>:$2>-3&!:$,>3$#,!>:@,7&!7.!:$,>2!1N$%-3&!>#!@$2>,;.$2.!>3!:$,>2!-2E3!+,0!@$:J$.E3!@:.-2!A,!@$2;20-.-3!G0!A:$E2!>.$2!%3!@#03!.>>20-!A,2!@2!.>B,#0,!:C,2>-#.72&!A,2!@2!,E.J,0,&!A,2!@2!E,Q7:.>2!12$C.72H<!Di2$:E2!b$#02$F

MH 9+20-,A,>.B, !>27!@#B,0!-$2,!>:0%2>,0B2!02J.-,12!J202$.-2!+2!02$2%@2>-.$2.!@$,0>,@,#7#,!,0-2J$3$,,!-2:$,2,!>#!@$.>-,>.H

M$&)"7,))1MH 60.7,;.B,!1.720B272!@$,0>,@,#7#,!,0-#,B,2,!+,0!#$E3-:$#7!>,-.-Y!5|,!>.!-:-#7!%3!B,!%2!,E@$,E2!E.,!#?:$!-$2C#,[email protected]&!:$,!+2!>N-2!:$,!2%-2!@:%,C,7&!7.!%,EB#$,!HHH!%3!A,2!#0,-2!.#;#7!>#!12+2$2. !?,!J#%-#7&!>#!EN0.!HHH&!E.-2$,.!>.$2!-$2C#,2!G013B.-3 !%3 !0#!A,2!+:.$!28@#%3&!>.!%3 !@3-$#0+3 !0#E.,!G0!#$2>O,&!>,!2.!-$2C#,2!@$2;20-.-3!?,!@$,0!,E.J,0,&!>.!.%-A27!$2@$2;20-.$2.!%3!%2!,E@$,E2!:>O,#7#,&!#$2>O,,&!,0-272>-#7#,!?,!E2E:$,2,HDHHHF!j$,0!,0-#,B,. ! $2.73 !%2 ! G0>2@2 ! G013B.$2. !?, !0# !@$,0 !+2%>$,2$2. !12$C.73 !. ! 7#>$#$,7:$H< ! DiH6H!":E20,#%&!],+.>-,>.!W.J0.FHPH 6@7,>.$2.!@$,0>,@,7:$!+,+.>-,>2!+#>2!7.!GEC#03-3B,$2.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-H![,2>.$2!+,0-$2!@$,0>,@,,72!+,+.>-,>2!.$2!#0!.0#E,-!%@2>,A,>&!,.$!.@7,>.$2.!7:$!1.!+.!:!0:-3!+2 ! %@2>,A,>,-.-2 ! G0%#?, ! @$:>2%#7#, ! +,+.>-,>H !672J2B, ! @20-$# ! A,2>.$2 ! +,0 ! @$,0>,@,,72!20#E2$.-2&!>.$.>-2$,%-,>.!%@2>,A,>3Y.F!@$,0>,@,#7!,0-#,B,2,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!IF'4&$&4*"$'4#.4$"*CF!@$,0>,@,#7!72J3-#$,,!-2:$,2,!>#!@$.>-,>.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!'F!4&$&4*"$'+0$&9%,>F!@$,0>,@,#7!G0%#?,$,,!-2E2,0,>2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!MF!4&$&4*"$'+%8"$".6%&*+F!@$,0>,@,#7!.>>2%,C,7,-3B,,!?,!,0+,1,+#.7,;3$,,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!PF!4&$&4*"$'&2,%4&*%7RH *0#E2$.B, !2A2>-272 !$2%@2>-3$,, !@$,0>,@,#7#, !@.$-,>,@3$,, !>:0?-,20-2 !?, !.>-,12!G0!>7.%3H

5.6.'#3&)>7*#/))1IH 90+,>.B,!+:#3!E:+.7,-3B,!>:0>$2-2!@$,0!>.$2!.B,!@#-2.!%@:$,!+#$.C,7,-.-2.!?,!@$:A#0;,E2.!>#0:?-,0B27:$!?,!.C,7,-3B,7:$ !@$,0!.>-,1,-3B,72!+2%A3?#$.-2!G0!>.+$#7!#02,!+,%>,@7,02c#0#,!+:E20,#!+2!.>-,1,-.-2H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 22: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

'H ":E20-.B, ! #$E3-:$#7 ! >,-.- ! 5W,0-2. ! ># ! >#0:?-,0B2 ! A$.JE20-.$2 ! ?,!02:$+:0.-2!%2.E303!>#!:!>3E.$3!@7,03&!G0!>.$2!J3%2?-,!>21.!+:.$!+,0!G0-NE@7.$2<&!+2!^H]H!/?,0%_ &̀!@:$0,0+!+2!7.!@$,0>,@,#7!%,%-2E.-,;3$,,!?,!>:0-,0#,-3B,,!G0!G013B.$2H

%%%1'B%-&+%!CF%+"'(%'#H%"0!%G"+"'"*/0&F%#-&+"1'!&I#-#)%%1'#E"$&F%#-&+%D&$"&'#H%"0!%G"+#$

:::9;9'J)(7&)*+,)&.'A)'#3)."*)4.&.'.-%"7,)#(7&.[,0.7,-3B,72!2+#>.B,2,!.#!21:7#.-!>.7,-.-,1!+.-:$,-3!%>O,EC3$,,!+2!@.$.+,JE3!+,0!?-,,0B272!

2+#>.B,2,&!$2%@2>-,1!-$2>2$2.!+2!7.!@.$.+,JE.!-$.+,B,:0.73!7.!>2.!@$:>2+#$.73!%.#!@:%-E:+2$03H!6%-A27& ! +.>3 ! G0 ! G013B3EN0-#7 ! -$.+,B,:0.7 ! -$,.+. ! 2+#>.B,:0.73 ! @#02. ! .>>20- ! E., ! G0-N, ! @2!>#0:?-,0B2& !@$,>2@2$, ! ?, ! +2@$,0+2$,& ! .@-,-#+,0, ! ?, !>.@.>,-3B, ! ,0-272>-#.72& ! .%-3;, ! ,2$.$O,. !2%-2!,012$%.-3!D.@-,-#+,0,!?,!>.@.>,-3B,!,0-272>-#.72&!@$,>2@2$,!?,!+2@$,0+2$,&!>#0:?-,0B2FH!

[,0.7,-3B,72!2+#>.B,2,!%2!:$+:02.;3&!+#@3!>$,-2$,#7!>:E@728,-3B,,!?,!J202$.7,-3B,,&!@2!.8.!,+2.7&!%>:@c%>:@#$,!?,!:C,2>-,12!2+#>.B,:0.72H!

<+"&,0,'"+04&*%7!.7!#02,!%:>,2-3B,!2%-2!%-.C,7,-!+2!$2J,E#7!@:7,-,>H!e0!g:EN0,.&!,+2.7#7!2+#>.-,1!2%-2!@$2>,;.-!G0!.>-2!0:$E.-,12&!@$2>#E!U2J2.!e013B3EN0-#7#,&!+:1.+3!.!A.@-#7#,!>3!2%-2 ! 27.C:$.- ! +2 ! ,0%-.0B272 ! @:7,-,>2 ! Dj.$7.E20-#7 !g:EN0,2,F& ! $2@$2;,0-3 ! A,0.7,-.-2. ! .>B,#0,,!2+#>.B,:0.72 ! ?, ! 2%-2 ! A:$E#7.- ! G0 ! -2$E20,, ! 5+2;1:7-.$2. ! 7,C2$3& ! ,0-2J$.73 ! ?, ! .$E:0,:.%3 ! .!,0+,1,+#.7,-3B,,!#E.02&!A:$E.$2.!@2$%:0.7,-3B,,!.#-:0:E2!?,!>$2.-:.$2<H!

E4#20,'N/4#20$%,"O'"+04&6%"%!$2@$2;,0-3!:!A:$E3!,0-2$E2+,.$3!G0-$2!,+2.7!?,!:C,2>-,1272!2+#>.B,:0.72&!1,;2.;3!A,0.7,-.-2.!#02,!.>B,#0,!2+#>.-,12!$27.-,1!C,02!+2-2$E,0.-2&!,.$!@$,0>,@.7.!A#0>B,2!.!.>2%-#,.!2%-2!+2!.!+2-.7,.!,+2.7#7!2+#>.-,1&!.%-A27!G0>N-!.>2%-.!+,0!#$E3!%3!+21,03!>:E@$2O20%,C,7!?,!.>>2%,C,7!2+#>.-:$,7:$H!e0!A#0>B,2!+2!>:0-28-&!,+20-,A,>3E!E.,!E#7-2!%>:@#$,Y!%>:@#7!#02,!7.-#$,!.!2+#>.B,2,&!%>:@#7!#0#,!>,>7#c#02,!A:$E2!+2!G013B3EN0-&!.7!#02,!72>B,,!2->H

D9%"4*%7"," ' "+04&6%#.&," ' N4#.4$"*"\4#)2#$*&)".*&,"\#2"$&6%#.&,"O! %#0- ! A,0.7,-3B,72!2+#>.B,2, !>#!>27!E.,!%>3;#- !0,127 !+2!J202$.7,-.-2K !+2%2E02.;3! -,@#$, !+2!%>O,EC3$, !@2!>.$2!@$:>2%#7!+2!G013B3EN0-!72!.0-,>,@2.;3!?,!72!$2.7,;2.;3!D"H!"#>:?&!I))S&!@H!PmFH!lC,2>-,1272!2+#>.B,:0.72!7.!0,127!E,>$:!D:C,2>-,1272!:@2$.B,:0.7,;.C,72F!%#0-!a,01:>.C,72!G0!A,2>.$2!72>B,2!%.#!%2>120B3!+2!2+#>.B,2!%,E,7.$3!72>B,2,<!D"H!W:,%2&!I))S&!@H!'RFH!

r2:$,.!>#$$,>#7#EL#7#,!@$:@#02!.#%'4#.4"2*"!G0!@$,1,0B.!A,0.7,-3B,7:$!2+#>.B,2,H!6>2%-2.!%2!%#@$.@#0&!@.$B,.7&!@2%-2!>272!A:$E#7.-2!+2!+,+.>-,>.!-$.+,B,:0.73&!G0%3!28,%-3!?,!#0272!$2>20-2&!>#E!.$!A,Y!@$:A,7#7!+2!A:$E.$2!.7!.C%:7120-#7#,!+2!G013B3EN0-!:C7,J.-:$,#K!A,0.7,-3B,72!@2!>,>7#$,!+2!G013B3EN0-Y!@$,E.$&!J,E0.;,.7&!7,>2.7K!A,0.7,-3B,72!@2!>,>7#$,!>#$$,>#7.$2K!:C,2>-,1272L>.+$#K!:C,2>-,1272!+2!$2A2$,0B3K!>:E@2-20B272!J202$.72K!>:E@2-20B272!%@2>,A,>2H

! L$#8%,0,'+"'8#$)&$"'&,'&9/#,7".*0,0%'+"'H.7363)I.*'#9,%-&*#$%0!@$2;,0-3!28@2>-.0B272!%:>,.72 ! A.B3 ! +2 ! .C%:7120B,, ! G013B3EN0-#7#, ! :C7,J.-:$,#& ! @$,0>,@.7272!>.7,-3B,c>:E@:$-.E20-2!@2!>.$2!-$2C#,2!%3!72!+2E:0%-$2;2!#0!.C%:7120-!+2!G013B3EN0-!:C7,J.-:$,#H!

! B%.&,%*36%,"'2"'4%4,0$%'+"'H.7363)I.*'%.#!@2!0,127#$,!+2!?>:7.$,-.-2H!j20-$#!G013B3EN0-#7!@$,E.$!%#0-!@$2>,;.-2!#$E3-:.$272!A,0.7,-3B,Y!.%,J#$.$2.!2+#>.B,2,!272E20-.$2!@20-$#!-:B,!>:@,,,K!A:$E.$2.!@2$%:0.7,-3B,,!>:@,7#7#,&!$2%@2>-N0+!0,127#7!?,!$,-E#7!%3#!+2!+2;1:7-.$2K!G0;2%-$.$2. ! >:@,7#7#, ! ># ! .>272 ! >#0:?-,0B2& ! >.@.>,-3B, ! ?, ! .-,-#+,0, ! >.$2 ! %3 ! %-,E#72;2!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 23: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

$.@:$-.$2.!2A2>-,13!?, !>$2.-,13!7. !E2+,#7 !%:>,.7 !?, !0.-#$.7 !?, !%3 !@2$E,-3!>:0-,0#.$2.!2+#>.B,2,H!D.!%2!12+2.!0:#7!"#$$,>#7#E!n.B,:0.7FH

! B%.&,%*36%,"'2"'4%4,0$%'40$$%40,&$"!1,;2.;3!2-.@272!+2!+2;1:7-.$2!,0-272>-#.73!.!>:@,7#7#,!>:0A:$E!@%,O:7:J,2,!1N$%-27:$& !@$,0!,0-2J$.$2.!>#0:?-,0B27:$!?,!>:0-,0#,-.-2.!.>2%-:$.!G0-$2!0,127#$,72!-$.+,B,:0.72!+2!G013B3EN0-H

! D9%"4*%7","S4&+$0! a%#0-!:C,2>-,12!>#!#0!J$.+!$,+,>.-!+2!J202$.7,-.-2!?,!>:E@728,-.-2H!*72!%2!$2A2$3!7.!A:$E.$2.!#0:$!>.@.>,-3B,!?,!.-,-#+,0,!J202$.-2!+2!%@2>,A,>#7!+,%>,@7,02,!?,!%#0-!#$E3$,-2!+2L.!7#0J#7!E.,!E#7-:$!.0,!+2!%-#+,#H!lC,2>-,1272!>.+$#!.#!:!%-$#>-#$3!>:E#03 !@20-$# ! -:.-2 ! +,%>,@7,0272 ! .@.$B,0N0+ !#02, ! .$,, ! >#$$,>#7.$2 ! ?, ! .# ! $:7#7 ! +2 ! .!.%,J#$. ! >:2$20B. ! G0 ! >.+$#7 ! .>2%-2,.< ! D>0$$%40,0) 'A&6%#.&,FH !],0 ! :C,2>-,1272L>.+$#!+2$,13!:C,2>-,1272!+2!$2A2$,0B3H

! D9%"4*%7","'+"'$"8"$%.63!%@2>,A,>3!$2;#[email protected]!.72!G013B3$,,!@20-$#!A,2>.$2!.0!+2!%-#+,#! !?, !#$E3$2%>!@$:J$2%#7! G0!.>O,;,B,. !+2!>#0:?-,0B2 !?, !>:E@2-20B2 !+2! 7. !#0!+2!%-#+,# ! 7. ! .7-#7H !6>2%-:$ !:C,2>-,12 !+2 ! $2A2$,0B3 ! 72 ! %#0- ! .%:>,.-2 ! %,-#.B,, ! +2 ! G013B.$2&!>:0B,0#-#$,!?,!+2%>$,@-:$,!+2!@2$A:$E.0B3H!

! >#)2"*".6","'-"."$&,"';%'/2"4%8%4"!$2@$2;,0-3!a.0%.EC7#$,!%-$#>-#$.-2!+2!>#0:?-,0B2!?,!+2@$,0+2$,!+:CN0+,-2!@$,0!G013B.$2H!*72!.@.$!>.!%-$#>-#$,!:@2$.0-2!>#!.Q#-:$#7!>3$:$.!%2!@:- ! ,+20-,A,>. ! ?, ! $2;:71.& ! G0 ! >:0-28-2 ! +,12$%2& ! @$:C72E2 ! >.$.>-2$,%-,>2 ! #0#, ! .0#E,-!+:E20,#<!D>0$$%40,0)'A&6%#.&,FH

! >#)2"*".6","'-"."$&,"'.#!#0!J$.+!$,+,>.-!+2!J202$.7,-.-2!?,!>:E@728,-.-2!?,!.#!$:7#7!+2!.!:$,20-.!+2E2$%#7!+,+.>-,>!>3-$2!.>O,;,B,,72!A,0.72!+:CN0+,-2!+2!2721!@$,0!G013B.$2!7.!0,127#7!#02,!+,%>,@7,02!+2!%-#+,#!?,!%2!A:$E2.;3!@2!+#$.-.!#0#,!>,>7#!+2!G013B3EN0-

! >#)2"*".6","'/2"4%8%4"!%#0-!+2$,1.-2!+,0!>:E@2-20B272!J202$.72&!$2@$2;20-N0+!2-.@2!G0!+:CN0+,$2.!.>2%-:$.K!%2!+2A,02%>!@2!:C,2>-!+2!%-#+,#!?,!%2!A:$E2.;3!@2!@.$>#$%#7!#0#,!.0!?>:7.$H!

g2%-$#>-#$.$2.!%,%-2E27:$!+2!2+#>.B,2!@:$02?-2!+2!7.!+2A,0,$2.!:C,2>-,127:$!G0!$.@:$-!>#!:C,2>-,1272 !J7:C.72 !.72 !%:>,2-3B,, !?, !>#!28@2>-.0B272 !>27:$ !>.$2! G01.B3H !U.!0,127#7!.>-#.7 !.7!%,%-2E27:$ ! +2 ! G013B3EN0- ! D@$2?>:7.$& ! @$,E.$& ! J,E0.;,.7& ! 7,>2.7 ! ?, ! %#@2$,:$F& ! +2A,0,$2.!:C,2>-,127:$!2+#>.B,:0.72!G0!-2$E20,!+2!>:E@2-20B2!$2@$2;,0-3!#0.!+,0-$2!@$:C72E272!>20-$.72H!j$,0 ! $2A:$E. ! G013B3EN0-#7#, ! +,0 ! g:EN0,. ! %2 ! G0>2.$>3 ! $2>:0%,+2$.$2. ! :C,2>-,127:$!2+#>.B,:0.72!@$,0!.@7,>.$2.!+2!0:,!E2-:+2&!,0:1.$2.!A:$E27:$!:$J.0,;.-:$,>2!.72!,0%-$#,$,,!?,!:@-,E,;.$2.!-2O0,>,7:$!21.7#.-,12H !j$2>,;.$2.!.>2%-:$.!7.!0,127!J202$.7&!@2!>,>7#$,!>#$$,>#7.$2&!7.!G0>2@#-#7!.>-,1,-3B,,!$2@$2;,0-3!#0.!+,0!>:0+,B,,72!$2#?,-2,!.>-,1,-3B,,!+,+.>-,>2&!+2:.$2>2!+2!272 ! +2@,0+ ! >2727.7-2 ! >:E@:020-2 ! D>:0B,0#-#$, ! %272>-.-2& ! %-$.-2J,, ! +2 ! @$:,2>-.$2L@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2!2->HFH

[,0.7,-3B,72!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!@:-!A,!21,+20B,.-2!@2!>,>7#$,!>#$$,>#7.$2&!A,2>.$2!>,>7#!A,,0+!A:>.7,;.-!@2!#0!:C,2>-,1!E.Q:$&!+#@3!>#E!%2!@:.-2!:C%2$1.!G0!#$E3-:$#7!-.C27Y

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 24: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

?4T%@%6%%,"'80.+&)".*&,"!%2!+:CN0+2%>!G0>2@N0+!>#!1N$%-.!@$2?>:7.$,-3B,,!?,!.!?>:7.$#7#,!E,> !D>7.%272 ! 9k99F !?, ! %2 ! $2A2$3 ! 7. !.%,E,7.$2. !272E20-27:$ !+2 !C.;3 !.72 !@$,0>,@.727:$ ! 7,EC.Q2!>:0120B,:0.72!D%>$,%&!!>,-,-&!>.7>#7F&!%-,E#7.$2.!,0-#,B,2,&!,E.J,0.B,2,&!.!@:-20B,.7#7#,!+2!G013B.$2&!.!E:-,1.B,2,!@20-$#!G013B.$2H

1"@7#,*&$"&' +" ' 2$%4"2"$% ' ;% ' +"2$%.+"$%! D@2 !@.$>#$%#7 ! >7.%27:$ ! 999kX9F ! %2 ! $2A2$3 ! 7.!+2;1:7-.$2.!.>O,;,B,,7:$!,0,B,.72!+2!7,EC.!$:EN03cE.-2$03&!.!>#0:?-,0B27:$!+2!7,EC3!%-$3,03&!.!>.@.>,-3B,,!+2!>:E#0,>.$2&!>$2?-2$2.!>:E@2-20B27:$!E.-2E.-,>2&!A.E,7,.$,;.$2.!>#!.C:$+.$2.!@7#$,+,%>,@7,0.$3 ! . ! +:E20,,7:$ ! >#0:.?-2$,,& ! ># ! 1.7:$,72 ! %:>,2-3B,, ! +2E:>$.-,>2 ! ?, ! @7#$.7,%-2&!%-,E#7.$2. ! $2%@:0%.C,7,-3B,, ! G0 ! @$:@$,. ! A:$E.$2 ! ?, ! %303-.-2& ! A.B3 ! +2 ! E2+,# ! ?, ! %:>,2-.-2&!G0>#$.Q.$2.!-.720-#7#,&!1:>.B,2,!@20-$#!.0#E,-2!+:E20,,!.$-,%-,>2!%.#!%@:$-,12!2->HH!

D9/"$7&$"& ';% '#$%".*&$"&! D>7.%272 !X99k9fF !1,;2.;3 !+2%>:@2$,$2. !@$:@$,,7:$ !.A,0,-3B,&!.%@,$.B,,!?,!1.7:$,!G0!%>:@#7!>:0%-$#,$,,!#02,!,E.J,0,!+2!%,02!@:;,-,12&!A:$E.$2.!#02,!>.@.>,-3B,!+2 !.0.7,;3 !. ! %2-#7#, !+2 !>:E@2-20B2 !+:CN0+,-2 !@$,0 ! G013B.$2 ! G0 ! %>:@#7 !#02, !C#02!:$,20-3$,!@$:A2%,:0.72!+2!+2;1:7-.$2!.!>.@.>,-3B,,!+2!.!>:E#0,>.&!,0>7#%,1!G0!7,EC.Q272!+2!%@2>,.7,-.-2!+:CN0+,-2&!+2;1:7-.$2.!JN0+,$,,!.#-:0:E2!?,!.!$2%@:0%.C,7,-3B,,!A.B3!+2!,0-2J$.$2.!G0!E2+,#7!%:>,.7H

?2$#80.+&$"&!.$2!>.!:C,2>-,1!.+N0>,$2.!%-#+,#7#,!@2!@$:A,7#7!%.#!%@2>,.7,;.$2.!.72.%3&!+2;1:7-.$2. ! >:E@2-20B27:$ ! >:J0,-,12& ! %:>,:>#7-#$.72& ! A:$E.$2. ! #02, ! .-,-#+,0, ! @:;,-,12 ! ?,!$2%@:0%.C,72!A.B3!+2!%,02!?,!%:>,2-.-2&!282$%.$2.!,E.J,0.B,2,&!>$2.-,1,-3B,,!>.!%#$%2!.72!#02,!1,2B,!%:>,.72!+2!>.7,-.-2H

E2"4%&,%@&$"&'.$2!+$2@-!@$,0>,@.7!:C,2>-,1!@$2J3-,$2.!G0!12+2$2.!,0-2J$3$,,!>#!%#>>2%!G0!G013B3EN0-#7 ! #0,12$%,-.$ ! %.# ! @2 ! @,.B. !E#0>,,& ! >$2.$2. ! .-,-#+,0,, ! @%,O,>2 ! .+2>1.-2 ! $2#?,-2,!@$:A2%,:0.72&!E:C,7,-3B,,!@$:A2%,:0.72&!%>O,EC3$,,!2->H

23)."*)4.&.'.-%"7,)#(7&."H!W:,%2!D'((RF !@$:@#02!#$E3-:.$2.!+2A,0,B,2Y !#9%"4*%70,'"/*"'4&*"-#$%&'2"+&-#-%43'

4" '"C2$%)3'&.*%4%2&* ' $"@0,*&*"," '+"@%$&9%," '&," '"+04&6%"%H ! 9E@:$-.0B. !:C,2>-,127:$ ! ,0%-$#,$,,!$2,2%2!+,0!A#0>B,,72!@2!>.$2!72!G0+2@7,02%>H!e0!@$:>2%#7!2+#>.B,:0.7&!:C,2>-,1272!G0+2@7,02%>!E.,!E#7-2!A#0>B,,Y!+2!:$,20-.$2!.8,:7:J,>3!D>:0B,0#-#$,!?,!1.7:$,!@2!>.$2!@$:>2%#7!2+#>.-,1!+:$2?-2!%3!72!-$.0%E,-3F&!@$2+,>-,13!D+2!.0-,>,@.$2!?,!21,+20B,2$2!.!$2;#7-.-27:$F&!21.7#.-,13!D.@$2>,2$2.!.!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

WE/0*7 5/.7$*7'-.'D(4+,+6E(* <&707 J)(7&)*+,);X;Y;V;U;R

K%4"" ' *"#$"*%4"5 ' *"T.#,#-%4"5'7#4&6%#.&,"]4#,%'2$#8"/%#.&,"]4#,%'+"'04".%4%

^<<<^<<^<^<^

E2"4%&,%@&$"

?2$#80.+&$"

D9/"$7&$"';%'#$%".*&$";K;I;G;;

_.7363)I.*'-%).&@%&, J<<<J<<J<J

D9/"$7&$" ' ;% ' #$%".*&$"'1"@7#,*&$"'

;ZXYV

_.7363)I.*'2$%)&$' <J<<<<<<

1"@7#,*&$"

?4T%@%6%%'80.+&)".*&,"

U _.7363)I.*'2$";4#,&$ &.'2$"-3*%*#$ ?4T%@%6%%'80.+&)".*&,"

Page 25: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

>22.!>2!%L.!$2.7,;.-F&!+2!:$J.0,;.$2!?,!$2J7.$2!.!@$:>2%#7#,!+,+.>-,>!D>$,-2$,,!$2A2$20B,.72!@20-$#!:$J.0,;.$2.!@$:>2%#7#,!+,+.>-,>FH!

U,-2$.-#$.!+2!%@2>,.7,-.-2!:A2$3!:!E.$2!+,12$%,-.-2!-,@:7:J,>3!.!:C,2>-,127:$!%-$#>-#$.-2!@2!+,12$%2!>$,-2$,,Y!:C,2>-,12!@2!-2$E20!7#0J!?,!%>#$-K!:C,2>-,12!J202$.72!?,!:C,2>-,12!>:0>$2-2K!:C,2>-,12!J202$.72&! ,0-2$E2+,.$2!?,!>:0>$2-2K !:C,2>-,12!.8.-2!@2!@2$A:$E.0B2& !@2!>.@.>,-3B,&!:$,20-.-2!%@$2!>$2.-,1,-.-2H !lC,2>-,1272!2+#>.B,:0.72!%#0-!0#E2$:.%2!?,!>:E@7282& !+2!.>22.!>7.%,A,>.$2.!+#@3!.0#E,-2!>$,-2$,,!2%-2!02>2%.$3Y

! +#@3!J$.+#7!+2!J202$.7,-.-2&!:C,2>-,1272!@:-!A,!>7.%,A,>.-2!.%-A27YIF !#9%"4*%7"'-"."$&,"! >.$2!.#!#0!>.$.>-2$!J7:C.7&!.C%-$.>-!?,!%2!$2A2$3!7.!.0#E,-2!7.-#$, !.72!@2$%:0.7,-3B,,K!+2%2E02.;3!A,0.7,-3B,!>2!:$,20-2.;3!G0-$2.J.!.>-,1,-.-2!+,+.>-,>3&!>.$2!>:$2%@#0+!,+2.7#$,7:$!%:>,.7L2+#>.B,:0.72K'F' #9%"4*%7" ' +" '-"."$&,%*&*" ')"+%" '>.$2 ! +2$,13 !+,0 !:C,2>-,1272 ! J202$.72 ! .72 ! 2+#>.B,2,& ! @2!@$:A,7#$, ! +2 ! @$2J3-,$2K ! %#0- ! A,0.7,-3B, ! @$,1,0+ ! +,%>,@7,0272 ! ?>:7.$2& ! %-.C,7,-2 ! @2 ! -$2@-2 ! +2!?>:7.$,-.-2 ! G0 ! A#0>B,2 ! +2 ! @.$-,>#7.$,-3B,72 ! +2 ! 1N$%-3 ! .72 ! 2721,7:$K ! 1,;2.;3 ! %>O,EC#$,!>:E@:$-.E20-.72!>:J0,-,12&!.A2>-,12!?,!@%,O:E:-:$,,!.72!2721,7:$!?,!21,+20B,.;3!+,$2>B,.!G0!>.$2!1.!A,!1.7:$,A,>.-!>:0B,0#-#7!,0A:$E.B,:0.7!%@2>,A,>!+,A2$,-27:$!+,%>,@7,02HMF !#9%"4*%7" ' /2"4%8%4"\4#.4$"*"\4#)2#$*&)".*&,"\#2"$&6%#.&,"! >.$2 ! %#0- ! +2$,1.-2 ! +,0!:C,2>-,1272 ! J202$.72 ! .7 ! +,%>,@7,027:$ ! +2 ! G013B3EN0-K ! +2%2E02.;3 ! @2$A:$E.0B2 ! >:0>$2-2 ! G0!>.+$#7!72>B,2,!%.#!G0!-,E@#7!.>-,1,-3B,,!+,+.>-,>2!?,!%#0-!+,$2>-!:C%2$1.C,72!?,!E3%#$.C,72H

! +#@3!+:E20,,72!@2!>.$2!72!1,;2.;3&!:C,2>-,1272!%#0-YIF !4#-.%*%7"! k!%2!$2A2$3!7.!>:E#0,>.$2.cG0%#?,$2.!+2!0:,!>#0:?-,0B2K!A:$E.$2.!?,!+2;1:7-.$2.!@$,>2@2$,7:$&!+2@$,0+2$,7:$&!>.@.>,-3B,7:$!,0-272>-#.72K'F !&8"4*%7"! k ! 1,;2.;3 ! A:$E.$2. ! +2 ! %20-,E20-2& ! ,0-2$2%2 ! ?, ! +2;1:7-.$2. ! >:01,0J2$,7:$&!.-,-#+,0,7:$&!-$3%3-#$,7:$!+2!1:,0B3!?,!>.$.>-2$KMF' 2/%T#)#*#$%%! >2 ! #$E3$2%> ! :@2$.B,, ! E.0#.72& ! A:$E.$2. ! ?, ! +2;1:7-.$2. ! @$,>2@2$,7:$&!+2@$,0+2$,7:$ ! ?, ! :C,?0#,0B27:$ ! +2 ! .@7,>.$2 ! . ! >#0:?-,0B27:$& !C.;.-2 ! @2 ! .>B,#02. !E.0,A2%-3&!1,;,C,73&!A,;,>3H

:::9G9'57[#(#6))&.'#3)."*)4.&#/e0 ! A:$E#7.$2. ! :C,2>-,127:$ ! %2 ! 21,+20B,.;3 ! >N-21. !E:+272 ! $2@$2;20-.-,12Y ! E:+27#7!

>7.%,A,>3$,,!,2$.$O,>2!.!:C,2>-,127:$!DbH!b7::EF&!E:+27#7!E:$A:7:J,>!DiH!jH!V#,7A:$+F&!E:+27#7!-.8:0:E,> ! DVH ! +2 ! ?, !XH ! +2 !U.0+%O22$2FH ! e0 ! @2+.J:J,. ! $:EN02.%>3 ! 2%-2 ! A$2>120- ! #-,7,;.-!E:+27#7!>7.%,A,>3$,,!,2$.$O,>2!.7!7#,!bH!b7::EH

j20-$#!+:E20,#7 !>:J0,-,1& !bH!b7::E!+27,E,-2.;3!?.%2!E.$, !>7.%2!>:E@:$-.E20-.72Y!>#0:.?-2$2.&!G0B272J2$2.&!.@7,>.$2.&!.0.7,;.&!%,0-2;.&!21.7#.$2.H!6>2.%-3' *7[#(#6).'"#>()*)4+ '.$2!+$2@-!>$,-2$,#!+2!,2$.$O,;.$2!.!>:E@:$-.E20-27:$ !4#)2,"C%*&*"&! .>2%-:$.!?,!1,;2.;3!+:#3!-$02"!4#)2#$*&)".*&,"Y!D9F!40.#&;*"$"&!?,!D99F!+"2$%.+"$%,"';%'4&2&4%*36%,"'%.*","4*0&,":'9H!>0.#&;*"$"&'!%2!$2.7,;2.;3!@$,0!&4T%@%6%&'%.8#$)&6%"%'>2'%2E0,A,>3!>:E@:$-.E20-#7!+2!$2+.$2!+2!>3-$2!2721!.!>:0B,0#-#$,7:$!G013B.-2&!A,2!@$,0!$2>#0:.?-2$2!D+2%>$,2$2F&!A,2!@$,0!$2@$:+#>2$2!+,0 !E2E:$,2H ! j20-$# ! $2.7,;.$2. ! .>2%-2, ! 2-.@2 ! %2 ! @.$>#$J !E., !E#7-2 ! 0,127#$,Y ! >#0:.?-2$2.!-2$E,0:7:J,2,&!>#0:.?-2$2.!A.@-27:$!@.$-,>#7.$2&!>#0:.?-2$2.!E,Q7:.>27:$!>.$2!@2$E,-!#-,7,;.$2.!+.-27:$!@.$-,>#7.$2!?,!>#0:.?-2$2.!$2@$2;20-3$,7:$!.C%-$.>-2H99H!1"2$%.+"$%';%'4&2&4%*36%'%.*","4*0&,"'H!>#)2$"T"./%0."&&!.+,>3!G0B272J2$2.!@$:C.-3!+2!2721!A,2!@$,0!IF!28@#02$2!>#!>#1,0-2!@$:@$,,!%.#!'F!@$,0!,0-2$@$2-.$2!?,!28-$.@:7.$2!D28@$,E.$2.!#0:$!2>O,1.720B2&!.0.7:J,,!2->HFH!MH!?2,%4&$"&'%2!$2A2$3!7.!@.$-,>#7.$,;.$2.!>#0:?-,0B27:$!?,!+2@$,0+2$,7:$!G0!%,-#.B,,!>:0>$2-2H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 26: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

P H!?.&,%@& '$2@$2;,0-3 ! +2@$,0+2$2. ! ?, ! >.@.>,-.-2. ! +2 ! .0.7,;3 !E,0-.73 ! . ! +,12$%27:$ ! %,-#.B,,&!D,+20-,A,>.$2.!272E20-27:$!>:E@:020-2&!.!$27.B,,7:$!7:J,>2&!.!@$,0>,@,,7:$!,0>7#%2!G0!+,A2$,-272!>:0%-$#>B,,!,0-272>-#.72!2->HFHR H!E%.*"@&! G0%2.E03!E:C,7,;.$2.!E#7-,@727:$!>.@.>,-3B,!?,!,0A:$E.B,,& ! G0!%>:@#7!$2.7,;3$,,!+2!7#>$3$,!>#!J$.+2!+,A2$,-2!+2!+,A,>#7-.-2!D>$2.$2.!#02,!:@2$2!@2$%:0.72&!27.C:$.$2.!#0#,[email protected]!+2!.>B,#02&!+2$,1.$2.!#0:$!$27.B,,!.C%-$.>-2FHSH!P7&,0&$"&'1,;2.;3!,0-2$@$2-.$2.!,0-2$03!?,!28-2$03!.!>:0B,0#-#$,7:$!G0%#?,-2&!@$,0!2E,-2$2.!+2!>3-$2!2721!.!Q#+2>3B,7:$!+2!1.7:.$2H

e0 ! >:0-,0#.$2& ! 282E@7,A,>3E !E:+.7,-.-2. ! +2 ! :@2$.B,:0.7,;.$2 ! . ! -.8:0:E,2, ! 7#, !bH!b7::EY

-:J49K9 %>L:>:<:JK9 075M9454><K9'N:=4O<;9'<%(#7A*./.7IHIHI!"#0:.?-2$2.!-2$E,0:7:J,2,

.!+2A,0,&!.!+,%-,0J2&!.!,+20-,A,>.&!.!.E,0-,&!.!$2>#0:.?-2

1:>.C#7.$&!-2$E20,&!-2$E,0:7:J,2&!%2E0,A,>.B,2D,,F&!+2A,0,B,2&!$2A2$20B,&!272E20-2&!A.@-2&!,0A:$E.B,,!A.@-,>2&!%#$%2&!0#E2&!+.-2&!2120,E20-2&!@2$%:.02&!7:>#$,&!@2$,:.+2!+2!-,E@&!@$:@$,2-3B,&!282E@72&!A20:E202

IHIH'!"#0:.?-2$2.!A.@-27:$!@.$-,>#7.$2

.!.E,0-,&!.!$2>#0:.?-2&!.!+:CN0+,&!.!,+20-,A,>.

IH'!"#0:.?-2$2.!E,Q7:.>27:$!>.$2!@2$E,-!#-,7,;.$2.!+.-27:$!@.$-,>#7.$2IH'HI!"#0:.?-2$2.!>:0120B,,7:$

.!.E,0-,&!.!,+20-,A,>.&!.!$2>#0:.?-2&!.!+:CN0+,

A:$E3D2F&!>:0120B,,&!#;.0B2&!#-,7,;3$,&!$2J#7,&!E:+.7,-3B,&!E,Q7:.>2&!%,EC:7#$,&!$2@$2;20-3$,&!%-,7D#$,F&!A:$E.-D2F&!.>B,#02D,F&!@$:>2%&!E,?>.$2D3$,F&!>:0-,0#,-.-2&!+2;1:7-.$2D3$,F&!-20+,0B3&!%2>120B3D2F&!>.#;2&!$27.B,2D,,F&!A:$B2&!,0A7#20B2

IH'H'!"#0:.?-2$2.!-20+,0B27:$!?,!%2>120B27:$

.!.E,0-,&!.!$2>#0:.?-2&!.!+:CN0+,!.!,+20-,A,>.

IH'HM!"#0:.?-2$2.!>7.%,A,>3$,7:$!?,!+.-27:$

.!.E,0-,&!.!$2>#0:.?-2&!.!+:CN0+,!.!,+20-,A,>.

.$,2D,,F&!-,@D#$,F&!>.$.>-2$,%-,>3D,F&!>7.%3D2F&!.0%.EC7#D$,F&!+,1,;,#02D,F&!.$.0Q.$2D3$,F&!>7.%,A,>.$2D3$,F&!>.-2J:$,,&!>$,-2$,,&!C.;2&!272E20-2

IH'HP!"#0:.?-2$2.!>$,-2$,,7:$

.!.E,0-,&!.!$2>#0:.?-2&!.!+:CN0+,!.!,+20-,A,>.

IH'HR!"#0:.?-2$2.!E2-:+27:$

.!.E,0-,&!.!$2>#0:.?-2&!.!+:CN0+,!.!,+20-,A,>.

E2-:+2&!-2O0,>,&!.C:$+3$,&!#-,7,;3$,&!@$:>2+22&!-$.-.E20-2

IHM!"#0:.?-2$2.!$2@$2;20-3$,7:$!.C%-$.>-2

.!.E,0-,&!.!$2>#0:.?-2&!.!+:CN0+,!.!,+20-,A,>.

@$,0>,@,#D,,F&!72J2D,F&!@$:@:;,B,2D,,F&!

IHMHI!"#0:.?-2$2.!@$,0>,@,,7:$!?,!72J,7:$

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 27: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

IHMH'!"#0:.?-2$2.!-2:$,,7:$ .!.E,0-,&!.!$2>#0:.?-2&!.!+:CN0+,!.!,+20-,A,>.

-2:$,,&!C.;2&!,0-2$$27.B,,!%-$#>-#$3D,F&!:$J.0,;.$2D3$,F&!A:$E#7.$2D3$,F

G9'<#6$/.\.(0)%(.7'HI!r$.0%@#02$2 .!-$.+#>2&!.!-$.0%A:$E.&!.!

28@$,E.!@$,0!@$:@$,,72!>#1,0-2&!.!,7#%-$.&!.!@$2J3-,&!.!>,-,&!.!$2@$2;20-.&!.!%>O,EC.&!.!%>$,2!+,0!0:#&!.!$2+2A,0,

%2E0,A,>.B,2D,,F&!282E@7#D2F&!+2A,0,B,,&!.C%-$.>B,,&!$2@$2;20-3$,&!>#1,0-2&!A$.;2

'H'!90-2$@$2-.$2 .!,0-2$@$2-.&!.!$2:$J.0,;.&!.!$2.$.0Q.&!.!+,A2$20B,.&!.!+,%-,0J2&!.!A.>2&!.!%-.C,7,&!.!28@7,>.&!.!+2E:0%-$.

@2$-,020B3&!$27.B,,&!A.@-2!2%20B,.72&!.%@2>-2&!@#0>-D2F!+2!12+2$2!0:#D,F&!>.$.>-2$,;3$,&!>:0>7#;,,&!E2-:+2&!-2:$,,&!.C%-$.>B,,!

'HM!*8-$.@:7.$2 .!2%-,E.&!.!,0+#>2&!.!>:0>O,+2&!.!@$212+2.&!.!+,A2$20B,.&!.!+2-2$E,0.&!.!28-,0+2&!.!,0-2$@:7.&!.!28-$.@:7.&!.!>:E@72-.&!.!%-.C,7,

>:0%2>,0B2&!,E@7,>.B,,&!>:0>7#;,,&!A.>-:$,&!$.E,A,>.B,,&!%2E0,A,>.B,,&!2A2>-2&!@$:C.C,7,-3B,

I9'M$&)"7/. .!.@7,>.&!.!J202$.7,;.&!.!%-.C,7,!72J3-#$,&!.!.72J2&!.!+2;1:7-.&!.!:$J.0,;.&!.!#-,7,;.&!.!%2!%2$1,!+2&!.!-$.0%A2$.&!.!$2%-$#>-#$.&!.!>7.%,A,>.

@$,0>,@,,&!72J,&!>:0>7#;,,&!2A2>-2&!E2-:+.!-2:$,,&!.C%-$.>B,,!%,-#.B,,&!J202$.7,;3$,&!@$:>2%2&!A20:E202&!@$:>2+22

K9'M(7&)F7PHI!"3#-.$2.!272E20-27:$ .!+,%-,0J2&!.!+2-2>-.&!.!

,+20-,A,>.&!.!>7.%,A,>.&!.!+,%>$,E,0.&!.!$2>#0:.?-2&!.!>.-2J:$,%,&!.!+2+#>2

272E20-2&!,@:-2;3D2F&!>:0>7#;,,&!%#@:;,B,,&!20#0B#$,!D+2!A.@-2F&!20#0B#$,!D+2!,0-20B,,F&!.$J#E20-2&!@.$-,>#7.$,-3B,!

PH'!"3#-.$2.!$27.B,,7:$ .!.0.7,;.&!.!>:0-$.%-.&!.!>:E@.$.&!.!+,%-,0J2&!.!+2+#>2

$27.B,,&!,0-2$$27.B,,&!@2$-,020B3&!-2E3&!21,+20B3&!.$J#E20-2&!>.#;3D2F&!2A2>-D2F&!>:0%,%-20B3D2F&!@3$B,&!,+2,&!>3,!,0+,$2>-2

PHM!"3#-.$2.!@$,0>,@,,7:$!+2!:$J.0,;.$2

.!.0.7,;.&!.!+,%-,0J2&!.!+2-2>-.&!.!+2+#>2

A:$E.D2F&[email protected]$0D#$,F&!%>:@D#$,F&!@#0>-D2F!+2!12+2$2&!-2O0,>,&!E,Q7:>!,0+,$2>-&!%-$#>-#$3D,F&!-2E3D2F&!.$.0Q.E20-D2F&!:$J.0,;.$2

R9'!)(*.F7

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 28: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

RHI!"$2.$2.!#02,!:@2$2!@2$%:0.72

.!%>$,2&!.!@:12%-,&!.!$27.-.&!.!@$:+#>2&!.!>:0%-,-#,&!.!-$.0%E,-2&!.!>$2.&!.!E:+,A,>.&!.!+:>#E20-.

%-$#>-#$3D,F&!E:+27D2F&!@$:+#%D2F&!@2$A:$E.0B3D2F&!7#>$.$2D3$,F&!>:E#0,>3$,&!2A:$-D#$,F&!A.@-2!%@2>,A,>2&!>:E@#02$2D,F

RH'!*7.C:$.$2.!#0#,[email protected]!+2!.>B,#02

.!@$:@#02&[email protected],A,>.&!.!@$:+#>2&!.!@$:,2>-.&!.!E:+,A,>.&!.!%@2>,A,>.

@7.0D#$,F&!:C,2>-,12&!%@2>,A,>.$2D3$,F&!A.@-2!%>O2E.-,>2&!:@2$.B,,&!E:+.7,-.-2D3B,F&!%:7#B,2D,F&!E,Q7:.>2

RHM!]2$,1.$2.!#0:$!$27.B,,!.C%-$.>-2

.!@$:+#>2&!.!+2$,1.&!.!+2;1:7-.&!.!>:EC,0.&!.!:$J.0,;.&!.!%,0-2-,;.&!.!>7.%,A,>.&!.!+2+#>2&!.!A:$E#7.&!.!E:+,A,>.

A20:E202&!-.8:0:E,,&!>:0>2@-D2F&!%>O2E3D2F&!-2:$,,&!$27.B,,&!.C%-$.>B,,&!J202$.7,;3$,&!,@:-2;3D2F&!@2$>2@B,,&!E:+.7,-3B,&!+2%>:@2$,$2

U9'847&%7/.SHI!"$,-,>3!,0-2$03! .!Q#+2>.&!.!.$J#E20-.&!.!

1.7,+.&!.!21.7#.&!.!+2>,+228.>-,-.-2D3B,F&!@2$-,020B3D2F&!2$:$,&!12$.>,-.-2&!7.>#02&!%:A,%E2&!@$2>,;,2&!J$.+!+2!28.>-,-.-2

SH'!"$,-,>3!28-2$03 .!Q#+2>.&!.!.$J#E20-.&!.!>:0%,+2$.&!.!>:E@.$.&!.!>:0-$.%-.&!.!%-.0+.$+,;.&!.!21.7#.

2A,>,20B3&!%>:@#$,&!E,Q7:.>2&!2>:0:E,2D,F&!#-,7,;.-2&!.7-2$0.-,12&[email protected]#$,!+2!.>B,#02&!%-.0+.$+2&!-2:$,,&!J202$.7,;3$,

!@1'57[#(#6)7'7=."*)4+'.!7#,!]H!^$.-Ow:O7'02>2%,-3!#0!2A:$-!+2!+2>:+.$2!+2%-#7!+2!E,0#B,:%!?,!: ! G0>2$>.$2 ! 7. ! A27 !+2! 7.C:$,:.%3!+2!.@7,>.$2H !"$,-2$,#7 !+2! ,2$.$O,;.$2!2%-2& !+2!.>2.%-3 !+.-3&!J$.+#7!+2!,0-2$,:$,;.$2!.!.-,-#+,0,,& !%20-,E20-#7#,& !,0-2$2%#7#,!2->H!>.$2!>:0%-,-#,2!:C,2>-,1#7!#$E3$,-H!Z,0-2;.!-.8:0:E,2,!%2!@$2;,0-3!G0!A:$E.!+2!E.,!Q:%Y`= ' a"4"2*&$"& ' N2$"@".6&O: 'E:E20- ! G0 ! >.$2 ! 2721#7 ! +21,02 ! +:.$ ! >:0?-,20- ! +2 ! %-$#>-#$.!>:0B,0#-#7#,b='a3/20./0,'N$"&46%&O'2%-2!2-.@.!G0!>.$2!272>#7!$3%@#0+2&!+2Q.&!G0-$L#0!A27&!$3%@#0%#7!.1N0+!:!.@$:8,E.-,13!J$.+.B,2Y!.%20-,E20-&!.+2;,#02!D1:,0B3!+2!.!$3%@#0+2F&!%.-,%A.>B,2!D.?.+.$!+2Q.!%2!%,E-2!.-$.%!+2!>$2.B,.!7,-2$.$3!7#.-3!.,>,!>.!282E@7#FH!c='J&,#$%@&$"&'1,;2.;3!o%-.C,7,-.-2.o!?,!o-$3,0,>,.o!>:E@:$-.E20-#7#,!%#C,2>-#7#,!>.$2!G01.B3!>2!%2!C.;2.;3!@2!7&,#&$"&!@2!>.$2!:!.-$,C#,2!+2Q.!>:0B,0#-#7#,!G0%#?,-H!d='D$-&.%@&$"&',E@7,>3!,0>7#+2$2.!#02,!.#%'7&,#$%'&4T%@%6%#.&*"! G0!%,%-2E#7!1.7:$,7:$!@2!>.$2!2721#7!+2Q.!72!>#0:.?-2H!e='>&$&4*"$%@&$"&' $2@$2;,0-3!E:E20-#7!G0!>.$2!0:#.!1.7:.$2!.>O,;,B,:0.-3!%2!A,82.;3!G0!.?.!E3%#$3!G0!>:0?-,,0B.!,0+,1,+#7#,&!G0>N-!A.>2!@.$-2!+,0!@2$%:0.7,-.-2.!7#,H

A 1'57[#(#6)7 ' ' -#6.()%&%) ' $0)\#6#*#/&' @$:@#%3 ! +2 ! *H ! iH ! Z,E@%:0&! .$2 !+$2@- ! @$,0>,@,,!,2$.$O,>2Y!-$&+0,'+"'4#)2,"C%*&*"!.!>:E@:$-.E20-#7#,!@%,O:E:-:$!1,;.-!?,!-$&+0,'+"'H./0;%$"!.!.>2%-#,.H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 29: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

I H!L"$4"26%& 'D2%-2 !2-.@.!G0 !>.$2 !%2 !$2.7,;2.;3 !.>B,#02.!+2!>:0?-,20-,;.$2!.!%.$>,0,, !@2!>.$2!2+#>.-#7!#$E2.;3!%3!:!$2.7,;2;2F' H!1%/2#@%6%&\E*&$"& ' +" ' 2$"-3*%$"! D@20-$# ! %31N$?,$2. ! #0#, ! .0#E2 ! .>- !E:-:$F ! @:.-2 ! %3 ! %2!E.0,A2%[email protected]#$,!E#7-,@[email protected]!E,0-.7&!>:0%-N0+!+,0!>#0:.?-2$2.!+2-.7,.-3!.!%-$#>-#$,,!.>-#7#,!@%,O:E:-:$!1,;.-K!,[email protected]!A,;,>&!>:0>$2-,;.-3!G0!A:$B.&!%-$#>-#$.!.0.-:E,>3!@:-$,1,-3&!$2;,%-20B.!02>2%.$3!@20-$#!G0>2@2$2.!G0%#?,$,,!%,%-2E.-,>2!.!.>B,#0,,[email protected]!.A2>-,1&!.+,>3!.!.12.!+,%@:;,B,.!A.1:$.C,73!@$.>-,>3$,,!.>B,#0,,!@$:@#%2HMH!a3/20./0,'-T%+&*!D+,$,Q.-F!$2@$2;,0-3!282>#B,.!G0+$#E.-3!A:.$-2!+2!.@$:.@2!+2!>3-$2!@$:A2%:$P H!a3/20./0, '&0*#)&*%@&*! D.#-:E.-,%E#7F ! G0%2.E03!>22.!>2! G01.B3!2721#7!%2! -$.0%A:$E3!G0!+2@$,0+2$2 !@$:@$,#L;,%3& !.+,>3 ! G0 !"8"4*0&$" ' 83$3 '& ')&% '4#.*$#,& ' 8%"4&$" '&)3.0.*5 '4% '+#&$ '&./&)9,0,'&46%0.%%HRH!a3/20./0,')&.%8"/*'4#)2,"C'$2@$2;,0-3!0,127#7!7.!>.$2!2721#7!@:.-2!%3!G0>.+$2;2!G0!>:0-28-2!+,0!>2!G0!>2!E.,!7.$J,!.>B,#02.!G013B.-3&!.>2.%-.!.@3$N0+!>.!#0!>:E@728!+2!$2.>B,,!#0,-2!G0!.>27.?,!.0%.EC7#H!SH!?+&2*&$"&'>:0%-3!G0!E:+,A,>.$2.!>:0?-,20-3!?,!1:7#0-.$3!.!E,?>3$,7:$!G0!%>:@#7!+2;1:7-3$,,!#02, ! .0#E,-2 ! >.@.>,-3B, ! ! +2 ! . ! -$.0%@#02 ! >272 ! G013B.-2& ! G0 ! %,-#.B,, ! 1.$,.C,72 ! ?, ! +,A2$,-2 ! +2!>:0-28-#7!G0!>.$2!%L.!@$:+#%!G013B.$2.HTH!>$"&6%&!G0%2.E03!E:+27.$2.!.>B,#0,,!G013B.-2!G0-$L:!A:$E3!:$,J,0.73H

:::9I9'2$./7,)#(7&)F7/.7'#3)."*)4.&#/<#(".$*%&'-.'#$./7,)#(7&)F7/.&!G0!+:E20,#7!?-,,0B27:$!2+#>.B,2,&!$2@$2;,0-3!a.>-,1,-.-2.!

+2!-$.0%@#02$2!.!%>:@#$,7:$!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!G0!:C,2>-,12!%@2>,A,>2!?,!.!.>2%-:$.!G0!:C,2>-,12 ! >:0>$2-2& ! @$,0 ! @$2>,;.$2. ! #0:$ ! >:E@:$-.E20-2 ! >:J0,-,12 ! ?,c%.# ! @%,O:E:-:$,,!:C%2$1.C,72 ! ?, ! E3%#$.C,72< ! DWH ! 9:02%>#& ! '(((FH !6 ! :@2$.B,:0.7,;. ! G0%2.E03 ! . ! %@2>,A,>.!+2E2$%#7 ! ?, !E:+.7,-3B,72 ! @$,0 ! >.$2 ! :C,2>-,1272 ! @$:,2>-.-2 ! @:- ! A, ! ,+20-,A,>.-2 ! G0 ! $2;#7-.-272!2A2>-,12 !.72 !@$:>2%#7#, !2+#>.B,:0.7H !6>2%- !+2E2$% !%2 !>:0>$2-,;2.;3 !@$,0 !2A2>-#.$2.!. !+:#3!:@2$.B,,Y ! IF ! +2$,1.$2. ! +,0 ! :C,2>-,1272 ! J202$.72 ! . ! #0:$ ! :C,2>-,12 ! >:0>$2-2c%@2>,A,>2K ! ?, ! 'F!-$.+#>2$2.!2A2>-,13!.!.>2%-:[email protected]#7!.>B,#0,,&!.+,>3!G0!>:E@:$-.E20-2!:C%2$1.C,72H!67-A27!%@#%&!%#C!.%@2>-!-2O0,>&!>:0>2@-#7!+2!:@2$.B,:0.7,;.$2!@$2%#@#02!20#0B.$2.!:C,2>-,127:$!%#C!A:$E.!#0:$!>:E@:$-.E20-2!:C%2$1.C,72&!E3%#$.C,72!.!>22.!>2!#$E2.;3!%3!$2.7,;2;2!2721#7&!$2%@2>-,1!@2$A:$E.0B.!@2!>.$2!-$2C#,2!%3!:!+2E:0%-$2;2!7.!%AN$?,-#7!#02,!.>-,1,-3B,!+2!,0%-$#,$2H

"2 ! G0%2.E03 !#3)."*)4 ' #$./7,)#(7&U! U,-2$.-#$. ! +:E20,#7#, ! :A2$3 ! : !E#7-,-#+,02 ! +2!+2A,0,B,,H!]2":$-2!DI)TMF!>:0%,+2$.!>3!:C,2>-,1#7!:@2$.B,:0.7!$2@$2;,0-3!#0!aE:+!G0!>.$2!%3!$2A72>-2 ! $2.7,;.$2. ! %-$.-2J,,7:$ ! ?, ! -.>-,>,7:$ ! ,0%-$#,$,,& ! @2 ! +2 ! : !@.$-2& ! ?, ! %3 ! :A2$2& ! ,E.J,02.!>:0>$2-3!.!>22.!>2!1.!-$2C#,!21.7#.-&!@2!+2!.7-3!@.$-2<H!]}u.,0.#-!DI)mI&!@H!IPmF!%#%B,02.!>3!a.!%@2>,A,>.!#0!:C,2>-,1!G0!-2$E20,!:@2$.B,:0.7,!,E@7,>3!+2A,0,$2.!#02,!%,-#.B,,!%.#!>.-2J:$,,!+2!%,-#.B,,!G0!>.$2!2721#7!282$%2.;3!%3!%-3@N02.%>3!:!+2@$,0+2$2!%.#!#0!>:E@:$-.E20-!%.#!A.>2!+:1.+.!>3!.!-,0%!%@$2!.>2.%-3!%-3@N0,$2<H!"H!W:,%2!D'((RF!+2A,02?-2!:C,2>-,1#7!:@2$.B,:0.7!>.!A,,0+!#0!#9%"4*%7'"C2$%)&*'H.'4#)2#$*&)".*"'#9/"$7&9%,"';%')3/0$&9%,"'H.'*"$)".',%)%*&*H

1" ' 4" ' #2"$&6%#.&,%@&$"U! j$,0 ! %-.C,7,$2. ! :C,2>-,127:$ ! :@2$.B,:0.72 ! %2 ! @$2>,;2.;3!>:E@2-20B272 ! ?, ! @2$A:$E.0B272 ! 7. ! >.$2 ! 2721,, ! -$2C#,2 ! %3 ! .Q#0J3 ! G0 ! #$E. ! +2%A3?#$3$,, ! #02,!.>-,1,-3B,H !],0-$2 !.$J#E20-272 ! G0 ! A.1:.$2.!:@2$.B,:0.7,;3$,,& !20#E2$3EY!%-.C,7,$2.!>:$2>-3 !.!%.$>,0,7:$!+2!7#>$#&!.+.@-.$2.!.>2%-:$.!7.!@.$-,>#7.$,-3B,72!+2!1N$%-3!?,!,0+,1,+#.72&!%-.C,7,$2.!>7.$3 ! . ! .>B,#0,7:$ ! +,$2>- ! ,E@7,>.-2 ! G0 ! >#0:.?-2$2& ! G0B272J2$2& ! .@7,>.$2& ! %,0-2;3 ! ?, ! 21.7#.$2&!+,$,Q.$2.!2A,>,20-3&!@$:J$2%,13!.!G013B3$,,&!%-.C,7,$2.!+2!+,$2>B,,!+2!:@-,E,;.$2!.!.>-#7#,!+,+.>-,>!2->H!j$,0!>:$27.$2.!>#!E2-:+:7:J,.!@$:,2>-3$,,!?,!$2.7,;3$,,!72>B,2,&!@$:A2%:$#7!>7.$,A,>3YIF >2!>:E@:$-.E20-!:C%2$1.C,7!1.!#$E3$,!D+2A,0,$2.!.>2%-#,.FK

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 30: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

'F >2!+.-2!,!%2!:A2$3!2721#7#,!DE,Q7:.>2&!-2O0,>,!?,!>:0+,B,,FKMF >2!%.$>,03!+2!7#>$#!%2!A:$E#72.;3!D.>B,#0,FKPF G0!>2!>:0+,B,,!1.!7#>$.!2721#7!DE:+#$,72!+2!:$J.0,;.$2FKRF >2!@2$A:$E.0B2!1.!+:CN0+,!2721#7!D12$,A,>.$2.&!E3%#$.$2.FKSF >N-!%L.!$2.7,;.-!D.@$2>,2$2.&!$2>#@2$.$2.&!+2;1:7-.$2.FHg.@:$-N0+#L02!7.!.>2%-!>$,-2$,#&!:@2$.B,:0.7,;.$2.!:C,2>-,127:$!+21,02!a12$,J.!>20-$.73!

>.$2 !#02?-2 ! ,0-20B,. !@$:A2%:$#7#, !># !.>B,#02. !2721#7#,& !@$2J3-2?-2 !@$:,2>-.$2. !%,-#.B,,7:$ !+2!G013B.$2!+,0-$L:!72>B,2!%.#!%,%-2E!+2!72>B,,&!2%-2!2-.@3!a@,1:-<!G0!@$:>2%#7!,0%-$#>-,1L2+#>.-,1<!D*H!i:,B.&!'((M&!@H!I'MFH

gH![H!W.J2$!DI)S'F!.!@$:@#%!:!-2O0,>3!+2!27.C:$.$2!.!:C,2>-,127:$!:@2$.B,:0.72!>.$2!1,;2.;3 ! #0 ! %,0J#$ ! >:E@:$-.E20- ! A,0.7& ! >.$.>-2$,;.C,7 ! @$,0 ! -$2, ! ,0+,>.-:$,Y ! IF ! @$2>,;.$2.!>:E@:$-.E20-#7#,!A,0.7!.7!.>B,#0,,!2721#7#,!Da%3!%#C7,0,2;2!%#C%-.0-,1272<F&!'F!.!>:0+,B,,7:$!+2!$2.7,;.$2!%@2>,A,>2!>.+$#7#,!+2!E.0,A2%-.$2!.!>:E@:$-.E20-#7#,!1,;.-!Da+,0-$L#0!-28-!+.-&!@2!C.;.!>#0:?-,0B27:$! G0%#?,-2<F!?,!MF!@2$A:[email protected]!Da:C,2>-,1#7!1.!A, !>:0%,+2$.-!.-,0%!+.>3!1:$!A,!,+20-,A,>.-2!T!+,0-$2!>272!I(!%#C%-.0-,12!@2!>.$2!72!>:0B,02!-28-#7<FH

VH ! +2 ! ?, ! XH ! +2! U.0+%O22$2 ! DI)T)& ! @@H ! '((L'IPF ! %-.C,72%> ! >,0>, ! @.$.E2-$, ! +2!:@2$.B,:0.7,;.$2!.!#0#,!:C,2>-,1YIF!>,02!1.!@$:+#>2!>:E@:$-.E20-#7!1,;.-!D2721#7FK'F!>2!>:E@:$-.E20-!:C%2$1.C,7!1.!+2E:0%-$.!>3!:C,2>-,1#7!.!A:%-!.-,0%!Da%3!.7>3-#,.%>3<FKMF!>.$2!1.!A,!@$:+#%#7c@2$A:$E.0B.!.>2%-#,!>:E@:$-.E20-!Da$2;#E.-#7!-28-#7#,<FKPF!G0!>2!>:0+,B,,!-$2C#,2!%3!.,C3!7:>!>:E@:$-.E20-#7!DaA:7:%,0+!-28-#7!+,0!E.0#.7<FKRF!G0!C.;.!>3$:$!>$,-2$,,!%2!>:0%,+2$3!.!A,!%.-,%A3>3-:$!@$:+#%#7!DaA3$3!%@$,Q,0#7!@$:A2%:$#7#,<FH!lC,2>-,1#7!1.!A, !>:0%,+2$.-!.-,0%!+.>3!.!.7>3-#,- !$2;#E.-#7 !-28-#7#,!$2%@2>-N0+!>$,-2$,,72!+2!27.C:$.$2FH

]#@3!>#E!%2!:C%2$13&!%2!A.>2!+,%-,0>B,2!G0-$2!@2$A:$E.0B3!?,!>$,-2$,#7!@2$A:$E.0B2,H!]2:.$2>2!>:0%,+2$3E!2A,>,20-3!#-,7,;.$2.!-2O0,>,7:$!+2!:@2$.B,:0.7,;.$2&!1:E!28@7,>.!G0!

>2!>:0%-3!A,2>.$2!@.$.E2-$#H#$ L.0"/)./.7'"#6$#/*76.(*%&%)'=)(7&! -$2C#,2!%3!%2!A.>3!@$,0-$L#0!12$C!>:0>$2-!

+2!.>B,#02!>.$2!%3!@2$E,-3!:C%2$1.$2.!?,!E3%#$.$2.!>:E@:$-.E20-27:$!$2.7,;.-2H!l@2$.B,,72&!.C,7,-3B,72&!>:E@:$-.E20-272!1,;.-2!-$2C#,2!%3!A,2!>N-!E.,!1.$,.-2&!0#!-$2C#,2!%3!%2!:@$2.%>3!7.!%,E@7. ! E2E:$.$2& ! $2@$:+#>2$2 ! +2 ! ,0A:$E.B,,H ! r.8:0:E,,72 ! +,%@:0,C,72 ! :A2$3 ! %#A,>,20-2!@:%,C,7,-3B,!+2!1.$,.B,2&!282E@72!J3%,E!7.!A,2>.$2!0,127&!>#E!.$!A,Y!.!$2>#0:.?-2&!.!+2%>$,2&!.!+,A2$20B,.&!.!-$.0%A:$E.&!.!28@$,E.&!.!+,A2$20B,.&!.!.@7,>.&!.!,+20-,A,>.&!.!$2;:71.&!.!>:E@.$.&!.!E:+,A,>.&!.!>:0%-$#,&!.!20#E2$.!2->H!n#!%2!A:$E#72.;3!,0A:$E.B,.!%.#!@$:C72E.!+2!$2;:71.-&!>,!:@2$.B,.!7:J,>3!%.#c?,!.C,7,-.-2.!E20-.73!.>-,1.-3!G0!12+2$2.!+2A,0,$,,!E:+#7#,!+2!$.@:$-.$2!.!2721,7:$ ! 7. ! >:0B,0#-#7 !12O,>#7.-H !*82E@7# !+2 ! A:$E#7.$2 ! ,0>:$2>-3Y ! a2721,, ! %3 ! %@#03 !>3HHH<H!lC,2>-,1#7 !:@2$.B,:0.7 ! -$2C#,2 !%3 !1,;2;2!:!%,0J#$3!:@2$.B,2 !@20-$#!. !@2$E,-2 !E3%#$.$2.!?,!21.7#.$2. ! J$.+#7#, ! +2 ! $2.7,;.$2H !X2$C#7 ! -$2C#,2 ! %3 ! A,2 ! 7. !E:+#7 ! >:0Q#0>-,1Y ! D2721#7F !/3'%+".*%8%4"5'/3'4#)20.35'/3'*$&./8#$)"5'/3'4&,40,"@"'2->H!*82E@7#!+2!A:$E#7.$2!,0>:$2>-3Y!a%3!-$.0%E,-!2721,7:$HHH<&!a%3!+2E:0%-$2;!2721,7:$HHH<H!lC,2>-,1#7!0#!-$2C#,2!%3!+2%>$,2!.>-,1,-.-2.!>.+$#7#,!+,+.>-,>&!>,!%>O,EC.$2.!>2!#$E2.;3!%3!%2!$2.7,;2;2!G0!>:E@:$-.E20-#7!2721#7#,H!]2!.%2E202.& !:C,2>-,1272 !%3 ! A,2 ! $2.72& ! %3 !+2%>$,2 !:@2$.B,, ! %.#!.>B,#0, !.+2>1.-2 !28@2$,20B2, !+2!G013B.$2 ! . ! 2721,7:$& ! $.@:$-.-2 ! 7. !0,127#7 ! 7:$ !+2 !+2;1:7-.$2 ! ,0-272>-#.73 ! ?, ! >.$2 ! %3 !1,;2;2 !:!+,A,>#7-.-2!>.$2!@:.-2!A,!+2@3?,-3H!"272!E.,!E#7-2!:C,2>-,12!D.!>#0:.?-2&!.!G0B272J2&!.!?-,&!.!%,EB, !2->HF!.72!+:E20,#7#,!.A2>-,1!%.#!>.@.>,-3B,72!0#!@:-!A,!:@2$.B,:0.7,;.-2HD'F !67 ! +:,72. ! @.$.E2-$#& ! $2%@2>-,1 !"#(-),))&. ' D( ' "7/. ' 0. ' /.7&)F.7F+ ' #3)."*)4%& ' 4)F7*&!

G0%2.E03!@$2>,;.$2.Y

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 31: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

.F !4#.+%6%%,#$ '67*./)7&.' D>2! , !%2!:A2$3!2721#7#, !>.!%@$,Q,0K !+2!28HY !E.-2$,.72 ! ,7#%-$.-,12!%.#!+:>#E20-.$2&!#0!.0#E,-!%@.B,#!+2!7#>$#!2->HK!>2!1:7#E!+2!,0A:$E.B,2!,!%2!>:E#0,>3!G0.,0-2!+2!.!,!%2!>2$2!$2;:71.$2.&!>2!0#L,!2%-2!@2$E,%!%3!#-,7,;2;2!2->HFKCF !4#.+%6%%,#$ '$0)\#&#>)".! D>2 ! 0,127 ! +2 ! @$2J3-,$2 ! .$2 ! 2721#7 ! G0 ! E:E20-#7 ! $2%@2>-,1& ! >2!>#0:?-,0B2c+2@$,0+2$, ! @:%2+3 ! 2->H ! e0 ! A:$E#7.$2. ! >:0>$2-3 ! . ! >:0+,B,,7:$& ! %2 ! $2>:E.0+3!@$2;20-.$2. ! .>2%-:$. ! @2 !C.;. ! #-,7,;3$,, ! #0#, ! 12$C ! 7. !E:+#7 ! J2$#0;,# ! %#C !&/2"4* ')&*"$%&,'Da@#0N0+#L,L%2!7.!+,%@:;,B,2<&!aA,,0+#L,!G0J3+#,-!%3!A:7:%2.%>3<!2->HF!%.#!%#C'&/2"4*'2/%T#,#-%4'NR>#0:%>N0+!%,-#.B,.!f<&!a.1N0+!A:$E.-3!+2@$,0+2$2.!~<!2->HFH!

DMF!O)4.&%&'$./=#/67(,.)'7"".$*73)&.!%2!$2A2$3!A,2!7.!#0!.%@2>-!>.7,-.-,1!.7!@2$A:$E.0B2,!D-$.+#%!+2!$2J#73!@$,0!-:-#7!%.#!0,E,>F&!A,2!7.!#0!.%@2>-!>.0-,-.-,1!D@$:>20-.Q#7!.+E,%,C,7!.7!$2#?,-2,F ! %.# ! -2E@:$.7 ! DG0 ! >N- ! -,E@ ! %3 ! $2;:712 ! : ! .0#E,-3 ! >.0-,-.-2 ! +2 ! %.$>,0, ! +,+.>-,>2FH!l@2$.B,:0.7,;.$2.!:C,2>-,127:$!@$,0!+2A,0,$2.!@2$A:$E.0B2, [email protected]!.$2 !.1.0-.Q#7 !@$2>,;,2,&!>:0>$2-2B2, !?, !E3%#$.C,7,-3B,,H !".+$#7!+,+.>-,>!:@2$2.;3!>#!.0#E,-2!%-.0+.$+2& !.+,>3!,01:>3!.0#E,-2!2-.7:.02!@20-$#!.@$2>,2$2.!$2#?,-2,!2721,7:$!G0!G013B.$2H!j20-$#!.!,0+,>.!#0!0,127!+2!$2#?,-3!%.#!%-.0+.$+272!E,0,E.72&!%2!%@2>,A,>3Y!0#E3$#7!E,0,E!+2!$3%@#0%#$,!>:$2>-2!%:7,>,-.-2!%.#!0#E3$#7!E.8,E!+2! !J$2?27,!-:72$.-2&!,0-2$1.7#7!+2!-,E@!E.8,E!:A2$,-!@20-$#!$2;:71.$2.!%.$>,0,,H !*82E@7#Y ! 5n,127#7 ! E,0,E ! .7 ! @2$A:$E.0B2, ! .>>[email protected] ! 2%-2 ! +2 ! >,0>, ! %#C%-.0-,12!%#C7,0,.-2!G0!-28-!G0-$L:!@2$,:.+3!+2!>,0>,!E,0#-2!+2!E#0>3!,0+2@20+20-3<H

U,-2$.-#$.!+:E20,#7#,!+27,E,-2.;3!+:#3!-,@#$,!+2!(#/6.'$.-7>#>)".!@2!>.$2!-$2C#,2!%3!72!G0+2@7,02.%>3!#0!:C,2>-,1!:@2$.B,:0.7YIH!-.'"#(,)(%*:'

• :$,>2!:C,2>-,1!:@2$.B,:0.7!-$2C#,2!%3!%@2>,A,>2!.-N-!>:0B,0#-#7&!>N-!?,!E:+#7!+2!.C:$+.$2!%.#!%.$>,0.!+2!G013B.$2!.!2721#7#,!D.>>20-#7!%2!@#02!@2!.72J2$2.!.+2>1.-3!.!E:+#7#,!+2!.C:$+.$2FK

• :C,2>-,1272!-$2C#,2!%3!>:$2%@#0+3&!@$,0!>:0B,0#-#7!12O,>#7.-& !0,127#7#,!+2!+2;1:7-.$2!,0-272>-#.73!.!2721,7:$&!28@2$,20B27:$!.0-2$,:.$2!+2!G013B.$2!?,!%3!>:0+#>3!7.!$2;:71.$2!+2!0:,!@$:C72E2K

• :@2$.B,,72& ! .C,7,-3B,72 ! %.# ! >:E@:$-.E20-272 !E20-.72 ! -$2C#,2 ! %3 ! A,2 ! >N- !E., ! 1.$,.-2&!21,-N0+#L%2!-20+,0B.!+2!E2E:$.$2!%.#!$2@$:+#>2$2!+2!,0A:$E.B,,K

• .72J2$2.!.>27:$!$2%#$%2!?,!@$:>2+22!+2!,0%-$#,$2!>.$2!>:0+#>!7.!$2.7,;.$2.!%.$>,0,,!+2!G013B.$2!+2!>3-$2!2721,K

'H!-.'=#/6+YIH :C,2>-,1#7!-$2C#,2!%3!1,;2;2!.>-,1,-.-2.!2721,7:$&!?,!0#!@2!.>22.!.!@$:A2%:$#7#,K'H %>O,EC3$,72 ! [email protected] ! -$2C#,2 ! %3 ! A,2 ! ,0+,>.-2 ! G0 ! -2$E20, ! >:E@:$-.E20-.7,!28@7,>,B,& !@20-$# !.!@#-2.!A, !@2$>2@#-2!+2!2721, !>. !%.$>,0, !+2! G013B.$2!?, !@20-$#!. ! A,!:C%2$1.C,72!?,!E3%#$.C,72!+#@3!>2!%L.!G0>O2,.-!%2>120B.!+2!@$2+.$2!k!G013B.$2KMH #0!:C,2>-,1!0#!@:.-2!>:0B,02!E.,!E#7-!+2!:!%.$>,03!+2!G013B.$2!@20-$#!.!A.>,7,-.!E3%#$.$2.!?,!21.7#.$2.!0,127#7#,!+2!$2.7,;.$2KPH 28@$,E.$2.!>:E@:$-.E20-27:$!@$2>:0,;.-2!+2!:C,2>-,1!%2!1.!A.>2!@$,0!.@27#7!7.!12$C2!+2!.>B,#02!+2!-,@#7Y!.!+,A2$20B,.&!.!,0+20-,A,>.&!.!$2;:71.&!.!20#E2$.&!.!>:E@.$.H!n#!%2!1:$!A:7:%,!20#0B#$,!+2!J20#7Y!.!>#0:.?-2&!.!G0B272J2&!.!?-,&!.!%,EB,!2->HRH 20#0B#7!:C,2>-,1#7#,!1.!>#@$,0+2!>:E@:$-.E20-#7!1,;.-&!%,-#.B,.!G0!>.$2!.$2!7:>!.>B,#02.& !>:0+,B,,72!+2!$2.7,;.$2!?,!+2!21.7#.$2!.!%.$>,0,,c>$,-2$,,72!@2!C.;.!>3$:$.!%2!.+E,-2!>3!2721#7!.!.-,0%!@2$A:[email protected]

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 32: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

SH A:$E#7.$2. ! :C,2>-,127:$ ! -$2C#,2 ! %3 ! %2 ! A.>3 ! G0 !E:+ ! 2>:0:E,>:%& ! ># ! @#B,02!>#1,0-2&!@20-$#!.!A.>,7,-.!$2A2$,$2.!7.!>:0B,0#-#7!%3#!%@2>,A,>KTH :C,2>-,1272!:@2$.B,:0.72!-$2C#,2!:$+:0.-2!7:J,>!G0!Q#$#7!.>-,1,-3B,,!+,+.>-,>2KmH @$:,2>-.$2. ! :C,2>-,127:$ ! %2 ! 1. ! $2.7,;. ! G0 ! $.@:$- ! ># !E., !E#7-2 ! 0,127#$, ! +2!@2$A:$E.0B3!DE,0,E.72&!E2+,,&!E.8,E.72FH],0-$2 ! >272 !E., ! A$2>120-2 ! 2$:$, ! G0 ! A:$E#7.$2. ! :C,2>-,127:$! :@2$.B,:0.72& ! .E,0-,E!

>:0A#0+.$2.!7:$!>#!@$:J$.E.c-2E272!+2!G013B.-K!>:0A#0+.$2.!:C,2>-,1#7#,!>#!>22.!>2!>.+$#7!+,+.>-,>!,0-20B,:02.;3!%3!A.>3K!A:$E#7.$2.!G0!-2$E20,!+2!>.@.>,-3B,&!,0>7#+2$2.!.!E.,!E#7-:$!:C,2>-,12!@20-$#!.>27.?,!$2;#7-.-!.7!G013B3$,,K!A:$E#7.$2.!G0!-2$E20,!+2!@$:>2%!D.+,>3!>2!%3!A.>3!2721,,!>.!%3!.Q#0J3!7.!$2;#7-.-F!?,!0#!+2!@$:+#%H

].>3 !:C,2>-,1272 !0# !%#0- !>7.$ ! A:$E#7.-2 ! G0>3 !+2 ! 7. ! G0>2@#-#7 !.>-,1,-3B,, !1:$ !.@3$2.!,021,-.C,7 ! 2$:$, ! G0 ! @$:>2%#7 ! +,+.>-,>& ! >#E ! .$ ! A,Y ! +,A,>#7-3B, ! G0 ! .>-,1,-.-2. ! +2 ! @$:,2>-.$2 ! .!.>-,1,-3B,7:$!?,!%-$.-2J,,7:$!+,+.>-,>2&!+,A,>#7-3B,!G0!@$:>2%#7!+2!21.7#.$2!.!$2;#7-.-27:$!.>B,#0,,!2+#>.-,12!2->H!

&M9:O6P:4Q'IH![:$E#7.B,!>:$2>-!>,0>,!:C,2>-,12!:@2$.B,:0.72!@20-$#!:!72>B,2!+2!-,@!E,8-&!$.@:$-N0+#L13!7.!:!-2O0,>3!+2!:@2$.B,:0.7,;.$2H!U.!.72J2$2Y!0,127#7!+2!>7.%3H

%G1'.!$&!",%%'*%*&0!%0"'R'.!%+/$%'*"'%-.!$/%$"S')"!#*"'(%')%T+#&0"'*"'U-GCFC)V-!1'B#$)"'*"'#$,&-%D&$"'&'E$#0"./+/%'*"'

%-.!$/%$"

:W9;9'M0$."*.'"#(".$*%7&.]2A,0,$2. !0:B,#0,, !+2 !/*$&*"-%" '"+04&6%#.&,3! 1,;2.;3 !.0.7,;. !E., !E#7-:$ !@#0>-2!+2!

12+2$2 ! 28@$,E.-2 ! +2 ! >3-$2 ! %@2>,.7,?-,, ! G0 ! +:E20,#H !6%-A27& ! .>>2@B,#0,72 ! +.-2 ! %-$.-2J,2,!2+#>.B,:0.72!%#0-!#$E3-:.$272Y!

? aE:+ ! +2 ! .C:$+.$2 ! . ! G013B3$,, !?, ! @$2+3$,,& ! +2 ! >:EC,0.$2 !?, ! :$J.0,;.$2 ! :@-,E3! .!E2-:+27:$& !E,Q7:.>27:$ !.1#-2! 7. !+,%@:;,B,2& !@$2>#E !?, !. ! A:$E27:$ !+2 !J$#@.$2!. !2721,7:$& ! G0!12+2$2.!.-,0J2$,,!:C,2>-,127:$!#$E3$,-2<!D/n*Z"l&!I)TSFK

? a:!%-$#>-#$3!@$:>2+#$.73<!D"H!b.%-,.0&!I)m(FK!? a#0!E:+!+2 !.C:$+.$2 !. ! G013B3$,, !?, !@$2+3$,,& !+2 !>:EC,0.$2 !?, !:$J.0,;.$2 !:@-,E3! .!

E2-:+27:$& !E,Q7:.>27:$ !.1#-2! 7. !+,%@:;,B,2& !@$2>#E !?, !. ! A:$E27:$ !+2 !J$#@.$2!. !2721,7:$& ! G0!12+2$2.!.-,0J2$,,!:C,2>-,127:$!%-.C,7,-2<!D9H!j.$20-&!"OH!n2$:&!I)mI!.@#+!9H!"2$JO,-&!I)mMFK

? a#0!.0%.EC7#!+2!.>B,#0,!>::$+:0.-2!?,!.$E:0,:%!,0-2J$.-2!E20,-2!%3!+,$,Q2;2!G013B.$2.!G0!12+2$2.!$2.7,;3$,,!:C,2>-,127:$!@$2A:$E#7.-2<!DUHX73%>2.0#&!I)mmFK!

? a.0%.EC7#7!+2!$2%#$%2 !?,!E2-:[email protected],A,>.-2 !?,!:$J.0,;.-2!+2!@$:A2%:$!G0!%>:@#7!+2!.!@2$E,-2!2721,7:$!%3!.-,0J3!:C,2>-,1272!%-.C,7,-2<!D9H!"2$JO,-&!I))MFK

? a%-.$2 !.>B,:0.73! >:$2%@#0;3-:.$2 !#0:$ !+2E2$%#$, ! A,82 !+2 !>:0+#>2$2 !?, !:$J.0,;.$2 !.!>7.%2,!+2!2721,!@$,0-$L:!>:$27.$2!%@2>,A,>3!G0-$2!@$2+.$2!?,!G013B.$2<!DV2#720&!I))RFK

? E:+#7 !+2 !.C:$+.$2 ! .7 !#02, ! %,-#.B,, ! +2 ! ,0%-$#,$2& !@#0N0+ ! G0 ! >:0-.>- ! 2721#7 ! ># !0:#7!>:0B,0#- !+2 ! %-#+,.- ! D%#C ! A:$E3! +2 !:C,2>-,1 !?, !E., !@#B,0 ! ># ! ,0%-$#E20-272 !+2 ! ,0-2$.>B,#02!%@2>,A,>3!DgH!bH!9#>#&!'((RFH!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 33: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

60.7,;N0+!+#@3!>$,-2$,#7 ! ,%-:$,>& !%-$.-2J,. !+,+.>-,>3! $2A72>-3 !.#-20-,>,-.-2.!E3,2%-$,2,!@2+.J:J,>2!.!>.+$#7#,!+,+.>-,>!>2!:@2$2.;3!>#!#0!.0%.EC7#!+2!1.$,.C,72!G0!12+2$2.!:@-,E,;3$,,!.>-#7#,!,0%-$#>-,1L2+#>.-,1H!

E*$&*"-%& '+%+&4*%43 '"/*" '2&$*" ' 4#)2#.".*3 '& ' *"T.#,#-%"% '+%+&4*%4" ' ;% ' /" ' $"8"$3 ' ,& '+")"$/0, '&0*".*%4 ' +" ' &9#$+&$" ' N4" ' %)2,%43 ' &*I* ' $"/2"4*&$"& ' 2$%.4%2%%,#$ ' +%+&4*%4" ' ;% ' +" '2$#%"4*&$"5 ' 4I* ' ;% ' +" ' &$*%40,&$" ' & ' 0.0% ' 4#.6%.0* ' 2$%. ' 0*%,%@&$"& ')"*#+",#$5 ' *"T.%4%,#$ ' ;% '2$#4"+"",#$'+%+&4*%4"5'&'$"/0$/",#$';%')%G,#&4",#$'+"'H.7363)I.*';%'&')#+0$%,#$'+"'#$-&.%@&$"'$&2#$*&*"',&'/*%,0$%,"'+"'H.736&$"';%'2$"+&$"';%'.%7",0,'+"'2"$8#$)&.63'&,'&4*#$%,#$'%)2,%4&6% 'H.*$S0.'4#.*"C*'+&*5'+")#./*$I.+'8,"C%9%,%*&*"5'4$"&*%7%*&*"';%'2"$*%.".63'H.'/#,06%%,"'2$#20/"O'&'0."%'&4*%7%*36%'+%+&4*%4"'2".*$0'$"&,%@&$"&'0.0%'/4#2'/2"4%8%4='

l@2$.B,:0.7,;.$2. ! %-$.-2J,2, ! +,+.>-,>2 ! ,. ! A:$E. ! #0#, ! %,%-2E ! %-$#>-#$.-& ! >:2$20- ! ?,!,0-2$+2@20+20-!G0-$2!272E20-272!@$:>2%#7#,!+2!@$:,2>-.$2L@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2&!$2.7,;.C,7!G0!+,A2$,-2!>:0-28-2!:$J.0,;.-:$,>2!DA$:0-.7&!>:72>-,1&!,0+,1,+#.7&!G0!@2$2>O,&! !E,>$:J$#@.7!%.#!E,8-F& ! .@7,>.C,7 ! +,A2$,-27:$ ! %-,7#$, ! +2 ! @$2+.$2 ! .72 ! >.+$#7#, ! +,+.>-,> ! ?, ! >.$2 ! @2$E,-2!,E@72E20-.$2. !E:+#$,7:$ !>:EC,0.-,12!.72 !E2-:+27:$& ! -2O0,>,7:$& !@$:>2+227:$ !+,+.>-,>2!?, !.!E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0-!$.@:$-.-2!7.!#0!.0#E,-!>:0B,0#-!,0A:$E.B,:0.7&!%-,7!+2!G013B.$2!?,!0,127!@2$A:$E.0B,.7!.7!2721,7:$H!

],0-$2!1.$,.C,7272!+2>,%,12!G0!$2#?,-.!#02,!%-$.-2J,2,!+,+.>-,>2!@2$A:$E.0-2!20#E2$3EY!J$.+#7!+2!$2%@2>-.$2!.!@$,0>,@,,7:$!+,+.>-,>2!?,!+2!@$:,2>-.$2&!@:%,C,7,-.-2.!+2!!.$-,>#7.$2!.!#0#,!>:0B,0#-& ! %272>B,. ! ?, ! #-,7,;.$2. ! .+2>1.-3 ! . !E2-:+27:$& ! -2O0,>,7:$ ! ?, ! @$:>2+227:$ ! +,+.>-,>2&!$2%#$%272 ! ,E@7,>.-2& !E,Q7:.>272 ! +2 ! G013B3EN0-& !E:+#7 ! +2 ! :$J.0,;.$2& ! %-,7#7 ! +2 ! G013B.$2 ! .7!2721,7:$&!%-,7#7!+2!@$2+.$2!.7!@$:A2%:$#7#,&!0,127#7!+2!@2$A:$E.0B3!.7!.>-:$,7:$!,E@7,>.B,!G0-$L#0!>:0-28-!+.-&!>.$.>-2$,%-,>,72!@%,O:%:>,.72!D@2$%:0.7,-.-2!?,!%,0-.7,-.-2F!.72!.>-:$,7:$!2+#>.B,:0.7,&!2$J:0:E,.!%@.B,#7#,!?>:7.$!DE.,!.72%!G0!>.;#7!@$:J$.E27:$!.7-2$0.-,12&!02%-.0+.$+,;.-2F&!-,E@#7!+2!,0%-$#,$2!2->H

5)$#&#>)7'0*/7*.>))&#/'-)-7"*)".Z@2>,.7,?-,,!+:E20,#7#,!>:0A,$E3!+,A,>#7-.-2.!+27,E,-3$,,!%-$,>-2!.!%-$.-2J,,7:$!G0!A#0>B,2!

+2!.0#E,-2!>$,-2$,,!?,!>:012$J!%@$2!,+22.!J202$.73!>3!G0!@$.>-,>.!2+#>.-,13!G0-N70,E&!+2!$2J#73&!%-$.-2J,,!E,8-2H!]:.$!>#!$:7!+2!,012%-,B,2!E2-:+:7:J,>3&!%L.#!,+20-,A,>.-!>N-21.!>$,-2$,,!G0!%20%#7!%-$#>-#$3$,,!#02,!-,@:7:J,,!.!%-$.-2J,,7:$!+2!,0%-$#,$2Y!

! +023'+#)".%0,'&4*%7%*36%,#$'%./*$046%#.&,"'2$"+#)%.&.*"! DbH!b7::E&!WH]H!W2$$,77!?,!iH"H!^272- &̀!I)mI&!6HWH!U2%J:7+&!I)mP&!9H!"2$JO,-&!I))MFY!L!%-$.-2J,,!>:J0,-,12K!L!%-$.-2J,,!@%,O:E:-$,>2K!L!%-$.-2J,,!.A2>-,1!E:-,1.B,:0.72K!L!%-$.-2J,,!>:EC,0.-:$,,K!

! +023'*$&/"0,'4#-.%*%7!D],!X2%-.&!I)mM&!iHgH!60+2$%:0&I)m(&!VHgH!n:$E.0&!I)mR&!6HUH!".E@,:02!?,!iH"Hb$:w0&!I))mFY!L!%-$.-2J,,!,0+#>-,12!D+2!7.!@2$>2@B,.!,0-#,-,13! 7.!28@7,>.B,2&!+2!7.!282E@7#7!>:0>$2-!7.!,+22FK!L!%-$.-2J,, !+2+#>-,12!D+2!7.!@$,0>,@,#!7. !282E@7#& !+2!7. !,@:-2;.!7.!A.@-#7 !-2%-.- !@$,0!:C%2$1.B,2!?,!28@2$,E20-FK!L!%-$.-2J,,!.0.7:J,>2!DE2+,2$2!@$,0!,0-2$E2+,#7!#0#,!E:+27FK!L!%-$.-2J,,72!-$.0%+#>-,12!D@$,0!.@27#7!7.!$.B,:0.E20-2!-$.0;,-,12&!E2-.A:$,>2&!2%2,%-,>2&!2->HFK!L!%-$.-2J,,!E,8-2!D>:E@,7.-,12&!,0-2$.>-,12!?,!+,0.E,>2FK!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 34: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

! +023' -$&+0,'+"'/*$04*0$&$"'&'/&$4%.%,#$'+"'%./*$0%$"! D+,$2>-,1,-.-2c@2$E,%,1,-.-2F!D]H!l}n2.7&!I)mm&!iHXH!v2$-%>O&!I))I&!gHbH!9#>#&!I)))FY!L!/*$&*"-%%'&,-#$%*)%4"!D,E@#0!:!+,$,Q.$2!%-$,>-3!.!G013B3$,,&!@$2%>$,,0+!#0!>:E@:$-.E20-!%@2>,A,>!A,2>3$#,!:C,2>-,1K!$2.7,;.-2!@$,0!>:EC,0.$2.!E2-:+27:$!.7J:$,-E,>2!k!,E,-.$2!+2!E:+272!+.-2&!282$>,B,#&!E2E:$.$2&!$2>2@-.$2&!$2@$:+#>2$2&!.7J:$,-E,;.$2&!,0%-$#,$2!@$:J$.E.-3FKL !/*$&*"-%% '/")%S2$"/4$%/"\."&,-#$%*)%4"! D+,$,Q.$2.!0#!E.,!2%-2!%-$,>-3 &!%#0-!>:0A2$,-2!%@.B,,!7.$J,!+2>,;,,7:$!%2>#0+.$2&!>:E@:$-.E20-272!1,;.-2!+2!:C,2>-,12!0#!E.,!%#0-!.-N-!+2!>7.$!>:0-#$.-2FKL !/*$&*"-%% '"C2#@%*%7S"0$%/*%4" 'D>#7-,13! +2%>:@2$,$2.& ! G0>#$.QN0+ !>:E@:$-.E20-272 !+2!>3#-.$2&!%@$,Q,03! 2721#7!G0!@$:>2%#7!+2!7#.$2!.!+2>,;,,7:$K !$2.7,;.-2!@$,0!>:EC,0.$2.!E2-:+27:$ ! 28@:;,-,12 ! k ! @:12%-,$2.& ! 28@7,>.B,.& ! @$272J2$2.& ! >:012$%.B,.& ! +,.7:J#$,!2#$,%-,>2& ! +2%>:@2$,$2.& ! +2E:0%-$.B,.& ! @$:C72E.-,;.$2.& ! E:+27.$2.& ! :C%2$1.$2!02E,Q7:>,-3&!E#0>.!>#!E.0#.7#7&!28@2$,E20-#7&!7#>$3$,!@$.>-,>2&!>2$>2-3$,!G0!J$#@FKL !/*$&*"-%%!"7&,0&*%7S/*%)0,&*%7"! D@$,0!>:EC,0.$2.!E2-:+27:$!%@2>,A,>2!+2!12$,A,>.$2!k!:C%2$1.$2& ! >O2%-,:0.$2 ! :$.73& ! 7#>$3$, ! %>$,%2 ! %.# ! @$.>-,>2& ! -2%-2 ! +:>,E:7:J,>2&!28.E202K!+2!E3%#$.$2!?,!0:-.$2!.!$2;#7-.-27:$&!+2!,0-2$@$2-.$2!?,!.@$2>,2$2!>.7,-.-,13&!+2!.E27,:$.$2&!+2!%-,E#7.$2FH!!

:W9G9'!*)&%&'-.'D(4+,7/.Z@2>,.7,?-,,!+:E20,#7#,!%#%B,0!>3!A#0+.E20-.$2.!,0%-$#>B,:0.73!.!%-$.-2J,,7:$!@2!-2:$,,72!

G013B3$,,!-$2C#,2!%3!%2!>:0%-,-#,2!G0-$L#0!$2.7!@$,0>,@,#!.7!27.C:$3$,,!#02,!%-$.-2J,,!@2$A:$E.0-2H!j$:>2%.$2. ! ,0A:$E.B,,7:$& ! A:7:%,0+ ! ># ! @$2>3+2$2 ! #0#7 ! +,0-$2 ! .0.7,;.-:$,, ! %20;:$,.7,& ! .$2!,E@7,>.B,,!@$:A#0+2!?,!.%#@$.!E:+#7#,!G0!>.$2!G013B3E&!28@7,>N0+!+2!E#7-2!:$,!+,A,>#7-3B,72!%.#!#?#$,0B. ! G0 ! .>O,;,B,:0.$2. ! ?, ! @$27#>$.$2. ! #0:$ ! +.-2H !Z-,7#$,72 ! +2 ! G013B.$2 ! ,+20-,A,>.-2 ! G0!E.Q:$,-.-2.!%>O2E27:$!-,0+!%3!%2!C.;2;2!@2!A.>-:$,!%20;:$,.7,!?,!%:>,.7,H!gH!U,0_%E.0!,+20-,A,>[email protected]$#!%-,7#$,!@$,0>,@.72!+2!G013B.$2Y!1,;#.7!D2721,,!G01.B3!13;N0+!E.-2$,.72!-,@3$,-2!%.#!J$.A,>2F&!.#+,-,1 ! D2721,, ! G01.B3 !>27 !E., !C,02 !@$,0 !.%>#7-.$2 ! ?, !>:012$%.B,2F& ! -.>-,7 ! D2721,, ! G01.B3 !@$,0!.-,0J2$2. !:C,2>-27:$& !@$,0 !@2$>2@2$2. ! ! %20;:$,.73 !. !E.-2$,2, ! %.# !@$,0 ! A:7:%,$2. !EN,0,7:$ ! ?,!+2J2-27:$F ! ?, ! _,02%-2;,> ! D2721,, ! G01.B3 ! @$,0 ! .>B,:0.$2. ! E.%27:$ ! E#%>#7.$2FH !"#0:.?-2$2.!-$3%3-#$,7:$ ! +:E,0.0-2 ! .72 ! %-,7#$,7:$ ! +2 ! G013B.$2 ! . ! 2721,7:$ ! ?, ! . !E:+.7,-3B,7:$ ! +2 ! .C:$+.$2!%@2>,A,>2!A,2>3$#,!%-,7!@:.-2!:@-,E,;.!27.C:$.$2.!%-$.-2J,2,!+,+.>-,>2H!

:W9I9'!*)&%/)'-.')(0*/%)/.

L.=)(),).!*)&%&' $2@$2;,0-3!:!1.$,.C,73!:$J.0,;.B,:0.73!>2!>#@$,0+2!>:E@:020-2!@%,O:L%:>,.72!?,!

E.0.J2$,.72!>#!#0!J$.+!G0.7-!+2!,0A7#[email protected]#7!$27.B,:0.7!?,!,0-2$.>B,:0.7!@2+.J:J,>H!gH!9#>#!D'(((F!+2A,02?-2!%-,7#7!>.!A,,0+!5#0!%2-!+2!>:0%-.0-2!.%:>,.-2!>:E@:$-.E20-#7#,!?,!>.$2!%#0-!%,-#.-2!7.!$2J,#02.!+2!>:0-.>-!>#!>NE@#7!@%,O:@2+.J:J,>!?,!@2$>2@-,C,72!+,$2>-& !A3$3!:!E2+,.B,2 ! ,0-2$03<H !6>27.?, ! .#-:$ ! +2A,02?-2 !0*)&%& ' -. '$/.-7/.' .%-A27Y ! a: !+,E20%,#02 ! .>-,13&!+,0.E,>3!.!,0%-$#,$,,&!,0A7#20BN0+!G0!E:+!+2>,%,1!%-.$2.!+2!28,%-20B3!,0%-$#>B,:0.73!.!%-$.-2J,2,!@$,0!>:0-$,C#B,.!.+#%3!7.!>:0%-,-#,$2.!?,!a2>O,7,C$.$2.<!#02,!$27.B,,!2+#>.B,:0.72!.$E:0,:.%2<H

":0%,+2$3E!>3 !0*)&%& '-.')(0*/%)/.! $2A72>-3 !.>27 !.0%.EC7#!,0+,1,+#.7 !+2!-$3%3-#$, !+2!@2$%:0.7,-.-2& ! >:E@:$-.E20-& ! $.@:$-#$, ! ,0-2$@2$%:0.72& ! >:E@2-20B2 ! ?, ! .@-,-#+,0, ! %@2>,A,>2&!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 35: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

$:7#$, ! .%#E.-2 ! ?, ! >.7,-3B, ! @2$%:0.72& ! E.0,A2%-.- ! >:0%-.0- ! G0 ! .>-,1,-.-2. ! +2 ! +2%A3?#$.$2 ! .!@$:>2%#7#,!2+#>.B,:0.7H!

<7/7"*./)0*)")e0!%>:@#7!,+20-,A,>3$,,!A#0+.E20-27:$!@%,O:7:J,>2!+2!>:0%-$#>B,2!.72!%-,7#7#,!2+#>.B,:0.7!

.7!>.+$#7#,!+,+.>-,>&!gH!9#>#!D'(((F!%-$#>-#$2.;3!#0!E:+27!+2!.0.7,;3!.!@2$%:0.7,-3B,,!>.+$#7#,!+,+.>-,>& !C.;.- !@2 !21:7#B,. ! %-$#>-#$,7:$ !+2 !@2$%:0.7,-.-2 !+2 ! 7. ! 52"$/#.&,%*&*"& '+" '9&@35 ! 7.!52"$/#.&,%*&*"& ' 4$%/*&,%@&*3< H!j2 ! C.;. ! #02, ! .0.7,;2 ! -$.0%12$%.72& ! gH ! 9#># ! J$#@2.;3!>:E@:020-272!,0-2$02!.72!@2$%:0.7,-3B,,!>$,%-.7,;.-2Y!

% 4#)2"*".6& ';*%%.6%8%43' +2%2E02.;3 !.C,7,-3B,72 ! 02>2%.$2 ! @20-$# ! E.0,@#7.$2.!>#0:?-,0B27:$!D,0A:$E.B,2 !?-,,0B,A,>3! %272>-.-3&!12$,+,>3&!.>-#.7,;.-3&!@$2>,%3K!>.@.>,-3B,!+2!-$.0%E,-2$2 !. !>#0:?-,0B27:$K ! ,0-27,J20B3& !+.$ !E.,!.72% ! G0B272@>,#02K !28@2$,20B3! +,+.>-,>3!A728,C,73K!.@-,-#+,0,!@20-$#!>2$>2-.$2&!28@2$,E20-.$2!?,!>:0-$:7K!,0,B,.-,13!?,!:C,2>-,1,-.-2!G0!21.7#.$2K!>.@.>,-3B,!?,!%-$.-2J,,!>$2.-,12K!:@2$.B,,!E20-.72!A728,C,72!?,!+,0.E,>2K!!>.@.>,-3B,!+2!-$.0%A2$!?,!.@7,>.$2FK% 4#)2"*".6& ' /#4%&,3! G0%2.E03 ! :@-,E,;.$2. ! $27.B,,7:$ ! ,0-2$#E.02 ! @$,0 !?, ! +,0!.>-,1,-.-2.!2+#>.-,13!$2A72>-.-3!G0!>.@.>,-.-2.!+2!.!%-.C,7,!A3$3!+,A,>#7-.-2!$27.B,,!.+2>1.-2!>#!2721,,K !.+.@-.$2.!7.!$:7#$, !+,12$%2K!>.@.>,-.-2.!+2!>:E#0,>.$2!72Q2$3!?,!2A,>,20-3! .-N-!>#!J$#@#7!>N-!?,!>#!,0+,1,;,,!%2@.$.-K!.C,7,-3B,!+2!#-,7,;.$2!.+2>1.-3!.!.#-:$,-3B,,K!+,%@:0,C,7,-3B,!+2!.+.@-.$2!7.!1.$,.-2!%-,7#$,!2+#>.B,:0.72K!20-#;,.%E&!G0B272J2$2!?,!@$,2-20,2K% 4#)2"*".6& ' )&.&-"$%&,3! %2 ! $2A2$3 ! 7. ! J2%-,:0.$2. ! %,-#.B,,7:$ ! %@2>,A,>2&!+2E:0%-$N0+!>.@.>,-.-2!+2!,0A7#20B.$2!.!>7.%2,!G0!J202$.7 !?,!.!A,2>3$#,!2721!G0!@.$-,>#7.$K!.C,7,-3B, ! +2 [email protected],A,>.$2 !?, !@$:,2>-.$2K ! >.@.>,-.-2. !+2 !. !:$J.0,;. !?, ! >::$+:0. !.>-,1,-.-2.!>7.%2,K!.+E,0,%-$.$2.!>:$2>-3!.!$2>:E@20%2,!?,!@2+2@%2,K!%#@:$-.C,7,-.-2!G0!>:0+,B,,!+2!%-$2%K% 4#)2"*".6& ' 2/%T#2"+&-#-%43 '$2@$2;,0-3 ! A.>-:$,, ! 02>2%.$, ! @20-$# ! >:0%-$#>B,.!+,A2$,-27:$!>:E@:020-2!.72!@2$%:0.7,-3B,,!2721#7#,&!>#E!.$!A,Y!>.@.>,-.-2.!+2!+2-2$E,0.$2!.!J$.+#7#, ! +2 ! +,A,>#7-.-2 ! . ! #0#, ! >:0B,0#-K ! >.@.>,-.-2. ! +2 ! .>>2%,C,7,;.$2 ! . ! ,0A:$E.B,2,!+,+.>-,>2K ! >.@.>,-.-2 ! [email protected],>3K ! >.@.>,-.-2. !+2 ! G0B272J2$2 ! . ! 2721,7:$& !+2 ! %:7,+.$,;.$2 ! >#!E:E20-272 ! 7:$ ! +2 ! %@,$,-K ! >$2.-,1,-.-2 ! G0 !E#0>. ! 2+#>.-,13K ! .-,-#+,02 ! 202$J,>3! @7,03! +2!A.0-2;,2K!E,0,E#E!+2!-.>-!@2+.J:J,>&!%@,$,-!E2-:+,>!?,!>7.$1,;,#02!G0!.>-,1,-.-2H!

<&70)=)"7/.7'0*)&%/)&#/'-.')(0*/%)/.e0 ! 7,-2$.-#$. ! +:E20,#7#, ! >7.%,A,>.$2. ! %-,7#$,7:$ ! +2 ! ,0%-$#,$2 ! .$2 ! 7. ! C.;3 ! $:7#$,72 ! ?,!

A#0>B,,72!@2!>.$2!72!G0+2@7,02?-2!#0!>.+$#!+,+.>-,>Y!G0+$#E.$2&!>:0-$:7&!>:0+#>2$2&[email protected],A,>.$2&!21.7#.$2H!

/0.!+,0-$2!@$,E272!>7.%,A,>3$,!.!A:%-!$2.7,;.-3!+2!nH!b2002--&!G0!I)TS&!>.$2!>:0%,+2$.!>3!@$:A2%:$,, !+,0!G013B3EN0-#7!@$,E.$!@:-!E.0,A2%-.!+:#3!-,@#$,!+2!>:E@:$-.E20-!k!A:$E.7!?,!,0A:$E.7 !k ! G0%3& ! G0 ! A#0>B,2 !+2 !%,-#.B,. !2+#>.B,:0.73& !.>2?-,. ! -$2C#,2 ! %3 !:@2$2;2 !>#!.EC272!%-,7#$,Y!

IH 2$#8"/#$%% '8#$)&,%! @$:E:12.;3 !.>O,;,B,. !+2!+2@$,0+2$, !+2 !C.;3! G0 !>,-,- ! ?, !>.7>#7!E.-2E.-,>!?,!.-,0J2$2.!#0#,!0,127!,0A:$E.B,:0.7!G0.7-K

'H 2$#8"/#$%% ' %.8#$)&,%! .>>20-#2.;3 ! $:7#7 ! >$2.-,1,-3B,, ! 2721,7:$& ! .7 ! .#-:28@$,E3$,,!.>2%-:$.&!.7!1.7:$,;3$,,!%>:@#$,7:$!%:>,.72!?,!2E:B,:0.72H'!

g.@:$-N0+#L02! 7.!,E.J,02.!+2!>7.%3!>.!J$#@!?,!7.!#0.!+,0-$2!@$,0>,@.7272!A#0>B,,!.72!>.+$#7#,!+,+.>-,>!k!A#0>B,.!+2!>:0+#>2$2&!,+20-,A,>3E!>.+$#7!+,+.>-,>!G0!,@:%-.;.!+2!7,+2$!.!J$#@#7#,!+2!2721,H!e0!.>2%-!%20%&!02!%@$,Q,0,E!@2!>7.%,A,>.$2.!$2.7,;.-3!+2!^H!U2w,0&!gH!U,@@,-!?,!gH!^H!vO,-2!>.$2!.#!,+20-,A,>.-!-$2,!%-,7#$,!+2!>:0+#>2$2!.!#0#,!J$#@Y

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 36: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

IH /*%,0, '&0*#$%*&$! %2 ! >.$.>-2$,;2.;3 !@$,0 ! A.@-#7 ! >3 ! 7,+2$#7 ! 2%-2 ! >27 ! >.$2 !+2>,+2 ! %,0J#$!:C,2>-,1272& !.>-,1,-3B,72& !2-.@272 !+2!+2%A3?#$.$2& !E,Q7:.>272& !E2-:+272!?, !%.$>,0,72 !+2!$2.7,;.$2& !E.0,A2%-N0+!.%-A27 !:!.-,-#+,02!,E@2$%:0.73! G0!>.$2!%@,$,-#7 !+2!2>O,@3!2%-2!.0,O,7.-K

'H /*%,0,'+")#4$&*%4! 2%-2!>27!G0!>.$2!7,+2$#7!@$:@#02!?,!02J:>,.;3!>#!E2EC$,,!J$#@#7#,!:C,2>-,1272 ! .>-,1,-3B,72& !2-.@272 !+2 !+2%A3?#$.$2& !E,Q7:.>272& !E2-:+272 ! ?, ! %.$>,0,72 !+2!$2.7,;.$2&!+2;1:7-N0+!.%-A27!$27.B,,!+2!>::@2$.$2!?,!%@$,Q,0!$2>,@$:>K

MH /*%,0, ' ,&%//"@S8&%$"! $2A72>-3 ! : ! .-,-#+,02 ! +2 ! @.%,1,-.-2 ! +,0 ! @.$-2. ! 7,+2$#7#,& ! .>2%-.!,E@7,>N0+#L%2!+:.$&!7.!>2$2$2&!G0!$2>:E.0+.$2.!+2!E,Q7:.>2!?,!%#@:$-!,0A:$E.B,:0.7K!E2EC$,, ! J$#@#7#, ! %#0- ! >2, ! >.$2 ! A,82.;3 ! .>-,1,-3B,72 ! ?, !E:+.7,-.-2. ! +2 ! $2.7,;.$2 ! .!.>2%-:$.K!G0+$#E.$2.!?,!21.7#.$2.!.>-,1,-3B,7:$!J$#@#7#,!%#0-!+2A,>,-.$2&!+2%2:$, !A,,0+!:E,%2HX$::E!>7.%,A,>.!%-,7#7!2+#>.B,:0.7!$.@:$-N0+#L%2!7.!E:+27#7!0:$E.-,1Y!

IH &0*#4$&*'<:! @$:A2%:$#7!,.!%,0J#$!+2>,;,.!@2!C.;.!,0A:$E.B,,7:$!+2B,0#-2!@N03!.-#0>,K!'H &0*#4$&*'<<:'@$:A2%:$#7!:CB,02!,0A:$E.B,,!%#@7,E20-.$2!?,!.@:,!+2>,+2K!MH 4#./0,*&*%7'<:! @$:A2%:$#7!2%-2!>27!>.$2!@$2;,0-3!@$:C72E.!#0:$!E2EC$,!$2721.0B,!.,!J$#@#7#,!D?2A#7c7,+2$,,!J$#@#7#,F&!.@:,!O:-3$3?-2!%,0J#$K!PH 4#./0,*&*%7 ' <<:! @$:A2%:$#7 ! .>>2@-3 ! .+2%2. ! >. !E2EC$,, ! J$#@#7#, ! %3 ! ,.!+2>,;,,K!60.7,;N0+!>272 [email protected]$#!%,%-2E2!+:E,0.0-2 !+2!J#12$0.$2 !?, !+2 !>:0+#>2$2 !@$:@#%2!+2!

gHU,_2$-& ! @$,0 ! .%:>,2$2 ! @#-2E !,+20-,A,>. ! >:E@:$-.E20-#7 ! %@2>,A,> ! .7 ! >.+$#7#, ! +,+.>-,>!E.0,A2%-.-!G0!%,-#.B,,!2+#>.B,:0.72!+,12$%2Y!

IH &0*#$%*&$S"C2,#&*&*#$Y ! @$:A2%:$#7 ! +2B,02 ! @#-2$2.& ! >:0-$:7#7& ! E:0:@:7,;2.;3!+2>,;,.&!0#!.$2!G0>$2+2$2!G0!2721,!?,!>7.%3!>.!J$#@&!E:-,1.B,.!2721,7:$!.$2!7.!C.;3!A$,>.!?,!G0-3$,$,72!02J.-,12!?,!$27.B,,72!+2!>:E#0,>.$2!%2!+2%A3?:.$3!+2!%#%!G0!Q:%K!'H &0*#$%*&$S9%."7#%*#$Y!@$:A2%:$#7!+2B,02!#0!>:0-$:7!%-$,>-&!+2;1:7-3! :@:$-#0,-3B,!@20-$#!>:0%#7-.$2&!E.0,A2%-3!@$:+#>-,1,-.-2&!.>>2@-3!$27.B,,!+2!>:E#0,>.$2!+2!Q:%!G0!%#%!?,!@$2-,0+2!#0!>:E@:$-.E20-!+:>,7!+,0!@.$-2.!>7.%2,K!MH 4#./0,*&*%7Y ! @$:A2%:$#7 ! 2%-2 ! >27 ! >.$2 ! G0>#$.Q2.;3 ! +272J.$2. !?, ! >:0%#7-.$2.&!+2;1:7-3 !,0-2$.>B,#0, ! @$:A#0+2& ! $27.B,, ! +2 ! >:E#0,>.$2 ! G0 ! .EC272 ! %20%#$,& ! #;2.;3 ! +2!G0-3$,$,72!@:;,-,12!D$2>:E@20%3F&!E.0,A2%-3!.-,-#+,02!A.1:$.C,73&!G0>$2+2$2!@.$B,.73&!#0!J$.+!$,+,>.-!+2!.%#E.$2!.!$3%@#0+2$,,K!K!PH 2&$*%4%2&*%7Y!@$:A2%:$#7!%2!$.@:$-2.;3! >#!$2%@2>- !?,!,0-2$2%!A.B3!+2!2721,&!,.!G0!>:0%,+2$.$2!J$#@#7&!>:E#0,>.$2.!%2!$2.7,;2.;3!@2!:$,;:0-.73!?,!G0>#$.Q2.;3!>:E#0,>.$2.!@2!12$-,>.73!G0!.EC272!%20%#$,&!$2.7,;2.;3! #0!>7,E.-!A.1:$.C,7!C.;.-!@2!G0>$2+2$2!+2@7,03!?,!$2%@2>-&!+2>,;,,72!%2!,.#!7.!-:.-2!0,127#$,72HW.Q:$,-.-2.!%@2>,.7,?-,7:$!>:0%,+2$3!>3!0#!28,%-3!#0!%-,7!,+2.7&!>27!E#7-!#0#7!E.,!2A,>,20-!

+2>N-!>2737.7-&!28@7,>.C,7!@$,0!%2@.$.$2.!1.$,.C,727:$!>:0%-,-#-,12!.72!.>2%-#,.H!

:W9K9'@.*#-.'-.')(0*/%)/.

L.&)6)*+/)'"#(".$*%7&.W2-:+:7:J,. ! ,0%-$#,$,, ! $2@$2;,0-3 ! -2:$,. ! >2 ! .$2 ! >. ! %>:@ ! :@-,E,;.$2. ! >:0-,0#3 ! .!

.>-,1,-3B,, ! +,+.>-,>2& ! @$,0 ! +2A,0,$2.& ! >7.%,A,>.$2. ! ?, ! 1.7:$,A,>.$2. !E2-:+27:$ ! ?, ! @$:>2+227:$!+,+.>-,>2!G0!$27.B,2!:@-,E3!>#!>2727.-2!>:E@:020-2!.72!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-H!e0!7,-2$.-#$.!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 37: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

+:E20,#7#,!2%-2!$2>#0:%>#-!-$,@7#7!%20%!.7!E2-:+:7:J,2,!>.Y!?-,,0B3&!-2O0,>3!?,!.$-3!G0!.>27.?,!-,E@Y

! >.!;*%%.63!02>2%,-3!:!27.C:$.$2!-2:$2-,>3!.!+.-27:$!+2%@$2!>#E!%2!$2.7,;2.;3!:C,2>-,1272!>#$$,>#7#EL#7#,&!+2%@$2!>#E!%2!J202$.7,;2.;3!?,!12O,>#72.;3!>:0B,0#-#$,72&!>.$2!%#0-!A.>-:$,,!,E@7,>.B, !G0!,0%-$#,$2& !+,%-.0BN0+#L%2!+2!%#C,2>-,1,-.-2.!%-,7#$,7:$!+2!@$2+.$2LG013B.$2!?,!,0-2$@$2-2.;3!7:J,>!@$:>2%#7!+2!@$2+.$2LG013B.$2K

! >.'*"T.%43':A2$3!E:+.7,-3B,!+2!@$2+.$2LG013B.$2&!%-$.-2J,,!?,!A:$E2!>:0>$2-2!+2!.>B,#02&!#0!.0%.EC7#!+2!E,Q7:.>2!.#+,:L1,;#.72!#-,7,;.-2!G0!@$.>-,>.!2+#>.-,13&!>:0-$,C#,2!7.!$2.7,;.$2.!@$.>-,>3!.!@$:>2%#7#,!+2!,0%-$#,$2&!+2;1:7-3!?,!.0-$202.;3!@2!C.;.!>$,-2$,,7:$!+2 ! 2A,>,20B3 ! .C,7,-3B, ! ?, ! >:E@2-20B2 ! %@2>,A,>2 ! .72 ! >.+$#7#, ! +,+.>-,>H ! e0 ! @$.>-,>.!2+#>.-,13&!2%-2!>#0:%>#-3!?,!%#C!+20#E,$2.!+2!-2O0:7:J,.!+,+.>-,>3&!>.$2!2%-2!+2A,0,-3!.%-A27Y ! G0 ! %20% ! $2%-$N0%& ! 1,;2.;3 ! .0%.EC7#7 ! E,Q7:.>27:$ ! .#+,:L1,;#.72 ! #-,7,;.-2 ! G0!.>-,1,-.-2.!,0%-$#>-,1L2+#>.-,13K!,.$!G0!%20%!7.$J&!+2%2E02.;3!.0%.EC7#7!>:$27.B,:0.7!.7!%-$.-2J,,7:$!+2!@$:,2>-.$2&!$2.7,;.$2!?,!21.7#.$2!.!@$:>2%#7#,!+2!@$2+.$2LG013B.$2&!E.,!%,E@7# ! %@#% ! .7 ! E2-:+27:$ ! ?, ! E,Q7:.>27:$ ! +2 ! G013B3EN0- ! $.@:$-.-2 ! 7. ! :C,2>-,1272&!>:0B,0#-#$,72&!A:$E272!+2!:$J.0,;.$2!?,!E:+.7,-3B,72!+2!21.7#.$2H

! >.!&$*3!,E@7,>3!A728,C,7,-.-2&!.+.@-.$2&!>$2.-,1,-.-2!?,!E3,2%-$,2!G0!+,12$%,-.-2.!%,-#.B,,7:$!+2!,0%-$#,$2!?,!>$2.;3!7:>!@20-$#!>2$>2-.$2&!GEC#03-3B,$2!?,!,0:1.B,2!+,+.>-,>3H

@.*#-7 '-)-7"*)"+9! *-,E:7:J,. ! -2$E20#7#, ! 5E2-:+3< !+2$,13 !+,0 ! >:EC,0.B,. ! . ! +:#3!>#1,0-2!J$2>2?-,!D:+:%h!+$#E&!>.72!?,!E2-O.h!%@$2&!>3-$2F!?,!.$2!%20%#7!+2!5+$#E!>3-$2t<!%.#!5>.72!%@$2t<H!"#!.7-2!>#1,0-2!E2-:+.!2%-2!+$#E#7!>3-$2!.-,0J2$2.!:C,2>-,127:$&!G0+2@7,0,0+!.%-A27!#0!$:7!@:7,A#0>B,:0.7!D@:.-2!%,E#7-.0!%.#!%#>>2%,1!%3!.-,0J3!E.,!E#7-2!:C,2>-,12FH!j2!C.;.!E2-:+2,!%2!@$2;,0-3!?,!12O,>#72.;3!>:0B,0#-#$,!,0A:$E.B,:0.72H!e0!C.;.!A#0>B,,7:$!%@2>,A,>2!@2 ! >.$2 ! 72 ! G0+2@7,02?-2 ! 7. ! 0,127 ! >:J0,-,1& ! A:$E.-,1L2+#>.-,1& !E:-,1.B,:0.7& ! ,0%-$#E20-.7 ! ?,!0:$E.-,1& ! 2. ! %2 ! >:$272.;3 ! ># ! >2727.7-2 ! >:E@:020-2 ! .72 ! ,0%-$#,$,, ! +2120,0+& ! .%-A27& ! : ! >.72!2A,>,20-3 ! +2 ! +2%A3?#$.$2 ! . ! @$:>2%#7#, ! +2 ! @$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2H !r,@:7:J,. ! E2-:+27:$!+,+.>-,>2!1.!A,!-$.-.-3!G0-$L#0!>.@,-:7!%2@.$.-H

B/#".-.%& '-)-7"*)"! .$2 !: !.$,2 !E., ! 7,E,-.-3 !+2 !.>B,#02& ! $2@$2;,0-3 !#0 !+2-.7,# !%.#!:!>:E@:020-3!.!E2-:+2,H!j$:>2+2#7!+,+.>-,>!.$.-3!E:+#7!+2!.@7,>.$2!.!E2-:+27:$!@2!%2>120B2&!.7-A27!%@#%!+2%2E02.;3!:@2$.B,,72!%#C:$+:0.-2!.>B,#0,,!+2>7.0?.-2!7.!0,127#7!E2-:+2,!+,+.>-,>2H!].>3!%-$.-2J,.!+,+.>-,>3!%2!.+$2%2.;3!#02,!.>-,1,-3B,&!,.$!E2-:+.!#02,!.>B,#0,!.!.>2%-2,.&!.-#0>,!@$:>2+2#7!1,;2.;3!:!:@2$.B,2!.!.>B,#0,,!$2%@2>-,12H!]2!282E@7#&!28@7,>.B,.!@:.-2!A,!+:.$!#0!@$:>2+2# ! G0 ! >.+$#7 !E2-:+2, ! 282$>,B,#7#, ! %.# !+2E:0%-$.B,. ! @:.-2 ! A, ! #0 !@$:>2+2# ! G0 ! >.+$#7!E2-:+2,!28@7,>.B,2,H!e0!A#0>B,2!+2!28,J20B272!28-2$,:.$2&!@:-!,0-2$120,!E#-.B,,!G0-$2!E2-:+2!?,!@$:>2+2&!G0>N-!#02:$,!E2-:+.!@:.-2!+2120,!@$:>2+2#!?,!,012$%H!*A,>,20B.!#02,!E2-:+2!2%-2!+.-3!+2!>.@.>,-.-2.!+2!%272>-.$2!?,!.+2>1.$2&!0,127#7!+2!>.7,-.-2&!J$.+#7!+2!GEC,0.$2!?,!:$+:0.$2!.!@$:>2+227:$ ! %@2>,A,>2 ! :@2$.B,,7:$ ! @$2+3$,,& ! G013B3$,, ! ?, ! 21.7#3$,,H ! j$,0 ! $.@:$-.$2. ! 7. ! .>2%-2!:@2$.B,,& ! 9H !"2$JO,- ! DI)mPF ! @$:@#02 !: !>7.%,A,>.$2 ! . !@$:>2+227:$ !+#@3 ! A#0>B,,72 ! G0+2@7,0,-2K!.%-A27&!%#0-!@$:>2+22!+2!:$J.0,;.$2&!+2!>.@-.$2!.!.-20B,2,&!+2!$2.>-#.7,;.$2&!+2!>:E#0,>.$2&!+2!G013B.$2 ! 2#$,%-,>3& ! +2 ! 2%20B,.7,;.$2 ! . ! >:0B,0#-#7#,& ! +2 ! 282$%.$2& ! +2 ! +,$,Q.$2 ! . ! G013B3$,,& ! +2!+2E:0%-$.$2& !+2 !%-,E#7.$2 !. ! G013B3$,,& !+2 ! -$.0%A2$& !+2!+,A2$20B,2$2 !. ! G013B3$,,& !+2 !21.7#.$2H!g2;#7-3&!.%-A27&!>3!G0-$2!%-$.-2J,.!+,+.>-,>3&!E2-:+2!?,!@$:>2+22!28,%-3!%-N0%2!,0-2$.>B,#0,H!

J%(",))&.'6.*#-.&#/'-)-7"*)".!1,;2.;3!$2.7,;.$2.!,0-2J$.73!.!:C,2>-,127:$!@$:,2>-.-2!7.!0,127#7!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-Y

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 38: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

! 80.46%&'.#$)&*%73! k!1,;2.;3!+,E20%,#02.!.8,:7:J,>3!.!.>-,1,-3B,,!+,+.>-,>2&!%-.C,7,$2.!E:+#7#,!G0!>.$2!-$2C#,2!$2.7,;.-!@$:>2%#7!,0%-$#>-,1!2+#>.-,1H!

! !DE:+#7!>#E!.0#E2!-$2C#,2!%3!%2!@$:>2+2;2&!>#E!%3!%2!@$2+2.&!>#E!%3!%2!G012B2&!>#E!%3!G013B3E!@2!.7B,,FK!

! 80.46%& ' 4#-.%*%73! k ! 1,;2.;3 ! @2$A:$E.0B272L>:E@2-20B272& ! @$,:$,-.$ ! >:J0,-,12& ! .72!.>-,1,-3B,,!+,+.>-,>2K!

! 80.46%&'8#$)&*%73! k!1,;2.;3!+2;1:7-.$2. !@2$%:0.7,-3B,,!2721,7:$&!.!-$3%3-#$,7:$!.A2>-,1LE:-,1.B,:0.72&!.!E:+#$,7:$!+2!>:0+#,-3!E:$.73&!%:>,.73!2->HK

! 80.46%&'#2"$&6%#.&,3!k!1,;2.;3!$2.7,;.$2.!:C,2>-,127:$!>:0>$2-2!.72!.>-,1,-3B,,!+,+.>-,>2H!j$,0 ! $2.7,;.$2. ! .>2%-:$ ! A#0>B,,& !E2-:+272 ! +21,0 ! 272E20-272 ! >272 !E., ! +,0.E,>2 ! .72!

.>-,1,-3B,, ! +,+.>-,>2 ! >.$2 ! @2$E,- ! @$:A2%:$#7#, ! .+.@-3$, ! >$2.-,12 ! E#7-,@72 ! k ! %-$.-2J,>2&!:@2$.B,:0.72!k!.%#@$.!:C,2>-,127:$&!>:0B,0#-#7#,!?,!21.7#3$,,!.>-,1,-3B,,!+,+.>-,>2H!

<&70)=)"7/.7'6.*#-.&#/'-.')(0*/%)/.!e0!7,-2$.-#$.!+:E20,#7#,&!@:-!A,!21,+20B,.-2!:!%2$,2!+2!>$,-2$,,!+2!@20-$#!G0-:>E,$2.!#02,!

-.8:0:E,,!.!E2-:+27:$!+,+.>-,>2Y&$ +023'4$%*"$%0,'%/*#$%4:!DIF!E2-:+2!-$.+,B,:0.72!D28@#02$2.&!>:012$%.B,.&!282$>,B,#7F!?,!D'F!E2-:+2!0:,cE:+2$02!D,0%-$#,$2.!@$:J$.E.-3&!,0%-$#,$2.!.%,%-.-3!+2!>.7>#7.-:$FK

'$ +023'&$%&'+"'&2,%4&9%,%*&*"\-$&+0,'+"'-"."$&,%*&*":'DIF')"*#+"'-"."$&,"!>.$2!%2!.@7,>3!G0 ! G0-$2J ! @$:>2%#7 ! +2 ! G013B3EN0-& ! G0 ! @$2+.$2. ! -#-#$:$ ! +,%>,@7,027:$ ! D28@#02$2.&!>:012$%.B,.& ! 7#>$3$,72 !@$.>-,>2F !?, ! D'F !)"*#+"'2&$*%40,&$"\%@2>,.72 ! A:7:%,-2 ! G0 !@$2+.$2.!.0#E,-:$ !+,%>,@7,02!+2!G013B3EN0- !%.#!@2!.0#E,-2! -$2@-2!+2!?>:7.$,;.$2!D72>-#$.!+#@3!,E.J,0,&!7#>$3$,!+2!7.C:$.-:$&!C$.,0%-:$E,0JFK

($ +%.'2"$/2"4*%7&'%.*"-$3$%%',&'.%7",'+"'/%/*")Y!DIF!)"*#+"'H.'4&$"'2$"+#)%.3'&46%0."&'+" '4#)0.%4&$"5 ' H.*$S# ' 8#$)3 ' +" ' #$-&.%@&$":! #$&,3! D28@:;,-,13c0.$.B,#02.& ! 28@7,>.B,.&!@$272J2$2.K !>:012$%.B,. !2#$,%-,>3& !+2;C.-2$2.& !.%.7-#7 !+2! ,+2,& !@$:C72E.-,;.$2.F& !/4$%/3'D.>-,1,-.-2. ! ># !E.0#.7#7 ! ?, ! .7-2 !E.-2$,.72 !+2 ! G013B.$2& ! 72>-#$. !k !+,$,Q.-3& ! 28@7,>.-,13&!,0+2@20+20-3 ! 2->HF !;%! %.*"$.3! D$2A72>B,. ! @2$%:0.73& ! ,0-$:%@2>B,.FK ! D'F !)"*#+" ' H. ' 4&$"'2$"+#)%.3'&46%0."&'+"'4"$4"*&$"'&'$"&,%*36%% ' H.')#+! +%$"4*! D:C%2$1.$2.!%,%-2E.-,>3!?,!,0+2@20+20-3& ! 28@2$,E20-#7& ! >2$>2-.$2. ! +:>#E20-27:$ ! ,%-:$,>2F !/&0! %.+%$"4*'D+2E:0%-$.B,. ! k ! :C%2$1.B,:0.73& ! 28@2$,E20-.73& ! J$.A,>3& ! +:>#E20-.$3& ! .0.7:J,>3&!@$:J$.E.-3K!E:+27.$2.FK!DMF!)"*#+"'H.'4&$"'2$"+#)%.3'&46%0."&'2$&4*%435'H.*$S#'8#$)3'+"'#$-&.%@&$"! $"&,3! D282$>,B,#7& !.7J:$,-E,;.$2.& ! 7#>$3$,72 !@$.>-,>2& !%-#+,#7 !+2!>.;F !/&0'/%)0,&*3! DQ:>#7 !+,+.>-,>& !+$.E.-,;.$2.F!?, ! DPF !)"*#+"'H. '4&$" '2$"+#)%.3'&46%0."&'+"'2$#-$&)&$"'/2"4%&,3'&'%./*$0%$%%!DE2-:+.!,0%-$#,$,,!@$:J$.E.-2K!E2-:+.!,0%-$#,$,,!.%,%-.-3!@2!>.7>#7.-:$FK

)$ +023 ' 4$%*"$%0, ' /09%"4*0,0% ' 2" ' 4&$" ' "/*" ' 4".*$&*3 ')"*#+&Y ! DIF !E2-:+2 ! >20-$.-2 ! @2!.>-,1,-.-2.!@$:A2%:$#7#,!D@$272J2$2.&!28@7,>.B,.&!+2E:0%-$.B,.F!?,!D'F!E2-:+2!>20-$.-2!@2!.>-,1,-.-2. ! 2721#7#, ! D282$>,B,#7& ! 7#>$#7 ! ># !E.0#.7#7& ! A,?272 ! +2 !E#0>3 ! ,0+2@20+20-3&!:C%2$1.$2.FK'

*$ +023 ')#+0, ' +" ' 2$"@".*&$" ' & ' 40.#;*%.6",#$Y ! DIF !E2-:+2 ! 12$C.72 ! D28@:;,-,12 ! k ! J20!28@#02$2!%.#!@$272J2$2.!+2;C.-2$2K!,0-2$:J.-,12!k!J20!>:012$%.B,2K!@$:C72E.-,;.$2.F&!D'F!E2-:+2!,0-#,-,12!D:C%2$1.$2.F!?,!DMF!E2-:+2!C.;.-2!@2!.>B,#02!D282$>,B,#7&!+2E:0%-$.B,.&!%-#+,#7 ! +2 ! >.;& ! @$:,2>-#7c-2E. ! +2 ! >2$>2-.$2& ! 7#>$.$2. ! @$.>-,>3& ! G013B.$2. ! @$,0 ! Q:>&!G013B.$2.!@$,0!+$.E.-,;.$2&!G013B.$2.!@2!%,E#7.-:.$2FK

+$ +023')#+0,'+"'#$-&.%@&$"'&'&4*%7%*36%%:!DIF!E2-:+2!+2!.>-,1,-.-2!,0+,1,+#.73!D.>-,1,-.-2!7,C2$3!k!7#>$#7!>#!E.0#.7#7K!.>-,1,-.-2!%#C!G0+$#E.$2.!@$:A2%:$#7#,!k!:C%2$1.$2.!+,$,Q.-3&!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 39: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

282$>,B,#7K ! .>-,1,-.-2 ! @$:J$.E.-3 ! k ! 282$>,B,#7F& ! D'F ! E2-:+2 ! +2 ! .>-,1,-.-2 ! G0 ! @2$2>O,!D@$:A2%:$L2721& ! 2721L2721& ! @$:A2%:$L@$:A2%:$FK ! DMF ! E2-:+2 ! +2 ! .>-,1,-.-2 ! G0!E,>$:J$#@#$,c2>O,@3!DE2-:+2!+2!.>-,1,-.-2!>#!>7.%.!#0,7.-2$.73!k!28@7,>.B,.&!@$272J2$2.K!C,7.-2$.73!k!>:012$%.B,2!%.#!E#7-,@73!k!+2;C.-2$2FK

,$ +023 ' -$&+0, ' +" ' &.-&G&$" ' & ' ","7%,#$ ' H. ' 2$#4"/0, ' +" ' H.736&$": 'DIF !E2-:+2 ! @.%,12!D28@#02$2.&!+2E:0%-$.B,.F!?,!D'F!E2-:+2!.>-,12!D282$>,B,#7&!>:012$%.B,.FK

-$ +023 ' /&$4%.& ' +%+&4*%43 ' H.+"2,%.%*3 ' 2$"2#.+"$".*:! DIF ! E2-:+2 ! +2 ! >:E#0,>.$2 ! ?,!.%,E,7.$2!+2!0:,!>#0:?-,0B2&!D'F!E2-:+2!+2!$2@2-.$2!?,!>:0%:7,+.$2!.!>#0:?-,0B27:$&!DMF!E2-:+2!+2!A:$E.$2!+2!@$,>2@2$,!?,!+2@$,0+2$,!?,!DPF!E2-:+2!+2!21.7#.$2!.!$2;#7-.-27:$!G013B3$,,K

.$+023'-$&+0,'+"'+%$%G&$"'&'H.7363$%%5')#+0,'+"'&+)%.%/*$&$"'&'"C2"$%".6"%'4"'0$)"&@3'&'8% 'H./0;%*3:!DIF!E2-:+2!.7J:$,-E,>2!@$,0!>.$2!.>-,1,-.-2.!+2!G013B.$2!2%-2!+,$,Q.-3!$,J#$:%&!@.%!># ! @.%& ! D'F !E2-:+2 ! %2E,.7J:$,-E,>2 ! >.$2 ! @$:@#0 ! : ! +,$,Q.$2 ! @.$B,.73 ! >2 ! 7.%3 ! 7:> ! ?,!,0+2@20+20B2,& ! @:%,C,7,-3B,, ! +2 ! .#-::$J.0,;.$2 ! ?, ! DMF !E2-:+2 !2#$,%-,>2 ! >2 !@$:E:12.;3!,012%-,J.B,.!@2$%:0.73&!7,C2$-.-2.!%#C,2>-#7#,!+2!.!.72J2!>3,72!+2!$2;:71.$2!.!@$:C72E27:$K

/$ +023'*%20,'+"'H.736&$"'2$#)#7&*:'DIF!E2-:+2!+2!G013B.$2!@$,0!$2>2@-.$2!D28@#02$2F&!D'F!E2-:+2!+2!G013B.$2!@$,0!+2%>:@2$,$2!D@$:C72E.-,;.$2.F&!E2-:+2!+2!G013B.$2!@$,0!.>B,#02!D282$>,B,#7F&!?,!DPF!E2-:+2!.72!G013B3$,,!@$,0!>$2.B,2!DC$.,0%-:$E,0J&!SLMLRFH

9Hi,0J.!?,!9H!n2J$2B!DI))PF!.#!.1.0%.-!,+22.!>3!2%-2!,0#-,7!.!>7.%,A,>.!E2-:+272!+2!,0%-$#,$2!+#@3!>$,-2$,,!.C%-$.>-2H!n.-#$.!@$.JE.-,>3!.!E2-:+27:$&!.+,>3!:C,2>-,1272!@2+.J:J,>2!>:0>$2-2!@2!>.$2!72!#$E3$2?-2!@$:A2%:$#7!G0-$L#!.0#E,-!E:E20-!.7!,0%-$#,$,,&!-$2C#,2!%3!$3EN03!%,0J#$#7!>$,-2$,# ! >.$2 ! %3 ! @2$E,-3 ! .72J2$2. ! >:$2>-3 ! . ! .>2%-:$.H !".+$#7 ! +,+.>-,> ! 0# ! .$2 ! 021:,2 ! +2 !:!>7.%,A,>.$2&!>,!+2!#0!,0120-.$!>N-!E.,!1.$,.-!+2!E2-:+2!?,!@$:>2+22!+,+.>-,>2!+,0!>.$2!%3!.72.J3!@2!>272!.+2>1.-2!%>:@#7#,!#$E3$,-H

e0!>22.!>2!02!@$,12?-2&!.+:@-3E!:!>7.%,A,>.$2!.1N0+!7.!C.;3 !%>:@#7!+,+.>-,>!@$,0>,@.7!#$E3$,-&!A3$3!G0%3!.!27,E,0.!@2$%@2>-,1.!,%-:$,>3H!e0!1,$-#-2.!.>2%-2,!.72J2$,&!1:E!+,%-,0J2Y:9'@.*#-.'*/7-),)#(7&.'A)'6.*#-.'-.'-7*+'67)'/.".(*+1'

" f"*#+" ' *$&+%6%#.&,":! 28@#02$2. ! +,+.>-,>3& ! >:012$%.B,. ! +,+.>-,>3& ! :C%2$1.$2.&!+2E:0%-$.B,.&!282$>,B,#7&!7#>$#7!>#!E.0#.7#7

" f"*#+"'+"'+&*3')&%'$"4".*3: '.7J:$,-E,;.$2.& !@$:C72E.-,;.$2.& !E:+27.$2.!+,+.>-,>3&!,0%-$#,$2.!@$:J$.E.-3&!%-#+,#7!+2!>.;&!E2-:+272!+2!%,E#7.$2&!G013B.$2.!@$,0!+2%>:@2$,$2

::9'@.*#-.'-.'%&*)6+'>.(./7,).]6.*#-.'A)'*.\()")')(*./7"*)4.'-.'>/%$1" 6.*#-.'-.'$/.-7/.?D(4+,7/.')(*./7"*)4+'D('>/%$Y!E2-:+.!@$2+3$,,cG013B3$,,!$2>,@$:>2!Dj.7,0%>.$F& !E2-:+.!E:;.,>#7#, ! Di,J%.wF& !Zr6]!k!W2-:+.! G013B3$,, !@2!J$#@2!E,>,&!E2-:+. ! >#C#7#,& ! |-,# ! k !X$2.# ! %3 ! ?-,# ! k !6E! G013B.-& !E2-:+. ! @,$.E,+2,& ! G013B.$2.!+$.E.-,;.-3& ! Z>O,EC3 ! @2$2>O2. ! DZO.$2L@.,$ ! >,$>72%F& ! VN0+,B,cU#>$.B, ! G0!@2$2>O,cj$2;20-.B,&!!r#$#7!V.72$,2,!2->H

" 6.*#-. '-. ' 0)6%&7/.Q 'Q:>#$,72 ! +,+.>-,>2 ! DQ:>#$, ! +2 ! +2;1:7-.$2 ! . ! 1:$C,$,,& ! Q:>#$, ! +2!:$,20-.$2& ! Q:>#$, !E.-2E.-,>2& ! Q:>#$, ! J$.E.-,>.72F ! %.# ! 2+#>.-,12 ! DQ:>#$, ! +2 ! +2>,;,2&!Q:>#$,!+2!.$C,-$.Q&!Q:>#$,!+2!@$21,;,#02!2->HF!?,!G013B.$2.!@2!%,E#7.-:$H

" 6.*#-.'-.'=)[7/.Q'0)0*.67*)F7/.'A)'4./)=)"7/.'7'"%(#A*)(,.&#/Y !u.$-.!>:J0,-,13cu.$-.!>:0>2@-#.73&!],.J$.E.!>.#;27:$!?,!.!2A2>-#7#,!D[,%OC:02!E.@%c9%,_.w.!+,.J$.EF&!rVr!k!W2-:+.!-#$0,$#$,7:$!G0-$2!2>O,@2&!jN0;.!+2!@3,.0Q20&!r2O0,>.!A7:$,,!+2!0#A3$&!W2-:+.!g3%@#0+2L6$#0>3L90-$2.C3&!>.$-:0.?272!7#E,0:.%2'2->='

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 40: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

" 6.*#-.'-.'/.F#&47/.'-.'$/#3&.6.'$/)('0*)6%&7/.7'"/.7*)4)*+,))Y!C$.,0%-:$E,0J!D.%.7-#7!+2!,+2,F&!28@7:;,.!%-27.$3!D%-.$C#$%-,0JF&!E2-:+.!@373$,,7:$!JN0+,-:.$2&!>.$#%27#7&!E#7-,L1:-,0J&!E.%.!$:-#0+3&!,0-2$1,#7!+2!J$#@&!%-#+,#7!+2!>.;&!,0>,+20-#7!>$,-,>&!jO,7,@%!S!k!S&!r2O0,>.!S!k!M!k!R!Db$.,0w$,-,0JF&!>:0-$:12$%.!>$2.-,13&!.>1.$,#7!DA,%OC:w7F&!A:>#%LJ$#@&[email protected]$#!>:7B#$,!DA:#$!>:$02$%F&!E2-:+.![$,%>:&!%,02>-,>.&!C#;;LJ$:#@%&!E2-:+.!]27@O,!2->H

" 6.*#-.'-.'"./".*7/.' D('>/%$Y' -2E.c@$:,2>-#7 !+2!>2$>2-.$2& !28@2$,E20-#7 !@2!2>O,@2&!@:$-:A:7,#7!+2!J$#@!2->H

],0>:7:!+2!+,12$%,-.-2.!-.8:0:E,,7:$&!$2,2%2&!G0!E:+!21,+20-&!#-,7,-.-2.!7:$!G0!@$:>2%#7!+2!A:$E.$2!?,!1.720B272!2+#>.-,12!.72!E2-:+27:$!+,+.>-,>2H!

L.0"/)./.7'6.*#-.&#/'-.')(0*/%)/.],0-$2 !E2-:+272 ! +2 ! ,0%-$#,$2 ! %2E0.73E ! @2 ! >272 !E., !A$2>120- ! #-,7,;.-2 ! G0 ! @$.>-,>.!

2+#>.B,:0.73&!>#!%>#$-2!$2A2$,$,!.%#@$.!E:+.7,-3B,7:$!+2!+2%A3?#$.$2H!

:9'@.*#-.'*/7-),)#(7&.'A)'6.*#-.'-.'-7*+'67)'/.".(*+1'

;9'8[$%(./.7'-)-7"*)"+'2%-2!:!E2-:+3!>.$2!>:0%-3!G0!@$2;20-.$2.!:$.73!.!#02,!-2E2c@$:C72E2!>:E@7282& ! >2 ! %2 ! 21,+20B,.;3 ! @$,0 ! :$J.0,;.$2 ! +20%3 ! ?, ! A7#20-3H !". ! E2-:+3& ! 28@#02$2.!C202A,>,.;3!+2!%@$,Q,0#7!#0:$!@$:>2+22&!>#E!%#0-!>:012$%.B,.!%.#!+2E:0%-$.B,.H

e0!A#0>B,2!+2!1N$%-.!2721,7:$!?,!+2!28@2$,20B.!7:$!+2!1,.B3&!@:.-2!GEC$3>.!E.,!E#7-2!1.$,.0-2Y!2#7"/*%$"&'+%+&4*%435'+"/4$%"$"&5'"C2,%4&6%&5'2$","-"$"&';4#,&$3H

B#4.0*)/.7!>:0%-3!G0!0.$.$2.!#0:$!A.@-2cA20:E202c2120,E20-2!$"/2"4*I.+'#$+#.&$"&'H.'*%)2'/&0'H.'/2&6%05!A3$3!28@7,>.$2.!>.#;27:$H!*%-2!#-,7,;.-3!>.!#0.!+,0!E2-:+272!+2!C.;3!+2!,0%-$#,$2!+,0!G013B3EN0-#7 !@$2?>:7.$!?,!@$,E.$H !"H!W:,%2!D'((m&!@H!MI'F!E:-,12.;3!.>2.%-3!@:0+2$2!%2E0,A,>.-,13Y!D.F!7#,0)0,'H.43'%./08%4%".*'+"'$"2$"@".*3$%!@2!>.$2!>:@,7#7!72!@:%2+3!7.!.>2.%-3!1N$%-3KDCF!*".+%.6&'/2"4%8%43'7I$/*"%!?>:7.$2!E,>,!k!.>22.!+2!40.#&;*"$"'&'*&9,#0,0%'8&2*%4g'4#.4$"*5'&, ',0)%%& !+"#&$"4" ' .0 ' &$" ' H.43 ' /08%4%".* ' +"@7#,*&*3 ' -I.+%$"& ' &9/*$&4*3& ! >.$2 ! ! %3L7 ! .Q#-2 ! .!G0$2J,%-$.!A.@-272!@$,0!,0-2$E2+,#7!28@7,>.B,2,!?-,,0B,A,>2!.#-20-,>2K!D>F!@:12%-,$2.!2%-2!A:$E.!+2!28@$,E.$2!G0!>.$2!2+#>.-:$#7!@:.-2!#;.!+2!:!.0#E2!oG0>3$>3-#$3!.A2>-,13o!.!A.@-27:$!@$2;20-.-2!?,!.!7,EC.Q#7#,!#-,7,;.-H

L.0"/)./.7'2%-2!A:$E.!+2!28@#02$2!>.$2!21,+20B,.;3!.%@2>-272!A,;,>2!.72!#0#,!:C,2>-!%.#!@$:>2%&!@$,0!@$2;20-.$2.!-$3%3-#$,7:$!?,!+2-.7,,7:$!28-2$,:.$2H!e0!%>:@#7!+2;1:7-3$,,!%@,$,-#7#,!+2!:C%2$1.B,2&!%2!@:-!#-,7,;[email protected]?2&!A:-:J$.A,,!E3$,-2&!%>O2E2!28@7,>.-,12&!E.>O2-2H!

8[$&)"7,)7!2%-2!A:$E.!28@#02$,,!>.$2!>:0%-3!G0!@$2>,;.$2.!?,!>7.$,A,>.$2.!>:0>2@-27:$&!%-$#>-#$,7:$ !?, !E2>.0,%E27:$ !+2!A#0>B,:0.$2!. !#0#, !@$:+#%c@$:>2%cA20:E20H !6>2%-2 !@$:>2%2!>:J0,-,12!0#!%L.$!A:$E.!+.>3!28@7,>.B,.!0#!.$!A,!#0!@$:>2%!+2!.$J#E20-.$2!?,!%#%B,02$2!@2!C.;2!7:J,>2!.!#0:$!+.-2!+2!>#0:.?-2$2H!]21,02!21,+20-!>3!@20-$#!.-,0J2$2.!%>:@#7#,!.>2%-2,!E2-:+2!k!G0B272J2$2.c+2>:+,A,>.$2.!,0A:$E.B,,7:$!k!2%-2!.0-$20.-3!G0-$2.J.!:@2$.-,1,-.-2!.!JN0+,$,,H

B/.&.>./.7'A"#&7/+! $2@$2;,0-3!A:$E.!+2!28@#02$2!>.$2!>:0%-3!G0!@$2;20-.$2.!:$.73&!7:J,>3!?,!%,%-2E.-,>3&!.!#0#,!1:7#E!.E@7#!+2!>:0B,0#-!>#$$,>#7.$H!].-:$,-3!J$.+#7#,!G0.7-!+2!.>-,1,%E ! E20-.7 ! ?, ! +,A,>#7-3B,, ! :@2$.B,,7:$ ! 7:J,>2 ! ,0-2J$.-2& ! 2%-2 ! : ! A:$E3 ! %@2>,A,>3!G013B3EN0-#7#,!%#@2$,:$&!+.$!#02:$,!%2!#-,7,;2.;3!?,!G0!>7.%272!7,>2.72!%.#!G0!+,A2$,-2!1.$,.0-2!2+#>.-,12H!j$272J2$2.!@$2%#@#02!#0!2A:$-!E.8,E!+2!%,%-2E.-,;.$2!?,!$,J#$:;,-.-2!?-,,0B,A,>3H!Z2!@:.-2!$2.7,;.!%#C!+,A2$,-2!A:$E2Y!S'2$","-"$"&')&-%/*$&,3:!-,@!+2!28@#02$2!"C'4&*T"+$&!>2!%2!$2.7,;2.;3!%#C!A:$E3!+2!E:0:7:J!+2!7.!>.-2+$3&!A:7:%,0+#L%2!#02:$,!?,!-.C7.!+2!%>$,%H!*%-2!:!A:$E3!+2!28@#02$2!>.$2!@3%-$2.;3!:!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 41: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

.0#E,-3!E:0:-:0,2&!@.%,1,-.-2&!#02:$,!>O,.$!,0O,C,B,2!,0-272>-#.73!+,0!@.$-2.!.#+,-:$,#7#,&!@7#%!5+,%-.0B.<!+,0-$2!@$:A2%:$!?,!2721KS'2$","-"$"&S+"@9&*"$"! >:EC,03!28@#02$2.!>#!+2;C.-2$2.H !*721,,c%-#+20B,,!+:CN0+2%>!G0.,0-2!+2!.>-,1,-.-2!,0A:$E.B,,!G0!72J3-#$3!>#!-2E.!>2!#$E2.;3!.!A,!+2;C3-#-3!?,!1:$!@.$>#$J2$2.!G0!@$2.7.C,7!:!C,C7,:J$.A,2&!+#@3!>.$2!#$E2.;3! !+2;C.-2$2.!,+2,7:$!@#%2!G0!+,%>#B,2H!j$272J2$2.L+2;C.-2$2 ! +2C#-2.;3 !># !: ! %>#$-3 ! 28@#02$2 ! A3>#-3 !+2 ! >3-$2 ! @$:A2%:$& ! >$2N0+ !>.+$#7 ! @20-$#!28@#02$2.!-2;27:$!@$,0>,@.72!.72!#0#,!>:0B,0#-!?-,,0B,A,>H!S '2$","-"$"&'40' %,0/*$&6%% ';% '&2,%4&6%%! 2%-2 ! A:$E.!+2!28@#02$2!>.$2 ! GEC,03!E2%.Q#7 !:$.7 !>#!+2E:0%-$.B,.!,0-#,-,13!D+2%20#7!+,+.>-,>F&!E,Q7:.>272!-2O0,>2!+2!G013B3EN0-!?,!28@2$,20B.!+2!G013B.$2!.!2721,7:$KS ' 2$","-"$"& ' 40 ' #2#.".* '2%-2 !: ! A:$E3 ! +$.E.-,;.-3 ! . ! 28@#02$,, ! >.$2 ! %2 ! .%2.E303 ! ># ! #0!a%@2>-.>:7!+,+.>-,><H!!6>2.%-.!%2!$2.7,;2.;3!@$,0!@.$-,>,@.$2.!#0#,!.7!+:,72.!>.+$#!+,+.>-,>!%.#!.!#0#,!%-#+20-!G0!>.7,-.-2!+2!:@:020-&!>.$2&!@$,0!,0-2$E2+,#7!#0#,!%,EB!>$,-,>!C,02!+2;1:7-.-&!@:.-2!,0-2$120,!G0!+2%A3?#$.$2.!28@#02$,,!>#!G0-$2C3$,&!:C%2$1.B,,&!2->H!@20-$#!.L7!@$:1:>.!@2!@$:A2%:$!%3!$2,.c.>>20-#2;2!.0#E,-2!28@7,>.B,,!E.,!+,A,>,72H!6>2.%-3!A:$E3!.!@$272J2$,,!%:7,>,-3!E#7-3 ! A728,C,7,-.-2 ! +,0 ! @.$-2. ! @$:A2%:$#7#, ! ?, ! 21,+20B,.;3 ! +,%@:0,C,7,-3B,72 ! ,0-2$.>B,:0.72 ! ?,!%:>,:L.A2>-,12!.72!@$:A2%:$#7#,&!@$2>#E!?,!%,EB#7!2>O,7,C$#7#,!+,0!@.$-2.!,0-2$120,20B,7:$H!

G9 '<#(4./07,)7 '-)-7"*)"+& ! G0-N70,-3 ! G0 ! 7#>$3$,72 !+2!@2+.J:J,2 !?, !%#C!+20#E,$2. !+2 !)"*#+3'%.*"$#-&*%735'4#.7#$9%$"5'+%/406%"'/&0'+%&,#-'+%+&4*%45'2%-2!:!E2-:+3!>.$2!1.7:$,A,>3!+,.7:J#7&!@$,0 ! G0-$2C3$,& ! G0 ! 12+2$2. ! G0%#?,$,, ! +2 ! 0:, ! >#0:?-,0B2 ! %.# ! G0 ! 12+2$2. ! A,83$,,& ! .@$:A#0+3$,,&!%,%-2E.-,;3$,,!?,!12$,A,>3$,,!.>2%-:$.H!

]#@3!A#0>B,.!+,+.>-,>3!1,;.-3!>#!@$,:$,-.-2&!%2!+2%@$,0+!#$E3-:.$272!A:$E2!@$,0>,@.72!.72!>:012$%.B,2,YL !>:012$%.B,.!2#$,%-,>3 ! G0!%>:@#7! G0%#?,$,, !+2!0:, !>#0:?-,0B2& ! G0!>.$2! G0-$2C3$,72 !%#0-!+2!-,@!@$:+#>-,1&!%:7,>,-N0+!>#!@$,:$,-.-2!JN0+,$2.!G0!@$27#>$.$2.!?,!%,%-2E.-,;.$2.!+.-27:$!>#0:%>#-2!G0!12+2$2.!#0:$!>:E@.$3$,&!,0-2$@$2-3$,!%.#!28@$,E3$,!+2!:@,0,,!@2$%:0.72HL ! >:012$%.B,. ! +2 ! >:0%:7,+.$2 ! @$,0 ! >.$2 ! %2 ! #$E3$2?-2 ! $2@2-.$2.& ! A,8.$2. ! ?, ! %,%-2E.-,;.$2.!>#0:?-,0B27:$HL !>:012$%.B,. !+2 !12$,A,>.$2 ! D>.-2O2-,>3F& ! G0 !>.$2 ! G0-$2C3$,72 ! %#0- !+2! -,@ ! $2@$:+#>-,1& !1,;N0+!>#0:?-,0B2!@$2+.-2!?,!G013B.-2!?,!%:7,>,-N0+!>#!@$,:$,-.-2!E2E:$,.K

*8,%-3 !: !J.E3! 7.$J3!+2! -,@#$, !+2! G0-$2C3$, ! DG0-$2C3$, !+2!+2A,0,$2& ! G0-$2C3$, ! A.>-#.72&!G0-$2C3$,!+2!,0-2$@$2-.$2!?,!28-$.@:7.$2&!G0-$2C3$,!+2!>:E@.$.$2&!G0-$2C3$,!+2!28@7,>.$2&!G0-$2C3$,!+2!:@,0,2&!G0-$2C3$,!+2!Q#%-,A,>.$2!2->HF!>2!@:-!A,!#-,7,;.-2!G0!%>:@#7!.0-$203$,,!7.!+,.7:J&!G0%3!A:$E#7.$2.!.>2%-:$.!@$2%#@#02!$2%@2>-.$2.!>N-:$1.!>2$,0B2Y !%3!A,2!A:$E#7.-2!>:$2>-& !%,E@7#&!.>>2%,C,7!?,!G0730#B#,-2!7:J,>K!%3!A,2!.+$2%.-2!G0-$2J,,!>7.%2K!%3!0#!%#J2$2;2!$3%@#0%#7K!%3!A,2!J$.+.-2!?,!1.$,.-2K!%3!%-,E#72;2!:@2$.B,,72!JN0+,$,,&!%3!+2>7.0?2;2!.>-,1,-.-2!,0-272>-#.73!>N-!E.,!,0-20%3K!%3!A,2!#$E.-2!+2!:!@.#;3!%#A,>,20-3!@20-$#!>:0%-$#,$2.!$3%@#0%#7#,H!*A,>,20B.!.>2%-2,!E2-:+2!2%-2 !>:0+,B,:0.-3!?,!+2!>.$.>-2$#7!?,!+2!>.7,-.-2.!$3%@#0%#$,7:$&!.>2%-2.!1:$!A,Y!>:$2>-!A:$E#7.-2& ! +,0 ! @#0>- ! +2 ! 12+2$2 ! ?-,,0B,A,>& ! %-,7,%-,> ! ?, ! J$.E.-,>.7K ! >:E@72-2K ! .$J#E20-.-2K!%.0>B,:0.-2!D>:0A,$E.-2F!+2!>.+$#7!+,+.>-,>!%.#!>:72J,H

I9'230./47/.7'0)0*.67*)"+'A)')(-.$.(-.(*+9!6>2%-3!E2-:+3!@$2%#@#02!#$E3$,$2.c!,012%-,J.$2.!,0-20B,:0.-3& !:$J.0,;.-3!?,!%,%-2E.-,>3!.!#0:$!:C,2>-2!%.#!A20:E202!G0!12+2$2.!:CB,02$,, !+2!,0A:$E.B,,!+2%@$2!.>2%-2.H!e0!@$,[email protected]!%2!21,+20B,.;3!A#0>B,.!A:$E.-,13!.!.>2%-2,!E2-:+2H

*8,%-3!E.,!E#7-2!-,@#$,!+2!:C%2$1.$2&!G0!A#0>B,2!+2!>$,-2$,#7!#-,7,;.-Y!S +#@3!J$.+#7!+2!:$J.0,;.$2Y!%@:0-.03!?,!:$J.0,;.-3K

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 42: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

S +#@3!J$.+#7!+2!+,$,Q.$2Y!+,$,Q.-3c+2@20+20-3!?,!7,C2$3c,0+2@20+20-3c.#-:+,$,Q.-3KS +#@3!+#$.-3Y!+2!%>#$-3!+#$.-3!%.#!+2!7#0J3!+#$.-3Hj:-$,1,-!E., !E#7-:$!.#-:$, !D]H!r:+:$.0&!I)SPK!9H !"2$JO,-& !I)m(K!9H !g:E.0&!I)T(F!:!

:C%2$1.$2 !@$2%#@#02 !@.$>#$J2$2. !>N-:$1. !2-.@2Y ! DIF !:$J.0,;.$2. !:C%2$13$,,& ! D'F !:C%2$1.$2.!@$:@$,#L;,%3&!DMF!@$27#>$.$2.!+.-27:$!>#72%2!?,!DPF!1.7:$,A,>.$2.!:C%2$13$,,H!g2A2$,-:$!7.!-$.%2#7!+2!+2$#7.$2!.!.>2%-2,!E2-:+2&!"H!W:,%2!E20B,:02.;3!A.;272!+2!-$.0;,B,2!G0>2@N0+!>#!2-.@.!.!+:#.!D:C%2$1.$2.!@$:@$,#L;,%3F&!G0!>.$2!2721,,!%2!+2%@$,[email protected]!+2!-#-27.!>.+$#7#,!+,+.>-,>&!>:0-,0#N0+!>#!.!-$2,.!@20-$#!>.!G0!A,0.7!2721,, !%3!.Q#0J3!%3!$2.7,;2;2!,0+2@20+20-!D+:.$!G0!.>2.%-3!2-.@3!%2!@:.-2!1:$C,!+2!:C%2$1.$2!,0+2@20+20-3FH

[:$E.$2. !+2@$,0+2$,, ! +2 !E#0>3! ,0-272>-#.73 !>2 !>:0%-3 ! G0 !>.@.>,-.-2. !+2 !. !:C%2$1.!,0+2@20+20- ! ?, ! %,%-2E.-,>& ! @$,0 ! #-,7,;.$2. !E2-:+2, ! :C%2$13$,,& ! @$2%#@#02 ! $2%@2>-.$2. ! #0:$!>2$,0B2Y !28,%-20B. !#0:$ !:C,2>-,12!>7.$2 ! ?, !. !#0:$ ! %.$>,0, !>:0>$2-2K !.%,J#$.$2.!#0#, !>.$.>-2$!$,J#$:%!?,!%,%-2E.-,>!D2?.7:0.-3!G0!-,E@&!@2!@2$,:.+2!+,%-,0>-2&!+2%A3?#$.-3!+#@3!#[email protected]!2->FK!.0-$20.$2.!>N- !E.,!E#7-:$ !.0.7,;.-:$, ! G0!.>-,1,-.-2.!+2!:C%2$1.$2K !.%,J#$.$2.!#02, !.-,-#+,0,!.>-,12 ! . ! 2721,7:$ ! @2 ! @.$>#$%#7 ! :C%2$13$,, ! D2A2>-#2.;3 ! .0.7,;2& ! >:E@.$.B,,& ! >7.%,A,>3$, ! ?H.HFK!>:0%2E0.$2.!$,J#$:.%3!.!$2;#7-.-27:$!DG0!>.,2-2&!A,?2!2->HFK!@$27#>$.$2.!?,!,0-2$@$2-.$2.!+.-27:$!:C%2$1.-2K!1.7:$,A,>.$2.!,0A:$E.B,,7:$!:CB,0#-2!G0!.>-,1,-3B,!#7-2$,:.$2H

K9'L.6#(0*/7,)7'>:0%-3!G0!@$2;20-.$2.&!+2!>3-$2!>.+$#7!+,+.>-,>&!.!#0:$!:C,2>-2!%.#!A20:E202!$2.72!%.#!.!#0:$!%#C%-,-#-2!.72!.>2%-:$.&!%.#!.!#0:$!.>B,#0,&!:@2$.B,,!>2!#$E2.;3!.!A,!G013B.-2!?,!+,$,Q.$2.&!@$,0!,0-2$E2+,#7!>#1N0-#7#,&!.!@2$>2@2$,,!.>2%-:$.!+2!>3-$2!2721,&!$:7#7!2721#7#,!A,,0+!+2 ! $2>2@-:$H ! e0 ! A27#7 ! .>2%-.& ! %2 ! +:CN0+2%> !0:, ! >#0:?-,0B2& ! %2 ! >:0A,$E3 ! .+213$#$, ! .0-2$,:$!G0%#?,-2!%.#!%2!A:$E2.;3!E:+27#7!,0-2$0!.7!#02,!0:,!.>B,#0,H

W2-:+.!+2:0%-$.B,2, !.$2!#0!>.$.>-2$! ,0-#,-,1& !>22.!>2!:!+27,E,-2.;3!+2!+2E:0%-$.B,.!7:J,>3&!C.;.-3!@2!$.B,:0.E20-2&!+2:.$2>2!.%,J#$3!#0!%#@:$-!>:0>$2-!%20;:$,.7!G0!.>-,1,-.-2.!+2!>#0:.?-2$2& ! ,0-#,$2. ! $2.7,-3B,, ! +2 ! >3-$2 ! 2721, ! A,,0+ !+,$,Q.-3 ! @$,0 ! >#1N0-#7 ! >.+$#7#, ! +,+.>-,>H!6>2.%-3!E2-:+3!+2-2$E,03!.%,E,7.$2.!#0:$!0:,!>:0B,0#-#$,!>#$$,>#7.$2&!.!#0#,!C.J.Q!1.$,.-!+2!,E.J,0, !%20;:$,.72 !?, ! $2@$2;20-3$,& !>:0-$,C#,2 ! 7. !>7.$,A,>.$2.& ! A,8.$2. !?, !%,%-2E.-,;.$2. !#0:$!>:0B,0#-#$, ! .0-2$,:$ ! .%,E,7.-2 ! ?, ! 7. ! A.E,7,.$,;.$2. ! ># ! 282>#-.$2. ! >:$2>-3 ! .!.>B,#0,7:$c+2@$,0+2$,7:$H!!

].-:$,-3!#-,7,;3$,,!E.-2$,.7#7#,!,0-#,-,1!G0!:$,>2!.>-,1,-.-2!+,+.>-,>3&!+2E:0%-$.B,.!2%-2!@$2;20-3&!G0-$L:!A:$E3!%.#!.7-.&!>#!:!@:0+2$2!.A2$20-3&!G0!-:.-2!E.-2$,,72!+2!G013B3EN0-H!

e0!A#0>B,2!+2!E.-2$,.7#7!+2E:0%-$.-,1!#-,7,;.-&!E2-:+.!@:.-2!GEC$3>.!+,A2$,-2!A:$E2Y!W?X'+2E:0%-$.B,. ! ># ! :C,2>-2 ! G0 ! %-.$2 ! 0.-#$.73& !G0-N70,-3 ! G0 ! %@2>,.7 ! 7. ! ?-,,0B272 ! 0.-#$,,K ! D@F!+2E:0%-$.B,. !>#!.>B,#0, !G0 !%,-#.B,,72 ! G0 !>.$2 !%2 !#$E3$2?-2 ! G013B.$2. !#0:$ !+2@$,0+2$, !D+2%20!-2O0,>& ! 2+#>.B,2 ! A,;,>3 ! 2->HFK !DAF ! +2E:0%-$.B,. ! ># ! %#C%-,-#-272 ! :C,2>-27:$& ! A20:E2027:$&!.>B,#0,7:$K!DYF!+2E:0%-$.B,.!+2!-,@!>:EC,0.-K!DZF!+2E:0%-$.B,.!>#!E,Q7:.>2!-2O0,>2H

L.6#(0*/7,)7'"%'#3)."*.' .%,J#$3!>:0-.>-#7!02E,Q7:>,-!.7!2721#7#,!>#!$2.7,-.-2.!+2!>#0:%>#-H!".$.>-2$,%-,>. ! 2%20B,.73 ! 2%-2 ! .>22. ! >3 !0. ' #9%"4* ' .&*0$&,! $2@$2;,0-3 !/0$/& ' 2$%.4%2&,3 ' &'%.8#$)&6%"% ' ","70,0% '! D$:>,& ! %2E,0B2& ! @7.0-2& ! %#C%-.0B2 ! >O,E,>2 ! 2->HFH !6>2.%-3 !E2-:+3 ! %2!#-,7,;2.;3!E.,!.72%!G0!+:E20,#7!?-,,0B27:$!0.-#$,,&!.-N-!G0!72>B,,!+2!@$2+.$2!>N-!?,!+2!>:0%:7,+.$2H

60.7,;N0+!7#>$3$,72!+2!%@2>,.7,-.-2!D>AH!|-H!bN$%302%>#&!I)PSK!9H!g:E.0!?,!>:7.CH&!I)T(K!XH !yG$>:10,>#& ! I)TRK ! 9H !"2$JO,-& ! I)m( ! ?, ! '((SF& !"H !W:,%2 ! D'((m& ! @H ! MImF ! %2 ! :@$2?-2 ! >#!+2:%2C,$2 !.%#@$. !4"$%.6",#$ '+%+&4*%4" '+2 !:$+,0 !:$J.0,;.-:$,>& !@%,O:7:J,> ! %.# !@2+.J:J,>' H. '7"+"$"&'0*%,%@3$%%'#9%"4*",#$'+"'+")#./*$&*Y

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 43: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

?1! .?2;.$2.!?,!J$#@.$2.!2721,7:$!%3!A.1:$,;2;2!$2>2@-.$2.!>:0120.C,73!+2!>3-$2!-:B,Y!@2!+2!:!@.$-2&!%3!A,2!.1#-2!G0!12+2$2!@.$-,>#7.$,-3B,72!7:$!%20;:$,.72K!@2!+2!.7-3!@.$-2&!+,%@#02$2.!2721,7:$!-$2C#,2!>:0>2@#-3!+,A2$20B,.-&!G0!A#0>B,2!+2!E:+#7!+2!:$J.0,;.$2Y!A$:0-.7&!@2!J$#@2!E,>,!2->H

@1! 2%-2!02>2%.$!>.!:C,2>-272!%3!72!A,2!@$2;20-.-2!0#E.,!.-#0>,!>N0+!-$2C#,2!%3!A,2!28@7,>.-2K!.7-A27&!1:$!$2@$2;20-.!:!>:0-,0#3!>.#;3!+2!+,%-$.J2$2!.!.-20B,2,H

A1!2721,,!%3!A,2!%20%,C,7,;.B,!?,!:$,20-.B,!G0!@$2.7.C,7!.%#@$.!:C,2>-27:$!>2!#$E2.;3!+2E:0%-$.-2&!@$,0!@$2>,;.$2.!#0:$!@#0>-2!+2!$2@2$&!>.$2!1:$!:$,20-.!@2$>2@B,.o!D9H!"2$JO,-&!I)m(&!@HITmFH

Y1!.-#0>,!>N0+!:C,2>-272!@$2;,0-3!0,?-2!.%@2>-2!+2:%2C,-!+2!.-$3J3-:.$2!@$,0!,02+,-#7!7:$&!2721,,!%3!A,2!73%.B,!#0!-,E@!%>#$-!%3L?,!o$,%,@2.%>3o!>#$,:;,-.-2.!D9H!g:E.0!?,!>:7.CH&!I)T(F&!@20-$#!>.!.@:,!28@7,>.B,,72!%3!0#!A,2!@2$-#$C.-2!+2!2120-#.7272!7:$!$2.>B,,!%@:0-.02H

Z1! 282E@7.$272 ! @$2;20-.-2 ! %3 ! %#J2$2;2 ! 2721#7#, ! %,-#.B,,72 ! -,@,>2 ! +,0 ! $2.7,-.-2& ! +2 ! #0+2!02>2%,-.-2.!1.$,2-3B,,!%#A,>,20-2!.!,@:%-.;27:$!G0!>.$2!272!%2!@$2;,0-3H

[1!>N0+!GE@$2Q#$3$,72!:!>2$!D:C,2>-272!%#0-!@$2.!E,>,!%.#!+2!@$2.!E.$2!1.$,2-.-2F&!@$2;20-.$2.!7:$!%3!%2!A.>3!G0!>:72>B,,H

\1! :C,2>-272!%3!A,2!@2$>2@#-2!@$,0!@.$-,>,@.$2.!>N-!E.,!E#7-:$!%,EB#$,&!@20-$#!+2@7,03-.-2.!?,!+#$.C,7,-.-2.!@2$>2@B,2,H

]1! %3!%2!$2%@2>-2!:!.0#E,-3!7:J,>3!.!@2$>2@2$,, !:C,2>-27:$&!$2%@2>-,1 !%3!%2!@:$02.%>3!+2!7.!,0-#,$2.!G0-$2J#7#,&!%3!%2!>:0-,0#2!>#!@$2;20-.$2.!.0.7,-,>3&!%3!%2!G0>O2,2!>#!$2120,$2.!7.!.0%.EC7#H

^1!:C,2>-272!%3!A,2!@$2;20-.-2!oG0!+,0.E,%E#7!7:$&!G0!+,A2$,-2!%-.+,,!+2!+2;1:7-.$2o&!G0!,0-2$2%#7!.>272,.?,!>#0:.?-2$,!>:E@72-2H

?_1!+,+.>-,>,72!E.,!12>O,!DbN$%302%>#&!I)PSF!.+#>!G0!+,%>#B,2!>2$,0B2!72J.-2!+2!.0#E2!$2%-$,>B,,!G0!+2E:0%-$.B,.!>#!:C,2>-2Y!%#C%-.0B272!0:>,12!%.#!@2$,>#7:.%2!%3!A,2!E.021$.-2!28>7#%,1!+2 ! >3-$2 ! 2+#>.-:$ ! ?, ! 0,>,:+.-3 ! 73%.-2 ! 7. ! G0+2EN0. ! 2721,7:$K ! %3 ! 0# ! A,2 ! #-,7,;.-2 ! G0!+2E:0%-$.B,2!:C,2>-2!>.$2!@2$-#$C3!@$:>2%#7!+,+.>-,>&!%.#!>.$2!+2J$.+2.;3!A,;,>!%.#!E:$.7!73>.?#7!+2!2+#>.B,2H

??1! G0 ! -,E@#7 ! +2E:0%-$.B,2, ! 2721,, ! %3 ! A,2 ! .0J.Q.B, ! ?, ! 2, ! G0 ! $2.7,;.$2. ! .>2%-2,.& ! .+,>3!+2E:0%-$.B,.!%3!-$2.>3!G0!%-.$2.!+2!282$>,B,#!+2!>#0:.?-2$2!@20-$#!2721H

L.6#(0*/7,)7'"%'7",)%()'1,;2.;3!A.E,7,.$,;.$2.!2721#7#,!>#!:!.>B,#02!%.#!>#0:.?-2$2.!.>2%-2,.!@N03!7.!0,127#7!-$.0%A:$E3$,,!G0!+2@$,0+2$2H!g2.7,;.$2.!:@-,E3!-$2C#,2!%3!B,03!%2.E.!+2!2-.@272!A:$E3$,, !+2@$,0+2$,7:$ !?, !+2!02>2%,-.-2.!$2@2-3$,, !@20-$#!. !%2 !.Q#0J2!.#-:E.-,;.$2H !e0!.>2%-!%20%& ! %2 ! @:- ! %-$#>-#$. ! >N-21. ! >2$,0B2 ! +,+.>-,>2 ! +2 ! $2%@2>-.-Y !?1! *#&*" ' 4"$%.6"," ' 8#$)&,"&!E20B,:0.-2!7.!+2E:0%-$.B,.!>#!:C,2>-2&' '2$%7%.+'&;"@&$"&5'-$02&$"&5'%./*$0%$"&'2$"&,&9%,3'&'","7%,#$K !@1!#'"C"$/&$"'2$"&,&9%,3'/08%4%".*3'&'&46%0.%%'+"'43*$"'"+04&*#$g!A1!+2E:0%-$.B,.'/3 '8%"'H.832*0%*3'"8"4*%7&!%3!>:0%-2.!+,0!.>B,#02!$2.73!?,!0#!+,0!oE,E.$2o!%.#!%,E@73!12$C.7,;.$2K!Y1'/3'/"'H)2,"*"&/43'H.'4I*')&%'/40$*'*%)2'40'"C"$4%6%0,&!.+,>3!.>B,#02.!%3!A,2!@$27#.-3!+2!>3-$2!2721K !Z1! %3!#;2;2!G0!E:+#7!>27 !E.,!@$:@$,#!+2 !/2$%G%.'2"'"C2,%4&6%%,"'%./*$04*#$0,0%H !*8,%-3!%,-#.B,, !4N0+!@$:A2%:$#7!2%-2!021:,-!%3!o+2%>:E@#03o!.>B,#02.!?,!%3!:!28@7,>2!@.$-2!>#!@.$-2&!+#@3!>#E!@:.-2!A,!E.,!@$:+#>-,13!28@7,>.B,.!>:E@72-3&!.7-2$0.-,1!>#!282>#B,.!>:E@72-3H

L.6#(0*/7,)7'"%'0%30*)*%*.'T67*./)7&.'"#(=.",)#(7*.S'%2!$2.7,;2.;3!>27!E.,!+2%&!G0!E3%#$.!G0!>.$2 ! 2%-2 ! >2. !E., ! 7. ! G0+2E0N0. ! @$:A2%:$#7#,H !]#@3 !E:+#7 ! +2 ! >:0>2@2$2& !/09/*%*0*"," '%2!G0A3B,?2.;3!%#C!E.,!E#7-2!1.$,.0-2!>:0>$2-2Y!?1!2,&.;"!k!+"/"."'8%+","'#$%-%.&,0,0%g'/4T")"!>#!>.$.>-2$ ! >:0120B,:0.7K !,%/*"! +2 !E:+272 ! 7,0J1,%-,>2K !*&9"," ' /*&*%/*%4"5 ' $"2$"@".*3$% ' -$&8%4"5'*&9"," ' /%.#2*%4"! +,0 ! +,A2$,-2 ! +:E20,, !/4T")" '.72 ! #0:$ ! @$:>2%2 ! 2->HK !@1! T3$6%! +,12$%2!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 44: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

D"4#.#)%4"5'-"#-$&8%4"5'-"#,#-%4"5'%/*#$%4"5',%.-7%/*%4"OK!A1!8#*#-$&8%%';%'*&9,#0$%K!Y1!)&*"$%&," '*$%+%)"./%#.&,"Y!E.>O2-272&!>:$@#$,72!J2:E2-$,>2&!E#7.Q272H!j20-$#!>.!%#C%-,-#-272!%3!@:.-3!A,!#-,7,;.-2!>#!$2;#7-.-2!E.8,E2&!272!-$2C#,2!%3!>:$2%@#0+3!#0:$!>2$,0B2!@2+.J:J,>2!$2A2$,-:.$2!7.!&;"@&$"&';%'+%/20."$"&'H.'/2&6%0'&'","7%,#$g'#0:$!>2$,0B2!+2!A.>,7,-.$2!.!@$:>2%#7#,!+2!G013B.$2&!@$,0!$2%@2>-.$2.!#0:$!"C%-".6"'+%+&4*%4"!+"'"C"406%"'D%#J2$.$2.!2$#2#$6%%,#$!+,E20%,:0.72!.72!+,A2$,-27:$ ! $2.7,-3B, ! %#C%-,-#,-2K ! #-,7,;.$2. ! +,12$%27:$ ! @$:>2+22 ! +2 ! $2+.$2& ! >.$2 ! 72 ! %@:$2%>!4&$&4*"$0,'%.*",%-%9%,!D7,0,,!G0J$:?.-2&!7,0,,!@#0>-.-2&!-$.%.$2!>#!>#7:$,!+,A2$,-2!2->H!?,! !4"$%.6"'+"'#$+%.'"/*"*%4H

L.6#(0*/7,)7'"#63)(7*+'>:0%-3!G0!#-,7,;.$2.!#0:$!@$:>2+22!.73-#$.-2!G0!%>:@!+2E:0%-$.-,1H!e0!@$.>-,>.!2+#>.B,:0.73!28,%-3!>27!@#B,0!+:#3!>:EC,0.B,,!+2E:0%-$.-,12!>.$2!.@.$!G0!A:$E2!$27.-,1!>:0%-.0-2&!>#E!%#0-Y!+")#./*$&6%&'2$%.'"C2"$%".6"!?,!+")#./*$&6%&'2$%.'+"/".'+%+&4*%4H

1")#./*$&6%& ' 2$%. ' "C2"$%".6"! ,E@7,>3 !&46%0."& ' +" ' 2$#7#4&$"! . ! #0#, ! A20:E20&!>:0>:E,-20-!>#!"C2,%4&$"&'#9%"4*",#$!>.$2!%2!-$.0%A:$E3!@$,0!$2%@2>-,1#7!A20:E20H!6>2%-!-,@!+2!+2E:0%-$.B,2!>#7-,13!>.@.>,-.-2.!2721#7#,!+2!.!,012%-,J.!$2.7,-.-2.!%,0J#$&!+#@3!E:+27#7!@2!>.$2!,L7!:A2$3!2+#>.-:$#7&!G0!-,E@#7!+2%A3?#$3$,,!.>-#7#,!+2E:0%-$.-,1H

1")#./*$&6%&'2$%.'+"/".'+%+&4*%4! %2!>:0>$2-,;2.;3!G0 !"8"4*0&$"&'+"/".0,0%'+"'43*$"'"+04&*#$ ' H. ' 8&6& ' ","7%,#$& ! .>2?-,. ! +,0 !#$E3 !+2%20N0+ ! G0 ! @.$.727 ! ># ! 27H !":EC,0.B,. ! >2 ! %2!>#@$,0+2!.,>,!2%-2!>2.!+,0-$2!#'&46%0."!D>2.!+2!.!+2%20.&!G0!%>:@#7!8#$)3$%%'+"2$%.+"$%%'+"'&'$"+&'-$&8%4F!?,!0.'/09/*%*0*!D+2%20#7!>.$2!$2;#7-3&!G0!%>:@#7!H./0;%$%%\&2$#80.+3$%%'%.8#$)&6%"%'","70,0%FH!

Z@:$,$2.!+#$.C,7,-3B,,!$2B,02$,,&!+.-:$,-3!.%:>,2$,,!,E.J,0,,!>#!-$.%.$2.!@$,0!+2%20&!>N-!?,!A.>,7,-.$2. ! G0B272J2$,, ! ?, ! G0%#?,$,, !E.-2$,2, ! +2 ! >3-$2 ! 2721 ! $2@$2;,0-3 ! .$J#E20-2 ! G0 ! A.1:.$2.!.@7,>3$,,!.>2%-#,!-,@!+2!+2E:0%-$.B,2H

L.6#(0*/7,)7 ' "% '6)C&#7". ' *.\()".! :>#@3 ! #0 ! 7:> ! -:- !E., ! ,E@:$-.0- ! .-N- ! G0 ! 7#>$3$,72 ! +2!%@2>,.7,-.-2!>N-!?,!G0!@$.>-,>.!?>:7.$3H !6>2.%-3!A:$E3!+2!#-,7,;.$2!.!E2-:+2,!%2!>.$.>-2$,;2.;3!@$,0!D6F!$2+.$2.!>#!A,+27,-.-2&[email protected]!%:0:$&!>N-!?,!1,;#.7K!D8F!@:-!%#$@$,0+2!.%@2>-2!>.$2!@2!.7-3!>.72!.$!A,!,E@:%,C,7!%.#!>27!@#B,0!A:.$-2!J$2#!+2!$2+.-K!DOF!J$.B,2!+,A2$,-27:$!-2O0,>,!+2!-$#>.Q!@:-!%2@.$.&!+2%>:E@#02!?,!$2+.!A20:E202!,0%2%,;.C,72!@2!.7-3!>.72K!DNF!:A2$3!$27#.$2.!$.@,+3&!:$,!+2!>N-2!:$,!2%-2!021:,2&!G073-#$N0+!>:0%#E#7!-2E@:$.7K!D4F!+.-:$,-3!,02+,-#7#,!@2!>.$2!G7!>:0B,0!?,!>O,.$!+.-!A,,0+!.%@2>-#7!2%-2-,>!@2!>.$2!G7!,E@7,>3&!272!J202$2.;3!,0-2$2%&!E:-,1.B,2!?,!@73>2$2!@20-$#!.>-,1,-.-2.!+,+.>-,>3H]2!.%2E202.&!,2%!G0!21,+20B3!>N-21.!>2$,0B272!@2!>.$2!72!,E@7,>3! ,E@72E20-.$2.!.>2%-#,! -,@!+2!+2E:0%-$.B,2Y !D6F !#$-&.%@&$"&'/2"4%&,3! .!%@.B,#7#,!G0!>.$2!%2!A.>!+2E:0%-$.B,,72!+2!.>2%-!A27!D@2$+272!:@.>2&!2>$.0&!@#@,-$2&!>3?-,&!C:82!2->HFK!D8F!.72J2$2.!Q#+,>,:.%3!.!E:E20-#7#,!#-,7,;3$,,!+2E:0%-$.B,,7:$!+2!.>2%-!A27K!DOF!@$2J3-,$2.!%@2>,.73!. ! 2+#>.-:$#7#, ! @20-$# ! #-,7,;.$2. ! ?, ! @20-$# ! G0-$2B,02$2. ! G0 ! %-.$2 ! A#0>B,:0.73 ! . !E,Q7:.>27:$!-2O0,>2H

90+,A2$20-!+2!A:$E.!.72.%3&!G0!#-,7,;.$2.!+2E:0%-$.B,2,!%2!>2$!$2%@2>-.-2!#$E3-:.$272!>2$,0B2!+2!C.;3Y!.72J2$2.!#0#,!E.-2$,.7!+2E:0%-$.-,1!%2E0,A,>.-,1&!$2@$2;20-.-,1!?,!.>>2%,C,7K!.%,J#$.$2. ! $2>2@-3$,, ! .>2%-#,. ! G0 ! C#02 ! >:0+,B,, ! +2 ! >3-$2 ! G0-$2.J. ! >7.%3 ! @$,0 ! .?2;.$2.!>:$2%@#0;3-:.$2!.!2721,7:$! G0!>7.%3!?,!@$,0 !>:$2>-.!@:;,B,:0.$2!.!>.+$#7#,!+,+.>-,>K! ,0-#,$2.!%,%-2E.-,>3!.!E.-2$,.7#7#,!+2E:0%-$.-,1&!@$,0!.7-2$0.$2.!@$2;20-3$,,!%,0-2-,>2!DG0-$2J#7F!>#!>2.!.0.7,-,>3!D@2!@3$B,FK!.>-,1.$2.!2721,7:$!@2!@.$>#$%#7!+2E:0%-$.B,2,!@$,0!%-,E#7.$2.!>#$,:;,-3B,,&!+,%-$,C#,$2.!+2!%.$>,0,!+2!#$E3$,-!?,!282>#-.-!2->H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 45: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

R9'@#-.&7/.7'-)-7"*)"+ '>:0%-3!G0!#-,7,;.$2.c1.7:$,A,>.$2.!E:+2727:$!+2!>2$>2-.$2!,0+,$2>-3!.!$2.7,-3B,,&!@$:@#%2!+2!@$:A2%:$&!>.$2!:$,20-2.;3!.>-,1,-.-2.!2721#7#,!G0!%>:@#7!+:CN0+,$,,!+2!0:,!>#0:?-,0B2H

]2!$2J#73&!E:+27#7!+,+.>-,>!2%-2!#0!%,%-2E!.$-,A,>,.7& !%,E@7,A,>.-! !DA:>.7,;.-!+:.$!@2!-$3%3-#$,72!2%20B,.72&!%2E0,A,>.-,12F!>:0%-$#,-!@$,0!.0.7:J,2!>#!>27!$2.7H!e0!A#0>B,2!+2!0,127#7!+2!.C%-$.>-,;.$2&!@:-!A,!+27,E,-.-2!E.,!E#7-2!-,@#$,!+2!E:+272Y!

" E:+27.$2.!@$,0!%,E,7,-#+,02&!>.$2!%2!C.;2.;3!@2!#-,7,;.$2.!+2!E:+272!E.-2$,.72!D>2!.#!A:$E3!:C,2>-#.73&!%#C%-.0B,.73&!A,;,>3&!-2O0,>3Y!E.>O2-2&!E#7.Q2F&!>.$2!$2@$:+#>!>#!A,+27,-.-2!%,%-2E#7!$2.7&!+.$!7.!+,E20%,#0,!E#7-!E.,!E,>,K!" E:+27.$2.!@$,0!.0.7:J,2&!>.$2!#-,7,;2.;3!E:+27272!,+2.72!D.C%-$.>-2F&!>#E!.$!A,!E:+27272!J$.A,>2!D.#!:!A:$E3!J$.A,>3!>.$2!.#!>.@.>,-.-2.!+2!.!$2@$:+#>2!A:$E.!28-2$,:.$3&!%-$#>-#$. ! ,0-2$03 ! ?, ! $27.B,,72 ! A#0>B,:0.72 ! %@2>,A,>2 !:C,2>-#7#, ! :$,J,0.7& ! $2@$2;20-.-3 !@$,0!A:-:J$.A,,& !+2%202& !%>O2E2&!+,.J$.E2&!:$J.0,J$.E2F!%.#!E:+27272!E.-2E.-,>2c%,EC:7,>2!DA:$E#72&!2>#.B,,&!%>O2E2!E.-2E.-,>2FK" E:+27.$2. !%,E#7.-:$,2& !>.$2 !1.7:$,A,>3 !E:+27272 ! %,E#7.-:.$2 ! D%,E#7.>$2F ! .72!#0:$ ! A20:E202& ! @$:>2%2& ! .>B,#0, ! @$2;20-.-2& ! +2 ! 282E@7#& ! @$,0 ! ,0-2$E2+,#7 ! #0:$ ! A,7E2!+,+.>-,>2HW:+27.$2.!@:.-2!A,!.C:$+.-3!E.,!+2J$.C3!>.!:!A:$E3!.!+2E:0%-$.B,2, !D+2E:0%-$.B,.!>#!

.Q#-:$#7!E#7.Q27:$cE:+2727:$F&!+,0!.>2%-!>:0%,+2$20-!E.Q:$,-.-2.!%@2>,.7,?-,7:$!:!G0>.+$2.;3!>.!%@2>,2!.!+2E:0%-$.B,2,!?,!0#!>.!E2-:+3!+2!%,02!%-3-3-:.$2H

U9'8[./"),)%&'2%-2!:!E2-:+3!>7.%,>3!C.;.-3!@2!.>B,#02&!>#!#0!>.$.>-2$!.7J:$,-E,>&!>2!>:0%-3!G0!282>#-.$2.!>:0?-,20-3&!%,%-2E.-,>3!?,[email protected]!.!#0#,!0#E3$!+2!:@2$.B,,!G0!12+2$2.!A:$E3$,,!?,!G0%#?,$,,!#02,!%-$#>-#$,!:@2$.B,:0.72H

*-.@272!+2!+2%A3?#$.$2!.72!282$>,B,#7#,!>#@$,0+!+2E:0%-$.B,.!E:+27&!$2.7,;.-3!+2!>.+$#7!+,+.>-,>& ! #$E.-3 ! +2 ! : ! ,0-2$,:$,;.$2 ! [email protected]& ! $2.7,;.-3 ! +2 ! 2721& ! @$,0 ! 282$%3$, ! [email protected] ! ?,!%,%-2E.-,;.-2H!

9H"2$JO,-!DI))T&!@@HI))L'((F!@$:@#02!:!-.8:0:E,2!.!282$>,B,,7:$!@72>N0+!+2!7.!,+22.!>3!A:$E.$2.!+2!@$,>2@2$,!?,!+2@$,0+2$,!0#!$2@$2;,0-3!%>:@#7!#7-,E!.7!.>2%-2,!E2-:+2&!>,!-$2C#,2!1,;.-2!>27!@#B,0!G0>3!+:#3!:C,2>-,12Y!$212$%,C,7,-.-2.!?,!.%:>,.-,1,-.-2.!:@2$.B,,7:$!+2%A3?#$.-2!G0!@$:>2%#7!+2!>:0%:7,+.$2!?,!%,%-2E.-,;.$2!.!>#0:?-,0B27:$!%.#!+2!%-,E#7.$2!.!#0:$!>.@.>,-3B,!%.#!.@-,-#+,0,H!

Z@2>,.7,?-,,!+:E20,#7#,!D9H!Z-.0>,#&!]H!r:+:$.0&!9H!g:E.0!?,!>:7.CH&!9H!"2$JO,-&!"H!W:,%2F!J$#@2.;3!282$>,B,,72!+#@3!E.,!E#7-2!>$,-2$,,Y

! +#@3!A:$E3Y!282$>,B,,!#$&,"&!282$>,B,,!/4$%/"&!282$>,B,,!2$&4*%4"g! +#@3!A#0>B,. ! G0+2@7,0,-3Y !282$>,B,, ! ,0-$:+#>-,12 !D+2!:C%2$1.$2& !+2!.%:>,2$2F& !+2!C.;3!D+2!28@$,E.$2!>:0>$2-3&!+2!28@$,E.$2!.C%-$.>-3&!+2!+2;1:7-.$2F&!@.$.7272&!+2!>$2.B,2K! +#@3!0#E3$#7!@.$-,>,@.0B,7:$Y!,0+,1,+#.72&!+2!2>O,@3&!>:72>-,12&!E,8-2K! +#@3!J$.+#7!+2!+,$,Q.$2Y!.7J:$,-E,>2&!%2E,L.7J:$,-E,>2&!7,C2$2K! +#@3!:C,2>-272!+2!G013B3EN0-Y!J$.E.-,>.72&!7,-2$.$2&!E.-2E.-,>2&!7:J,>2&!.$-,%-,>2&!A,;,>2K!! +#@3!%>:@#7!?,!>:E@728,-.-2.!7:$Y!

! "C"$4%6%%'+"'%.*$#+04"$"'H.*$S0.')#+",'+&*'/&0'"C"$4%6%%'%.*$#+04*%7"K!D2721,7:$!7,!%2!28@7,>3!@20-$#!@$,E.!:.$3!:!.>-,1,-.-2&!@2!>.$2!2,!:!.@7,>3!G0!@.$.7273!>#!28@7,>.B,,72!@$:A2%:$#7#,FK

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 46: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

! "C"$4%6%%'+"'H./0;%$"'/&0'4#./#,%+&$"'&')#+",0,0%'+&*&!+20#E,-2!?,!"C"$4%6%%'+"'9&@3'D2721#7!$2,.!G0!G0-$2J,E2!?,!G0!>O,@[email protected]&!.>B,#02.!>2!,!%L.!28@7,>.-FK

! "C"$4%6%% '+"' ,"-&$"'&'40.#;*%.6",#$';% '+"2$%.+"$%,#$ ')&%'7"4T% '40'4"," '.#%K ! %#0-!0#E,-2!?,!"C"$4%6%%'2&$&,","&!.1N0+!%>:@#7!+2!.!,0-2J$.!+2@$,0+2$,72!G0!%,%-2E2!+,0!>2!G0!>2!E.,!7.$J,K!

! "C"$4%6%%'+"'4$"&6%"! %.#!"0$%/*%4"! D2721#7!72!2A2>-#2.;3!+#@3!>2!+2@$,0+2$2.!+2Q.!.!A:%- ! G0%#?,-3& ! ,.$ !@$,0 ! ,0-2$E2+,#7 ! 7:$! G0>2.$>3!%3! ,0-$:+#>3! G0!oE:+27o!.0#E,-2!272E20-2!@2$%:0.72FH

9H!"2$JO,-!%,%-2E.-,;2.;3!:!7,%-3!+2!A#0>B,,!.72!282$>,B,#7#,Y!" >:0%:7,+.$2.!>#0:?-,0B27:$!?,!+2@$,0+2$,7:$!G0%#?,-2K" +2;1:7-.$2.!:@2$.B,,7:$!E,0-.72!?,!>:0%-,-#,$2.!7:$!G0!%-$#>-#$,!:@2$.B,:0.72K" %@:$,$2. ! >.@.>,-3B,, ! :@2$.-:$,, ! . ! .>O,;,B,,7:$ ! -2:$2-,>2 ! ?, ! @$.>-,>2& ! :A2$,0+!@:%,C,7,-3B,!0:,!+2!-$.0%A2$K

" @$2120,$2.!#,-3$,,!?,!21,-.$2.!-20+,0B27:$!+2!,0-2$A2$20B3K" +2;1:7-.$2. ! #02, ! >.@.>,-3B, ! ?, ! .@-,-#+,0, ! ,0-272>-#.72 ! ?, ! A,;,>2& ! . ! #0:$ ! >.7,-3B,!E:$.72!?,!-$3%3-#$,!+2!1:,0B3!?,!>.$.>-2$!G0!-,E@#7!282$>,B,,7:$K

" G01,0J2$2. ! $2;,%-20B2, ! :@#%2 ! +2 ! +2@$,0+2$,72 ! ?, ! :C,?0#,0B272 ! ,0>:$2>- ! A:$E.-2!.0-2$,:$H

*A,>,20B. ! 282$>,B,#7#,& ! >. ! E2-:+3& ! 2%-2 ! >:0+,B,:0.-3 ! +2 ! $2%@2>-.$2. ! >N-:$1. ! >2$,0B2!$2;#7-.-2!+,0!A#0>B,,72!E2-:+2,Y!

! @$2J3-,$2.!2721,7:$&!%#C!.%@2>-!-2:$2-,>!?,!E:-,1.B,:0.7&!@20-$#!282>#-.$2.!.>B,#0,,H!*721,,!-$2C#,2!%3!G0B272.J3!.-N-!%>:@#7!$2.7,;3$,,!282$>,B,#7#,&!>N-!?,!E:+27#7!7.!>.$2!-$2C#,2!%3!.Q#0J3K! 28@7,>.$2. ! ?, ! +2E:0%-$.$2. ! >:$2>-3 ! . ! .>B,#0,, ! +2 ! 282>#-.-& ! G0 ! 12+2$2.!A:$E3$,,!E:+27#7#,!,0-2$0!.7!.>2%-2,.K!! 2A2>-#[email protected]!.!.>B,#0,,!G0!%,-#.B,,!>N-!E.,!1.$,.-2&!.7-A27!28,%-3!$,%>#7!+2!.!A:$E.!+:.$!@.$B,.7!+2@$,0+2$2.!@$:@#%3K! +:;.$2.!?,!J$.+.$2.!282$>,B,,7:$!%#C!.%@2>-#7!+,A,>#7-3B,,!?,!>:E@728,-3B,,H!*%-2!,E@:$-.0-!.!%2!$2%@2>-.!:!:$+,02!G0!+2$#7.$2.!282$>,B,,7:$&!@72>N0+!+2!7.!>272!%,E@72!D@$,0!>.$2!A:$E3E!#0!E:+!>7.%,>!+2!$2;:71.$2F!@N03!7.!>272!>:E@7,>.-2!DG0!>.$2!G,!%:7,>,-3E!2721#7#,!0:,!>3,!+2!$2;:71.$2FK! >:2$20B.c>:0-,0#,-.-2!G0!-,E@!.!282$>,B,,7:$&!.7-A27!@#-N0+!%3!.@.$3!7.>#02!G0!A:$E.$2.!+2@$,0+2$,72!1,;.-2K! $,-E!:@-,E!?,!+#$.-3!:@-,E3!.!282$>,B,,7:$H!Z2!$2>:E.0+3!>.!282$>,B,,72!%3!A,2!$27#.-2!>#!:!.0#E,-3!$2J#7.$,-.-2&!G0!A#0>B,2!+2!2-.@.!.@7,>3$,,!7:$K!.%-A27!G0!@2$,:.+.!+2!G0>2@#-& !282$%3$,72 !%3!A,2 !>N-!E.,!+2%2!?, !+2!%>#$-3 !+#$.-3K ! ,.$ !@2!E3%#$3!>2!2721#7!+2!.@$:@,2!+2!E:+27#7!@$:@#%&!+,%-.0B.!G0-$2!282$%3$,!@:.-2!>$2?-2&!,.$!+#$.-.!$2@2-3$,,!%3!A,2!E.,!28-,0%3H! .%,J#$.$2.!#0#,!>:0-$:7!@2$E.020-!D@$,0!>:$2>-.$2&!G0!A.;.!,0,B,.73F&!>.$2!%3 ! %2 ! -$.0%A:$E2! [email protected] ! G0 !.#-:>:0-$:7 ! D&0*#4#$"4*&$"& ! @2 !E3%#$3 !>2 ! 2721#7 ! G0>2@2 ! %3!%-3@N02.%>3!.>B,#02.F!G0!%>:@#7!A:$E3$,,!>:$2>-2!.!+2@$,0+2$,,!?,!+2!+,E,0#.$2!.!J$2?27,7:$!+2!282>#B,2H! >$2?-2$2.!@$:J$2%,13!.!J$.+#7#,!+2!,0+2@20+20B3!.!2721,7:$!@2!@.$>#$%#7!282$%3$,,H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 47: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

"H!W:,%2!D'((SF!G0-3$2?-2!,+22.!>3!a%2@.$.$2.!02-3!.!E2-:+27:$!+,+.>-,>2!2%-2!@:%,C,73!+:.$!-2:$2-,>&!0#!G0%3!?,!G0!@$.>-,>.!#-,7,;3$,,!7:$&!+2:.$2>2!A,2>.$2!+,0-$2!E2-:+272!+,+.>-,>2!%2!@:-!-$.0%A:$E.!G0!282$>,B,#&!:+.-3!@$27#.-2!+2!>3-$2!2721&!+#@3!E:+27#7!@$:A2%:$#7#,<H

V9'H%"/%&'"%'67(%7&%&S!>#0:%>#-!G0!7,-2$.-#$.!+2!%@2>,.7,-.-2!?,!%#C!+20#E,$2.!+2!E#0>.!>#!E.0#.7#7&!E#0>.!>#!E.0#.7#7!?,!.7-2!>3$B,&!72>-#$.!%.#!%-#+,#7!>3$B,,&!2%-2!:!E2-:+3!+,+.>-,>3!A#0+.E20-.73!@20-$#!A:$E.$2.!+2!@$,>2@2$,!?,!+2@$,0+2$,!+2!E#0>3!,0-272>-#.73!>2!>:0%-3!G0!1.7:$,A,>.$2.&!%#C!.%@2>-!A:$E.-,1!?,!,0A:$E.-,1&!.!%#$%27:$!?>:7.$2!%>$,%2!DE.0#.7&!>#72J2$,!+2!282$>,B,,& ! 7#>$3$, ! +2 ! %@2>,.7,-.-2& ! +,>B,:0.$2& ! 20>,>7:@2+,,& ! $21,%-2& ! >$2%-:E.B,,& ! -28-2 ! +2 ! @2!,0-2$02-!?H.HF !?,!1,;2.;3!+:CN0+,$2.!+2!>3-$2!2721,!.!A:0+#7#,!.@2$>2@-,1!02>2%.$! G0B272J2$,,!-28-#7#, ! G0 ! J202$.7& ! >N- ! ?, ! >3@3-.$2. ! +2@$,0+2$,, ! +2 ! . ! #-,7,;. ! >.$-2. ! G0 ! +,12$%2!>:0-28-2c28@2$,20B2!+2!G013B.$2H!

W2-:+.!%2!@:.-2!#-,7,;.!@2!-:.-2!-$2@-272!+2!?>:7.$,-.-2&!2721,,!>,-2%>!>#!,0-20B,.!+2!.!G013B.&!+:CN0+,0+!.%-A27!>#0:?-,0B2!@$,0!2A:$-!@2$%:0.7&!G0%3!.@7,>.$2.!E2-:+2,!%2!+,A2$20B,.;3!G0!A#0>B,2!+2!@.$-,>#7.$,-3B,72!+2!1N$%-3!.72!2721,7:$!?,!+2!>:E@728,-.-2.!$2;#7-.-27:$!>2!%2!1:$!>:0%-,-#,!+,0!,0-2$.>B,#02.!>#!>.$-2.H!

/-,7,;.$2.!.>2%-2,!E2-:+2!@$2%#@#02!1.7:$,A,>.$2.!#0:$!-2O0,>,!+2!72>-#$3&!>#E!.$!A,Y!&."*%/7'&.(*+! D>#!%>:@#7!+2!.!@.$>#$J2!G0-$2J!-28-#7&!+2!.!G0B272J2!?,!$2B,02F!%.# !/7$)-+ 'D>#!%>:@#7!+2!.!%2!A.E,7,.$,;.!>#!-2E.&!%-$#>-#$.!?,!>:0>7#;,,72!-28-#7#,F& !&."*%/7'"/)*)"+Q'&."*%/7'$7/7&.&+Q'&."*%/7'.[$&)"7*)4+Q'&."*%/7'0.&."*)4+&!@$2>#E!?,!.!#0:$!+2@$,0+2$,!?,!:C,?0#,0B2!+2!%-:>.$2!?,!@$27#>$.$2!.!,0A:$E.B,,7:$Y' &."*%/7'-)/)C7*+ 'D@$27#>$.$2.!-28-#7#,!+2!>3-$2!2721!2%-2!>:0+#%3 ! %,%-2E.-,> ! +2 ! >3-$2 ! >.+$#7 ! +,+.>-,>F ! %.# !&."*%/7 ' &)3./+]7%*#-)/)C7*+! D>N0+ ! 2721#7!+2%A3?:.$3 ! ,0+2@20+20- ! G0-$2J. !.>-,1,-.-2& !>. !+2@$,0+2$2. !+2 !. ! 7#. !0:-,B2& !. !28-$.J2 ! ,+2,72!@$,0>,@.72& !.!.7>3-#, !:!A,?3& !#0!>:0%@2>- !2->HFH ! e0! G013B3EN0-#7 !@$,E.$& !A:$E.!+2!C.;3 !2%-2!72>-#$.!28@7,>.-,13&!>2!%2!$2.7,;2.;3!+,A2$20B,.-!G0!A#0>B,2!+2!0.-#$.!-28-#7#,!D7,-2$.$L.$-,%-,>&!?-,,0B,A,>&!-28-!G0!7,EC3!%-$3,03FH! !j:$0,0+!+2!7.!$2@2$272!:A2$,-2!+2!7,-2$.-#$.!+2!%@2>,.7,-.-2&!,+20-,A,>3E!>N-21.!2-.@2!G0!.@7,>.$2.!72>-#$,,!28@7,>.-,12Y

" 72>-#$.!,0-2J$.73!.!-28-#7#,c72>-#$.!E:+27&!$2.7,;.-3!+2!>.+$#7!+,+.>-,>K" $27#.$2.!72>-#$,,!,0-2J$.72!G0!%>:@#7!GE@3$B,$,,!-28-#7#,!G0!A$.JE20-2!7:J,>2K" 72>-#$.!.0.7,-,>3!.!A,2>3$#,!A$.JE20-K" A:$E#7.$2.!,+2,7:$!@$,0>,@.72!.A2$20-2!A,2>3$#,!A$.JE20-K" $2.7,;[email protected]#7#,!+2!,+2,&!7.!-.C73!?,!G0!>.,2-2K" 2120-#.7!72>-#$.!,0-2J$.73!%2!$2,.!G0!A,0.7&!G0!A#0>B,2!+2!%@2>,A,>#7!?,!E3$,E2.!-28-#7#,H

X.7:.$2. ! E2-:+2, ! >:0%-3 ! G0 ! >:0%:7,+.$2. ! -2O0,>,7:$ ! +2 ! .>-,1,-.-2 ! ,0-272>-#.73&!+2;1:7-.$2.!E:-,1.B,2,&!.%,E,7.$2.&!%,%-2E.-,;.$2.!?,!A,8.$2.!>#0:?-,0B27:$H

Y9'M&>#/)*6)F7/.7 '@$2%#@#02!#-,7,;.$2.!#0#,!7.0Bc%#,-2!+2!.7J:$,-E,!,0-2J$.B,!7.!0,127#7!#02,!%>O2E2 !+2 !.>B,#02 !+,+.>-,>3 ! >2 !1. !>:0%-,-#, !#0 !E:+27 !:@2$.B,:0.7 ! G0 !12+2$2. !:@-,E,;3$,,!.>-#7#,!+2!G013B.$2H!

67J:$,-E,,!$2@$2;,0-3!%#,-2!+2!:@2$.B,,!%31N$?,-2!G0-$L:!:$+,02!.@$:8,E.-,1!>:0%-.0-3&!@$,0!.@7,>.$2.!#0:$!$2J#7,&!%>O2E2&!A:$E#72!28.>-2!%.#!>:+#$,!$,J#$:.%2&! @2!C.;.!>3$:$.!%2!.Q#0J2!7.!$2;:71.$2.!#02,!%2$,,!G0-$2J,!+2!@$:C72E2!+2!.>27.?,!-,@H!

67J:$,-E,, !+,+.>-,>, !@:- ! A, ! J$#@.B, ! G0 !+:#3 !E.$, ! >.-2J:$,,Y ! G0 ! >2, !+2Q. ! 28,%-20B, ! G0!+,A2$,-2!?-,,0B2!DE.-2E.-,>.&!A,;,>3&!>O,E,2F!?,!>2,!>:0%-$#,B,!+2!@$:A2%:$&!G0!A#0>B,2!+2!%>:@#7!72>B,2, ! D.7J:$,-E,!+2!%,%-2E.-,;.$2!. ! 72>B,2, !k! $2J#7, !+2!+2A,0,$2 !. !>:0>2@-27:$& !@$,0>,@,,7:$&!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 48: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

72J,7:$&!+2!$2.7,;.$2!.!Q#+2>3B,7:$!?,!$.B,:0.E20-27:$&!+2!.0.7,;3c%,0-2;3!.!-2:$,,7:$K!.7J:$,-E,!+2!>:0%:7,+.$2!.!#0:$!>.@.>,-3B, !k! $2J#7, !+2!@2$A2>B,:0.$2!. !%-.0+.$+27:$ !+2!$2;:71.$2!. !#0:$!@$:C72E2K!.7J:$,-E,!+2!>$2.B,2!k!$2J#7,!+2!$2;:71.$2!.!#0:$!%,-#.B,,L@$:C72E3K!.7J:$,-E,!+2!@$:J$.E.$2!.!E.-2$,2,!k!$2J#7,!+2!,2$.$O,;.$2!.!%2>120B27:$!+,+.>-,>2!7.!0,127#7!#0:$!>:+#$,!%@2>,A,>2FH!*A,>,20B.!E2-:+2,!+2@,0+2!+2!>.7,-.-2.!.7J:$,-E,7:$!.72?,H

e0!7,-2$.-#$.!+2!%@2>,.7,-.-2!0#!2%-2!G0>3!73E#$,-!7:>#7!.7J:$,-E,;3$,,&!G0!%20%#7!>3!#0,,!.#-:$,!:!>:0%,+2$3!E2-:+3!+2:.$2>2!.>2.%-.!%2!C.;2.;3!@2!.>B,#02&!,.$!.7B,!.#-:$,!:!+2A,02%>!>.!E:+.7,-.-2 ! +2 ! G013B.$2c%-$.-2J,2 ! .7J:$,-E,>3 ! G0 ! 7,E,-272 ! >3$2,. ! %#0- ! 1.7:$,A,>.-2 ! >2727.7-2!E2-:+2H !"H !W:,%2 ! D'((m& !@H !M'RF !>:0%,+2$3 !>3 !.7J:$,-E,;.$2. !a.0'"/*" '# ')"*#+3 '+" '/%."'/*3*3*#&$"5'4%'#',&*0$3'&'8%"43$"%&'+%.*$"')"*#+","'40.#/40*"&!+N0+#L72!.>2%-:$.!:!>:7:$.-#$3!%@2>,A,>3<H!

X9' B/#3&.67*)F7/.7 '>:0%-3 ! G0 ! >$2.$2. ! ?, !@$:@#02$2. !@2 !@.$>#$%#7 ! G013B3$,,& ! ! $2;:71.$2. ! ?,!1.7:$,A,>.$2. ! %,-#.B,,7:$L@$:C72E3 ! +2 ! >3-$2 ! 2721,& ! >.$2& ! @:$0,0+ ! +2 ! 7. ! >#0:?-,0B2 ! .0-2$,:$!G0%#?,-2&!.Q#0J!7.!.+213$#$,!0:,H !n:,72!>#0:?-,0B2!0#!E.,!%#0-!.%-A27!a@$2+.-2<!2721,7:$!J.-.!27.C:$.-2!>,!%#0-!:CB,0#-2!@$,0!2A:$-!@$:@$,#H!"H!W:,%2!+2A,02?-2!@$:C72E.-,;.$2.!>.!A,,0+!5!:!E2-:+3 !+,+.>-,>3 ! >2 ! >:0%-3 !+,0 !@#02$2. ! G0 ! A.B. ! 2721#7#, ! . !#0:$ !+,A,>#7-3B, ! >$2.-2 ! G0 !E:+!+27,C2$.-&!+,0!+2@3?,$2.!>3$:$.&!@$,0!2A:$-!@$:@$,#&!2721#7!G01.B3!>21.!0:#<H!

Z,-#.B,.L@$:C72E3!2%-2!+2A,0,-3!>.!#0!>:0A7,>-!>.$2!%2!+2>7.0?2.;3!G0-$2!+.-272!12>O,!?,!+.-272!0:,!@2!>.$2!72!@$,E2?-2!2721#7!?,!>.$2!@.$!%3!A,2!,0>:[email protected],C,72H!":0-$.+,>B,.!@:.-2!.@3$2.!G0-$2!-2:$,2!?,!28@2$,20B.!.0-2$,:.$3&!G0-$2!J202$.7!?,!@.$-,>#7.$!2->H!Z2!>$22.;3!.%-A27!:!%-.$2!>:0-$.+,>-:$,2&!+2!-20%,#02!@%,O,>3&!+2!0273E#$,$2!>.$2!+2>7.0?2.;3!.>-,1,-.-2.!+2!>#0:.?-2$2&!+2 ! $2;:71.$2 ! . !@$:C72E2,& !@$,0 ! A:$E#7.$2 !+2 ! ,@:-2;2& !12$,A,>.$2. ! 7:$ ! ?, !+2%@$,0+2$2. !#0:$!>:0>7#;,,H!]#@3!9H!n,>:7.!DI))S&!@H!MmIF&!@$:C72E.-,;.$2.!@:.-2!A,!%-$#>-#$.-3!@2!-$2,!2-.@2Y!#0!E:E20-!@$2J3-,-:$&!#0#7!-20%,:0.7!?,!.7-#7!$2;:7#-,1H!e0!>:0>2@B,.!7#,!9H!"2$JO,-!DI))T&!@H!IMmF&!.>2.%-.!%2!$2+#>2!7.!+:#3!A.;2Y!28-$.J2$2.!@$:C72E2,!?,!$2;:71.$2.!.>2%-2,.H!rH!XH!^#+$2.B21!21,+20B,.;3!>,0>,!-,@#$,!+2!%,-#.B,,L@$:C72E3Y!?F ! >N0+ ! 28,%-3 ! #0 ! +2;.>:$+ ! G0-$2 ! 12>O,72 ! >#0:?-,0B2 ! .72 ! 2721#7#, ! ?, ! >2$,0B272 ! ,E@#%2 ! +2!$2;:71.$2.!#02,!0:,!%,-#.B,,K!@F !>N0+!2721#7 ! -$2C#,2!%3 !.72.J3!+,0-$L#0! 7.0B !%.#!%,%-2E!+2 !>#0:?-,0B2& !>O,.$ ! ,0>:E@72-2&!0#E., ! @2 ! >272 ! 02>2%.$2 ! G0 ! $2;:71.$2. ! #02, ! %,-#.B,, ! +.-2& ! #$EN0+ ! %3 ! >:E@72-2;2 ! +.-272!02>#0:%>#-2K!AF!>N0+!2721#7!2%-2!@#%!G0!A.B.!#02,!>:0-$.+,>B,,!G0-$2!E:+#7!+2!$2;:71.$2!@:%,C,7!+,0!@#0>-!+2!12+2$2!-2:$2-,>!?,!+,A,>#7-.-2.!+2!.@7,>.$2!G0!@$.>-,>3K!YF!>N0+!2721#7!2%-2!%:7,>,-.-!%3!%2%,;2;2!+,0.E,>.!E,?>3$,,!>O,.$!G0-$L:!%>O2E3!.@.$20-!%-.-,>3K!ZF!>N0+!2721#7#,!,!%2!>2$2!%3!.@7,>2&!G0!>:0+,B,,!0:,&!>#0:?-,0B272!.0-2$,:$!.%,E,7.-2H

90%-$#,$2.!@$,0!@$:C72E.-,;.$2!.$2!#0!>.$.>-2$!2#$,%-,>&!.>-,1,;.0-!?,!%2!@:.-2!$2.7,;.!7.!+,A2$,-2!0,1272Y!28@#02$2.!@$:C72E.-,;.-3!+2!>3-$2!@$:A2%:$!.!E.-2$,.7#7#,!+2!G013B.-K!>$2.$2.!+2!>3-$2!@$:A2%:$!.!#02,!%,-#.B,,!@$:C72E3!?,!$2;:71.$2.!.>2%-2,.!.F!+2!>3-$2!2721,!GE@$2#03!>#!@$:A2%:$#7!%.#!CF!+2!>3-$2!2721,!G0!E:+!,0+2@20+20-K!%2%,;.$2.!?,!$2;:71.$2.!@$:C72E2,!+2!>3-$2!2721,H !Z@2>,.7,?-,, !+:E20,#7#, ! $2>:E.0+3!.!%2 ! $2%@2>-. !>N-21. !>:0+,B,, ! %-$,>- !:C7,J.-:$,, !>2!1,;2.;3!#-,7,;.$2.!.>2%-2,!E2-:+2YIH 28,%-20B. ! #0#, ! A:0+ ! .@2$>2@-,1 ! %#A,>,20- ! .7 ! 2721#7#,& ! 02>2%.$ ! $2;:713$,, ! %,-#.B,2,L@$:C72E3&!?,!$2.>-#.7,;.$2.!7#,!DWH!]$3J#72B&!I)TP&!@HI)PFK!

'H .%,J#$.$2.!#02,!$27.-,12!:E:J20,-3B,!.!>7.%2,!+2!2721,!DrH!"37,E.0&!I)TR&!@@HI()LIIIFK!MH #0!2A2>-,1!0#!@$2.!E.$2!G0!A,2>.$2!>7.%3!+2!2721,!DrH!"37,E.0&!I)TR&!@HIP'FK!PH 28,%-20B.!#0#,!,0-2$2%!$2.7!@20-$#!$2;:71.$2.!@$:C72E2,!DvH!l_:0&!I)Tm&!@HS)FK!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 49: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

RH .72J2$2. !>27#, !E., !@:-$,1,- !E:E20- !+2 !@7.%.$2 ! . !@$:C72E2, ! G0 ! 72>B,2 ! DWH ! 9:02%>#&!I)T)FK!

SH +:;.$2.!+,A,>#7-3B,7:$!G0-$L:!.0#E,-3!J$.+.B,2K!TH .-E:%A2$.!+2!7#>$#!%3!A,2!#0.!%-,E#7.-,13KmH ,0-2$120B,.!>.+$#7#,!+,+.>-,>!%3!A,2!+,%>$2-3&!+.$!@$:E@-3!G0!-:.-2!2-.@272!+2E2$%#7#,&!:$,!+2!>N-2!:$,!2721,,!:!%:7,>,-3K

)H 21,-.$2.!%#@$.G0>3$>3$,,!@$:J$.E27:$!?>:7.$2!DWH!]$3J#72B&!I)TPFK!j$:C72E.-,;.$2.!@:.-2!+2120,!#0!@$:>2+2#!2A,>,20-!+2!.>-,1.$2!.!2721,7:$!G0!>.+$#7!.7-:$!

E2-:+2 ! D28@#02$2& ! +2E:0%-$.B,2& ! %-#+,# ! +2 ! >.;FH ! j$:C72E.-,;.$2. ! A.1:$,;2.;3 !.%@2>-#7!A:$E.-,1 !.7 ! G013B3EN0-#7#, !@$,0 !@.$-,>,@.$2. !2A2>-,13 ! ?, ! %#%B,0#-3 !. !2721#7#,K ! >:0-$,C#,2 !7.!+2;1:7-.$2.!:@2$.B,,7:$!JN0+,$,,&!.!>.@.>,-3B,7:$!+2!-$.0%A2$!%.#!>$2.-:.$2&!7.!>#7-,1.$2.!%@,$,-#7#,!+2 ! :C%2$1.B,2& ! . ! E:-,1.B,2, ! ,0-$,0%2>,& ! . ! @2$%212$20B2,& ! 7. ! 2+#>.$2. ! ,0+2@20+20B2,&!$2%@:0%.C,7,-3B,,!?,!.#-:0:E,2,!G0!.>-,1,-.-2.!,0-272>-#.73H

;Z9'@.*#-.&.'-.'0)6%&7/. '$2@$2;,0-3 !>.-2J:$,.!G0!>.$2!%2!>#@$,0+ !G#40$%,"! ?,!#-,7,;.$2.!#0:$!%,%-2E2 ! -2O0,>2 ! D%,E#7.-:.$272F ! ?, !%2 ! C.;2.;3 ! @2 ! %,E#7.$2.c,E,-.$2. ! #0:$ ! .>-,1,-3B, ! $2.72&!#$E3$,0+#L%2!G0!@$,0>,@.7!A:$E.$2.!+2!>:E@:$-.E20-2!%@2>,A,>2H!*8,%-3!:!G0-$2.J3!-,@:7:J,2!.!Q:>#$,7:$!+,0!>.$2!20#E2$3E!+:.$!>N-21.!>$,-2$,,YL +#@3!0.-#$.!7:$Y!Q:>#$,!+,+.>-,>2!?,!Q:>#$,!+2!%,E#7.$2KL +#@3 ! >:0B,0#-Y ! Q:>#$, ! %20;:$,.72& ! Q:>#$, ! +2 ! JN0+,$2& ! Q:>#$, ! +2 ! 7,EC.Q& ! Q:>#$, ! +2!E2E:$,2&!Q:>#$,!+2!>$2.B,2&!Q:>#$,!+2!E,?>.$2K

L +#@3!:C,2>-,1272!#$E3$,-2Y!Q:>#$,!+2!:C%2$1.$2!.!0.-#$,,&!+2!+2;1:7-.$2!.!1:$C,$,,&!+2!.%:>,2$2!+2!,+2,!?,!$.B,:0.E20-&!Q:>#$,!+2!:$,20-.$2&!+2!%20%,C,7,-.-2&!Q:>#$,!,0-$:+#>-,12&!Q:>#$,!+2E:0%-$.-,12K

L +#@3!E.-2$,.7#7!#-,7,;.-Y!Q:>#$,!>#!E.-2$,.72&!A3$3!E.-2$,.72&!Q:>#$,!:$.72&!>#!G0-$2C3$,&!>#!JO,>,-:$,&!>#!>#1,0-2!G0>$#>,?.-2!2->Hh#40$%,"'+%+&4*%4"'/"'$")&$43'2$%.!>.$.>-2$#7!%)%*&*%7'")2%$%4&!A,,0+!@$:@$,,!1N$%-2,!?,!

2+#>.B,2,!@$2?>:7.$2H!e0>2@N0+!>#!@.$>#$J2$2.!#0#,!%,%-2E!+2!2+#>.B,2&!>:@,,,!.+:@-3!.7-2!A27#$,!+2!Q:>#$,!+%+&4*%4"Y!+"'+"@7#,*&$"'&'7#$9%$%%5'+"'#$%".*&$"5'G#40$%')&*")&*%4"5'G#40$% '-$&)&*%4&,"H!

h#40$%," ' /%)0,&*%7"! %#0- ! .+213$.-2 !#4&@%% ' +" '&.*$".&)".*! @20-$# ! G0+2@7,0,$2. !#0:$!$:7#$,!$2.72!G0!1,.B3H!/0.!+,0-$2!>272!E.,!@$.>-,>.-2!E2-:+2!+2!%,E#7.$2!7.!1N$%-272!?>:7.$2!E.,!E.$,!2%-2!Q:>#7!+2!$:7&!>.$2!>:0%-3!G0!%,E#7.$2.!#0:$!A#0>B,,&!$27.B,,&!.>-,1,-3B,H!i:>#7!+2!$:7!D%#C!+,12$%2 ! A:$E2Y !Q:>#$, !+2 !+2>,;,2& ! Q:>#$, !+2 ! .$C,-$.Q& ! Q:>#$, !+2 !@$21,;,#02 !2->HF !@$2%#@#02Y!,+20-,A,>.$2.!#02,!%,-#.B,,!>2!%2!@$2-2.;3!7.!%,E#7.$2K!+,%-$,C#,$2.!$:7#$,7:$!G0-$2!@.$-,>,@.0B,K!G013B.$2. ! ,0+,1,+#.73 ! . ! $:7#7#,K ! ,0-2$@$2-.$2. ! DaQ#>.$2.<F ! $:7#$,7:$K ! +,%>#-.$2. ! G0 ! J$#@ ! .!E:+#7#,!G0!>.$2!.#!A:%-!,0-2$@$2-.-2!$:7#$,72H!r:>E.,!+,0!.>2.%-3!+,12$%,-.-2!+2!E2-:+2!#-,7,;.-2!$2,2%2!>.$.>-2$#7!+2!E2-:+3!>:E@:;,-3H!

*A,>,20B.!E2-:+2,!2%-2!>:0+,B,:0.-3!+2!>.@.>,-.-2.!@.$-,>,@.0B,7:$!+2!.!%2!-$.0%@#02!G0!$:7!?,!+2!.L?,!1.7:$,A,>.!28@2$,20B.!G0!.>2%-!>:0-28-H!

67-2!E2-:+2!+2!%,E#7.$2!%2!C.;2.;3!@2!#-,7,;.$2.!#0:$!%,%-2E2!-2O0,>2!D%,E#7.-:.$272FHe013B.$2. ! @2 ! %,E#7.-:$ ! $2@$2;,0-3 ! -:- ! : ! E2-:+3 ! >:E@:;,-3 ! +2:.$2>2 ! 2-.@272 ! +2!

+2%A3?#$.$2 ! ,E@7,>3 !#-,7,;.$2. !E., !E#7-:$ !E2-:+2H !"H !W:,%2! D'((m& !@H !MM'F !.$J#E20-2.;3!.>2.%-3 ! ,+22!@$,0 !2-.@272 !+2!+2%A3?#$.$2Y !5%2! G0>2@2!>#!@$2;20-.$2.!%,E#7.-:$#7#, !+2!>3-$2!,0%-$#>-:$!D+2E:0%-$.B,2FK!>:0-,0#3!>#!28@7,>.$2.!?,!.$3-.$2.!E:+#7#,!+2!A#0>B,:0.$2!D28@#02$2!?,!+2E:0%-$.B,2!>#!.>B,#0,FK!>:0-,0#3!>#!282$%.$2.!+,0!@.$-2.!2721#7#,!D>.$2!>:0%-,-#,2!@.$-2.!>2.!E.,!>:0%,%-20-3!.!E2-:+2,F&!G0!@.$.7273!>#!>:$2>-#$.!+,0!@.$-2.!,0%-$#>-:$#7#,K!%2!G0>O2,2!>#!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 50: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

.@$2>,2$2.!.%#@$.!@$:J$2%#7#,!$2.7,;.-K!G0!A,0.7!-$2C#,2!%3!>:0+#>3!7.!G0%#?,$2.!+2@$,0+2$,,!>.!

.-.$2<H

;;9'^(4+,7/.7'$/)('-.0"#$./)/.'!2%-2!>:0%,+2$.-3!E.,!E#7-!a:!:$,20-.$2Q'@2!>.$2!:!@:-!>3@3-.!E., !E#7-2 !+,0-$2 !E2-:+272 !+,+.>-,>2& ! ?, !E., !@#B,0 !: !E2-:+3 !+2 ! %,02 ! %-3-3-:.$2& !+2:.$2>2!G013B.$2.!@$2%#@#02!.-N-!$2>2@-.$2!>N-!?,!+2%>:@2$,$2!@2!>.72!,0-#,-,13&!7.!1N$%-272!E,>,H!e0!.>2%-!%20%&!02!%@$,Q,0,E!@2!:@,0,.!7#,!67H!V31202.!DI)TR&!@H'M(F!>.$2!G0>.+$2.;3!G0!J$#@.!G013B3$,,!@$,0!+2%>:@2$,$2!E2-:+272Y!Q:>#$,72!+,+.>-,>2&!,0%-$#,$2.!@2!C.;3!+2!@$:C72E2&!G013B3EN0-#7!@$:J$.E.-!2#$,%-,>&!E2-:+.!@$:,2>-27:$H!]2!.%2E202.&!]H!6#%#C27!?,![7H!g:C,0%:0!>:0%,+2$.#!>3!oG013B.$2.!@$,0 !+2%>:@2$,$2 !%2!$2A2$3! 7. !:!%,-#.B,2 ! G0!>.$2!E.-2$,.7#7 !+2! G013B.- !0#!2%-2!@$2;20-.-!G0-$L:!A:$E3!A,0.73!>27#,!>2!G01.B3!D.?.!>#E!%2!@2-$2>2!G0!G013B.$2.!@$,0!$2>2@-.$2F&!>,!$2>7.E3!:!.0#E,-3!.>-,1,-.-2!E20-.73!D$2.$.0Q.$2&!$2:$J.0,;.$2!%.#!-$.0%A:$E.$2!.!E.-2$,.7#7#,!+.-F& ! .0-2$,:.$3 ! G0>:$@:$3$,, ! $2;#7-.-#7#, ! A,0.7 ! G0 ! %-$#>-#$. ! >:J0,-,13oH ! e013B.$2. ! @$,0!+2%>:@2$,$2!%2!$2.7,;2.;3!@$,0! !+,A2$,-2!E2-:+2&!>#E!.$!A,Y!:C%2$1.$2.!+,$,Q.-3&!%-#+,#!+2!>.;&!@$:C72E.-,;.$2.&!%-#+,#7!>3$B,,!2->H

g2A2$,0+#L02! 7. ! -,@#7 !+2! 7:J,>3! ,E@7,>.-& ! %2 !@:- !.E,0-, !#$E3-:.$272 [email protected]$#! -,@#$, !+2!+2%>:@2$,$2YIF!+2%>:@2$,$2!,0+#>-,13!k!:$J.0,;.$2.!#0:$!%,-#.B,,!>2!>:0B,0!272E20-2!>.$2!%3!>:0+#>3!7.!J202$.7,;3$,&!$2J#7,&!+2A,0,B,,K'F ! +2%>:@2$,$2 ! +2+#>-,13 ! k ! %2 ! @72.>3 !+2 ! 7. ! .+213$#$, ! J202$.72 ! D@$,0>,@,,& ! 72J,& ! $2J#7,F ! 7.!>#0:?-,0B2!@.$-,>#7.$2KMF!+2%>:@2$,$2!.0.7:J,>3!k!.%2E30.$2.!#0:$!272E20-2!>2!.@.$B,0!>27!@#B,0!.!+:#3!%,%-2E2KPF!+2%>:@2$,$2!-$.0%+#>-,13!k!@$2;20-.$2.!E2-.A:$,>3!.!>:0B,0#-#7#,H

/-,7,;.$2. ! .>2%-2,. ! >:0-$,C#,2 ! 7. ! +2;1:7-.$2. ! E:-,1.B,2, ! ,0-$,0%2>,& ! . ! @:-20B,.7#7#,!,0-272>-#.7& ! %2 ! @2$A2>B,:02.;3 !E2-:+272 ! ?, ! @$:>2+2272 ! +2 !E#0>3 ! ,0+2@20+20-3 ! ?, ! +2;1:7-3!G0>$2+2$2.!G0!A:$B272!@$:@$,,H

;G9'!*%-)%&'-.'"7F'2%-2!#0.!+,0-$2!>272!E.,!.>-,12!E2-:+2!+,+.>-,>2&!2.!@:.-2!A,!#-,7,;.-3!A,2!>.YIF!%#@:$-!.7 !OK>76`<4=:: ' :>NKO<:J4! k!A.1:$,;2.;3!:!>:0A$#0-.$2!+,$2>-3 !>#!:!%,-#.B,2!$2.73&!$2@$2;20-.-,13!@20-$#!:!.0#E,-!+:E20,#!.7!>#0:.?-2$,,!%.#!.7!.>B,#0,,!@$.>-,>2&!>.$2!%2!>2$2!.!A,!.0.7,;.-3!?,!$2;:71.-3K'F!C.;.!#02, !OK>76`<4=:'N4NKO<:J4! k !>:0-$,C#,2!7.!,7#%-$.$2.!#02,!@$:C72E.-,>,!E.,!7.$J,&!7.!>:0>$2-,;.$2.' 0."% ' %+"% ' /&0 '& '0."% '-"."$&,%@3$%! %.# ! A.>,7,-2.;3 ! -$.0%A2$#7 !+2 !>#0:?-,0B2 ! ?,!+2@$,0+2$,H

e0!#-,7,;.$2.!E2-:+2,!%2!>:0-#$2.;3!#$E3-:.$272!2-.@2Y!.72J2$2.!>.;#7#,!+2!>3-$2!>.+$#7!+,+.>-,>K!@$2;20-.$2.!>.;#7#,!2721,7:$K!:CB,02$2.!,0A:$E.B,,7:$!02>2%.$2!D>#!.Q#-:$#7!>.+$#7#,!+,+.>-,> ! %.# ! G0 ! E:+ ! ,0+2@20+20-FK ! @$27#>$.$2. ! ,0A:$E.B,,7:$K ! 27.C:$.$2. ! 1.$,.0-27:$ ! +2!$2;:71.$2K!.72J2$2.!1.$,.0-2,!:@-,E2K!12$,A,>.$2.!+2>,;,2,!.+:@-.-2H

e0!@$.>-,>.!2+#>.B,:0.73&!%2!G0-N702%>!>27!@#B,0!-$2,!1.$,.0-2!.72!.>2%-2,!E2-:+2Y!?X 54<7N6'a:<K6P:4:!k!C.;.-3!@2!@$2;20-.$2.!>:E@72-3!.!>.;#7#,!%272>-.-&!G0!A.B.!2721,7:$&!.>2?-,.!@$,E,0+!-:.-2!,0A:$E.B,,72!02>2%.$2!%:7#B,:03$,,!>.;#7#,L@$:C72E3!+.-H!

@X a<KN:K9'6>69:<:O'69'O6bK9K:'W54<7N6':>O:N4>P4:X! k!%2!A.>2!:!@$2;20-.$2!>:E@72-3!.!%,-#.B,2,!+.-2&!+.$!,0A:$E.B,,72!02>2%.$2!%:7#B,:03$,,!%#0-!$2+.-2!0#E.,!@.$B,.7!%.#!+27:>K!,0>,+20-272!@:-!A,!$2;:71.-2!+:.$!,0+,1,+#.7!?,!%2!@$2;,0-3!%#C!+:#3!A:$E2Y!a%,-#.B,2L7,E,-3<!%.#!@$:C72E3!C.;.-3!@2!%#@:;,B,,!$.B,:0.72K!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 51: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

AX 494J:: '>K '84>4L:O:6bc 'N4 '>:O: '7 'M=4b4><6=4 'O75M94<c '6aKM=6'a:<K6P:4: ' `: '>:O: 'N4':>L7=56P:: '>4O4a6=4 ' a79KP:7>c=:: '>.;#7#,L@$:C72E3H !U:$ ! 7, ! %2 ! @$:@#0 ! +:.$ ! %.$>,0,!>:0>$2-2!+2!$2;:71.-&!#$E3$,0+!%3!%2!+2%>#$>2!@$,0!2A:$-#$,!@$:@$,,H!g2A2$,-:$ ! 7. !E:+.7,-.-2. ! +2 !:$J.0,;.$2 ! . ! .>-,1,-3B,,& ! G0 ! 7,-2$.-#$. ! +2 ! %@2>,.7,-.-2 ! %2!

+,%-,[email protected]$#!A:$E2!?,!.0#E2Y!>.;#7!@:.-2!A,!+.-!G0!>2$>2-.$2Y!�!G0-$2J,,!>7.%2!>#!>.$2!%2!@:.$-3!+,%>#B,,!>:72>-,12!7.!G0>2@#-!?,!G0!A,0.7K!� !#02, ! J$#@2 ! $2%-$N0%2& ! >2,7.7B, ! 2721, ! #$E3$,0+ !+,%>#-.$2. !>.;#7#, !?, ! A:$E#7N0+ !:C%2$1.B,,!>$,-,>2!G0!A,0.7!K!� !A,2>3$#,!2721!G0!@.$-2&!A,,0+!:C7,J.-!%3! +2@#03!:!,0-20%3 !.>-,1,-.-2 !?,!G0!A,0.7!%3L?,!28@#03!>:0>7#;,,72K!�!2721,!+,A2$,B,!%3!%2!:>#@2!+2!%-#+,#7!#0:$!>.;#$,!+,A2$,-2H!

*A,>,20B. ! E2-:+2, ! $2;#7-3 ! +,0 ! >.@.>,-.-2. ! @$:A2%:$#7#, ! +2 ! .72J2$2 ! . ! >.;#7#,& ! +2!A:>.7,;.$2.!@2!:C,2>-,12!>7.$2K!+2!-,@#7!+2!,0A:$E.B,,!:A2$,-2!DG0!E:+!+,$2>-c,0+,$2>-!2721,7:$FK!+2 !0,127#7 !+2 ! ,E@7,>.$2 ! G0 !+2;C.-2$2. !@$:C72E2,& !.%:>,2$2. !>#0:?-,0B27:$ ! ?, !.7 ! -$.0%A2$#7#,!>$2.-,1H!

X.7:.$2. !E2-:+2, ! $2;,+3 ! G0 ! A.@-#7 ! >3 ! A.1:$,;2.;3 ! ,012%-,J.$2. ! #0:$ ! %,-#.B,, ! $2.72&!+2;1:7-N0+!>.@.>,-3B,!+2!.0.7,;3&!,0-2$@$2-.$2&!.0-,>,@.$2&!7#.$2!+2!+2>,;,,!?H.H

;I9'@.*#-7'$/#)."*.&#/'$2@$2;,0-3!+2E2$%#7!+2!.0-,>,@.$2!E20-.73!.!#02,!.>B,#0,!?,!282>#-.$2.!.>2%-2,.& ! @$,0 ! G0%#?,$2. ! +,$2>-3 ! . ! -2O0,>,7:$ ! +2 ! >2$>2-.$2 ! D+:>#E20-.$2& ! @$27#>$.$2 ! ?,!%,0-2-,;.$2F&!@$,0!2A:$-&!>::@2$.$2!?,!.#-:>:0-$:7H!!

W2-:+.!@$:,2>-27:$!2%-2!:!E2-:+3!+2!G013B.-2!@$,0!.>B,#02!@$.>-,>3& !>#!:!A,0.7,-.-2.!$2.73& ! .@7,>.-,13H !]2 ! $2J#73& ! %2 ! $2.7,;2.;3 ! ,01,+#.7 ! %.# ! G0 ! J$#@ ! G0 ! >.+$#7 ! .>-,1,-3B,7:$ ! +2!+:CN0+,$2!+2!0:,!>#0:?-,0B2&!+2!A:$E.$2!+2!+2@$,0+2$,&!+2!>:0%:7,+.$2&!+2!%,%-2E.-,;.$2!%.#!$2>.@,-#7.$2H ! e0 ! .@7,>.$2. ! .>2%-2, !E2-:+2 ! %2 ! #$E3$2%> ! >N-21. ! 2-.@2Y ! +2-2$E,0.$2. ! -2E2,&!%-.C,7,$2. ! %-$.-2J,2,& ! :$J.0,;.$2. ! .>B,#0,,& ! >:0>2@2$2. ! JO,+#7#, ! +2 ! 27.C:$.$2& ! 282>#-.$2.!@$:,2>-#7#,& !+,$,Q.$2.!$2.7,;3$,,& ! A,0.7,;.$2.!.>B,#0,, !?,!21.7#.$2.H !Z2!>:0>$2-,;2.;3!G0! 7#>$3$,!?-,,0B,A,>2&!>:E#0,>3$,&!$2A2$.-2&!28@:;,B,,&!E.@2!-2E.-,>2&!.7C#E2!2->H!

/-,7,-.-2. ! E2-:+2, ! >:0%-3 ! G0 ! .A,$E.$2. ! ,0+2@20+20B2, ! G0 ! JN0+,$2 ! ?, ! .>B,#02 ! .!@.$-,>,@.0B,7:$H

;K9':(0*/%)/.7'$/#>/767*+'2%-2!>:0%,+2$.-3!:!E2-:+3!@:7,A#0>B,:0.73&!+.-:$,-3!>:EC,0.B,2,!+2!.7J:$,-E,!>#!@$:C72E2!+2!$2;:71.-!.-N-!G0!>.+$#7!72>B,,7:$!+2!@$2+.$2LG013B.$2&!>N-!?,!G0!>272!+2!>:0%:7,+.$2& !%,%-2E.-,;.$2!%.#!12$,A,>.$2H !9H !n,>:7. !+2A,02?-2! ,0%-$#,$2.!@$:J$.E.-3!>.!A,,0+!E2-:+. ! >2 !R:$J.0,;2.;3 ! .>B,#02. ! +,+.>-,>3 ! .@7,>N0+ ! @$,0>,@,,72 ! >,C2$02-,>,, ! 7. ! 0,127#7!.>-,1,-3B,,!+2!@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2&!>:0>2@#-3!>.!#0!%,%-2E!+,0.E,>!>:E@728&!>:0%-,-#,-!+,0-$L#0!.0%.EC7#!+2!272E20-2!?,!+2!,0-2$$27.B,,<

f%G,#&4"," ' 0*%,%@&*" ' H. ' %./*$0%$"& '2$#-$&)&*3! @:- ! A,Y !8%;"," ' 2$#-$&)&*"& !)&.0&,","'@$:J$.E.-2 & !)&;%.%," ' +" ' H.736&*& ! G0-$2 ! .>2%-2. ! +,0 ! #$E3 ! >272 ! E., ! $,J#$:.%2 ! A,,0+!4&,40,&*#&$","& ! >.$2& ! @2 ! 7N0J3 ! .A,?.$2. ! @$:J$.E27:$ ! @2 ! 2>$.0& ! $2.7,;2.;3 ! ?, ! >:0+#>2$2.!G013B3$,,H

e0!7,-2$.-#$.!+2!%@2>,.7,-.-2&!%2!E20B,:02.;3 !+#03'*%20$%'80.+&)".*&,": '@$:J$.E.$2.!,%."&$3!?,!>2.!$&)%8%4&*3&!,.$!@2!C.;.!7:$!%2!>:E@#02!:!.!-$2,.&!.+,>3!>2.!4#)9%.&*3H!

B/#>/767/.7 ' &)(.7/+& ! +20#E,-3 ! ?, ! +2 ! -,@ ! %_,002$,.0& ! @$2;,0-3 ! #$E3-:.$272!>.$.>-2$,%-,>,Y ! D6F ! ,0%-$#>-.Q#7 ! ?, ! JO,+.$2. ! 2721#7#, ! %#0- ! .%-A27 ! >:0>2@#-2 ! G0>N- ! %3 ! 21,-2 ! 7.!E.8,E#E ! 2$:$,72K ! D8F ! $3%@#0%#7 ! 2721#7#, ! 2%-2 ! A:$E#7.- ! +,0 !E2E:$,2K ! DOF ! G0 ! >.;#7 ! >N0+!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 52: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

$3%@#0%#7!2%-2!>:$2>-&!%2!-$2>2!7.!%2>120B.!#$E3-:.$2K!+.>3!2%-2!J$2?,-&!%2!G0-:.$>2!?,!%2!>7.$,A,>3!%2>120B.!@2!>.$2!.!J$2?,-L:!@N03!J3%2?-2!$3%@#0%#7!>:$2>-

B/#>/767/.7'/76)=)"7*+&!+20#E,-3!?,!+2!-,@!"$:w+2$&!%2!+,A2$20B,.;3!+2!>2.!7,02.$3!@$,0!#$E3-:.$272!>.$.>-2$,%-,>,Y ! D.F !0#!E.,!@$21,02!7.!E.8,E#E!2$:$,72& !>, ! ,0-$:+#>2!#0272!272E20-2 ! o+,%-$.>-:.$2o ! +,0 ! >.$2 ! 2721#7 ! %3 ! G012B2K ! DCF ! $3%@#0%#$,72 ! %#0- ! @$2;20-.-2 ! J.-.!>:0%-$#,-2&!,.$!2721#7!-$2C#,2!%3L7!.72.J3!@2!>27!>:0%,+2$.-!>:$2>-K!D>F!G0!>.;!+2!2$:.$2&!,!%2!@$2;,0-3!2721#7#,!:!%#CL@$:J$.E3!+2!%@$,Q,0&!+#@3!>.$2!%3!$2,.!%2>120B.!+2!7.!>.@3-H

B/#>/767/.7'"#63)(7*+! .$2!272E20-2!+,0!>272!+:#3!-,@#$,!D7,02.$3!?,!$.E,A,>.-3F&!G0!A#0>B,2!+2!02>2%,-3B,72!@$:>2%#7#, !+2!G013B.$2H !j$.>-,>& ! G0!%,-#.B,,72!>:0>$2-2!+2!7. !>7.%3& !%2!#-,7,;2.;3 ! .7-2$0.0B.& ! .+,>3 ! 2721#7 ! -$2C#,2 ! %3 ! A:$E#72;2 ! +,0 !E2E:$,2 ! $3%@#0%#7& ! %.# ! %3!+,%>2.$03!1.$,.0-.!>:$2>-3H

6>2.%-3 !E2-:+3 !+2;1:7-3 ! @$:@$,,72 ! %.72 ! @$,0>,@,, ! 1.7.C,72 ! 7. ! 0,127 ! %-$.-2J,> ! @20-$#!:$,>.$2 ! +,0-$2 ! %-$#>-#$, ! D7,0,.$3c$.E,A,>.-3c>:EC,0.-3FY ! @$,0>,@,#7 ! @.?,7:$ ! E,>,& ! @$,0>,@,#7!$3%@#0%#7#, ! 2A2>-,1 ! %.# ! .7 ! >:E@:$-.E20-#7#, ! .>-,1FK ! @$,0>,@,#7 ! >:0A,$E3$,, ! ,E2+,.-2 ! ?,!@$%.4%2%0,'$%*)0,0%'%.+%7%+0&,='

*A,>,20B. ! .>2%-2, ! E2-:+2 ! +2@,0+2 ! +2 ! >.7,-.-2. ! E,Q7:.>27:$ ! +,+.>-,>2 ! #-,7,;.-2 ! G0!$2.7,;.$2.!.>-,1,-3B,,!,0%-$#>-,1L2+#>.-,12H!

::9'@.*#-.'-.'%&*)6+'>.(./7,).]6.*#-.'A)'*.\()")')(*./7"*)4.'-.'>/%$1

6E,0-2.E!E.,!+21$2E2!>3 !E2-:+:7:J,. !+,+.>-,>3 ! $2@$2;,0-3 ! -2:$,. !>2 !.$2 !>. !%>:@!:@-,E,;.$2. ! >:0-,0#3 ! . ! .>-,1,-3B,, ! +,+.>-,>2& ! @$,0 ! +2A,0,$2.& ! >7.%,A,>.$2. ! ?, ! 1.7:$,A,>.$2.!E2-:+27:$!?,!@$:>2+227:$!+,+.>-,>2!G0!$27.B,2!:@-,E3!>#!>2727.-2!>:E@:020-2!.72!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-H !6>2%-2 !E2-:+2 !+2 !#7-,E3 !J202$.B,2 !@20-$# !.L?, !.-,0J2 !%>:@#7 !+2 !:@-,E,;.$2 !.!@$:>2%#7#,!+2!G013B.$2L@$2+.$2L21.7#.$2!-$2C#,[email protected]!7.!>:0-28-#7!%@2>,A,>!?>:7,,!$:EN02?-,&!7.!>.0-,-.-2.!?,!+,A,>#7-.-2.!>:0B,0#-#$,7:$!12O,>#7.-2&!7.!272E20-272!%-$.-2J,,7:$!+,+.>-,>2!2->H!

)4<7N6'6OJ6=:K9K: '1,;2.;3!2E,-2$2.!#0#,!0#E3$!>N-!E.,!E.$2!+2!%:7#B,,&!+2!,+2,H!n#E272!E2-:+2, ! $2,2%2 ! +,0 ! E:+#7 ! +2 ! +,%@#02$2 ! . ! @.$-,>,@.0B,7:$ ! G0 ! %@.B,#7 ! +2%-,0.- ! +2;C.-2$,,&!@$2%#@#02!>:0%-$#,$2.!.!+:#3!>2$>#$,!>:0>20-$,>2&!>27!+,0!,0-2$,:$!A,,0+!.%2E303-:$!>#! !#0!.>1.$,#H!*-.@2!+2!#-,7,;.$2!.!E2-:+2,Y!

IH ! G0.,0-2 !+2!?2+,0B.!@$:@$,#L;,%3& ! -:B, !@.$-,>,@.0B,, !1:$!.A7. !@$:C72E.-,>.!+2!.C:$+.-&!A,2>.$2!%>O,BN0+#L?,!0,?-2!$3%@#0%#$,!+2!@$,0>,@,#&!@2!>.$2!#$E2.;3!%3!72!%#%B,03H!

'H!Z2!>:0%-,-#,2!+:#3! J$#@#$,!+2!@.$-,>,@.0B,!D>27!+,0!>2$>#7!,0-2$,:$!?,!>27!+,0!>2$>#7!28-2$,:$F !@$,0 ! 7,C2$3!.72J2$2!. ! 7:>#$,7:$ !@2!%>.#0272 !+,%@#%2! G0!.>2.%-3 ! A:$E.B,2H !W3$,E2.!:@-,E3!.!A,2>3$#,!J$#@!2%-2!+2!?.@-2!@2$%:.02H!Z.$>,0.!>27:$!+,0!>2$>#7!,0-2$,:$!2%-2!%3!+2;C.-3!@$,E,,!@$:C72E.!>#!1:>2!-.$2&!>2,7.7B,!.1N0+!$:7#7!+2!:C%2$1.-:$,H!

MH!U,!%2!>:E#0,>3!$2J#7,72!+2!#$E.-!@2!-,E@#7!+2;C.-2$,,Y!%#%B,02$2.!#02,!,+2,!-$2C#,2!:C7,J.-:$,# ! .$J#E20-.-3K ! .>:$+#7 ! ># ! #0 ! .7- ! 1:$C,-:$ ! %2 ! %#%B,02 ! ># ! .$J#E20-2 ! >:0>$2-2 ! ?,!%#A,>,20-2K!7.!A27&!?,!+2;.>:$+#7H!

PH!/$E2.;3!+2;C.-2$2.!+2!>3-$2!J$#@#7!+,0!,0-2$,:$&!$2%@2>-,1!:C%2$1.$2.!?,!G0$2J,%-$.$2.!:@,0,,7:$!?,!.-,-#+,0,7:$!>:0%-.-.-2!+2!>3-$2!>27!+,0!28-2$,:$K!E.,!@:.-2!@.$-,>,@.!>.!:C%2$1.-:$!?,!#0!>.+$#!+,+.>-,>!D.7-#7!+2>N-!.0,E.-:$#7!.>-,1,-3B,,FH!r,E@#7!E.8,E!@20-$#!.>2.%-3!+2;C.-2$2.!1.!A,!+2!mLI(!E,0#-2H!

RH!Z2!,012$%2.;3!$:7#$,72Y!J$#@#7!28-2$,:$!1.!@$27#.!+2;C.-2$2.!?,!7:>#7!>27#,!+,0!,0-2$,:$!?,!,012$%&!@20-$#!.7-2!mLI(!E,0#-2H!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 53: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

e0 ! #$E. ! +2;C.-2$,, ! -$2C#,2 ! %3 ! $2;#7-2& ! @20-$# ! .EC272 ! J$#@#$,& ! .>O,;,B,, ! .-N- ! G0 ! @7.0!,0A:$E.B,:0.7!!>N-!?,!G0!$2@2$-:$,#7!.-,-#+,0.7H!

/0,,!.#-:$,!:!G0>.+$2.;3!>.!E2-:+3!,0-2$.>-,13!+2!%,02!%-3-3-:.$2&!G0%3!0:,!:!>:0%,+2$3E!:!1.$,.0-3!.!+2;C.-2$,,&!%,0J#$.!+,A2$20B3!>:0%-N0+!G0!E:+#7!+2!+,%@#02$2!.!@.$-,>,@.0B,7:$H

)4<7N6'57b6:O!@$2%#@#02!@$2J3-,$2.!#0#,!-28-!.+2>1.-!G013B3$,,!@$,0!>::@2$.$2!?,!:!.0#E,-3!+,0.E,>3!.!J$#@#$,7:$!A:$E.-2H!6>2.%-3!E2-:+3&!>#!1.720B2!A:$E.-,12&!%2!+2%A3?:.$3!#$EN0+!>N-21.!2-.@2!+2!@$,0>,@,#Y!

IH ! "7.%. ! %2 ! J$#@2.;3 ! .72.-:$ ! G0 ! J$#@#$, ! +2 ! >N-2 ! PLR ! 2721, ! D0#E,-2 ! J$#@#$,!:$,J,0.$2cJ$#@#$, !o>.%3ocJ$#@#$, ! ,0,B,.72F&! G0!A#0>B,2!+2!0#E3$#7 !@3$B,7:$! G0!>.$2!%2! GE@.$-2!>:0B,0#-#7!72>B,2,K!A,2>.$2!2721!+,0!J$#@!@$,E2?-2!#0!0#E3$!+2!:$+,02H!

'H ! Z2 ! +,%>#-3 ! @2 ! %>#$- ! >:0B,0#-#7 ! +2 ! G0%#?,-& ! @$2>,;N0+#L%2 ! ?, ! @3$B,72 ! .7>3-#,-:.$2&!0#E2$:-.-2!?,!272!>#!-:-!.-N-2.!0#E2$2!>N-2!.#!J$#@#$,72!,0,B,.72H!

MH!Z2!+,%-$,C#,2!E.-2$,.7#7!+2!G013B.-&!@$2>,;N0+#L%2!>3!27!-$2C#,2!@$2+.-!+2!>3-$2!2721,&!A,2>.$2!E2EC$#!.7!J$#@#7#,!-$2C#,0+!%3!%2!:>#@2!+2!@.$-2.!+2!>:0B,0#-!>.$2!.$2!.>27.?,!0#E3$!+2!:$+,02!@2!>.$2!G7!+2B,02!27H!

PH!Z2!>:0%-,-#,2!J$#@#$,72!o28@2$-o&!.7>3-#,-2!+,0!2721,!>.$2!.#!.>27.?,!0#E3$!DJ$#@#7!0#E2$27:$!I&!J$#@#7!0#E2$27:$!'!2->HF&!,.$!2,!G?,!G0%#?2%>&!@$,0!>:7.C:$.$2&!@.$-2.!>.$2!72!$21,02!>:0A:$E!0#E3$#7#,!+2!:$+,02H!

RH!Z2!$2>:0%-,-#,2!J$#@#$,72!o>.%3o&!A,2>.$2!E2EC$#!@$2+N0+!%,%-2E.-,>!@.$-2.!>.$2!,L.!$2120,-!G0!J$#@#7!28@2$-&!-:-!27!:$J.0,;N0+!282$%.$2.!+2!>3-$2!>2,7.7B,H!

!SH!*+#>.-:$#7!G0-$2@$,0+2!21.7#.$2.!?,!A.>2!$2>:E.0+3$,H!],0-$2!.1.0-.Q272!.>2%-2,!E2-:+2&!%2!@:-!20#E2$.Y!A728,C,7,-.-2.!?,!7.-2$.7,-.-2.!JN0+,$,,K!

%-,E#7.$2.!,+2,7:$!0:0>:0A:$E,%-2K!G0-3$,$2.!G0>$2+2$,,!G0!A:$B272!@$:@$,,!2->H

.Od:58c'M4=4Od46!DZO.$2L@.,$!>,$>72%F!2%-2!:!E2-:+3!+2!7#>$#!@2!@2$2>O,H!Z-$.-2J,.!+,+.>-,>3!@$:,2>-.-3!+2-2$E,03!#$E3-:.$272!2-.@2!+2!+2$#7.$2Y

IH!*-.@.!:$J.0,;3$,,!>:72>-,1#7#,!G0!+:#3!J$#@2!2J.72H![,2>.$2!2721!:>#@3!#0!%>.#0&!A,2!G0!>2$>#7!+,0!,0-2$,:$&!A,2!G0!>2$>#7!28-2$,:$H!Z2!A:$E2.;3!+:#3!>2$>#$,!>:0>20-$,>2&!2721,,!A,,0+!A.B3!G0!A.B3!@2!@2$2>O,H!

'H !*-.@. ! @$2;20-3$,, ! ?, ! 28@7,>3$,, ! @$:C72E2,H !".+$#7 ! +,+.>-,> !:A2$3 ! >.;#$,72 ! @20-$#!%-#+,#&!@$:C72E272!+2!$2;:71.-!%.#!%,-#.B,,72!+,+.>-,>2!?,!28@7,>3!,E@:$-.0B.!%:7#B,:03$,,H!

MH!*-.@.!+2!7#>$#!G0!@2$2>O,H![,2>.$2!@2$2>O2!+,%>#-3!?,!.@:,!>:E#0,>3!,+2,72H!!"2$>#7!+,0 ! 28-2$,:$ ! %2 ! $:-2?-2 ! G0 ! %20%#7 ! .>27:$ ! +2 ! >2.%:$0,>& ! $2.7,;N0+#L%2 ! .%-A27 ! %>O,EC.$2.!@.$-202$,7:$!G0!@2$2>O2H!Z2!>:0-,0#3!@N03!>N0+!%2!.Q#0J2!7.!@.$-202$,,!,0,B,.7,!%.#!%2!-2$E,03!G0-$2C3$,72H!*721,,!.#!@:%,C,7,-.-2.!+2!.!7#>$.!>#!A,2>.$2!E2EC$#!.7!>7.%2,H![,2>.$2!%2!,E@7,>3!G0!.>-,1,-.-2!?,!G?,!.+#>2!>:0-$,C#B,.!7.!$2;:71.$2.!%.$>,0,,H

PH ! *-.@. ! .0.7,;2, ! ,+2,7:$ ! ?, ! . ! 27.C:$3$,, ! >:0>7#;,,7:$H !e0 ! .>2%- ! E:E20-& ! >7.%. ! %2!$2J$#@2.;3 !?, ! %2 !.0.7,;2.;3 ! ,+2,72 !2E,%2H !".+$#7 !+,+.>-,> ! $2.7,;2.;3 !GE@$2#03!># !2721,, !:!%>O2E3!.!>:0>7#;,,7:$!:CB,0#-2H

_7/*7 ' "#(".$*%7&+ '@$2%#@#02 ! G013B.$2. ! 0:,7:$ ! ,0A:$E.B,, ! >2 ! +2@,0+ ! +2 ! >:0>2@-272 ! +2Q.!28,%-20-2!?,!+2!$27.B,,72!>.$2!%2!%-.C,72%>!G0-$2!.>2%-2.H!],0-$2!1.720B272!A:$E.-,12!.72!.>2%-2,.&!%2 !@:- !20#E2$.Y ! %-$#>-#$.$2. !>#0:?-,0B27:$ !>:@,7#7#,& ! %-.C,7,$2. !+2 !$27.B,, ! G0-$2 !>#0:?-,0-272!.%,E,7.-2K!2%-2!$2>#0:%>#-3!>.!:!@:%,C,73!E2-:+3!+2!21.7#.$2!.!>#0:?-,0B27:$!>:@,7#7#,&!G0%3!@:.-2!A,!#-,7,;.-3!>#!%#>>2%!?,!>.!,0%-$#E20-!+2!,0%-$#,$2H!j.?,,!+2!$2.7,;.$2!.!.>2%-2,!E2-:+2!%2!>:0>$2-,;2.;3!G0!27.C:$.$2.!#0#,!J$.A,>!>.$2!,0>7#+2Y!>:0>2@-2!>20-$.72!D7:>.7,;.-2!G0!>20-$#7!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 54: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

O3$B,,F&!>:0>2@-2!%2>#0+.$2!D7:>.7,;.-2!>3-$2!E.$J,02.!O3$B,,F!?,!E:+#7!G0!>.$2!2%-2!G0B272.%3!$27.B,.!+,0-$2!>:0>2@-2H

*:6;=656 ' O6Kb497= ' `: ' 6 ' 4L4O<K9K:! D[,%OC:02F ! >:0%-3 ! G0-$L#0 ! #0 ! @$:>2% ! >$2.-,1 ! >2 !:A2$3!@:%,C,7,-.-2. !J202$3$,, !?,!:$J.0,;3$,,!>.#;27:$!E.Q:$2!D@$,0>,@.72F!?, !E,0:$2!D%2>#0+.$2F!.72!#0#,!2A2>-&!.72!#02,!@$:C72E2!%.#!.72!#0#,!2120,E20-H!*8,%-3!>N-21.!$2J#7,!+2!:$J.0,;.$2!?,!$2.7,;.$2!.!.>2%-,!E2-:+2YIH!Z2!GE@.$-2!>7.%.!G0!2>O,@2!+2!7#>$#K'H!Z2!%-.C,72?-2!@$:C72E.!+2!+,%>#-.-!>.$2!2%-2!$2;#7-.-#7!#02,!G0-NE@73$,!%.#!#0#,!212E,E20-!+2:%2C,-!k!2A2>-#7H![,2>.$2!J$#@!.$2!+2!.0.7,;.-!>N-2!#0!2A2>-HMH!]2;C.-2$2.!G0!A,2>.$2!J$#@!@20-$#!.!+2%>:@2$,!>.#;272!>.$2!.#!>:0+#% !.7!2A2>-#7!+,%>#-.-H!e0$2J,%-$.$2.!>.#;27:$!%2!A.>2!@2!ON$-,2!%.#!@2!-.C73HPH!":0%-$#,$2.!+,.J$.E2,!>.#;27:$!?,!.!2A2>-#7#,Y!@2!.8.!@$,0>,@.73!.!+,.J$.E2,!%2!-$2>2!2A2>-#7&!,.$!@2!$.E#$,72!.82,!@$,0>,@.72!%2!-$2>!>.#;272!E.Q:$2!.72 !2A2>-#7#,Y !>N0+d&!#0+2d&!>,02d&!+2!>2d&!>2d&!>#Ed!D%[email protected]!?,!>.#;272!E,0:$2!>2!+2>#$J!+,0!>272!@$,0>,@.72!%2!-$2>!@2!>N-2!:!$.E#$3!E.,!E,>3!>:$2%@#0;3-:.$2!>.#;2,!E.Q:$2K

RH!*-.@.!28.E,03$,,!7,%-2,!+2!>.#;2!J202$.-2!+2!A,2>.$2!J$#@! %2!>:0>$2-,;2.;3!G0!28.E,[email protected]$0L#$,7:$K !21.7#.$2. !E:+#7#, ! G0 ! >.$2 ! %L. ! A3>#- !+,%-,0>B,2 ! G0-$2 ! >.#;272 !E.Q:$2 ! ?, ! >272!E,0:$2!?,!.!@7.%3$,,!7:$!>:$2>-2!G0!+,.J$.E3&!>272!E.Q:$2!@2!$.E#$,72!@$,0>,@.72&!>272!E,0:$2!@2!>272!%2>#0+.$2&!$27.B,:0N0+!?,c%.#!+2>#$JN0+!+,0!.>2%-2.K!21.7#.$2.!+,.J$.E27:$!A,2>3$#,!J$#@!?,!+,%>#-.$2.!7:$KSH!Z-.C,7,$2.!>:0>7#;,,7:$!?,!.!,E@:$-.0B2,!>.#;27:$!E.Q:$2H!!

@.*#-7'B+&+/))&#/'>E(-)*#7/. 'DrO,0_,0J!O.-%FH!":@,,,!%2!GE@.$-!G0!?.%2!J$#@2!D@20-$#!?.%2!@373$,,FH!*,!@:-!Q#>.!?,!>N-2!?.%2!G0-$L:!%,0J#$3!J$#@3H!eE@3B,$2.!2721,7:$!+2@,0+2!+2!E.-2$,.7#7!%-#+,.-H!j20-$#!%#>>2%#7!.>2%-2,!E2-:+2!2%-2!,E@:$-.0-!G0%3!>.!E.-2$,.7#7!+,+.>-,>!%3!A,2!C:J.-&!,.$!>272!?.%2!@373$,,!%3!A,2!>:7:$.-2!@20-$#!.L,!.-$.J2!@2!2721,H!".!E,Q7:.>2!1:$!A,!A:7:%,-2!?.%2!@373$,,!aJN0+,-:.$2<&!A,2>.$2!.1N0+!>N-2!:!>#7:.$2Y!.7C&!$:?#&!J.7C20&!12$+2&!.7C.%-$#!?,!02J$#H!j.$-,>,@.0B,, !%#0-!7,C2$, !%3!%@#03!>2!JN0+2%>& !+.$!%3!A,2!G0!.>:$+!>#!$:7#7!@2!>.$2!G7! Q:.>3H![,2>.$2 ! >#7:.$2 ! $2@$2;,0-3 ! #0 ! $:7H ! j373$,. ! .7C.%-$3 ! $2@$2;,0-3 ! 7,+2$#7& !E.0.J2$#7& ! >27 ! >2!>:0+#>2 ! Q:>#7K ! ?, ! 2%-2 ! $2%@:0%.C,7 ! ># ! >:0-$:7#7 ! +2E2$%#$,7:$ ! +2%A3?#$.-2H ! j373$,. ! .7C3!$2@$2;,0-3!@:12%-,-:$#7&!>27!>2!$2+3!@2!%>#$-!>:0B,0#-#7!-28-#7#,!?,!E.0,A2%-3!:!.-,-#+,02!02#-$3&!:C,2>-,13&!>:0>20-$.-3!@2!A.@-2&!:C,2>-,12!?,!,E.J,0,!>7.$2H!j373$,.!$:?,2!$2@$2;,0-3!@%,O:7:J#7!>.$2 ! G?, ! 28@$,E3 ! %20-,E20-272 ! A.B3 ! +2 ! @2$%:0.Q272 ! G0-N70,-2& ! 2%-2 ! >27 ! >.$2 ! +3 ! A$N# ! 7,C2$!,E.J,0.B,2, ! ?, ! %20-,E20-27:$H ! j373$,. ! 02.J$3 ! 2%-2 ! >$,-,>#7& ! >:0>20-$.- ! @2 ! .@$2>,2$2.!02J.-,13c@2%,E,%-3!.!7#>$#$,7:$&!>.$2!%2!28@$,E3!@$#+20-&!.12$-,;2.;3!?,!Q#+2>3H!j373$,.!12$+2!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 55: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

$2@$2;,0-3 ! JN0+,-:$#7& ! >.$2 ! :A2$3 ! %:7#B,, ! .7-2$0.-,12& ! 28@$,E3 ! ,+2, ! 0:,& ! %-,E#7N0+ !JN0+,$2.!>$2.-,13H !j373$,. !J.7C203!2%-2 !>$2.-:$#7& ! %,EC:7#7 !JN0+,$,, !@:;,-,12 !?, !>:0%-$#>-,12& !>$22.;3!A,0.7#7!?,!:A2$3!:!@2$%@2>-,13!@:;,-,13!?,!>:0%-$#>-,13H!

],0-$2!.1.0-.Q272!E2-:+2,&!.E,0-,EY!.0J.Q.$2.!@$:A#0+3!.!-#-#$:$!A:$B272!@%,O,>2!+2!>#0:.?-2$2&!+2;1:7-.$2.!JN0+,$,,!>$,-,>2&!E.0,A2%[email protected],2,!A.B3!+2!.0#E,-2!@2$%:0.Q2!2->H

:W9R9'@)C&#7".&.'-.'D(4+,+6E(*

<#(".$*%7&)F7/.W,Q7:.>272 ! +2 ! G013B3EN0- ! $2@$2;,0-3 ! #0 ! 272E20- ! .7 ! %-$.-2J,2, ! +,+.>-,>2& [email protected] ! ?,!

%272>B,:0.-!G0!>:0A:$E,-.-2!>#!#0272!>$,-2$,,!@%,O:@2+.J:J,>2!G0!%>:@#7!$2.7,;3$,,!>#!%#>>2%!.!:C,2>-,127:$ ! ,0%-$#>-,1L2+#>.-,12 ! .72 ! @$:>2%#7#, ! +2 ! G013B3EN0-H ! ":0>$2-& !)%G,#&4"," ' +"'H.7363)I.*'+"/")."&@3'&./&)9,0,'+"'%./*$0)".*"')&*"$%&,"'4"'8&4%,%*"&@3'*$&./)%*"$"&'+"'40.#;*%.6"5 ' 8#$)&$"& ' +" ' 2$%4"2"$%5 ' +"2$%.+"$% ' ;% ' 4#)2"*".6"5 ' "7&,0&$"& ' 0.#$ ' &4T%@%6%% ' ;% '7&,#$%@"&@3'&2,%4&6%%,"'2$&4*%4"'+%.'4&+$0,'2$#4"/0,0%'+%+&4*%4='

W.Q:$,-.-2.!%@2>,.7,?-,7:$!>:0%,+2$3!>3!E,Q7:.>272!+2!G013B3EN0-!$2@$2;,0-3!0,?-2!a@#0B,<!G0-$2!2+#>.-!?,!>:0B,0#-#$,72!2+#>.B,:0.72!?,!%#0-!.0-$20.-2!+,12$%,A,>.-!>.!.#8,7,.$2H!6>2%-2.!$2@$2;,0-3 ! -:-.7,-.-2. !,0%-$#E20-27:$& !E.-2$,.727:$& ! +,%@:;,-,127:$ ! ?, ! .@.$.-27:$ ! ># ! .Q#-:$#7!>3$:$.!%2!$2.7,;2.;3!-$.0%E,-2$2.!?,!.%,E,7.$2.!,0A:$E.B,2,!+,+.>-,>2&!G0$2J,%-$.$2.!?,!21.7#.$2.!$2;#7-.-27:$!:CB,0#-2H!

e0 !+,>B,:0.$#7 !+2 !@2+.J:J,2 ! D'(((F& !E,Q7:.>272 !+2 ! G013B3EN0- ! %#0- !+2A,0,-2 ! >. ! A,,0+!o.0%.EC7#7 ! E.-2$,.727:$ ! #-,7,;.-2 ! G0 ! @$:>2%#7 ! +2 ! G013B3EN0- ! ?, ! >.$2& ! @$,0 ! 1.7:$,A,>.$2.!@:-20B,.7#7#,!7:$!@2+.J:J,>&!%@$,Q,03!$2.7,;.$2.!:C,2>-,127:$!2+#>.B,2,o!H

<7*.>#/))'-.'6)C&#7".'-.'D(4+,+6E(*j20-$#!.!0#!%2!>:0A#0+.!E,Q7:>#7!+2!12O,>#7.$2!.!,0A:$E.B,2,&!#0,,!.#-:$,!A.>!+,%-,0>B,.!

G0-$2 !67*./)7&.'-)-7"*)".! D:C,2>-2!0.-#$.72&!-$#%2&!Q:>#$,& !#027-2& !,0%-.7.B,,& !E#7.Q2&!@$:+#%2&!A,?2 ! +2 ! 7#>$#& ! ,7#%-$.B,,& ! +:>#E20-2& ! @:$-$2-2& ! -.C7:#$,& ! .7C#E2& ! >:72>B,, ! -2E.-,>2& ! O3$B,&!+,.J$.E2& ! @7.0?2& ! +,%@:;,-,12& ! A,7E2& ! E:0-.Q2 ! .#+,:L1,+2:& ! @$:+#%2 ! ,0A:$E.-,>2 ! 2->HF ! ?,!6)C&#7".'*.\()".'-.'D(4+,+6E(*!D>.7>#7.-:$&!.@.$.-2!1,+2:&!$2-$:@$:,2>-:$&!-2721,;:$&!%,E#7.-:$!2->FH !_. ' /"./ ' 8%@%4& !E,Q7:.>272 ! +2 ! G013B3EN0- ! .@.$B,0 ! 7.-#$,, ! -2O0,>2 ! >2 ! $2@$2;,0-3 !$2%#$%2!@$.>-,>2 ! .72 ! @$:>2%#7#, ! +2 ! @$2+.$2LG013B.$2 ! ?, ! >.$2 ! >:0%-,-#,2 ! C.;. ! -2O0,>:LE.-2$,.73 !.!,0%-,-#B,2,!?>:7.$2&!,.$ !H.'/"./'80.46%#.&,! $2@$2;,0-3!.>27!@$:+#%!,0A:$E.B,:0.7!>2!.$2!1.7:.$2!A:$E.-,13 !G0 ! 12+2$2. ! A.>,7,-3$,, ! ?, ! :@-,E,;3$,, ! @$:>2%27:$ ! +2 ! >:E#0,>.$2& ! >:E@$2O20%,#02&!A:$E.$2!.!0:B,#0,7:$&!>:0%:7,+.$2&!%,%-2E.-,;.$2!?,!21.7#.$2!.!.>-,1,-3B,!@$.>-,>2H!

84#&%,).')0*#/)"+],0!@#0>-!+2!12+2$2!,%-:$,>&!E,Q7:.>272!,0-#,-,12!?,!E.-2$,.7272!+,+.>-,>2!%#0-!@$,E272!

0:B,#0,!$2A2$,-:.$2!7.!E,Q7:.>272!+2!G013B3EN0-H!6%>20%,#02.!E,Q7:.>27:$!-2O0,>2!E:+2$02!?,!.!A20:E2027:$ !E#7-,E2+,. !. !>:0+#%! 7. !: !21:7#B,2 !.-N- ! -2$E,0:7:J,>3& !>N- !?, ! ,0%-$#E20-.73 !.!E,Q7:.>27:$H!e0!7,-2$.-#$.!+:E20,#7#,&!,+20-,A,>3E!#$E3-:.$2.!2-.@,;.$2Y!

IH @$,E.!J202$.B,2Y!E.0#%>$,%2&!-.C73&!:C,2>-272!+2!E#;2#H!'H . ! +:#. ! J202$.B,2Y ! 512O,>#72< ! +2 ! >#0:?-,0B2& ! @#$-3-:.$2 ! +2 ! ,0A:$E.B,, ! J.-.!27.C:$.-2!DE.0#.72&!-28-2!,E@$,E.-2FH!

MH . ! -$2,. ! J202$.B,2 ! D%2>H !f9f ! ?, ! G0>2@#-#7 ! %2>HffFY !E.?,0,72 ! +,0 ! @$:>2%#7 ! +2!>:E#0,>.$2!,0-2$#E.03H

PH [email protected]$.!J202$.B,2Y!-2O0,>,72!E:+2$02!.72!%:>,2-3B,,H!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 56: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

M*/)3%*.'A)'/#&%/)9'<7/7"*./)0*)")'A)'47&.(,.'.-%"7,)#(7&.'7&.'6)C&#7".&#/'-.'D(4+,+6E(*". ! $2%#$%2 ! +,+.>-,>:LE.-2$,.72& !G0 ! J202$.7& ! E,Q7:.>27:$ ! +,+.>-,>2 ! 7, ! %2 ! .-$,C#,2!

#$E3-:.$272!7*/)3%*.!2%20B,.72Y!%-.-#-#7!+2!,0%-$#E20-2!.#8,7,.$2!>#!$:7!+2!%@$,Q,0!7.!G0+2EN0.!2+#>.-:$#7#,!?,!2+#>.B,7:$!G0!@$:>2%#7!+,+.>-,>K!.$-,>#7.$2.!#0#,!+,12$%!>:0B,0#-!,0A:$E.B,:0.7K!>:0%,%-20B.!7:$!E.-2$,.73K!.>-,1,;.$2.!E2-:+27:$!+,+.>-,>2H!j2!7N0J3!.>2%-2!-$3%3-#$,&!jH!W.$:-!%#C7,0,.;3!.7-2!>N-21.!>.$.>-2$,%-,>,!%@2>,A,>2Y!2A2>-#7!+2!E#7-,@7,>.$2!.7!.>2%-:$.!@$,0!%@:$,$2.!1:7#E#7#,!,0A:$E.B,:0.7&!>:0%2$1.$2.!>.7,-3B,,!@2+.J:J,>2!.!E2%.Q27:$!2+#>.B,:0.72!>O,.$!?,!G0!>.;#7 ! $2>2@B,2,& ! %-:>3$,, ! ?, ! $2-$.0%E,%,2, ! ,0A:$E.B,2, ! ?, ! >:0-$,C#B,. ! 7:$ ! 7. ! :C,2>-,1,;.$2.!,0%-$#>B,2,H!

g.@:$-N0+#L02!7.!.0.7,;.!%@2>,A,>#7#,!E,Q7:.>27:$!-2O0,>2!+2!G013B3EN0-&!@#-2E!28-$.J2!#$E3-:.$272Y

! /#&%/):!>:0-$,C#,2!7.!A.>,7,-.$2.!@$:>2%#7#,!+2!@$2+.$2!@$,0!A,8.$2.!?,!>:0%:7,+.$2.!>#0:?-,0B27:$!G0%#?,-2!.0-2$,:$&!.!E2%.Q#7#,!2+#>.B,:0.7K!7.!$2.7,;.$2.!+2!.%:>,2$,!?,!-$.0%A2$#$,!,0-$. ! ?, ! ,0-2$+,%>,@7,0.$2& ! .# ! >.@.>,-.-2. ! +2 ! . ! >:E@72-. ! 28@7,>.B,,72 ! 12$C.72 ! D0:B,#0,72!+,A,>,72c.C%-$.>-2!@:-!A,!$2@$2;20-.-2!>:$2>-!?,!$2B,0#-2!#0!-,E@!G0+27#0J.-F!?,!+2!.!a@$:1:>.<!7.!G013B.$2!D,E.J,02.!G0!+2$#7.$2&!%#02-#7!0.-#$.7!%.#!%,0-2-,;.-!?,!J$.A,>.!.-$.J&!+2;1:7-3!,0-2$2%#7!@20-$# ! >#0:.?-2$2 ! ?, ! E:-,1.B,. ! @20-$# ! G013B.$2FK ! :@-,E,;2.;3 ! $27.B,. ! +2 ! >:E#0,>.$2.!2+#>.B,:0.73!@$,0!$2>:0%,+2$.$2.!%-,7#7#,!$27.B,:0.7!@$:E:1.-!G0!$.@:$-#$,72!>#!J$#@#7!+2!2721,K!+2!,E@72E20-.$2!.!@$,0>,@,,7:$!+,+.>-,>2&!G0!E:+!%@2>,.7!.!+:#3!+,0-$2!272Y!.7!.>>2%,C,7,-3B,,!?,!.7!72J3-#$,,!+,0-$2!-2:$,2!?,!@$.>-,>3H

! "7/7"*./)0*)"):!.>>2%,C,7,-.-2&!A728,C,7,-.-2&!J202$.7,-.-2&!@.$.727,%E!?,!%,J#$.0B3!G0!A#0>B,:0.$2!D>:$27.-3!>#!A,.C,7,-.-2.!?,!G0-$2B,02$2.FH!

61N0+!G0!12+2$2!>.$.>-2$,%-,>,72!J202$.72!.72!E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0-&! !,+20-,A,>3E!#$E3-:.$272!47&.(,.'.-%"7,)#(7&.'.72!.>2%-:$.1'.%,E,7.$2.&!A,8.$2.!?,!>:0%:7,+.$2.!%-$#>-#$,7:$!@2$>2@-,1L:@2$.-:$,, ! DA,8.$2& ! 28@7:$.$2 ! ?, ! >:E@.$.$2FK ! +2;1:7-.$2. ! >.@.>,-3B,, ! +2 ! G0$2J,%-$.&!@$27#>$.!?,!,0-2$@$2-.!E2%.Q#7!,0A:$E.B,:0.7K!:@-,E,;.$2.!$.0+.E20-#7#,!?>:7.$K!,0-2$.>-,1,-.-2.!$27.B,2, ! @$:A2%:$L2721 ! @$,0 ! >7.$,A,>.$2. ! .%@2>-27:$& ! ,0-2J$.$2. ! 0:,7:$ ! >#0:?-,0B2 ! G0 ! +,12$%2!>:0-28-2& !.@$:A#0+.$2. !@$:>2%27:$ !+2 !.0.7,;3L%,0-2;3& !.%,J#$.$2. !#02, !1,;,#0, !+2 !.0%.EC7#!.%#@$.!>27:$!$2>[email protected]!?,!A:$E.$2.!#0:$!>:E@2-20B2!%-.C,72H

J%(",))&.'6)C&#7".&#/'-.'D(4+,+6E(*'e0 !12+2$2. !#-,7,;3$,, ! >:$2>-2 ! ?, ! 2A,>,20-2 !. !E,Q7:.>27:$ !+2 ! G013B3EN0- ! G0 !.0%.EC7#7!

%-$.-2J,2, !+,+.>-,>2& !%2!>2$!>#0:%>#-2!A#0>B,,72 !@2+.J:J,>2!.72!.>2%-:$.H !WH!9:02%>#!DI)m'F!,+20-,A,>3!#$E3-:.$272!-$2,!A#0>B,,!%@2>,A,>2!.72!E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0-Y!`O'80.46%&'+"'/2$%G%.'H.''$"&,%@&$"&'%.*"-$&,3'&'#9%"4*%7",#$'"+04&6%#.&,":.F!4#-.%*%7":'

L [email protected]!,0A:$E.-,1Y!G072%0,$2.!.>O,;,B,2,!,0A:$E.B,2,KL [email protected]!A:$E.-,1Y!%@$,Q,03!?,!%-,E#72.;3&!@$,0!282$>,B,#&!+2;1:7-.$2.!@2$>2@B,2,&!JN0+,$,,&!,E.J,0.B,2,!2+#>.-#7#,K

CF!&8"4*%7":L G0 [email protected]!E:-,1.B,:0.7Y !o+2%>O,+2$2.o!E#7-,@73 !:A2$,-3 !2721#7#, !>3-$2 !#0,12$%#7!.+213$#7#,!G,!1.!A:$-,A,>.!?,!0#.0B.!.>2%-#,.!E:-,1272!G013B3$,,K!

L [email protected]!2%-2-,>Y!>:0>2@#-2!+#@3!>.0:.02!2%-2-,>2K!>F!2/%T#)#*#$%%:!@$,0!27.C:$.$2.&!>:0?-,20-,;.$2.!?,!2A2>-#.$2.!282$>,B,#7#,!+2!EN0#,$2!.!

,0%-$#E20-27:$&!.@.$.-27:$&!E.?,0,7:$K

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 57: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

bO'80.46%&'+"'&'4#.*$%90%'N&,3*0$%'+"'&,6%'8&4*#$%O',&'%.+"2".+".6&'+%+&4*%43'&'"+04&*0,0%'8&63 '+"'"+04&*#$5'2$%.'","'"+04&*0,'H.736I.+'*$"2*&*'H.736&$"&g'cO ' 80.46%& ' +" ' H)90.3*36%$" ' #$-&.%@&*#$%43 ' & ' /%/*")0,0% ' +" ' H.7363)I.* ' 2$%. ' i;4#,&$%@&$"'/09/*%*0*%73i:'G013B3EN0-#7!7.!+,%-.0B3c:0L7,02!DG0!@$2J3-,$2.!,0,B,.73c>:0-,0#3F&!@$:J$.E272!+2!$.+,:L?>:.73&!-2721,;,#02!?>:7.$3&!%:A-!2+#>.B,:0.7H!!!!

60.7,;N0+ ! >.$.>-2$,%-,>,72 ! E,Q7:.>27:$ ! +2 ! G013B3EN0-& ! @#-2E ! 28-$.J2 ! #$E3-:.$272!A#0>B,,!.72!.>2%-:$.Y

IH 80.46%& ' %.8#$)&*%7S+")#./*$&*%73' >:0%-3 ! G0 ! -$.0%E,-2$2. ! ,0A:$E.B,,7:$& ! A:$E.$2.!$2@$2;20-3$,7:$!?,!0:B,#0,7:$&!,+20-,A,>.$2.&!282E@7,A,>.$2.!?,!>:0>$2-,;.$2.!:C,2>-27:$&!A.@-27:$&!2120,E20-27:$&!A20:E2027:$!?,!@$:>2%27:$K'

'H 80.46%& ' 8#$)&*%7S"+04&*%73! %2!1.7:$,A,>3! G0!.>-#7 !+,+.>-,>!@$,0!>$2?-2$2.!J$.+#7#,!+2!:$J.0,;.$2!.!,0A:$E.B,2,!-$.0%E,%2!G0!282$%.$2.!>.@.>,-3B,7:$!:@2$.B,:0.72!.72!JN0+,$,,H!Z2 ! #$E3$2?-2 ! .-,0J2$2. ! >27:$ ! +:#3 ! >:E@:020-2& ! .%-A27Y ! G0 ! @7.0 ! A:$E.-,1 ! +2;1:7-3!JN0+,$2.& ! >.@.>,-.-2. ! +2 ! .0.7,;3 ! ?, ! %,0-2;3& ! %-,E#72.;3 ! ?, ! >#7-,13 ! ,0-2$2%#7 ! @20-$#!>#0:.?-2$2 ! ?, !E:-,1.B,. ! @20-$# ! G013B.$2& ! ,0-20%,A,>3 ! .-20B,. ! ?, ! .>-,1,%E#7 ! G0 ! 72>B,2&!A:$E2.;3 ! @$,>2@2$, ! ?, ! +2@$,0+2$,K ! ,.$ ! G0 ! @7.0 ! 2+#>.-,1 ! A.>,7,-2.;3 ! .>-,1,-.-2.!,0+2@20+20-3!?,!.%,J#$3!282$%.$2.!+,A2$,-27:$!:@2$.B,,!,0-272>-#.72&!@$.>-,>2&!.$-,%-,>2!?,!-2O0,>2!@$,0!,E@72E20-.$2.!28@2$,E20-27:$!.1N0+!7.!C.;3!,0%-$#E20-2&!-$#%2&!.@.$.-2!%.#!E.?,0,K

MH 80.46%& ' +" ' $&6%#.&,%@&$" '& ' *%)20,0% ' H. ' &4*%7%*&*"& '+" '2$"+&$"SH.736&$" '+2>#$J2 !+,0!@:%,C,7,-.-2.!#0:$!E,Q7:.>2!+2!G013B3EN0-! !+2!.!>:0-$,C#,!7.!$.B,:0.7,;.$2.!2A:$-#$,7:$!2721,7:$ ! ?, ! 1,;2.;3 ! :@-,E,;.$2. ! $2;#7-.-27:$ ! 2721,7:$ ! @$,0-$L: !E., ! C#03 ! #-,7,;.$2 ! .!-,E@#7#,!.7:>.-!G013B3$,,!?,!#0!>:0%#E!E.,!E,>!+2!2A:$-K

PH 80.46%& ' +" ' "7&,0&$" ' & ' $"@0,*&*",#$ ' H.7363$%%! >:0%-3 ! G0 ! @:%,C,7,-.-2. !E,Q7:.>27:$ ! +2!G013B3EN0-!+2!.!+,.J0:%-,>.&!.%,J#$.$2.!>:0-$:7#7#,!?,!E3%#$.$2.!$.0+.E20-#7#,!?>:7.$H!e0!.>2%-!%20%&!>:0>2@2$2.!E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0-!-$2C#,2!%3!1,;2;2!>.@.>,-.-2.!+2!.!:@2$. !># ! ,0A:$E.B,,72 !.%,E,7.-2& !+2 !.L, !@#02!@2 !2721, ! %3 ! ,+20-,A,>2& ! %3 !>:E@.$2& ! %3!28@7,>2!?,!%3!,0-2$@$2-2;2!0:,!%,-#.B,,H!6%-A27&!%2!:CB,0!:!%2$,2!+2!,0A:$E.B,,!$2A2$,-:.$2!7.!$2;#7-.-272!@$:>2%#7#,!+2!,0%-$#,$2Y!>#0:?-,0B2&!>.@.>,-3B,&!>.7,-3B,!?,!+2@$,0+2$,!A:$E.-2H

RH 80.46%&'+"'#2*%)%@&$"'&'$",&6%%,#$'+"'4#)0.%4&$"'"+04&6%#.&,3 '.%,J#$3!,E@7,>.$2.!?,!@2$A2>B,:0.$2.!72J3-#$,7:$!+2!>:E#0,>.$2!?,!$27.B,:0.$2!+,0-$2!@$:A2%:$L2721!G0!-,E@#7!@$:>2%#7#, !+2 !@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2 !?, ! %2 ! $2.7,;2.;3 !@$,0 ! $2>:0%,+2$.$2. !%-,7#7#,!$27.B,:0.7 !@$:E:1.- ! G0 ! $.@:$-#$,72 ! ># !J$#@#7 !+2 !2721,& ! @.$-,>,@.$2 ! .>-,13& !.A,$E.$2.!,0,B,.-,12,!%.#!.!>$2.-,1,-3B,, ! G0!,0-2$@$2-.$2&!%#%B,02$2.!G013B3$,,! ,0+2@20+20-2!%.#!G0!J$#@H!

<&70)=)"7/.7'6)C&#7".&#/'-.'D(4+,+6E(*'U,-2$.-#$. ! +:E20,#7#, ! DvH! Z>O$.EE& !I)T(K !rH !W#>,>.& ! I)m'K ! 9H !"2$JO,-& ! I)mmK ! 9H!

b:0-.?& ! I))PK ! "H ! "#>:?& ! I))SK ! 9H ! n,>:7.& ! I))SF ! %#$@$,0+2 ! G0>2$>3$,72 ! +2 ! >7.%,A,>.$2 ! .!E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0-H !":$27N0+!$2A2$,0B2!>$,-2$,.72!E,8-2!D,%-:$,>2&!@%,O:@2+.J:J,>2!?,!-2O0,>2F&!%2!@:.-2!%-$#>-#$.!#$E3-:.$2.!-,@:7:J,2!.!E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0-Y!!!&O'4$%*"$%% '%/*#$%4"& !.0.7,;.-2!+2!vH!Z>O$.EE!DI)T(F& !@$2;,0-3 !E,Q7:.>272!+2!G013B3EN0-! G0!:$+,02.!.@.$,B,2,!7:$!G0!,%-:$,.!G013B3EN0-#7#,Y

IF!H.&%.*"'+"'&2&$%6%&'*%2&$0,0%:!:C,2>-2!0.-#$.72&!-.C7:#$,&!E.0#%>$,%2K!'F!H.4"2I.+'40'+"/4#2"$%$"&'*%2&$0,0%:!>3$B,&!+:>#E20-2!%>$,%2!G0!J202$.7&!>#72J2$,KMF!)%G,#&4"'&0+%#7%@0&,":!G0$2J,%-$3$,!@2!+,%>!%.#!@2!C.0+3&!A,7E2&!$.+,:&!-H1HK!PF'%./*$0)".*"'*"T.%4"'+%7"$/":!7.C:$.-:.$2&!E.?,0,!+2!,0%-$#,$2H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 58: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

9O'4$%*"$%%'2/%T#2"+&-#-%4"&!28@#%2!+2!jH!W.$:-&!.>>20-#2.;3!A#0>B,:0.7,-.-2.!@2+.J:J,>3!.!E,Q7:.>27:$Y

L +023'2$"@".6&'/&0'&9/".6&')"/&G0,0%'+%+&4*%4Y! >.$2!+2B,0!#0!E2%.Q!+,+.>-,>Y!

" :C,2>-2 ! 0.-#$.72& ! :$,J,0.72Y ! .0,E.72 ! 1,, ! %.# ! >:0%2$1.-2& ! >:72>B,, ! [email protected]&!$:>,&!%#C%-.0B2&!.>1.$,,!2->HK

" :C,2>-2!%#C%-,-#-,12&!.>B,:0.72Y!E.>O2-2&!E#7.Q2&!E:+272&!-$#%2!2->HK" %,EC:7,>2L$.B,:0.72Y ! -.C272 ! ># ! A:$E#72& ! @7.0?2 ! ># ! 7,-2$2& ! %>O2E2!%-$#>-#$.72!%.#!A#0>B,:0.72!2->HK

" E.-2$,.72!J$.A,>2!?,!A,J#$.-,12Y!O3$B,&[email protected]?2&!.7C#E2&!-.C7:#$,&[email protected]:#$,&!%>O2E2&!+,.J$.E2&!J$.A,>2&!-.C272&!A:-:J$.A,,!2->HK!

" -2O0,>2 ! .#+,:L1,;#.72Y ! 2E,%,#0, ! $.+,:& ! +,%>#$,& ! C20;, ! E.J02-,>2&!@$:,2>B,,&!+,.@:;,-,12&!A,7E2&!2E,%,#0,!rX&!-.C7.!,0-2$.>-,13!2->H!

! >.$2!A.>,7,-2.;3!-$.0%E,-2$2.!E2%.Q#7#,!+,+.>-,>Y" ,0%-$#E20-2&!.@.$.-2&!,0%-.7.B,,!+2!7.C:$.-:$K" 2>O,@.E20-2!-2O0,>2!@20-$#!.-27,2$K" ,0%-$#E20-2!E#;,>.72!?,!.@.$.-2!%@:$-,12K" E.?,0,!+2!,0%-$#,-!?,!>.7>#7.-:.$2!272>-$:0,>2K" Q:>#$,!+,+.>-,>2&!%,E#7.-:.$2&!,0%-.7.B,,!A:0,>2K" -.C7.!E.J02-,>3&!+,%@:;,-,12!.#-:E.-2K!

L +023'$#,0,'+%+&4*%4'+#)%.&.*Y! E,Q7:.>2!,0A:$E.-,1L+2E:0%-$.-,12

" E,Q7:.>2!7:J,>:L,0-#,-,12Y!:C,2>-2!0.-#$.72!D>:72>B,,!+2!%2E,0B2&[email protected]&!$:>,& !E,02$.72& ! %#C%-.0B2& !@$2@.$.-2 !E,>$:%>:@,>2& !:$J.02!>:0%2$1.-2&!%:7#B,, ! >O,E,>2& ! .@.$.-2F& ! :C,2>-2 ! >:0A2>B,:0.-2 ! DE.>O2-2& ! E#7.Q2&!E:+272& ! $2@$:+#>2$, ! %@.B,.72& ! >:$@#$, ! J2:E2-$,>2& ! -$#%2 ! +2 ! @,2%2F&!%#C%-,-#20B,!,E.J,%-,>,!D,7#%-$.B,,&!A:-:J$.A,,&!+2%202&!+:>#E20-2&!-.C272&!O3$B,& !.-7.%2& [email protected]?2&! -.C7:#$,& !+,.A,7E2&!A:7,,& ! A,7E2&!2E,%,#0,!$.+,:c-1&!+,%>#$,&!C20;,!E.J02-,>2FK

" E,Q7:.>2 ! 7:J,>:L$.B,:0.72Y ! %,EC:7#$,& ! $2@$2;20-3$, ! J$.A,>2& ! %>O2E2&!A:$E#72&!0:-2!E#;,>.72&!E.0#.72&!>3$B,&!>#72J2$,!2->HK!

! E,Q7:.>2!+2!,012%-,J.B,2&!282$%.$2!?,!A:$E.$2Y!.@.$.-2!+2!28@2$,E20-.$2&!-$#%2&!,0%-$#E20-2!-2O0,>2&!.>>2%:$,,&!,0%-.7.B,,!+2!7.C:$.-:$!?,!.-27,2$&!.@.$.-2!%@:$-,12&!,0%-$#E20-2 ! E#;,>.72& ! Q:>#$, ! +,+.>-,>2& ! %,E#7.-:.$2& ! -.C7. ! 02.J$3& ! -.C7.!E.J02-,>3&!-.C7.!,0-2$.>-,13K

! E,Q7:.>2 ! +2 ! $.B,:0.7,;.$2 ! . ! -,E@#7#, ! G0 ! 72>B,2Y ! ?.C7:.02& ! ?-.E@,72& ! O3$B, ! +2!>:0-#$&!E.?,0,!+2!E#7-,@7,>.-!D,E@$,E.0-3&!>:@,.-:$FK

! E,Q7:.>2 ! +2 ! 21.7#.$2 ! . ! $2;#7-.-27:$ ! G013B3$,,Y ! C.-2$,, ! +2 ! -2%-2&!,0%-$#E20-2cE.?,0,!+2!28.E,0.$2&!>.7>#7.-:.$2H

4O '4$%*"$%% ' *"T.%4"& ! @$2;20-N0+ ! 0.-#$.c2%20B. ! :C,2>-#.73& ! >.$.>-2$,%-,>,72 !?, ! @.$.E2-$,,!-2O0:7:J,>,!.,!E,Q7:.>27:$!?,!.0.7,;.-:$,,!%:7,>,-.B,Y

L +023'.&*0$&5'"/".6&'#9%"4*0&,3Y!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 59: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

! 0.-#$.72Y !@$:@$,#L;,%2! D>:72>B,, !+2!%2E,0B2& [email protected]& ! $:>,& !E,02$.72& !%#C%-.0B2&!,0%2>-2F ! %.# ! >:0A2>B,:0.-2 ! D@,2%2& ! :C,2>-2& ! +,%@:;,-,12& !E2>.0,%E2& ! .@.$.-2&!#027-2&!,0%-.7.B,,FK

! +2!%#C%-,-#B,2Y!" :C,2>-#.72Y!E#7.Q2&!>:$@#$,!J2:E2-$,>2&!E.>O2-2&!E:+272!2->HK" ,>:0,>2Y!$2@$2;20-3$,!,E.J,%-,>2!DA:-:J$.A,,&!+2%202&!%>O,B2F&!$2@$2;20-3$,!J$.A,>[email protected]?2&!O3$B,&[email protected]:#$,&!-.C272FK

" .#+,:L1,;#.72Y ! $2@$2;20-3$, ! .#+,: ! D+,%>#$,& ! C20;, ! E.J02-,>2F&!$2@$2;20-3$, ! 1,+2: ! DA:7,,& ! ,E.J,0, ! @20-$# ! $2-$:@$:,2>B,2& ! +,.@:;,-,12F&!$2@$2;20-3$,!.#+,:L1,+2:!DA,7E2&!>.%2-2!1,+2:&!+1+L#$,&!2E,%,#0,!-1&!-.C7.!,0-2$.>-,13F

! 7:J,>:LE.-2E.-,>2Y ! >:0>2@-2& ! Q#+2>3B,& ! $.B,:0.E20-2& ! A:$E#72 ! ?, ! %,EC:7#$,&!.7J:$,-E,!+2!$2>#0:.?-2$2&!+2!$2;:71.$2!2->HK

! .>B,:0.72Y ! E:+272 ! 28@2$,E20-.72 ! +,+.>-,>2& ! 7#>$3$, ! @$.>-,>2 ! +2 ! 7.C:$.-:$&!E:+272!%,E#7.-,12&!E:+272!,0A:$E.-,>2!2->HK

! E,8-2Y!>3$B,&!E.0#.72&!G0+$#E.$2&!>#72J2$,!1.$,.-2!2->HK! ,0A:$E.-,>2Y!@$:J$.E2!D%:A-L#$,F&!A,?,2$2!-2E.-,>2&!C.;2!+2!+.-2!2->HK! @20-$# ! 21.7#.$2. ! >#0:?-,0B27:$Y ! E:+272 ! +2 ! 21.7#.$2 ! :$.73c%>$,%3c@$.>-,>3&!,0A:$E.-,>2!2->HK

L +#@3!4&$&4*"$%/*%4%,"';%'2&$&)"*$%%'*"T.#,#-%4%'&%')%G,#&4",#$Y! .@.$.-#$3 ! +2 ! 7.C:$.-:$Y ! -$#%2 ! @20-$# ! 2721,& ! @$:A2%:$,& ! .@.$.-2& ! +,%@:;,-,12&!.>>2%:$,,!2->HK!

! #-,7.Q2!@20-$#!.-27,2$2Y!%>#72&!+,%@:;,-,12&!E.?,0,L#027-2&!,0%-.7.B,,!2->HK! E,Q7:.>2 ! .#+,:L1,;#.72Y ! +,.@$:,2>-:$& ! 2@,@$:,2>-:$& ! $2-$:@$:,2>-:$&!1,+2:@$:,2>-:$&!>.E2$.!1,+2:& !%,%-2E!.#+,:L1,+2:&!%,%-2E!E#7-,E2+,.&!7.@-:@&!-.C7.!,0-2$.>-,13K

! E:+272Y!E#7.Q2&!E.>O2-2!A#0>B,:0.72&!J7:C#$,!-2$2%-$2&!E:+272!%,EC:7,>2!2->HK!! 0.-#$.7,;3$,Y!@$2@.$.-2!E,>$:%>:@,>2&!@$2@.$.-2!G0!7,>O,+&!GE@3,2$,& !>:72>B,,!+2!%2E,0B2&[email protected]&!$:>,&!%#C%-.0B2!2->HK!

! E.-2$,.7!J$.A,>Y!-.C7:#$,&[email protected]?2&!.-7.%2&!.7C#E2&!@:$-$2-2!2->H! ,0%-$#E20-2!E#;,>.72Y!+2!%#A7.-&!+2!@2$>#B,2&!+2!>:.$+2!2->H! Q:>#$, ! +,+.>-,>2Y ! +2 ! %,E#7.$2& ! @$.>-,>2& ! E.-2E.-,>2& ! @20-$# ! +2;1:7-.$2.!7,EC.Q#7#,!2->H

L +023'&.&,%@&*#$%%'/#,%4%*&6%:! E,Q7:.>2!-2O0,>2!1,;#.72Y

" .@.$.-2Y!2@,@$:,2>-:$&!2@,+,.%>:@&!+,.%>:7&!.%@2>-:E.-&!.%@2>-.$&!+,.%-.$&!+:>#E.-:$&!$2-$:@$:,2>-:$&!1,+2:@$:,2>-:$&!>.E2$.!1,+2:&!E:0,-:$#7!rX&!-.C7.!E.J02-,>3&!-.C7.!,0-2$.>-,13K

" E.-2$,.72Y!+:>#E20-2!-,@3$,-2&!+:>#E20-2!$.$2&!>:$@#$,!:@.>2&!@$:+#%2!.72!.>-,1,-3B,,!2721,7:$!2->HK

! E,Q7:.>2!-2O0,>2!.#+,:Y" .@.$.-2Y!@,>#@&!E.J02-:A:0&!>.%2-:A:0&!.@.$.-!$.+,:K!" E.-2$,.72Y!+,%>#$,&!C20;,!E.J02-,>2&!2E,%,#0,!$.+,:c-1K

! E,Q7:.>2!-2O0,>2!.#+,:L1,;#.72Y" .@.$.-2Y!-2721,;:$&!>,02@$:,2>-:$&!>.E2$.!1,+2:&!1,+2:@$:,2>-:$&!7.@-:@&!%,%-2E!E#7-,E2+,.K

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 60: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

" E.-2$,.72Y!A,7E2&!>.%2-2!1,+2:&!2E,%,#0,!rX&!A,7E2!+,J,-.72!2->H

8[)>.(,.'$0)\#$.-7>#>)".'D('%*)&)F7/.7'6)C&#7".&#/'-.'D(4+,+6E(*e0!J202$.7& ! ,0-2J$.$2.!E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0-! G0!@$:>2%#7!+,+.>-,>!%2!$2.7,;2.;3!G0!

>.+$#7!.>-,1,-3B,7:$!A$:0-.72!@2!J$#@2!%.#!,0+,1,+#.72H!".+$#7!+,+.>-,>!-$2C#,2!%3!$2%@2>-2!E.,!E#7-2!"#(-),))'$.(*/%'#'3%(+')(*.>/7/.'07%'%*)&)F7/.'7'6)C&#7".&#/'-.'D(4+,+6E(*! G0!>.+$#7!%-$.-2J,2,!+,+.>-,>2H!6%-A27&!@#-2E!,2$.$O,;.!>27!@#B,0!+:#3!>.-2J:$,,!+2!>:0+,B,,Y!!

! +"'#$+%.'2$#8"/%#.&,:'`O':!@$2J3-,$2!@%,O:@2+.J:J,>3!+2!>.7,-.-2!?,!'F!:!C#03!@$2J3-,$2!.!>.+$#7#,!+,+.>-,>!G0!+:E20,#7!E,Q7:.>27:$!-2O0,>2!D.7>3-#,$2&!>:0+,B,,!+2!A#0>B,:0.$2!?,!#-,7,;.$2&!E:+.7,-3B,!+2!G0-$2B,02$2&!1.720B2!2+#>.-,12F

! +"'#$+%.'2"+&-#-%4:'`O',0-2J$.$2.!:@2$.B,2,!+2!#-,7,;.$2.!E,Q7:.>27:$!G0!>.+$#7!.>B,#0,,!+2!@$:,2>-.$2!+,+.>-,>3K!'F!%272>B,.!28,J20-3!.!E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0-!.+2>1.-2!?,!>:EC,0.$2.!:@-,E3!.!.>2%-:$.!G0!12+2$2.!$2.7,;3$,,!:C,2>-,127:$!2+#>.B,:0.72!@$:@#%2K!MF !$2%@2>-.$2.!@.$-,>#7.$,-3B,7:$ !+2!1N$%-3 !?, ! ,0+,1,+#.72K !PF !>#0:.?-2$2.! -,@#$,7:$ !+2!G013B.$2!.72!2721,7:$K!RF!@$2J3-,$2.!>7.%2,!+2!2721,!D$2.>-#.7,;.$2.!>#0:?-,0B27:$!.0-2$,:$!.%,E,7.-2&!%-,E#7.$2.!,0-2$2%#7#,&!A:$E#7.$2.!%.$>,0,,!+,+.>-,>2!+,0!@2$%@2>-,1.!>3$2,.!-$2C#,2!$2>[email protected]!>:0B,0#-#7F!?,!.!%@.B,#7#,!?>:7.$!D>:0+,B,,!2$J:0:E,>2!?,!A#0>B,:0.72FK!SF!.%,J#$.$2.!>.$.>-2$#7#,!>:E@72E20-.$K!TF!#-,7,;.$2.!.>2%-:$.!%3!>:0+#>3!7.!E:C,7,;.$2.!2A2>-,13!.!2721#7#,&!A:$EN0+#L,!G0!.>27.?,!-,E@!.C,7,-3B,!>:J0,-,12&!A728,C,7,-.-2&!7,C2$-.-2!+2!.>B,#02!?,!>$2.-,1,-.-2H!g.@:$-N0+#L02!7.!%@2>,A,>#7!E,Q7:.>27:$!-2O0,>2&!.E,0-,E!>N-21.'&)6)*.Q

IF!+2@20+20-2!+2Y ! -,@#7 !+2!>.0.7!%20;:$,.7 ! ,E@7,>.- ! G0!.>-,1,-.-2.!+2!,0%-$#,$2& !0#E3$#7!+2!@.$-,>,@.0B, ! @:%,C,7, ! .0-$20.B, ! @$,0 ! #-,7,;.$2. !#0#, ! .0#E,- !E,Q7:> ! .#+,:L1,;#.7& ! >.@.>,-.-2.!-2O0,>3!+2!.>-,1,;.$2!.!E,Q7:.>27:$!.#+,:L1,;#.72& !>:0%#E#7!+2!-,E@&!C.0,!?,!2A:$- !02>2%.$,!27.C:$3$,,!E,Q7:.>27:$&!'F!+2!#-,7,;.$2!.!.>2%-:$.Y!#0,A:$E,;.$2.!E2%.Q#7#,&!$.@,+,-.-2.!>#!>.$2!2%-2!:A2$,-3!,0A:$E.B,.&!J$2#-.-2.!>:E#-3$,,!.-20B,2,!G0-$2!.>-,1,-.-2.!>#!E,Q7:>!-2O0,>!?,!>2.!-$.+,B,:0.73K!@$2+,%@#02$2.!7.!@.%,1,-.-2&!%#@$.%.-#$.B,.!@$,0!#-,7,;.$2.!28>2%,13!.!.@.$.-#$,,!@2!@.$>#$%#7!72>B,2,&!%-N0J3>,.!G0!#-,7,;.$2.!E.-2$,.7#7#,!1:$C,-&!+20.-#$.$2.!D+.-:$.-3!>#0:.?-2$,,!,0%#A,>,20-2!+2!#-,7,;.$2!.!.@.$.-#$,,F ! #0:$ ! A:$E2& !E3$,E,& ! >#7:$, ! ># ! $,%>#7 ! G0B272J2$,, ! J$2?,-2 ! +2 ! >3-$2 ! 2721 ! . ! #0:$!A20:E202c@$:>2%2H

],0 ! @#0>- ! +2 ! 12+2$2 ! .7 !.47&%+/)) ' %*)&)F+/)) ' .=)").(*.! . !E,Q7:.>27:$ ! G0 ! .>-,1,-.-2.!+,+.>-,>3!%2!@:-!>:0-#$.!>N-21.!>$,-2$,,!+2!21.7#.$2&!>#E!.$!A,Y!J$.+#7!+2!@.$-,>,@.$2!.7!2721,7:$&!0,127#7 ! +2 ! %-,E#7.$2 ! . ! ,0-2$2%#7#, ! @20-$# ! .>-,1,-.-2. ! +2 ! G013B.$2 ! ?, ! . ! E:-,1.B,2, ! @20-$#!>#0:.?-2$2K !+,12$%,A,>.$2. !@$:>2+227:$ !+2 !.>-,1,;.$2 ! G0 ! %>:@#7 ! G0%#?,$,, ! $.@,+2 !?, !>:$2>-2 !.!>:0B,0#-#7#, ! ,0A:$E.B,:0.7 ! ?, ! +2 ! +2;1:7-.$2 ! . ! $27.B,,7:$ ! +2 ! >:E#0,>.$2K ! +:;.$2. ! -,E@#7#,K!J$.+#7 ! +2 ! $2.7,;.$2 ! . ! :C,2>-,127:$ ! :@2$.B,:0.72K ! J$.+#7 ! +2 ! +2;1:7-.$2 ! . ! @$,>2@2$,7:$&!+2@$,0+2$,7:$&!.C,7,-3B,7:$!?,!>:E@2-20B27:$!2->H!

!$"90%" ' /3 ' /09,%.%") ' 8&2*0, ' 43 ' $#,0, ' +"*"$)%.&.* ' H. ' 4#.4"2"$"&5 ' 2$#%"4*&$"& ' ;% '%)2,")".*&$"& ' )%G,#&4",#$ ' +%+&4*%4" ' $"7%." ' +#&$ ' 2$#8"/#$0,0%5 ' 4&$" ' 2$%. ' )3%"/*$%& ' /&'2"+&-#-%43'7&'+&'7&,#&$"'&4"/*#$'&0C%,%&$"'"+04&6%#.&,"='

:W9U9'J#/6.'-.'#/>7()F7/.'7'$/#".0%&%)'-.')(0*/%)/.

L.=)(),).'

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 61: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

[:$E272!+2!:$J.0,;.$2!.!@$:>2%#7#,!+2!,0%-$#,$2!%#0-!%-$#>-#$,!+2%A3?#$.-2!G0-$L#0!>.+$#!:$J.0,;.-&!G0!,0%-,-#B,,!%@2>,.7,;.-2&!@$,0!,0-2$E2+,#7!>3$:$.!%2!$2.7,;2.;3!>:0>$2-!.>-,1,-.-2.!+2!@$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2H!

</)*./))'-.'#/>7()F7/.'7')(0*/%)/))'e0!7,-2$.-#$.!+:E20,#7#,& !@$,0>,@.7#7!>$,-2$,#!,+20-,A,>.-!@20-$#!%-.C,7,$2.!A:$E27:$!+2!

:$J.0,;.$2!.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!G7 !>:0%-,-#,2 !$27.B,.!@$:A2%:$L2721H !9H !rH!g.+#!DI))(F!%-$#>-#$2.;3!A:$E272!+2!:$J.0,;.$2!.!,0%-$#,$,,!?,!+#@3!.7-2!>$,-2$,,&!>#E!.$!A,Y!E:+.7,-.-2.!+2!J$#@.$2 ! . ! 2721,7:$& ! :$J.0,;.$2. ! >:0B,0#-#7#, ! ,0%-$#,$,,& ! %-$#>-#$. ! @$:J$.E#7#, ! +2 ! .>-,1,-3B,&!-$2>2$2.!+2!7.!:!2-.@3!+2!?>:7.$,-.-2!7.!.7-.!D#0,-3B,!+2!-,E@&!.0,&!%2E2%-$2&!-$,E2%-$2FH!

g.@:$-N0+#L02 ! 7. ! 272E20-272 ! +:E,0.0-2 ! +,0 ! @2$%@2>-,1. ! #0#, ! E.0.J2E20-!,0%-$#>B,:0.7&!%2!@:-!%-$#>-#$.!>N-21.!>$,-2$,,!+2!:$J.0,;.$2!.!,0%-$#,$,,Y

! 6.-)%&'-.'-.0=+A%/7/.Q!>#$$,>#7.$!%.#!28-$.>#$$,>#7.$K! $./)#7-7'-.'-.0=+A%/7/.Y!.0&!%2E2-$#&!-$,E2%-$#&!7#03&!%3@-3EN03&!;,K! #/>7()F7/.7'"#(,)(%*%&%)e! *)$%&'-.'07/")(+:'>:E#03!%.#!+,A2$20B,.-3!D>.0-,-.-,1c>.7,-.-,1FK!! 6#-7&)*7*.7 ' -. ' -)/)C7/. ' 7 ' )(0*/%)/))Y ! >:72>-,13& ! %2E,,0+2@20+20-3 &!+,A2$20B,.-3 ! %.#!,0+2@20+20-3K!

! *)6$%&'-.')(0*/%)/.1'2J.7!%.#!+,A2$20B,.-K! 0*)&%&'-.'D(4+,7/.'7&'.&.4)&#/1',0+#>-,1K!+2+#>-,1!%.#!@$.>-,>K!! *)$%&'-.'6#*)47,).1'28-$,0%2>3!%.#!,0-$,0%2>3H!! *)$%&'-.'/.&7,).'$/#=.0#/?.&.4='

<&70)=)"7/.7'=#/6.&#/ '-.'#/>7()F7/. '7 ')(0*/%)/))H' e0! 7,-2$.-#$. !+:E20,#7#, !%2 !+,%-,0J!+:#3!>.-2J:$,,Y!A:$E272!+,+.>-,>2!?,!>272!!28-$.+,+.>-,>2H

M 9'J#/6.&. ' -)-7"*)".' %#0- ! $,J#$:% ! >:0>2@#-2 ! +2 ! >3-$2 ! >.+$#7 ! +,+.>-,> ! @2 ! C.;.!@$:J$.E2,!?>:7.$2!.A2$20-2!A,2>3$2, !+,%>,@7,02& !%#0-!@$213;#-2! G0!:$.$#7 !>7.%2,c?>:7,, !?, !%#0-!>:0+#%2!+2!>3-$2!>.+$#7!+,+.>-,>!>.$2!-$2C#,2!%3!21.7#2;2!$2;#7-.-272!2721,7:$!@20-$#!A,2>.$2!.>-,1,-.-2!+2%A3?#$.-3H!],0-$2!A:$E272!+,+.>-,>2!.E,0-,EY!72>B,.&!28>#$%,.!+,+.>-,>3&!.>-,1,-.-2.!@$.>-,>3!>#!>.$.>-2$!+,+.>-,>&!.>-,1,-.-2.!+,+.>-,>3!G0!>.C,02-2!+2!%@2>,.7,-.-2!2->H

]H ! j:-:72. ! DI)m)F ! .C:$+2.;3 ! -$,.+,> ! @$:C72E. ! +,12$%,A,>3$,, ! E:+.7,-3B,7:$ ! ?, ! .!%-$#>-#$,7:$!:$J.0,;.-:$,>2!G0!?>:.73Y!IF !-)4./0)=)"7/.')(0*)*%,)#(7&+' >2!%2!@:.-2!$2.7,;. !&O! @$,0 !+,12$%,A,>.$2.!%-#+,,7:$ !@2!A,7,2$3!-2:$2-,>3& ! @$:A2%,:0.73 ! %.# ! 1:>.B,:0.73 ! %.# ! 7. ! 0,127 ! ,0-2$0 ! .7 ! ,0%-,-#B,2, ! ?>:7.$2 ! D>#$%#$,!:@B,:0.72F!%.#!9O!@$,0!%>O,EC.$2.!%-$#>-#$,,!>7.%2,!+2!2721,Y!>7.%2!+2!0,127K!J$#@2!+2!0,127!%.#!>7.%2!%@2>,.72K!'F!-)4./0)=)"7/.'"%//)"%&7/+5'J20!G013B3EN0-!E:+#7.$KcO'-)4./0)=)"7/.'$/#".0%7&+'@$,0',0+,1,+#.7,;.$2.!,0%-$#,$,,!7.!0,127#7!>7.%2,!+2!2721,H!!

W.Q:$,-.-2. ! %@2>,.7,?-,7:$ ! +:E20,#7#, ! %-$#>-#$2.;3 !6#-%/)&. ' -. ' #/>7()F7/.' .!@$:>2%#7#,!+2!,0%-$#,$2!%#C!-$2,!A:$E2Y!

IH #$-&.%@&$"'8$#.*&,3:'#-,7,;2.;3!%-$.-2J,,72!.8.-2!@2!E2-:+272!28@#02$,,!?,!>:012$%.B,2,&!,.$!%#@:$-#7!+2!,0,B,2$2&!,0%-$#E20-272&!%.$>,0,72!+2!7#>$#!?,!-,E@#7!%#0-!>:E#02!@20-$#!-:B,!2721,,K'H #$-&.%@&$"'-$02&,3: '@$2%#@#02!:$J.0,;.$2.!2721,7:$!D+2!7.!+:,!7.!E.,!E#7B,!2721,F!@2!2>O,@2&!G0!A#0>B,2!+2!.0#E,-2!>$,-2$,,K!.%-A27&!$2;#7-3Y!-$02&$"'#)#-".3!D2721,,!.#!.>272.?,!,0-2$2%2&!>.@.>,-3B,!?,!.C,7,-3B,&!$2;#7-.-2!?>:7.$2!>:E#02!?,!+,%@#0!+2!%.$>,0,!+2!,0%-$#,$2!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 62: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

+,%-$,C#,-2 ! +,A2$20B,.-K ! -,E@ ! 02#0,A:$E ! +2 ! $2;:71.$2 ! . ! %.$>,0,7:$ ! ?, ! +2 ! G0+$#E.$2.!@2$E.020-3!.!>.+$#7#,!+,+.>-,>F!?,!-$02&$"'"*"$#-".3!D2721,,!E.0,A2%-3!,0-2$2%2&!>.@.>,-3B,!?, ! .C,7,-3B, ! 1.$,.-2& ! .# ! $2;#7-.-2 ! ?>:7.$2 ! +,12$%2 ! ?, ! %.$>,0, ! +2 ! ,0%-$#,$2 ! >:E#02 ! %.#!+,A2$20B,.-2!>.!+,A,>#7-.-2!?,!>:0B,0#-K!MH #$-&.%@&$"'%.+%7%+0&,3:'%2!27.C:$2.;3!%.$>,0,!+2!,0%-$#,$2!G0!>:0>:$+.0B3!>#!021:,72!?,!@:%,C,7,-3B,72!A,2>3$#,!2721'

`9'J#/6.&.'.[*/7-)-7"*)".!.#!#0!>.$.>-2$!:@B,:0.7!+2!+2%A3?#$.$2&!@:-!A,!@$:@#%2!?,!+2!>3-$2 ! >2,7.7B, ! .>-:$, ! D2721& ! A.E,7,2& ! .#-:$,-.-2 ! ,0%-,-#B,:0.73& ! A.>-:$, ! 7:>.7, ! +2 ! +2>,;,2 ! 2->HF&!>:0B,0#-#7!,0A:$E.B,:0.7!2%-2!E#7-!E.,!A728,C,7&!0#!B,02!>:0-&!02.@3$.-&!+2!@$:J$.E.!?>:7.$3&!,.$ ! 21.7#.$2. ! @$,0 ! 0:-3 ! @:.-2 ! A, ! 27,E,0.-3H !6>2%-2. ! %2 ! @:- ! +2%A3?#$. ! A,2 !H. ' 4&+$0, ' ;4#,%%'D>2$>#$,72!@2!E.-2$,,&!.>-,1,-3B,72!2+#>.-,12!.+,.>20-2!72>B,,7:$F&!A,2 !H.'&8&$&';4#,%%&!:$J.0,;.-2!+2!.7-2 ! ,0%-,-#B,, !+2>N- !?>:.7.& !>#E!.$ !A,Y !>2$>#$,72 ! -2O0,>2& !.$-,%-,>2& !?-,,0B,A,>2& ! -.C2$272 !+2!@$2J3-,$2 ! . ! 2721,7:$ ! ># ! >.@.>,-3B, ! ,0-272>-#.72 ! @2%-2 !E2+,2& ! .>B,#0,72 ! ># ! >.$.>-2$ ! 2+#>.-,1!J202$.7H!

5.6.'-.'/.=&.",).1IH j2!C.;.!.#-:.0.7,;2,&!$2.7,;.B,!:!>.$.>-2$,;.$2!.!@$:@$,#7#,!%-,7!2+#>.B,:0.7H!*7.C:$.B,!>N-21. ! Q#+2>3B, ! >$,-,>2 ! ># ! @$,1,$2 ! 7. ! .1.0-.Q272 !?, ! 7,E,-272 ! @$.>-,>2 ! .72 ! %-,7#7#,!+#E02.1:.%-$3!+2!,0%-$#,$2H!!

'H ]2%>$,2B,!@$,0>,@.7272!+,E20%,#0,!.72!%-$.-2J,,7:$!+,+.>-,>2&!G0!>:0+,B,,72!#02,!.>-,1,-3B,!2+#>.B,:0.72!>:0>$2-2H!!

M$&)"7,).1'IH ! 67>3-#,B, ! #0 ! $2@2$-:.$ ! +2 ! #-,7,;.$2 ! . ! E,Q7:.>27:$ ! +2 ! G013B3EN0- ! +#@3 ! A#0>B,,72!

@2+.J:J,>2H

G1'+"0F%&'0&')%0$#.%.!")'*"'%-.!$/%$"

Z,%-2E#7!+2!G013B3EN0-!@2!>7.%2!?,! 72>B,, !2%-2!>27!E., !#-,7,;.-!E:+!+2!:$J.0,;.$2!.!@$:>2%#7#, ! +2 ! G013B3EN0-H !Z>:@#7 ! 2+#>.-,1& ! :$J.0,;.$2. ! >:0B,0#-#7#, ! ,0%-$#,$,,& !E:+#7 ! +2!J$#@.$2 ! .72 ! 2721,7:$ ! G0 ! @$:>2%#7 ! +2 ! @$2+.$2LG013B.$2L21.7#.$2& ! $27.B,,72 ! +,0-$2 ! .>-:$,,!2+#>.B,:0.7,&!A:$E272!+2!21.7#.$2!%#0-!>NB,1.!+,0-$2!A.>-:$,,!>.$2!.#!+2-2$E,0.-!E:+,A,>3$,!+2!%-$#>-#$3!?,!.$-,>#7.$2!.!%2>120B27:$!+2!,0%-$#,$2H!

U2>B,. ! $3EN02 ! @$,0>,@.7. !E:+.7,-.-2! 2A,>,20-3 ! +2 ! :$J.0,;.$2 ! . ! .>-,1,-3B,, ! +,+.>-,>2!D@$:@#%3!+2!@2+.J:J#7!>2O!i.0!6E:%!":E20,#%&!G0!%2>H!.7!fX99L72.F&!@$,0!,0-2$E2+,#7!>3$2,.!%2!$2.7,;2.;3!G0!.>27.?,!-,E@!,0A:$E.$2!?,!A:$E.$2&!,0%-$#,$2!?,!2+#>.$2H !":E@.$.-,1!>#!.7-2!A:$E2 ! +2 ! :$J.0,;.$2 ! . ! @$:>2%#7#, ! +2 ! G013B3EN0-& ! @$2;20-3E ! >N-21. ! +,0-$2 ! 1.720B272!2+#>.B,:0.72 ! .72 ! 72>B,2,Y ! .%,J#$.$2. ! #0#, ! >.+$# ! :$J.0,;.-:$,> ! .+2>1.- ! @20-$# ! +2$#7.$2.!@$:>2%#7#, ! ,0%-$#>-,1L2+#>.-,1& ! A.>,7,-.$2. ! G0%#?,$,, ! -2E2,0,>2 ! . ! %,%-2E#7#, ! +2 ! >#0:?-,0B2&!#-,7,;.$2. ! #0#, ! >:0B,0#- ! %-.C,7,-& ! @$27#>$.- ! ?, ! [email protected]& ! +2;1:7-.$2. ! +2 ! @$:>2%2 ! >:J0,-,12 ! ?,!.C,7,-3B, ! A#0+.E20-.72& !282$%.$2.!>.@.>,-3B,7:$ ! ,0-272>-#.72& !E:-$,>2 !?, !.A2>-,12& ! A:$E.$2.!?,!E:+27.$2.!>.@.>,-3B,,!+2!.@7,>.$2!G0!@$.>-,>3!.!>#0:?-,0B27:$!-2:$2-,>2!G0%#?,-2&!A:$E.$2.!#02,!.-,-#+,0,!@:;,-,12!A.B3!+2!G013B.$2&!A:$E.$2.!?,!>:0%:7,+.$2.!+2!Q#+2>3B,!?,!.-,-#+,0,!2->HH!!

W9;9'L.=)(),).'A)'"7/7"*./)F7/.

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 63: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

r2$E20#7! a72>B,2< ! @$:1,02 ! +,0 ! 7.-,02%>#7 !,"4*%#& ! +2$,1.- ! +,0 !,"-"$"! >.$2 ! G0%2E0.!a72>-#$3!>#!J7.%!-.$2!.!#0#,!E.0#%>$,%!,E@:$-.0-<H!

6>>2@B,#02. ! +.-3 ! -2$E20#7#, ! . ! >#0:%>#- ! : ! 7.$J3 ! 21:7#B,2 ! +,0 ! @2$%@2>-,13!:$J.0,;.-:$,>3&!+2!7.!a@$:>2%!,0%-$#>-,1L2+#>.-,1<!D|-H!bN$%302%>#FK!a.>-,1,-.-2!+2%A3?#$.-3!+2!2721,!%#C!>:0+#>2$2.!@$:A2%:$#7#,<!D/H!yN$>:10,>#&!I)TRFK!aE,>$:%-$#>-#$3!@2+.J:J,>3<!DlH!l@$2.&!I)T)FK!a20-,-.-2!+2!G013B3EN0-<!D9H!"2$JO,-&!I)mMFK!aA:$E3!:$J.0,;.-:$,>3!@$,0>,@.73<!D9H!rH!g.+#&!I)mmFK!a20-,-.-2!+2!,0%-$#,$2<!D9H!n,>:7.&!I))'FK!aA:$E3!+2!C.;3&!A#0+.E20-.73!+2!:$J.0,;.$2<!D*H!Z#$+#&!I))RFK!aA:$E3!+2!.>-,1,-.-2!>#$20-3<!DWH!9:02%>#&!I))RFK!aE,>$:@$:>2%!,0%-$#>-,1L2+#>.-,1<!D"H!W:,%2&!I))RF&!aE,>$:%,%-2E!,0%-$#>B,:0.7<!D9H!"2$JO,-&!'(('FK!a#0,-.-2!.>B,:0.73<!D*H!i:,B.&!'((MF!@N03&!G0!@$2;20-&!7.!>2.!+2!aE,>$:%,%-2E!@2+.J:J,><!DWH!W:E.0#&!'((mFH!

j72>N0+ ! +2 ! 7. ! +2A,0,B,. ! +.-3 ! +2 !lH !l@$2. ! DI)T)F ! >.$2 ! +2A,02?-2 ! 72>B,. ! >. ! A,,0+ ! :!aE,>$:%-$#>-#$3!@2+.J:J,>3!>2!$2#02?-2&!G0-$L:!#0,-.-2!A#0>B,:0.73&!-:-.7,-.-2.!.>B,#0,7:$!?,!.!E,Q7:.>27:$ ! ,E@7,>.-2 ! G0 ! @$:>2%#7 ! +2 ! ,0%-$#,$2 ! 7. ! : ! :$3 ! ?>:7.$3<& ! %2 ! ,E@#02 ! . ! %@2>,A,>.!0,127#$,72 !+2!E.0,A2%-.$2 !.72!E.0.J2E20-#7#, !2+#>.B,2,& !>:0>$2-,;.-2 ! G0 !>.+$#7 !.>-,1,-3B,7:$!+,+.>-,>2Y

L )&4$#/%/*")0, ' +" ' %./*$0%$"! ,0>7#+2 ! 1,;,#02. ! J202$.73 ! .%#@$. ! 2+#>.B,2, ! ?,!G013B3EN0-#7#,&!%-$#>-#$.-3!G0!E.0.J2E20-#7!%,%-2E#7#,!?,!.7!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-K

L )"@#/%/*")0, ' +" ' %./*$0%$" '1,;2.;3 ! >:0>2@B,. ! +2%@$2 ! :$J.0,;.B,. ! ?>:7.$3 ! ?, ! +2%@$2!G013B.$2.!?>:7.$3&!.7>3-#,-3!+,0!E.0.J2E20-#7!:$J.0,;.B,2, !?>:7.$2& !.7!,0%-$#,$,, !?,!.7!G013B3$,,!?>:7.$2K!

L )%4$#/%/*")0,'+"'%./*$0%$"!%2!$2A2$3!7.!>:0>2@B,.!+2%@$2!.>-,1,-.-2.!+,+.>-,>3!D72>B,.F&!>#!-$,E,-2$, ! 7. !E.0.J2E20-#7 !>7.%2, !+2 !2721,& !E.0.J2E20-#7 !.>-,1,-,-3B,7:$ !+,+.>-,>2 !?,!E.0.J2E20-#7!72>B,2,H":0%,+2$3E!>3'-)('$./0$."*)4+'67(7>./)7&+&!@2!>.$2!:!@$:E:13E!>.!E:+.7,-.-2!+2!

2A,>,20-,;.$2!.!,0%-$#,$,,& !,"46%&5'H.'4&,%*&*"'+"')%4$#/%/*")'+"'%./*$0%$"5'$"2$"@%.*3'#'0.%*&*"'-,#9&,3'&')#+0,0%'/2"4%8%4'+"'#$-&.%@&$"'&'&4*%7%*36%% '+%+&4*%4"5 '4#$",&* '2"'+"'#'2&$*"'40 '4#.4"26%&5'4&$&4*"$%/*%4%,"';%'4#)2#.".*","'2$#4"/0,0%'+"'H.7363)I.*5'%&$'2"'+"'&,*3'2&$*"'40 '#9%"4*%7","5'4#.6%.0*0$%,"5'/*$&*"-%%,"'+"'2$#%"4*&$"S2$"+&$"SH.736&$"S"7&,0&$"5'2"$/#.&,%*&*"&'2$#8"/#$0,0% ';% '&'","7%,#$5 '$",&6%& '2$#8"/#$S","75 '4,&/&'4&'-$025')"+%0, ';% ' *%)20, ';4#,&$5 '4" '4#.8"$3'0.'4&$&4*"$'/%/*")&*%4';%'+"'4#.*%.0%*&*"'2$#4"/0,0%'+"'%./*$0%$"=

L)('$./0$."*)4+'$/7[)#&#>)"+&!72>B,.!2%-2!a:!#0,-.-2!.>B,:0.73&!G0!@$,0>,@.7&!C.;.-3!@2!>$2.$2.&!:$+:0.$2.&!G0730B#,$2.!+2!%,-#.B,,!+2!,0%-$#,$2!D,0A:$E.$2!?,!A:$E.$2F!?,!2+#>.$2&!G0!>.$2!2721#7!2%-2!@#%&!@7.%.-&!.0-$20.-!1.$,.-&!@$,0!%.$>,0,!+2!7#>$#&!+2!G013B.$2!.+2>1.-2<!D*H!i:,B.&!'((M&!@H!MITFH!

L)('$./0$."*)4+'0)0*.6)"+&!72>B,.!@:.-2!A,!.0.7,;.-3!%,0>$:0,>!D+#@3!272E20-272!>2!:!>:E@#0F ! ?, ! +,.>$:0,> ! D+#@3 ! %#>>2%,#02. ! 2-.@27:$ ! >2 ! >:E@#0 ! .>-#7 ! @2+.J:J,>FH !X.7:.$2.!.>2%-2,!@2$%@2>-,12!$2,2%2!+,0!$2.7,;.$2.!A#0>B,,7:$!%@2>,A,>2!.72!a2120,E20-27:$<!,E@:$-.0-2!+,0!72>B,2&!>:EC,0N0+#L%2!.%-A27!G0!-,@#$,!?,!1.$,.0-2!E#7-,@72!+2!72>B,2H!

].>3 ! 02 ! $.@:$-3E ! %,0>$:0,>& ! G0 ! 7,-2$.-#$. ! +2 ! %@2>,.7,-.-2 ! ,+20-,A,>3E ! E:+27#7!-$,+,E20%,:0.7!.7!1.$,.C,727:$!72>B,2,&!@$:@#%!+2!9H!"2$JO,-H!6#-:$#7!,+20-,A,>3!-$2,!+,E20%,#0,Y!80.46%#.&,3! D:$,>2 ! 72>B,2!>:0B,02!#0!%>:@!?, !:C,2>-,12!C,02!+2-2$E,0.-2F& !/*$04*0$&,3! D:$,>2!72>B,2!@$2%#@#02!IF!%272>-.$2.!#0:$!E2-:+2&!E,Q7:.>2!?,!E:+#$,!+2!$27.B,:0.$2!?,!:$J.0,;.$2!?,!'F !#-,7,;.$2.& ! G0-$L#0! -,E@!+2-2$E,0.- !?, !E2+,#!.+2>1.-& !+2! $2%#$%2!#E.02&!E.-2$,.72 !?, !+2!>:0B,0#-F!?, !#2"$&6%#.&,3 'D1,;2.;3!+2%A3?#$.$2.!@$:>2%#7#,!+2!@$2+.$2LG013B.$2!>#!%-$.-2J,,!?,!@$:>2%2!%@2>,A,>2!?,!+2!21.7#.$2!>#!A#0>B,2!+2!:@-,E,;.$2FH!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 64: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

],0!@#0>-!+2!12+2$2!+,.>$:0,>&!G0!7,-2$.-#$.!+:E20,#7#,&!$2E.$>3E!@$:@#02$2.!7#,!gH!V.J02!?,!UH!b$,JJ%!DI)TTF!.%#@$.!=%(",))&#/'6#6.(*.&#/'&.",).)Q!:$+:0.-2!+#@3!#-,7,;.$2.!7:$Y!

IH 4&2*&$"&'&*".6%"%'","70,0%!@$,0!.@27#7!7.!,0-2$2%272!%.72!D@$:A2%:$#7!1.!%-,E#7.!,0-2$2%272!+2!>#0:.?-2$2!?,!1.!E:-,1.!2721#7!@$,0!,0-$:+#>2$2.!+2!272E20-2!+2!0:#-.-2&!.7-2$0N0+!E2-:+2!?,!@$:>2+22!>#!@:-20B,.7!>:J0,-,1!$,+,>.-!?,!#-,7,;N0+!E.-2$,.72!+,+.>-,>2!,0-#,-,12FK!

'H %.8#$)&$"& ' ","70,0% ' 40 ' 2$%7%$" ' ,& ' #9%"4*%70, ' 0$)3$%*! DG0 ! .>2.%-3 ! 2-.@3& ! %2!>:E#0,>3&!G0-$L:!A:$E3!.>>2%,C,73!?,!E:-,1.0-3&!@2$A:$E.0B272!@2!>.$2!#$E2.;3!%3!72!.-,0J3!2721,,!@2!@.$>#$%#7!72>B,2,FK!

MH /*%)0,&$"& ' $"&4*0&,%@3$%% ' ",")".*",#$ ' &/%)%,&*" ' &.*"$%#$! D@$,0 ! .>-#.7,;.$2.!#0:$!+.-2!$2721.0-2!@20-$#!>:0-28-#7!G013B3$,,&!>.+$#7!+,+.>-,>Y!IF!1.!>$2.!C.;.!28@2$,20B,.73!@20-$#!.%,E,7.$2.!0:,7:$!>#0:?-,0B2&!+2;1:7-.$2.!+2!0:,!%-$#>-#$,!>:J0,-,12& ! A:$E.$2. !#0:$ !@$,>2@2$,& !+2@$,0+2$, ! ?, !.-,-#+,0, ! ?, !'F !1. !27,E,0.!2$:$,72!+,0!.0%.EC7#7!,0A:$E.B,:0.7!.7!2721,7:$&!.>#E#7.-2!G0!+,12$%2!>:0-28-2&!G0!72J3-#$3!>#!.%@2>-272!-2E.-,>2!.72!$2%@2>-,12,!72>B,,FK

PH 2$"@".*&$"& ' ",")".*",#$ ' /2"4%8%4" ' +" ' 4#.6%.0*' D.>2%-2. ! -$2C#,2 ! %272>-.-2&[email protected] ! G0 ! A#0>B,2 !+2!1N$%-.& !28@2$,20B. ! ?, !0,127#7 !+2 !+2;1:7-.$2 !@%,O,>3 !.!2721,7:$!?,!@$2;20-.-2!.%-A27!G0>N-!%3!%-,E#72;2!G013B.$2.FK'

RH +%$%G&$"&'H.7363$%%'DG0+$#E.$2.!?,!.0-$20.$2.!2721,7:$!G0!.>-,1,-3B,72!+2!G013B.$2!@$,0!>.$2!@$:A2%:$#7!?,L.!@$:@#%!.-,0J2$2.!@2$A:$E.0B27:[email protected]

SH #96%."$"& ' 2"$8#$)&.6"% 'DG0 ! .>2.%-3 ! 2-.@3& ! 2721,, ! +2E:0%-$2.;3 ! >3 ! .# ! .-,0%!@2$A:$E.0B272!1,;.-2!+2!@$:A2%:$FK''

TH &/%-0$&$"& ' 8""+S9&4ZS0,0%\4#."C%0.%% ' %.7"$/" 'D+#@3 !>:0%-.-.$2. !0,127#7#, !+2!@2$A:$E.0B3 ! .-,0% ! +2 ! >3-$2 ! 2721,& ! @$:A2%:$#7 ! 72 ! 1. ! -$.0%E,-2 ! #0 ! $3%@#0%!D%:7,>,-.$2L$3%@#0%L>:0A,$E.$2 ! %.# ! %:7,>,-.$2L$3%@#0%L,0A,$E.$2L>:$2>-.$2F!$2A2$,-:$!7.!0,127#7!%-3@N0,$,,!>:E@:$-.E20-27:$!#$E3$,-2FK!>:028,#02.!,012$%3!.$2 ! $:7 !+2 ! G0-3$,$2 !@:;,-,13 ! D@$,0 !%#C7,0,2$2. !>:$2>-,-#+,0,, ! $3%@#0%#7#,F ! %.#!02J.-,13!D@$,0!,0A,$E.$2.!?,!>:$2>-.$2.!$3%@#0%#$,7:$!J$2?,-2F!?,!%2!$2.7,;2.;3&!%#C!A:$E3!12$C.73 !%.#!0:012$C.73& ! G0! -:.-2!%2>120B272 !.>-#7#, !+,+.>-,>& !%#C!A:$E.!>:01:$C,$,7:$!A$:0-.72&!.>-,1,-3B,7:$!,0+2@20+20-2&!E,>$:LJ$#@#$,7:$H

mH "7&,0&$"&'2"$8#$)&.6"%'DG0!.>2.%-3!2-.@3&!@$:A2%:$#7!E3%:.$3!?,!.@$2>,.;3&!@$,0!>.7,A,>.-,12!%.#!0:-2&!@2$A:$E.0B272!:CB,0#-2!+2!2721,H!]H!Z37313%-$#!D'((S&!@H!IPPF!%#C7,0,.;3!,E@:$-.0B.!21.7#3$,,!$,-E,>2!.!$2;#7-.-27:$!?>:7.$2!.72!2721,7:$!+#@3!>$,-2$,,!@2!>.$2!2721,,!G0?,?,!-$2C#,2!%3!72!>:0?-,20-,;2;2!G0!@2$E.020B3!@20-$#!.!%2!:C,?0#,!>#!G013B.$2.!%,%-2E.-,>3!?,!>#!.#-:21.7#.$2.!:C,2>-,13HFK

)H %.*"./%8%4&$"&'$"*".6%"% 'D$2@$2;,0-3!E:E20-#7!G0!>.$2!@$:A2%:$#7!#$E3$2?-2!%3!A,82;2 ! ?, ! %3 ! >:0%:7,+2;2 ! >#0:?-,0B272 ! @$2+.-2& ! @$,0 ! #-,7,;.$2. ! .>2%-:$. ! G0!>:0-28-2!1.$,.-2!%.#!282$%.$2.!@$,>2@2$,7:$!A:$E.-2!G0!>:0-28-2!+,A2$,-2F !;%'& '*$&./8"$0,0%'+"'40.#;*%.6"!DE:E20-!G0!>.$2!@$:A2%:$#7!,E@72E20-2.;3!.@7,>.B,,!1.$,.-2 ! G0 !%>:@#7 ! $2.7,;3$,, !+2 ! -$.0%A2$#$, !>:J0,-,12 !k! 72J3-#$, ! ,0-2$& ! ,0-$. !?,!-$.0%+,%>,@7,0.$2FH

"$,-2$,#7 ! ,%-:$,> ! 0# ! 2%-2 ! %#A,>,20- ! @20-$# ! . ! %#%B,02 ! >3 ! 72>B,. ! $3EN02 ! @$,0>,@.7.!E:+.7,-.-2!2A,>,20-3!+2!:$J.0,;.$2!.!.>-,1,-3B,,!+,+.>-,>2K!2%-2!02>2%.$!%3!%2!%-.C,72.%3!?,!%3!%2!$2%@2>-2!#0!0#E3$!E,0,E!+2!"#(-),))'-)-7"*)".Y!

1) 0+ ' 7)3+ ' %( ' 0"#$ ' -)-7"*)" ' $/.")0 'WaO7M ' N:N6O<:O ' M=:>O:M69f78:4O<:J ' N:N6O<:O'LK>N654><69X' >2!>:0+#>2!7.!E:C,7,;.$2.!?,!E20B,02$2.!2721,7:$!G0!.>-,1,-.-2!?,!2%-2!.8.- ! @2 ! #0. ! +,0-$2 ! @$2:>#@3$,72 ! @$,0>,@.72 ! +,0 ! @$:>2%#7 ! +2 ! G013B3EN0-& ! $2%@2>-,1!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 65: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

@$2+.$2.&!>:0%:7,+.$2.&!%,%-2E.-,;.$2.&!.@7,>.$2.!>:0B,0#-#$,7:$!>#@$,0%2!G0!@$:J$.E3&!21.7#.$2. ! $2;#7-.-27:$ ! 2721#7#,& ! A:$E.$2. ! #0:$ ! .-,-#+,0,& ! >.7,-3B, !E:$.72& ! >.@.>,-3B,!,0-272>-#.72& ! A,;,>2& ! @$.>-,>2 ! 2->H !"H !W:,%2 ! 02 ! .-$.J2 ! .-20B,. ! >3 ! @2 ! C.;. ! %>:@#7#,!+,+.>-,>!@$,0>,@.7!%2!@:-!A:$E#7.!:C,2>-,1272!0:E,0.72&!272!A,,0+!-$.0%@:;.C,72!G0!@.$-2!G0!:C,2>-,12!:@2$.B,:0.72&!.7-272!A,,0+!>:0%,+2$.-2!02:@2$.B,:0.7,;.C,72H!

2) 0+'4)F.F.'%('."\)&)3/%'/.F#(73)&'D(*/.'70$."*%&')(0*/%"*)4'A)'".&'.-%"7*)4!.7!@$:>2%#7#,!+,+.>-,>!D.>>20-#7!28.J2$.-c28>7#%,1!@2!,0%-$#>B,2!>:0+#>2!A,2!7.!:!.-,-#+,02!,0>2$-3!.!2721#7#,!A.B3!+2!G013B3-#$3& !A,2!7.!7,@%.!#0:$!>.@.>,-3B, !A2$E2&!A:$E.-2!@$,0!282$%.$2!%,%-2E.-,>3FH

3) 0+'3.(.=)").F.'-.'#'.&73#/7/.'6.*#-)"+'0%=)").(*+!D:$J.0,;.$2.!>:0B,0#-#7#,!@2!A,2>.$2!2-.@3 ! . ! 72>B,2,& ! >:$27.$2. ! ># ! E2-:+272& ! @$:>2+2272 ! ?, ! E,Q7:.>272 ! +2 ! G013B3EN0-!02>2%.$2F

4) 0+'0.'"#/.&.F.'D('6#-%&'".&'67)'"#(4.(73)&'7"*)4)*7*.7')(-)4)-%7&+'"%'".7'"#&."*)4+'D%3 ! @2$E,-3 ! A,2>3$#, ! 2721 ! +,0 ! >7.%3 ! G0B272J2$2. ! ?, ! G0%#?,$2. ! >:0B,0#-#$,7:$ ! @$2+.-2&[email protected]!7.!0,127#7!+2!1N$%-3!?,!@.$-,>#7.$,-3B,72!,0+,1,+#.72FH

5) $/#)."*7/.7Q'/.7&)F7/.7'&.",).)'A)'.47&%7/.7'/.F%&*7*.&#/'0+'0.'$/#-%"+'D(*/?#'4)F)%(.'0)0*.6)"+'D72>B,.!-$2C#,2!%3!A,2!>:0>2@#-3!.%-A27!G0>N-!%3!%2!,0-2J$2;2!G0-$L#0!%,%-2E!+2!$27.B,,&!@$,0!$.@:$-.$2!7.!:C,2>-,12&!>:0B,0#-&!E2-:+2!?,!E,Q7:.>2FH!g2,2%2&!G0!E:+!21,+20-&!>3!G0!A#0>B,2!+2!:C,2>-,1272!#$E3$,-2!?,!+2!>:0B,0#-#$,72!+2!

G0%#?,-&!.>2%-!.7J:$,-E!.7!%#>>2%,#0,,!E:E20-27:$!72>B,2,!@:.-2!A,!$2JN0+,-&!.>2%-.!0#!-$2C#,2!%3!%2!-$.0A:$E2!G0-$L:!%-$#>-#$3!$,J,+3!>.$2!0#!@2$E,-2!,E@72E20-.$2.!+2!>:0B,0#-#$,!%@2>,A,>2!%.#!.>-,1,-3B,!+2!G013B.$2!2A,>,20-3H!e0!.>2%-!%20%&!$:7#7!>.+$#7#,!+,+.>-,>!2%-2!+2!.!+2>,+2!%-$#>-#$.!+2E2$%#7#,!+,+.>-,>!D%#>>2%,#02!?,!@:0+2$2F&!G0!A#0>B,2!+2!>:0-28-#7!?,!1.$,.C,7272!G013B3$,,&!.1N0+!7.!C.;3!:C,2>-,1272!1,;.-2&!@20-$#!:!@.$>#$J2$2.!2A,>,20-3!.!>:0B,0#-#$,7:$H!j20-$#!.!.72J2!1.$,.0-.!:@-,E3!+2!72>B,2!2%-2!02>2%.$3!>#0:.?-2$2.!.!>N-!E.,!E#7-2!>::$+:0.-2!.72!.>2%-2,.!k!+2 ! 7. ! :C,2>-,12& ! >:0B,0#- ! ?, ! $2%#$%2 ! +,%@:0,C,72 ! @N03 ! 7. ! @2$A:$E.0B272 ! [email protected]& ! >22. ! >2!,7#%-$2.;3!+,0.E,>.!?,!1.$,2-.-2.!>NE@#7#,!+,+.>-,>H![.;.!+2!@$:,2>-.$2!27,E,03!+,0!2$:$,72!+2!@$:,2>-.$2!DIH!>:0%,+2$.$2.!-,@#$,7:$!+2!72>B,2!+$2@-!?.C7:.02!:C7,J.-:$,,& !'H!+2%>:0%,+2$.$2.!-.8:0:E,2, ! 72>B,2,F ! ?, !+2%A3?#$.$2 !. !.>-#7#, !+,+.>-,>H !],0!.>2.%-3 !@2$%@2>-,13 !%2 !>:0%-,-#,2!@$:C72E.-,>. ! %,%-2E.-,;3$,, !E#7-,-#+,0,, ! 72>B,,7:$& ! @2 ! C.;. !#0:$ ! >$,-2$,,& ! J202$N0+ ! .%-A27& ! :!-.8:0:E,2!.!.>2%-:$.H

W9G9'57[#(#6)7'&.",))&#/'e0.,0-2!+2!@$2;20-.$2.!-.8:0:E,2,!72>B,2,&!-$2C#,2!%3!@$2;20-3E!>N-21.!+,%-,0>B,,!G0-$2!

-2$E20,,!a-,@!+2!72>B,2<!?,!a1.$,.0-3!+2!72>B,2<H!XHWH!":Q:>.$,#!D'((P&!@H!m)F!+2A,02?-2!*%20,'+" ',"46%"! >.!A,,0+!aA:$E.!>:0>$2-3 !@2!>.$2!:! 72>B,2!:! GEC$.>3!G0!+2$#7.$2.!%.! G0!A#0>B,2!+2!:!1.$,.C,73!>:0%,+2$.-3!A#0+.E20-.73<&!,.$!>:0>2@-#7!+2!7&$%&.*3'+"',"46%"'R+2%2E02.;3!A:$E.!>:0>$2-3!@2!>.$2!:!GEC$.>3!#0!-,@!+2!72>B,2!G0!+2%A3?#$.$2.!2,<H!e0!-,E@!>2!72>B,.!%2!@:.-2!E#7-,@7,>.!G0!>,0>,!-,@#$,&!A#0>B,2!+2!:C,2>-,1#7!+,+.>-,>!A#0+.E20-.7!DIH!,"46%"'40'/4#2'+%+&4*%4'2$%.4%2&,'+"'4#)0.%4&$"\H./0;%$"'+"'.#%'40.#;*%.6"5 ''H' ,"46%"'40'/4#2'+%+&4*%4'2$%.4%2&,'+" '8#$)&$" ' +" ' 2$%4"2"$% ' ;% ' +"2$%.+"$% ' +" ' ,04$05 'MH' ,"46%" ' 40 ' /4#2 ' +%+&4*%4 ' 2$%.4%2&, ' +"'4#./#,%+&$"';%'/%/*")&*%@&$"'&'40.#;*%.6",#$&!PH',"46%"'40'/4#2'+%+&4*%4'2$%.4%2&,'+"'"7&,0&$"5 'RH' ,"46%" ')%C*3\4#)9%.&*3 '40 ')&% ')0,*" ' /4#20$% '+%+&4*%4" '2" '&4",&;% '2,&.F& ! A,2>.$2 !+,0-$2!.>2%-2!-,@#$,!%2!@:.-2!@.$-,>#7.$,;.!G0!a0<!1.$,.0-2H!

6E!%-.C,7,-!+2Q.!>3!72>B,.!2%-2!#0!E,>$:%,%-2E!>2!>#@$,0+2!>:E@:020-2!.72!@$:>2%#7#,!,0%-$#>-,1L2+#>.-,1& ! A,2>.$2 ! +,0-$2 ! .>2%-2. ! G0+2@7,0,0+ ! E., ! E#7-2 ! +,E20%,#0, ! ># ! 1.7:.$2!+,+.>-,>3&!,.$!>:0+,B,,72!>:0>$2-2!G0!>.$2!%2!$2.7,;2.;3!+,A2$,-2!:C,2>-,12!2+#>.B,:0.72!+,A2$3!.-N-!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 66: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

+2!E#7-&!G0>N-!2%-2!+,A,>,7!+2!%-.C,7,-!:!%-$#>-#$3!A,83!?,!#0,>3!@20-$#!A,2>.$2!-,@!?,!1.$,.0-3!+2!72>B,2H !6?.+.$& ! 2%-2 ! A,$2%> ! %3 ! 28,%-2 ! @:%,C,7,-.-2. ! >:EC,03$,, ! 7:$ ! 1.$,.-2& ! +#@3 ! >$,-2$,, ! +2!:@-,E.7,-.-2H!e0%3&!%2!@:.-2!@$:@#02!#0!.7J:$,-E!>#!>.$.>-2$!$27.-,1!?,!:$,20-.-,1!@20-$#!-,@#$,72!+2!72>B,2&!>#!E20B,#02.!>3!.>2%-. ! -$2C#,[email protected]!?,!0#.0B.- ! 7.!>:0-28-#7!%@2>,A,>! G013B3$,,H!g2;#7-3 ! >3 ! G0B272J2$2. ! -.8:0:E,2, ! 72>B,2, ! >:0A2$3 ! $,J:.$2 ! -2:$2-,>3 ! ?, ! @$.>-,>3 ! D:C,2>-,1#7!A#0+.E20-.7!2%-2!$2@2$#7!>:0%-.0-!G0!%-.C,7,$2.!-,@#7#,!+2!72>B,2F&!>#!$:7!:$J.0,;.-:$,>!D$2@2$!@20-$#!27.C:$.$2.!%-$.-2J,2,!+,+.>-,>2F&!1.7:.$2!:$,20-.-,13!?,!A728,C,73H

W9G9;9'' 'H.",)7'6)[*+]"#63)(7*+' '!#$E3$2?-2!$2.7,;.$2.!E.,!E#7-:$!%>:@#$,!+,+.>-,>2Y!>:E#0,>.$2&!%,%-2E.-,;.$2& ! A,8.$2& ! 12$,A,>.$2 ! +2 ! >#0:?-,0B2H !].-:$,-3 ! +,12$%,-3B,, ! @$.>-,>,, ! 2+#>.-,12 ! +,0!G013B3EN0-#7!@$,E.$&!A$2>120B.!#-,7,;3$,,!.>2%-#,!-,@!+2!72>B,2!2%-2!+2%-#7!+2!E.$2H!Z-$#>-#$.!:$,20-.-,13!.!72>B,2,!E,8-2!>:0%-3!G0Y7S'6#6.(*%&'#/>7()F7*#/)"!+2%-,0.-!@#02$,,!G0!:$+,02!.!,0%-$#E20-27:$!+2!7#>$#!.72!>7.%2,!?,!.%@2>-27:$!+2!.E30#0-&!@$,1,0+!@$2;20B.&!+,%>,@7,0.&!,J,20.!?>:7.$3&!G0+2@7,0,$2.!:C7,J.B,,7:$&!G0!>.+$#7!>7.%2,&!+2!>3-$2!A,2>.$2!2721K!+#$.-.!2%-2!,012$%!@$:@:$B,:0.-3!>#!28@2$,20B.!?>:7.$3!.!2721,7:$K3S ' 4./)=)"7/.7 ' "#(,)(%*%/)&#/ ' D(0%A)*. ' 7(*./)#/' $2@$2;,0-3 !: ! %2>120B3 ! +2%-,0.-3 ! G0>O2,2$,,!@$:>2%#7#,!+2!G013B.$2!G0>2@#-!G0!72>B,.!.0-2$,:.$3K!A$2>120-!%2!@:.-2!$2J3%,!%#C!+:#3!A:$E2YS '7"$%8%4&$"&'$"@0,*&*",#$'+"'#$+%.'&2,%4&*%7!.72!2721,7:$!D-2E2!%>$,%2&!-2E2!+2!:$+,0!@$.>-,>FK!2%-2!@:%,C,7!%3!%2!A.>3!:!12$,A,>.$2!>:E@72-3!.-#0>,!>N0+!-2E272!%#0-!%>#$-2&!,.$!$2;:713$,72!%#0-!%-$,>-!,+20-,>2K!G0!.7-2!>.;#$,&!,0%-$#>-:$#7!DG013B3-:$#7&!@$:A2%:$#7F!.$2!:C7,J.B,.!+2!.!>:0-$:7.!?,!21.7#.!>.,2-272!+2!-2E2!.72!2721,7:$&!G0!.A.$.!:$27:$!+2!>7.%3KS'7"$%8%4&$"&'4#.6%.0*0$%,#$',"46%"%'H.'-"."$&,Y!>O2%-,:0.$2.&!.!-$2,[email protected]$#!%.#!E.,!E#7B,!2721,&!G0!A#0>B,2!+2!0.-#$.!+,%>,@7,02,!?,!C.;.!+,+.>-,>:LE.-2$,.73!.!?>:7,,K!2%-2!2-.@.!>.$2&!+2!$2J#73&!%2!G0>O2,2 ! ># ! 0:-3 ! @20-$# ! -:B, ! >2, ! .%>#7-.B,K ! G0%3 ! +.-:$,-3 ! A#0>B,2, ! A:$E.-,12 ! . ! 21.7#3$,,!0:-.c>.7,A,>.-,1#7!%2!@:.-2!A,0.7,;.!?,!@2!C.;.!E.,!E#7-:$!12$,A,>3$,!>:0%2>#-,12H"S'$/.F.(*7/.7Q'.[$&)"7/.7'A)'D(4+,7/.7'0%3)."*%&%)'(#%!>#@$,0+2!E.,!E#7-2!E:E20-2Y4`='2$"-3*%$"&'","7%,#$'2".*$0'$"4"2*&$"&'.#%,#$'40.#;*%.6"!%2!@:.-2!$2.7,;.!A$:0-.7!A,2!@$,0-$L:!>:012$%.B,2 ! ,0-$:+#>-,13 ! D>N0+ ! 2721,, ! %-3@N02%> ! +2%-#72 ! ,0A:$E.B,, ! @20-$# ! . ! $3%@#0+2!G0-$2C3$,7:$&!A,2!@$,0!28@#02$2!+,0!@.$-2.!@$:A2%:$#7#,!D>N0+!2721,,!0#!@:-!A.>2!A.B3!+,.7:J#7#,FK!2%-2!E:E20-#7!+2%-,0.- !,"-3*0$%% '40',"46%%," '&.*"$%#&$"& ! $3%@#0;N0+!28,J20B27:$!@$,0>,@,#7#,!%,%-2E.-,;3$,,!?,!>:0-,0#,-3B,,K4b= '&.0.6&$"& ' *%*,0,0% ' ;% ' & '#9%"4*%7",#$' #2"$&6%#.&,"! #$E3$,-2 !+2 !>.+$#7 !+,+.>-,> ! G0 ! 72>B,.!$2%@2>-,13&!G0-$L:!E.0,2$3!.>>2%,C,73K4c='H./0;%$"&'.#%,#$'40.#;*%.6"'2%-2!:!.>-,1,-.-2!@$2@:0+2$20-!A:$E.-,13&!G0!>.$2!2%-2!.0-$20.-3!@2$%:0.7,-.-2.!>27#,!>.$2!G01.B3!?,!2%-2!1.7:$,A,>.-3!G0-$2.J.!28@2$,20B3!>:J0,-,1L.@7,>.-,13!.!.>2%-#,.K!%2!$2.7,;2.;3!@:-$,1,-!-,-7#7#,!?,[email protected]#7#,!.0#0B.-K!G0-$L:!G0730B#,$2!7:J,>3&!>:2$20-3!?,!>:0%,%-20-3H-9'=)[7/.7Q'0)0*.67*)F7/.7'"#(,)(%*%/)&#/'$/.-7*.'A)'0*73)&)F7/.7'$./=#/67(,.)' %2!$2.7,;2.;3!@$,0!@.$>#$J2$2.!.!+:#3!E:E20-2Y+`=!"C"$/&$"5'$"2"*&$"';%'&2,%4&6%%! G0!%>:@#7!G0%#?,$,,!>:$2>-2!?,!.!>7.$,A,>3$,,!0:,7:$!0:B,#0,!?,!:@2$.B,,K+b='4#."C%0."&'%.7"$/3! .$2!$:7!+2!21.7#.$2!A:$E.-,13&!,0A:$E.B,,72!:CB,0#-2!$2@$2;,0-3!C.;.!@20-$#!12$,A,>3$,72!?,!.@$2>,2$,72!@.$B,.72cJ7:C.72K!%2!$2.7,;2.;3!@$,0!G0-$2C3$,!>.$2!%3!%-,E#72;2!@:%,C,7,-.-2.!-$.0%A2$#7#,!>#0:?-,0B27:$K!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 67: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

=9 ' .[$&)"7,)) '$.(*/% '"#(*)(%7/.7' D(4+,+/)) '7"70+'A) '$.(*/%'/.7&)F7/.7 ' *.6.)9 'j20-$# !2721,,!>7.%27:$!E,>,!%2!$2>:E.0+3!G0>2@2$2.!$2;:713$,,!-2E2,!@20-$#!.>.%3!G0>3!+,0!>7.%3H!X2$,A,>.$2.!-2E2,!@20-$#!.>.%3!$2@$2;,0-3!G0>2@#-#7!2-.@2,!+2!12$,A,>.$2!.!>#0:?-,0B27:$!.%,E,7.-2H

W9G9G9'' 'H.",)7'-.'"#6%()"7/.])(0%A)/.'-.'(#)'"%(#A*)(,.' '!.$2!>.!%>:@!@$,0>,@.7!G0%#?,$2.!+2!0:,!>#0:?-,0B2H!Z-$#>-#$.!2%-2!.%2E303-:.$2!>#!>2.!.!72>B,2,!E,8-2!?,!%2!+,A2$20B,.;3!+2!.>2.%-.!@$,0!$2+#>2$2.!>.!-,E@!?,!>:0B,0#-!.!E:E20-#7#,!+2!12$,A,>.$2!.!>:0B,0#-#$,7:$!@$2+.-2!.0-2$,:$K!28-,0+2$2.!%2>120B2,!+2%-,0.-2!.>-,1,-3B,,!+2!@$2+.$2!@N03!7.!.@$:.@2!G0-$2.J.!+#$.-3!.!72>B,2,!?,!.-$,C#,$2.!#0#,!-,E@!E,0,E!A,83$,,!?,!-2E2,!@20-$#!.>.%3H!g.@:$-N0+#L02 ! 7. !1N$%-. ! ?, !0,127#7 !+2 !@$2J3-,$2 ! .7 ! 2721,7:$& ! %2 !@:- ! >:0-#$. !E., !E#7-2!

1.$,.0-2!.72!.>2%-#,!-,@!+2!72>B,2&!A#0>B,2!+2YL 7:>#7 !+2!+2%A3?#$.$2!.! 72>B,2,Y' ,"46%"'+"/83;0$&*3'H.'/&,&'+"'4,&/35 ' ,"46%"' ,& ')0@"05',"46%"S"C40$/%"5',"46%"'H.')%G,#40,'.&*0$%%g

L 7:>#7 ! -2E2, !G0-$L#0!.0%.EC7#!E.,!7.$J!.7 !>:0B,0#-#7#,Y !,"46%"'%.*$#+04*%735 ',"46%"'+"'2&$40$/5',"46%"'8%.&,3g

L %-$.-2J,. ! +,+.>-,>3Y !,"46%" ' +" ' +"/4#2"$%$" ' 2" ' 4&," ' +"+04*%73\%.+04*%73\*$&./+04*%735',"46%"'+"'*%2'2$","-"$"'D@$.>-,>.C,73!G0>2@N0+!+:.$!>#!2721,,!>7.%27:$!7,>2.72!-2$E,0.72F&!,"46%"'/")%.&$! D@$2%#@#02!+2;C.-2$2.!#0#,!%#C,2>-!@2!C.;.!%-#+,2$,,!@$2.7.C,72!.!#0:$!E.-2$,.72!,0A:$E.-,12K!1.$,.0-3!+2!72>B,2!%@2>,A,>3!2721,7:$!+,0!>7.%272!E.,!E.$,F&',"46%" '2$#-$&)&*3'D>:0>2@#-3!@2!C.;.!E.0#.7#7#,&!.!-28-#7#,!@$:J$.E.-!%.#!.!#0:$!@$:J$.E2!>:E@#-2$,;.-2Fg

L @:0+2$2. ! .>-,1,-3B,, ! #02,. ! +,0-$2 ! >.-2J:$,,72 ! +2 ! .>-:$, ! 2+#>.B,:0.7,Y !,"46%" ' H. ' 4&$"'2$#8"/#$0, ' "C20."\"C2,%43 ' &2$#&2" ' *#* ' 4#.6%.0*0, ' %.8#$)&6%#.&,5 ' ,"46%" ' H. ' 4&$" '2$#8"/#$0,'"C20."'+#&$'2$#9,")","'+"'9&@35'$"/*0,'0$)I.+'&'/"'+"/83;0$&'/09'8#$)&')0.4%%'%.+"2".+".*"'+"'43*$"'","7%g',"46%"'H.'4&$"'2$#8"/#$0,'8&4"'+#&$'#'%.*$#+04"$"'H.'4#.6%.0*0,',"46%"%g',"46%"'4&$"'H.4"2"'40'"C20."$"&'","7%,#$'"*4=

W9G9' 'I9 'H.",)7 ' -. ' =#/67/. ' -. ' $/)".$./) ' A) ' -.$/)(-./)' '! 2%-2 ! >.$.>-2$,%-,>3 ! #0:$ ! +:E20,, ! +2!.>-,1,-.-2 ! @$2>#E ! 2+#>.B,2 ! @7.%-,>3& ! 2+#>.B,2 ! A,;,>3 ! ?, ! %@:$-& ! 2+#>.B,2 ! E#;,>.73& ! .C,7,-3B,!@$.>-,>2& ! 7,-2$.-#$3 !@20-$# !>:@,,H !Z2 !+2%A3?:.$3 ! .@$:.@2 !@2 ! G0-$2J !@.$>#$%#7 !:$2, !+2 ! >7.%3H!Z-$#>-#$.!:$,20-.-,13!,0>7#+2!#$E3-:.$272!2-.@2Y79'6#6.(*'#/>7()F7*#/)"P39'7(%(,7/.7'*.6.)'A)'7'#3)."*)4.&#/'#$./7,)#(7&.P"9'7"*%7&)F7/.7'07%'D(0%A)/.7'%(#/'"%(#A*)(,.'(.".07/.'$/#".0%&%)'-.'=#/67/.'7'$/)".$./)&#/'A)'-.$/)(-./)&#/P'-9 ' -.6#(0*/7,)7 ' 07% ' .[."%,)7?6#-.&! D@$2;20-.$2.& ! 28@7,>.$2. ! ?, ! +2E:0%-$.$2. ! +2 ! >3-$2!@$:A2%:$!.!.>B,#0,,!+2!G013B.-FK.9 ' .[./07/.7 ' $/#$/)%?F)0+' N&.*$".&$"& ' ","7%,#$ ' H. ' $"&,%@&$"& ' /&$4%.%,#$ ' &4*%7%*36%% ' /09'H.+$0)&$"&'2$#8"/#$0,0%Og=9'/.7&)F7/.7')(-.$.(-.(*+'7'07/")())'N"C"$4%6%05',04$&$"O'+"'43*$"'8%"4&$"'","7g>9'7$/.")./.7'$./=#/67(,.&#/'.&.4)&#/'70%$/7'.[./0+/))'A)'$/.")F+/)'/.=./)*#7/.'&7'6#-%&'-.'"#(*)(%7/.'7'7"*)4)*+,))'-.0=+A%/7*.'$.'$7/"%/0%&'#/.)'A"#&7/.'D-2E.!@20-$#!.>.%3FH

e0!A#0>B,2!+2!%@2>,A,>#7!+:E20,#7#,!+2!.>-,1,-.-2!?,!+2!7:>#7!+2!+2%A3?#$.$2!.!.>-,1,-3B,,&!%2!@:-!,+20-,A,>.!>N-21.!@:%,C,72!1.$,.0-2!.72!72>B,2,!+2!A:$E.$2!+2!@$,>2@2$,!?,!+2@$,0+2$,Y

L ,"46%& '+" ' 8#$)&$" '+" '+"2$%.+"$% ' +" '&4*%7%*&*" ' %.*","4*0&,3! @$2%#@#02 ! $2.7,;.$2. !+2!.0.7,;2!J$.E.-,>.72&!7,-2$.$2&!,%-:$,>2&!A,7:%:A,>2&!$2;:71.$2.!+2!282$>,B,,!?,!@$:C72E2K

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 68: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

L ,"46%&'+"'8#$)&$"'+"'+"2$%.+"$%'*"T.%4"'2%-2!%@2>,A,>3!+,%>,@7,027:$!-2O0,>2&!>#E!.$!A,Y!,0A:$E.-,>3&!C,:7:J,2&!>O,E,2&!A,;,>3&!.%-$:0:E,2K

L ,"46%&'+"'8#$)&$"'&'0.#$'+"2$%.+"$%')#*$%4"!%2!+2%A3?:.$3!G0!>.+$#7!:$27:$!+2!2+#>.B,2!A,;,>3&!2+#>.B,2!-2O0:7:J,>3K

L ,"46%&'+"'8#$)&$"'&'0.#$'+"2$%.+"$%'"/*"*%4"!2%-2!%@2>,A,>3!:$27:$!+2!2+#>.B,2!E#;,>.73&!2+#>.B,2!@7.%-,>3K

L ,"46%& ' +" ' ,&9#$&*#$ '1,;2.;3 ! +2%A3?#$.$2. ! #0:$ ! 28@2$,E20-2 ! G0 ! +,12$%2 ! +:E20,,Y!C,:7:J,2&!>O,E,2&!A,;,>3K

L ,"46%&'40'4&$&4*"$'&2,%4&*%7!%2!$2.7,;2.;3&!+2!$2J#73&!G0!.A.$.!>7.%2,KL ,"46%&S"C40$/%"! @20-$# ! A:$E.$2. ! @$,>2@2$,7:$ ! +2 ! :C%2$1.$2 ! D:C,2>-2 ! ?, ! A20:E202F&!%272>B,2!?,!@$27#>$.$2!.!,0A:$E.B,,7:$H!

W9G9' 'K9 ' H.",)7 ' -. ' =)[7/. ' A) ' 0)0*.67*)F7/. ' 7 ' "%(#A*)(,.&#/' '! .$2 ! >. ! %>:@ ! +,+.>-,> ! @$,0>,@.7!:$J.0,;.$2. ! >:0B,0#-#7#, ! G0-$L: ! %-$#>-#$3 ! G0>O2J.-3 ! ?, ! A728,C,73 ! >:028,#0,7:$ ! ,0-$. ! ?,!,0-2$+,%>,@7,0.$2&!>2!%2!$2.7,;2.;3&!G0!@$,0>,@.7&!@$,0!%,0-2-,;.$2.!.>O,;,B,,7:$&!>:0%:7,+.$2.!?,!.@$:A#0+.$2.!.>2%-:$.!%.#!>:E@72-.$2.!#0:$!7.>#02H!*%-2!>#0:%>#-3!?,!%#C!+20#E,$2.!+2!72>B,2!+2 ! $2>.@,-#7.$2 ! ?, ! %,%-2E.-,;.$2& !+.-:$,-3 ! $27#3$,, ! >:0B,0#-#7#, !@$2+.- ! G0 !E., !E#7-2 ! 72>B,,!.0-2$,:.$2H!".!12$,J,!+2A,0,-:$,,!.72!.>2%-#,!-,@!+2!72>B,2!%2!,+20-,A,>3!#0!E:E20-!:$J.0,;.-:$,>&!: ! 2-.@3 ! A#0+.E20-.73 ! +2 ! $2>.@,-#7.$2 ! ?, ! : ! 2-.@3 ! A,0.73 ! $2;2$1.-3 ! :C7,J.B,,7:$ ! 1,,-:.$2 ! .72!2721#7#,H!6@$2>,2$,72!0#!%#0-!G0%:B,-2!:C7,J.-:$,#!+2!0:-2&!72>B,.!A,,0+!+2%-,0.-3!>:0%:7,+3$,,&!G0%3!@:-!28,%-.!?,!28>2@B,,!G0!>.;#7!2721,7:$!>#!,E@7,>.$2!+2:%2C,-3H!WH!W:E.0#!D'((m&!@H!PPRF!%#C7,0,.! !A.@-#7!>3 !$"+%)"./%#.&$"&'4#.6%.0*0$%,#$' H. ' G0$0,'0.#$'%+"% '40'7&,#&$"'4#-.%*%73')&C%)3'>:0%-,-#,2!>:0+,B,.!+2!C.;3!.!2A,>,20-,;3$,,!.>2%-#,!-,@!+2!72>B,2H!!

j:%,C,7.!%-$#>-#$3!.!.>2%-#,!-,@!+2!72>B,2!@:.-2!>#@$,0+2Y79'6#6.(*%&'#/>7()F7*#/)"P39'7(%(,7/.7'"#(,)(%*%&%)Q'#3)."*)4.&#/'#$./7,)#(7&.'A)'7'%(%)'$&7('-.'/."7$)*%&7/.P"9'/."7$)*%&7/.7'$.'37F7'$&7(%&%)'7(%(,7*'P"9'/.7&)F7/.7''-.'"+*/.'.&.4)'7'%(#/'07/")()'$.'37F7'"%(#A*)(,.&#/'/."7$)*%&7*.P'-9'7$/.")./.7'$./=#/67(,.&#/'.&.4)&#/.9'$/.")F7/.7'A)'.[$&)"7/.7'*.6.)'$.(*/%'7"70+

e0 ! @$.>-,>. ! 2+#>.B,:0.73 ! %2 ! 21,+20B,.;3 ! >N-21. ! 1.$,.0-2 ! .72 ! .>2%-#, ! -,@ ! +2 ! 72>B,2&!$.@:$-N0+#L02!7.Y!.F!E3$,E2.!>:0B,0#-#7#,!,0A:$E.B,:0.7!%#@#%!$2>.@,-#73$,,Y

L ,"46%& ' +" ' $"4&2%*0,&$" ' 40$".*3! %2 ! $2.7,;2.;3 ! +#@3 ! #0 ! %2- ! +2 ! 72>B,, ! +2!>:E#0,>.$2cG0%#?,$2!+2!>#0:?-,0B2K

L ,"46%&'+"'$"4&2%*0,&$"'2"'9&@&'0.0%'2,&.'+&*!%2!$2.7,;2.;3!7.!%AN$?,-#7!#0:$!>.@,-:72!%.#!-2E2!E.$,!+,0!@$:J$.E3K

L ,"46%&'+"'/%.*"@3!%2!$2.7,;2.;3!7.!%AN$?,-#7!#0:$!#0,-3B,!E.$,!+2!>:0B,0#-&!%2E2%-$#!%.#!.0!?>:7.$K

CF!E2-:+272!%.#!E,Q7:.>272!#-,7,;.-2!G0!+2%A3?#$.$2.!72>B,2,YL ,"46%& ' +" ' $"4&2%*0,&$" ' /&0 ' +" ' /%.*"@3 ' 2" ' 9&@3 ' +" ' "C"$4%6%% ' &2,%4&*%7" '1,;2.;3!>:0%:7,+.$2.!#0:$!+2@$,0+2$,K

L ,"46%& ' +" ' $"4&2%*0,&$" ' 40 ' &G0*#$0, ' *"C*0,0% ' 2$#-$&)&* ' /&0 ' &, ' 0.#$ ' 2$#-$&)"'4#)20*"$%@&*"g

L ,"46%&'+"'$"4&2%*0,&$"'2"'9&@3'+"'8%;"'>:0>2@#-2!G0!A#0>B,2!+2!@.$-,>#7.$,-3B,72!+2!1N$%-3!?,!,0+,1,+#.72!.72!2721,7:$=

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 69: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

j$2;20-3E& ! G0 ! >:0-,0#.$2& ! :@,0,. ! 7#, ! "H ! W:,%2 ! D'((RF ! $2A2$,-:.$2 ! 7. ! %-$#>-#$.!1.$,.0-27:$!.>2%-#,!-,@!+2!72>B,2&!@$2@:0+2$20-!G0-N70,-2!G0!@$.>-,>.!2+#>.B,:0.73Y`='K"46%&'+"'4#./#,%+&$"';%'/%/*")&*%@&$"'&'0.#$'4#.6%.0*0$%'2$"2#.+"$".*'*"#$"*%4"5'72>B,2!>2!%L.$!@#-2.!+2%A3?#$.!@.$>#$JN0+!#$E3-:.$272!2-.@2Y'L $"&)%.*%$"&'*%*,0$%,#$'4&$"'7#$'8&4"'#9%"4*0,'$"4&2%*0,3$%%g'$"&)%.*%$"&'/0$/",#$'4&$"'&0'8#/*'2$#20/"'/2$"'&'8%'4#./0,*&*"'+"'","7%';%'&'2,&.0,0%'$"4&2%*0,3$%%g'

L $"4&2%*0,&$"& ' 2$#2$%0S@%/35 ' 2$%. ' 2&$40$-"$"& ' 2,&.0,0% ' &.0.6&*5 ' 40 ' ".0.6&$"& ' 0.#$'"7".*0&,"'4#.4,0@%%'2&$6%&,"g'

L /*&9%,%$"&'0.#$'4#.4,0@%%';%'4#$",&6%%')&%',&$-%'2"'H.*$"-0,'4",#$'$"4&2%*0,&*"g'L &2$"4%"$%5'#9/"$7&6%%5'H.+$0)3$%'2".*$0'7%%*#$='

b ='K"46%& '+"'4#./#,%+&$" '2$%. '"C"$4%6%%! #$E3$2?-2 ! $27#.$2. !?, !>:0%:7,+.$2. !+2@$,0+2$,7:$ !%2!$2.7,;2.;3!@$,0YL 2$"@".*&$"& ' 2" ' /40$* ' & ' &/2"4*",#$ ' +" ' 4#./#,%+&*5 ' 40 ' /").&,&$"& ' #9%"4*%7",#$'2$%#$%*&$"g'

L $",0&$"&'&/2"4*",#$'*"#$"*%4"'%)2,%4&*"g'L "8"4*0&$"&'0.#$'2$%)"'"C")2,%8%43$%5'2".*$0'/*&9%,%$"&',"-3*0$%%'H.*$"'&/2"4*0,'*"#$"*%4';%'4",'&2,%4&*%7g'

L "8"4*0&$"&'"C"$4%6%%,#$'H.'/"$%"'+"'43*$"'","7%g'L &.&,%@&5'&2$"4%"$%,"'&/02$&'"C&4*%*36%%'$"@#,73$%,#$'N83$3'#9,%-&*%7%*&*"&'.#*3$%%Og'L $"7".%$"',&'&/2"4*0,'*"#$"*%45'2".*$0'"7".*0&,"'.#%'2$"4%@3$%='

c='K"46%&'+"'/%.*"@3' .$2& ! G0!@$,0>,@,#&!.>272.?, !%2>120B2!>.!?, !1.$,.0-.!I5 '>#!+2:%2C,$2.!>3!E2-:+272 ! 28@:;,-,12 ! @:- ! >3@3-. ! @:0+2$2 ! @$2+:E,0.0-3& ! +,0 ! 02>2%,-.-2. ! @.$>#$J2$,, ! #0:$!>.0-,-3B,!E.$,!+2!>:0B,0#-#$,H

W9G9R9 '' 'H.",)7'-.'4./)=)"7/.'A)'7$/.")./.'7'/.F%&*7*.&#/'A"#&7/.' '! .$2!>.!%>:@!+,+.>-,>!@$,0>,@.7!>:0%-.-.$2. ! 0,127#7#, ! +2 ! @$2J3-,$2 ! . ! 2721,7:$ ! G0 ! 12+2$2. ! :@-,E,;3$,, ! .>-,1,-3B,, ! +,+.>-,>2!#7-2$,:.$2H!6>2%-!-,@!+2!72>B,2&!>#0:%>#-!?,!%#C!+20#E,$2.!+2!&.",).'-.'4./)=)"7/.'A)'7$/.")./. '$/)('(#*+!%.#!&.",).'-.'.47&%7/.'0%67*)4+&!,0>7#+2!:C7,J.-:$,#!.#*&$"&'2721,7:$!D>22.!>2!0#!2$.!>.;#7!7.!72>B,.!+2!$2>.@,-#7.$2!G0!%>:@!+2!>:0%:7,+.$2!?,!%,%-2E.-,;.$2F&!,.$!>.7,-.-2.!$2.7,;3$,,!E:E20-#7#,!.@$2>,.-,1!$2A72>-3!2A,>,20B.!.>2%-#,!-,@!+2!72>B,2H

Z-$#>-#$.!:$,20-.-,13!.!.>2%-#,!-,@!+2!72>-,2!>#@$,0+2Y&='2$"4%@&$"&'4#.6%.0*0,0%'+"'7"$%8%4&*g9='7"$%8%4&$"&'4#.6%.0*0,0%g4='&2$"4%"$"&'$"@0,*&*",#$g+='2$"4%@3$%'2$%7%.+')#+&,%*36%,"'+"'4#)2,"*&$"'&'"7".*0&,",#$',&40."';%'+"'4#$"4*&$"'&'"$#$%,#$5 ' 2$"40) ' ;% ' /0-"/*%% ' 2$%7%.+ ' 7&,#$%8%4&$"& ' 4#.6%.0*0$%,#$ ' $"&4*0&,%@&*" ' H. '&4*%7%*36%'7%%*#&$"=g2A2$,0+#L02!7.!E:+#7!+2!$2.7,;.$2!.!21.7#3$,,&!72>B,.!+2!12$,A,>.$2!?,!.@$2>,2$2!%2!@:.-2!

$2.7,;.!@$,0!E.,!E#7-2!1.$,.0-2!?,!.0#E2Y!L ,"46%&'+"'"7&,0&$"'#$&,3'DE2-:+.!@$2+:E,0.0-3!2%-2!>:012$%.B,.!28.E,0.-:.$2FKL ,"46%& ' +" ' "7&,0&$" ' 2$%. ' ,04$3$% ' /4$%/" 'D.>2.%-3 ! 1.$,.0-3 !2%-2 ! >2. ! +2%-,0.-3 ! -2;2,!%2E2%-$,.72&!,.$!12$,J,72!2%20B,.72!%#0-Y!@$2;20-.$2.!?,!28@7,>.$2.!%#C,2>-27:$&!-$.-.$2.!7:$!G0!%>$,%&!>:72>-.$2.!?,!,0120-.$,2$2.!7#>$3$,7:$&!#$EN0+&!G0!.A.$.!72>B,2,&!>:$2>-#$.!?,!0:-.$2.!+#@3!C.$2E!?,!$2-#$0.$2.!-2;27:$&!G0!-,E@#7!>27!E.,!%>#$-!@:%,C,7FK

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 70: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

L ,"46%&'+"'"7&,0&$"'2$%.',04$3$%'2$&4*%4"! D1&$%&.*&'2$&4*%43! 2%-2!%-$,>-!+,A2$20B,.-3!@2!A,2>.$2!+:E20,#!+2!%@2>,.7,-.-2FK'

L ,"46%&'+"'"7&,0&$"'2$%.'%.*"$)"+%0,'2$#-$&)",#$'&/%/*&*"'+"'4&,40,&*#$H

r$2C#,2!%3!$2.E,0-,E!>3!.>2%-2!-,@#$,!+2!72>B,2!$2@$2;,0-3!0,?-2!>.+$2!J202$.72&!@2!C.;.!>3$:$.!2%-2!@:%,C,7!%3!A,2!>:0>2@#-2!:!E#7-,-#+,02!+2!1.$,.0-2!?,!0#.0B2&!$.@:$-.-2!7.!>:0-28-#7!2+#>.B,:0.7!%@2>,A,>H!

!

5.6+'-.'/.=&.",).1IH g.@:$-N0+#L13 ! 7. ! @$.>-,>. ! 2+#>.B,:0.73& ! ,+20-,A,>.B, ! ?, ! .0.7,;.B, ! %#>>,0- ! .7-2!1.$,.0-2!.72!-,@#$,7:$!+2!72>B,2!E20B,:0.-2!G0!-28-#7!>#$%#7#,H!

5.6+'#3&)>7*#/).1'IH *7.C:$.B,!:!@:%,C,73!%-$#>-#$3!.!#02,!72>B,,!+2!a"#0:.?-2$2.!E2+,#7#,<&!+2%A3?#$.-3!G0!V$3+,0.!b:-.0,>3H!

G%1'E$#%"0!&$"&'&0!%G%!CF%%'*%*&0!%0"

>"'"/*"'$/#)."*7/.7'$.-7>#>)"+U]2A,0,$2. ! .>-,1,-3B,, ! +2 ! @$:,2>-.$2 ! . ! ,0%-$#,$,, ! %:7,>,-3 ! $.@:$-.$2. ! 7. ! #0 ! >:0>2@-!

@2+.J:J,>!A#0+.E20-.7!>#!#0!J$.+!E.,!E.$2!+2!J202$.7,-.-2&!?,!.0#E2!@$:,2>-.$2.!@2+.J:J,>3H!e0 ! ],>B,:0.$#7 ! +2 ! @2+.J:J,2& ! "H ! "$,%-2. ! D'(((& ! @H ! MI(F ! +2A,02?-2 ! @$:,2>-.$2.!

@2+.J:J,>3 ! >. ! A,,0+ ! 5.>-,1,-.-2. ! +2 ! %-$#>-#$.$2 ! . ! .>B,#0,7:$ ! ?, ! :@2$.B,,7:$ ! >.$2 ! .%,J#$3!A#0>B,:0.7,-.-2.!%,%-2E#7#,!?,!.!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-!7.!0,127!J202$.7&!%@2>,A,>c,0-2$E2+,.$!?,!>:0>$2-c:@2$.B,:0.7!>:0A:$E!A,0.7,-3B,7:$!27.C:$.-2<H

j2!C.;.!.0.7,;2,!+,E20%,#0,7:$!-2:$2-,>2!?,!E2-:+:7:J,>2!.!>:0>2@-#7#,&!>:0%,+2$3E!>3!2$#%"4*&$"& ' 2"+&-#-%43 ' +"/")."&@3! &4*%7%*&*"& ' +" ' &.*%4%2&$" ' 7&,#$%43 ' & ' $"@0,*&*",#$'8#$)&*%7"'#$-&.%@&*35'2,&.%8%4&*3';%'$&2#$*&*3',&'0.'4&+$0'.#$)&*%7'H.'7"+"$"&'7&,#$%8%43$%% '2#*".6%&,0,0% ' +" ' %./*$0%$" ' ;% ' & ' #2*%)%@3$%% ' $&2#$*0$%,#$ ' %.*"$+"2".+".*" ' +%.*$" ' #9%"4*%7"S4#.6%.0*0$%S)"*#+#,#-%"S"7&,0&$" ' H. ' 4#.+%6%%," ' /2"4%8%4" ' &," ' 0.0% ' 4#.*"C* ' +"*"$)%.&* ' +" '.%7",0,'2$#4"/0,0%'+"'H.7363)I.*=

>"'"/*"'$/#)."*7/.7'-)-7"*)"+UL$#%"4*&$"& '+%+&4*%43 ' $"2$"@%.*3 '0. '&./&)9,0 '+" '2$#4"/" ' 4#-.%*%7" ' ;% ' #2"$&6%% ' +"'

&.*%4%2&$" '#2*%)3 '& '&4*%7%*36%,#$ ' %./*$046%#.&,"5 ' 4" '0$)"&@3 '& ' 8% ' 2&$40$/" 'H. ' 4&+$0, '0."% ',"46%%\4&2%*#,\0.%*36%'+"'H.736&$"'/&0'&.';4#,&$5'$&2#$*&*"5'H.'-"."$&,5',&'#9%"4*%7","'2$#-$&)"%'+%/4%2,%."%';4#,&$"'/&05'H.'/2"4%&,5',&'/4#20,'+%+&4*%4'80.+&)".*&,5'#9%"4*%7","'#2"$&6%#.&,"5 ')"*#+#,#-%& '+%+&4*%435 ' /"47".6%"$"& ' H. ' *%)2 ' ;% ' "7&,0&$"& '&4*%7%*36%%5 '7&,#$%8%4I.+ ' H.*$"-0,'2#*".6%&,'4$"&*%7'&,'2$#8"/#$0,0%='

X3;#-2!G0!.0%.EC7#7!7:$&!.$J#E20-272!G0!A.1:.$2.!@$:,2>-3$,,!+,+.>-,>2!@:-!A,!20#0B.-2Y! ,&'.%7",'+"'*"#$%":" $2@$2;,0-3 ! #0 !,0+,>.-:$ ! .7 ! .C:$+3$,, ! ?-,,0B,A,>2 ! . ! @$:>2%#7#, ! +2 ! G013B3EN0-& ! @$,0!$2+#>2$2.!2E@,$,%E#7#,!+,+.>-,>K

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 71: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

! ,&'.%7",'+"'8#$)&$"'&'4&+$0,0%'+%+&4*%4Y" 2%-2!:!E:+.7,-.-2!+2!.A,$E.$2!.!>$2.-,1,-3B,,!+,+.>-,>2K" +2E:0%-$2.;3!0,127#7!>#7-#$,,!%.72!@2+.J:J,>2&!@%,O:7:J,>2!?,!E2-:+,>2K" $2A72>-3!28@$2%,.!@$2J3-,$,,!$2%@:0%.C,72!.!>.+$#7#,!@20-$#!.>-,1,-.-2K! ,&'.%7",'&2,%4&*%7:" $2@$2;,0-3 !#0!@:%,C,7 !>.+$#! 7. !>.$2 !%2 !@:.-2! $.@:$-. !21.7#.$2. !>.7,-3B,, ! ?, !2A,>,20B2,!@$:>2%#7#,!+2!G013B3EN0-K!

" A.>,7,-2.;3 ! >:$2>-.$2. ! .-,-#+,0,, ! +2 ! $2%@,0J2$2 ! E.0,A2%-.-3 ! G0 ! #7-,E,, ! .0,& ! +.-:$,-3!28.J2$3$,7:[email protected]!A:$E.7K

" %-.C,72?-2!@#0>-2!>:E#02!.72!>:0>2@2$,,!.>-,1,-3B,,!7.!-:.-2!0,127272!#0,-3B,,!?>:7.$2K" %2!>:0%-,-#,2!G0!>:0+,B,2!+2!C.;3!.!.>B,#0,,!+2!:@-,E,;.$2!.!.>-,1,-3B,,!>.+$#7#,!+,+.>-,>K" >:0?-,20-,;2.;3 ! ?, ! @2 ! 2721, ! .%#@$. ! :C,2>-,127:$ ! >:0B,0#-#7#,& ! :$J.0,;3$,, ! %-$.-2J,2,!+,+.>-,>2!?,!.!>$,-2$,,7:$!+2!21.7#.$2K!

" .%,J#$3!#0!>.$.>-2$!%,%-2E.-,>!@$:>2%#7#,!,0%-$#>-,1L2+#>.-,1HUH !X73%>2.0# ! DI)mm& ! @H ! 'R(F ! +,%-,0J2 ! +:#3 ! 0,127#$, ! .72 ! @$:,2>-3$,, ! @$:>2%#7#, ! +2!

G013B3EN0-&!$.@:$-.-2!7.!>$,-2$,#7!-,E@Y?1'M=7:4O<6=46';97869c! 1,;2.;3!:!@2$,:.+3!E.,!E.$2!+2!-,E@!.7:>.- ! ,0%-$#,$,, ! D+2!7. !>,>7#!>#$$,>#7.$!@N03!7.!.0!?>:7.$F&!:@2$2.;3!>#!:C,2>-,12&!>:0B,0#-#$,!?,!>$,-2$,,!+2!21.7#.$2!!28-,0%2!?,!%2!>:0>$2-,;2.;3!G0!+,E20%,:[email protected]#$,7:$!+2!G013B3EN0-!?,!.!@$:J$.E27:$!?>:7.$2K@1'M=7:4O<6=46'4`697>6<c!.$2!+$2@-!$2A2$,0B3!@2$,:.+2!E.,!%>#$-2!+2!-,E@!D.0!?>:7.$&!%2E2%-$#!?>:7.$&!#0,-.-2!+2!G013B.$2F!@N03!7.!-,E@#7!.7:>.-!#02,!72>B,,!%.#!.7-2,!.>-,1,-3B,!+,+.>-,>2&!%2!$2A72>-3 ! G0-$L#0 ! J$.+ !E., !E.$2 ! +2 ! @2$%:0.7,;.$2 ! . ! @$:J$.E2, ! +2 ! ,0%-$#,$2 ! %@2>,A,>2 ! #02,!+,%>,@7,02&!>2!+,A2$3!+2!7.!#0!>.+$#!+,+.>-,>!7.!.7-#7&!?,!%2!$2.7,;2.;3!@$,0YG79 '$/#)."*7/.7 '7"*)4)*+,)) ' 7(%7&. ' A) ' 0.6.0*/)7&. ' $#/()(- '-. ' &7 ' $&7(%& '-. ' D(4+,+6E(* ' A) '$/#>/767'A"#&7/+9'j$:,2>-.$2.!#02,!+,%>,@7,02!@20-$#!#0!.0c%2E2%-$#!?>:7.$!%2!$2.7,;2.;3!@$,[email protected],A,>.$2 ! 2?.7:0.-3 ! @2 ! %2E2%-$2& ! #0,-3B, ! +2 ! G013B.$2& ! 72>B,, ! ?, ! +.-2 ! -2E@:$.72 ! 28.>-2 ! +2!,0%-$#,$2!.!E.-2$,2,!$2%@2>-,12H!]:>#E20-#7!:$,20-.-,1!2%-2!@$:J$.E.!?>:7.$3!.!+,%>,@7,02,!>2!,0+,>3Y ! >.@,-:7272& ! -2E272 ! ?, ! %#C-2E272 ! ># ! 0#E3$#7 ! >:$2%@#0;3-:$ ! +2 ! :$2 ! @20-$# ! -$.-.$2.!.>2%-:$.H!Z-$#>-#$.!@$:,2>-#7#,!.0#.7c%2E2%-$,.7!%2!>:0>$2-,;2.;3!G0Y

.F %+".*%8%4&$"&'0.%*36%,#$'+"'H.736&$"gCF @$2>,;.$2.!#9%"4*%7",#$'+"'$"8"$%.63';%'&'4#)2"*".6",#$'/2"4%8%4"'7%@&*"K>F .%:>,2$2.!/4#20$%,#$';%'#9%"4*%7",#$'+"'$"8"$%.63'40'4#.6%.0*0$%,"g+F +,%-$,C#,$2.!4#.6%.0*0,0%'%./*$046%#.&,&!G0!>:0A:$E,-.-2!>#!0#E3$#7!+2!:$2!%[email protected]&!%-.C,7,-!@$,[email protected]#7L>.+$#K

2F /*&9%,%$"& ' .0)3$0,0% ' +" ' #$"\/32*3)I.3& ! .@$2>,.- ! >. ! A,,0+ ! 02>2%.$ ! @$2+3$,,& ! A,83$,,&!%,%-2E.-,;3$,,!?,!21.7#3$,,!%,%-2E.-,>2K

AF $#C$,>.!#9/"$7&6%%!@:.-2!>#@$,0+2!,0A:$E.B,,!$2A2$,-:.$2!7.!2120-#.7272!E:+,A,>3$,!>.$2!.@.$!@2!@.$>#$%#7!.>-,1,-3B,7:$!+,+.>-,>2Hj$2;20-3E!#0!E:+27!:$,20-.-,1!.7!@$:,2>-3$,,!.0#.72c%2E2%-$,.72Y

90%-,-#B,.!?>:7.$3Y".+$#7!+,+.>-,>Y],%>,@7,0.Y"7.%.Yn$H!+2!:$2c%3@-3EN03Y

A$= '4$*

j.%*36%'+" 'H.736&$"

D9%"4*%7"'+"'$"8"$%.63\>#)2"*".6"'/2"4%8%4"

>#.6%.0*0$%

A$='+"'#$"'&,#4&*"

E32*3)I.&

D9/"$7&6%%

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 72: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

=

G39'$/#)."*7/.7'%()*+,)&#/'-.'D(4+,7/..F :A2$3 ! G0B272J2$2. !@$:>2%#7#, !+2 ! G013B3EN0- !+,0 !@2$%@2>-,13 !%-$.-2J,>3& !>:0%-$#,0+ !:!1,;,#02 ! +2 ! .0%.EC7#& ! #0,-.$3 ! ?, ! >:2$20-3 ! .%#@$. ! G0-$2J#7#, ! >#$$,>#7#E ! .C:$+.- ! @2!@.$>#$%#7!#0#,!.0!?>:7.$&!@2!C.;.!>3$2,.!@$:A2%:$#7!@:.-2!$2>:0%-$#,!>:0B,0#-#$,72!G0!A#0>B,2!+2!>:0-28-#7!%@2>,A,>!.7!,0%-$#,$,,K!

CF +.-:$,-3 ! >.$.>-2$#7#, ! %,%-2E.-,> ! ?, ! >:0-,0##& ! %-.C,72?-2& ! @$,0 ! $.@:$-.$2 ! ,2$.$O,>3&!%>:@#$,72 ! ?, ! :C,2>-,1272 ! +2 ! $2A2$,0B3 ! 28@$,E.-2 ! G0 ! -2$E20, ! +2 ! .C,7,-3B,& ! >.@.>,-3B,&!.@-,-#+,0,& ! +2@$,0+2$, ! $2.7,;.C,72 ! @$,0 ! @$27#>$.$2. ! >:0B,0#-#$,7:$ ! ,0%-$#>B,:0.72!@2$%:0.7,;.-2K

>F #0,-.-2.!+2!G013B.$2!2%-2!%#@$.:$+:0.-3!72>B,2,!?,!%#C:$+:[email protected],A,>3$,,!>.720+.$,%-,>2!?,!@$:J$.E2,!?>:7.$2&!,0>7#;N0+!#0!%,%-2E!7:J,>!?,!A728,C,7!+2!+2E2$%#$,!+,+.>-,>2!D72>B,,!?, !.7-2 !.>-,1,-3B, !+,+.>-,>2F !@2$%:0.7,;.-2 ! 7. !>.$.>-2$,%-,>,72 !>:72>-,1#7#, !+2 !2721,& !@2!-2$E20 ! %>#$-& ! $.@:$-.-2 ! 7. ! :C,2>-,1272 ! +2 ! $2A2$,0B3 ! ?, ! >:E@2-20B272 ! %@2>,A,>2 ! D%2!A:$E2.;3!@2!+#$.-.!#0#,!.0!+2!%-#+,#!?,!%#0-!+2$,1.-2!+,0!>:E@2-20B272!J202$.72!k!.>2%-2. ! +,0 ! #$E3 ! .1N0+ ! $:7#7 ! +2 ! .0-,>,@.$2 ! . ! .>O,;,B,,7:$ ! A,0.72 ! ?, ! +2 ! :$,20-.$2 ! .!+2E2$%#7#,!+,+.>-,>FK

+F 1,;2.;3!+2-.7,2$2.!>:0B,0#-#$,7:$!,0%-$#>-,12!H.'4#$",&6%"!>#Y" #9%"4*%7","'+"'$"8"$%.63';%'4#)2"*".6","'/2"4%8%4"K!" &4*%7%*36%,"'+"'H.736&$"!D>.$2!@:-!A,!%#J2$.-2!+2!@$:J$.E.!?>:7.$3!%.#!@:-!A,[email protected]!G0!A#0>B,2!+2!>:0-28-#7!2+#>.B,:0.7F!?,!/&$4%.%,"'+"'H.736&$"!$.@:$-.-2!7.!>:0-28-2!+2!G013B.$2!%@2>,A,>2K!

" $"/0$/"," '"+04&6%#.&,"! D#E.02& ! -2E@:$.72& !E,Q7:.>272 !+2 ! G013B3EN0-& ! %@.B,#7 ! G0!>.$2!%2!+2%A3?:.$3!.>-,1,-.-2.!+,+.>-,>3&!E:+.7,-3B,72!+2!:$J.0,;.$2!.!.>-,1,-3B,7:$!+2!G013B.$2FK!

" )#+&,%*36%,"';%'%./*$0)".*","'+"'"7&,0&$"'/0)&*%73!@20-$#!A,2>.$2!#0,-.-2!-2E.-,>3!,+20-,A,>.-3!D@$2%#@#0N0+&!G0%3&!?,!+2$#7.$2.!#02,!21.7#3$,!A:$E.-,12!.!.>O,;,B,,7:$!>:E@:$-.E20-.72c:@2$.-:$,, ! 282$%.-2 ! @2 ! : ! @2$,:.+3 ! +2-2$E,0.-3 ! +2 ! -,E@& ! G0!>:0-28-#7!%@2>,A,>!.7!.>2%-:$!%-$#>-#$,!+,+.>-,>2FK

2F %-$#>-#$. !#0,-3B,, ! +2 ! G013B.$2 ! ,0>7#+2Y ! +20#E,$2. ! .>2%-2,.& ! :C,2>-,1272 ! +2 ! $2A2$,0B3!D@$2;20-.-2 ! +:.$ ! @$,0 ! ,0+,>,, ! 0#E2$,>, ! +,0 ! @$:J$.E3F& ! >:E@2-20B272 ! %@2>,A,>2&!.>-,1,-3B,72!+2!G013B.$2&!$2%#$%272!+,%@:0,C,72&!-,@#$,72!+2!72>B,,& !@$2>,;.$2.!E2-:+27:$!+,+.>-,>2&!.!E:+#$,7:$!+2!:$J.0,;.$2!?,!.!E,Q7:.>27:$!+2!G013B3EN0-!02>2%.$2!.-,0J2$,,!:C,2>-,127:$ ! ?, ! E:+.7,-3B,72 ! ! +2 ! 21.7#.$2 ! %#E.-,13 ! D%2 ! 1:$ ! @$2>,;. ! ,0%-$#E20-272!#-,7,;.-2FH

G"9 ' $/#)."*7/.7 ' &.",).)' 1,;2.;3 !,+20-,A,>.$2. ! %2>120B27:$ ! ,0%-$#>B,:0.72 ! >2 ! %2 ! +2$#72.;3 ! G0!>.+$#7 ! #0#, ! -,E@ ! +2-2$E,0.- ! D:$. ! ?>:7.$3F !@$,0 !@$:,2>-.$2. ! >:0B,0#-#$,7:$ ! @2 ! .0%.EC7#K!@$2>,;.$2.!A,0.7,-3B,7:$K!.0.7,;.!$2%#$%27:$K!27.C:$.$2.!>:0B,0#-#$,7:$K!.!%-$.-2J,,7:$!+,+.>-,>2!?,!.!,0%-$#E20-27:$!+2!21.7#.$2H!Z-.C,7,$2.!+2%,J0L#7#,!,0%-$#>B,:0.7!$2@$2;,0-3!#0!+2E2$%!>.$2!%2!$.@:$-2.;3 ! 7. ! -$2, ! .%@2>-2Y ! .>-,1,-.-2. ! .0-2$,:.$3 ! %2>120B2, ! @$:,2>-.-2& ! %,-#.B,. ! 28,%-20-3 ! G0!E:E20-#7!@$:,2>-3$,,!?,!>2$,0B272!,E@#%2!+2!+:>#E20-272!>#$$,>#7.$2H!

M&>#/)*6%&'-.'$/#)."*7/.'7'&.",).)!.$2!7.!C.;[email protected]$#!G0-$2C3$,!7.!>.$2!@$:A2%:$#7!-$2C#,2!%3!%2!$.@:$-2;2!D9H!i,0J.&!9H!n2J$2B&!I))PFY!>2!1.!#$E3$,!%3!$2.7,;2;2d!>#!>2!1.!$2.7,;.!>22.!>2!?,L. !@$:@#%d!>#E!1.!$2.7,;. !>22. !>2!?,L. !@$:@#%d!>#E!1.!?-, !+.>3!. ! $2.7,;.- !>22. !>2!?,L.!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 73: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

@$:@#%d !g3%@#0%#7 ! 7. ! .>2%-2 ! G0-$2C3$, ! %2 ! >:0>$2-,;2.;3 ! @$,0 ! @.$>#$J2$2. ! . ! >N-:$1. ! 2-.@2!A#0+.E20-.72!+2!@$:,2>-.$2!+,+.>-,>3Y?Y!0*73)&)/.7'*)$%&%)'-.'7"*)4)*7*.'-)-7"*)"+'A)'D("7-/7/.7'D('%()*7*.7'-.'D(4+,7/.'!@$2%#@#02!.0.7,;.!7:>#7#,!?,!$:7#7#,!72>B,2,!G0!>.+$#7!#0,-3B,,!+2!G013B.$2&!@$,0!$.@:$-.$2!7.!@$:J$.E3!?,!>:0%#[email protected],A,>3$,,!>.720+.$,%-,>2H@Y !-.=)()/.7'"&7/+'7'0"#$%&%)'-)-7"*)" '>.(./7&! D>.$2!%3!28@$,E2!-:- !>2! -$2C#,2! $2.7,;.- !@2!.0%.EC7#7!72>B,2,&!G0!-2$E20,!+2!@$,>2@2$,&!+2@$,0+2$,!?,!>.@.>,-3B,F !A)'0*73)&)/.7'#3)."*)4.&#/ '#$./7,)#(7&.! DG0>2@2!>#!:@2$.B,. !+2!+2$,1.$2!+,0!>.-2J:$,. !%#@$.:$+:0.-3 !k!:C,2>-,1272 !+2!$2A2$,0B3FH!6>2.%-3!2-.@3!A.>2!@:%,C,73!:$J.0,;.$2.!$,J#$:.%3!.!72>B,2,&!@$,0!%-.C,7,$2.&!G0!@$,E#7!$N0+&!.!>.-2J:$,2,!G0!>.$2!%2!G0>.+$2.;3!72>B,.&!?,!21.7#.$2.!E2-:+:7:J,2,!#-,7,;.-2K!@$2%-.C,72?-2!@2$A:$E.0B2,!E,0,E!.>>[email protected],73K!A.>,7,-2.;3!G0-:>E,$2.!-2%-27:$!+2!21.7#.$2!@$,0!>:0%-.-.$2.!,E2+,.-3 ! . ! $.0+.E20-#7#, ! A,2>3$#, ! 2721H ! "7.$,-.-2. ! A:$E#73$,, ! %>:@#7#, ! #$E3$,- ! +2-2$E,03!>:0B,0#-#7!-2E2,!+2!@$2+.-&!,.$!%.$>,0,72!@:-!A,!27.C:$.-2!>#!#0!J$.+!+2!+,A,>#7-.-2!E.,!E,>!%.#!E.,!E.$2&!$.@:$-.-2!7.!0,127#7!.>-#.7!+2!+2;1:7-.$2!.!2721,7:$H!I1 ' )-.(*)=)"7/.7 ' /.0%/0.&#/ ' $/#".0%&%) ' -. ' D(4+,7/.& ! >#E ! .$ ! A,Y' 4#.6%.0*0, ' %./*$046%#.&,5 '4&2&4%*36%," ' ;% ' /*%,0$%," ' +" ' H.736&$" ' &," ' ","7%,#$5 ' $"/0$/" ' +%+&4*%4" ' N)"*#+"5 ' )%G,#&4"O5')&*"$%&,"'N/2&6%05'*%)2O&'+2E:0%-$2.;3!J$.+#7!+2!@$2J3-,$2!.!>.+$#7#,!+,+.>-,>K!@$,>2@2$2.!+2!.!>:$27. ! ,0%-$#E20-272 ! >#$$,>#7.$2& ! .+,>3 ! ,+20-,A,>.$2. ! 7:>#7#, ! @2 ! >.$2 ! G7 ! :>#@3 ! %2>120B.!$2%@2>-,13 ! G0 ! 7:J,>. ! ,0-2$03 ! . ! +,%>,@7,02,FK ! @$,>2@2$2. ! +2 ! . ! %-.C,7, ! $27.B,. ! +,0-$2 ! %2>120B.!+,+.>-,>3!?,!>.@.>,-.-2.!2721#7#,!+2!G013B.$2!,0-2J$.73K!>.@.>,-.-2.!+2!.!-$.0%A:$E.!>:0B,0#-#7!,0A:$E.B,:0.7!G0!%-,E#7,!.+2>1.B,!>.@.>,-3B,,!+2!$2>2@B,2&!G0B272J2$2&!@$27#>$.$2!?,!27.C:$.$2!.!>:E@:$-.E20-#7#,!+2!$3%@#0%!2->H!G0!%>:@#7!.%,E,73$,,!>:0B,0#-#7#,!@$:@#%HK1 '.&73#/7/.7Q ' 0.&."*7/.7 'A) '$/.&%"/7/.7 '"#(,)(%*%/)&#/ '.-%"7,)#(7&.9! U:J,>.& !>:2$20B. ! ?,!.+2>1.$2.!>:0B,0#-#7#,!$2@$2;,0-3!+2;,+2$.-2!.72 !.>2%-2, !2-.@2H !e0!12+2$2.!.72J2$,,c%272>-3$,,!E.-2$,.7#7#, ! #02, ! 72>B,, ! %2 ! 1. ! B,02 ! >:0- ! +2 ! 0,127#7 ! J202$.7 ! +2 ! @$2J3-,$2 ! .7 ! 2721,7:$& ! +2!28@2$,20B272!>:J0,-,12!?,!@$.>-,>2!.0-2$,:.$2!?,!$2;#7-.-272!.>2%-:$.&!+2!%,%-2E#7!+2!>#0:?-,0B2!12O,>#7.-&!,0-2$2%#7!?,!E:-,1.B,.!2721,7:$!@20-$#!%-#+,#7!+,%>,@7,02,&!+2!.C,7,-3B,72!>:J0,-,12!?,!@$.>-,>2&!+2!>.@.>,-3B,72!?,!>:E@2-20B272!+2!>.$2!+,%@#0!2721,,!2->HH!R1''0*73)&)/.7'0*/7*.>))&#/'-)-7"*)".'T=#"7&)F7*.'$.'#3)."*)4.S'2%-2!:'>:0%2>,0B3!.!@$,E27:$!2-.@2H!r$2C#,2!%3!28,%-2!:!$27.B,2!+2!,0-2$+2@20+20B3!G0-$2!%-$.-2J,.!+,+.>-,>3&!%>:@#7!#$E3$,-&!%.$>,0.!+2 ! G013B.$2 ! @$:@#%3& ! -,@#7 ! +2 ! 28@2$,20B3 ! +2 ! G013B.$2 ! D.>-,13& ! ,0-2$.>-,13& ! 2#$,%-,>3&!@$:C72E.-,;.0-3& ! 28@2$,E20-.73F ! G0 ! >.$2 ! 1:$ ! A, ! .0J.Q.B, ! 2721,, ! ?, ! @$2J3-,$2. ! .0-2$,:.$3 ! .!2721,7:$H!Z272>-.$2.!.+2>1.-3!+20:-3!@$,>2@2$2.&!,0J20,:;,-.-2.!?,!%@,$,-#7!>$2.-:$!.7!>.+$#7#,!+,+.>-,>H!U1'.&73#/7/.7')(0*/%6.(*.&#/'-.'.47&%7/.'7'$./=#/67(,.&#/ '2%-2!%-$N0%!72J.-3!+2!$2.7,;.$2.!:C,2>-,127:$H!e0!.>2.%-3!2-.@3!%2!%-.C,72%>!E:+.7,-3B,72&!-2O0,>,72!?,!,0%-$#E20-272!+2!21.7#.$2!.!>#0:?-,0B27:$!?,!.C,7,-3B,7:$!,0-272>-#.72!?,!@$.>-,>2&!%2!27.C:$2.;3!+2%>$,@-:$,,!+2!@2$A:E.0B3!@$,0!>.$2!@$:A2%:$#7!1.!@#-2.!>:0%-.-.!G0!>2!E3%#$3!%L.!$2.7,;.-!>22.!>2!?,L.!@$:@#%!?,!>#E!%2!1:$!$2@.$-,;.!G0!+,A2$,-2!E:E20-2!.72!.>-,1,-3B,,!,0%-$#>-,1L2+#>.-,12VQ '0*73)&)/.7 ' 0*/%"*%/)) ' $/#".0%7&. ' 7 ' 7"*)4)*+,)) ' -)-7"*)".' %2 ! >:0>$2-,;2.;3 ! %#C ! A:$E.!@$:,2>-#7#,!+2!72>B,2c.>-,1,-.-2!+,+.>-,>3H!Z#C7,0,.E!.0-2$,:$!>3!%-$#>-#$.!#02,!72>B,,!0#!-$2C#,2!%3!A,2!$,J,+3!?,!,0A728,C,73&!>,!+,E@:-$,13!%3!%2!$.@:$-2;2!@2$E.020-!7.!%@2>,A,>#7!>:0-28-#7#,!+2!G013B.$2H ! j$:,2>-#7 ! +2 ! 72>B,2c@$:,2>-#7 ! +2 ! .>-,1,-.-2 ! +,+.>-,>3 ! $2@$2;,0-3 ! #0 ! ,0%-$#E20- ! +2!7#>$#cJO,+!:$,20-.-,1!@20-$#!>.+$#7!+,+.>-,>H!*%-2!#[email protected]!C,02!JN0+,-!+,0!>.$2!$2,2%2!>3!-:.-2!.>-,1,-3B,72!>:0%-,-#,2!#0!-:-!#0,-.$!?,!.-,0J!%>:@#7!#$E3$,-&!G0!>.$2!28,%-3!:!%#>>2%,#02!7:J,>3!.!.>-,1,-3B,7:$!G0!>.$2!%#0-!.0-$20.B,!-:B,!2721,,!?,!A,2>3$2,!.>-,1,-3B,!G,!2%-2!.7:>.-3!:!@2$,:.+3!+2!-,E@!:@-,E!@20-$# !:CB,02$2.!#0#, ! $.0+.E20- !E.8,EH !6>2%- [email protected]& !+20#E,- ! G0 ! 7,-2$.-#$.!+2!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 74: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

%@2>,.7,-.-2!@$:,2>-!+,+.>-,>&[email protected]!+2!72>B,2&[email protected]!+,+.>-,>&[email protected]!+2!.>-,1,-.-2!+,+.>-,>3&!%>20.$,#7!72>B,2,!%.#!+2%,J0!,0%-$#>B,:0.7&!@:.-2!A,!+2%>$,%!%#E.$!%.#!+2-.7,.-H![:$E.!+2-.7,.-3!>#@$,0+2!+:#3!@3$B, !+,%-,0>-2Y !M6=<46 ';4>4=69c! ?, !: !$7/*. '7(7&)*)"+! G0 !>.$2 ! %2 !+2-.7,.;3 !2-.@272 !+2!+2%A3?#$.$2!.!72>B,2,!@$:@$,#L;,%2H!

B7/*.7'>.(./7&+! -$2C#,2!%3!@$2>,;2;2Y !+.-.K !@$:@#03-:$#7K !.$,.!>#$$,>#7.$3!DG0 !>.;#7!#0:$ ! .>-,1,-3B, ! ,0-2$+,%>,@7,0.$2FK ! +,%>,@7,0. ! +2 ! %-#+,#K ! >7.%.K ! %#C,2>-#7 ! 72>B,2,K ! :C,2>-,1#7!+,+.>-,> ! A#0+.E20-.7 ! D>.$2 ! %3 ! A.>3 ! -$,E,-2$2 ! 7. ! -,@#7 ! 72>B,2,FK ! -,@#7 ! 72>B,2,K ! :C,2>-,1272!:@2$.B,:0.72K ! %-$.-2J,. !+,+.>-,>3 ! DE2-:+2! ?, !@$:>2+22 !+,+.>-,>2K !E,Q7:.>272 !+2 ! G013B3EN0-&!E:+#7 ! +2 ! :$J.0,;.$2FK' $2%#$%272 ! #E.02& ! $2%#$%272 ! @$:>2+#$.72 ! D-,E@#7 ! .7:>.- ! ?, ! 7:>#7!+2%A3?#$3$,, ! 72>B,2, ! k ! : ! .7-3 ! 7:>.B,2 ! +2>N- ! ,0%-,-#B,. ! ?>:7.$3 ! DE#;2#& ! -2.-$#F! ?, ! $2%#$%272!C,C7,:J$.A,>2H

E6=<46 ' 6>69:<:Oc! >:0B,02 ! 2-.@272 ! +2%A3?#$3$,, ! 72>B,2,& ! $2%@2>-N0+ ! #0 ! 0#E3$ ! +2!,0+,>.-:$,H!g.@:$-.$2.!7.!.>2?-,!,0+,>.-:$,!%2!1.!$2.7,;.!G0!A#0>B,2!+2!-,@#7!G0!>.$2!%2!G0>.+$2.;3!72>B,.H ! j$2;20-3E& ! ># ! %>:@ ! :$,20-.-,1& ! $#C$,>,72 ! +2%>$,2$,, ! .0.7,-,>2 ! . ! 72>B,2,& ! G0 ! ,0-2$2%#7!@$2>,;,2,!+2!+2-.7,#H!

Z2!$2>:E.0+3!>.!.>2.%-3!A:$E3!+2-.7,.-3!.!@$:,2>-#7#,!%3!A,2!@$.>-,>.-3!+:.$!>#!-,-7#!+2!282$>,B,#&!G0!@$,E,,!.0,!+2!.>-,1,-.-2!7.!>.-2+$3H!*82$>,B,#7!%2!>:0%,+2$3!%.-,%A3>3-:$!+.>3&!+#@3!: !@2$,:.+3 !+2 ! -,E@& !@$:,2>-.0-#7 ! $2#?2?-2 ! %3 ! .0-,>,@2;2& ! ># !+2%-#73 ! $.@,+,-.-2 ! ?, ! 2A,>,20B3&!.>-,1,-.-2.!>2!#$E2.;3!%3!A,2!+2%A3?#$.-3!>#!A,2>.$2!>7.%3!+2!2721,H!e0!.>2.%-3!%,-#.B,2&!@$:,2>-#7!+2!72>B,2!,.!A:$E.!#02,!%>O,B2!>2!@:.-2!A,!+2-.7,.-3!0#E.,!7.!0,127!E20-.7&!G0.,0-2!+2!,0-$.$2.!G0!>7.%3H!]2!.%2E202.&!2%-2!+2!@$2A2$.-!>.!@$:A2%:$#7!%3!@$21.+3!#0272!.7-2$0.-,12!+2!.>B,#02!?,!%3!$2>:0%,+2$2!+2E2$%#7!.0-,>,@.-!.-#0>,!>N0+!,0-2$1,0!%,-#.B,,!02@$213;#-2!>2!,E@#0!E:+,A,>3$,!G0!.>-#7!2+#>.B,:0.7H!

!:MK=:'N4'94OP::'7=;6>:b6<4'g>'O7>N:P::94'O96a497='a:5K9<6>4j$.>-,>. ! 2+#>.B,:0.73 ! $2A72>-3 ! >N-21. ! %,-#.B,, ! +2 ! GEC,0.$2 ! . ! 72>B,,7:$ ! %#%B,0#-2 ! G0!

G013B3EN0-#7!%,E#7-.0YIH 7.!.EC272!>7.%2!%2!@:-!%#%B,02!72>B,,!+2!G0%#?,$2!+2!0:,!>#0:?-,0B2K'H >N0+!7.!:!>7.%3!2%-2!@$:J$.E.-3!:!72>B,2!+2!+:CN0+,$2!+2!0:,!>#0:?-,0B2&!7.!>2.7.7-3!>7.%3!%2!1.!$2.7,;.!:!72>B,2!+2!A:$E.$2!.!@$,>2@2$,7:$!?,!+2@$,0+2$,7:$&!+2!$2@2-.$2!?,!%,%-2E.-,;.$2!%.#!+2!12$,A,>.$2c21.7#.$2!.!>#0:?-,0B27:$K

MH 7.!.EC272!>7.%2!%2!@:-!+2%A3?#$.!72>B,,!+2!$2@2-.$2!?,!%,%-2E.-,;.$2!.!>#0:?-,0B27:$!%.#!72>B,2!+2!$2@2-.$2!7.!:!>7.%3!?,!72>B,2!+2!12$,A,>.$2!7.!>2.7.7-3!>7.%3He0!:$,>.$2!+,0!.>2%-2!%,-#.B,,&!>.+$#7!+,+.>-,>!-$2C#,2!%3!.,C3!G0!12+2$2!.-N-!GE@72-,$2.!

.>-,1,-3B,,!+,$2>-2!7.!:!>7.%3!>#!>2.!,0+2@20+20-3!7.!>2.7.7-3!>7.%3&!?,!,012$%K!>N-!?,!-,@#7!72>B,,7:$!?,!1:7#E#7!+2!>#0:?-,0B2!+,0!-,E@#7!A,2>3$2,!%2>120B2!.!72>B,,7:$&!G0!A#0>B,2!+2!>7.%272!>#!>.$2!%2!7#>$2.;3!%,E#7-.0H

PC")2,0 ' +" ' /*$04*0$3 ' #$%".*&*%73 ' & ' 0."% ' ,"46%% '># ! %>:@#7 ! +,+.>-,> ! @$,0>,@.7 ! +2!+:CN0+,$2!+2!0:,!>#0:?-,0B2'+"/83;0$&*"'H.'H.7363)I.*0,'/%)0,*&.

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

A$='4$*=

8*7$.&.'&.",).) 239#$9

5)6$

<#(,)(%*%&')(0*/%"*)4?.-%"7*)4

!*/7*.>)7'-)-7"*)"+

847&%7/.f"*#+"';%'2$#4"+""'+%+&4*%4"

f%G,#&4"'+"'H.7363)I.*

f#+'+"'#$-&.%@&$"

A#0>B,2!+2!-,@#7!72>B,2,

!

Page 75: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

2-.@. -,E@ "7.%.!9 "7.%.!.!999L.

9 R}6>-,1,-.-2!,0+2@20+20-3!@$,0Y!$2@2-.$2.!>#0:?-,0B27:$!%.#!%>$,2$2.!#0:$!272E20-2!J$.A,>2

6>-,1,-.-2!+,$2>-3!D12$,A,>.$2.!-2E2,!.1#-2!@20-$#!.>.%3!?,!G0+$#E3$,!@20-$#!E#0>.!,0+2@20+20-3F

.!99L. '(}6>-,1,-.-2!+,$2>-3!D12$,A,>.$2.!-2E2,!,0+2@20+20-2F!?,!@$2+.$2.!kG013B.$2.!0:#7#,!E.-2$,.7

6>-,1,-.-2!,0+2@20+20-3!D282$>,B,,!?,!7#>$3$,!@20-$#!12$,A,>.$2&!$2@2-.$2&!,012%-,J.$2.!#0:$!>#0:?-,0B2F

.!999L. '(}6>-,1,-.-2!,0+2@20+20-3!DA,8.$2.&!>:0%:7,+.$2.!>#0:?-,0B27:$!.%,E,7.-2F

6>-,1,-.-2!+,$2>-3!D@$2+.$2.LG013B.$2.!0:#7#,!E.-2$,.7F

.!9XL. R}6>-,1,-.-2!+,$2>-3!D12$,A,>.$2.!-2E2,!,0+2@20+20-2!?,!$2@2-.$2.!>#0:?-,0B27:[email protected]

6>-,1,-.-2!,0+2@20+20-3!D282$>,B,,!@20-$#!A,8.$2.!?,!>:0%:7,+.$2.!#0:$!>#0:?-,0B2F

!454'789:;6<7=::QIH 60.7,;.B, !$:7#7!@2!>.$2! G7 !+2B,0!>:0B,0#-#$,72 ! G0!>:0-28-#7 !@$:,2>-3$,, !@2+.J:J,>2& ! G0!$.@:$- !>#!:C,2>-,1272L>.+$#& !>:E@2-20B272 !J202$.72 ! ?, !># !:C,2>-,1272 !+2! $2A2$,0B3 ! ?,!>:E@2-20B272!%@2>,A,>2H!

'H *7.C:$.B,!,0+,1,+#.7!#0!@$:,2>-!+2!.>-,1,-.-2!@20-$#!G013B3EN0-#7!@$2?>:7.$!?,!#0!@$:,2>-!+2!72>B,2!@20-$#!G013B3EN0-#7!@$,E.$&!$.@:$-N0+#L13!7.!-,@#7!+2!72>B,2!E,8-&!$2%@2>-,1!+2!G0%#?,$2!+2!0:,!>#0:?-,0B2H!U.!.72J2$2!+:E20,#7c+,%>,@7,0.!?,!0,127#7!J$#@2,c>7.%2,H

`)3&)#>/7=).'#/).(*7*)4+16#%#C27&!jH]H&!g:C,0%:0&![7H&!I)mI&!_.736&$"&'H.';4#&,3='D'%.*$#+04"$"'H.'2/%T#,#-%&'2"+&-#-%43!D-$.+HF&!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,HbN$;2.&!"H&!I))R&!?$*&';%';*%%.6&'"+04&6%"%5!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,Hb:>:?&!WH&!'(('&!<./*$0%$"'%.*"$&4*%73&!*+,-#$.!j$2%.!/0,12$%,-.$3!"7#Q2.03&!"7#QLn.@:>.H!b$#02$&!iHZH&!I)T(&!L".*$0'#'*"#$%"'&'%./*$0%$%%&!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,H"2$JO,-&!9H&!D>::$+HF&!I)mM&!L"$8"46%#.&$"&',"46%"%'H.';4#&,&')#+"$.3&!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,H"2$JO,-&!9H&!'(('&!E%/*")"'+"'%./*$0%$"'&,*"$.&*%7"';%'4#)2,")".*&$"&!*+,-#$.!6$.E,%&!b#>#$2?-,H"2$JO,-&!9H&!'((S&'f"*#+"'+"'H.7363)I.*5'*+,-#$.!j:7,$:E&!9.?,H!":E20,#%&!iH6H&!I)TR&!?$*&'+%+&4*%43!D-$.+HF&!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,H":%E:1,>,&!6H&!9.>:C&!UH!D>::$+HF&!I))m&!L/%T#,#-%"';4#,&$3&!*+,-#$.!j:7,$:E&!9.?,H"$2B#&!"H&!I))T&!L/%T#2"+&-#-%&'/044"/0,0%&!*+,-#$.!j:7,$:E&!9.?,H!"$,%-2.&!ZH&!'(((&!1%46%#.&$'+"'2"+&-#-%"&!V$#@!2+,-:$,.7!U,-2$.LU,-2$.!90-2$0.B,:0.7&!"O,?,03#Lb#>#$2?-,H"#>:?&!"H&!'(('&!L"+&-#-%"&!*+,-#$.!j:7,$:E&!9.?,H!V.J0�& !gH !WH& !b$,JJ%& !UH& ! I)TT& !L$%.4%2%% ' +" ' +"/%-. '&, ' %./*$0%$%%! D-$.+HF& !*+,-#$. !],+.>-,>3 ! ?, ! j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,H9:02%>#&!WH&!I)m'&!K"46%&'H.*$"'2$#%"4*';%'$"&,%@&$"&!*+,-#$.!].>,.&!"7#QLn.@:>.H9:02%>#&!WH&!"O,?&!XH&!I))'&!E*$&*"-%%'+"'2$"+&$"';%'H.736&$"&!*+,-#$.!|-,,0B,A,>3&!b#>#$2?-,H!9:02%>#&!WH&!g.+#&!9H!D>::$+HF&!'((I&!1%+&4*%4&')#+"$.3&!*+,-#$.!].>,.&!"7#QLn.@:>.H!9#>#&!gHbH&!'((I&!<./*$0%$"&';4#,&$3&!*+,-#$.!j:7,$:E&!9.?,Hi,0J.&!9H&!n2J$2-&!9H&!I)))&!_.736&$"&'"8%4%".*3&!*+,-#$.!67+,0&!b#>#$2?-,H!U.0+%O22$2&!XH+2!?,!VH!+2&!I)T)&!1"8%.%$"&'#9%"4*%7",#$'"+04&6%"%&!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,H!W:,%2&!"H&!I))S&!>#.4"2*"'+%+&4*%4"'80.+&)".*&,"&!*+,-#$.!60_.$:E&!9.?,HW,-$:A.0&!nH&!I)mm&!?2*%*0+%."&'2"+&-#-%43&!*+,-#$.!6>.+2E,2,&!b#>#$2?-,H!

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Page 76: Curs tmi pipp_id

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!!"#$%&'(%')"*#+#,#-%&'%./*$0%$%%&!'(()&!*+,-#$.!/0,12$%,-34,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.=,!!!!!!!!!!

n2.>?#&!9H&!I)))&!<./*$0%$"';%'H.736&$"&!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,Hn,>:7.&!9H&!I))P&!!$&*&*'+"'2"+&-#-%"';4#,&$3&!*+,-#$.!677&!b#>#$2?-,Hl_:0&!vH&!I)Tm& !_.7363)I.*0,'2$#9,")&*%@&*'H.';4#&,&'4#.*")2#$&.3'D-$.+HF&!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,Hj3#0&!*H&!j:-:72.&!]H!>::$+H&!'(('&!L"+&-#-%"'F'80.+&)".*"'*"#$"*%4"';%'+")"$/0$%'&2,%4&*%7"&!*+,-#$.!j:7,$:E&!9.?,HjN0,?:.$3&!9HlH&!'(('&!>#)0.%4&$"&'"8%4%".*3&!*+,-#$.!j:7,$:E&!9.?,H!j:-:72.&!]H&!I)m)&!1"',&'/*%,0$%',&'/*$&*"-%%:'#'&9#$+&$"'")2%$%43'&'4#)2#$*&)".*0,0%'+%+&4*%45! G0!aZ-$#>-#$,!?,!%-$.-2J,,!@2$A:$E.0-2<&!*+,-#$.!6>.+2E,2,!g:EN02&!b#>#$2?-,Hg.+#&!9H&rH&!I)mI& !!"#$%" ';%'2$&4*%43' H.'"7&,0&$"&'"8%4%".6"%'H.7363)I.*0,0%& !*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,H!Z.7.+2&!]H&!>::$+H&!I)m'&!1%+&4*%4&&!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,HZ>O$.EE&!vH!?,!>:7.CH&!I)TS&!A#%,"')&//S)"+%&='j.'/*0+%0'H.'/2$%G%.0,'2,&.%8%43$%%'"+04&6%"%&!*+,-#$.!],+.>-,>3!?,!j2+.J:J,>3&!b#>#$2?-,HX3,+2.0#&!VH&!I)mm&!P+04&6%&',&'8$#.*%"$&'+%.*$"')%,".%%&!*+,-#$.!j:7,-,>3&!b#>#$2?-,HX3,+2.0#&!VH!D>::$+HF&!I)mS&!L"+&-#-%"='kT%+'2".*$0'2$#8"/#$%&!1:7H!9!?,!99&!*+,-#$.!/0,12$%,-3B,,!56728.0+$#!9:.0!"#;.<&!9.?,H

3'U2>-H!+$H!V,.0,0.L60.!W.%.$,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!