64
1 1 0 2 Y â 7 Ê æ p  j ] Ù ] Þ ] ñ 1 NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017 Z q - d q - » Š ´ Ô d Ô ~ Ô Z Š ! Z z g Z & k F , ) y Z ¥ / | 0 + Z ñ Z Š Z w â x ) 7 1 0 2 Y â Û z g ~ Z i + ñ e Z Ë · ¤ g t Z - ! 0 + z ~

D: 7Feb 17Feb 17 - nadwifoundationaligarh.org · â Y201 7p …æ†Ê 6 Ù]‚jÂ] ñ]‚Þ1 NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017 9äáZz™1Ôìwj⻡~®))VZxÔy kZ~ ¸Ì»Š ZЮ))àZzä™w¡ZJ-Ì

  • Upload
    dotruc

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Zq-d’q-»Š´ÔdÔ„~ÔZŠ!ZzgZ&kF,)y

Z¥/| 0+ZñZŠZw âx)

7102Yâ �Ûzg~

Zi+ñeZË·¤gtZ-!0+z~

2102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

zzzz„„„„pppp}}}}´))))¦¦¦¦ÑÑÑÑyyyy0000++++zzzz~~~~òòòò ŠŠŠŠúúúú]]]]!!!!****ÅÅÅÅWWWWyyyy ÎÎÎΆ†††����ááááÒÒÒÒ^µµµµnnnnÇÇÇÇ^ÝÝÝÝ 1111XXXX

3333 æææækkkk,,,, ((((ÏÏÏÏZZZZ####kkkk ]]]]����]]]]…………mmmmääää 2222XXXX

7777 ????ZZZZ1111]]]]////÷÷÷÷áááá{{{{µµµµgggg ÷÷÷÷ááááòòòò''''`++++»»»»WWWW\\\\VVVVŠŠŠŠ¬¬¬¬qqqqwwww ìììì^””””iiiivvvv††††mmmm†††† 3333XXXX00001111 ····����ÛÛÛÛhhhh++++ÔÔÔÔ0000++++zzzz~~~~ ÂÂÂÂ::::ggggzzzz`����ggggzzzzJJJJYYYYññññiiiiââââ::::‚‚‚‚ggggZZZZ µµµµnnnn^ÝÝÝ݉‰‰‰nnnn††††llll 4444XXXX33331111 ····‡‡‡‡ZZZZ²²²²ââââVVVV0000++++zzzz~~~~ ZZZZ####ÖÖÖÖ····ttttÆÆÆÆffffYYYYÆÆÆÆZZZZqqqqÐÐÐÐiiiiZZZZ]]]]zzzzSSSS::::]]]] ìììì’’’’^ññññ““““ææææ]]]]ÚÚÚÚjjjjnnnn^‡‡‡‡]]]]llll 5555XXXX

66661111 ····rrrrmmmm,,,,¬¬¬¬ÝÝÝÝÒÒÒÒ‡‡‡‡ŠŠŠŠ ,,,,ññññqqqq~~~~####»»»»ZZZZssssòòòò§§§§iiiiDDDDÆÆÆÆzzzzBBBB ]]]]‰‰‰‰¡¡¡¡ÚÚÚÚooooiiiiÃÃÃÃ××××nnnnÛÛÛÛ^llll 6666XXXX33332222 eeeeZZZZËËËË····¤¤¤¤ggggttttZZZZ----!!!!0000++++zzzz~~~~ ®®®®ZZZZssssxxxxDDDDZZZZqqqq----____····ÔÔÔÔmmmmDDDD11111111 ÊÊÊÊÓÓÓÓ††††]]]]‰‰‰‰¡¡¡¡ÚÚÚÚoooo 7777XXXX66662222 qqqqƒƒƒƒææææZZZZvvvv////~~~~ææææãããã HHHH,,,,ÉÉÉÉÑÑÑÑZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆƧ§§§jjjj ]]]]‘‘‘‘¡¡¡¡||||ææææiiii††††eeeennnnkkkk 8888XXXX

88882222 ³³³³ÚÚÚÚ0000++++zzzz~~~~ DDDDggggcccc****èèèèZZZZzzzzggggyyyyzzzz****ããããffffYYYY iiii…………mmmmîîîîÒÒÒÒ1111qqqqãããㆆ††ææææÒÒÒÒçççç7777‰‰‰‰1111 9999XXXX11113333 2222++++kkkk,,,,ZZZZ££££´ðððð ‚‚‚‚zzzzðððð::::ZZZZqqqq----dddd____···· iiiißßßßÏÏÏÏnnnn‚‚‚‚ppppÚÚÚÚ____^ÖÖÖÖÃÃÃÃääää 00001111XXXX77773333 ????ggggØØØØZZZZvvvv0000++++zzzz~~~~ FFFF,,,,¹¹¹¹cccc****ZZZZzzzzooooZZZZzzzzggggÝÝÝÝàààà iiiirrrrˆmmmmääää 11111111XXXX

00004444 ZZZZ1111FFFF ~~~~ZZZZ²²²²ZZZZxxxxZZZZyyyyÃÃÃÊŠŠŠêêêêåååå'''' )))))))))))))))) 22221111XXXX33334444 ····{{{{−−−−MMMMYYYYœœœœjjjj0000++++zzzz~~~~ ZZZZ%%%%ssssÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBZZZZ����ŠŠŠŠ ÞÞÞÞÏÏÏÏ____ääääÿÿÿÿÞÞÞÞ¿¿¿¿†††† 33331111XXXX55554444 ôôôôppppZZZZ°°°°ÝÝÝÝZZZZ»»»»gggg~~~~ ÷÷÷÷}}}}zzzzzzzz^ŠŠŠŠ¶¶¶¶ÐÐÐÐHHHH����ÛÛÛÛtttt7777,,,,YYYYññññÇÇÇÇ???? )))))))))))))))) 1111XXXX 4444

77774444 ····WWWW@@@@0000++++zzzz~~~~ ZZZZssssòòòòÑÑÑÑ<<<<ÆÆÆÆ!!!!****gggg}}}}~~~~'''''''' ]]]]uuuuŠŠŠŠ^ŒŒŒŒƒƒƒƒÚÚÚÚääää����]]]]…………pppp 55551111XXXX22225555 ********cccc****[[[[ŒŒŒŒ ZZZZ÷÷÷÷ÆÆÆÆzzzzÅÅÅÅ÷÷÷÷áááá²²²²ZZZZ::::ÑÑÑÑ ]]]]����eeeeoooo����íííí’’’’nnnn^llll 44441111XXXX00006666 ????····iiii¢¢¢¢ãããã ëëëëÌÌÌÌ----~~~~iiii!!!!****yyyyggggnnnnpppp÷÷÷÷ ‡‡‡‡eeee^ááááææææiiii`„„„„mmmmgggg 55551111XXXX

33336666 xxxxXXXXttttXXXXyyyyXXXX ââââ����ZZZZââââVVVVÅÅÅÅ6666,,,,....ãããã»»»»ZZZZÝÝÝÝ::::LLLL ����ììì솆††pppp‘‘‘‘ËËËËvvvvääää 66661111XXXXññññÑÑÑÑ********¬¬¬¬%%%%¢¢¢¢ããããòòòò ÄÄÄÄ))))----xxxx////ggggttttÅÅÅÅÚÚÚÚÐÐÐÐ(((( ����ÃÃÃƆ††ææææ]]]]����hhhh 77771111XXXX

���

****yyyyóóóóggggÅÅÅÅggggZZZZññññÐÐÐÐZZZZŠŠŠŠZZZZgggg{{{{»»»»5555ƒƒƒƒ********¢¢¢¢zzzzgggg~~~~7777ììììXXXX°°°°ZZZZrrrreeeegggg{{{{����ððððZZZZ¥¥¥¥////||||ÅÅÅÅ„„„„°°°°ZZZZªªªª~~~~ƒƒƒƒ$$$$ËËËËììììXXXX ÞÞÞÞççççHHHHVVVV

3102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

ZZZZŠŠŠŠZZZZggggtttt

‰‰‰‰nnnn^‰‰‰‰oooo]]]]ÊÊÊÊ¡¡¡¡ŒŒŒŒ

Tz‰ÜtÑg{‡gMÆ;B~ƒÇZkz‰Üzí³m,Å@*gõ~øg}ß"ÆgZñ�Ûzg~ì%µÆZN!*] 11 �Ûzg~J-Ñg{ãÇZzg 10 ŠyÇy(,ZZë!*[g¶™gìƒVÐÔ½ã

÷Ô‰‡gMÃc*ŠƒÇāZ#%œ/~’ðÓ#Öµ¶ÂgZ¶äŠz!*'è‰:Zq-ÂtāpszCÙZkÓ#ÖÃ!*zg™Z**ecāëZkoÆ!*³] ___ Åc¯**Zzg«g~g{™1óÐÛgŠg„7

à~÷Ôøg})b÷Ô_]]÷ÔZyÐgz',zèZ™Z]ƒäeÂZzg¼:�ŠúCÃÐ5‡'ÂYg~g6ec‰ÔŠzu~!*]tè¶ā-8Zzg·g~Z¤/›âVäß!*ðZN!*]~ƒlÆ**o:nÂgZäœ~’ð)®)ÅZÒe$ƒÏZzgQðâã‡ây‚i~ƒÏZzgŠ2gÅŠºVZh,ÏÔøg~Zk’k,ÆÇbD‚]â{ˆZ-Š·ÆZq-6,z¤/Zx~%œ/~zik,ŠZ¼ÐôAVäÎZwHāW\ßvqg“¯NÐÔ�Z[5āßuœÆ‚BgZäœ~ÌZÒe$ŠÑ�ë‡ây0*k™Æqg¯NÐÔñ�Š{ßg]qwZy³ZìÃ'×h+™Š™CìÔúZxÆf~V~T§biCÙÑŠHìÔZkÆ%ä‚tWDgT÷Ôeð’TZ•ÃVg„ìz{ƒŠNgì÷ÔZkßg]~øg}ß/ÆZN!*]"uZÌÆqï÷X

zZ§tìā·g~›âVä(,~ŠZÔ~»o]Šc*Zzgz‰Ü6,(Ï)ÈÌ=Z0+Zi~�ƒIÔ1ZF,6,Š÷ç}~ìÔZzgç{Z(7TÐÜsß"ÃvyƒÔç{7g}oÃÑhìÔŠ2gÃç{ìÔ/ge$Ãç{ìÔ$gB}é

GIE]ç}~÷ÔWiZŠ~½ãtƒ_ìÔHW\ÃCk7ƒ@*āi!*3»^Š~ˆ÷Ô;B!*0+|Šb‰÷ÔZÄ_V™Š~ˆ÷ÔßÍVŃ{à™Š~ˆ÷Ô7g}oÅŠzª6,eZāeZÑŠHìÔCÙ¿Ã',™Šc*ŠHìÔ¬@JÔWðÔZ*ÔZpZzgzg®Z)î¯gxÅg7gÓ#ÖyÆhV6,ÎZwZVCìZzgyz*yÃZ½CƒðèVÅŠgzÈ~~06z,�6,gBbìÔª]ÅZ•:g„Z#tŠ¬āzí³m,Z½CƒðèV~DuZÒw@Š÷z0*ÎyÐÌú`ŠHìÔTÅ(,~zzâ^È~ìÔpÃðì�W\V~W@eZw™!*]™nÔCÙWiZŠ¿ØƒZìÔ:Ãð

4102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

�Û&#³ìÔ:i0+ÏÆWU*g÷Ô:ÃðZî`ìÔƒ{ñlÓ÷áð÷Ô"ñÌÅ}×V¿gS÷Ô"ñçqgZvÌZÑ9YD÷ÔoZzgB•!*gzŠÆeƒ6,ìZzgëLLÑZ[@óó8™ûg÷Ô:Ãðµ/ìÔ:�{ªŠ]Ô:Z½¦]êÔ:Zq-Šzu}Ť&z@*GÔZµZµgZñ÷ÔXÆú

9999pppp~~~~IIIIZZZZssssððððyyyyääää ___ ¢ŠZ]ÆÈ}Ì÷Zzg‰&CÒ}4èE

GEÌÔpÃðËÅGgûg7÷÷÷÷ááááhhhh++++„„„„„„„„~~~~zzzz((((ÏÏÏÏZZZZ####kkkkZZZZzzzzggggPPPP]]]]zzzzŠŠŠŠZZZZøøøøqqqqZZZZ::::((((ÏÏÏϪªªªŠŠŠŠ]]]]ÆÆÆÆhhhhZZZZyyyy»»»»ÃÃÃÃððððZZZZ((((ŠŠŠŠzzzzggggŠŠŠŠ¬¬¬¬ƒƒƒƒXXXX

W\ÂY…÷ā(„Š+Ð].ZƒÂ5ä~g{YCìÔWy(„Ê+ÐYV].ZHŠHÔHŠ+Ã(„Å¢zg]7ÔH(„Zq-»g¤/za7ÔHz{D»fg=7ÔHZko~ZkÅ!*ÑŠ4

7ÔHâè~øg~xZkÅZâx7g„ÔH(Ï*gzV~C7l»³¢Zðá™QD7ÔZq-Z#ÖÃ]%;ñi0+Ï~T§bZ�ÛZŠ»gÅ¢zg]ìZϧb(„ÆyZy~gYw»gŠg»g÷ÔWy(„»z„|xZzgz„ZEwøg}fYÆ4,Šq-YVì�¬xZKâVZzgzz¢ŠZ]ÆÈzVÆ4,Šq-ƒ@*ìÔW`�ZëZŠ~]Z½™WðìÔT§b›âVÃqí6,Ñ9ZHŠHìÔT§bZyÆzzâ45é EHEwÅwŠ~ˆìz{ËЗ7ÔÎ8/õ FGfgZ(„ÐZkŠgÛZzg(„ŠZâVÅZkŠg$;pë„ZyÐÑíΙX÷ZzgY:YNÂZyÆZLw~ÃðŸ7ghDÔF,Å~ZsxÅ$hò EI>U*6ÆbŠZgZ�ÛZŠ~ÐZq-%ŠY6,zWÜZ−+Zg•yòÔz{�Ûâc*™D¸ā

ÔZÏ!*]à LLLLLLLLZZZZ¤¤¤¤////????((((„„„„ÐÐÐÐ))))gggg{{{{ÉÉÉÉZZZZ((((gggg™™™™ßßßßÐÐÐÐÂÂÂÂ????6666,,,,ZZZZ,,,,ßßßßvvvv™™™™ƒƒƒƒVVVVÐÐÐÐ����vvvvgggg~~~~§§§§ssssÂÂÂÂzzzz7777ŠŠŠŠ,,,,ÐÐÐÐóóóóóóóóLLLLLLLLHHHHzzzzzzzzììììāāāāëëëëZZZZLLLLaaaaÃÃÃü¼¼¼¯********eeeeTTTT÷÷÷÷1111ZZZZÐÐÐЇ‡‡‡ZZZZ++++ øg}àÆZq-)›(„ŠZVä-V¹Ô

¯ääääÅÅÅÅppppZZZZéééé7777ggggnnnnppppÔÔÔÔZZZZ####ëëëëttttyyyyZZZZyyyy{{{{ààààgggghhhhŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷ÂÂÂÂQQQQtttt((((¢¢¢¢ŠŠŠŠ6666,,,,„„„„ÔÔÔÔYYYYŠŠŠŠ~~~~ZZZZzzzzggggYYYYIIIIzzzzèèèè}}}}ááááÔñßs62†g~Æ6,z¤/Zx~øg}æg�~¶ySàWñZzg¥Å½k,,Gg ffffeeee÷÷÷÷óóóóóóóó

øg~ÃÒƒCìā±qÑ]ZzgŠúC$©�î EG0ÃÐZOðc*(„Æ ___ Zkìw»ZÖgHå ƈ

!*ZW,)›Z�ÛZŠÃZ,6,z¤/ZñV~æú™ÆZLÊÚÔGgZzgæg�ÐzZ�ƒä»ñµŠc*YñÔZ,¾qwZko~¸ ___ ñZµÐÃZ+{ZVDƒñZyJ-ŠúCÔ¬g°ßZZzgŒÛWy0*uàc*Yñ

ƒZZzgZkÆ}òZ,ç**uƒgì÷X»Zkz‰Ü…ZŠgZuJ-7Ôøg}z{â�Zy�ozIżk,$+wMhW`6gUz{ŠzuzVÆ”ZVñQD÷Ôøg~ªŠÂVäZ7Zk§bghŠc*āW`z{Z#gÅZZ»g™D÷ÔZzgZkƳ~z{ZLŠ+zZZy»ÎŠZÌ™fe÷X

5102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Z¤/fY™Zx',Z{gZ„(„:™DÔ1ZKu6,4~ÁZiÁZyâ�ZâVÃ(Ï¿Æa»g™DÔZyÅF,šM™DÂHW`tŠyŠ97,@*Ôëä*ZŠZgt~–åā)]ÐÃð�|7eL¯]»x

WWWWyyyybbbbzzzzzzzz((((„„„„ÔÔÔÔ»»»»xxxxïïïï%%%%zzzzZZZZàààà((((„„„„ÔÔÔÔËËËËÅÅÅÅÝÝÝÝòòòò»»»»îîîîtttt„„„„ŒŒŒŒ~~~~eeeeZZZZ%%%%zzzzZZZZàààà((((„„„„ zŠ‚ƃ¤g÷Ô|]ñÑ**ZxVò�Ûâc*™D¸ā…t!*zg™ZäÅ¢zg]ìāëÜsÃZ+{ øøøøgggg~~~~FFFFbbbb~~~~YYYYVVVV7777,,,,~~~~ììììÔÔÔÔ

„7àMh÷ÔvyàäÅÌ&¢Agnp÷Ô'×h+�ÛâDāëÙsCŠbecāëäË»ZZZZ####ëëëëÇÇÇÇVVVV îtÝòŒ~7eZwg3ìÔpZ\këb×]~ú™„ƒ‰Ôª]ÂA$ƒCì

ÅÅÅÅŠŠŠŠ;;;;ððððŠŠŠŠïïïï÷÷÷÷ÔÔÔÔZZZZzzzzggggææææÜÜÜÜ»»»»wwwwøøøøgggg~~~~ÃÃÃÃzzzzVVVVÐÐÐÐZZZZzzzzÍÍÍÍggggLLLLììììÔÔÔÔ‰‰‰‰ëëëëÇÇÇÇVVVV~~~~„„„„����eeeeTTTTƒƒƒƒVVVVÔÔÔÔÇÇÇÇVVVVÅÅÅÅÌÌÌÌ7777gggg~~~~ÕÕÕÕiiiiøøøøgggg}}}}‚‚‚‚tttt7777ƒƒƒƒCCCCÔÔÔÔffffggggZZZZgggg<<<<llll~~~~››››ââââVVVVÅÅÅÅggggKKKKÏÏÏÏZZZZ¼¼¼¼ÔÔÔÔ::::zzzz‚‚‚‚bbbb½½½½ZZZZzzzzgggg::::ÃÃÃÃððð𤤤¤‰‰‰‰ÜÜÜÜÔÔÔÔ====""""uuuuzzzz‚‚‚‚ââââãããã»»»»¬¬¬¬ÝÝÝÝÔÔÔÔŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWyyyyˆääääÐÐÐЩ©©©ÉÉÉÉÅÅÅÅììììāāāāzzzz{{{{zzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜcccc****ŠŠŠŠ™™™™zzzzZZZZ####vvvvgggg~~~~®®®®ZZZZŠŠŠŠZZZZââââÁÁÁÁ¶¶¶¶āāāā????ÃÃÃÃCCCCÙÙÙÙzzzz‰‰‰‰ÜÜÜÜçççç{{{{ggggLLLLååååāāāā}}}}ÃÃÃÃðððð????ÃÃÃÃZZZZnnnnàààà::::ááááÔÔÔÔppppZZZZyyyy„„„„pppp++++uuuuqqqqÑÑÑÑ]]]]~~~~ÔÔÔÔbbbbÝÝÝÝÅÅÅÅYYYYƒƒƒƒVVVV~~~~ÝÝÝÝÑÑÑÑZZZZ!!!!ZZZZÑÑÑÑZZZZvvvvÅÅÅÅ||||ÃÃÃÃŒŒŒŒŠŠŠŠHHHHZZZZzzzzgggg

ZZZZZZZZÒÒÒÒ³³³³×××׳³³³ÛÛÛÛèèèèiiii³³³³ÏÏÏϳ³³³ççççÖÖÖÖ³³³³ççççÞÞÞÞãããã³³³³^iiiiÛÛÛÛ××××ÓÓÓÓççççááááeeeeãããã^]]]]ÖÖÖÖÃÃÃƆ††hhhhææææiiii‚‚‚‚mmmmààààÖÖÖÖÓÓÓÓÜÜÜÜeeeeãããã^ »»»»gggg~~~~ÅÅÅÅÔÔÔÔZZZZÏÏÏÏggggKKKKÏÏÏÏZZZZ¼¼¼¼ÐÐÐЗ———ggggååååäääällll~~~~tttt����ÛÛÛÛââââcccc****����ÝÝÝÝ~~~~áááá™™™™WWWWcccc****ƒƒƒƒVVVVZZZZkkkkÅÅÅÅ||||ÃÃÃÙ™™™ßßßßZZZZzzzzggggtttt™™™™ßßßßÔÔÔÔ²²²²[[[[zzzzYYYYÆÆÆÆââââ´0000YYYYƒƒƒƒÐÐÐÐÔÔÔÔllll(((())))ÆÆÆÆqqqqÑÑÑÑ]]]] ]]]]ÖÖÖÖ³³³³³³³³ÃÃÃó³³³rrrr³³³³ÜÜÜÜXXXXXXXX

‚‚‚‚ttttggggÚÚÚÚÔÔÔÔZZZZkkkk]]]]6666,,,,gggg<<<<ZZZZzzzzggggÎÎÎÎ8888////õõõõ FFFFGGGGHHHHëëëëääääZZZZkkkk§§§§bbbbLLLLÎÎÎÎeeeeÔÔÔÔZZZZzzzzggggHHHHZZZZkkkk§§§§bbbbëëëëääääââââ����ZZZZââââVVVVÃÃÃÃ����hhhhääääZZZZzzzzggggZZZZyyyyÅÅÅÅFFFF,,,,ššššMMMM™™™™ääääÅÅÅÅffff))))ŠŠŠŠZZZZgggg~~~~SSSSððððÔÔÔÔHHHHëëëëääääZZZZkkkk§§§§bbbbÅÅÅÅÃÃÃÃðððð))))®®®®))))»»»»ggggÅÅÅÅ????????????

(,~(,~!*'™äzZßVZzgizgæ"$ЊwݧzZßVÃÌi}6,Z@*g™Š¬Â|¼ZzgÃWðÔZ[ÎZwtìāWðšZ¤/TÞYñÂÌwÆaHZ[¼ßvÎWûgƒVÐÔz,WðšùPÏ??

z{Zq-¿TäÐz‰Ü~·g~ŠðāŠc*åZzg’ð)®)ÅgZ{ûZg™ä»ß?Ø~„9Ô1Z‹ZsHåÔZkä-8~ÌÐz‰Ü6,Zq-egZ)Zn™Šc*ZzgZL'½7g~ÃÒ™Š~āZLW‡ƒVÆagZ{ûZg™Š}ÔZ[›âVÅ„ÂðìÔYVāøg}Šgxy¼z{÷MVä!*\ÆŒVŠú'3ð÷Zzg¼z{÷�dWÐZāg0*gKÆŠú]**óÔ™Dgì÷Ôg{

IŠzu~)ÈÂeg{eZ%~z{ÌZyÐú7÷Zzg¼Î**ƒ»Z½¦Zzgœu¿ìÔ›âV»zzŒÛ!*ãÆÍ“»Zq-eƒìÔƒZCZCz„™fe÷ÔZ%:gŸñZÅ:ö X°ŠƒCìZzg:Zk»ìwÔQÃðNZ[:A“{÷X

„CÙaì©»ö»ƒŠHìÔ!*\egzV{äh#ƒŠHZzggCìc*[Ô'×h+tāWiZŠ~ÐZ[

6102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

J-Z¡w™äzZà)®)ÐZ�Š»Ì¸~ZkyÔxZV)®)~¡»âjwìÔ1™zZáä9–ìLL'púZx6,Zk±ZðÆHZW,Z]%A$ƒñ÷z{ŠHg{âgaÃ¥xƒÇóóÔYVāëÃZ[Ì

Zk»¢ìātö}:}ËZzgÅœg‚ãÆaÎcª‚ilÆ�|ŠHìÔZ¤/p‹tógZyZkÆZzgÌUf™™D÷XÆZkyÃ8{g`7HYYÔpt!*]‡.ÞgìāZiZ’Z@*Z•ŠzâV¤/z\Zq-Šzu}6,!Z8ÃÃZ+{àä»Z²ZxÎgì¸XZzgWy~!*\ätÌÈŠc*āLL'z{Z[WgZöZöÆîŠx6,^gì÷óóZk]~{ñl�xåāyzzVÃZ[dWÃ{Øyz'

ÅgZ{ûZg™äZzgZq-RÃ"Š4™Æ!*Çßu One man show ecZzgzZ§¸ìātegZ)œZN!*]~ñŠ~ŧbdWÅC7™äÆageŠHZzgF,ªC»ñV»–gZ1ŠHp',Z{gZ„›âV»ZkÐHÃZ+{Ô¼‹tógZy»tÌIìāŠª)®)ý7gZÒe$Æ‚B»x[™**„ŠZøq~ìÔFZ,k‹c*Cp}ÃЦ/g}�ZkÃtÙŠ™D÷ZzgtÌZ÷ág{™D÷ā°

ÆZN!*]~Zk“Ð 2019 Zß�!Z8»»x!Ðic*Š{!Zö8ÓŠ*Ñì@*āxƒñŠªzz^»ÃZ+{gZ„îg6,ZÐãÔZk~Ãð—7āÓxuz}g7gZÝ£WgZð

››››yyyy°°°°ZZZZßßß߉‰‰‰ÜÜÜÜtttt™™™™MMMMhhhh÷÷÷÷āāāā˜VVVV}}}}ÌÌÌÌŠŠŠŠªªªª ’ð¤‰ÜZzgŠª)®)ÆŠgxy„Š3g„÷Ô))))®®®®))))»»»»ZZZZyyyyzzzzZZZZggggZZZZyyyyÆÆÆÆzzzzzzzz^ÐÐÐл»»»xxxx!!!!ÅÅÅÅ7777iiiicccc~~~~ƒƒƒƒZZZZkkkk»»»»xxxx[[[[¯NNNNÔÔÔÔzzzzgggg::::9999!!!!****]]]]ttttììììāāāāWWWW\\\\ËËËËÅÅÅÅ××××eeee$$$$™™™™,,,,cccc****####¿¿¿¿ÃÃÃÃðððð����ÛÛÛÛtttt77777777,,,,@@@@****ÔÔÔÔ::::WWWW\\\\ÆÆÆÆ0000****kkkkZZZZ½½½½¦¦¦¦¤¤¤¤‰‰‰‰ÜÜÜÜììììÔÔÔÔ::::((((ÏÏÏϪªªªŠŠŠŠ]]]]ZZZZzzzzgggg::::ZZZZ½½½½¦¦¦¦BBBBÅÅÅÅgggg

¯gggg~~~~¢¢¢¢zzzzgggg]]]]ttttììììāāāāZZZZllllgggg»»»» ___ °°°°ZZZZßßß߉‰‰‰ÜÜÜÜ''''ZZZZLLLLWWWW\\\\6666,,,,ââââ????ÙÙÙÙ;;;;ppppÜÜÜÜssssââââ????6666,,,,ZZZZrrrr7777™™™™********ìììì ___

…………eeeeßßßß^ŸŸŸŸiiiirrrrÃÃÃÃ××××ßßßß^ ZZZZzzzzgggg ]]]]ÖÖÖÖ³³³³××××ããããÜÜÜÜ]]]]ÞÞÞÞ^ÞÞÞÞrrrrÃÃÃÃ××××ÔÔÔÔÊÊÊÊooooÞÞÞÞvvvvçççç…………ââââÜÜÜÜææææÞÞÞÞÃÃÃÃççç烃ƒƒeeeeÔÔÔÔÚÚÚÚàààà����††††ææææ…………ââââÜÜÜÜ ZZZZÈÈÈÈxxxx<<<<;;;;ZZZZvvvvÐÐÐЊŠŠŠ¬¬¬¬<<<<ZZZZzzzzgggg»»»»zzzzggggŠŠŠŠ<<<<ZZZZzzzzgggg’’’’))))ÕÕÕÕääääZZZZÚÚÚÚ™™™™kkkkāāāāWWWW\\\\˜VVVVƒƒƒƒVVVV ÊÊÊÊjjjj³³³³ßßßßèèèèÖÖÖÖ³³³³×××׳³³³ÏÏÏÏççççÝÝÝÝ]]]]ÖÖÖÖ¿¿¿¿^ÖÖÖÖÛÛÛÛnnnnààààææææÞÞÞÞrrrrßßßß^eeee††††uuuuÛÛÛÛjjjjÔÔÔÔÚÚÚÚàààà]]]]ÖÖÖÖÏÏÏÏççççÝÝÝÝ]]]]ÖÖÖÖÓÓÓÓ^ÊÊÊʆ†††mmmmàààà

BBBB////BBBBßßßßÍÍÍÍVVVVJJJJ----tttt!!!!****]]]]àààà����āāāā˜VVVV����¿¿¿¿’’’’ðððð))))®®®®))))ÆÆÆÆZZZZyyyyzzzzZZZZggggÃÃÃÃCCCCÙÙÙÙZZZZääääÅÅÅÅ7777iiiicccc~~~~ƒƒƒƒ''''ZZZZÏÏÏÏÃÃÃÃzzzzzzzz^ŠŠŠŠcccc****YYYYññññÔÔÔÔZZZZzzzzggggzzzzzzzz^¢¢¢¢zzzzggggŠŠŠŠcccc****YYYYññññ;;;;ÉÉÉÉŠŠŠŠzzzzuuuuzzzzVVVVÐÐÐÐzzzzzzzz^eeeeßßßßZZZZääää»»»»ZZZZÈÈÈÈxxxxHHHHYYYYññññÔÔÔÔ££££òòòòZZZZzzzzgggg´‡‡‡‡ððððRRRR6666,,,,¸‹‹‹‹ððððZZZZyyyyzzzzZZZZggggÃÃÃÓ“““ŠŠŠŠ¶¶¶¶ÆÆÆÆnnnnCCCCÙÙÙÙ§§§§bbbbÆÆÆÆ¢¢¢¢ŠŠŠŠzzzzƒƒƒƒÐÐÐÐ!!!!****ÑÑÑуƒƒƒ™™™™����££££¨~~~~¢¢¢¢ooooƒƒƒƒÔÔÔÔZZZZkkkkÃÃÃÃ{{{{ññññÙÙÙÙÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB����ääääÅÅÅÅ„„„„~~~~µµµµYYYY����ÔÔÔÔ¸zzzzzzzzÕÕÕÕiiiiììììZZZZzzzzgggg((((ÏÏÏÏîîîîgggg6666,,,,????0000++++{{{{xxxx»»»»––––ggggZZZZXXXX

eZË·¤gtZ-! ///

7102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

‹ÂåāW\VŠ@ZzgƒCìÔ”‹ðZzgXLLŠh+{Æ1Šâ#ï{óópŠÚZzgGg~ZÚic*Š{�ÛtƒÇZzgZkŠgZ‚uZzggzb�Û‚�ÛtƒÇXZk»¦gÌ:HåX

™7W@*!*]¹VÐÑzqÅYñX÷áxÆ'+ÅŠwÓg¤èÒyÅYñZzgZIŠwÃCc*YñāWwgÎw-ZvmzÅÅ0*À{9xÃÓV�™šÐ$™÷áxW‰ÔZy6,H¦/gg„ì?c*F,ÅÆZ»gÅÈÔIz]Zzg³u»f™HYñTäZ»§æÜÅc*Š@*i{™Š~ì?c*Š*½~£tZKã»zZzÞ™äzZàZzg³ZâVƧ~%~YäzZàŠz3¡VÅ|WDgZÅYñX~ÐZq-

Zq-ÌŒVñ�Š7ìXc* … ~ŠCÙZ@*ƒV …ÌQ›xZâVÅ"-Zzg™r#w›y¸ÇVÅ"r»gz**gzc*Yñ�÷áxƤñV6,÷áx¾âVÆYñ!*Šw¤/”',5ŠN™Ìƒ.$d/õGƒñ÷???xZâVäi!*âV6,@*áeZwa÷ZzgúZxW@șƬsÅ!*¹â0+{{c*V!*g~

WäJ-¦/Zggì÷X÷áxÅuuÆZŠOZµ¬@¤ÐZCöö

g„÷Xgzk»XtìāZgnZ²[~Z%kÆ0*kFZe}ñ�Š÷ÔZkÆ0*kÜs÷áx»EwäìXz{ZÐËßg]Yä7ŠêXeìuÆ‚BZ·Zu„YV:™**7,}XÃgk»XtìāZZƳ×f³k]Ö³†æÝ(ʳo]�Þ³o]Ÿ…šæâ³ÜÚ³àeÂ

Å7Z:−ÍðÆaŠ{΂w Ƴ×fã³Ü‰nÇ×fçáXXˆZÐ!*i~ZLh~Í»ñµ5ì&z{Ë76,Ÿù7™**eLXZ%k·Šg»Xtìā“ÆLL]Ò545ë FG

EY0*gìóóä/ñZuZLŧs7ŠòÆa÷áxÄ™**ZzgF,ÅÃ$zg™**ZÐ**¦/k,ÃW@*ìX

:gìÏ÷áxÆ0*kÍÑyÅNhc*VZzg:WÏâ'×ZØÅ!*ë~Ô®Z÷áx»›yŠz§†:g;ìX{ā{™ygËÅWw6,z{z‰ÜWy7,Zìā�³Z−+†Z?xZzg�Z£gæÆdiz(x{0+ZâV

W` Åz{vVXÙšÆyZyä:Š¬åÔ

ì^”iv†m† �

÷÷÷÷ááááòòòò''''`++++»»»»WWWW\\\\VVVVŠŠŠŠ¬¬¬¬qqqqwwww????ZZZZ1111]]]]////÷÷÷÷áááá{{{{µµµµgggg

8102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

g%6Ô²†Zzg¸i~“545é GEG[ÆœV~AW�yiìyÆ%ZzgiZ],ÆagyÆ‚Bi0+ÏÅ Ò{c*VCä6,6g÷XF,ÅÅuuÆZŠOÐZZãZzgZ»g~Ý]}.ZÅn!‡gMÐÝ]÷XTNú ÷XgLÐà~M´tS,Ég;ìÔ£òW!*Š~

DÙZgìÔ²'+Å®ZŠZq-ÑÄäDÙZgƒ_ 90

ìXuuÆŠzâV§sŸ,Cg„÷āZv:Ædo»‚¢÷áh+ * ZŠ * ƈ *r* ™}

ƒäzZÑìXA$rÆz{'�ZŠ−‰¸XZy»gWZ#ZŠzZßVÆ‚BWñÇÂZyÅ}.#ÖÆ1ú»H¬ÝƒÇ?ZkƦgТâ#/õ EGgzè9}ƒYD÷XT§b'+ŠzâV§sÐ:gì÷ÔZϧbZ»gÌnZzg¢43ð EGH

ŠzâVÆŠgxyy}ƒñ÷XZq-§s™¤/™WŠS7g{ìŠzu~§s¾]ÆaŠg»gz‚bÅFkHic*Š{¢zg]kd$7,äzZàìXpÙÅ!*'Šz÷XZq-tāz{¡�

Zy»£¨ƒg;ìāÃy‚à ZsxIÐZ~ìÔ²ÍÉ4iï EHZzg�°c* ZæZŠÆic*Š{Ðic*Š{?&ìÔ

gŠÇãŠ-ZgÃ$zgƒ@*ŠN™Zq-Zzg ¸x6,„|Z]Šzu~tāZgŠÇyÆ»g ŠrÅ»g~Kƒñ÷X

™Š{gŸ»gzVÅÔD+ÛZzg{ñlÚ~ŠN™ª]ƒCìā¾”CèÐZy»PZVc*ŠHì?

W\¢™,ÐāT%œ/~Zq-ÑÄgzK-ð<-g„÷ÔZk»ÜsZq-ôZyìZzgZÚa¾ì

¶âVÆ�DZ0+gYäЬ9(gÅZä āZyŸèÔ¬gsZzg™ŠZgCÙq6,ZkÅ Ðá™

!ÃìX¸g~½Á?zVÅDWYñc*6HÆai}ûZg™Æ6¤VÅ!»g~ƒÔ

ZkŠg{ñÙZzg!gëg~лxƒ@*ìā™Ð!*CÙìXtpŠ»gZKãF,m�Âxzä¾äHì?Zk%›Fg~ !gzbYé¾äì?tgŸ»g4ìāËîsF,šMЦ/g™Fg~z¤g~ZzgŠzÏzƒz]~eR`÷XZK+MÆípZƒV~Ð:ÂŒVÃð¬@ZŠZg{ì:Z+YZziÔZtZyZæZŠ~%Zœ/6,Šz%ûú™zZc*Y[ìÔZka¹«**un»™õÂxì˜VËÃŒÛd$ŠyÅZYi]7Ôp‰„Z7è¸ìātª0*Îã$ÕäOô°ì&

Zk(ŠxgppÅXŠ]q݃ðìÂT!~ÐZyÅ™$ZzgŠg¹›Zzg5Ó~psƒðìÔz{©Ì‡.ÞŠh+ƒ@*ìXZ0+gzãoŠ}ÆÔÛzyoÐ(,kŠ!*îZzg¢Ò‚i/ÔZŠÆdo»Z0+6ÔZæZŠ~%Zœ/Zzg‡jV6,ç»psÔÃðqZyÃ6'+ÆZOxÐgzu$Ëì:¬ÐWñ'+Æag;öÔ¡Zzg½ÆZdZzg£g~ZOxÐX

zZv!Z¤/ÜsZyPŠZgZ©8&öW»qwÒy™zVÎZ[J-ŠÚ»ñµ5Â=¢ìZyœpV»‡gM¢„7™,Ð�Zy"WuZ”VÃZkÃbÆ��ÛZëň÷ādÅñª:ÜsgØ}.Zz0+~Æázƒä»fg=ìÔÉWìÆ

9102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

)-ZvmzÅ(É@*gõÆ(,}(,}ßvA»Dgƒ™ÌZ#ÖÅ"egÏÆz‰Ü)â²w–gZ0‰¸X{m™÷áxÆdāÃðËÑÅWwìÔÃðËô!Åfge$ZzgÃð}.ZYä¾zàÅZzÑŠ?Zv„YäÃyHì?pZy‚g}oø~ë¹V9}÷?zZ{÷}ñÑ!øg~Ú**]~Æ!*z�ŠÂ…z»¯»ùùñZµ�ÛZë™@*ZzgùùZ³ZiZ]ÐâZi@*ìXw}Å™«Ðá™wxŠÏŧsÐWäzZàŠ7éEOà»gÆ‚tÈ!*0+"J-Ô:Z&+zkWñÇ:5.Ô@Š÷yZygh[ìZzgäWäЙsZïg™Šc*ìXáŠ}™!*]Q0*Îy6,ZzgZ³ZiQ0*ÎEVÅÍŠ~WY@*ìāLgzZàui}Å0*òãÐá™iìy

göð … ¯`ZzgúZxŠzâV … zZàZgnlkJ-Š-Zg0YNX

zÃtÆZ»',+ÐZ•ðOœ!*:¦/Zglì}.ZgZ!'+ž]Ðic*Š{Z»gÅj,Z‚ÛZð Zkz‰Ü

W\ZyßÍVÆzZg_÷MVä Å¢zg]ìXÜÄ¢6Æaz{¼HTÆ–g}ëW`J-uZV™Ygì÷X@*gõW`Šz!*g{W\Ãågg„ìXMÆ‘ƒñðh}Ã̹−ZzgúZxÃáz™ÆF,u¸ÇVÅ16,9Z™,XX'+ÆçÙ)bi™äJ-özŠ:g3YñÔÉz{gzqãZzgZZ㪸x~aZÅYñXÆ

øg~Wg{hõÆZˆkÆ‚BYÃX –g}È{ZzgP{ŠzâVŠbÔW`Z¤/ ÜÄ¢6Ãëä

',ZŠgZ:×e$ZzgZZãZp]ÆŠz1w„1wŠbYNÂ�xW`J-øg~âîV“VÆlji-gÃ7Èàz{øg}fYZzgxõÆZk™ŠZgÃùÈáÏ?

Z}#kZŠZgz!vg}ZzàZÑ%ZzgZID+Û¹V÷�@*gõÆZk**iuñh6,Zû¯~@*gõg¶™Mh÷XCÙ§bÅ¥â]ñ�ŠZzgfgZùŠø7[ƒ`÷XZvÅgŸzgØZzg»}.ZÅŠ¬NZzgÑizZw›ŠzâVvg}aèY$Ë÷XZ¤/$+~ÆFgZ5a2$A÷Ân»gZ3Ì}È7ƒ@*XZzgnZq-ÌJwƒYñÂÑÆZ0+gÐíïwÑCìXŠÔÆ',0*™Š{ZkÑÐF>×Vz�Š~W$Ë÷X”‹ð7âãYCŠ@Š3ðÂÍß!âè»ñg{ZzgwÅâh+ŠzâVvg}ZOg~÷XZgÜÄÐá™ZglkJ-ŠzâVvg~gZ{J-g„÷X

///

ŠŠŠŠcccc****§§§§GGGG~~~~ZZZZCCCC

££££xxxxaaaaZZZZ

™™™™

****iiiiââââ::::ÔÔÔÔ6666ððððzzzz÷÷÷÷ááááxxxx

aaaaZZZZ™™™™ ò

´)ZDw

10102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

LL�q÷}8[Ã**IƒÔZk»~¸÷™zVÇóó7**:zìz!*:Zzgu“:ª~';B~—ZwZzgŠâr~È™wa'z{ZLpzg]F,+kyÃeJä6,ˆƒZåXz{pzg]F,+ky'�ZkäZÌPŠâVI„

yHåXßvk]zªZy¸X

CÙÃðzzgåXWäYäzZáZkÅtLL7**:qªóóŠNgì¸Xßg]qwƒÆn„**‡.Þû¶Xz{uZ0*ÎZw¸āZkLL7VóóÃZHì?tLLw•óó„Z+¶'&Ãð̃'~Ð7™YåXZ(»x�=zyŠgppzZÑÃð¿L:™}XªZāZknZzgÌ(,|¶āz{Ãð=zyŠÐøzx:åXz{Â!F,+ŠârÔZdF,+f;-$»â´'Zzg'îz

,¿åX΂Ì~Zk»Zq-ziyå'ZkÅZKZq-Ù|#¶Xt**‡.Þûßg]qwZknZzgÌë{ƒ¶āZk»tû´‘»pzg]F,+ûå'Wk0*k»ÃðûZkÐW@eg™äƇ.Þ:å'ZzgQZÐyGƒñZÌŠy„ăñ¸!!

*gäzágugu™7yXGgzZáFg'ÂW™Z§g™DXßg�wë{Ðë{F,ƒCYg„¶X1'z{ƒÐ"*i'ƒÐ"6,zZ'ZKŠï~^åX

WyZ#7g~qg]i}1kƒ'ÂZkÆbV~RƒðXZzgZkä¹ãÆbk54øFEÃÂh„Šc*XZkÆZk]ä…6,Yð{ñÙÃg«™Šc*X'Zq-]'Zzgq¢+ƒ¼™‰Xz{çnŵJ-V‰'Zzg:ÜsµJ-V‰ÉZ[z{ZkÇ.Þg—ÃzVЊÚÑX�ZÌZyÆ4,Šq-‡.ÞF,kZzgñZ#ª]å'z{Z[ÅW\V»@*gZ'ZzgóƒV»%œ/0ŠHX

Zzg!*]¶Ì¼Z+„'XZknā¿Ãð̃'ZkÅZÌZkÆú|øuЃCìX

Ä„Zi¿'øuz_.!îE0¿'ÅzzÐ**Ih+{':Üs**Ih+{'ɇ.ÞÐ]Zzg‡.Þ$0YD÷XZzgÄ„LLƒŠ{¿óóøuz_./Æ:L0*À{'Zzg:Üs0*À{'ɇ.Þg—Zzg‡.ÞÇ0

µn^݉n†l �

LLLLLLLLÂÂÂÂ::::ggggzzzz`����ggggzzzzJJJJYYYYññññiiiiââââ::::‚‚‚‚ggggZZZZóóóóóóóó····����ÛÛÛÛhhhh++++ÔÔÔÔ0000++++zzzz~~~~

Mob. 9012621589

11102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

YD÷XZzgZk»_./̼Z(„åā'&ÌØ`z{

g—„™@*`ŠHXTäÌ‹'uŠ¦ZzgÑO`ŠHX

Qk)®)»Zq-Zq-�ÛŠ'ZÏLL_./óóÐu÷ágåXtLL_./óóZyÅgÍV~pyŧbŠzh@*åXtLL_./óóZy»†yå'Zy»ZZyå'ZzgtZyÆni0+Ï»qÝåXZÏÆnZy»�å'ZzgZÏÆnZy»%**XZknZÌT¿»¿ZyÆnzzZ§gå'z„Z[ZyÆnzzg—0[åX

ZyÅgzbÂZyÆŸ~¶'1'YyZyÆ8[~¶X

z{ZCƒ¼'ZkÅLL{u0*óó6,t`¸';V'ƒ¼'ZL_.!*]'ZKpZ÷]'ZKÕN'ZKWgizN'ƒ¼XZ[z{ZÏƸ'ÜsZÏÆXZyÅi0+Ï»g_^Nzw'ZÏÆ;B~åXz{'ZkÅgŸeT¸'ZkÆŠw~ðh~Ï(0*äÅZyÅWgiz¶Xz{ZkÅpÛŠ~Æn'QkuJ-YMhÔT»¦gÌøg}f~VÅg‚ðЊzgìXZzgz{ZkÅ**pÙÆegÐ'LL@*`açLŠZgZóóÃÌ™âgMh¸XZkÅgŸÅ{§YâV»2+gZ:7™Mh¸XZzgZkÅ**pÙÆZ0+6ÐLL�Z:‡gzyóóÌ’ZMh¸Xz{'ZkÆÝx¸'ZkÆZ÷ágzVÆÝxXZzg¸zCZy»ƒÐZqÐi~zCåXZzgZÏÝòäZ7�ÛlвlJ-àc*åX

ZzgLLz{óóÌZy„~ÐZq-åX¼Šk,Iz{KgÎw~q¢ƒZå'gØÃ2Ão]½}sx»2+gZ:7H1'1'ZÐ�Z[:5X

ZkäŠz!*g{sxH'1'Zk!*gÌz{�Z[ÆnF,kŠHXZk»LL8[óóZkÐgzVƒZåXZkäZkÐó÷¢à‰XZzgt'œZkÆnª#Ö&åXZk»7gZz�Š°iÆg{ŠHX$+y~LL~¤g~ƒXW\V~Z0+ƒZYäÎXŠw6,qc*V^I'$+yÐÍc*YyòˆXZÐZC‚gZz�ŠPóZzgÒƒ@*Š3ðŠc*'‚g~

i0+ÏgZ¨VƒCÃWðXŠ*Ìì'ŠzªèŠ*Ìì'X³]Ìì'zz³]ÌìXà]Ìì'zzà]ÌìXp'p'Z¤/z{7'¼7X;BÆ;Z¤/8[Ã:¸N'Â;7'Ìc*V÷Xu»@*`Z¤/ZkÅW\V»»†0Yñ'ÂZkÅ(LLuóó7'ŠñVÅ™ìXLLÎä»ûóóZ¤/ZkÆŠw»ŠZrU*"$ƒ'ÂZk»£x�Ûli}7'µ{uìX

tŠzªÔ'tà]'t³]'t™Ï'tD't¿'tjZàñZà'tâ™e™'tŠ*ZzgŠ*Åid$zi“M'Z¤/ZkЊzg™Š}'ŠñVÅâu'Zzg0*ƒVÅ™6,X

z{**gZnÂ'i0+Ï"YyX

12102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

z{gzV'Â'ƒ¼»XŠwáÎ'DÙZgzVZ0+8¦g~WäÑ'6,Š{f‚6,ƒ¦k,,Z½ä''XHíÐÃðkH{ƒZì'ÃðøquiŠƒðì'÷Z8[íÐ**gZnYVì?

ÃðÂCñ'Wy'âZHìXz{Zq-Zq-»;Bñ™7Ø'Zq-Zq-»ŠZðåx™ÎZw™@*XLL¼ÌÂ7ƒZ'…Â7¥xā?ÐÃðkH{ƒZƒóó'ƒÅi!*y6,Zq-„�Z[åX

LLz{ÂËÐÌ7gz0'z{ÂuZ0*gØ÷'z{gz`÷ÂÃð:Ãð!*]Âìóó'z{ÎWÎXLLZzƒ'!c*ŠWc*'ZÌPŠy¬gÎwZv~V»

ZkgZ3Ð*gƒZå'˜VvgZkyì'W\ä7Yåātky¾»ì'óó

f‚6,izgŠïƒñZq-¿ä²nHX'QHåLL%ŠŠZ**ó󃼙ŠHX¸Ç¸ÇWc*'—Zw;B~à'ZzgLLZkpzg]F,+ûóóÆ6,ZàZhZŠbX

&ZÌ(,}\gЯc*å'ZÐZL„;ðVÐZYhŠc*XZknā'z{ƒ¼\>î XYå'1ZLW‡Åù7XtgÎwZv~VÆZq-ô!¸'X»tzZ§

gzZc*]~Mì'p**xÅÜZs#7'Zy»t_./‡.ÞŠh+ìX

XY,z**Y,''wzwZx»:åX'ZâÏ!*]¶'āz{ZkÆ8[Ã:¸c*åXZknāz{ZLô/ÃLLËZzg„»xóóÆn»g™g;åXZyŧsЊ*z~id$zi“Mŧs'−‚

~yÌZÐI:åXtzZ§'CZzgÇzZ§'øg}%Š{ŠßVZzg%Š{;zVÆnZq-@*ic*:ìXZk~%Š{[Ãi0+{™äÅ@*|ìXtøg}ZqwZzgøg~i0+ÏÆnZq-ÎZD¶KyìXZkzZ§Ã7,³Zzg'r#Š*~\ZKi0+Ï»Y,{BXZzgŠBā'뾧b(z;]Š*ÆÎ~«}ƒñ÷XZzgpŠÐÎZw™,'HëÌZZyÅZkZz™ð6,‡ì÷c*7?

Høg}lV~z{_./z†yìāëCÙZkŠzªÃÑ]âgŠ,'�…øg}8[Ð].Z™Š}??

CÙZkÇ}Zzg£Ã’ZŠ,'�øg}8[ÅpÙáá??

CÙZk½zF,šMÃïgŠ,'�…øg}8[ÅóƒV~—Š3Š}???

CÙZk�d$zpÄ6,ÒC'�…øg}gÎwÆÝlŠxЊzg™Š}??

Š*ÅCÙZk—~Њzg¸•'�…ZkÅóƒV~-™Š}??

Z¤/;V'Âiì‚'Igu'ZzgœDÙZgIguX

ZzgZ¤/7'Â…’Ô‡OäZzgZq-5i0+ÏÑzq™äÅ¢zg]ìX

ZzgZ#J-™äÅ¢zg]ì'Z#J-øgZZZySk_./ÅE¦k,:0Yñ'ā:

LLÂ:gz`�gzJYñiâ:‚gZóó///

13102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

fY™ZxZ#Ö·tÆpZm÷;YVā¸ZmCY™ZxÆÇYdZzg»gt]ÆZÝf)ŠZgZzgõƒ÷ÔçÑ{ÅZ&bZzgZkÃ9gc6,‡ìgppÅf)ŠZg~…3ªî EG0fY6,g¿ˆìÔZ¤/fYZk§sÂz:Š,ÐÂ7gZçÑ{6zHªÅ2+gƒYñÇZzghZzg!*ë~ZqÐi™**ƒYñÇÔZsxÅ9¦k,fY„7™Mh÷ÔZknāz{

āÞ³³³Û³³³³^ zZg$ZmCY÷ÔZvÆgÎw~Vä�Ûâc*:]ֳó׳۳^ðæ…$è]ŸÞfn^ðæāá]ŸÞfn^ðÖÜmç…$ç]�m³ß^…]÷æŸ�…âÛ÷æāÞÛ^æ…$ç]]ÖÃ×Ü(ÊÛàœì„

)gzZ{Znè~(X eäÊÏ‚œì„evÀæ]ʆLLfYZmCYÆzZg_÷ÔZmCY:Z?xäfYÃ

ŠbgzŠgë»zZg_7¯c*ÔZrVäÂÜsD»zZg_¯c*ìÔÂTäDqÝHZkä)zgZ"ìIGLZmCY»(8~î0zZ�ÛqÝ™1Xóó

fYŤZzgCÙŠzg~ZyÅ¢zg]zZÌÐËÃZïg7ƒYÔZ¤/fY:ƒVŠ+ÆZq-X6,¿™**ÌŠØZgƒYñXtZ#ÖÌfYÐ"*i7ƒ$ËÔYVāZv¬\äZ7�g{mZL

ÈzV~ÐÉ™ÆZKÂ[»zZg_¯c*ìÔ$³³³Üœæ…$³³ß³³³³^ ŒÛWy~ZϡŧsZ÷ág{ìLL

)ZÖ§13(óó ]Ö³Ój³^h]Ö„mà]‘_Ënß^ÚàÂf^�Þ^QëäÂ[»zZg_ZyßÍVïc*XÃëäZLÈzV~ÐÉHX6āZz6,ug$~tf™HŠHāfYÃZmCY»zZg_ŒÛZgŠc*ŠHìZk»È¸ìātzgZV$âwzŠzªZzgi}zYZ+ZŠÅzgZV$7ì;ÉExt]ÅzgZV$ì�CÙ¿Ã7Q;ÉZyßÍVëÅYCìX»%ûZv¬\ÆŒV"u—ƒ@*ìX

W\åäZ#ÖÆZk…3ªî EG0pZmÆ!*g}~ZZāá]Ö³³×³³³äæÚ³³¡ñ³³Ój³³äæ]â³Ø]ÖŠ³Û³ç]l �Ûâc*:

æ]¢…•nàujo]ÖßÛ×èÊoqv†â^æujo]Övçl)F,è~(X m’×çáÂ×oÚÃ×Ü]Öß^Œ]Öín†XX

GZv¬\ZzgZkÆ�ÛºÔW�yzi}Å‚g~‘tŒVJ-āwDCVZL V~ZzgMVJ-Z,¿Æh~Š¬™C÷�ßÍVÃZYðZzg>ðÅ!*'2@*ìX

³³^ֳܳ³^ÚØ |]j0Èn�ÛâD¸:

ì’^ñ“æ]Újn^‡]l �

ZZZZ!!!!ïïïïGGGGLLLL····ttttÆÆÆÆffffYYYYÆÆÆÆZZZZqqqqÐÐÐÐiiiiZZZZ]]]]zzzzSSSS::::]]]]····‡‡‡‡ZZZZ²²²²ââââVVVV0000++++zzzz~~~~

¾¾¾¾wwwwhhhhññññ~~~~::::ññññÑÑÑÑ********´YYYYZZZZ−−−−++++ZZZZ����ååååÎÎÎ΂‚‚‚ÌÌÌÌÔÔÔÔÄÄÄÄggggôôôô

14102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

)F,è~( ڳó׳Üm³‚ÂoFÒfn†]÷ÊoÚ×Óçl]ÖŠÛç]lLL¬Ý!*¿�ßÍVýŠêƒyƒÔ$ÕIZZ~ZkÆh~(,~Š¬NÅYC÷óóX

dZã~',zZe$|‹‘ñtug$Òyňìāu»gŠz¬Ý~VäZg÷áŠ�Ûâc*āZv¬\ª#ÖÆŠyfYZ#ÖÐ�ÛâNÐā~ävg}lV~ZCDzcÄZÏng3åā÷ZZgZŠ{tåāvg~n]™ŠzVpZ{vg}ZqwùƒV)fZ!‚Z0M(X

|]Z1ñÏZÄ~ñÐgzZe$ìāWÀ]~VäZg÷áŠ�Ûâc*āZv¬\ª#ÖÆŠyZLƒÈzVæ™,ÐXQZy~ÐfYßi£x6,¦�ÛâNÐā~äZCDvg}ŠßV~ÜsZkng3åā~?ÐzZ�åÔ~äZCDZkn7g3åā»±Z[ŠzVÔYƒ~ävg~n]™Š~X)‚d~(X

|]ñÑ**ZÑsZåâ~òä–ìāZâx·òÅzÃ]ÆËäZyÃpZ[~Š¬Ô7YāW\

Æ‚BHçnƒZÔ�Ûâc*Z#~Šg!*g}.Zz0+~~q¢ƒZÂíÐ�Ûâc*ŠH:Hâ_ƒ?~ä²nH:Z}Zv÷~n]�Û⊣Ô�Ûâc*Z}·!Z¤/…?ñZ[Šbƒ@*ÂtD«:™DXZÏЉ|Z]ätZ^oHìāfYÆ´z{ËÃt7āøg}‚B}.Z»HçnƒÇÔYVāug$~ìāLLZv¬\TÆ‚Bí»çn™**eLìZЊ+Å™«™Šêìóóª¬Ý¯ŠêìXZk

Z+Ñwƈ|]åâ~òä–ìāZ[™~WŠHX(,~¢zg]Zzgt¤ìDŠ+ÅāZv¬\$+zyZkÆpl7ƒMhÔgŸñhDŠ+qÝ™ä6,ñsìX)ŠúZ]†e$Ôz÷hZѤ·™42(X

pŒVt!*]c*ŠgìāèÃg{¤Z#Ö·tåÆZyfYÆnìXÆZ0+gp½}.ZƒZzgz{¬Ý!*

ZZāÞ³³³³Û³³³³³^ ¿ƒVÔZÏnÎg{ç~�Ûâc*ŠHì)ZvÐZkÆ m³í�³o]ֳ׳äÚ³àÂf³^�å]ÖÃ×Û^ðXX

ÅzzÐ ZZāÞ³³Û³^XX ÈzV~ÜsfYegD÷(„CÙWe$ÆtpƒD÷āZvÐÜsfY„egD÷Šzu}7egDÔ1¬+˜÷ā

ÜsùÆn„7W@*ÉËqÅS¤ ZZāÞÛ^XXÒy™äÆnÌW@*ìÔZzgŒV%ZŠìāp½}.ZfY»Zq-{mzCìÔZkÐtÑix7W@*ā)fY~p½}.Z7ƒ@*ÔZkWe$Å‚~|]†Zv0&Š�ÛâD÷ā¹ÏZqŠg$c*Š™he»**xD7ì;ÉDz{ìTÆ‚BZv»ps̃X|]gßZ0Z÷�ÛâD÷āT~ps}.Z

7z{¬Ý7XZºnǬÝz„ìTÆZ0+gps}.ZƒZzgZk»D¿Æ‚BƒX¸z{fY÷�zZg$ZmCY÷Zzgi}ÆlZr÷Zzggzñi}~ZvÆZ}÷X

|]ñÑ**·ZŠgö»0+z~òäfÐZ#Ö·tÆá÷zZqÐiZ]6,W™Dƒñ–ìXLL!-A)Ïî

EE

7Z]ÆZkZ#ÖÆfYz1YW\åÅt]zg‚ª

15102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

»7{÷āhV÷á:äW\ÅZ#ÖÃíZÆI5¯c*ZzgfYÃZmCY™Zx»zZg_¯c*XZzgZ("VwqCZzg"nDzû«HāZzAzWy+~ZkÅn7Ô|Z‹ö$ËqC~™Z˜»÷»%:¯c*Zzg|Z‹�YËZ¿ŠzZ^o«ÅZzgûzZŠgZuzNÉzŠ6gÏ~5ÀHλ%:¯c*ÔZzgZz1Y¬g@ÃZLGZzg›ÅŠzªÐâZiZZzg²¶xZzgšM©g»?z.gîZs™äzZá�Û¤V»%:¯c*ÔËZ#Ö~fYZsx6DZzgûZzgïzD+±»**xz¶Ky:AÇÔZzg:ZyÅ"VwZzg—0*t£?ÅÃðnÃWñÏX

f!ZZxäÅZzg»gv~~ª]Z0™ØŠ3ñÔ1ZyñV~Âge$ZzgZg»:Ãðgg~Zzg›ÃW@*ìāTÃÂge$zZgZi',ƒZzg:+B-öG

G0GZÅ©Œé GyZzg+B-öG

G0¥6Z�YZ°Yw»qƒz¬ÝaZƒZXXñVäZL9zVÅÂ1VZzg[V~Šh+{zŠZ·’p™eZàƒÔZ+¸ñV~Z£0NmZzg

+B-öG

G0¥6qƒug$ƒ****eZzgõwìZzg:·ŠZzg»g~ÅZzAzWy+~Z1�Zzg÷áw6āZzg$ÃW@*ìā�Š+zŠ*ZzgZNŠZ]Zzg„ŠZ]zç5]ZzgçÑ]Zzg(„$Ó½0îGzæ6ÆÓx)bÃÂge$zZgÅgzÝ~i

™nXZzg:Z1ZdZÄ~ZzgZ1µgâF,h+~ZzgçZàZzggZi~6Ãð1ËZ#Ö~ÃW@*ìāZ#yZÈIƒzoø{~†Â Z+ZsðÅïÆn[z{ŠÑb»HZkÆ‚BƒZzg!*ëŤ/Šy

6,ZkÅ$"Šg$^g„ƒZzgŠ*ZsxÅu�ÛZi~Zzgu—~Zzg¬z!*ëÅfªzpZg~Zzguùð»Ó˜ŠNg„ƒÔZzg:¡z(Zzg!*m,h+Zzgczs™q6¬$+ziZ@Zzg}.Zz0+fzZrw»¬ÔZzg7VËZ#Ö~aZƒZXZzg:20Z£Zzg,t6DZ²Z[»ñ].zZâxËI~ƒZÔZzg:†ZØCÙYãZzgÄZ−+«iZã6ZuZ§šº)ZzgŠÑbZÚi»ZâxËZ#Ö~aZƒZXfY·Šz»gò‡Zãc*uc*ãc*Zôm,~i!*yŹ~Ãð—yZ²[ZzgZØñkZzg@*`Z²zkŠîNÔ)wZ−+Z0qZ#ZzgYò»Âf™H™zVÔöZyz$4išï

EIEZzgÜs÷zè÷�DÜszèÅ!*ÇZ’ZðÂÁ÷ÔfзŠz»g~‡Zãzuc*ãc*Zôm,~i!*yÆ0ÃðZyÜöZyz$4išïEIEŠîNÔ�g%:ZyPEx»f™™Šc*WЪk™ßX·Šz»gòÐøgZ_cìāfYZsx»Ñ<ñÎtZzgÑ<{tÆfYZzgºYÐñZi:™ÆŠdÔQZzgwDF,¹6,Ã:™zÔtdZzgZܹF,¹7;Ét»g~¤/~ìÔZk~Šy$+yZzgF,¹ƒÏZzgªCÙìāZsx~tdZzgiZzgZܹF,¹ƒWÀ]~VÅÑ<ÅZnqÅ',•ÐƒðÔDzÕÆŠgzZi}Á‰ZzgZ!ïGL·t~Z,"VwfYºYZzgZz1YZzgZ…YaZƒñāËZ#Ö~ZyÅn7X)§>Z

Å.{‹§öE

¢Îx™054D254(X

///

16102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

|]Z÷gèZvÅÐ%z~ìāgÎwZ#šMZsYYä»ZgZŠ{�ÛâDÂ)t "# Zv

Š¬(7,_¸:]Ö$³×öÜ$āôÞù±»]*Âö练öeôÔøÚôàø]Öíöfö&ôæø]Ö»íøfø^ñô&ô

)Zq-gzZe$~pZv»E+™{ì;SkaèÃg{Š¬ÆÑzq~pZv7,−ec(

Z}Zv!~¾~C{eLƒVéV i†qÛäV

ÐZzg854543ðE

EGIEGVÐX)›Ôg¶:573DF,è~Ôg¶:606(X,ñq~#ZKyÅ¡~ i�³³³³³†m³³³xV

¢zg]ìÔËZgƒäƈ¬xîgÐZKyÃZKq~#7g~™äÆašMZsYYäÅ¢zg]7,CìÔSk¢zg]Ãù7gZHYñÔZsx~SkÅ

ågÉðñ�ŠìÔZ1ŠZƒŠòäZKug$ÅÂ[òZ!ŠZƒŠ~½ãæZ1Z[Â�Ûâñ÷Zzg

Syƒ~ZŠZƒÜYª%O[z0*{:Æîg§iÒyK÷Ôøg~Ñ<XYìZzgåÑ<ìāSk~Z¼YÜ©àqÆaSkŠgWŠZ[÷ZzgSÏaZsxÊ#èGEL¡]Ìë÷Ô|]GyÃgÏgèZvÅ»Òyìā)‰æWŧsÐ

Z¬ZYZzg9Æîg6,(QyйŠHā'+£éG

g}9ä?ßÍVÂg~„!*'2ð÷ÔŒVJ-ā0*{:™ä»§iÌ?|]GyÃgÏñäQyй:;V!"—Z,V…I�Ûâc*ìā0*{:z%O[

Æz‰Üë‚ŧsgc™,c*tāëŠZ�;BÐZ¼Y™,c*tāëZä~&ßzVÐÁZEw

™,c*tāëËa0*ñÆÍ',Zzg6c*A~ÐZ¼Y™,D)›Ôg¶Z�g$:262ÔÂ[ZÅŠ£ég>(D|]GyñÆ�Z[»ÈtåātÃð‡.Þ

Z¬ZY!*]7ì;ÉtSkè<ØÅYöÅŠ?ìÔZzgšµz{{mz‰ÜZ(ƒ@*ìāQkz‰ÜZv»**x¢8ZzgQkЊ¬™**"ZŠ!Å!*]ƒÏÔSka

ä@Ze$�ÛâðāZ#ÃðÈ{,ñ "# gÎwZvq~#ÃYñÂ'wƒäЬèÃg{Š¬7,ñX

V 2ß‚ÚŠ^ñØ

1DšMZsYYDz‰ÜZzgä3z‰Üu(V~�Š¬NWð÷z{!*CÙ7,|™šMZsY~Y**ecZzgˆÅŠ¬!*CÙò™7,�ecZzg?(†:kz){~,ñq~#ÆaYNÂ,Å%ЬZzg

]‰¡ÚoiÃ×nÛ^l �

ÆÆÆÆZZZZzzzzggggBBBB DDDD ,,,,ññññqqqq~~~~####»»»»ZZZZssssòòòò§§§§iiiiZ*Š:ŠZgZ‰x©gW!*Š ····rrrrmmmm,,,,¬¬¬¬ÝÝÝÝÒÒÒÒ‡‡‡‡ŠŠŠŠÔÔÔÔ

E-mail: [email protected]

17102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

,eJÝƈ7,�e454è XGGX2DZ¤/Ãð¿!*CÙŠ¬7,−ÈwYñZzgZ0+gYäƈc*ŠWñÂZ¤/šMZsY™s_Zì‰4:˜V!*wnÏ7ƒCÂz{kƬ~ìÔ,Å%ЬŠ¬7,|YìZzgÅŠ¬!*CÙò™7,�ec;YVāZäƈšMZsY~$+1ƒÏX

3DZ¤/šMZsY~!*wnσc*Ìð:ƒäÅzzÐ$+1ƒÂŠ¬Šw~7,ñÔi!*yÐ:7,ñ;YVānÏZzg$+1ÆŒÛd$Zv»f™™**(z{ìX

4DZ(zZlgzxT~ëeÔzZlBZzg<O$Zq-(6,ƒVÂtšMZsYƬ~ìÔZ,zZlgzx~ŠZ4ƒäЬŠ¬7,�ecZzg,ñq~#ÐÃgrƒäƈZ¤/zç™**ìÂzçÅZ’ZYZzgŠgxyÅŠ¬NŠw~7,³Ôi!*yм:7,³Zzg!*CÙò™šMZsYÐå3ZzgzçƈŊ¬N7,³;Z%Z¤/zZlgzx~e½èEzZÑëe΃ZìZzgz{ÈÌìZzgÌð»Ìp[ZÈxHƒZƒÂQ1‰Üèz犬Ni!*yÐ7,|Mh÷X

5D,ñq~#Æz‰ÜSk§bÎecāIŧs:-ƒZzg:"Ôzg:‚»¼k0*âwƒÇX

6DZäÅ�Š¬N®w÷z{gL(,}ŠzâVZ;VÆa¬x÷Ôßv(,}Zä~Qy»SÈx™D÷;1gLZäÆz‰ÜQyŠ¬ƒV»ZÈx7™DtÇ7;ÉŠzâVßg]~7,−ec;YVā,ŠzâVZ;V~•ìXenk]Öí¡ðÒo�Â^ÒouÓÛk]æ…µnÇ^ÝV

1D»]ëÊÙ÷Z¤/pëQyÃ7ŠÙZzg

Z#ÑZg]»ÃðñµW@*ìÂZkÃâv;BÐ7YäŠïÔQyÅÑZg]ÐvÆatŠ¬SÅÔZq-ug$)F,è~Ôg¶:606(~ìāZ#ZKypZv7,|™šMZsY~Y@*ìÂâvÃZKyÅÑxÇ{Ã

7WC;SkaZyÆa[Zh™**e7ƒ@*;Ska4ìā,ñq~#ÆaYäzZÑ-VŠ¬7,ñX

eŠ³³Ü]Ö³³×³³³ä]Ö³×`³ÜāÞù³±]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³àø]Ö³íöfö³&ô)‡ZÑ

Å.™ö:1B102DZÑf»g:1B52Ô÷án( æ]Öíøfø^ñô&ôó2DT§bªVZzgŠzu}Ý«IQ}ch}Ý«6,¤/D÷SϧbÖâvZzg‰Šzu~ñf~‘‡]Ý«Æ£â]Ð{mŠpZzgo9Lgnp÷;SkagÎwZv~VäSy£â]~YäÆz‰ÜÆatŠ¬�ÛâðÔZzgpŠgÎwZv~V»©wÌåāšMZsYYäÆz‰ÜŠ¬™DX)çgsZ�g$:5B231(X

3DgzZc*]Ð¥xƒ@*ìātâvKãîg6,ÌZKyÃvyàMh÷Zzggzqãîg6,ÌÔKãvytàMh÷ā"ªCÙ~nÏ~C_™Š,ZzgZkÆË~'+£é

Gg}À}ZzgŸ

**0*uƒYNÔZzg‰Zz‡]KãFg~~2™Šï÷;OVp@*gõ~‰Z,zZu]7Wñ÷āâväQyn}£â]6,!*‡°{ËZKy6,úHZzg!*syQkÃñ]Æ-~àŠc*Ô‰fYätÌ�Ûâc*ìāFg~ÆZāâv„»Zq-zƒD÷;®ZSy£â]6,ZKyÅ¡ÃÌvyVYìX

18102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

gzqãvytìāSy£â]6,ZKyÅÑxÇ{?ƒCìÔQkz‰Ü-yZKyÆŠw~ÇìÑ]aZ™@*ìÔßnÆìÑ]ÔpZ÷]ZzgßnÅWgizNaZ™@*ìTÅzzÐZKyÆÈ_.!*]ÔÈpZ÷]ic*Š{izgŠ3D÷ÔZ¤/ZvÅC{÷á$ÿLqw:ƒÂZKyZy£â]6,kHƒV»ÌZg‚[™©8ìX)ZsxZzgøg~i0+Ï:01B59(X

4DZq-»ï›yÆa¢zg~ìāZkÅi!*yCÙz‰Üf™ZÞ~'wgì;p�„ZzgnÏÅ(~f™™**"ZŠ!Zzg"Z�ZòÅ!*]ƒÏÔ¥xƒZāšMZsY~Y™f™èZv~S$©Œé EGqaZƒÇ;SkaSkñµ6,Š¬7,"ŽŠ~ˆ;@*ā›y»gZ‚Zvg[Z+]ÐaZgìÔZ[ªCÙìāZKyZ¤/Skqª~ÌZvÆ‚BgZ‚‡ìgÇÂGz{z;V6,kHƒVÐôpgìÇÔZzgZ¤/Sk§b7g~i0+Ï~Sk»ìwgÇÇÂQkÅi0+Ï<LzÑ<ÆÐ_.ƒÏÔZkÅŠ*zWy]’gYñÏX)%‡>ZV†@:1B573÷án(X

5Df™æZvÔâvÐv»fg=ìT»~Zv»f™�YñÇz;V6,âv»¥sic*Š{7ƒÇÔF,è~ÑpÅZq-gzZe$Ð¥xƒ@*ìāf™ÅVwZq-ôpz¢o°ÅÏìT§bWŠòŠ7VZzgeZ±ð0zVƬÜÐZq-¢o°Æfg=Ð$gAð EXª$YìZϧbâvÆZW,Z]Ðf™

Æfg=„$Yì;zg:tËÃÚ7X)Z−gZÅ.3{ð EEŠ:1B19(X

6DšMZsY**øg~6g~ìÔZv¬\Skñµ6,Ìøg~Wiâö�ÛâD÷āëZvÃc*Šgnp÷c*>Šï÷X

V ÖÛväÿÊÓ†mä

SkF,¹c*CŠzg~k**]Zzg¤4.e$÷{Ôp[ßg]0g„÷Ôk**]Åi“MÔÕÙÔg8-zgzµ6,™zhzVgz9yaƒD÷ÔšMZsƒVZzgIZ"5Ó4øJGHÃÌ™s_ZZzg÷{¯c*Yg;ìÔZsxSkÐI7™@*;pyzF,¹ÆSkŠzg~›âVÅi0+7VÐèÃg{Š¬¸T$ƒÔâ�ZâVZzgúgÂV»

¹(,Z¡SkŠ¬Ð¸…ìÔ¢zg]Sk!*]ÅìāëÓx›ySkŠ¬»ZÈx™,ZzgŠ¬7,_z‰ÜSkŠ¬ÅÕZzg�xÃf~V~-gOÔi0+ÏjyÐ*g}Ï;YVāZÝjyzZEyZvÆf™ZzggÎwZv~VÅāVÅcz~~āìÔZ¤/Š¬c*Š7šMZsƒVÆŠgzZizV6,É™˜Š,;@*āšMZsYYDz‰ÜŠ¬c*ŠWYñÔZq-,xZ½k7,ÛX:

W`ÅŠ*~TÊd)b»DgìYãÔ�Yc*çÙ6,.ã»DgìÔjy**xÅqøg~i0+ÏÐ:Yä¹VÅÔzzHìWyāë�Ñ™*~VÆZä÷ÔZãrT$~y}ƒñ÷ÔfgZ‚¨g™,Âzz!*Ç‚t„ìÔøg}Ñ~Vä…i0+Ï*Zgä»Zq-eàŠc*ìÔZq-§iŠc*ìÔëZ¤/i0+ÏÆCÙŠx6,Ñ™*~VÅāV»ZÈx™,Â(,~(,~6,.EVÐ$Mh÷'ZKyÅ09‚

19102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

gzqãZzg05‚KãFg-V»mÜsšMZsYªzZlgzxÐìÔZq-gKÏŠ¬ÃghZZzgXFg-VäøgZyŠN1ÔZāÔ:æELx¹g~z){tƒ

-yÆ„Âx÷ÔCÙn~(ic*Š{ZāƒD÷Ô»]Zzgâvz;VgT÷ÔZ[eìZkšMZsYÃW\A=ßtªCÙ~Âx„ìÔZkÆaÑ™*~VÅŠ~ƒðŠ¬Ã7,|™Yä~„¬sìÔšMZsYY**øg~6g~ì;1ZvV÷á:Skñµ6,Ìøg~f)ŠZg~fe÷X

»ÈìC{~W@*ƒVªZvÆ œÂ³³çƒeÔ4ŠZLW\Ù@*ƒVÔZ[Z#È{ZvÆ4ŠZLW\ÙŠ}ÂZv0*uÐ(,Zõƒ>Ãyì?ëä

šMZsYÃN*�VÐ'×+™1ZzgU~=1Zzg"„ƒ‰ÔŒV¼ßÍVäÂf[ÅZ0+SÇ~šMZsYÃWgZxÇ{¯eZÑÔæ;CZ%ZnÆ%!f!

˜´~÷Zzg}7XZv¬\ëÓx›âVÃSkŠ¬ÃøDèñµ7,"ZzgKÅÂ=«�ÛâñÔW}Xenk]Öí¡ð‰1e^a†ÞÓ×ß1Òo�Â^V

|]¬ÈœigèZv�ÐgzZe$ìāgÎwZv~VZ#šMZsYÐ!*CÙä3ÂtŠ¬7,_X

Z}Zv~¾~n]eLƒVX Æö³³³³³³Ë»³³³³³³³†ø]ÞøÔø

)F,è~Ôg¶:7(X|]Z÷gèZvÅÐgzZe$ìāgÎwZv~V

šMZsYÐ!*CÙ=pÑDÂ)F,è~ÅgzZe$Ð¥xƒ@*ìāWV»[~VšMZsYÐä3

7,_ÔZzgZ0âzz){ÅgzZìV~ ZZƈ]ÞÔXX z‰Ü

ÆZÖp ]ÖvÛ‚Ö×ä]Ö„°œƒagÂß±]¢ƒpæÂ^Ê^Þ±Wñ÷ÔŠzâV~rtìāLW\~V«Š¬7,_¸ZzgLŠzu~Ôö$˜÷āŠzâV晢84ìÔSÏaŠ¬ƒVÅZgŠzVÂ1V~tŠ¬

Ƴ˳†]ÞÔ]Ö³v³Û‚Ö׳ä]Ö„° Zq-‚Bèƒðìª7,_¸X Š¬ t œƒagÂß±]¢ƒpæÂ^Ê^Þ±D

]Ö³³v³³Û³³‚öÖ³³×³³³ä]Ö$³„ô°»]*ƒ»aø³gøÂø³ß(³±»]¢ƒøp)Z0âzÔg¶:103( æÂø^Êø^Þô±ó

£z]QkZvÆaTä÷}Z0+g i³†q³Û³äV

ÐnÏZzg1zZàqŠzg�ÛâŠ~Zzg=¬szgZs#Š~X

ZKyZ#�ÛZº)ƈšMZsYÐ!*CÙ i�³†mxV

å3»ZgŠZ{™}ÂQkz‰Üu»§Šz¬Ý~VäŠzu~Š¬S�ÛâðZzgŠzuZZŠ[Cc*ìāZ#!*CÙå3ÏÂ

¬ŠZc*V0*ƒV!*CÙïßZzgèÃg{Š¬7,ð:Skñµ6,Š¬7,"ÅSŠg|tC**ìāZKyÆnåZLg[Zzg{Ûzâ´Ãc*Šg:Üs¢zg~ìÉZkÅð»ÑÌìÔWyZKy;!*<m›âV~ZzgYâgzV~¼Ââ/ZÑqÐiƒ**ecÔèÃg{ñµ6,Š¬ZsxÅYöZzgZkÆuZ0*v[è<؃äÅzZãŠ?ìÔHÃðZzgè<ØÌìT~Z+Yìx]z�d$ÅSƒXÚ„Òç…å�Â^ÒouÓÛk]æ…µnÇ^ÝV

Ѓg;ìT»È Ƴˆ]ÞÔ )1(Š¬»W¸iìZ}6,zgŠÇg¬Ý~W\Ðn]Zzg„⇃VÔ¡~îgÐtÎZwaZƒÇāSkñµ„CÙË

20102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

kH{»Zg‚[Â7ƒZìÔQ¾qÐn]⇃VÔfYz�YäSkÆZ�Z!*]‘÷ÔW\Ì7,³ÔZZy~ZŸ†ƒÇX1DSkñµ6,Šz!*ÂVÐn]âāˆì:Zq-

Sk!*]ÐāSkz‰Ü~Tqª~åÔƒYìāíÐÃðß¿uiŠƒŠHƒÔQkÐn]⇃VÔŠzu~!*]tāZ}Zv!W\äZLaz™xÐí6,æZÅâ]�Ûâñ÷Ô~QyZÅâ]6,]»hZŠZ7™0*c*:Z[Zq-ÚZzg=q݃ì;YVāŸÐ�„»òY**tZv¬\»ZÚ(,ZZÅxìāZKyÅi0+Ï»ŠZgzæZgSk6,ìÔZ[Skz‰ÜZ}Zv!W\ä�tÚ«�ÛâðìÔ~ZkÚ

Æ]»hZŠZ7™YÔSk6,~W\Ь„n]⇃VX)ZsxZzgøg~i0+Ï:01B69(X2D—g~VCÙz‰Üf™�ÛâDgT¸;pšMZsY~f™è—㻟{gLåÔSkZ$©Œé EG»f™èÅhé Lã6,W\äZlg�Ûâc*)ëCÙz‰Üf™èZÞ~'w7gTÔtøg~Ã@*„ÑgƒÏÔÍc*SkŠ¬~

Zq-�xtÌìā…CÙz‰Üf™èZÞ~'wgxecZzgšMZsY~Z$©Œé EG»f™—ã6,ç°âÓecÔu»§Šz¬Ý~VÅcz~„»x!z»%ZãZzgZsòi0+ÏÅ#bz‹ŠÅJì(X

3DZq-�Z[|]{q„)x:3231|(ätŠc*ìā,ñq~#Æz‰ÜZKyZK�2V»x@{™@*ìÔZsxŽtìāæZyªCÙ~�2VÊN™ZKyÃZK!*m�2V)�„¡Ó40î GEGªkH{(»Z÷g

™**ecZzgªCÙìātZ÷gÔZlg»!ð N8ïELEƒÇ;Sk쎊~ˆX)ŠgkF,è~:1B081(X ZZƈ]ÞÔXX a

4D,ñq~#Ð�ÛZr»z‰ÜÚè½ZÅŠ»z‰ÜìÔZzwZv¬\ä3äÅWÅÚ«�ÛâðÔQQkÃœªÆ‚B²ÐnZ@*gZÔzg:

‰%û¡{̵Y@*ìÔQZkƈn{»Zk½ZÃJw™**ZzgQk»Çƒ**ZzgǃäÆ»gWæZbZY»:æENEÌ$+yàCZzgƒÐZí~¢}Ïî ENE»¬sÆ‚BŸÆZ0+gÐ!*CÙWY**�Wy~%³ì;¾]t

Úè½ZÅŠ»z‰ÜìT»hZzg]ëÐZŠZ7ƒYÔSk)Ã@*„(6,W\äZ#ÖÃZlgŽ�Ûâð)È{ZLW\ìbZzgÑeg™™}.Z¬\Æ‚t¥/¥/ZñÔtZ‹ZsèB@*ìZzgZ‹Z½

ÔZvÆ4,Šq-]Å|ìÔZ‹Zsè"ùZHÔ)Z−gZÅ.3{ð EEŠ:1B031B%‡>ZV†@:1B783(X ]B@*ì(

5DZvÅ?È}6,CÙz‰Ü',4÷ÔZyzV»»ŸtìāÈ{CÙz‰ÜZvÆf™~'wgìÔZq-œÌ¸…:ƒZzg,ñq~#ZKyÅ6g~ìz{Zkz‰Ü~f™7™YZkÃ@*„6,DZ¤/pz{$+g<îE0

Æfg=ç°âāˆìÔÈ{ Ƴ³³Ë³³†]ÞÔ 6g~ìD²n™@*ì:}.Zc*!�ê÷~§sÐ0*ðˆZkÃ@*„»~2sƒVZzg„Ô™@*ƒVÔ=çs�ÛâX)‡ZÑ

Å.™ö:1B402(X5DaVātz‰ÜZzgˆzqª-yÆ

&Òšï GMMNOEÔöZzg&Òð G‰_Åì;®ZZkÆ£¨~Ôèn]âzg~ŒÛZgŠc*ŠHX

21102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

7DÔèn]Æa¬kH{»ƒ**¢zg~7ì;ÉT§bnÅâgZ+M»6,ZW,™CìZϧbkH{»éZzg—zg]Ì»6,ZW,™CìÔÔèn]оntìā�—zg]ZzgékH{Åzzл6,WˆìZk»ZiZ!HYñ'®Z,ñq~#ÅzzÐf™Ðøzò»x)Z(g~ƒäÆ

:LGçsì;pZkÅzzÐgzqãF,¹~�$zg~Ô:Zzgúg{Y**ƒZìÔÔèn]ÐZk»ZiZ!°ŠìX)›ëZ‹:1B241(X

8DZmCYÆ´z{Ãð�ÛŠc*)®)kHƒVÐôp7ìÔñ�Š{ŠzgÔŠ+ЊzgZzgZsò�d$

zZÜtЬg~ìÔSkŠzg~ÂkHƒVÅÒ]ìÔu»§Šz¬Ý~Vä,ñq~#ƈèÃg{n]Æfg=ZKZ#ÖÃt½Š~ā'+£é

GgZÑkHƒVÐ

0*u™sìÔZkÆZŒZzgÔ‚g}kHƒVÅ„»Z´yƒ[ìÔA$Ìz{n]ZÞ»¤ìÔÂ"Ôèn]ÅX¢zg]ƒãecÔ?ÂkHƒVÆÞƒÔ'+£é

GgZÑZq-Z+(n]»¤

ì˜V˧b»ÃðkH{7ƒZìZzg˜V,ñq~#ÆaY**Zq-¡~6g~ì;®Z"Ât’)ÿLt~ZKi0+Ï~Ñ™tÇ™**ecāë7g~i0+ÏkHƒVЊzgg÷ÐZzgZ¤/LkH{ƒŠH¯gUn]ÅŠgpZ„™,Ð;SÏaW\~VZ

Zz‡]ZzgZZqwÆZí~Zlg7,J™D;@*ā˜VZq-§sZKÃ@*„Zzg¬b~»Z‹Zsƒn�]»ÑiòzìÔz÷Šzu~§sZ#ÖÌÔèn]ŬŠ~ƒYñZzg¸qZKyÅF,¹!

ŠgY]»:LìÔZv…SkÅÂ=Š}XV �扆p�Â^ÒouÓÛk]æ…µnÇ^Ý

1DñÑ**àgãg9*îGZvm˜÷:%O[c*0*{:}.ZéZ3guYñZzg¡~§iÐ{g`:ƒÂZvÅC{!t1ƒCìZzgZkÆ{g`™äÆaZõ7ßV~HHD+Û,ÅYC÷ÔZ¤/È{Sk»Š·y™}ÂCk™}Çā¡~§jÐ%O[c*0*{:»{g`ƒ**Zv¬\ÅX(,~ÚZzgHxZˆyìÔgÎwZv~VZÏZˆkZzgŠ·yÆ�Zkñµ6,SkÝÆfg=ZvÅ£ZzgZk

]Ö³v³Û³‚öֳ׳³ä]Ö„°œƒ»aøgøÂøß± »]ZŠZ™D¸Ô4yZv!t',ûZzgX¬gÃ:Š¬ ]Ÿ*ƒøpæÂø³³^Êø³^Þô±

ìX)çgsZ�g$:5B331(X2D?i¢ãih+ë{ÆZÊZ]~ì:Z¤/SkŠ¬~g™,ÂtÃWñÇāSk¿ÏŠ¬~Ñ™*~VäçãÅx»Ñ]Òy�ÛâŠ~ìÔSkÆ´z{Zq-Šzu~Š¬Ì®wìT~Sk

Ðic*Š{zŸs#ìÔW\7,_¸:]Ö³v³Û³‚Ö³×ä]Ö„°œƒø]Îß±Ö„øiøäæœeÏoÊô±$Îöç$iøäæ

)+ZÅ™)éwÔg¶:77871(X œƒagÂàœƒ]åóªZkZv»]ìTä=Zk3äů]«�ÛâðZzgSk3ä~�]zZáZbZY¸Zzg�÷}ŸÃ¤‰ÜjMh¸z{ZbZY÷}Ÿ~!*¹gÇZzg�ZbZY1Š{Zzgn}¸z{÷}ŸÐŠzg™ŠbÔW\g™,āZKyŠygZ]t»x™@*gLìpZkÆÚƒäŧsŠ·y7Y@*ÔëZ#3**3D÷Âøg}&4øFG

ILÃÜsi!*y»fZB

22102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Zzg¯]ƒCìÔ3Dz‰ÜSk§sŠ·y7ƒ@*āt3**øg}Z0+gY™HYŠîñÇÔ3ðYäzZàZZâYÆZZW,Z]ƒD÷ÔZv¬\ä

'+£éG

g}Ÿ~Zq-á¯ðì�Zk½ZÆCÙzÃY.$Y.$™Zµ™CìÔtpŠ»gá¸]zZáZbZYÃôpgBbìZzg"ÃZ+{ZbZYÃ%O[z0*{:

Æfg={g`™Šîì;SkaZ#?,Yq~#ÐÃgrƒÂSk6,]ZŠZ™ßāW\äíÐtnÏŠzg�ÛâŠ~Zzg=¬s«�ÛâŠ~X)Z"g:ZsxZzgøg~i0+Ï:01B99(X

3DZKyÆù~�nZ—ƒ@*ìz{CÙZKyÆaZq-nÆZÁnZzg¤/Zã»!*)ƒ@*ìÔZ¤/z{',z‰Ü{g`:ƒÂZkЧb§bžZzgFgc*VaZƒYC÷ZzgZ¤/8»2Æ_.7g~§b{g`ƒYñÂWŠòZq-−6ZzgZq-{mn»ZíZbCk™@*ìZzgSk»Š/CÙZKyÃ@*ì;Sk

a,ñq~#ÐÃgrƒäƈZvÅ°p™ä»¬ìX)òZ0âzZgŠz:1B431(X

4DfgZÎ8/õ FGZ¤/%O[Zzg0*{:Æ‚BZÓc*VZzgŠv—¸'Zzg¤ÐÌ{g`ƒYNÂZvÆ%SkŠgŠz™[ÐÃyôpgÄYì?Z[Z#ā,ñq~#Æz‰ÜZväZyqzVÐøg~™«�Ûâð;:QkfZ]»]tZŠZ™**¢zg~ìÔèÃg{Š¬Æfg=QÏ8þL]ÅZŠZ5»¬ìX

5DÑ<äLL£z]óó»Zq-YìÂx¯c*ìÔÈzV6,ZvÅ?CÙWy',4gS÷Ô‚÷¢8Zzggh**xzV»z÷ÔZyzVÆ$+á~

ZvÅ°pZzgZk»]tZŠZ™**ÈÏZzg†e$»»ŸìÔnÏ»Šzgƒ**Zzg¬s‚ƒ**ÌZq-ÚìÔ:Skñµ6,ZvÅ°p™**¢zg~ìÔSkñµ6,èÃg{]Æfg=ZvÅ°p™**QÏÂÄ£z]»Zq-zìÔÍc*LL]Z7-óóÆfg=¬ZŠZñ]~Ã@*„6,ç°âāˆZzgŠzu~Š¬~QÏ]ÃZŠZ™äÅÃÒňÔZzgŠzâVÓV»œā�xtìāZKy7g~i0+ÏZvÅ°pZzgkHƒVZzgÃ@*‘V6,ÑqÏÆZÖg~*Zg}Xmä�Â^ñn6�ân^á‰1µ<âßo2^aòn6V

Z¤/CÙ›ygziZ:šMZsYYDz‰ÜZzgä3z‰ÜŠ·yÆ‚BŠ¬N7,"»©w¯áÂHZkÆË~Zv7ÿEM‡÷á:ÅÑZzg›aZ7ƒÏ?HZkÆË~Zv¬\ÅÄaZ7ƒÏā�â´"*i÷}Ÿ~ZâË�Ι÷}at»x™Zg;ìÔH~ZkƬÅ**�Ûâã™zV?H~ZkÅ%èÆÜsi0+Ϧ/ZgzVÔZ¤/ZKyt¦g™äÑÂQLkH{Æ0*kÌ:z;Ska—gZŠk~Vä�Ûâc*āšMZsYÐä3z‰ÜtŠ¬7,|ßÔtÃð>a7ì;ÉSkÆúZq-7gZ,ìZzgçãÅ7g~»Ñ]ì�Zv¬\äÑ™*~VÆfg=ëë�Ûâðì;®ZZyŠ¬ƒVÃ7,"ŬŠ]eZaZzgSk¦gÆ‚B7,ÛāZv¬\äHÚëë�ÛâðìÔZv¬\=ZzgW\ÃÌSk6,¿™äÅÂ=«�ÛâñÔW}X)ZsxZzgøg~i0+Ï:01B99(X

///

23102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

uÏnÏkÒ^]�…]ÕV

W`t¬x'×Z`0[ìāëZÒbz~»xçVÅn™D÷ZzgZk6,pâVoD÷Zzg(,}çZ]Zzg{ÐW@ÈKgT÷ÔZkŸ~Z,ª]Z0x@Z]‚tWD÷ZzgZ+¦k,ŠÚÃQ÷ā'!÷á{!*âR6,Z#.Þ0*kƒŠHZzg›âVûx!BT»W`ÌßvYäÁÁZÖp~E+™{™D÷ÔZkz‰ÜÌ|]ñÑ**XÃ"uuzgƒ**ecåÔz{‡Z+¸Ôœg¸Ôp7z{®¸Ôæ',¸Zzg|I¸ÔÅ<å XEZZrVäZkpÙÃT§bHz{…ÎW6,6g™CìÔw»ÑÇ¿ŠîìZzgøg}ŒVgZòZ0+Zi„6,ÎxÎäÆ‚BkZŠZâ]ÆnïÌ™Cì:

LL$©ªî EEG0hÆŸ~4*Ãg^ÆêÆÜsúZò/g~kB»x[ƒðZzg0*gŸäz{&ÿEL¸g~ZÒe$Ð0*k™Šc*�ZkêÆZW,û

™@*ìÔZzgZk§bWwZ&+c*›6,‘ÑÅ].z4Zq-2w6,»x[ƒðX

ptbz~zözŠ»x!¶Ô›âVÆuzV6,-pgxÎwÃeÅŒZgZ[Ìvg„ìÔZzgZkÆÎfƈt&ÿELÌ)Æz)W,ƒY¨ÔZzg›6,‘Ñ~æZìÆpVŠgzZi}ÁYNÐóó)»gzZyi0+Ï`3m151X251(X

V ڊ׊Øq‚æq`‚

W`T§bÐëä›ëÐÜsÙÆZLW\ÃözŠ™1ìZzgT§b-$6)bì

Åwgì÷ZyÆa¢zg~ìā|]ñÑ**ÅZk!*]ÉLLZyÅi0+ÏpŠZkÅVw¶óóÃÑÇ¿¯c*YñZzgZ#TqÅ¢zg]z»£ƒZkÃZLÂx¿~(Š~YñÔLL/g~o~£tÅ™«»§ióóÆÄZyИƒñWy~ñÑ**’k,�ÛâD÷:

LL|~Zq-/g~o~�ZÒe$Æfg=)TÆ_.!*]pZ÷]z£œ$+sgT÷(WM‚i~»ŠZEzhg‚rìÔË�Û‘zZ¼Ã)�ZCxŠ+Ô¬©‡âyZzgB•gBbìÔZzgz{ZkÃZKYyÐic*Š{³m,ì(Ëz‰ÜÌtƒ™

))))mmmmDDDD11111111(((( ÊÊÊÊÓÓÓÓ††††]]]]‰‰‰‰¡¡¡¡ÚÚÚÚoooo �

ÚËÓ†]‰¡ÝI]mÔÚ_^ÖÃä

eeeeZZZZËËËË····¤¤¤¤ggggttttZZZZ----!!!!0000++++zzzz~~~~

24102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

áZzgqÑ]z›ëÐW@È™heÅRö7ÔZkÆ0Ã</z0Z°mÅz{WÇ„ZzgZkC{!*Ç8iïELqwìÔ�ZrVä^ÆÃ<z6qÁ

óó)? ]Þj³³Üʳo…e³³^½�]ñ³Ü ²[›âVÊc*åÔxõfkB6,ƒ(»CÙz‰Üa)ZzgŠZgg�Å¢zg]ìóó)»gzZyi0+Ï`3m651X751(Xq†œlæuÏnÏkµŠß‚pV

Zq-§sÂÓ#Öz‰ÜЬ©¸Z26,„zïYg~¶ZzgçnÆiƒäÅZy¶ÔŠzu~§s!*',~K6ç**uZzgk½‚tåÔZk»@*ÑÅ%ÅZYi]Š¶6,Z,z‰Ü~²Ñ<Ƭ©‡ây6,úƒ[åZzgZkÆD+ZguzŠÃqÅÃlƒg„‰ÔñÑ**»�gŠ¿Wc*z{ù]Z�ÛziÔZŠZòZzg|IZ:å:

LLZ�Š·Å!*',~KÆŸ~q-§†êÐyz*yÆÓx›âVÃ)©àœ)ƒZìÔ

Z,qÑ]~²›âVÆ_.!*]6,‘ÑÆX6,êzb÷ÔZzgZyÅÓxF,].z4ZLB•Ã',ŒÛZggppZzgŠ´Ã],Æ‚Bi0+{g�Ænƒg„ìÔ!*',~K6,7,}ƒñ@*áÃÅw™ZЊzu}�Û‘Ã7YZzgŠg×Å?ZYi]ŠbÔZzgZkK6,ËnÅ0*È~¬Z+™ä»¬Šb˧bŠZÔZ:ZŠZxÐ

7HYYÔZknāZkZŠZxÐç{ìā›âVÆ_.!*]uƒYNÔZzgz{tK6,6gƒYNāZko6,ÜsZq-�Û‘ÅÓ#ÖìÔZzg¤‰ÜÆ.Þ1D6,q-§†ê™ÆŠzuzVÆ

£tÃÃZ0+ZiHYYìX!*',~KÆ!*g{~t@*g]|ìāz{›âVÅ!ZzgZyÅKìÔT~z{‚hñeg΂wÐiZZ+Ðúi,ZŠZ™Dgì÷Ô

›âV~ZkZŠZxÐZ9w»ƒ**¡~!*]ìÔZzgtZyÅŠ´)]z½ÅŠ?ìÔZ%›âVÃecāz{�Û‘6,„ÁÜÆZ9wZ0ÈzVÐOW,:ƒVÔZkÐqÑ]'×h+™YNÐÔZ7ecāZK$VÃ�gOZzgT§bZrVä›6,‘ÑÆŸ~ZL"VwZ�Š»bCÙ{HìÔZϧbZ7Zy‰**iu)bÆ!*g}~ZLZ�ŠÆbCÙ{Æ‚BŠZÔZ:ZzgkŠxZV**ecZzgÓ#ÖzZOðÃz{t!*zg™ZŠ,āZ•V6,Õzic*ŠCZzg{mîgÐZyÅ„Š]ǃV6,ï',ŠZ“7HY¨X

ŒVtzZ㙊b¢zg~ìāZ¤/Ó#Öä›âVÆ_.!*]»Z�Zx:HZzg!*',~KÆŸ~G‰qDZŠZâ]zZ::nÂZkÆ}ò(,}™Zzgç**uƒMh÷X

ZkX6,WwZ&+c*›6,‘Ñ1geäÌZLqDZ°kŠ‹~Zq-?m,àg™ÆZ¶gZ]ÃZ÷á®)ÆnZg‚wÅìóó)`3m851X951(X

‰n³^‰³oa³×³3ص†ÚçÚß^Þä]æ…ÚËÓ†]Þä

if’†åV

6891Y~ñÑ**™ZcãÂz;Vñ�Š{Ó#ÖÆÜsúZxñ”5V™gì¸Zzg"nÆ0*Îy

25102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Wä6,Zk»Z(ZLwƒg;åñÑ**ÆZÖp~LL‰W�yÐÃð�]Šy{�Û**iwƒZìóóZkßg]qwÐñÑ**ÅË6,ZW,7,ZÔZzgQñÑ**{ñl:g{nZzgfZC5‡ÂV7É…~Z›thHZzg�Ûâc*:

LLTçÑ{»qwtƒāÃðu~œZΊ}ÔÃð!*ivW™!!*rŠ3ñÔÃð¿ÌªŠ]»}Z—™Š}ÂZk»Z(ZLwHYñā‰Šk,ÐZk»ZOgåÔZzg¸Zq-ÜåÔ�6,7ƒZåÔz{WzZiÎñÂt¥xƒā‰ŠwlVÐò7,,ÐZzg‚g}uzŠz¶Šúg{YNÐÔ¦**Z%yñäZ3ÿXLÆÃ

?CÙWzZiÎä ]ÞjÜ]if^ÅÒØÞ^ÂÐ #¥™Æ¹åÔzZáZzgizgÐ1%zZáÆúµYDƒóóQ~äCc*āŒÛWyÑp~ÇñÎ~»Zq-(,Z‡]Z0rW@*ìÔZv¬\�Ûâ@*ì:

ZZæq³^æ‡Þ³^ef³ßo]‰†]ñnØ]Öfv†Ê^iç]Â×oγçÝmÃÓËçáÂ×o]‘ß^ÝÖãÜÎ^Öç]mFÛç‰oF]qÃØֳ߳^]Öã³^Ò³Û³^ÖãÜ!ÖãèÎ^Ù]ÞÓÜÎçÝirã×çá!]á

XX â©ŸðÚjf†Ú^âÜÊnäæeF_ØÚ^Ò^Þç]mÃÛ×çáF,À:ZzgëäµZuZLëgÐ0*gZ@*gŠc*ÔQz{Z,ßÍV6,*g}�ZLGVÃnƸ)Zk6,µZuZL(ìÑ!Z}ñ.øg}nÌZq-Š-@*Z(„¯Š£‰ZyÆ)t(Š-@*÷Ô)ñ.(ä¹zZª?ßÍV~(,~˜ªìÔtßvT»x~Ñ÷tn{ƒ™gìÇZzgt�¼™gì÷ÔìÌ)!*Ç(!*ëXóó)»gzZyi0+Ï`3m371(X

6891Y~0*ÎyÆqÑ]"nÅWæÔ(Ï

*gzV~ÉÔÛzãŠ*Å‚ilZzg0*Îy~ZkÆzZA:ZLwÃf‚~gnpƒññÑ**Å

W»tZ0+ZiZzgtgcÌŠ&ÀŸ/õ GGZzgño:�ÛZ„zP]ÃCk<:

LLŒVW\XŠØZg-VÔôZEVÔ$+áEVÔpgŠ{�-VZzgËŠzu}�Û‘c*ZÒe$Æo�Û]z#¿Ðôp÷Ôug$~²Zã¡]Åt$zg~ÒyňìÔZkÐW\ÊzggxecÔug$~¹ŠHìāúg]Å¡~$zg~tì

ā/½ØCÙZk6,Zˆy™}QËz‰ÜZkÅËpZéc*�ÛâöÅz~ðh~϶g{Yñ¾āëäÂZky~

âØ W™LWgZx»ì7Š¬ÔëäZky~Lõ70*c*Ô» â³ØÚàq‚m‚ »È{ÂíZq-se$g‚rìp Ú³àÚˆm‚

È{ç**uìÔ�¹Ð›çÑzVZzgWiZŠ›ÓáV»Ãg0ŠHìÔQ~äCc*āÄ›z²[´~ZsxZzgŠgZgÔZsò¸Z2ÆÎfÆ_cZzgZsò’rVÆ‚BHçnHYg;ìÔW\»§T„Zzg§i¿|

IZ:ÔZX!zy~ƒ**ecÔZLoÆqÑ]»Šzu}”VÆqÑ]л.Þ™**ecÔQ�¼q݃ÔZk6,m]zŠzZxZzgZkÅŠ¬™ãecāZv¬\'×h+Â=«�ÛâñÔ¢CÙq»�Z[â-ÏZzgõfWgZðÐ7ŠbecÔf)ŠZgZÈÓ#ÖÆÜs¬„œ6,CWgZðÆOñZ~xzƒÐ»x¢8ZzgZyÃZkX~t™äÅÃÒ™ã

X )»gzZyi0+Ï`3m671( ecóó///

Eq^…pýD

26102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

æøÎø³‚ûìø^høÚøàû Îø³‚û]øÊû³×øxøÚøàû‡øÒ#ãø^ γÙ]ֳ׳äi³Ã^Öo

TäZk)Ñ( Xy‰ç…é]Ö�Û‹UóLMwi†qÛä ó �ø‰#ãø^

Ã0*uHz{»x[ƒZZzgTäZÐ{u~5c*z{**»xƒZ‰èÃg{We$™`~Zv¬àä‚]qzVÅn3äƈtZg÷áŠ�Ûâc*ìāTäZLW\ÃÑuÐÔ

CÐZzgZܹyZçVÐ0*u™1Gz{Zyz~#bÐhgƒÇÔªZ#J-|]ZKyZLW\ÊwÅ',~Fg-VÐ0*uz™s7™}ÇZkz‰ÜJ-z{»x!Å2ßVJ-V7YÔZÏaZ#ëŒÛWy™*»_·™D÷Ât!*]Á™‚tWCìāz{xn{z',!*ŠƒYCì�ѧ]Ã7T„Zzg}.Z�ÛZñÙÅzzÐpŠ�ÛZñÙ~2ƒCìXZZyZzg¿™ÔŠzâVZ,Zë

Ïg÷XÆfg=xF,¹™CìZzgZyÆF,u™ä6,f?zpZgƒCì‰Å<å XEZfs~PZò[»E+™{ìXÆfg=»H,ÉÑeì‰Zy÷áYZv¬àX

Zv¬àЛ»Šú~™äÆ M!]if³^Å…‰çÙ"#V

‚BgÎwZv~VÅcz~™**ÔW\ÃZÎ{ÔÇ~¯**Ô‡Z+ZzgZâxZWt™**ÔW\~VÆCÙêÃWy~Y'ÔW\ÅÑðƒðÑ<ÃWy~Ñ<t™DƒñW\~VÐ

o]z›gøg~�]»Ÿðì‰ZzgZvЛ»»£Ì¸ìāW\ÃÇgÚZzggÉtHYñ6

ZγØ]áÒ³ßj³Üi³vfçá]Ö×äÊ^ifÃçÞo āZväZg÷áŠ�Ûâc*L

Z¤/?ZvЛgnpƒÂ÷~Znq™zZv? mvffÓÜ]Ö×äXX

Л™}ÇX)Ww/ZyX13(ZnqgÎw~V~„Óx›âVÆŠ´zZyz~)b»iāìX

úif™ZÅ:ö Xì‰&Ëqzíq N!Þ³Û³^‡Ò³oµ^eß‚pV

Æ‚Bz‰ÜÅ0*È~™DƒñÔ)®)Æ‚BZŠZHYñÂGŠßVÅŠ*~Zz[',0*ƒÇÔŠ+zŠ*ÅXŠ]‚ƒÏÔWy]~ucgzð»fg=ÌúiìÔ2úiCÙnÅ"§ðÐgz1zZàìÔ‰6āZg÷áŠg!*ã

æœÎ³Ü]Ö’¡é]á]Ö’¡éißãoÂà]ÖËv�^ðæ]ÖÛßÓ† ìLLy]Ö³ÃßÓfçl ó æÖ³„Ò³†]ֳ׳ä]Òf³†æ]Ö×ämÃ×ÜÚ^i’ßÃçáX

ZzgW\úi‡ì<"—úieZzg',}»ñVÐ VQPw

gzÇìf™ZÅ:ö X¹(,~qìZzg�¼?™DƒZv¬àZÐl!Y}ìX2Zg÷áŠt~ìLL›âVZzg)

ÇV~�Ût™äzZàqúiì)F,è~(XŒÛWyˆÆë6,0*õ£t !i¡ælΆMáÒ†mÜV O

÷:Zk6,ZZyÑ**ÔZk6,¿™**ÔD+',™**Ôz]™**ZzgZkŽÅV™**ÔÑÅŠú]Zzg§iZ&b~ˆz]

Zâ³ç]Ö„peÃ& Â[¸W,§ig;Ô‰6āZg÷áŠg!*ãìL‰‰‰‰‰‰‰‰óóZvŠʳo]ŸÚnn³à…‰³çŸÚßãÜmj×çÂ×nãÜQm^iäó

fZ]z„ìTäZy7,|ßÍV~ÐZq-ÃgÎw5�Z7ZkÅWt7,|™‹@*ìX)Îg>ZÄ:2(Xªƒt~ÆZë�ÛZø~ÐZq-ˆz]Â[Ìì�!*)

]‘¡|æi†enk �

HHHH,,,,PPPPÑÑÑÑZZZZzzzzggggZZZZkkkkÆÆÆƧ§§§jjjjZ*fz?:YeŠZgZ?x/W!*Š Ô qqqqƒƒƒƒææææZZZZvvvv////~~~~ææææãããã

[email protected]

27102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

@Ze$ÌìÔgØZÅ:ö XÃ0*ä»fg=ZzgZZy~ic*ŠC»ZZ]Þ³Û³^]ÖÛ©Úßçá Zq-Zë:LÌìÔ6āZg÷áŠg!*ãì

]Ö³„m³à]ƒ]ƒÒ³†]ֳ׳äæq×kÎ×çeãÜæ]ƒ]i×nkÂ×nãÜ

Qm³^iä‡]�i`Ü]mÛ^Þ^æÂ×o…eãÜmjçÒ×çáXXy]ŸÞË^ÙNw

"—ñðÂz„÷āZ#ZyÆ0*kZv»f™HY@*ìÂZyÆŠwegYD÷ZzgZ#ZyÆ0*kZkÅWìVňz]ÅYCìÂz{ZyÆZZyÃic*Š{™CìZzgz{ZLg[6,„½z�™D÷X

ps}.ZÌZ&bÑ»fg=ìÔZ# P!i³Ïçp]Ö`oV

J-¾~øg~i0+Ï~ŠZ47ƒÇZkz‰ÜJ-Z&bÑæi³ˆæ�æ]ʳ^áìn† ÅZygÌ"»gìÔZg÷áŠg!*ãìLL

ZzgZL ]Ö³ˆ]�]Öj³Ïçpæ]iÏçám^œæÖo]ŸÖf^hXXy]Öfφéw

‚BiZŠ1™zÔ"—4+ÂZv¬à»egìZzgZ}ZZ]i³Ð]Ö×ùä =qz!?íЄegzXgÎwZv~Vä�Ûâc*

un³&Ú³^ÒßkæœifÄ]ÖŠnòè]ÖvŠßèiÛvã^æì^ÖÐ]Öß^Œ

?þV}ÌgƒZvÐegD e³í³×ÐuŠàXXy]Öj†Ú„pw

gƒZzgkH{ÆuiŠƒäÆgUˆ(»x™zÔz{nZkkH{ÃSŠ}ÏZzgßÍVÆ‚BZiZÜtÐ7WƒX

Z&bÑÐIÑ»õ'™D Q!i³çeäæ]‰jÇË^…V

ƒñZLKƒñkHƒV6,**Šxƒ**ÔZkkH{ÃF,u™**ÔZvÐç@{™**āc*g[Z+™VZzgÃ@*„VWÒ{Ð7ƒāÔ2ßÍVÆ£t¾§ZŠZ™**XZvÐ{ØÂ/™**Z&bÑÆa.e$„çzyz@U*"$ƒÇÔZg÷áŠg!*ã

ZZm³^œm`³^]Ö„màQÚßç]içeç]Öo]Ö×äiçeèÞ’çu^Šo ì…e³Ó³ÜœámÓˆÂßÓ܉nò^iÓÜæm‚ì×ÓÜqß^lir†p

Z}ZZyzZß! Ú³ài³vj`^]ŸÞ`^…XXy]Öjv†mÜTwi†qÛäV

ZvÐ{ØÂ/™zÔZyāvgZg[çs�ÛâñZzg»Z+kV~ŠZ4™Š}XÆnÐ1,˜ƒVÏX

Zi³çe³ç]Ö³o]ֳ׳³äqÛnó^œm`³^ Zq-Zzgñµ6,Zg÷áŠg!*ãìL

Z}ñë! ]ÖÛçÚßçáÖÃ×ÓÜiË×vçáXy]Ößç…VMOwi†qÛäV

?ƒÆƒZvÐÂ/™z÷áh+ā?»x[ƒYîÔZzgÑZ}ßÍ?ZvÐÂ/™zZknā V ™*~V»Zg÷áŠì

~ÌŠy~Î%ûZv³zVÐÂ/™@*ƒVXFŠwÆ‚BŠg!*gZÅ:ö X~;B;**ÌZ&b R!�Â^V

ÑÆaZq-ZëzaìZzgCÙÂ!hÏî»iŠ¬ìÔZZZZvvvvÐÐÐÐâââ≉‰‰ÔÔÔÔ))))]]]]~~~~QQQQkkkkÐÐÐÐgggg����qqqq™™™™********ZZZZqqqq----„„„„ŠŠŠŠ]]]]ììììÔÔÔÔÉÉÉÉ„„„„ŠŠŠŠÂÂÂÂVVVV»»»»ggggŠŠŠŠ¬¬¬¬ììììZZZZ####ÈÈÈÈ{{{{ZZZZvvvvÐÐÐÐâââ⇇‡‡ììììÂÂÂÂZZZZvvvv¬¬¬¬ààààppppllllƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììZZZZzzzzgggg7777ââââ`ÐÐÐÐZZZZvvvv¬¬¬¬àààà********ggggZZZZnnnnƒƒƒƒYYYY@@@@****ììììXXXXŠŠŠŠ¬¬¬¬YYYYÆÆÆÆaaaa¢¢¢¢zzzzgggg~~~~ttttììììāāāāœœœœttttŠŠŠŠwwwwÐÐÐÐââââāāāāYYYYññññÔÔÔÔ¢¢¢¢

ÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBB;;;;BBBBZZZZVVVVcccc****YYYYññññÔÔÔÔZZZZkkkknnnnāāāā""""DDDDÅÅÅŪªªª~~~~ÅÅÅÅZvg[Z+]»Zg÷አYYYYääääzzzzZZZZààààŠŠŠŠ¬¬¬¬NNNNJJJJwwww7777ÅÅÅÅYYYY''''ÔÔÔÔ

æ]ƒ]‰³^ÖÔÂf^�pÂßoÊ^ÞoΆmgœqng�Âçé ìLL]Ö³‚]Å]ƒ]�³^Þ³oʳ×nŠj³rnf³ç]ÖoæÖn©Úßç]eoÖÃ×ãÜ

ZzgZ}ÑZ#÷} 681þF,À: m³†�³‚æáXXy]Öf³Ï³†é

È}÷}!*g}~W\Ð7âÂÈŠz"—~ŒÛd$ƒVÔågäzZáÅågÃù7ƒVZ#z{=åg@*ìÔZÏaZ¹ecāz{÷~!*]âyBZzgí6,„ZZyz¢gO÷áh+āz{gZ{gZ„6,WYNX

Z**"$ZàZv»ÈCÙçn~Zv S!]Þ^ek]Öo]Ö×ùäV

ŧsg�q™**ÔZv„äԄŠ]ÆÑëZzgpszgY»"gY'ÔZÏÃgZè™**ZzgZÏÐíÔ™**

ZæœÞnf³ç]]Ö³o…eÓÜ有×Ûç]ÖäÚà ìXZv¬àä�Ûâc*LZzg?ZLg[Å Îf³Øœám^inÓÜ]ÖÄ]h$ÜŸiß’†æáXX

§sÌ7,zZzgZkÆautn™zIZkÆā?6,±Z[WYñQ?æŠ:KYîÐX

ZvЊ¬ÍƒVāg[Z°=…ZKZzgZ#ÖÅZ&bÅÂ=‚�ÛâñÔW}X

///

28102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Ex“¨Ò0î GGÅÓx÷ápV~ZÐZŠ~zZ½¦i0+Ï~D

ˆ[zgc*èÅ¢zg]zZÌ›ìÔŠ*Æç5]z)bÂZµgìÔèI)bzZ©x~"ÑgZ,ñZµWD÷˜VZk®Å¹J¢zg]CkƒCìZzg%'g]®Zy)bÅë7V»�**Â¥xƒ@*ìÔZkaZâxçZàòäZÐZyEx~ÑgHìÔXÅ�ÛnñtìÔ˜÷:ZZœÚ³^ʳ†š]ֳӳ˳^mèÊãçÒØÂ×ÜŸmŠjÇßoFÚßäʱ

γç]ݜڳç…]Ö‚Þn^Ò^Ö_gāƒâ畆慰ʱu^qèeÏ^ð

]¦ÞŠ³^áæÒ³^Ö³vŠ³^hʳ¬Þ³ä•†æ…pʱ]ÖÛÃ^Ú¡l(

)1()˜VJ- æΊ³Ûè]ֳ瑳^m³^æ]Ö³Ûç]…m&æÆn†âÛ^XX

�Ûnñt»mìÂtCÙz{DìTÆ%Š*ÆZñgz)b~Z.Š{e7Ô‰āD¥āz{ZKyÅ

¡Æa¢zg~ìÔZzgDˆ[�ç5]Ô„÷Z_Zzgz™c*ÆaÑiòì(X

pW`øg}yz*ãæZgkZsð»(,Z¡Zk®Ð8"Ç:ìÔZk*y~…tŠ3**ìāHǦ/¸~ÌæZgk~Zk®Ð¸[ā¶c*Zk®Æ!*¾wZzgZg!*[£?9æg�„Æ6,zgŠ{¸X¸qwŠzu}Exz.y»ìX6,W`»œVZzg-ã

zg-VÅZYg{ŠZg~ªYCìÔHz{ƒåæg�~

ZϧbZbgì÷c*W`Zy»tqwƒŠHìX¢zg]ìāZk[ā»Y,{1YñZzgCٮŊ*z].h+š/-VÃ5™ZkZvÊzg™äÅÃÒÅYñXDˆ[Hì?™r#ÙZÅ‹3ð EEyÆZÖp~ë¬Zk»¬gs7™D÷Ôz{˜÷:ZZâ³ç³׳Üm³Ã³†Íeã³^›†Ñ]‰jí†]t]ÖÛrãçŸl

]ֳó‚�mèÚ³à]Ö³ÛÃ×çÚ^l]ÖÂ�mè]ÖÛí’ç‘è(æ]ÖÛ†]�

e³^Ÿ‰jí†]tÚÆÊèÒÛn^iã^æÚç•çÂä]ÖÂ�(āƒmfv&

Ên³³ä³à³ç]…•³³ä]Ö³„]inè(æ]ֳó‚�â³ç]Ö³Ûj³ªÖËèÚà

]Ö³çu³‚]l(ʳ^Ö³çu‚éÚÏçÚèÖ×Â�(æœÚ^]Öç]u‚Ê×n‹

eÂ�æŸÚÏçÝÖä(æ΂mÏ^ÙÖÓØÚ^mÏÄÂ×o]ÖÂ�ÊnÏÄ

³׳o]Ö³ç]u³‚(æڳ߳˳ÃjäÊo•f¼]ÖÛÃ^Ú¡læuËÀ

]¢Ú³ç]Ùæγ–^ð]Ö‚mçá(æmvj^tāÖnäʱ]ÖÃ×çÝ]ÖË×Ónè

æʳ±]Ö³ÛŠ³^uèæ]Ö³_³gæÎn³Øm³vj^tāÖn³äʱqÛnÄ

)tZyZ°ÆY+»**xìXÆfg=¥x ]ÖÃ×çÝóXX

Z°ZŠÅæŠÐ**¥xZ°ZŠïáYD÷Ôï%Ð%ZŠZyÅ®ZŠ»¥x™**ìÔZk®»ñçq°ŠìÔYVāZk~°ŠÆfZCqÑ]zúZgnÐcÅYCìÔZzg°Š**xìZZ»ÇVÆù·»ÔZ»ð°ŠÆz�Š~Wä»fg=ìÔZq-ÃZkn°Š7¹Y@*ÔYVāz{

ËÐ7áCÔLLZk»Z:tCÙZkq6,̃@*

i^…mîÒ1qã†æÒç7‰1 �

DDDDggggcccc****èèèèZZZZzzzzggggyyyyzzzz****ããããffffYYYY³³³³ÚÚÚÚ0000++++zzzz~~~~

Z*Š:Ye¦Z£L'W!*ŠÔ~

29102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

ì�Ñg~WñÔZknZq-ÌZk~÷áïƒY@*ìÔZkD»ÃZ+{tìāZkÆfg=ç5]¤/Ä~WYD÷ÔâwÅ™«ZzgŒÛçVÅZŠZ5~ZkÅ¢zg]7,CìÔDƒ]Ô)s#Zzg¥~ÌZkÅ¢zg]7,CìZzgZq-¸wÆ_.ÓxEx~ZkÅ¢zg]7WCì(XfñZsxËŠzg~ÌZkÅZÌz¢zg]и…7gìÔgYwz§]ÅÂ1V~ôzVZ,fY™ZxÆ**xïYNÐ�}zug$Zzg‚Æ‚BZk®~Ì»ïŠé{gnpÔpŠÇt~å~Zk®Å½»Z÷ág{MìX…ŒVŠv˜´ÆfYÐÜsÙÆÜsyz*yÆfY!{3¨4è EE

GEZzgZkÅD+gö»E+™{°ŠìX

|]5ÂxZ−+Æ»[Šgk~Dgc*èÅøDfsÂÁŠZ4‰:LLÜvîGZ4[Ô’k,Z½kÔ£Èî0Zz\Ô=ôZÑ#uÔg‚!p\B0î IEGÔÑb

8™)4-öFEGEXóó

|]÷á{zàZvŠŠ~òäZKpŠâ“ÎZö~˜VŠvû[»f™Hìz÷tÌ’k,�Ûâc*ìāˆz[~̉¿g‚b7,ñÔ|]÷á{™r#Å£?Æ_·ÐZ0+Zi{ƒ@*ìāZy»_·',Zñ_·7åÔz{ZKÂ1V~((gc*èÆë{)bÃ(,~W‚ãÐi™Šï÷XTÐZk®~ÌW\Å'g]zŠ,k»Z0+Zi{ƒ@*ìX|]÷á{Z�³LÆE+™{~ZyÆÎZöóg

LLW\)÷á{Z�³(Æ{0+Zy~”Và ˜÷:gc*èÌ7,JðYC¶Ô@*āË~s#Ögz~ZzgZŠZwWYñÔ®ZZÏ/~W\ägc*èZzg

ææ~6,»°ˆgqÝ™1åÔCÙŠzExÆÂ)b.e$W‚ãÐi™ÆZL‚¹Vê]iŠ{™Šï¸Xóó)3(

ñÑ**oøZŒ5ãòÅyz*yÅd@*gõ6,ÜzWöz{ZIDЗ7ÔñÑ**ÃÌZk»Zˆkå

ā»[½ÆE+™{~ˆ[»f™¹„ÁW@*ìÔZk»ZÖgz{øDfsZÖp~™D÷:

LLyz*yÆ(Âx~TqÅ…¶ÃWCìc*ÁZiÁZk»E+™{7HY@*Ð!*]ìāz{gc*è)ˆ[(»XìXZk~—7āZsòÇ~yzƒVÆÎZpŠ›âV~̉(,}(,}õƒ¦/g}÷Xóó)4(X

ñÑ**5ãòÅZk!*]Å@*GÆa4,5î XGZ¦Z§Æ,]ZceeÂÔ˜VZk®ÆâCÙ+ôzVÅ®ZŠ~ïYNÐÔYO'4,5î XGZ¦Z§gc*èÆâCÙfY»ZzgŠv.y»f™™DÃWD÷ÔZy~ÐfsÆ**xZk®~yz*yÅW',z÷:LL)1(�†Zv*~)2(Z1ZÅ©3ú

EGEë)3(�Ûh+

Z−+ŠŠ~)4(ÓZv–gy7g~)5(+@©~)6(ÜZ−+»Ãgz~)7(g<Z−+%ZŠW!*Š~

)8(Z£0·ægZÏ)9(*iZ£',w~)01(g0ZT)11(Ýx@�y7g~)21(Áe$Z£»Ãgz~)31(âZ[õZ−+©gW!*Š~)41(ÝxZ£{V©gW!*Š~)51(+Z�y7g~)61(f»YZvŠŠ~Xóóyz*y~ZsòExz.yÆñgcñÑ**¦†ZÄAö÷Zko~Zk®Å5+k,ZðZzgF,¹»E+™{ZyZÖp~™D÷XLLZk®~yz*ãfYä¹Ï5Šgc*:V»

30102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

ZŸ†HìÔ}Ýx@äZg‡x_54-öGGEƈ[~

wZzgg«Æa¼'¯ñ÷XЙÅiØŠzgƒYCì'‡èÜZ−+»Ãgz~äk¯ä»§iŠgc*ÄHìXóó)5(ZkÆñÑ**†Z

ÄAö™r#äyz*y~Zk®~èˆÂ1V»f™HìX~Dˆ[~7BÂ1V»Zzg®;.çEz£¨~ŠHg{Â1V»f™ìÔZyÆ´z{DZRs#ÔDZÅ<43ï XGJGÔDZ‚ø>ÔDZ:�)ææ~(Zzg®¢~¼ŠÂ1V»f™ìX

ˆ[ÅPZëÂ1VÆ**xt÷:LL)1(Ÿ*ZÁZ°Zi�ÓZv–gy7g~)2(F,ÀXzCZië**Íg~)3(DZ4[6,Zq-g‚!Zi·;ÖZmß~)4(ÝŠZ4[)5(ZWZ4[)6(i$+>Z4[)7(ˆ68U)8(g‚!ŠgDˆ[)9(ÜvîGZ4[ÅFѲ)01($ÑB}é E]Z4[Zi?Áe$Z£»Ãgz~)11(+Z4[Zi?g<Z−+%ZŠW!*Š~X)6(óóXT®~yz*ãfYä$Z:»g**)Z�xŠc*ƒ™~7W@*āW`z{®æZgkÆI~ZÚ[:YVìāZkÐ"Z²ðzÑd„fY»ZqÐiìÔZ¤/æZgk~÷áïÌìÂZÐ2äzZá)~½c*C÷XZôm,m,zVÆ»[½ÆÎfƈGZk®äŠzuZgcZ(gHÔZzgŠ*!-:÷

EXEÆOñZôm,zVÆ!-:

÷EXE

Æ_.ZkŽƒäÐÔpZkÆ!*z�ŠÌt®fYÆòV~"Ç::åÔŠà»Ò~Š*z].h+ŠzâVÂx;ñ½gZòÔgc*èÅÂÁZôm,zVÅz䙊{‰ÔpZk~Ì…Zk®~F**xzgfY

Æ**xX÷ÔMVäZk®~DŠé{qÝÅÔñÑ**fzZ3gZŠ-È~äZôm,~Љˆ[Å

Â1V»ZgŠz~F,ÀHÔŠà»ÒÆZ*fZÇñÑ**¢uZ**âÂ~äZ½kÆZq-g‚!»F,ÀHZzgD�ZÇ|]ñÑ**·‡Ì**âÂ~ä½0*ðZzg

gc*èÆ®~ZqÐi~wqÝÅXñÑ**·‡Ì**âÂ~Æg=zëŠxŠk,ÜñÑ**©[0ñÑ**¢uZ**âÂ~’k,�ÛâD÷:LLzZ−%jxäñß~™r#Ãæg�²!u»g~~ŠZ4HZzgægkgc*èÃ�Ûâc*āZyÆqwÐ!3açGn:ƒV�~ZyÃ7,JßVÇÔZzg�Ûâc*ā?Z½kpŠŠNßZzgZ°[Åw™ßÔPgzi~leƒZñß~™r#ƒ©à£áŠN`Zzg[7gZ™1ÔZiYtzZ§.e$ÀZ0åÔ¥ä7b0*bÑzqÅÔt“¬g~¸ÔCÙ!*]»�Z[!*ßZ[åÔWyÒf»YZvPÎZwËâ7ÆǃñÑñZzgz{.e$ÂÎZwÔZyÆi™he6,ñÑ**Å.e$à]ƒðZzg[~¼Z(„qwåX)7(ZkzZ§Ð|]ñÑ**‡ÌÅgc*èŠZ㻼Z0+Zi{ƒYìÔpZ\kāW`ÆæZgkÆU*â~ŠgY]~t®ŠZ4»[¢zgìp÷áh+„ÃðZ(%:7HYYìTä{Øæg�ŽÐZk®~¾waZHƒZzgZk»ŠgkŠêƒÔW`æZgk~Zk®ÅD+göÓxF,)~½c*C|Z]Åg�5ìÔ¢zg]ìāZkZë®6,æZgk~ÂzÜsÅYñTÅzZ/6,¹ÐExZsòÆ)b»iñsìÔ2Šv.y[�LæZgk»ÑiòzZzgi0+ÏÅ¢zg]„7ÉÑ<ZsòÅ¢zg]÷Ô}y�zˆz)s#Ôƒ]ÔZyƒ6,fYZKÂzÜs™,ZzgZLŠ*fYZzgZssÅgzZìVZzgc*ŠÇgzVÃi0+{™,X

EýeÏnä‘ËväÞÛf†PRµ†D

31102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

)uÍŠJ()aZö ññññÑÑÑÑ********ZZZZ1111ZZZZßßßßÃÃÃÃYYYYzzzzYYYYZZZZvvvvZZZZ%%%%<<<<~~~~òòòò:::: 8681YXzÃ]8491Y(

ñÑ**Z%<~',"Ryz0*uÅ**ñg,¸ÔZy»Ñg�,œ~{~ÆZ»',fY™Zx~ƒ@*ìÔñÑ**ÆW!*YzZ].ZŠòÆg�zZá¸Zzgò-VÆœ{0+ZyÐmgnp¸Ô�z;VÆ',6.3ð XEVÅ�g÷ácìÔZk{0+ZyƹÐZ�ÛZŠfYzß5YÆZW,VÐI$lZsxƒ‰ÔñÑ**ÆzZ−»**xå

8ðENZzg@*c*»**xZ™x8ðENåÔt´‘ezgÆ!*°}¸�^ZsxW!*Š)Z"3ïEEG**v(~zZµìÔòÆic*Š{F,ßvZkiâä~$g)4/õ FIGE»»x™DÔñÑ**ÆzZ−Zzg@*c*»Ì¸»gz!*gåÔtßv»gz!*gÆe~Z%<W²/õ YGZzgDxj-$Z(g™à¶ÔW\Z%<~�y8681Y~aZƒñXQZ#7491Y~o„ƒŠHÂ%jx¬ÍâZ!=pÑbQuÍŠJ~xj-$Z(g�ÛâðÔZk§bZÏ)08(‚w/0*™ñßsÃ51âga8491Y~ª#ÖJ-ÆauÍŠJÅui}äZLU~Ö1ZzgtDza»!*Š÷á{ZzgÝZQg$»«{ŠxWy~’ΊHþX)1(aŠ{‚wÅ/~”wD»ØtŠZð�ƒZÔQk

iâä~Z%<~ñÑ**Z£Zv»ŸŠgkYg~åÔñÑ**ZyÆIŠgk~÷á/õ YGX)2(u"ìGILgÎwå7,"Æaq¢ûEELug$ñÑ**†Z‚yzik,W!*Š~òÅ}.#Ö~q¢ƒñÔZzgz;VÐ9981Y~_5åEL�ÛZº)qÝÅX)3(ZkƈŠ‹ãZzgÒZ!Y|]xV2+k,@ö_ŠŠ~òÅ÷á¤/Š~Z(g™àÔZzgqƒ†Z‚yzik,W!*Š~Å�Š3™Zy

Ðug$~�zZYi]qÝ™ä»ÑsqÝHX)4(�ZÇÐug$~�zZYi]Ð;c*[ƒäƈæg�bCÙZ‰x–gzg»gcHÔpz;V»ªx¹¿g;ÔZyŠâVŠZgZ‰xŠ-È~|]ñÑ**úŠŒòµD+gö6,Ã,ÔZzgñÑ**!*‡°{ZyÆI”~ŠZ4ƒ²/õ YGÔZzgZyÐëÑ]z®Ñ]ZzgCÙnŵ3ïG

ELŠg²ÅŠÅÔZzgZk§bñÑ**zik,W!*Š~ZzgŠ-ÈÆŠgkug$~��ÛtzZqÐiåÔZkÐÌZ]4¨é GLEŠ{HÔŠ-ÈÅ�ÃñÑ**ZLa!*“ïILõŒÛZgŠï¸ÔŠ-ÈÐ�ÛZº)ƈZ,Vä»zg»³xHÔZyŠâV!k5åELD+gö6,ñÑ**Z£Œò¸Ôëwz®w~ZyÅ'g]Åzz

ÐI¥~ZyÆŠgkÅ(,~à]¶ÔZka

ißÏn‚pÚ_^ÖÃä �

‚‚‚‚zzzzðððð::::ZZZZqqqq----dddd____····2222++++kkkk,,,,ZZZZ££££´ðððð

gggg^aaaaZZZZeeee°°°°%%%%ŠŠŠŠ««««CCCC]]]]ÔÔÔÔZZZZ¥¥¥¥////||||››››----EEEEgggg;;;;ÔÔÔÔZZZZ¥¥¥¥////||||

32102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

ñÑ**äZyÐZ.Š{¢zg~ŒÔ2981Y~ñÑ**äæg�;¬x»zgÐ��ÛZº)qÝÅX)5(ZyZæZgkÆZ|ƒD+gö~úc*V�ÛtåÔñÑ**äZKpŠâ“ÎZö~ÌZk»f™HìÔ1�ÛtÅâÎzZã7�ÛâðÔñÑ**˜÷:þLLº[~qƒ†Z‚yò÷}�Z�g$ÔŠ-È~ñÑ**úŠŒòZzg»zg~ñÑ**Z£ŒòZ*fZ‰xzZuy÷}�

Z�g$¸ÔZka~äug$ÆÐVZ*ŠzVÐ�§i½5Ôz{!*ÇZq-Šzu}ÐZìÔTÆf™»tñ§7Xóó)6(Zk§bñÑ**ä&ZkA$„ÆægÎVÐā;qÝHåXƒÐ¬ZIug$‰„ÐÔQŠZgZ‰xŠ-ÈÐZzgWy~æg�;¬x»zgÐÔñÑ**ä;¬x»zg~ZL7,"»f™ZK‚~ÌHìX)7(

ñÑ**Z%<~òäZK½ÆZ’ZðŠâV„Ðczoø{~z¢8Ñzq™Šc*åÔZzg)ÇVÐ

÷ÌCDÔ‰Zz‡]W\Z%<Ƥ/Y~=páYDÔ0*Šg-VŽk,FgZzgQZk6,Z‹ZŸ]™D)8(X

ZyZâV~ V ÚÚÚÚ³³³³ççç矟ŸŸÞÞÞÞ^ÒÒÒÒooooiiiiËËËËŠŠŠŠnnnn††††ÞÞÞÞççççmmmmŠŠŠŠoooo

àz‰Ü»x™äÆ‚B‚BñÑ**Z%<~ò‚â+ÜxzYŠ´zŒÛWã}.#Öи…:gìÔZ,VäŒÛWy™*ÅZZ0+ZiÐ!*‡°{eg‚,èÔŠz²!i!*y~ÔZzgŠzQgŠz~ÔŠz0*tŠÃV™¹=wƒNÔZzgŠz**³„g{IÔZyÅŠ»Z7ñµ:5Ô**å²!‚LLÒyZÁ‡yZDZ#yóó�Îg{•{Å‚6,ŒìÔZkÅ«¢4391Y~zð',¹6,öZ%<

Ð÷áùƒðÔt‚²!ZŠ[ÔÜszèZzgDZšãZzgDZ#yÆZßw6,èìXŠzu~**åQgŠz

‚LL‚!*°ZñóóZk‚ÅÜsZq-¢9391Y~Z%<Ð÷áùƒðÔT~ñÑ**äZLÇÅ%zz·§zF,ZWŒÛWyÅZÝo7™ÆZyÅZ&bÅ)9(ÔW\äZKi0+Ï~ZyÆ´z{Zq-0*v,‚Ì

èìÔ�LL',JyZZ§óóÆ**xÐñÎxìÔt‚Z&CZIug$Z%<~*yÅ~mzZg÷áùƒCg„¶ÔZkÆ´z{Z,VäExZÅWy6,̼ŠÂÁ"XX)01(X

Å�Šz‚,0*tŠÃqÔ ñÑ**zYZvZ%<~ò þZzgqà]z’ñŠzZxqÝìÔZy~ÐZq-²!‚LL‚ZÅWy»xZÇæOÝóóìÔŠzu~LL‚zðóó�ZgŠz~ìÔ²!‚Zq-¢~ì�204,]6,ŒìÔZk²!‚ÃñÑ**ä1331|~åHÔZzgZyŧ]~ZkÆŠzZi+c÷áùƒñÔªZi+c3091Y~Z%<Ð)�805,]6,ŒìÔŠzuZ9291Ygpy~Wë[',¹6,öÔàZ%<Ð�204,]6,Œì(†Ô²āƈZk»Z[ŠZZi+cуgÐ÷áùƒZX)11(X

t‚WJ¢zV~ i³ËŠn³†$ß^ñoÒ^iÃ^…ÍV

#ƒðì�ñÑ**Åi0+Ï~ZyÆik,ZÈxZ%<Æ*âg6,öЂ]¢zV~÷áùƒðÔTÅTZzw5981Y~ÑzqƒðÔZzgtŸ8291YJ-Yg~g;Ôik,c‚»z{ÔTÃZg”0qY·GyäŠk�Ñð9791Y~zYZvZ%<~ZOò0442ZXYX8gzeÔŠ‹X)6(Ð÷áùHìÔZk‚

33102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Ãqw„~Š‹ÆZq-ZzgZŠZg{âgZ#y1214XZR~�ÔŠ‹äÌ÷áùHì)21(X2Zk‚Å«¢5981Y~©¬x6,WðZzgWy~¢1391Y~÷áùƒðÔ-VZkÅŠ6,¤',k»²āÜsƒZ)31(XZk‚~ñÑ**äŒÛWyÅgzÐZsxÅ›+MU*"$ÅìZzgZkÆ£«~)èZ<ØÆñ�Ã@sWYZc*ì;pZkK~ñÑ**»Z0+Zi¯x.e$÷{ÔZ•ðñW,ZzgæÜìÔwpÆ£«~·z',Š!*g~Zy»{™å�Zk‚ÅCÙc~ñ�ŠìÔtZKâÎÅzZu‚ìT~ŒÛWyÅgzÝ~ZLŠzgÆZyÓx;ñ„Å$›Ò3û GE

Gňì�ZsxÔ9ZsxZzgZ©xZsxöK:ƒzÅIZD¸)41(XñÑ**Æ‚~jZÙoøZ:§iÆ÷X~�Ût!*ƒÏîÅF,Šh+~æÜ�Z!*]Šb²/õ YG÷u¦Æ Z+ÅÌ6,izgF,Šh+Åì)51(X'×h+',WVZk‚Å«¢u¦Z£{yòÅi0+Ï~÷áùƒð¶ÔñÑ**zYZvä–ìLL‚BZ»TZzwu¦%jxÅi0+Ï~ƒZåtè¢ZyÃV_¶Ôë/áyŒ

æø]Ö$³„ômûàøqø^öæ]ÚôàeøÃû‚ôaôÜûmøÏöçÖöçáø {ØŠ¬™D÷óó…øe$³ßø³^]Æû³Ëô³†ûÖø³ßø³^æøÖô³¬ôìûçø]Þôßø^]Ö$„ômûàø‰øføÏöçÞø^eô^Öû¬ômûÛø^áôæøŸø

iø³rû³Ãø³ØûÊô³oûÎö³×ö³çeô³ßø^Æô¡ù÷Ö(×$„ômûàøaÚøßöç]…øe$ßø^āôÞ$Ôø…øöæͺ

)÷B01(X)61(X …$uônûÜ

ñÑ**zYZvgBZi i³ËŠn³†ÖÓãß1Ò^‰fgV

÷ā:1X~䊬ā›yÀ$éMMûŒÛWyÐ**zZ�ÉÙ|#wzsÐÌ**WÙ÷Z,z‰Ü~²!£?ÐZy»ÃZ+{ZV**½"5é GEMMõwìX2X~ä#56,gHÂ!*z�Š"dZzgˆæZãÆæ¦!

ŠZã0*c*Ô}.ZÅ0*uÂ[6,ìÅwÅw™2nƒgì÷qÑVāÀuâtZy»ÎZñF,ZWZgŠzƼÌ7X3X~äŒÛWyÃYìEx“¨Ò0î G

Gz$¨Ò0îEG

G!*<mDoø{~Zâx0*c*ÔŠú~6,Š?Z,eLÚÅZŠZƒCìāCÙŠgz»WŠòZkÐÃZ+{ZVnÔ1Z#J-øDñµÑb:ÅYñÔÿ:Üsþ¬xÉቊgZÆ{mÌûÈо§¾{zg7ƒMhX4X~䉣â]~gŠ#5ŧi6,Zzg‰(**ŠZyñZoÆa�Z!*]‘÷ÎZ:vt‚Üāiâäâzg]¶z+„»gƒð)71(XèÃg{„g]ÐáiìāñÑ**Æ£œ~˜VŒÛWãWc*]űz=ô°Š¶z÷z‰ÜÆ#5Zsx»gŠÌ÷áïåXZk‚Æ!*g}~ñÑ**†ZÓ].Šgc*!*Š~�ÛâD÷ā

‚zðö$Æè<Ø6,ìÔZzg)èZ<ØÐoø{™äzZßVÆaÆì)81(XÍc*t‚Ô‚!*ÓNg6,

ŒÃ·§~ÐZq-ìÔT~ŒÛWyzug$ÅgzÝ~x™GÆÝÅúÒÏÅìX

ñÑ**zYZvZ%<~òäZK ››››³³³³††††mmmm³³³³ÏÏÏϳ³³³ääääiiiiËËËËŠŠŠŠnnnn††††VVVV

Zk‚~tZÈx�Ûâc*ìÔāŒÛWyÅ‚ŒÛWyÅWc*]ÐÅYñÔtZ0+Zi‚ª‚ZÅWy!*ÅWyƒÐZZZzgIh+{ìÔaèt»x»°Âì

ÔZknZkZ0+ZiÅ·§¹„Áèˆ÷Ô{mîgÐyz*y~èYãzZà·§~ZKâÎÅt÷{‚ìÔZzgt‚:Üso~ÉÛzyo~̹�gìXñÑ**ZK‚»¬gs™ZDƒñg¶§Zi÷:

34102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

"—ŒÛWy™*øDñµ**iwƒ@*g;ÔZzgˆzZáñµ»ZkƬñîÐÔT6,«We$QF,~¶_.zñZ¬ƒ**¢zg~7Ô1ZkzzÐāÎgÂVÅF,KMWÀ]åÆZg÷áŠÐƒð¶ÂÃð:Ãðo9LÑhÂ.ТzgƒÏÔâ**āZâ7�Zq-‚BZF,ä~ƒCÔWy~÷t~å»Ì¼ZŸtìZka~äZq-We$Êzu~We$Ð�hŠc*Zzgl™äм:¼o9LÌ0*ð)91(X

i³ËŠn³†]¤m³³^le³³^¤m³^lÒoÚ%³^Ön6V

‚ZÅWy!*ÅWy»ªâ~.pŠŒÛWy™*ìÔOçZ({]ƒ@*ìÔāËWe$~Ãð!*]‰Zzg=ô

ÔƒCìÔÂpŠŒÛWy™*„ÅÃðŠzu~We$ZkÆ|xÃzZ㙊îìÔZknñÑ**Z%<~òäZK‚LL‚zðóóÃËuJ-ZÏÕ6,g¶�Ûâc*ÔPVBøDfs÷:

)ÃBB5(èÃg{We$ ]a³‚ôÞøþ³³þ³þ³þ³^]Ö’(†ø]½ø]ÖÛöŠjøÏônûÜ 1XÆŸ~ñZÑ**˜÷āt!*]zZãîg6,U*"$ƒCìāŠ¬Z#ŠwÅÂzÐÅYñ¢zg„Jw

æøāôƒø]‰ø³³³³*ÖøÔø ƒCìÔ@*G~tWe$7�ÛâD÷:Âôfø³^�ôpûÂø³ß(³oûÊø¬ôÞ(oûÎø†ômûgº].qônûgö�øÂûçøéø]Ö‚$]Åôāôƒø]�øÂø^áôÊø³³³×ûnøŠûjø³³³rônûfö³³³ç]ûÖô³³oûæøÖûnö³³©ûÚô³³ßö³³ç]ûeô³³oûÖø³³Ãø³³×$ö³³Üû

)•{B681()02(X mø†û�ö‚öæá

æø]Ö$jô³oû]*uû³’ø³ßø³kûÊø³†ûqøø^ÊøßøËøíûßø^Êônûø^Úôà…%æuôßø^ 2X)ZmCYB19(èÃg{We$Æ æøqøÃø×ûßø^aø^æø]eûßøø^amøè÷Ö(×ûÃø^ÖøÛônûà

!*[~ñÑ**Z%<~�ÛâD÷ā¬xZKâVÆa̸ZŸÄgzbÅÔZvŧsÐWðìñÑ**

]Ö$³³„ôpû]*uûŠø³àøÒö³Ø$ zŸs#~tWc*]7™D÷:

$ö³Ü$qøÃøØø �ø³oûûðõìø³×ø³Ïø³äöæøeø‚ø]*ìø×ûÐø]Öû¬ôÞŠø^áôÚôà›ônûàõó

$ö³Ü$‰øç$]åöæøÞøËøîøÊônûäôÚôà ÞøŠû³×øäöÚôà‰ö¡øÖøèõÚ(àÚ$^ðÚ$ônûàõ!

…%æuô³äôæøqø³Ãø³ØøÖøÓöÜö]ÖŠ$ÛûÄøæø]Ÿû*eû’ø^…øæø]Ÿû*Êûòô‚øéøÎø×ônû¡÷Ú$^

)>{B7Ô8Ô9(X iø�ûÓö†öæáø

ƒøÖôÔøæøÚø³àmö³Ãø³¿(³Üûuö†öÚø^lô]Ö×$äôÊøöçøìønûû†ºÖ$äöÂôß‚ø 3X…øe(³äôæø].uô³×$³kûÖø³ÓöÜö]Ÿû*ÞûÃø^ÝöāôŸ$Úø^möjû×øoÂø×ønûûÓöÜûÊø^qûjøßôföç]

)eB03(èÃg{ ]Ö†(qû‹øÚôàø]Ÿû*æû$ø^áôæø]qûjøßôföç]ÎøçûÙø]Ö%æ…

We$Æ!*g}~ñÑ**gBZi÷āYâgZKyÆa'w÷ZynzŠ}PYâgzVÆÎZXÅ

uö³†(Úø³kûÂø³×ønûûÓöÜö]ÖûÛønûûjøèö w#ÖÎg{âZ+{~Wðì‰:æø]Öû³‚$ÝöæøÖø³vû³Üö]Öû³íôßûômû†ôæøÚø^].aôØ$ÖôÇønûû†ô]Ö×ùäôeôäôæø]ÖûÛößûíøßôÏøèö

æø]Öû³Ûø³çûÎö³çƒøéöæø]ÖûÛöjø†ø�(møèöæø]Öß$_ônûvøèöæøÚø^]*ÒøØø]ÖŠ$föÄöāôŸ$Úø^

ƒøÒ$nûûjö³ÜûæøÚø³^ƒöeôxøÂø×øo]Öß%’ögôæø]*áiøŠûjøÏûŠôÛöç]ûeô^Ÿ*‡ûŸøÝôƒøÖô³Óö³ÜûÊôŠû³Ðº]Öûnø³çûÝømø³òô³‹ø]Ö$„ômûàøÒøËø†öæ]ûÚôà�ômûßôÓöÜûÊø¡ø

iø³íû�ø³çûaö³Üûæø]ìû�ø³çûáô]Öûnø³çûÝø]*Òû³Ûø³×û³³köÖø³ÓöÜû�ômûßøÓöÜû

æø]*iû³Ûø³Ûû³köÂø³×ønûû³ÓöÜûÞôÃûÛøjôoûæø…ø•ônûköÖøÓöÜö]¦ô‰û¡øÝø�ômûß÷

Êø³Ûø³àô]•û³_ö³†$Êô³oûÚøíûÛø’øèõÆønûû†øÚöjørø^ÞôÌõÖ(¬ô$ûÜõÊø¬ôá$]Ö×ùäø

)âZ+{B3()12(X ÆøËöç…º…$uônûÜ

æøŸøÞö³Óø³×(ÌöÞøËûŠ÷āôŸ$æö‰ûÃøø^æøÖø‚ømûûßø^Òôjø^hºmøß_ôÐö 4X)‡ëyB26(èÃg{We$Æ eô³^Öû³vø³Ð(æøaöÜûŸømö¿û×øÛöçáø

(t~ñÑ**�ÛâD÷āZv¬àÆ0*kZq-Â[ÈzV»Zqw**)ì�z‰Ü6,ª#ÖÆgziCð»ZÖg™Š¯ÔTÊN™êxW{z•™,ÐÔ@*G~t

æøæö•ô³Äø]Öû³Óôjø^höÊøjø†øp]ÖûÛörû†ôÚônûàø We$7�ÛâD÷:Úö�û³ËôÏônûàøÚôÛ$^ÊônûäôæømøÏöçÖöçáømø^æømûû×øjøßø^Úø^Ùôaø„ø]]ÖûÓôjø^hôŸø

mö³Çø^�ô…ö‘øÇônû†øé÷æøŸøÒøfônû†øé÷āôŸ$]*uû’ø^aø^æøæøqø‚öæ]Úø^ÂøÛô×öç]

)»B94()22(X uø^•ô†]÷æøŸømø¿û×ôÜö…øe%Ôø]*uø‚]

35102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

iø³×û³Ëø³xöæöqö³çaøö³Üö]Ö³ß$³³^…öæøaö³ÜûÊônûø³^Òø³^Öôvöçá 5X)¸ëyB401(ZkWe$Æfs~ñÑ**�ÛâD÷

āz�{Ð%ZŠÜsì„7ÔÉÓx$+yìÔŠ?āôá$]Ö$³„ômû³àøÒø³Ëø³†öæ]ûeô³«mø³^iôßø^‰øçûÍø ~tWe$Šï÷:

Þö³’û³×ônûô³ÜûÞø³^…]÷Òö×$Ûø^Þø–ôrøkûqö×öç�öaöÜûeø‚$Öûßø^aöÜûqö×öç�]÷

Æønûû³†øaø³^Öônø³„öæÎö³ç]û]Öû³Ãø³„ø]høāôá$]Ö³×ù³äøÒø^áøÂøômûˆ]÷uøÓônûÛ^

)KYB65()32(Xæø]i$³íø³„öæ]Úô³à�öæÞô³äôaÖôøè÷Ÿ$mø³íû×öÏöçáø�ønûûò÷æøaöÜû 6X

mö³íû³×ø³Ïö³çáøæøŸømø³Ûû³×ô³ÓöçáøŸô*ÞËöŠôôÜû•ø†ù]÷æøŸøÞøËûÃ÷æøŸø

)�Û‡yB3(ZkWe$ mø³Ûû×ôÓöçáøÚøçûi÷æøŸøuønø^é÷æøŸøÞö�öç…]÷

ÆmÐñÑ**’k,�ÛâD÷āËÃÌZy»ñV~Š47ÔŒVJ-āZväZLÑåÅfZ‹2Š{

ÎöØŸ$]*Úû×ôÔöÖôßøËûŠôoûÞøËûÃ^æøŸø r¨é �E]ÅÚt¹ì‰:•ø³†ù]÷āôŸ$Úø^�ø^ð]Ö×ùäöæøÖøçûÒößkö]*Âû×øÜö]ÖûÇønûûgøŸø‰ûjøÓû%ø†ûlö

Úô³àø]Öûíønûû†ôæøÚø^ÚøŠ$ßôoø]ÖŠ%çðöāôáû]*ÞøûāôŸ$Þø„ômû†ºæøeø�ônû†ºÖ(ÏøçûÝõ)Z²ZsB881()42(X mö©ûÚôßöçá

)ZíZbB8(ZkWe$Æm æøāôÖøo…øe(ÔøÊø^…ûÆøg 7XÐñÑ**˜÷āW\åйYg;ìāZL6,zgŠÇgŧs!@ázƒY**ÔYèZkz‰ÜŠ*ÐW\åÆZÙw»z‰ÜWY¨Q‚ZÅWy!*ÅWyÆjZáÐ

āôƒø]qø^ðÞø’û†ö]Ö×$äôæø]ÖûËøjûxö!æø…ø]*mûûkø tÎg{7�ÛâD÷:ÊøŠøf(³xûeôvøÛû‚ô ]Ö³ß$³^Œømø³‚ûìö³×öçáøÊôoû�ômûàô]Ö×$äô]*Êûçø]q÷!

)¾B1@*3()52(X …øe(Ôøæø]‰ûjøÇûËô†ûåöāôÞ$äöÒø^áøiøç$]e÷

)i²ZwB1(èÃg{We$Å āôƒø]‡öÖûôÖøkô]Ÿû*…ûšö‡ôÖûø]Öøø^ 8X±~ñÑ**ë÷āZ#i})©àizgÐhðYñÏÂÓxZz™ð—ðƒ',Z',ƒY5‰

øøŸøiø³³³³³†øpÊônûø³³³³³^Âô³³³çøq³³³³³÷æøŸø ŒÛWy~Wc*ì:

)©B701()62(X ]*Úûj^

æøÚø³àmøÃûÛøØû Êø³Ûø³àmø³Ãû³ÛøØûÚô%ûÏø^Ùøƒø…$éõìønûû†]÷mø†øåö! 9X)i²ZwB7Ô8(èÃg{Wc*]Æ(t Úô%û³Ïø^Ùøƒø…$éõ�ø†ù]÷mø†øåö

~ñÑ**gBZi÷āŒÛWy~Zqw$+çsƒäÆÎö³³³Ø Šz§&WD÷Ô÷á@~tŠzWc*]7™D÷:

Öô×$„ômûàøÒøËø†öæ]ûāôámøßjøöç]ûmöÇøËø†ûÖøöÜÚ$^Îø‚û‰ø×øÌøæøāôáûmøÃöç�öæ]û

æø]*ÎôÜô]Ö’$¡øéø›ø†øÊøoô )ZÎwB83( ÊøÏø‚ûÚø–økû‰öß$èö]Ÿ*æ$Öônûà

]Ö³ß$ø³^…ôæø‡öÖø³Ë³÷Ú(³àø]Ö×$nûûØôāôá$]ÖûvøŠøßø^lômö„ûaôfûàø]ÖŠ$þ³n(òø^lô

)ðŠB411()72(X ƒøÖôÔøƒôÒû†øpÖôׄ$]Òô†ômûàø

)ÒB01(ñÑ**ZkWe$ æøÎø³‚ûìø³^høÚøà�ø‰$^aø^ 01XÆ�˜÷āZKãÑ¡&éGMMÑZg]WöìZÏ

æøāôƒûÎø³^Ùø…øe%ÔøÖô³×ûÛø¡øñôÓøèôāôÞ(oûqø^Âôغ a5Àä¹å:Êô³oû]Ÿ*…ûšôìø³×ônû³Ëøè÷Îø³^Öö³ç]û]*iø³rûÃøØöÊônûø^ÚøàmöËûŠô‚öÊônûø^

æømøŠûËôÔö]Ö‚(Úø^ðæøÞøvûàöÞöŠøf(xöeôvøÛû‚ôÕøæøÞöÏø‚(ŒöÖøÔøÎø^Ùø

)•{B03()82(X āôÞ(oû]*Âû×øÜöÚø^ŸøiøÃû×øÛöçá

)³B7(ZkWe$Æ0 æøæøqø‚øÕø•ø^Ÿù÷Êøø‚øp 11XñÑ**ë÷āZv¬àäW\åйāNŠ´)bÅ,Ð"0*c*ÂgÉðÅÔn~tWe$

æøÒø³„øÖôÔø]*æûuønûû³ßø³³^āôÖønûûÔø…öæu³÷Ú(àû]*Úû†ôÞø³^Úø³^ Šï÷:Òö³ßkøiø‚û…ôpûÚø^]ÖûÓôjø^höæøŸø]Öû¬ômûÛø^áöæøÖøÓôàqøÃø×ûßø^åöÞöç…]÷

Þ$û³‚ôpûeôäôÚøàûÞ$�ø^ðÚôàûÂôfø^�ôÞø^æøāôÞ$ÔøÖøjøû‚ôpûāôÖøo‘ô†ø]½õ

((((XXXX )Øg~B25()92 Ú%ŠûjøÏônûÜ

ñÑ**zYZvZ%<~ò)8681YX ìììì³³³³³³³³³³³³³³³³¡¡¡¡‘‘‘‘³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³³ääääVVVV

8491Y(Å‚LLÔ‚zðþþþþþþþþþþþþþóóÐáiìāZ›‚Zsc*]!*sc*]»ZÈxHŠHìÔt§i‚Zq-ÂF,+»xìYèÓxŒÛWãWc*]»!z‰Ü

Z÷gZzgZyÆ¢�6,Š,k2Zq-We$»g*Šzu~

36102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

We$ÐÌZh§b¥xƒ**ÔYèZkÆ%ZŠZ5|x**eìÔ(,ZÂìXz,ÂŒÛWã‚Å

Z‚kÔŒÛWy„ìÔpZk§iÃZ(g™DƒñŒÛWy™*Åå‚z=ôfgZÂìÔ{m™Z©xZzg)bÅÔWc*]ÃZk§bzZã™**ā‡gMÆf‚~7g~!*]ZzgXÞ‚ƒYñÔt»xZqŠg$Zzg[ŠÑbÆ%½â**eìÔèÃg{‚~ËuJ-

ZyƒUîVÃÅpg3ŠHìXVVVV uuuuçççç]]]]ÖÖÖÖääääqqqq^llll

)1(‚zðÔ�ZÑsxñÑ**zYZvZ%<~òÔoz¼*ñÑ**UgZ£0+z~Ô1B01Ô43ÔZ−ZgZ:~ÔZÆ',0002YXŒÛWyìzðF,ÀÔF,À�ZÑsxñÑ**zYZvZ%<~òÔ+Bk0î GI

GñÑ**·ŠZzzŠiZŠŠŠ~òÔ¼*ñÑ**·Z�³Ëò)ÍZâZ!(mB62÷áù™Š{ŒÛWyZOòÌÑ<»ÒÔez%c*mÔ‡JgBô-8XŒÛWyˆì‚zðî‚B438zYZvZ%<~òXzðZOòуgX

î‚B438 )2(þ)3(‚zðÔmB5XñÑ**zYZvZ%<~XZŠZg{F,)yZvуgX)4(aZ°×y0xV·ÔmB63XŠZgZ−ú>Z:уgX)5(ŒÛWyì‚zðÔî‚B538zYZvZ%<~òX)6(þþ)7(‚zðÔñÑ**zYZvZ%<~Ô1B85Ô÷·ÔÃ{:WgZx!*r™ZcÔ1391YX)8(§]zðÔmB011†ZØ{ŠxÔ„Šz²ÑƒgX)9(ŒÛWyÅ‚,aŠ{Î',ÎV~mB413Ô513}.ZjÑ$k,~ÔÔ9891YX)01(ßzZgC

}.Zj )11(ŒÛWyÅ‚,aŠ{Î',ÎV~mB403

Ñ$k,~ÔÔ9891YXZgŠz·§�,œ~~ÔeZ˦÷á@ZÔmB13ÔÂ!Š* )21(

ÔŠ‹9002Y)‚zð8B481()§]zðmB742( )31()‚zðÔ1B51( )41(ŒÛWãçgsÔñÑ**·ÃZ{yÔmB932Ô°àZOò )51(

Š‹Ô5991Y)‚zðÔ1B02WgZx!*r™Zc()‚zðÔ�ZÑsx )61(ñÑ**zYZvZ%<~òÔoz¼*ñÑ**UgZ£0+z~Ô1B85ÔZ−ZgZ:~ÔZÆ',0002Y()71()‚zðÔmB2zYZvZOòŠ‹9791Y()‚zð

mB9Ô01ÔZŠZg{F,)yZvуg()81()F,Àz‚ñÑ**Šgc*W!*Š~,·@*`vÔZ~2591Y()/jZ!ŒÛWãçgsmB932()91(‚ZÅWy»xZ°ÝÔzYZvZ%<~ÔmB81Wë[',¹6,öZ%<Ô9291YX

‚zðÔ�ZÑsxñÑ**zYZvZ%<~òÔoz¼*ñÑ**UgZ£0+z~Ô1B35ÔZ−ZgZ:~ÔZÆ',0002YX)02(‚zðÔ�ZÑsxñÑ**zYZvZ%<~òÔoz¼*ñÑ**UgZ£0+z~Ô1B65ÔZ−ZgZ:~ÔZÆ',0002YX)12(2B645)22(2B285)32(2B395)42(2B936)52(3B858)62(3B078)72(3B178)82(3B058)92(3B558

///

37102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

ë!*g!*gQF,¹Ô)ßYF,¹ÔZzgdZzg‚³F,¹»**xFg÷ÔZzgk]ƒYD÷ÔpZkÅ|Y+ÅÃÒ7™DātF,¹}ZzoZzgÝàÂ

7Ô‰ßvë÷āF,¹ÐZïgYV™eìXŠ*¹VйVVˆZzgZkâewÃœªzWgZxÔ].]zZXŠZ]Zzgu®)zgNgÆeâVÐ**[!pÎZwtìāH�eä…f[äŠñ÷

z„ðzù9÷?øg}4,Šq-ÔF,¹~gfz—~Zq-**¦/k,ÅìXŒÛWyˆ~_°C7{Æ

)c* œæi³†ÎoÊo]ÖŠÛ^ð mÐZq-We$»•ZìÔW\W�y6,m|YN()µZuZL:39(XF,¹Æ|x~tŠgãCŠ~ìZzgYì|xF,¹»tìā¦/¸Ðk3~—~ÅY+$7Šòƒ

pZ¤/gfz—~ÆOñnŧs7ŠòƒäÑÂz{F,¹7ÉÝwzZzoBñÇÔZzgªCÙìānÅY+$7Šò~gëgic*Š{ƒðìÂHu®)ÅzzÐZzozÝwLLF,¹óó0Mh÷?ZϧbLL].]óóÌF,¹ÅZq-ZŸ°Úƒ$ËìÔãCŠ~Ú7ÔZzgZ¤/].]¡~ÂZiy×hŠ}

ÂtÌF,¹CÙ¦/7âãY$ËÔYVāCÙ5qF,¹Å´#ÖZzgF,¹ÅŸð7ƒ$ËXg„Š~ŠgªLLœªc*WgZxóóF,¹Å´#ÖZzgZkÅŸðƒCì²ntìāZkÃÌF,¹ÆãCŠ~|x~÷áï7ƒ**ecÔYVāVwÆîg6,…ËWgZxŠ{Zzg

Zk,,È#{~Óxœ1]Š}Š~YNÔ1Zk~iCÙ~’»yz`̃g;ƒÂHz{Zk#{~F,¹Å´#Öìc*h•zÝàÅ?t!*]0*›o]ÃV_ìāñ�Š{F,¹ä…"—WgZxŠ{ZzgZk,,È

#}Â�ÛZëG÷1ZyWgZxŠ{#zVÆúøg~ZzgWÒ{WäzZàYVɧ»]¬ÝÅñ]Æ6,zZä#$`÷ÔÂÃyZÛZy#zV~gìÇÔZzgzzWgZxƈFg~z¤ÃF,¹„¤/ŠZ}gìÇ?;V!Z¤/¸Ì]].]z].h+e$ZzgWgZxzœªøwu®)Ô…øg~¡zä]ZzgjyÅ76,:�Âët™BÐā"—F,¹ƒðìÔ‰ßvÈ

Mh÷āÇF,¹Â'Zq-ìàZzg¦gZCWàs(ìÔ²QZz[~âŠ~LLF,¹óóÐ Utopia)

Zïge7Ô‘nõwëðh~Šk,ÆnZÐt™

irˆmä �

iiii††††ÎÎÎÎoooommmm^]]]]ÞÞÞÞvvvv____^½½½½]]]]ææææ…………iiiißßß߈ÖÖÖÖoooo

????ggggØØØØZZZZvvvv0000++++zzzz~~~~Z*Š:ŠZgZ‰x0+z>Z!YÔ~

38102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

BÂQZkLL)~âj1CdZyóóÃF,¹Æ¾{:~gOÐ?HtdZyâŠ~R6,¼g5+k,7ƒZì?HtZk)ßYÆÍ»17ì?HtZkQZz[„»³7ì?HŠz!*'Zq-‚BŠg„ƒ

$Ë÷āQZz[Ƴ~âŠ~F,¹¨âj1CdZyƒð?;V!Z¤/tdZyZܹÔgzqãÔçÑCc*çÙR„6,%ŠZgƒ@*ÂZk»âŠ~R6,ZW,!*)Z%s0YåÔ1tdZyÂpŠâŠe$Æ

bŠZgÔâŠe$ÆeâVЄ**\™ëJ-àgì÷Xiƒ:™,Ét−āQF,¹ZK(Zzgñ�Š{âj1CdZy»XZzgZkÅZK(XÃðt

7ÈYāâè~F,¹7ƒðÔ1ëÐLLâèÅ**³¥â]óóÃãK¯™Zq-)ëwŠ?ÃëZc*Yg;ì²øg~Š?tìāCÙiCÙµìÔeì…ZkÆvy»Dƒc*:ƒÔZzgpZ{X„pzg]Zzg¯j+ÍàÅ~Šc*YñXëâˆ].h+e$ÆbZg

7āz‰ÜÆ‚BzVÆ$+%ƇbƒVÔÅ<å XEZŠÑbÅgzÝ~øg~gZñtìāZ�ÛZ¹¡¬]¯x

(¯x].] Modernism QF,¹Ô].h+e$)(ZzgZ¡w¡]¯x‚bÔŠg| Novelty)

F,¹ÆOñÝàZzg»x!ÆOñ**»ò(ÆbCÙÔZzgF,¹»tâewgziZzw„ Failure)

(åX Flop еԡ¦Zzg#\)u®)z!gëg~ÔF,¹Åf!°p»Zq-ãCŠ~KìÔt**x.Š)ߊF,¹ØOScV6,‡ììÔz{:Üsf!‚bлg÷Zzg:Üs-g\~

lazÒÅ“»³÷ÔÉ',Z{gZ„ZkQZz[Å%ƒy5ìÔTÅWÒg~úZxzpZmÔ‚bŠZVz(„ŠZVÔÓ#Özg¬c*XäÅìÔ2ZkzÅZzg¡¬]Åâ8-ZzgCÃïÎäzZáúZïÌZkÅgëg~ZŸ†™gìÔX~

Zyf!�VZzgÃ-V:Z!*¢A6,4Zzg (Consumerism) Ô™gs (Permissivism)

»ZëgzwåXZ#Z¡w (Capitalism) uâtŠZg~¡]„F,¹»£gŒYäÎÂÃZyNzwÆeä„Z«‰ZzgZyÓx}‚³ZzgçÑCúZïäQF,¹ÃÝwŧse‡Šc*Éz{**x.Š

QF,¹„ãCŠ~ÆÅzzÐÝà»:L0XQZz[äâjwÃÑÄzWߊÏнŠc*Ôc

$xƒÔZzg§b§bÅFgc*Vz�Š~Wg„÷ÔßCWߊÏÔW!ÔiFÔƒZðWߊŠHVZkŠg(,|÷āŠ*ÆnZkWߊÏ6,‡10***¹ÂÃWg;ìÔ½ZÁÔŠzZic*Š{3ðYg„ìÔZZ%ZnÆ=Í}ZzgÐ~ªZKyZ[ZyÐ�]ZzgÖgZˆlg;ìÔp‚7ÿL�]¹ŠzgZzggZÓ�]ËìX

W`ÀZ+�ZXŠƒ÷�NhzVû¦Zzg«gzVÃ0*¦÷ÔÃ{Њgc*·C÷ÔZzgZÐF,¹»£gŒY@*ì²i}»ÂZiy‡ìgppÆnZv¬\äNhzVÃVZzgíÆîg6,aZ�Ûâc*ì

¸x¬ŠzVŠÃZv¬\ä ZZæq³Ã³×³ß^]Örf^Ù]æi^�]XXŠz‡#ÖZzgesezwÆÒpЊ-«¯c*åÔz{i}»ÂZiy!*¹gǃñNhzVÃF,ZlyZl™y

39102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

ZZ]Ö³„m³àq³^eç]Ö’í†e^Öç]�XX Zzg1ä¯DÔ¹ŠHìX ZZæißvjçá]Örf^Ùençi^XX Zq-(

ñ�Š{F,¹c*CŠzg~ǃ‡»ZEwp¥àÅ´#ÖZzgi0+Ï»£g¦gHY@*ìÔZϧbq~»ŒÐ3**�d$zÕyŶKãªYCì²ÎgÒ-Š~…^Å�d$Zzgz;V»£§§]¬Ð„ÃW@*ìÔOç³m,^Åç~äZ#ZL!*g}~úgÂVÆZ0+gle¹ic*Š{Š¬ÂƒÅ

ZzgV ZZæœÂ³‚lÖãàÚjÓªXX Šú]ÅZzgǃ¤7GZZæii³³kÒ³Øæ]u³‚³éÚ³ßã³à »UÆnq~Š~|]ÑymZ?xÃZv¬\äZ+ ‰³³Ón³³ß³³³^XX

ā«�Ûâð¶āZkÅnª#ÖJ-7ï$ËZZ…hâ³gÖ³oÚ×Ó^Ÿ YVāZrVäpŠŠ¬�Ûâð¶ZyÆŠzgÅF,¹ZzgÕyz m³ßf³Ç³o¢u³‚Ú³àeÂpXX

p¥àÔc*‚bz)ßY˜VJ-â_¶ÔW`Zk»¦gŠg)gpZ[zìwÌÂìÔƒZƒVÆŠzl6,ºZzgV»ÜsZq-Šy~ð™feÔ»]Ü‘tZyÆ@*$üEL�Ûây¶Zzg|]ÑymZ?xƬÐøZ[ÔZ=ÔZzg@*Ñ[ŧbλg™D

ZZm³Ã³Û³×³çáÖäÚ^m�^ðÚàÚv^…ôhæiÛ^$nØæqË^áÏ!Wð»YZÚLåāå˜å**ò6,0+{ Ò³^Örç]hXX

!*ÇE5g7gŠ}g;ìÔ:Ñ^1mìÔ:ßÒã™@*ìÔ:„¤‰ÜÐ%ú[ƒ@*ìZzg:ËŠ!*ƒZzgÑÓ~W@*ìÔt6,0+{Åh¾æ ILÑyƪxÆnW!(l™@*ìÔ@*ā`Ã0*ãÅŠØZg~:ƒÔÄz°»t¬ÝìāƒÅ�~Zzgq¢~ƒCìXZ¤/„CÙÃð

¸T$ìÂïÅYCìZzgZбg7™äZzgZK!*]gpp»ñµZzgWiZŠ~Š~YCìXÒ]Æ!*z�Še»7™@*Ô‚āw‹Ü©à‘tÃÌë»hŠc*Y@*ìXW`ŧb7g~7g~W!*Š~ZzgàÃeZÑ4™ÆG*y~ps7HY@*ìXW\pŠê™,ÃyÏF,¹4¶c*ìÔz{Šzgic*Š{F,¹c*CåZzgZkÅZXŠZ]zZºZ¬]ic*Š{ƉԲ7gZÂxZK

¡~qª6,‡ìåÔc*W`»Gz£Zzg'×ú)F,ªCŠzgÔ²:¥xÄßv+Æv^ZF,‰ÔZzgtŸZ[ÌYg~ìÔ7g~ciCÙWߊÔCÙ\öI0~5z^ÔCÙÂxŠgë',ëÔZK+M+Zzg×g„ìÔŠxÂhg„ìÔ7g~Š*pŠ¾èZzg}.Z�ÛZñÙ~2ìÔ:uì:jyÔ:gZs#ì:WgZxÔ:]ì:'×{XQÌŠú~ìF,¹»ÔfgZÌZzozÝà»Zˆk7ÔF,¹»*e$Z(ÎZgìāCÙCd$ÔyÔCÙ',!*Š~W!*Š~ÔCÙ$+ÁÔplÁÔCÙ**»òÔ»x!ÔZzgCÙäÔ—~ÃWCìÔZ,ßÍV»qw‚zyÆZ0+ñ6ìÔTÃCÙ§sCÙc*àZzg÷áŠZ!„ÃWCìC

zZñ**»òÔOq»gzZVY@*g;»gzZVÆŠwÐZˆµic*VY@*g;pZ[ŠÚZzgpZ[ê~i0+Ϭ™ä»**xF,¹Zzg»x!7ƒYÔ�¬Å§bìàöƒåäZzg}pZ[ŠÚÐF,¹7ƒCÔZkÆn¢zg]ŠZÔ~Ôƒ'~Ôµ/È~Zzgîs].z4ZzgŒÛ!*㊶Å7,CìÔA$YÆF,¹ƒCìzg:

:}.Z„5Ô:z™w4 q///

40102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

d¹¾**©z�ZŠZzgdoŠ‹zŠÁÆ%zV‚wˆZ#ëd¹rz²ZtZzgdoèrÆŠzg~ŠZ4ƒ`÷Â…¹‚g~6,.yÁqzVÔZ°gÔgŠ¿Zzg6,.yìCV»‚oìXZ[|~ƒtg;ìāøg}CÙ¿ÔCÙÂZzgCÙìwZzgZÖgìwÆCÙiZzñÃizZwiŠ{@*gõÐ�h™Š¬Yg;ìXZe7-Zq-¿9Zƒ@*ìZzgågä4ìX›â!?>zV~7,}ƒZzg}.Z»yZÈ»gŧsågg;ìXZÏZz~Zq-ŠzuZuQZ9Zƒ@*ìZzg;7-Î@*ìÔßÍ!yZÈ»gÐdZzgyZÈ»giZg

ŧsWƒÔ7ÂizZwÅteŠg�vg}ÔŠßVÔf~VZzguzV6,@*yŠ~ˆìz{LÌg«:ÅYnÏXËŠ}ÃäÐZq-Zzg¿%rŧbðÎk,}ZJY@*ìZzg!*8-Î@*ìÔßÍ!?Z,It#~Z‡ƒñƒX»ñ�Š{‚³iâäÐÃðm7ZzgZÏaZ(izZwvgZlgìTÅZ’Zvg}6,ÅVäŠ@1Z•vg~Wy~±Ì7ŠN0*ñÏX

W`ëizZwZ#ÖÅZq-îs@*gõЦ/g™d¹rÆZ,7,Zƒ6,V‰÷˜VøgZqwtìā

Z[Z¤/ë3UÌ÷Âu#ó{Zzg0*g{ÚŠwzŠârgppzZṂg}ßvZÐÌøg}izZw

ÅZq-¶KãÆîg6,ŠÙ÷XZq-™r#»â'åāßvúi~.¦S7gnpZzg{mZÏaz{izZw»Dg÷XZq-Hx),gvŠZ›gX»¦/‚wZÙwƒŠHZ[ÐWJŠk‚wICñæZgkÆZq-gLФ/z\Ãæ[™gìÔæ[ÆŠzgZyZrVäizZwZ#Ö»f™HZzg�Ûâc*āZkÅZÝzztìāë°Èƒ‰÷XZrVäË{m¡»**xÂ71å1(tzòtZzgLCg;åāñßs»Z÷ág{ŸazøZ[Æ\>î IX6VZzg=Š{zy‘7ØVŧsìXZq-¤DÐg;:ŠHZzgZkäÎZw™eZÑāÎZwtÌìāŠZ›gzVäHHìXtÎZwHx),gvÆa¤/p)áµåQÌZy»·Šh+ãåZzgZrVäÎZwÅse$ÉíāÎZwÅŠCð

tHXYèzZ§Â¸ìāHÂËä̼7X1ßvÌH™,ZK¡]Ð6g�ƒD÷XZKyŹ‚g~f?¬ŠÂV~ÐZq-¬Š]tÌìāz{åŠzuzVŧs„ZiZV@*

ŒVJ-ā‰ŠipŠZKtÆjZáÐÌX ìŒVæßv÷Zâ„!*'÷Z%Zq-!*]�ƒ~œuìz{tìāZyƒÆ¶Kä6,èIZZ*]

zZܪ]ÆjZáТ'×Z`÷XqwtìāZ²Zx¬Z+™äzZÑpZ{Ãð̃ÔèIc*)èIÔZ%T6,Z²Zx

irˆmä �

ÚÚÚÚnnnn6666]]]]ÖÖÖÖˆ]]]]ÝÝÝÝ]]]]ááááÒÒÒÒçççç����mmmmjjjj^iiiiãããã^óóóóóóóóóóóóÔ5Š‹ Z1F

41102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

WñÇz{CÙqw~ñß~c*ñß~ú�ÛŠ„ƒÇX΂Q6,u¤/xßÍVÃtZq-(,Z„(»x;B

WŠHìXz{CÙZk¿ÔwZzgw•Ã¦ñ¦ñizZwÐ�hgì÷�ZyÆŠârÆZyúVÐò7™@*XÃZrVäZL§bÆg8-~g8-1ìXZ[eìtg8-�Û‘6,4»g8-ƒÔc*‰ŠI~»Ôi',Š4ZzhSƒðŠZ›g~»g8-ƒc*QŠ+ÜZg;]

Æg8-~góƒZÃð̯c*÷Zg8-XZk(»x~pŠ¬ÝŠ+Ìzs÷Ôô°ÌÔZŠd$ÌÔ(„ŠZVÌZzg¹‚g}øg}**ŠZyŠz„ÌX¾nāTÐÌŠzÑOrZzg:Wˆ÷z{fñŠ+õƒ™**ZC�Ûn>KÎìXZÌrÆjZáмßÍVä7k¯NXfgZW\Zy»gcZzgiZz›ó{ŠBXZy~–ŠHìāZq-§srVg;ìZzgŠzu~§sfYZq-Šzu}ÆÜs:}Š¶ZzgZ²ZxF,ZÙ™ä~zs÷XZq-7†~Ï~ŠZ#6,ƒäzZàcz*»jZ!Šc*ŠHìXZzg¹ŠHìā?ßv¡Æ9c*߃ä~Z‡ƒñƒ²ŠÔvg~Wy~ZzgêÁ“»

¡oäÅ»g~~•ƒZìXÎZwtaZƒ@*ìāZ+7†¯äc*Zk§bÆ ²)454øEGH0*k™äzZápŠZL¤/ââV~YVÄ7-™7ŠÙXz{pŠH™gì÷Xu»g~z)u»g~)~Yç]~H^g;ìÔ0*gŸ~ƃñ0*Šg~úøg}t7gYVÓ÷áð¶ƒñ÷Zzg6,zWi¾§bÅçV~zs÷XZ»ƒ2H™g;ìZzg@*¹VW@*Y@*ìXZrVäZÐZk§bYV7–āZq-§s

rVg;ìZzgŠzu~§søg}ZŠd$ZLZYâVƲZ㙊ZgvH»uZ0*Z@*gä~zs÷XZq-§srVg;ìZzgŠzu~§søg}0*gÊ-.542.ç GGEHG+Šú'ZhZäZzgZKZK0*gKÆ7gzVÅ/',ŠZg~~zs÷XrVg;ìZzgøg}÷á²"pÄzV~u�rgì÷WyŒVCÙgL(,}òizZwÃLLizZwzg‹fYóó„Æg8-zgz\~YVŠ¬Y@*ì?Zq-²āI7,zÏo~Ë™r#ä7†¯ð¶āLLøg~ÃðÌ-Eg;Š*ÅÎZë-Eg„~ZC**xŠg`7™ZmXZq-§stßg]qwìZzgŠzu~§st†ãfY÷ÔāçV~Z‡ƒñ÷óóXZ[Zk**ŠZyŠz„ÐÃð7iā¸ð�ßv-Eg-V~Ærf$6,rf$YêYgì÷ZzgY–~ÑÅVgz[â;:fe÷tf)ŠZg~ÂZyŶ:āfYÅXøg}ŒV»qw¸ìāZ¤/ËÆyÆ‚tЦ/gäzZà**àȃYCìÂz{ZϧbÆ

²)454øGEH

™@*ìLLŒV**1VÈ7,,÷Zzgt$ÕäO&:tÅçV~Z‡ƒñ÷óóXZq-ŠZ›g™r#ZLZq-¿ÃõtÒy™gì¸āZq-!*gZyÆŠgzZi}6,VƼZ�ÛZŠWñÔz{Z0+gÐVƉXZrVä

Z÷)®)»;Bñ™Zq-§sÃ5XW�¬ët**1V™s™D÷XŒV**1Vn~7,~÷ZzgW\÷āŠú]zV~уñ÷XWytYV–Y@*ìā�ZŠ6,hÃ{ymJð™g;åZzg�ZŠÆ?zfYZkc~Z‡ƒñ¸ā±ðOZ'wìāwZxX²Šc*-$ŠZg~zZà!*]Âtìā�ZŠÃXäÅf)ŠZg~zZÅöL�ZŠ6,ic*Š{¬Z+ƒC¶ÔÂZkjZáÐ

42102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

tŠ9ic*Š{¢zg~åāpŠzZà�ZŠÔZkÆjZàñZàZzg3„Zkz‰ÜH™gì¸XWyW`J-ËätYV7–c*¹āZq-§sŠ‹Vg„¶ZzgŠzu~§s¸ÂôÅeßV~\ÔZiZgÈ~¤/÷Îgì¸X

À²ZtZzgrV‰ZzgW`rVŠHÔ|Z]VŠHZzgxúg~{uzpyŃàêYg„ìZzgŠ*»CÙ›yZLgzi%{Æ»ñV~zsìÔeµOäzZÑeµOg;ìÔg´V™äzZÑg´V™g;ìÔ**WzZÑ**ag;ìZzgÇäzZÑÇg;ìX™–rzZáÃZLÒZzg!*wÅ„ìZzg@*ÃZC…ŠzkH™äÅX�ZY:óg÷z{ZYäÉgì÷Ô�÷á²÷z{â/±YVÅ¡#ÅŠ¦k,ÎΧbЯgì÷Ô�ßg]¤/÷z{ZyÆŸÆ7æ{”VÃic*Š{Ðic*Š{úc*V™äÅ„~gZ]ŠyBZzgUYgì÷Ô�ZIÔ‰»gZzgZŠZ»g÷z{**aÇgì÷Zzgñ`z™Æ66Áz+ˆ¾~˜ƒñ÷�Zi+ñ÷z{C»½Ã»á»½~$+wgì÷Ô&4/õ EEGZK?g-Výä~уñ÷ÔµVÃZCZCR,yZzzg(,JäńЃðìÔeZËi%ÉVÆŠw¤/Š}Ö@gì÷Zzg��Zy÷z{ŠbVÃ9CÏî E0²zÏŧségì÷Ô�ÅðMgi÷z{0*gÃVÅ3,xvk6,Zq-Šzu}ÅÙA~;BeZáuÅ!*ë~Ogì÷Zzg0*gŸ~ŠŸšYg~ìZzgÑwÂÅÇhc*VŠ*Æîwz²n~i0+ÏÅHCVÐgkvhäÅ„~„gZ]ŠyŠ0+**CQg„÷ÔŒVƒ¼ƒg;ìÔ1Ë6,ÃðZ²Zx7XZ²ZxÂ'Zq-

"eg}ñß~6,„¬Z+ƒ@*ìÔægÎV6,ƒ@*ìZzgB¡V6,ƒ@*ìX!*¹ÃðÌf)ŠZg~7XZ[eìz{‹»è{ƒÔM0*gŸƒÔ!*Š÷á{ƒÔœgƒc*8XZ*ƒXZkµƒÆz{ßvic*Š{�¸Zzg÷�ÎZŠZ#ÖÆ»ázCÆâ´÷Ô�el,|ÎÐiZh+

›˜´ÆœgÔ!*Š÷á{c*zik,ZW÷XXÆ;ðV~(ϸ]ìÔXÆZ÷ágzV6,¯�VÆŠwÆŠww•™D÷Ô�Zq-²[ÐiZZ+›W!*Š~Æ{~WäzZáŠgCf{],6,šÑ±ïGL)‡*÷ÔXÆ0*k(wÎäÆ.,÷ZzgXÆi}Šziv1âV~ZylZV/Wy~7icaZèŠ{÷Ô�¬Áy²VZzg°úyzV~gT

œg/gtZzg**T$œg . Z* . ÷ZzgXÆ0*k8/gtÐá™Z*8J-Zzge·zzZõe·J-ÆÇ}÷XpQÌØ7YVZ(ìāxÆô}6ÅZ#!*]WCìÂå„Z(ƒ@*ìā

ZzgeZ°i~u»g~9Z{0*ä . Z* . **T$œg/gtÔ8zZßVÃñŠgZ²Zx7jZc*Y@*;ÉZkÆ!*Ç„Z«tƒ@*ìāxƼÁ'×Z`ÆqïZ�ÛZŠÉ7gKżz6,.V$VÐZq-úi~ÃZVÑD÷Zzgë÷Šdtìx»ƒÐic*Š{)f)ŠZg¿Ô¸z{¿ìTÅzzÐøg}BizZwÆ@*1]~

Wy~VéYñÏXHZÌz{z‰Ü7Wc*Z#ëZkgzlÃ$+%Å¢zg]6,gzpn™ä»W¸i™ÃÐX??

///

43102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Šzgq¢~�%nz!*ŧb’g;ìÔZzgTÅ�~úZxÂúZxÔpZmÉZ>Z¦Zm¡J-ÃW@*ìz{ì

ÔZzgtz{WsìT~ZzozÝwÅ " W3Z%s "

‚g~÷,Zq-zWZ‹¸gcÃzZãîg6,ÃWC÷ÔZ#ëxÅi0+Ï»_·™D÷Âz;VÌZzwz3Ïî X~

‚tW@*ì;pðh~Ï÷~à " Z%s»$+ú© "

Ì… " Z�Š»p© " eZs÷ÂZÏÆU/UpÎZgZˆk»ZˆkŠÑñ%7gLXŠ*�ÛV~Z%sÔ].h+�ÛVÐZ¤/ic*Š{:åÔÂÁÌ:åÔZ¤/W`ëÛÔ”ÔªÔ)ªÔZzgz;!Ô$+�ÆâÎ[~Â7VÅ—¤/`Ígì÷ÔÂLƒtÔ3!Zzg9:.0î EXGÌZϧb

W:~Zq-Šzu}6,[~Í6Z¸™DÔËÃeZ{z%D+Zzi0+&I–w(ˆã©à!*]¶'ptÌ

|ìāZkJZ%sÆ!*z�ŠœāZ¾Zn~ZyÆŒVZ�ŠÆª]Z0%äÌX÷Ôfs~ë´)(ˆãÆZq-Ë*yÆPÉ{W\Æ‚t7™D÷XÐZ0+Zi{ƒÇāZ%sZzgZ·tÆuzŠZµZµƒäÆ!*z�ŠÔŠzâV»Z½qYV™eì?

1Xö$ÔŠgtÔƒtÔ3!ÔÛz){ÃZI$+®)ZzgZIƒZëÔZyÃeZ{BÔ!*Z,!Š+».e$Zë»xÔªug$ÅgzZe$™**ÔZyÐY,BÔZÒZ[ug$»:~¸ìā�Û‘;ñ!*ƒÏîæÔÆÎZÔX

Æè<Ø~Ñ^1ÜY,ìÐug$gzZe$™**Y,ìÔZ0xy»¸wì:

øg}Z[~Ðö$Æ4,Šq-ZkZ%~ÃðZ%s7ìāZ¤/)gZz~(gZ„ÍÔ™r#qC$+�ƒ;pZK$+®)ŧsßÍVÚ@*:ƒÔÂZkÅgzZc*]Њ?Ñ**Y,ìX´)Z0&b»¸wì:ö$Å>])ŠZ¦$+‘43ðGGVÅgzZe$Ð6,÷XZ',Z�0

+B-öG

GZâx÷áwg¶ZvmÆZ*fÔZy»è<ØŠg~åÔZk

aZâx÷áwZ#ZyÐgzZe$™DÂë¸ā:tíÐZ,¿ägzZe$ÅìT»Š+‡uì;pgzZe$9™@*ìX

ZyZZwzZ?6,û{™Dƒñ´)(˜÷:LLö$ÅtZ•ŠgZÅNÉÔ|ÙÏZzg"@ìāz{o}ÆÒpÐZq-¿Ã$+o{Ô$+�ÔeZ{B÷;pZ¤/ZyÆŠ"äU*"$™Šc*ìāz{¿Ñ^71mÔÂZkÐ"Øug$H÷ÔgzZe$™D÷ÔZkÅ÷á¤/Š~»Z‹Zs™D÷óóX

2XZÏZßw)Z%sÆ‚BZ�Š(»t³åā»[½~#³�Û‘ÆßÍVÅèIÂÁÌŠZ4‰)ZzgW`Ì÷(ÔCÙ¿Y}ìāi&Blç

EI~3àåÔ@*낤sZ’ZÐW`J-øg}fÆŠgkZzg_¬~g„ÔfâåāZŠ[Ô²šMÔçãzšº)ÆÒpÐtÂ[Ñ�Z[ì;ZkaZkŬxp!ÐZïg7™MhÔZ%˜V˜Vi&Blç

EI~äZL Z+»ZÖgHìÔz;VÒ™Šï¸āt3!Æ Z+÷X

3X[ZzgZŠ!Ex~Z%s Z+»ÇZW,:åÔ

ÞÏ_äÿÞ¿† �

]]]]ììììjjjj¡¡¡¡ÍÍÍÍÒÒÒÒ1111‰‰‰‰^iiii>>>>]]]]iiiivvvv^����0000++++zzzz~~~~ ····{{{{−−−−MMMMYYYYœœœœjjjj

Zâxgg~g^aZOòÔZ¥/|

44102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Ex“¨Ò0î GG~�ßvZâx®âäYD÷Ô½ãW`ÀÆÃÐ{g`ZÅ)åE<ØZzgÁZiÁÇZ·{ÔÃgZ!ÔZzg

¸àÛÔ® " îÏ " 1Z#Z#uÊ*â…Ô[šº)ÆÓxZg»yªYyÔ†ZØŠgYãÔeÅÔ3à

. Ûì' " gè " Ô軃ÐZZŠgZ»'!*Z,!ÓxZI<Lz)®)Z4Â1VÃ7,_Ô7,JDZzgZ4ÃZCâ~.Zzg%UŒÛZgŠïWñÔZzgZyÆ–V

Æ**xÆOñZyÃ�Ô[ÔyU*ãÔZâxÆÄÐc*Š™D÷X

4XƒÐ(,|™tāZI<Lz)®)#5è<ØÆúúi7,xY,B¸Zzg7,_Ô͉ßÍVä#¿ÌÅ;p¬x:~¸g;āƒÆúúiY,ì''�gö_Zâxâz~g¶Zvmä–ì:xZzgî»Zk!*]6,Z·tg;ā3!z){Æúúi7,−Y,ìX)£Ñ]((X

Hx»èÃg{!*Ñ¿øg}aÄgZ{Zzg�x¿7ì?ñ�Š{™ßg�w~Z#Ö!g)Ïî»ZòV~NgxÔÉZkÃ!*3gx¹VÅŠZÔ~Zzg¾=ŶKãì?X

“{Z#ÖÆúZxÐ7pZmÐìÔ�úZxÃZL!¹V .. ŽŠïgT÷ " ‘!*i~ " ¸wz¿Ð

tZ#Ö?!ZÐZ[Z#ÖÌYVv?!!CÙ‰„ÆzZûyZ#tgZvZÑL'āh' \+AŸ/õ EG!!' "y" »z�Š' "h" Z4ÆZ0+g«ìÂ

èñx7ì;Éèñx–w " ZíZt " zZãgìāCÙñÑ**$+g¬Ý÷_g9*îGZvmz{Z%sìTÐIÅ

ˆZ½Ü0*g{0*g{ƒYñÔ›zñŠ]Ô¬zyzÚÜÔgŠ~z‚iÇg~Æ‚g}gºI^YNZzg)�

X)F,)yZv( " èZi{ZzgZt6,.VŧbxƒYñZ\kZk»7ìāª+»)ª+ÐZ%sìÔ¤/ptZ%sÌZ¤/ƒzd-ê

IGZzgü[zƒÅuÃg

YñÂ'×Z`Ñ<ЊzgBñÇÔgz**ÂZk»ìā

Ì�Ûz¦Z%sÃZkŠg " |Z]ª+ " ÎZz‡]Å$+1ÐZ�Š»\gZmZK " 0*gKÈ~ " ƒZŠï÷ā

**uÈ™©8ì'Z\kœZ\kā�Z%sÔu}ÐZ%s„:åÔZLÝÅF,)ã~0ÅuJ-VYäÐz{ÌkBz].Zw»Z3h{0ŠH'?Ã

Z[$+ " ™r#¢ãmZ°¶¹¬É‰÷ā:ƒ',h÷ÔZy~ÐËZq-ÃÇÆa¥™ä»tÈCÙ¦/7āTZâx¥ÅÇËäZ(gÅìZkÆ4,Šq-Šzu}Z[‡.ÞÇ7ÔÉZKßZ[Šh+ZzgZKœªTZâxÅÇ~Š@ZkÃZ(g™1ÔZzgŠzu}Z[ÃÌzZZ#ZÑ�ZxŒ'4Ô÷áwÔâËÔUÅ�„Z#Ö~‡ìƒðÔZkÅ|ZkÐiZZ+¼:¶ÔZk~�Û‘È~Zzg¤/z{È~»g8-ÔZzg!*b].Zwz°tÅ

¤/x!*iZg~:ÃðŠ´»xìÔ:LZIù]fäZÐZYŒìÔ‰fƯx~dczïäoøZ:g8-

Z(g™1ÔZzgˆ~ƒz9J-â"$WˆÔQYh:kBz].Zwäz{â"$àŠ~�W`ÀâŠ+ŠZg~Zzgè<ØI~

X )çgsZÅWyÔÎg>Zì( " »¶Ky0ŠHÔÃàZvZÅ.k5Àö

IG

Z}¬ÝZ%s~g�zZß!Z%sÃ!*¹gnpƒñZ�ŠÃZCƒ'Z%½hz!*ëÂgziZzwÐYg~ìÔZzgðª#ÖJ-Yg~gìÇÔpŠßV~W>�z°Zz]Z¤/¿uˆÔÂZÐuñ%Špw¼A»6,zZ:Ì:AÇX

Hô/™Zx~b×]»Z%s:å?'ptÌÂCƒāZyÆZ%s»g8-¯åc*¢?X

Hts7āZrVäW:~�Ûz¦Z%Ã]Ã!*¹gnpƒñÔZp]ZsòÔ$|÷

EzípZ„ÔZzg›zñŠ]Å

Z+EVw‡ìÅāW`J-Ãð)®)ZkÃ85Ó4-

÷FGGEE:™m?

÷_.[!*bЇìÂx‚g}7æ{ìtN@*gzVÅi0+Ï~

///

45102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

LL÷}zz^Š¶ÐH�Ût7,YñÇ?ÃðÌu»gWYñqÑ]7$+BÐÔƒ-4¸gìÇXZkn~zz7ŠzVÇóótz{¿÷�Z$Æz‰Ü›´V~ZÒGgÃX÷XZ,ßÍVÅñ�Š{qÑ]ŠÚÆW@ÁYãÔZzgìÑ]

~zz^ÅZÒe$Ð� 2014 $+wYäeÂXu»g%œ/~WðZkäZ,qÑ]$+áāƒ¼$+w™g{ŠHX"gziÇg~ÔµðZzg°x',ŠZ“ÃghÌŠ,ÂZku»gÆgZ`~Z»s»e:Z($+ÑāZKâVÃâg**©àxÔ1ÇñÆôzVÃâg**ƒ

Ð(,Zx0ŠHXZ+u»gzzIVÅ$+zª„Âo6,™ƒðìXzz^Å$+zªZhúZòu»gÌk�ì

ZzgªÝu»gÌXZ»s‡ì™äzZàÌZzgZ»s»py™äzZàÌXVwÆîg6,·gu»gµÂZkäÑZ[6,0*È~Ί~Zzg'gZ»~u»gµÂZkäâÆfÝ©āŒÛ!*ãJ-6,0*È~Ί~X·gu»gäÑZ[6,0*È~ΙFyZâVÃ',!*ŠƒäÐX1Â'gZ»u»gäâôzVÆfÝ6,0*È~Ι‚âVÔl}ZzgÍ“Æ»gz!*g™äzZáZzgZk

ÅÆfg=gziÇgqÝ™äzZáyZâVÃ',!*Š

™Šc*XÑZ[È~ÐZìZzgywŸŠ~¶WðÂâÆf�6,0*È~Ð"gziÇgƒäzZáWÐH™,Ð?Zk»�Z[ËÆ0*k7XŠzu~VwË:ZzgCÙc*:ÅìXË:u»gZ•VÃZy»/g~hŠ¶ÅÃÒ™g„ìÂCÙc*:u»gZ•VÃCÙZ‚V™ä~ÃðŸ7ghg„ìXË:~u»gÅY+$ÐgpyZMguƹ~›âVÃZāgÅŠú]Š~ˆÂCÙc*:u»g›âVÆ3ä~�ˆl™äÐXË:u»gägpyZMguƹ~›5i}┊¶»¬Yg~HZzg)].ÆZ6sÃ9Z÷Yg~XXz÷CÙc*:u»gu»g~ZjßVZzgVV~Îgt£gÃÑixŒÛZgŠ}™›âVÃÑu™ä6,6g™g„ìXWrãØÉÓ45éGGžd$6,zgÓ#ֻ̌Vf™™**¢zg~ìMVäZâñVÆnŠzDÙZggz[â;:znHgHXçZƒVÆnZq-DÙZgâ;:HgHXZkÆ´z{¾d$›±YVÅ÷áŠ~Æn�kDÙZgÅg¶Æ‚Be:¤/ZxÎäÆi-gZ]̽GYD÷X´z{Zi,î**ez~CÙ‹~ZâV|‡ìG˜V0*õgz[~ù½™3**M

ÞÏ_äÿÞ¿† �

÷÷÷÷}}}}zzzzzzzz^ŠŠŠŠ¶¶¶¶ÐÐÐÐHHHH����ÛÛÛÛtttt7777,,,,YYYYññññÇÇÇÇ????~~~~~ÔÔÔÔ ôôôôppppZZZZ°°°°ÝÝÝÝZZZZ»»»»gggg

46102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

ìXZ[¼ZzgŒäÅ¢zg]7āZhZzg',~u»g,ZzgqÑ]Åp~zzIVÅ$+zª„z�Š~

1999 Wð÷XZknZLzz^Å7ÃT3X~ZTÞ·g~zZfž{â{6,Zãu»g¢Z−+ÎiÆ¡Zq-zz^ÅzzФ/¶XZknZq-zz^ÌËìX›zzIVÅZÌÃ�Û‘6,„Zh§bY…÷°Â›ZÒî´V~zzR,~**x¸T$ƒäZzg¥/(,~Æç5]‚tWDgT÷Xë%û0*gúãòVÅuÈ~ƒðìZkä†!~0*gúãôÛZÒîI¯Šc*ìXZk~·ZgzeÔ–~!*iZgÔezô~Ô&Bºé EƒVÔ**FHh{Ôæzg{Ôµâ@*ô‰M›W!*Š~zZá´º÷á÷XZ¤/ZkI~›y�ƒ™ZÏ‚zzã™,ÂZ¶KYZv

Å 2019 ›ZyzZg0*gŸ~5YYìX»g~�ƒ™ZÌÐÑzq™,ÂtÂÌ7ìXZkK~M›W!*Š~zZá¡&+~ÆzzR,zVвnìā}.ZgZZCgzt$+BÔA$„W\»à$+áÇX¡&+~Æ!*g}~pŠZI¡&+~ë÷āŒVbá™zz^Š¶»'×Z`¬xìXZÏ»³ìāŒVnÏÔ�ÔWzZg{ÆVÔIKYK$+F,+vX$+qwu»g~hwZy»lg÷XTúÒ}äbŠ}™zz^yh+}ƒVÐz{YVF,ªCz#k»ñV6,…ya™}ÇX%…nËZg~»o]Šïƒñ½7gzzã™,Zzg4ZzgúZxŠz„úÒ{É™,ÔZzgQZLZkúÒ}Å

W\V~W@eZw™ZL_]]ëZNX‚B„›âVÃe’āZL›‡Z++6,½z�Ì™,Ô»yÆ›:FXâc*zCeì!Z8c*»ôöÐ;B5NŠªZy6,½z�™DƒñåZyÆú9}gT÷X1ëZL‡Z+6,ZÚ—zµ™,ÐZzgfgZfgZÏ!*]6,$+óƒYNЛªŠ]

ZÆ',Ã~Æ**FHh{6, 15 ù¢oƒ0*ñÏXƒäzZá›>xzg]Æ*~eZËZe™Æ7D6,»lZe™äDe$ÌÅā›âVÃZL‚BÑäZzgZyÆ)bZVäÆnë¾

›7gÐgZ‚™,?Ãð›7g‚tƒ**e’XZ¤/ËÛ7gây™ëZkÐ!*]Ñzq™D÷ÂPVˆ¼Šzu}›ßv‚tW™ZkÅ#¿™D÷ZzgpŠÃ›âV»‡Z+CD÷XZ+“zZàZW½~ßg�w»ƒãe’XWy~!*]tìāZ¤/Z$Æz‰Ü�ƒ**ìÂ!*¹Æ0*õ‚wÌ›âVÃ�gxe’Xå

Ý!*i~Æ×zV~7,}g�Ð(ÏZ�ŠÌOW,ƒ@*ìX©ātÌŠ¬ŠHìā¼›yË)

›ÃÂzz^Š}Šï÷1›ZyzZgÆ‚tWD„Zk»ÝŠN™$+1”÷XZ+f†Ã$+%Å¢zg]ìX�Û‘6,2VÃzz^Ða^Š,XÂVZzgpZ&ÃÑäáYä»ZOx™ÆÎ

‚zz^™ZNXtøgZŠ2g~hÌìZzg/g~ÏgÌX

///

47102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

3BŠc6102âYÃ÷áx~gZ¶ZāzsÃN*'.øJ

WsZ&+c*(H)�k,t{y»¯yWc*Xz{ reporter ÅZq-**)óg)

íÐ:tDXÔ®ŠZiŠzZ`ZzgZsx~pZ&Æ£tz){Ð0PÎZÑ]7Þe{g„‰XZrVäCc*

āZÝ~=tÎZÑ]7{Å¢zg]Zkn7WðāŒV**Hg~›pZ&»Zq-Šzgzi{zgu÷á\åTÃLL›¥ÆóóäÂHåÔZkzgu÷á\~**HgZzgZkÆZ§ZsйÏpZ&äÑ•ÅXN*'.øJ

W\Z&+c*ÅY+$Ð=Zkzgu÷á\~Ñ•™äZzgZkÅg7g»g™äÅf)ŠZg~Š~¶XZrVä'×h+Cc*āzgu÷á\~LL›¥ÆóóÅpZ&P:t”{pZ&ÃZL‚BÑð‰XŤèŹã‹DƒñZypZ&ä:tDXÔ®Š

ZiŠzZ`ZzgpZ&Ð0ZsòÑ<ÆŠvZ©x6,¹Ð½Zzg"ãCŠû}Ñzq™ŠñX=ZyŹÏ!*'oƒ7µg„‰ÔÅ<å XEZ~äoƒŒāW\ÐZk!*g}~¼ÎZÑ]KYNXQZrVäíÐZkjZáÐPÎZÑ]KX

gZ¶ZāzsäZyÆÎZÑ]»F,KMzZg�Z[Šc*Ô2Zsx~:tDXZzg®ŠZiŠzZ`z){Å�Æ÷ZyÃÌ¿UÒyHÔZzgCc*āZsx„úgÂVÆ£t»

ƒÐ(,ZõƒìX÷~!*ÂVÐz{H)¼uJ-tƒIXZrVä¹āLL=4ìā›pZ&~Ñ<Æ!*g}~�ßxVaZƒg„÷c*aZÅYg„÷ZkÅZq-(,~zztìāßvZsòÑ<ÐzZ�7÷X{mîgЛpZ&Å¥â]Ñ<

Æ!*g}~½ã#ìXZ¤/ZsòÑ<ZâëwìZzgZkÅx]Zâpzg]÷ZzgZk~pZ&Æ£t»ZÚic*Š{0*kzìwg3ŠHìÔZ¤/tÓx!*'pZ&Æ‚tëwZzgæÜZ0+Zi~WYNÂ÷~gZñ~ZÒpZ&ÅßxVŠzgƒ$Ë÷Zzg‚B„zc*Æ6,z"}ZzgÑ<Æ0ZkÅ;ðˆeZ‘V»Ì‡!*[ƒnÇXgZ¶äH)Å!*]Ð7gZZ·tHZzgMW{ƒŠHX

�³†mÃk]‰¡ÚoÒ1e^…cÚn6Æ×¼Ê`Ûo

tZq-$+¸|ìāñ�Š{Šzg~ Ò³³1]‰f³³^hV

ZsòÑ<ÔZsòZ˜q]Zzgx]Æ!*g}~˜V)ÇV~"ÑgßxV0*ðYC÷Ôz;V

›âVÅÌZq-(,~®ZŠß�VÅDgìXÑ<»ÂA¬xìZÚ„ZkÆ!*g}~ßxV¬x÷X)›½c*C|Z]»Zq-¹(,Z¡Ñ<ÃPZi»ggCŠ*D©gzZc*]»Zq-ù·&ìXZϧb

]uŠ^ŒƒÚä�]…p �

ZsòÑ<Æ!*g}~0*ðYäzZàß�V»ãCŠ~:LZzgfY™ZxÅf)ŠZg~

œgZsîZSm,Zg¶êZjw'gZ»ÔZ&+c* ····WWWW@@@@0000++++zzzz~~~~ÔÔÔÔEmil: [email protected]

48102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

‰|Z]Æìw~Ñ<ŠzgzV»Zq-èIÂxì�Z[ZKZÊe$Å[ìXZy|Z]Æìw~Š*Z[gz×ìàÆŠzg~ŠZ4ƒ_ìXŠzgzVÆZkÂxÃñ�Š{gz×ìwŠ*6,**Ç™äÅâ8-™**¡"[ìXÑ<Æ!*g}~¼ZzgßxVz{÷�›âV~0*ðYC÷X].h+½c*C|Z]ÅZq-(,~®ZŠÅÃ~Ñ<Åw-g\ÆŠzg@*gq-ÆlkgzðZL],ÆÂxZzgZ2ÐZ7XZϧbúZxZÜkZzg!*<mpZ&~ÌÑ<Æ!*g}~"ÑgßxV0*ðYC÷X

ñ�Š{Šzg~0*ðYäzZàZyß�V»Zq-(,Z:L¬@fgZùZšrÆ6,z"}Zzgf!!{3¨4è EE

GEÅY+$Ð;ðˆ"ãCŠ!*ÂVÊ4ìXZrVäZiââV~ZLZZ¾Znz£œÆ7ÃÑ<ŹÏZ˜q]öK:¯c*Zzg“uz2]aZKXOçeZËúŠZ£¸i~˜÷:

LLñ�Š{Šzg~ZsxŹÏZ˜q]zx]Æ!*g}~ß�V»Zq-!�c[ZÞƒZCkƒ@*ìX*ŠzeJð΂wÆŠzgZyZ#Њ*ñZsx»',Z{gZ„zZôZEg~ÂVÐ7,ZìZkz‰ÜÐtßxVaZƒg„÷ÔÉ!*ÑgZŠ{aZÅYg„÷XTiâä~�ß.aZƒCìZkiâäÆ(ÏqÑ]6,ÃeZàYñÂZkß.ÆZò[Zzgø»]¹W‚ãЂtWYD÷XVwÆîg6,Z#ZVgz,œ~Æz‰~Š*ñZsxÆ9˜´f!ZEgÆÂV@s»¶K:¶ÂCÙ(f!¤!VÃW@+ZsxÅ”h+'×ZØ»‚o™**7,ZXZyqÑ]~f!!{3¨4è EE

GE䘊ZzgW@+Æ!*g}~ßxVaZ™**¢zg~ŒÔZkiâäÐf!ZIZzgZyÆæ¹o]q˜Š

Æ!*g}~ßxVaZ™DWgì÷XZϧbZ#f!ZEgÆā~|ð0*Šg-VÅ(,~®ZŠŠ*ñZsx~zZgŠƒðZzg›âVÃ%D+™äÅ)¦izgzØgÐÑzqƒNÂZrV䊬āZyÅtÃluZu**»ò»Dgƒg„÷XZrVäZk**»òÆZò[6,gHÂZyÃZˆkƒZā›âV~ZsxÃF,u

™ÆËZzgè<ØÃZ(g™¢8Z•ðt[ŒY@*ìXt!*]:ÜsçÑCR6,Z•ð**Ih+{ªYCìTÆ

³~ZgD+ZŠZ(g™äzZÑZLçÑ}Ðåîg6,–Y@*ìÔÉtw•Zq-™¯].Zg~xÅwÌgBbìÔTÅwZ}ZsòÅgzÐñ]ìXf!ZIDäZ#ÐZk!*]»ZˆkHZkz‰ÜÐZCt�ÛnŒÛZgŠ}Šc*āwZñZgD+ZŠÆ!*g}~ßxVaZ™DYNZzgZ,Z,ÎZÑ]Ô2]ZzgZ‹ZŸ]ZVD−YN�

›çÑ}~aZ7ƒäe454è XGGXZϧbZ#ZÞ,œ~ÆZzZyÐt!*]Ckƒ**ÑzqƒðāZ[ā¢6»izZwZKWy~uzVÃ(Að FXizZÑìZkz‰ÜÐf!¤!VÆŠgxy˜Vt)“Ñzqƒðāā¢6Æ=Ÿ]6,Ãy‡*ƒz;VtŠzhÌÑzqƒðāpŠZŠZgÒÜÄÃÌ$+**xHYñÔÜÄÛâVÆ)bZzg)]»:LŒÛZgŠc*YñÔ²[›âVÆŠßV~F,ÃVÆÜs#Ö:_.!*]aZGYNZzg›âVÅzu]ZzgBq-3ÃZq-)ÇZzgñƒxqIZc*YñXOç›**y¬ÝÅŠ´zu]ZzgBq-3ÆÜsgZñ¬)ûg™ä

Æn0*yZs'×ÅZ˜bzäňZzgZkZ˜bÆ6,Š}~zu]ZsòöK:¯c*ŠHT»zZãÑÜÄZsðöK:¯**åX)õ¢Z]Ñ<:™7(X

ZyPVßVÐZ0+Zi{Îc*YYìāZsòÑ<

49102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

ZzgZsòx]þ§b¶K:¯c*ŠHZzgZkÆ!*g}~f!ZIäßxVaZ™ä~H™ŠZgZŠZHX

¦/¸PŠ;ÇVÐzc*~ZsòÑ<ÅXx]ÃWZzg#»@s¯c*Yg;ìz{pZ&Ð0÷Xñ�Š{Šzg~zc*äZsx~pZ&Æ£tÔ:tDXÔ®ŠZiŠzZ`Zzg6,Š{z){ÆmÐßxVaZ™ä»Zq-ÑpЄŸÑzq™g3ìÔZzgZke~Ñ^Zzg(z�Ûd$Å‚g~uzVÃ0*g™Šc*ìX

Zk6,z"}ÅízZ÷á®)~zc*Æ÷á:tK:¹Ð�Û‘6,„Z�ÛZŠZzg(Ï)ÈÌ',Z',ÅÑq-÷X

Zk"ãCŠ!*]Ã(,}”zæÆ‚BÒyHYg;ìāZsxäpZ&Ã%ŠzVÆ',Z',£t7ŠbÔZsx~pZ&Æ‚BÕgzZg3ŠHìÔ2Ñ<~pZ&Æ

0æÌZ©xÒyG‰÷Zyƒ»ÑúgÂVÃyÅegŠ-Zg~~{gÄ™%ŠzVÆâ�gìz){Ôz){XZkÆazc*ä‚gZizgÜs™Šc*ìÍc*Š*~'¸Zq-Xg{ŠHìZzg‚g}ßÍVÛpZ&ÐgŠ~ZzgZyÆ£tÆ”wÅ„ŠZð�ìX

âèÆŠ!*]ÊكñtZ0+Zi{Î**Â7āaèñ�Š{Šzg~ßÍVÅZq-(,~®ZŠZsx~ŠZ4ƒg„ìÔ{mîgÐpZ&Æô~ZsxŧsƒÐic*Š{gÉ0*ðYCìXÅ<å XEZ¬@¬ZC‚gZizgZk6,Îg;ìāpZ&Æô~Zsxþ§b$+**xHYñZzgZkÅx]Ã*™Æ7HYñXÅ<å XEZtßxVaZÅYg„÷@*āpZ&ÆJwZsx6,',q-Îc*YnX

èÃg{¬]ÐZ0+Zi{Îc*YYìāZsòÑ<ZzgZkÅx]Æ!*g}~çÑ}~0*ðYäzZà

ß�V»Zq-(,Z:Lzc*Zzgf!ZI÷X�³†m³Ã³k‰³1Þ³^æ]γËn³kVÆ×¼Ê`ÛoÒo

pZk»�ƒÐZëZzgãCŠ~:Lì V eßn^�pæqä

z{ÁdZzg°xzZ/ìÔ›âVÅZq-(,~®ZŠÑ<ZsòÅZÌÔZkÅx]ZzgZkÅ£VZzgAV

Ð8**zZ�ìXÉZÏÁdů6,z{zc*Zzg!*ëZ�ÛZŠÆ;ñ6,z"}»W‚ãÐDgƒYD÷X

›âV~Zq-¡Âz{ì�].h+½c*CìÔZzwÂZk¡~ZsxÔZsò@*gõZzgZsò�d$zÕyÐzZ�ƒä»Ãð_./„70*c*Y@*ÔZzgtZK„~‚|#Ô(:©Zzg�RZVyÆZ±gЬxZIf[ÐZ7ƒ@*XZzgZ¤/zZ�ƒ**ÌeLìÂZk»_·f!ZIÅZsòñç¬]6,"™Š{Â1VJ-„özŠgLìXíZk6~Ñ<ZsòÆ!*g}~'×h+Z§ZzgßxVañä@÷X

ZϧbZq-(,Z¡úZxZÜk»ì�Ñ<Ð_.!*C΃Âgnp÷pZkÅx]Ð8**zZ�÷Ôc*uu~Zzg**³¥â]gnp÷XÑ<Åx]»Zq-zgzi%{Æ)b6,ŒìX‰Óg]Æ)bÔúiÔgzi{Ôi2>Zzgyh+z�Ûz|#Æ¢zg~)bZzg'wzwZxÅãCŠ~¥â]z){XtZ,)b÷X»Y'CÙ›y%Šzúg]Æa�ÛnÐìXpZ\kāúZxZÜkÅZq-¹(,~®ZŠgzi%{ÆZyãCŠ~Zzg¢zg~)bÐÌ**zZ�ìX�³†m³ÃkÒoiÃ×nÛ^l‰1Þ^æ]ÎËnkÒo2ß‚

gZ¶ZāzsÅZq-%ûŠz].h+½c*Câ�ZâV V Ú%³³^Ön³6

Ð5‡]ƒðÔZrVäíÐúiÐ0P)bŠgc*ÄKXWÆŠzgZy<Æ�ÛZøz){Å!*]òˆÔ~äZyÃ<Æ�ÛZøCñÂ÷~ª]ÅZkz‰ÜZ•:g„Z#ZrVä¹āñÑ**™r#!ë«ŠiW`W\ÐtÍgì÷ā<Æ&�ÛZø÷Zzg#V

50102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

#V÷ÔQ~äZyÐzçÆ�ÛZø¥xGÂZq-â�ZyäÂÑd»ZÖgHÔŠzu}äCc*ā™**Ô**u~0*ãeZÜz){XqÑèZyÅ/,M',kƵn¶Zzgz{-Æ´z{ŠvúizV»ÌZÈx™D÷X

ZϧbZq-™r#»qw¥xƒZāZyÆ0*kŠgzŠ0*uÅZq-Â[ìTÃå7,"~e:4”ƒfÔZzgZy™r#»ZkÂ[ýã¦/Šk‚wÐgziZ:úiòZzgúi(Y0*È~Ð7,"»©wìXZ#ZrVä=z{Â[Š3ðÂØ`āz{Â[Ëð−Å%A$™Š{ìZzgZk~¡½ZzgÑɲ!„g'÷XZ#Zy™r#Ã~äÂ[ÆqgY]ÐWÇ{HÂz{™r#uñ™Ö‰X

Zq-÷áŠ~”{{ÂyÆ!*g}~¥xƒZā÷áŠ~ÆF‚ßVˆJ-ZÐt7èåā%ŠÐ5\ƈ<zZZ#ƒY@*ìÔZk»ìwåāŠzu}%ŠÐZ¤/Ãð$+»g~™}„<zZZ#ƒ@*ìÔZLØCÙÐ

Ä™ä6,<¢zg~7XOçF‚ßVJ-Zkä%<K„úi,ZŠZXXZof!*vX

ZyPVßVÐZ0+Zi{Îc*YYìāúZxZÜk~Ñ<Åx]ÐzZ/»Hqwì?{mîgЛpZ&Åßg]qwÂZ•ð**&/ìXZ[ZkÁdZzg°xzZ/»ÃZ+{zc*Zzg!*ëZ�ÛZŠÃƒY@*ìZzgZyÆ;ñ6,z"}Лy%ŠzpZ&OW,ƒä”÷X

¥xƒZāøg}ZkŠzg~›âVZzg{mîgÐpZ&~Ñ<Æ!*g}~�ßxV0*ðYC÷ZkÅãCŠ~zzÑ<Åx]ÐZyÅ**zZ/ìXÅ<å XEZZyqÑ]~Zk!*]Å”h+¢zg]ìāßÍVÃÑ<Åx]ÐWÇ{HYñÔÑ<ÆZÝ¢�ìxHYñZzgCc*Yñāi0+ÏÆZyZâV

ÐZkÆmÅâÎHì?Ñ<ÆZqÐi~á÷ZzgZz™sH÷?z){X{mîgÐ7ÒªîG0pZ&~Ñ<ZsòÅå¥â]�ÛZëÅYñXgZ¶»fZCŠ/ìāZ#ëwZ0+Zi~Ñ<Åx]ZzgZyÅ£VÃÒyHŠHÂZq-(,~®ZŠäZkÃIHZzgËuJ-ßxVŠzgƒNXÂ×Û^ðÒ†]ÝÒoƒÚä�]…pV

fY™Zx|Z]ZmCY:Z}>zZ?xÆzZg_ZzgYd÷ÔZzgtÑsZzg¤¡DÅzzÐìÔaèDZvg[Z+]ÅÚZdìÔZÏaZväZL9zVÅ*"$ZzgYòÅf)ŠZg~ÌZ7Î{�ZkÚD~Šv‘‡]~Ÿiw6,Ã,÷XªCÙìTŠgfY»£x—ìZÏ%ûÆÒpÐZy6,f)ŠZg-V»Ìx1úìÔOç|Z]fY™ZxÃçÑ}~ZKf)ŠZgc*VSäZzgZq-¸W,™ŠZgZŠZ™äÆaqÑ]ZzgâjwÐ!*gxZ”¢zg~ìX‚B„Z7ecāz{CÙœËZgg~Zzggz„лxBZzgÎvāñ�Š{qÑ]»gcHìZzgZkÆ»2Zzg{H÷ÔZzgñ�Š{ŠzgÆ:©~z{¾§bZK&6VÃ',zñ»gÑ™Zy{»£™Mh÷X

6āf™™Š{¦/Zg÷á]Ð¥xƒZāñ�Š{qÑ]~fY™ZxÅZq-Zëf)ŠZg~tìāßÍVÆ‚tÑ<Zsò»Zq-YìZzg½7g¬gs7HYñXÑ<ÆãCŠ~¦gZ]ÔZ©xZzg£œÃzŸs#ÐÒyHYñZzgßÍVÆ‚tÑ<Ã!*ÇZϧb7HYñT§bxfY™ZxÔ�Y«JxZzgÜäZkÃŒZzg7HXZϧbŠzg].h+ÆÒ6,„Zzgf[iŠ{f~VÃt™äÆaZk!*]ÅzŸs#»ZÈxÌ¢zg~ìāÑ<ÅÕZzg,HìX

51102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Ñ<ZsòƬgsÆe~Zk!*]Ã7ÃgZ•ð¢zg~ìÔz{tāßÍVÅdz„~RZƒCìZzgZyÆÎWKÆ£gZ]~{™àq0*c*Y@*ìÔÅ<å XEZÑ<ZsòÆjZáÐZyÅß�VZzgZ‹ZŸ]ÅâÎÌZƒÏX¸zzìāçÑ}

ÆCÙ¡J-ZK!*](Að FX™äÆaZq-„Z0+ZiZzgZ|[»Z(g™**)¦:÷ìÔZÝtìāñµZzgû

ÆÒpÐZzg#¥Ådz„~RÂtgnpƒñZ§T»g»Z(gHY**¢zg~ìX

›âV~Zq-¡z{ì�ቊgz»7,J–ìtúZxZÜk»¡ìZzg®ZŠÆZ±gÐt¡ƒÐ(,JƒZìXZy~Zq-(,~®ZŠZ+ìX»fYÐg*zmìÔ-ÆÒ**]~Š´p}ÌFggT÷XZy~»x™äÅâÎZƒÏXZk6~ZK!*](Að FX™ä»ƒÐ™§i-ÆÒ**]÷Ô

-ÆÒ**]Æfg)йÏ!*'ZyÆÍl¦/ZgÅY$Ë÷X

Zq-ŠzuZ¡z{ì�Zd½c*CìXÀ˜Zk¡ÆZ�ÛZŠ»fYÐÃð{mg*zmÌ7ƒ@*XÅ<å XEZZk6~c*Âu}ÐÑ<»D7ƒ@*c*Z•ð**³

Zzguu~ƒ@*ìX¸zzìāt¡ß�V»¢DgƒY@*ìXZk6ÆZ�ÛZŠJ-Ñ<Å¥â](Að FX™äÆaZsòñç¬]6,â;:c*�â„6,z¤/ZñV»ZZŠHYYìXŒVZk!*]»ìwg¢zg~ìāZk…Ðæ[™äÆaZ,¬Ý»ZN[HYñ�X6,»ïŠ,kg‚rƒZzg‚B„ZÐZôm,~i!*yД$+ƒX2#¥Æ'×Z`zèZtÃ

™™æÜZzgëwæ[™äÅZqg‚rƒXZϧbpZ&ÆaÌxâ;:c*�â„$miï

EIIG

»ZÈxHYYìXpZ&»Zq-(,Z¡Z(ì�ZZ½c*CìZzg5i#Ö&ìÔZ+pZ&Æa�â„6,z¤/ZxgÇYMh÷XZy6,z¤/ZñV~{mîg6,Zsx~úg]»£xz%ûZzgpZ&Æ0Ñ<ÆZ©xZzgZyÅ£VZzgAV6,§qÝcƒXæ[Æ

ÎZwz�Z[»ÌñƒÔ@*āÑ<ZsòÆjZáÐpZ&Æ�Z‹ZŸ]Ô}.÷á]c*ßxV÷Zy»

Z\yj�Z[Šc*YnXfYÅZq-)®)Z+̃**¢zg~ì�ñµ®µ

Z¶g~â^»g™,ZzgZk»y~ZzgZôm,~F,À™zZ™y~ZzgZôm,~ÆZZ¶gZ]~ZkÃ÷áù™ZNXZkÆ´z{ZgŠzÔy~ÔZôm,~ZzgŠvß!*ði!*âV~gLgLÂa»gGYNÔZy~Z•ðëwÔæÜÔZgDZzg¬xûZ|[~Ñ<Å

x]ÃÒyHYñXtPˆzm,‰�difY™ZxÅ}.#Ö~7ÅIXZ7Z(g™Æ›çÑ}~Ñ<ZsòƬgsZzgZkÅx]ìx™ä»»xHYYìXªCÙìtÃðîZzgWy~§$§<é GGXñ»g7÷XZyÆ´z{ÌñµÅo9LÐZ§jZ(gKYMh÷XZÝ»xçÑ}~Ñ<Åx]ìx™ÆZk~#ß�VÊzg™**ìXfY™ZxÃecāz{iâäÆ'×Z`ZzggcÃ−ZzgZ•ðgzpnлxá™›çÑ}ÃÑ<ZsòÐzZ�™ZäZzgZkÅx]6,¿ŠgWæ™ZäÆaÃðZ(ÑÇ¿ˆl™,�Z•ð¸W,ÔxZzg0*GZgƒX

///

52102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

yz*ã÷á²~Å@*gõ~ ›³ç›o-aß‚V

Z÷Æz»**xZk&=çXL4gziŧbìÔTÅM0*ìVÐŒVÅ÷Zi‚]΂!ZŠ!zÄ~@*gõëgìÔZ,z‰Ü~²ZgŠzi!*yZ̼gz%ŠÆ%µ~¶tZkÅplóvāZÐÆz6xz!�&6VÐ:÷á²z�óg5ÔTäZ’Z„~ZkÆŠZðÖqpçVÔgŒVZzg¾Ñ]zá÷ÐâÑâw™Šc*Xyz*yÅ�YÔèIzò@*gõ~Z÷ÆzÜsZLcz%”pZzÂxZ−+Zz1Ð"C{›z»Z7g{„7;ÉdÔZŠ!z/wÐÃgÏzyz*ã÷á²~»ZâxZzg

ZgŠzi!*yzZŠ[»z§ZzBÌìÔZgŠzi!*yT—ãÔ�RzçÑCàqÅúgÏ™CìÔZkÅZ‚kŠgZÝZ÷Æzä„g¿¶;OçZyÆŒVZkÆbCÙ½7gÂZ**ðÔp[ßgCZzgŠwÉÆ‚BÃWD÷ÔZrVäZK÷á²~~²!ÔÃgÏÔº!Zzgy~ÆZÖpÃZkp!Ð',@*āz{Z%ƒ‰Zzgyz*y„7Ô˜V˜VZ÷ÆzÆZÃgãz;VÆ{mz¬xÆzg›i!*yƒ‰ÔQ÷á²~~Z÷Æzä�â/âŠ!*]KÔZyÅse$zZÌÌZK(›ìÔZ÷Å÷á²~~i!*yÅs„Ô!›45é EGC�ZðÔ„~÷ZðÔ)c*]Ô$]ÔZ7gZ]ÅZ+p[ßg]»Ñ]W!*Šìāœc*VóÆ

ÌZÐ7,"ZzgGgzZÑuŠ"%7gLÔÆzÃyz*yÐ"C{›ìÔÎZyÆZÃg~YOyz*ã�d$Ôyz*ãŒÔŒVÆYwÔg8-ÔñÌÔ3äÔèIqZgÔgÌzgzZ`Zzg�Yuz»gÅæbz*÷»Zq-p[ßg]ŸÃW@*ìXZ÷ÆzäÃgÏ÷á²~Ã6Z°gzZ‚2Ð:™äÆ‚BÄ~R…ŠÃ5zŒVZzg!�-VÐë)gHXÄÔçwÔ�{Ôš~ÔŠzìԌԫÔg!*¦z){Ä~Z0sÆ´z{�~LL�ZíZ…bóóZzgLLg‚bZÑÚióóZ÷ÆzÆx»g**ó÷Xyz*ãñuò!zÃgÏW}ÐâÑâw™ÆZÐÎZÑZòÙ|#ŠÑä»Z̚ѱïGL)îïèyZ÷ÆzÆuY@*ìX

Z÷»7gZ**xZ1Zd¹Z−+ÆzìZzg µn³‚]m�(iÃ×nÜV

Z÷ÆzÐ�g÷ÔF,ÃVÆZq-\LLÑuóóÐ#mìÔzZ−»**x¢Z−+úŠìÔF,ÎyÆàLL¿óóÆg�zZáZzgZL\ÆgKÔ)(ˆãä�ÛzŠzª÷á{ÆjZáЖìā›ÆZ%Z~ÐÔ!*gƒ,œ~{~~5ä~ZëZŠ»îÃyZVÔÂZLoÐó]™Æy*yWãÔA$ŒVÎy·oÅÓ#Ö¶ÔZkäZyÅŠgŠZãÅZzgZdu»g~Ç}6,âñgHXŒVZyÅ÷áŠ~qŠZ<**ò÷á„Z÷űÅÐ

]�eo�í’n^l �

ZZZZ÷÷÷÷ÆÆÆÆzzzzÅÅÅÅ÷÷÷÷áááá²²²²ZZZZ::::ÑÑÑÑ********cccc****[[[[ŒŒŒŒ

Email: [email protected]

53102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

)Z"0î GHÔ-8(ÐåZzgZyÆik,¾y ƒðÔZy»mLLÖCàóóŠkDÙZg3‘V6,Œ¯`¶X¢Z−+Ã&±Æ

Y~ 1253 ƒñÔX~Z÷ÆzŠ}ÔZ÷ÅaZ÷LLÖCàóó~„ƒðÔZÌÜs‚]‚wÆāzZ−»ZÙwƒŠHZzg½zF,šMÅåfóŠZg~****äSðX

Åges„Z*fÅ}.#Ö~èñ‰Ô1Â[7,"Ðic*Š{ZyÅÂzËÅ¡~ñizãÅzzÐÄz÷á²~6,gS¶ÔZ%½Ð7g~§b¸…Ì7ƒDÔ6āZyÅŠø7[÷á²~ÐZyÅÏ»l!Z0+Zi{Îc*YYìÔGg{ä‚wÅ/~z{%zzExÅ

^ÐÃgrƒ‰ZzgÄz÷á²~~ÂZ‚E+Ò®ÌZyÆgz×wÅ7Í×V™äÑÔZÏiâä

Y(~Zy»ªŠ-ZyLL‡ZÅ{açEóóÆ**xЩ¬x 1272)6,Wc*ÔZk~Z÷äÎ!ÐZ/‚wÅ/ÆŠzgZy¾‰

ŸZ+Ô0*õF,ßÈZzg 35 ¯xæHìÔZkŠ-Zy~ÀF,IÈÔ¼Š†]ZzgZq-gKš~ìÔÑzq~z{Îãk™DÔÎZk~ZÏkÃ',@*ìX

aVāZ÷ÆzÅ7g~i0+Ïu»g~ �…e³³^…pi³Ã³×ϳ^lV

Šg!*gzVÐzZÕ~¦/g~ìZzgZyÅÄ~c*�~&]»gZ„c*!*ßZôZyÐmg;ìÔ¼ŠZ%ZÔß"ŠZgZzg÷á;ÈŠ‹Ã@*`zª6,',Z)yƒDZzgQizZw5+k,ƒDƒñQ,V䊬ìÔZyÅFZq-àxz]g£?÷á„:q]z){„Ð0÷;ZkaZyÅi0+ÏÐZyÆŠzgÆ(ÏZjZwzZz!*]ÃZµ7HYYZzg

ÆzÙÏÆaÑiòìāÆzÆŠzg~yz*ã(„ÆZ@*gmJƒ»Ì_·HYñX

Z#ÆzèDÐÃgrƒñZzgZyÅÄ~u¤/xV!*‡°{ÑzqƒNÔQkz‰ÜŠ‹~#_Z−+öÅ�ÛâVgzZð¶ÔZkÆŠg!*g~Z%Z~Zq-¿

µ5ÒðG{y)¦{y(åÔ�!*Š÷á{»�ZzgZdu»g~Ç}6,Ã,åÔÄÙÏÅÌ&¢Ag‚råZzgÄZÃâZi@*ÌåÔTÅzzÐÔgzxÔ²ZtÔyZ‚yzF,Îyz){ÆÄZZkÅ>~q¢~ŠïZzgZ³ZiZ]ÐâZi}YDÔZ÷Æz̬UZÏÅ>~ãÔZLŠw¿W}~!š-öEW&ZÃg‹ñZzgµ5Òð G{VÆ

à§Ãƒ‰XZq-ŠyZkÅ>~Îy#_Z−+ö»gC�Z{VÌñ�ŠåÔŠv¹ÐÄZÌq¢ÔÄz÷á²~½ÐÔZ÷äÌZC¯x‹c*Ô�Z{VOW,ƒñ%:g;Zzgp[âZiZÔt©µ5Òð G{VÅWç~/ŠHÔZkÐtŠ¬:ŠHāZkÆŠg!*g»÷á²ËŠzu}ÆZˆyZVg;ìÔˆ~Z÷ä!*g;Zkň°™ãe„;

pµ5Òð G{VÅË»Ág»:ƒZÔ!*syZ÷ä�Z{VÐzZÕ»êHÔz{³„åÔZkäZ÷6,:ÜsâZi÷á]zZ™Zâ]Å!*glÅ;ÉZC0+'êGL{m¯1XZÏŠzgZy©C)X!(Æß"ŠZg&w{VäŒz]™Š~ÔT»£¨™äÆa!*Š÷á{WâŠÒƒZÔZk^~Zk»gC�Z{VÌåZzgZkäZ÷ÆzÃÌ‚Bg3ÔŒz]6,‡10*äƈÎyäXwÅÓ#Ö�Z{VÆ4Š™Š~ÔTÅzzÐZ÷ÃÌz÷ªx5+k,ƒ**7,Z;pŠ‹ÅæäZ7ic*Š{ŠyXw~g�7Šc*Zzgz{¢„Š‹zZ:W‰ÔzZ:WäÆ

ZyÅ5‡]öÆ(,}dWo·‡WyЃðÔz{.e$„‡.ÞÔ™8ïELDzÃZzgDz®»ŠgŠZyåÔZkÅ>~å÷áx)ÔŠ-ZÈ{‡ãÔZâg~Ô9.pî E

0ÂòÆZÃg7,ñYD¸XZ#ZkäZ÷Æz»à{‹ÔÂ

Y1 2 7 9 Z7šc*ZzgZL{mÄZ~÷áï™1ÔZ#~My»qÁHgƒZÔÂZ7ÌZL‚B©8ŠHÔz;V0*õ‚wgìÔZÏŠzgZy�g{VääDÙZgů`Æ‚B

54102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

уgzŠ"5ÿ GE7gÃ@*gZ`™DƒñMy6,mJð™Š~Ôo·ä%ŠZ:zZg£¨HZzg�gÓ̃ÔZkÆz{ZL0*õÎ3‘VÆ‚BZq-@*Ñ[Æ)g}~ú¯×ÅZŠZ5~'wƒŠHÔZÏ

Y~@*@*g-Vä7g~)®)6,ú™Šc*Zzg 1283 ŠzgZyo·O™Šc*ŠHÔZ÷ÆzÌZkcÆ~÷áïÔ¤/ëg™Æ›áYñ‰ÔŠz‚wJ-z÷gìÔZkŠzgZyZk‚+Aõ

EÐ0ZrVä.e$„6,ŠgŠ%#/õIG

‘ZzgŠ‹ÇÔŒVßvVJ-Zy%"3ðIGVÃFgÔ7,_ZzgZL³m,zVÅñ]6,â<™DgìXŠz‚wË.

ÐZ÷ÆzŠ‹zZ:Wä~»x[ƒ‰ÔÎyöÆŠg!*g~q¢~Š~ÔZkÆdWo·Æ**hO6,Zq-

¹„6,ŠgŠ%š7,JÔZÐÍ™7g}Šg!*g~ºZx',0*ƒŠHÔËÃË»ƒl:g;ÔƒŠ;h,âgâg™gzäÑÔpŠ!*Š÷á{gzDgzD"qwƒŠHÔÒ‹¤/tÅzzÐZÐggWŠHZzg!*syz{ZÏœó~YVeƒŠHX

ZkÆZ÷»m{ȘVЇìƒZÔtÌZ%Z}÷á„~ÐåÔZ#z{ZzŠ|»ß/ŠZgHgƒZÔÂZ÷ÃÌZL‚BZzŠ|áŠHÔŠz‚wz;VgìÔ1QZKzZ−{Å

›ZzgZyÆšzZ6,Š‹zZ:W‰XŒVÆ(ÏqÑ]!~Ð$+wgìÔöÅñ]ÆZkÆ7DâŠ{yÃxZV¯c*ŠHÔZkÅ/Üs,{‚w¶Zzgz{

ZkyZy»WŠòÌ:åÔÑZ[z·[ZzgÈÙ~ez!*gLÔ¢Š6,„Z%Z}āÃZ+{ZVDgìÔ(Ï**¢»g~ÅzzÐZkäpŠZL!*\�Z{VУ«ÅVyàÔ�Zkz‰ÜXw»xZVåZzgŠ‹Ð¯`á™òÌŠHÔgZ5~ŠzâV§sÐ**)z\xƒDgìÔ!*sy!*\dW~*ƒÔâŠäZ÷ЊgpZ„ÅāZkzZîÃàx™Š,;Oçbâ{ÅœÆZ÷ä

š~LLŒÛZyZÅi›å+óóèÔtZyÅ«š~ìÔZk~ìXâŠÜs&‚wÓ#Ö 3944 ZÃgÅ®ZŠ½â

™eÔFg~~2ƒ™%ŠHÔZkÆZk»gCÒZ−+݃kªeƒZÔz{!*ÇåÔÜs&â{Z%Z}āäZÐ{™Šc*ZzgZkƈZ#öÆ{âZŠ}ÐÃðzZg_:XÔÂF,ůY°wZ−+IÔT»¬ÐŠg!*g~ZW,zgÎcåÔ+Bï

GEGLā6,',Z)yƒŠHÔt¿dZ±gÐÌ!*&¢AåÔZŠ[ÙkzZŠ[âZiZzgÄzKÐÌŠpg‚råÔZkäZ÷ÆzÃZLŠg!*§{m~÷áï™1ÔZ÷äZkÅ:q]ÃLL@*`Z…bóóÆ**xÐÄHÔtZ÷ÆzÅŠzu~@*g]š~

Y~0*›ŠÃâÔZk~°wZ−+IÅ 1291 ìÔ�:q]»f™ìÔ�ZÐZq-‚wƲá~qÝ 4

ƒNÔZkÆ+BïGEGLÓ#Ö6,Zk»�´YZ−+I

‡*ƒŠHÔt¿Ì¼Š(ÏzZOòpçVÆ‚BDzZŠ[âZiåÔZkäÌZ÷Æz»SàZ³ZizZ™ZxHÔZ÷äZkÅ:q]Æ-E+™}6,ŒLL@*g+÷ G

EL

´ðóóc*LL�ZíZ…bóóèÔtƒZ−+IÆÇÅ¿ÏYJ-ÆqÑ]Šg` 1311 YÐ 1295 @*gõìÔZk~

÷ÔZÏiâä~ZrVä9.pî E0ÂòÆ�Z[~0*õ

šc*VKXtƒšc*V´ƒZ−+IÆ**x™[÷:(iZÑâZg:Z÷ÆzÅZk"»ñçqGz 1)ÃZzgZÜtz¦sìÔtÂò>~Åš~LL&y

ZÑuZgóóÆ�Z[~ìZzgŠz‹~åƒðÔZk»YìX 1298 ‚Á@*;

(è,Æz:ÂòÅš~LLÆzè,óó»�Z[ 2)Y~åƒðX 1298 ìZzg 4134 ìÔZÃgÅ®ZŠ

(bz7V:ÂòÅš~bz7V»�Z[ìZzg 3)ZÃg6,ŒìX 2650 Y~èˆÔt 1299

55102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

(Wc\g~:ÂòÅš~LL\g**)óóÆ�Z[~ 4)Y~èˆìX 1299

(c0:ÂòÅš~LL8(óó»�Z[ìÔZk 5)Y~èˆìX 1301 ìZzgt 3350 ~ZÃgÅ®ZŠ

ñÑ**YòäLL·g*yóó~Z÷ÆzÆKÃ9.pî E0Âò

Æ�Z[~èˆÓxš-V~4ŒÛZgŠc*ìXIÓ#ÖÆ{8ƈZ#¸i~o)#_Z−+o(Š‹~ªeƒZÔÂZkäÌÆzÙÏ»½7go]

ŠïƒñZ÷Ãp[âZiZZzg8iïEL%ûZy»Z™ZxHÔZ÷äÌZˆyÙÏ»o]Šc*ZzgLLo**)óó–ÔT~ZkŪòÔ`ÉZzg”wc*çV»f™ìX

ñÑ**YòäZ÷ÆzÅå>]Å �m,†i’^ÞnÌV

÷ÔeìāZ÷ÆzäZkŠgÂÁ" Cð 99 ®ZŠÅƒV;YèW\¹6,Í÷á²Zzgi0+ÏÆWy~xJ-ÄëgìÔZoZ0+Zi}Æ_.ZrVäÃgÏi!*y~0*õÑÄZÃg¾Ô²yz~Zzgº!z){ÆZÃgÌZ㄃VÐ;pZyÅÂ1VZzgÄ~ŠzZŠ+~ÐÜsä!*KŠø7[÷X¼Âz{÷ÔX»Zk£á~ZjZßVÐf™ƒZÔZyÆ´z{LLz‰Zœ]óóÔLL¾>ZBwóóÔLL†‹óóÔLL.!îGGZBwóóÔLL²óóÔLL:]óóÔLL¢~î G

0XgŠgz÷óóÔLL�Z8çXLÆz~óóZzgZyÆcz%”|]ÂxZ−+Zz1Y

Æ“ª]6,ŒLLZaZ|ZZ+óó�§{m‡&ÿELf™÷X#_Z−+oäZ#Xw»HÔÂÆzÃÌ æʳ³^lV

‚BáŠHÔZÌz÷¸āZL%”pZz$Œé ExZ−+Zz1ÅzÃ]Å”ÔFg„¸Ë¸vŠ‹WñÔ§Æâg}',ZqwƒŠHÔ�¼âwzŠzªåÔƒtŠc*Zzg'ZL8[Åc*Š~

Y~ 1325 pŠÃ3äÑÔŒVJ-ābâ{ˆZÆ',ZrVäÌzÃ]0*ðZzgZL%”Æ0*k„æyƒñX

Ô 107-123 )sŠZiÄZÅ™AêEÔ)(ˆãÔ`:ŠzxÔm:

o:çgs6,öZW¥/|Ô…3üELÎx(XZ÷ÆzäCÙg8-zW} �³^³†]Þ³äÊ–ØæÒÛ^ÙV

~ĹìZzgÓxZ0½KÃZL}+÷JEL„ÐâÑâw

HìÔÃgÏ÷á²~Å@*gõ~Šzu~Z+Ãð,Ã7WCÔTäCÙā~Zkp[ßgCÔéZzg'g]ÐľƒVÔ�ÆzÆ;Vúc*Vîg6,ÃWC÷ÔtzZ§ìāÆzÆZÃgCÙr3ýELKÆZ*ŠzVÆë?÷ÔÃgÏÆ**ñgÄZ~�ÛŠzÏÅÙ|#š~ÐìÔÄ~�{ÍðÆyZy~ÑegÃWD÷ÔZâg~�}»!*Š÷á{ì;pz{çwÔš~ZzgŠzu~Z0½K~TWiâð7™YÔqƒZzgn~çwÆŠZ],}Ð!*CÙ7ò0*ñ;pÆz»÷á²Z:¾wÔ!�~Zzg2gZ:**$š3ï EEGGçwÔš~Ô�{Zzgg!*¦ƒ6,”ì;¸zzì

āA$ÐZ[J-ÃgÏ÷á²~~ZyÅŠJu¨ƒðìZzg(,}(,}Z‚E+Ò®äZyÅ',F,~ÃtHìXtÌ

ÆzÅZÐZŠe$½YñÏāLL¾>ZBwóóÆŠâd~ZrVä.e$Z»sZzgŠc*-$ŠZg~Æ‚BpŠZCõ²*îHìÔz{˜÷ā÷á²~ÆçA~z{¿ÇZ*ŠìÔTƯx~tegÑZ_ñ�ŠƒV:

X™8ïEL§¯{mƒX 1

XZk»¯x!VÐ0*uƒX 2

XZ0+Zi÷á²Z:ƒÔzZ«J:zß5::ƒX 3

X%µŠzi~:ƒÔªŠzuzV»¯xu‘™ÆZK 4

÷á²Z:Ñ»û:y™}XZyÑZ_Æ‚B‚BZL!*g}~z{CD÷ā�¼~äÃÆîg6,Zܪ]Æ!*[~–ìÔ

Zk~œzðZzg{‡ãÅcz~ÅìÔz{AŠwÐë÷āZyegÑZ_~Ðí~ÜsŠzÑ…0*ðYC÷;Zka~Šg|Z*Š7ƒVÔ÷Z¯xß5ZzgzZ“Œ4è

EGE

56102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

67ìÔŠzuZtā~ag~7™@*ÔZ»sZzgpŠÙÏÅZkÐ4Vw�g{m÷á²~~÷áh+„Ëä7ŃXZrVäçw~Ä~Ôš~~Âò>~ÔZܹ÷á²~~zðz{‡ãÔ�}~gèZ−+lO7g~Ô²°zn~Ã%:¯c*ìXÆzЬºmZâ†:Ô»½ÔŠgc*ÔÏÔÓÔÜZkÔ]VZzgYßVÆ!*g}~Z+Ú>7½IāZyŦk,W\VÆ‚tQYñÔtZ¨ð÷á²~»ÚÑgHY@*åÔZ÷ÆzäZk¶Ã7gZH;Oçš~LLŒÛZyZÅi›å+óó~ZÒZÏnÅš~èìZzgZk~yz*ãW[zƒZÉŒVÆVÔYwÔ3äÔqZgÔgÈV;ƒ»-f™HìXZknÅ÷á²~ÃÆzzCóg~ë÷)ÄZ

Å™AêEÔ`:Šzx(XZ÷ÆzäŸZ+~{‡ãÔZâg~ Î’n‚åÞ,^…pV

Zzg¾wÅcz~ÅìÔTZ*Š÷á²Æ�Z[~�{ë÷ÔZkÅcz~™D÷X{‡ãÆZq-�g�}Æ�Z[~ÆzäZq-îs�{–ìÔT~Z|[Ô§’k,Ô$]z)c*]ZzgF,´45éGE]ÌZ4ÆÜZEwÅ÷X

çwÍð~Z÷ÆzÆ7gz ƈÖn^lô슆æV

Ä~èZi~÷ÔW\Å÷á²~»³[ÐZkz‰ÜÑzqƒZÔZ#Ä~ZLŠz§³[Ц/g`ÔÄ~äèZi~Ö™�ÏuZðÅÔZkÐyÆZg!*ƒfztäp[ÌZVc*Zzg”§øsZ.Š{ÌH;OçÆzäÌçwÍð~�Ä~Åcz~Å;ZkzzÐZ¹î„öLy̹ŠHXZ%Z,Väçw~$¨Ò5å GG

GL¡7Å;ɹÏ5!*'ÔŒzæÆ6bCÙÔŠwÉzYfšMÆZÜlKX–w´)(ˆãÆzÅç1]Ôç5‹GÆÒyÔZ|[Å].]Ô"z*iÔi!*yÅ3,òZzgè´ÔìÑ]Å‚ŠÏÔdzVÆF,ßÅzz

Ð.e$ŠwIz=w÷XÄ~äçwÃZkÆ'×Z`Æ_. ‰ç‡æ+‚]‡V

LõZzgZkÆŠZðÃzWF,HÔZkaZ¹ÃgÏçw»ÇZZzgZâxâ**Y@*ìÔZ÷ÆzäZKçßV~ZyÅcz~ÅZzg‚B„ZK„~ig&~Å/ŠzªÃgÏçw~5S:]ÌÈNÔ”‹_.!*]zZˆ‚]ÔŒzGÆç5]ÔzZgŠZ]Ô8[Å"*i~z**iW�Û´Ô¬ÔÅ*iq~z{‚g~Ô�ÛZtÅZftZzg�lzwZg]ZyÅçßV~/Óxz¾wñ�Š÷Ô–w(ˆã:LLÎiz¢ZiÆìÑ]Z#z{ZŠZ™D÷ÔÂ¥xƒ@*ì

(X 170 āWvЊðZVZJg;ìóóX)ÄZÅ™AêEÔ`:ŠzxÔm:

VwÆîgZq-Ä5±ƒ:ògz~z¤/tòWh+%Z‚“/õG&4h4è EEIGā!*gZV¦/gŠ

8[Å"gqZzggh™−Yä6,¬ÔÅW\VÐW²zV»y©w»zZ§ì;pZkÆÒy»�Z0+ZiÆzäZ(gHÔZkäZkÄ~Zq-{mnÅYfšMÔZW,Z0~Zzgse$a™Š~ìX'+£é

Gg}YäÅzzÐ÷~W\VÐ

W²Yg~÷Ô¼Šk,guYƒā!*glíYñX].‹Z|[çwÆŒz)wZzgZk q‚lô]‰×çhV

ÅYöz¾w»ZëF,+zaìXÃgÏ÷á²~~�Ä~ZkÆñ].¾YD÷;pZ÷ÆzäZk~�66g8-½}ÔZy»¬Å÷á²~~¦gÌ7åÔ}8[Ť/ZVŠg~ÃÒy™äÆatZ|[¾Æf‚~Wc*ƒÇ?

CÙŠz¬Ý¢-.ïGGGLpŠ&S~

3,c!*ÑÁāZgiZã~i÷á²8[Ð#¥ìā?äŠzâV˜âVÃZK7ŒÛZgŠc*ì;p'+£é

Gg}ŒzæÔŠw�ÛRzŠwg!*ð

57102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Æ‚tÂt7ÌÁì;ZkaZK7~ZŸ†™zXÁtÕz0Ô"gqz"zÃð™äÆ!*z�Š8[ìÔZk*yÃÒy™ä»tZâ3Z0+Zi:

YVi@',Š~zŠgYã~iŠgŠ;ŠZŠ~zŠgâã~i8[Æ‚tpŠ4ŠÏÆ"zTW•Zˆ‚]

ÃÒy™ä»tp[ßg]Z|[ÌÆz»ZqÐiì:Æz/².5åELÂZ§Z„œg{—gzŠiÃe$

ÆzÂ'+£éG

g}².5åEL›»{~ìÔ"eg{¾~‹Ðò™¹VYñXZkÄ~�¬Ô»"z*iÔ§¯ZÖg»"‚�6Zzgïm»zgìz{ÜsCkHYYìX

Z÷ÆzÅçßV~$]Åc] i�fn`³³³^lV

ìZzgX$]TiZŠ÷ÔZyÅ÷áh+„ÃðçwZ+ƒÔT~tzC:0*c*Y@*ƒÔQaVāÆzyz*yÆ6,zgŠ{÷;ZkaZ7y~âjwÐ$]ƼZ,bCÙÌïYD÷Ô�À˜ÃgÏ÷á²~~7ÃWDÔ}ÃgÏ÷á²~~¬xîg6,8[ÅgëgÃñgÆyZxÐUŠ~YCì;pÆzýF,Å“:ew~Ìz„Tz™ÃWCì:

yZÄWV4**i3$š5é EGg}½F,}iZxWæ{Z„GZg}

©ÉÌçw»Zq-ZëzCìZzgZk Úß¿†Ò�oV

~÷á²Å‹ZŠgZuzÇ»Z뙊Zgƒ@*ìÔ÷á²Aic*Š{¡]ÅŠw�Û&43ð GEGVÐWÇ{ƒÇÔo‡ç EL¡]»)wTŠgZk6,WDgƒÇÔZkÅ©ÉZâ„!*pZzgp[ßg]ƒÏXZ÷ÆzZk~Ì™8ïEL¾w÷ZzgZrVäZKçßV~�©ÉÅìÔšµZy~ªCÙ~zs~Œzp[ßgCÃÙ½~ƒðìÔ}tÄ:

!*›ïaZig˜Zzi³Šgg1ŠZ%æEL²¤Š{”zWë[™Š!*ŠïÆÑêäZ#8[Æn}Ði³ÃU

Šc*ÂZ(ÎāÍc*!*ŠwãŸÆˆÎg`òWc*ƒXZkÄ~8[Åi³Ã!*ŠwZzgZkÆn}ÃWë[ÐUŠ~ìZzg‚B„n}Ði³Æ±0Æ©ÃZkp!ÐÒyHìā‡g~ööK¯7gLX

ç5‹GÆÒyÖwñÑ**( ÚÃ^Ú×äeß‚pV

ˆãZ3ÿXL~çnÈ~ë÷ZzgñÑ**WiZŠäZ÷ÆzÃçnÈ~»ñ].ŒÛZgŠc*ì:

plWViâäā/gz÷$�ç EELs²-êE

aÎñðôŠZzØŠZßz{z‰Ü¹„¯Z0ƒ@*ìÔZ#~ZЊiŠh+{ÃzVЊ8ƒV;pZ#z{÷~§sŠ8ìÔÂ~Ã,q©8ƒVX

ñu~ÂZ÷ÆzZâÄz‰ÜÔÎZ,V Ú³ç‰nÏoV

ä˜VZK÷á²~~ZÖpzZ|[Åp[ßgC6,Âz%ÃiÅìÔz÷ñ]4©3ï GGGGZzgF,ß6,ÌizgŠc*ìÔZyÆic*Š{F,ZÃg~æá»Zq-{mK0*c*Y@*ìÔTЂìc*‡g~Æz].Zy6,Tzu™¤g~ƒYCìZzgz{Ñt4ìÔZyÆZÃgic*Š{F,gKdzV~÷ZzgZkÆfg)Z,VäZyZÃg~gzZãÔs„ZzgF,ßgm,~aZ™äÅÅg~ÃÒÅìX

*yW�Û´_5ëELy~Å Ú³³–³³Û³çáMʳ†m³ß³oV

S¤ìZzgÃgÏ÷á²~~t¾wZ©ÅZXŠì;pZyÅ*yW�Û´ŸZ+J-özŠìÔçw~*yW�Û´Æñ].Z÷Æz÷Ô}Zy»Zq-Äì:

iì’,çLŠgZ¯¬°V¤/^ïIELóZVˆƒ/�0+

58102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

Z¤/¬<VÅ/~óz�ÛZtÅgZ]ÃÌ÷áï™1YñÂZyÅ/¹„ŠgZiƒYñÏX%iZ¸äZÏ*yÃ-VÒyHì:

“ЃVHCƒV˜ÈyZ[~‘;}óÃÌgÅV¤/ˆ[~

çw»tÍÑgHY@*ìāZk en³^áÒ³^iŠ³×ŠØV

Æp}~ö7ƒ@*Ô:ŠâÅ÷á²~~öÃW@*ìZzg:Oy+ÅçßV~Z(ƒZÔ�}æbÆaºm÷Ôš~Zܪ]c*®¹EVÆa÷ZzgZy~ñçqz*yÆÒpÐöƒ@*ì;pZ¤/çw~ç5‹ŒzGÃ,ÐÒy™**ƒÔÂZkßg]~p}zçãÆöÅŠZrâZ÷ÆzäeZàÔ˺mªÆH~ez[™7g~çwÉYD÷X

)ÄZÅ™AêEÔ`:Šzx(XZkÆ´z{¦sÆbÔ0ùz$+ZùÔgzi%{Zzg¬x1wewÅi!*y»l!ZEwÌZ÷ÆzÅ÷á²~Æúc*VZz™s÷Ô‚Š~i!*yZzg™Z|[~Zܪ]Å

Sz½6,ÌZ,VäDÙZgzVZÃg~izgŠc*ìÔ²!zº!Ô©]i!*âVÐÌZ7½7gzZ/¶ÔÎZrVäYOZyi!*âVÆZÖpÌl!ZEwK÷Zzg�ZyÆÑÅVyz~c*yz*ãi!*yÆZÃg÷Ôz{Z¤/pôp7KYnÔ1�¼ÌB$h40î EGEôpg{‰Ôz{yz*ã÷á²~Ã6WÃtJ-àäÆ‚BZgŠzi!*yz÷á²~ÅãCŠzZ‚k0‰XZq-Ä~ŠzZµZµi!*âV»ZEwÌZ÷ÆzÆŒV¹„>Zzgp[ßg]¥xƒ@*ìÔZkjZáÐZyÅZq-czsçwÆPZÃg:

iqÁ©d³…™gZñCV¯ñÏCVā@*ƒóZV0+ZgxZ}YVÔ:t»ìÎñ�V

)Zk¾d$Æqwг…#Ö',]Ô!*'¯™W@:¢Ô÷~YyZ[].ZðÅ@*[7Ô=ZLJgÐYV7Îfe(X³ÈóZVŠgZiaVi³zgz¯z)a/Ã@*{Ë\Ã�~:ŠdVÂù»IVZ0+ƒ~g»V

)].ZðÅgZ'i³Åâ#ŠgZiZzgz™wÆŠy/Åâ#¿÷ÔZ}Šz„8[ÊA"5é ELEtZ0+ƒ~gZ'YV™»IV?(kq-ZiŠwŠz0YŠzx�Û#-ê GE/',Š$h»4è

GG

£7,~ìÔ�Y‹ñ\g}8Ãøg~ÏCV),=£~z{ŠzYŠz½~W@÷}Šw»jyáQh,ÔZ[£7,~ìāY™8[Ãøg}Šw»qw‹ñ(aV\.ü

ILÎiZVÔaVfg{ªZVå¤/c*V/GWVZx

:’CVÔ:R8-JºVÔ:W\Wz,Ô:CiCV)~G~QððÓZzgfgÒªZVŧbÚ¤/t)VƒVÔ:W\V~’Ô:@Ãu;YVā:Âz{pŠWD÷Zzg:Ãð�x¬÷(X

ÆzÅ÷á²Z:Ñ»Z‹ZsZyÆ ]Âj³†]ÍôÒÛ^ÙV

çÜxÄZäHìÔgðzZŠ!*äZ¹yZ•d7HìÔOy+äZyÆÄ~uâbÐZ.Š{zZ.£Æfg)ZK÷á²~ÆlZrgz×K÷ÔZgŠz÷á²~ZzgZgŠzi!*yÃZyЄzÃÅãCŠ,q݃NÔ¸Zò[÷āW`Áz÷‚hñ‚]΂w»îsF,+²ā¦/gYäÆ!*z�Šyz*ãzÃgÏÄ~zZŠ!Š*ZyÅ!*gÇÓÑÆ‚tuƒðìX

ÃgÏ÷á²~~qƒèZi~»£xz%ûpŠ¹—ìÔ1z{ÌÆzÆo]S÷ÔZÏo]Æik,ZW,Z,VäÆzÅÉç1]»Zq-NÌ»gHåXZkÆ´z{qƒä#_Z−+qÁXwÃ�çwȶÔ

59102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

ZkÆZq-Ä~Z÷ÆzŧsZ÷ág{™Dƒñ–ì:]ŒØ0+!îpÈyZ+Šg0*gÏā/X!ògzŠ

²°qì:',z—ÆzZi,0*gÏ]ŠZgxā»Äîïyz*VØŠè,

LL�ZCÙZÑuZgóóÆ'ä–ìā�Ä~ÆzÐ5‡]ÆaŠ‹=pÑñÔ´)(ˆã@*g]›ëÅzzÐZkzZîÅF,Šh+™D÷ÔZ%t!*ÇŠg„zZ§ìāZ#yz*yÆ!*Š÷á{ä�Ä~Ú5ÔÂZ,Vä(,J9ÅzzÐWäÐmg]™Š~Zzg‚B„t¹ā:LLÆz�8çXL‡.Þ÷ÔZyÅF,šMÅYñóóXZkz‰ÜÆzÅ/¡MA',k¶X

(ZyÆ´z{Z÷Œ 1 4 3 )ÄZÅ™AêEÔ`:ŠzxÔm:\?çEE~Ô�ÆzÆçÜZzgZ‚E+Òçw~ÐÔZL¯x»ÆzÐñZi:™Dƒñë÷:

ÆzZigZÓ™x/5+k,ŠWçðÈ{ŒòÍ* \B-êEEaV\Bè

EELÆz–

KZ,Z„āðòÍ*5Ógg~z!*!*9B5å

EEE~ÌÆzÆæZb÷Ô»v

lO7g~ë÷:÷ÆzgZmZ°¶‘Šh+xlZ[±©-êYEG

Z,ÓF,Zq-p74èFGELyðZ„^aç ILZzaV^aç ILÂZ0+g˜Và]¤/Ä

„!*Æ–^aç ILZzøV^aç ILðZ„ñÑ**YòäLL·g*yóó~ZyÃyZèd7HìÔ¸gð~MYZ−+',ã�ZyÆçÜÔZ,VäLL@*g+÷ G

EL9zi÷á„óó~(,}z¯ZÖp~Z÷Æz»f™

HìÔß5Æ6~ŠZgZ“{äLL^¨40î EGEGZÑz1óó~Ô�

†Z/ö_ŠŠ~äö_ÅwÐZKZq-’k,~Z÷Æz»f™™DƒñZ¹ÎyZÈZÔ',;yZÅ©}ÕäEEÔuU¬ÝŠgzZŠ)KÆæ!*]Ðc*ŠHìÔE+™{âÁV~�ÛÔŠzª÷á{ª¥~ÔWiZŠìZòäÆzÆ

az¾w6,-¯xHìX)ÆzÙÏÔ%û:pÔ¸òñ',Zñ�Ûz¼ 1 9 2 Z»g~ÔZ1ZÅ©3ú

EGEHÔm:

Y(X 1998 ZgŠzi!*yÔ5Š‹´)(ˆãLLÄZ

Å™AêEóó~˜÷:LLyz*y~bÎ',kÐW`J-ZkŠgz»Y!üL¾Ñ]7aZƒZZzgs7gÂZkŠgZZzgÍ**ÍVZz™sÆYìZk,ZyzgzxÅ{uäÌDÙZgzV',kÅæ]~Šzeg„aZKƒVÐÔÜsZq-÷á²~ÃßÔÂZyÅYö6,ª]ƒCì!�ÛŠzÏÔÄ~ÔZâg~ÔqƒÔ²°Ôn~"µZ¡Í-ê

GGLKÆWz³õ M÷Ô1ZyÅ

uz›Ó#ÖZq-Z¿ÐWÐ7(,™54èGGÔqƒÔ²°Ôn~

çwÆŠZ],{Ð!*CÙ7òMhZzgZâg~çwÃg7Y;pÆzŘ$~~çwÔš~Ô�{Ôg!*¦ƒ¼ŠZ4ìZzggLgL¸;}Kª$ÔeZŠZzg0ùz$+Zù»ÂÑg7‰‰‰‰‰‰‰Zi!*âVÅi!*yŠZã»tqwìāF,ÅZzgÃgÏZ-i!*yìÔ²!~ZŠ!*}²[Æ�÷Zzg©]ÆâCÙ÷óóX)`:ŠzxÔ

ÔºC(XZzg�,œ~~ZgŠzzÃgÏ 132 -34 m:÷á²~ÅÂZ**F,+WzZi´)ZDwäÆzÆ$©ø

EGILŠzZx

»f™-VHì:gì:Zæz¨g~ÆcÆ!*¹

å@*i{zè,ì$™*î EE0Æz

///

60102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

øg~gzi%{Å1wew~Zôm,~ZÖpÔÉ7g}ÓV»ZEwT!gëg~Ð(,|g;ìÔz{Zq-Z(Å+@î0„t0[ìāZ¤/Zk6,ZÌÐÂz:Š~ˆÂøg~i!*yÔZzgZkÆ:©~øg~pÄZzgøg}Š´ÔdZzgZŠ!uâñ»:YäH÷¶Ç?~Z#ZL¸ÇVìxW~Zôm,~ZÖp»"õ!*ZEw™DZzgZKi!*yÃZgŠzZôm,~»Zq-5&³/¯DŠ8ƒVÂzZ¢œî GGSt¡÷ÑhƒCìāëZKi!*yÃn„ƾ¸gŧsáYgì÷?Z̼²ā¬Å!*]ìÔZsxW!*ŠÆZq-^ÆŠzgZy˜i~÷~ÃLÆŒÛd$ŠzZZu»g~Zf™gì¸ÔZy~ÐZq-™r#¬ÐÃL6,ƸԊzu}™r#ZyÆ',Z',ÅÃL»1ge8-»genƒñŒÛd$WñÔZzg¬™r#ÃZKÃLÆ',Z',~´Š¬Â¹plƒñÔZzgZyÆ0*käƒñZyÐWÑzq™Š~XŠzâVÆŠgxy�!*]’Aƒðz{¼ZknŶ:

LLZzƒÔ›'Z?xiÔz;^Z}C.$u6,Z,!Hqwew÷?;ƒWg-óó

LLÃí(£45½øG

GE!ŠdÔëZkÃë÷Ô=ÀZsxW!*ŠY**åÔ#$WðŠIÈâðÃLÃgÌgm,÷XW`

vg~vZæZñ™**lg~åÔz;^Z}´?óóLLZsxW!*ŠùYgìƒ?óó

I have been LLWð‘ÎZ0*&45å JEHHZm,'óó)(appointed as

(?óó Really LLg~)LLööÔ'ZvÅ$!*ãìóóLL»ôÅÉ4n.ç GIEE!tÂ(,~pÙÅ!*]ìóóLLλðWs-Ôp**çnìÔZkn¼„ÌìóóLLez.$zg~Z!*ƒ^Šf$Ôâ÷áYZv?(,}ZÔú

WŠòƒÔZhWð(Ÿ5ë GEāvgZp¹oƒìÔZ^ZiÍÓI!WwgZV$óó

tZkWÆPZ’Zð¿¸ÔQ‚g}gZ5ZÏZ|[~WYg~g„T~ÁZiÁ

+A¢.çFFG°œZÖp

Zôm,~ƸÔZzgæ°œZgŠzÆÔZy™xyÅW»jZ!Â~ä¡%äÆîg6,Š}Šc*Ôzg:øg}â

½c*CòV~9»V6,Z[!*]’AZÏZ0+ZiŃCìÔ¬ZÝWZgŠzc*ËZzg£òi!*y~ƒC¶ÔZzgÖ@Ö@~Zôm,~ZÖpc*L}WYc*™D¸ÔZ[çnZ«ƒŠHìÔZ[ZÒe$Zôm,~ZÖpZzgLzVŃCìÔZ%Ö@Ö@~}}ZgŠzÔº!c*ËZzgŠ+

‡e^áæi`„mg �

ëëëëÌÌÌÌìììì~~~~iiii!!!!****yyyyggggnnnnpppp÷÷÷÷????····iiii¢¢¢¢ãããã

61102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

i!*yÆL}Å™ŠØYD÷ÔÉZ(Ì{]ƒ@*ìāZq-„L}»¼zZôm,~~Zzg¼zZKi!*y~ƒ@*ìXaèZz‘½c*CòV~ZknÅB£i!*y»

ZEwZ[Zq-�0ŠHìÔZkn�ßvZK½c*Ç{z£ÆÒpÐZk£x6,7÷z{ÌZL½c*Cƒä»ZÖg™äÆnZKÎoÅuJ-Zôm,~ÆZEwÅ!*‡°{ÃÒ™D÷ÔZzg³tì�¿æZôm,~ZÖp1wYìÔZyÆ1%~Ÿ7gh@*ÔŒVJ-āßZzg"ûZÖp1%Ð̤/m,7HY@*X

Zôm,~šµZkz‰ÜÎZÑZòi!*yìÔZzgŠ*ÆZ!*°zVÆŠgxygZÆ»zZuœufg=ÌÔZkÆ´z{Zki!*yÆ0*k].h+Exz.y»(,Zfí{ÌìÔZknZji!*yÅwÐGW`ÅŠ*~**¦/k,6ƒŠHìÔZzgZ¤/Zk¾nÐøg}ŒVZôm,~7,SZzg7,JðYCìÔÂZk~CÙ¦/ÃðÍÅ!*]7ÔpËi!*yâzgèSGZzg!*]ìÔZzgZki!*y»Ýx0™ZKi!*yÃZkÆWÐf%™eZÜŠzu~qXøgZçntìāT»xÆnzZ¢œî GGSZôm,~Å�&¢A¬Üs¢au0*kßÍV~ƒZ™C¶ÔZ[¤/� ÂH?‰Zz‡]â7Åe¤/~gppzZßV~Ì7ƒCÔ].h+ŠgoƒVÆ

¹ÐÃgrZ−Z�ÛZŠ»qwtìāz{Zq-™Ì9Zôm,~~7ÉMhÔ:ÃðZôm,~Â[7,|™KÅ

&¢Agnp÷Ôpgzi%{Å1wew~Zôm,~»Yz›ZEwìāZk~gzi',ziZŸ†ƒg;ìÔZzgZУg

¤ŒYg;ìXZkgDy»³tìāøg~Š+i!*3œgÏ»Dg÷ÔßvZKâŠg~i!*yÃ4¯äÆOñZkÃÒ~÷āZk~ic*Š{Ðic*Š{Zôm,~ZÖpŠZ4™ÆZCd

ŠZz™™,ÔZkÃÒÐZôm,~Å&¢A~ÂÃð‡.Þf™ZŸ†7ƒg;ÔpâŠg~i!*yÐ**zZ/ZkŠgz¬xƒìā}.ZÅC{!ßÍVÃZk!*]J-»Zˆk

7g;āLL=pÑ**óó“1ÑY@*ì?ZzgLLq¢ƒ**óó“?OçZknÆL}¬xîgÐGg~WD÷ā

LL~W\Æ0*k=pÑc*åóóZzgLLW\÷}0*kq¢ƒñóóZϧbLL²n™äóóZzgLL�ÛâäóóÆûZEw~ÌZÏnÅZ«<gzi%{»©wìÔLLW\ä²nHåóóZzg~ä�Ûâc*åó󉿉Zz‡]Zi{á7,ñ‘ßÍVÐÌGg~WYD÷X

÷}Zq-Šz„Ô�Zq-ZZu»g~Zf÷Ô‹gì¸ā~äZq-%ûZLŠíÆZq-‚¶Ð¹āLLÀ~Zq-½d$~Ñ•Æn`ŠHåóót]Í

™÷}‚¶äZ‹ZnHāLL?²!¹1%уóó~ä¹LLçs<Ô÷ZÈtåāZq-:Z#™äÆnŠHåóóZrVä�Ûâc*LL;VÔZ[?äZgŠz~!*]ÅóóX

Z0+Zi{<āTâjw~LL½d$óóZzgLLÑ•óó‰ZÖpZEw™äò!1%ÐHYg;ƒÔz;VŠzu}dZzgZŠ!ZÖpÃ}.ZYäHŒY@*ƒÇ?Zk»³tìāøg~Š´ÔdÔZŠ!ZzgôDi!*y»½âŠzäðzÔ:Üs¬xßÍVÆnÔÉZyZZ½c*CßÍVÆnÌZb0[ìÔXÅF,šMZôm,~Æik,‚tƒðìXÇq¢Æ�gñgcN*í!äZKÂ[LL_·�d$óó~–åā¬iâä~F!*Š÷áƒVäZL#|V»oì™äÆZyÆÃ{ä°ñÔ)†Z0+Ö~|ÇVä›âVÆxZPyd�ZâVÃ2+§W>Hå(ÑtåāZkx»gZ‚ZLâèЖYñÔp½¾wZ@*F,uäF,Å~Zq-Z(

62102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

W‚ygZ3Z(gHāÃ{ä°äÅ$+**òÌZVã77,~Ôz{W‚ygZ3tåāZkäF,Åx»gÌZ�$+wŠc*ÔZ[Ã{äÂ�VÆÂVôpgìÔpZŒz!V

ÆP1hðVÆÎZZyÐZ.Š{™äzZÑÃð!*¹:g;XZ(¥xƒ@*ìāøg}‚B¾wZ@*F,uÆgZ5ÐÌic*Š{W‚ygZ3Z(gHYg;ìÔøg}Ã{äÌ�VÆÂVôp÷ÔgÌZ�Ìz„»z„ìÔp²!ZzgÃgÏ—ÔpŠZgŠzi!*yÃÌøg}nZ(Zb¯c*Yg;ìāZkÆdZzgZŠ!ZÖpøg}nZ)0™g{YNÔZzgëZLŠ´ÔdZzgZŠ!fízVÐZ.Š{Ƈ.Þ:g÷ÔOçZkz‰Üßg‹qwtìāøg}Üs¬xßv„7ɹÐZd½c*C|Z]Ì�Zôm,~ZgŠzÅB£i!*yƬŠ~0‰÷ÔZgŠzÅdÂ1VÆ_¬~JÂCk™D÷Ôz{ZgŠzÅZŠ!„gÂVÐ7áMhÔ¸ÔfztZzgZ/ÃÂgh�Ôz{ZDw%jxJ-ÆZÃgÇÇK6,‡Šg7Ô:ZyZÃg~7æ{Z°gÔ�]Zzgp}»9

ZŠgZu™Mh÷XZÏzzÐ~t²n™g;ƒVā¬x1wew~

Zôm,~»"�÷áZEwZ[øg}nZq-Å+@î0„t0[ìT6,ozIÆZI„Ã7g~¤ÏÐg™**ecÔ¬tZEwÜs1wewÅuJ-özŠåÔpZ[gCgCøg~’k,zV~Ì!~ЊZ4ƒg;ìÔZzgZ[Z+’k,zV~ZŸ†ƒg;ì�Zôm,~ZÖpн~ƒðƒC÷X

øg}ZI„ÔZ3ÿXLŠZøZzgZZ½c*C|Z]ÃZkßg‹qw»7g~ËZgg~ÐY,{¢8ecÔZ#J-z{pŠZL¿ÐZôm,~ÅZkÝòÐWiZŠ~ÅÃÒ

7™,Ðt¡‚ugDy(,k`YñÇÔZzgë

Zq-Z+¸x0™g{YNÐTÅZKÃði!*y7ÔGZôm,~ƼZÖpZ,÷ÎZgŠzi!*yäZL'×Z`Æ_.Jw™ÆZ7ZLZ0+gÈ1ìÔZ,ZÖpÆZEwÐÃðvy7ƒ@*ÔZi!*âV~ZÖp»tnŠ!ƒ@*„gLìÔpZk»Èt7ìāëZy£â]6,ÌZôm,~ZÖpZzg¿ZEw™,Ô˜V

ÈZgŠzc*ZKËŠzu~£òi!*y~W‚ãÐZŠZƒYƒÔc*z{ZÖpZEw™,�i!*y~_.[ƒäÅ&¢A7gnpX(Z¾ZnÆnZôm,~Š*Æ9”V~7,JðYg„ìÔp�Š-ZāëäZ(gÅìÔz{÷áh+}ZzgZ(g7ňX',¤6ÆÎZ-g\ÆËo~Zôm,~71àYCÔz{Zôm,~Y+Æ!*z�ŠZôm,~71sÔɉ%û$+ZܹÅuJ-)

¬VÆ‚tZKi!*y1á−YD÷Ô{mîg6,�ÛZ÷~=Zk»Š/ƒZÔZzgZkÅzzÐ{à6,.ãZVã7,~XZôm,~z{Ì7,JD÷Ô1ZrVäZÐZLZz6,ÎZgƒä7Šc*XaèYz›Zôm,~1%ŬŠ]7,_ìÔZzgZôm,~Z]i!*y6,m|_÷ÔZkn÷áh+ÑzqÑzq~

Zk§jÃghä~¼ŠØZg~ƒÏÔptc*ŠgqpāZk**¬EZ0+.:§i¿6,ZÜZgZKYVÃâŠg~i!*yZzgZk~ñ�Š÷á0+ZgdZzgZŠ!uâñÐuZuøzx™ä

Æ%ZŠsƒÇXi!*yÜsZq-Z·¹fg=ZÖg7ìÔÉtËo{z„Zzg�d$zpÄÆ‚Bg�hä»Zq-¸W,fg=ÌìÔÅ<å XEZZKi!*yЊ„',ŠZg~»

ÈZL7g}âèÐÔZLo}ZzgZK„ÐÔZzgZK�d$ZzgpÄÐìñh**ìÔZ¤/…ZKYVÃZkƒÜuZŠZxÐX**ìÂ…ZKt¬Š]$+$ƒÏX

///

63102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

®Zsx|]ñÑ**¦Z1ZdZ0+z~òÅ÷á‚g>]~ÐZq-Â[LLŠú‹„z¿óóÌìÔtÂ[ŠgZÝZyh]Zz»gk,»ù·ì�7,zÏoc*Îy~7K‰¸X

èÃg{Â[~Zq-(â�ZâVÅ6,.ã»ZÝ:LHì?ZkjZáÐZq-|»ZÖg™Dƒñ’k,�ÛâD÷:

LLqy~Zq-£¨åÔZ*Š»ïZÕpÔ~Zzg:Š~²[ÆZq-Ãå�Z£)wÐVÐÎZwGYgì¸Ôtk?gi+-6,Ìíƒg;åÔíйŠHÔZkz‰ÜŃÐ(,~¤ÔSîâ�ZâVÅ6,.ã»ZÝ:LHì?~ä¹i0+Ï»§ŠÔz{àz‰Ü„Šq,ŠÙ÷Ôy»u¼ŠÙ÷Ô!*\ŠZŠZÅgzZe$¼Fg÷ÔZjwc*»ÒY™¼Fg÷ÔßZ7,_÷ÂZk~¼Šú]0*D÷Ô8zn,yZzggi+-ZyüZzgŠêìXZkßg]qwäZ(ójyaZ™Šc*ìÔZ(Šâ©§ŠZzgZ_Og;Šc*ìāgZ{¿³7ƒ0*CXZ#tqªìāZq-Çh~~Šzh}˜ƒñ÷ÔZq-f[ŧsáYg;ìÔŠzuZætŧsÂZkÇh~ZzgZk6,ázZá)�Û»

Zv„qƒìóóX)Šú]„z¿:631(Zsòèo6,”VŽzF,šMZzg”VÅ,Å›zú~**»òc*¾§»x!:ïNhƹÐZò[Zzgz�;]÷Ô@*ëZk{mX~Zq-(,~zzZzggZ{F,šM~(,~g»z^§Šì6ā|]ñÑ**%jxäZkY+$Z÷ág{�Ûâc*ìX

Zk§ŠÅzzÐaxE+&+[(»DggT÷Ô³tÀ_ì Confusion)

āz{ÃðZq-!*]ÌZLf‚~ôp7gÄ0*DÔɬxîg6,¸ƒ@*ìāZyÅ**³Zzg{x=Z7T§sé™áYCìz{ZϧsŠzh}Šzh}−YD÷Zzg!*Çßîg6,**Ih+{gD**]Åcz~™ä”÷Ôz{KZzgægÐ~7,_ZzgFg÷āZyÆn�ßv%:ZzgZÎ{÷z{ZmCYZzg™G÷ÔZ#ZjwYD÷ÂZ7¥xƒ@*ìācZoÔ•ZoZgTZzgZ#îy‰xZÔ;MßvZyÆn%:ZzgZÎ{÷Z#āZjwZzgæg�Æ!*CÙz{(,~W‚ãÐM−VZzg¬@e:6,�gîh-VÃZC¯fe÷XZk§ŠÃ»™**ÔyZzg!*CÙÆâjw~zu]Zzg7+MaZ™**Zzg”VÃt!*zg™Z**āvg}nÇ

ZzgŠZE%:ŒÛWyug$ZzgZmCYzgË÷ÔtÓxÇg†VZzg%çVÅf)ŠZg~ìXZvëƒÃZkf)ŠZg~ÃZŠZ™äÅÂ=�XW}X

///

Wy~™

â�ZâVÅ6,.ã»ZÝ:L)xXtXy(

64102Yâ 7 ʆæ…p Âj‚]Ù ] Þ‚]ñ1

NIDA-E-AETIDAL FEBRUARY - 2017

EeÏnä‘ËväÞÛf†LOÒ^ýD

ZkÅZq-ßg]tƒ$ËìāCÙ®6,Zq-Zq-¿Zk§bŠg]qÝ™ÆZkÅŠ*z].h+Â1V6,7g~§bqz~ƒZzgŠzâV§hVÆŠgxy�UìZkÃ0*UÅÃÒ™}Ô}ˆ[ÅŠ*ÂÁ�9²!c*ÃgÏ~Zzg].h+ÂÁ�9Zôm,~ZzgŠv-g8i!*âV~÷Ôc*ZyŠzâVŠ*z].h+Â1Vc*ZyÆZgŠzF,37ÃgÄ™Zk~rŠ¶ÅÃÒ™}ZzgZ7æZgk~gZòHYñZzgŠ*fYŧbW`ƺYæZgkZkÅD+gö~zBZzgZkřƊ+Æ)bi™äÅÃÒ™,ÔtøgZѦZzgŠ�Û9ÌìÔ¹ÐzZ‚]ÅzZ/

ZZÚ^ŸmÆÍ]Öç]qgāŸeäÊãçæ]qgóXX Zk6,ñsìZzg–w´)Z0Šuç]Ö1

Z§YZ‰xfZ!E+™>Z—ìzZÅ.1¹Ðê

G°WŠZ[Z°ÝzZÅ.3›ÐêG

:ZiZ0)·ÔïzäñÑ**¦·;Ö0+z~Ô,·Ûz] )1(ŠZgZ^ZÅ›Ð.0îGÛz]m:44

ÙZÅ‹3ð EEyZiqYÑ2&115Z¾w )2(÷á{Z�³L:Zi@÷m:31 )3(

›âV»Âx½zF,šM`:2&m:093Ô,·~ )4(ZsòExz.yyz*y~:áW:ñÑ**Z1Z²Ãy0+z~Ô,·ŠZgZ

Å.{3¨4èEE

GEZW¥/|m:873 )5(jZ!‚. )6(qÑ]É:ZiñÑ**©[**âÂ~Ô,·?ZÞjZOò»0+QÔï:ñÑ**Z1ZdgZ”»0+z~m:84 )7(

///