15729/16 bh/TOP/bh 1 DG F 2B DA

Rådet for Den Europæiske Union

Bruxelles, den 22. december 2016 (OR. en) 15729/16 VOTE 79 INF 211 PUBLIC 89 CODEC 1927

Interinstitutionel sag: 2013/0140 (COD)

NOTE Vedr.: − Afstemningsresultat

− Europa−Parlamentets og Rådets forordning om offentlig kontrol og andre officielle aktiviteter med henblik på at sikre anvendelsen af fødevare− og foderlovgivningen og reglerne for dyresundhed og dyrevelfærd, plantesundhed og plantebeskyttelsesmidler

− Vedtagelse af Rådets førstebehandlingsholdning og Rådets begrundelse

3512. samling i RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION (miljø) den 19. december 2016 i Bruxelles

Resultatet af afstemningen om ovennævnte lovgivningsmæssige retsakt er vedlagt denne note.

Referencedokumenter:

10755/16 + ADD 1 14895/2/16 REV 2

godkendt af Coreper 1 den 14.12.2016

Eventuelle erklæringer og/eller stemmeforklaringer findes på Rådets websted: Åbenhed og aktindsigt

15729/16 bh/TOP/bh 2 DG F 2B DA