4

d Dani Sneed r - DedicatedTeacher.com eStore€¦ · poesía, crucigramas y laberintos. Ella ha hecho publicaciones en numerosas revistas. Doris y su esposo ... 004-008 és por Nivel:

  • Upload
    dohanh

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Continuamos divirtiéndonos a la par con esta encantadora secuencia de Un día non. Esta vez, un jovencito se despierta para encontrar que es otro DIA extraño—ahora todo es par, y ¡su mamá tiene dos cabezas! Un paseo del colegio, al zoológico es abordado de una manera extraña, y en pares. Y como su predecesor, los niños gastarán horas mirando los objetos escondidos en el arte increíble.

A Los padres, los niños, y los maestros les encantará la sección educacional en las páginas de “Para mentes creativas.” Entre en acción con: • números pares tienen una pareja • cero: ¿es un número par? • números al cuadrado: ¿pares o nones? • chispas creativas (pares) • defensores de la verdad: adivinanzas de matemáticas

Gracias a Kathy Skinner, quien obtuvo el Premio a la Excelencia en la Enseñanza de las matemáticas en el 2004, en el estado de Texas, por el examen riguroso de la veracidad de este libro y por proporcionarnos las adivinanzas de matemáticas.

Un día Non esta nominado por la Asociación de Lectura de Kansas 2008, para el premio Hill Martin, Jr. De Libro de Dibujos.

“Knee-slapping Ilustrations” y “ el texto rítmico creativo se ajustan bien a esta historia, mientras refuerzan el concepto matemático de los números impares.”—Nancy Attebury para CLCD & Literatura Infantil

“La rima fluye suavemente… la gran gama de colorido tiene atractivo para los niños, y los lectores independientes pueden estudiar detalladamente las páginas, tratando de reconocer todas las cosas que están fuera de lo común.”— Ann Okamura, Biblioteca del Contado de San Mateo, CA para School Library Journal.

“Knee-slapping Ilustrations” y “ el

Dani Sneed es madre de tres hijos, es Ingeniera de tiempo completo, escritora de medio tiempo y anteriormente maestra suplente. Mientras enseñaba Dani disfrutó el explicar las matemáticas de una forma divertida, pero inolvidable. Curiosamente, ella se inspiró para ser coautora de Un día non, en una conversación que sostuvo con una bibliotecaria de una escuela elemental. Mi día

par es una secuencia natural de ese libro y ¡en el futuro llega un libro sobre quebrados! Dani también ha escrito cinco libros de insignias al mérito para los Boy Scouts de América, Ferris Wheel: George Ferris and His Amazing Invention y ha sido coautora de dos libros bilingües. Dani vive en los suburbios de Houston con su familia.

Karen Lee tiene una imaginación divertida, que se observa en sus ilustraciones de Un día non y Mi día par. Estos libros están llenos de cosas escondidas que a los niños les encantará. Karen también ha escrito e ilustrado ABC Safari. El libro de Karen de ABC Safari, fue finalista en la Beca SCBWI Don Freeman en el 2005. Ella también recibió en el 2004 el SCBWI Magazine Merit Award por su trabajo de ilustración

en Highlights For Children. Ella y su esposo, también ilustrador, están criando a su familia, en las afueras de Raleigh, Carolina del Norte.

Traducido por Bi Lingo, LLC

A Doris Fisher le encanta escribir en verso. Además de ser coautora de Mi día non y Un día par, Doris es la autora de Happy Birthday to Whooo? A Baby Animal Riddle Book, también publicado por Sylvan Dell. Sus otros libros son una biografía, de Nelly Clarkson, y una serie, “Grammar All Star: The Parts of Speech. Doris es miembro de la Sociedad de Escritores e Ilustradores de Libros Infantiles. Sus escritos para niños incluyen ficción, no ficción, poesía, crucigramas y laberintos. Ella

ha hecho publicaciones en numerosas revistas. Doris y su esposo viven en el área de Houston, Texas. Tienen dos hijos adultos.

Sobrecubierta del Principio Sobrecubierta del Final

Por Doris Fisher y Dani SneedIlustrado por Karen Lee

d aíMi

p ra d aíMi

p ra

Mi día PAR comenzócuando vi OCHO camas,descubrí SEIS armarios,¡y mi mamá tenía DOS cabezas!

Para Jeff y Julie, mis DOS hijos—DF

Para mis hijos: Kyle, Brett y Jessie, quienes aunque parezca

mentira adoro aún más cada dia—DS

Por su amor y entereza, Fay y Darla—KL

Gracias a Kathy Skinner, quien obtuvo el Premio Presidencial

a la Excelencia en la Enseñanza de las matemáticas, para el

estado de texas y por la verificación de la veracidad de este

libro y por facilitarnos las adivinanzas matemáticas.

Casa Editorial – Datos de Publicación

Fisher, Doris.

Mi Día Par/ por Doris Fisher y CANI Sneed; Ilustrado por Karen Lee.

p. : col. ill. ; cm.

Resumen: en esta secuencia rítmica de Un dia non, un jovencito se levanta para encontrar que este es otro

extraño día ahora es par, y su mama tiene dos cabezas!. Esta vez un paseo del colegio al zoológico tiene

que ser una manera extraña y en parejas. Incluye la sección “Para mentes creativas” con hechos divertidos

y juegos de números.

Nivel de Interés por Edad: 004-008

Grado de Interés por Nivel: P-3

ISBN: 978-1-934359-59-4

1.- Números, Naturales--Ficción Juvenil. 2. Aritmética –Ficcción Juvenil 3. Número—ficción Juvenil. 4.

Aritmética—Ficción 5. Historias en rima. 6.. I Sneed, Dani.. II. Lee, Karen (Karen Jones), 1961. III Título.

PZ7.F57 My 2007[E] 2007920039

Impresso en China

Sylvan Dell Publishing

976 Houston Northcutt Blvd., Suite 3

Mt. Pleasant, SC 29464

En el desayuno mi mamá volteóCUATRO tortas para comer.

Mis DOS zapatoseran del pie izquierdo.