Upload
luppo-luppo
View
221
Download
3
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Przeznaczone do przemys³u farmaceutycznego, przetwórstwa ¿ywnoci i browarnictwa rednica wewnêtrzna czujnika (ID) jest zgodna ze rednic¹ rur z przy³¹czami sanitarnymi Przeznaczony do czyszczenia i sterylizacji w instalacji procesowej (CIP/SIP)
Citation preview
! "#
$%&'(&)
* !$&)""
! " # #$%&&'#( "
&) "(* ")" +
, $## -
!)% #$%&&'#( "
!)%#'%$ $ "
&.#$%# #
2
! "#
$ " " %
&''('(&)'*'+)'
/ #' #&&'#( "&# #0 &## $#$( 1$%%#*!" !
21345$6!7
89:# $ ( �#, & && &0$9#& #$- $9#& #$(## $#&( (.; & #*& #$ $0&&'#+# 0& #$%#$9# 0&<"
=$#( # &&# " "<&( 2&'<9 #<&0$9#<-&<#&( # �# $"$9:& #$ % ('9##0$#; $'# &)#(## $ ( ( '9# $#
> <# <& #  &0$9:&&'<&<#-#(*# $&( ( '$$#('9:#0$#!(*& ' �#, & && &0$9##
!
= #$&&'#( (&'< # '&$ 9< #&9. &% * 9##) ##4 $< #0# <$ #'%& #<" 1!#&$ ( # #2&'#*): # # ) *# #& 9 # 0 ( 9 ###<(% 0& $(#&'<& "#*):& & %)& # " $%& "?& $ # # '9# & ? &'< # <$" ( &' < 9:)&#< 0 #$) #&#' #& 	 # ###<$%"# "$ " ## ##
@
)
3
( !
/0'1'2' " # & #$%* A:$#
$(
(2 =### # &<
3 #B+CD
$ " " %= #$#&&'# <#
& #$##=EF!$' 9:
" #* #9 #&
(#& * #$(
?* #$)#$0 # < $%&
-. &%' #$$#) $% #):
& �#& #$&*#$ (
# . &BGH;D)$ #$I,J
K# $ # * $#)
8 $# #$#.#, <$#) .) #
$"&&'#<&&# &%' #$
$#) 8 &%' #$$#) &
�#& #$*##<# 9: #$%
)$ # 9#$ #$")#
#) # #$' 9#&#%
4" % #& ##:& 9: # # <
#*+LEB+LΩED89: #)&'$)#
&'< #"& *& #$
5 +ΩΩB* 9#9 # #$D
& 67 *#9:&##&&'<&0$9#<
E )$# $" $#"#$9# #$%
2' $ &#$#) & %)#<('$ #
C E
& C+-M=
&
07 48'
C-M=
( ?& #$3& #B2D
2'< # 3B;!1D& #B2D
J&#& ( #*&$:
$ &#''* #
4 2' &%* #$ &'* #N
$ :&
9 :;2-H& ##('0)$9#
#$ #&(#
( $ " !##)+
("
; #< $! =/ !
!$' 9:&&'# #O+P 0* #
&&'&0$9#E N).$
# #9#"# & 9#)'0$#)#N
&0$9#$ + E &&'#
$' 9:OE 89# ($<
<$' 9:& $P $9#$
&#(
4"OP9##
$ #& $$# # ( '9#(
$ "OP 0* #&&'& 9:# #0
0 OP M=
0 76$9#$ #$& &' # #
4
(72 #$## ( #$# <.) #$)
# #(<* "$)#&'< #"2 #$*
):) &M2 #$# #
(<$ ($)&'< # #$#
0 $ 7
2 * & #$'(9#$)# ( '"
# # #$ <):% ! 0& '(9#+
% #$#?) &
*#:'(9:+ + ! $ # *
$' 9#&#% #0 ## "$)#
( '"# # #$
6 6 9 :
# B&' D # BD
>$
# # & # #
0?
1)&#
6 6 9 :
07
21('$9#&#" #,Qµ
,
# -G
4= #$& * &'<( <
;!1)0<& <"#(# # ( " (# .
$#(&'<& "*):
& * &'<$0 (# 0
= #$*):&'< )&9 #& #
$# % *" "&
*$ #$>9#( # (&&'<
& $##&9#%$#;!1(<): &
)&9 #&'< # ()*):
&# (&'<
J#=&R
4 @ AB
4 )(896:
;!1( <6+09:
&6
# -('$9#&#" #,Qµ
##$
42!
7#
6 K
49 :!&& ECK2J&'< #$)##
# $"# $#9)#
0 2#
J64G2 # #& #$
> +6
?) ( 'B8SD6 -
&")% *
-
?) # #$B8SD6
&")% *
-
?) & ( '# # #
$
+
5
'$7$
'@,@C(>45'C0>.&'5'D&'15>E>+CD0C./D,+F B$# # $ $: #0& D
$ $# #% #& " &
& #$ # .N
$ $#B=D #$ # .
N
H #=4
6
5
;GFJ,=>, $## #$%#$9##B+D
<GF 9!F :
GFF9HFG:
!G9<I: GI
9II:
.'
4;=<A!<+4@
HGFF9! :
3$
(
,
8
TT& TT& TT& TT&
1
/0'1'0 9 :
J64G8# #$%"B##"DH #&#
3
3 '
3 .
0"
("(
(")(8,
("8
("@ 1
B+D B-D BD ++BD +B-+D -B+D +B+D +-BD
EBD B+-D +BD -B++D BD -B+D +-+B+D BD
B+D B-D B+D --B-+D BD BD -B++D -BD
BD BD ++BD +BD BD +B+D -B+D B+D
BD B-D -BD -BD -B-D -BD BD -BD
7
;GFJ,=>8#& #$E
HG 9!<:
;GFF9I:
($;=<J!<+4@
/0'1'0 9 :
G<K9!KF:
IG<9!IH:
4 2
!GH;9;K:
!G9<:
<GK9! I:
8
($%
($%
!)%&# ##$9#&&'# )* (*&' &0$9:&&'#*$: #0$ # #&&'#9 ##0$ ) # 9 ## #& & # #&0$9##'9#$ #8 $%$#&$')&&'#%* "&#$"& # )"#2&$9 $&#'*% #*& #9:) #$#
8# 0* #&&' &0$9: *$ :'9# &%' #$)## 0&<% #3
J64G!)%&&'#
' &6 9=:
-C-
& C
& +C-
4L )
8#$9: #$39% $ <M<K GF:K 0* #&&'3GE#
46"M +67 0%
20$9:5
46"M!G=
BGE# D
9
>
8& # ##' #&&'#( # &.#$< $#$ ## " $%& " *# :# $#& # #& ### #$'(9#&# # #�##%"9 ## #2# H# $#& # ### < ## 9:&&'#< <) 9#<(#0:%#$#
;GFJ,=>!'(9## $%& # #"& ##
/
? # '## # #$##& (2 $###< #$#& #<&#'## ## "#<(#&<#)'*
6
!$0#:0 # #'+EK!$0#:&$#$# "$) #)'#$$ # #'EK!$0 # # "&'<#0$ #'* &: $ #&'<
J64G8 &%' #$#&# # # "9 # #$%
3 9:
0% % 6
B+D
EBD -
B+D
BD +
BD
J64G+K0* #&&' #$%
+ 9:
=67
N 6
9 :
9 G": !=
9G":B+D
EBD - - -
B+D + +
BD + +
BD - -
.&
H G
10
($%
! 0& $(#'%$##"&%( <*#9: #&&'#( ".#, '9## $#"&#$"8)#-& # .#'"'* #)##'"$(%'# . )#'%* A: #, B& #$ -D
J64G-#''* #
J64G#'$
J64G8' 9##'% $
7 %
21 @ 8 $& 9:
"#
@ *#9: #
$#"&"
@ #
&9&%
* 9#.
) ###)#" (##
%
# -G @ H& 9: $0
@ H& 9: 0
@ K# $
#$(# (
4 ./+'A+9!:
$,) -./! (0121/&03456!+
,4(9 :
$7) 568+
- B9 :
8'9:" 2& !) !)! $ ' !) !)! $ '
8' 9#$ /' ! $ ' ! $ ' !)
H& 9: 0 !) ! $ ' ! $ ' !)
H& 9: 2& ! $ ' ! $ ' ! $ '
H& 9: #&' !)B+M1D ! $ 'B+M1D ! $ 'B+M1D ! $ 'BM1D
H& 9: # 2& !)BM1D !)! $ 'B++M1D ! $ 'BM1D !)BM1D
H& 9: &0 !) !) /' !)
H& 9: 9# # !) !) ! $ ' 2&
H& 9: 0 !) !)! $ ' !)! $ ' !)
H& 9: $ !) !)! $ ' !) !)
H& 9: ! $ ' /' !) ! $ '
H& 9: )
&&"
/' /' /' !)
H& 9:
!) !)B#0$ 9#D !)BUUUD ! $ '
11
2 %
4,C8)'O'&'P0),+)>0'>(,N/ !
> (6"
= #$&&'#( (&'< # @
7
21 @
# -B D @
$&# @
3
+BD @
+ B+D @
+BD @
BD @
BD @
2 7
, * #) & #$%E @
F *# ( & #$E @
V J$ #$B) $ $#&'< #D @
@
J#=&BD
$,) "9.% "-5.7::7
@
6 8$0 &;!1BD
$7) "&; "-(<=7><
@
= 8$0$'< & BD @
##$ @
42! @
7# @
+ 6 K @
V 6 $B $# &*$ #$$$&'<6D @
'$7$9 :
K $ $# && B1D$ # .#% #& "N
? $#B=D$ # .N
H #=4
@
>
I 2#" #&'<& ($& ('$9#Q+µ, @
@% L !''F F/'!+F
Q, ; 8 $#& *
? ? (60?9;06&@A" ! ? &+B! 5 6 +C0?9 ! C0?9% ;+; ! ;;+CC%" ! C&+99" ! 5+&+/ D%+9.% ! 9.%E&+!0.@EF+B!!"##+
,4GGG? $ $-8 2 $JBD++1WBD++
>
= #$&&'##& #$ <& * )$"&')#$# # ( ( ##*$ #$
)#$# # # <&# & #$8 $9: $% #N$ #+ $%
J)#$ # *): ' #$#E)& #$N$ #-+ $%
%$
8%# #$9#: %# # #$#E)& #$ & #)# &.#$#%# #
8&&$ ( *& #$ *(0 #:( #<'(9#$)#
5>(&)+'/5&R(&,S5>,>/+@'5@8')NCB
,# <, ,J1;GX)< #&##9 # #&&## 0* #&&'
8 $#< ## ,J1;GX$ #$< #0$ <&$%'I,JBI#(" ),J D$ #$0 I,J# #1# ",