8
Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL) Khảo sát toàn cầu Bối cảnh: Hiện nay, chúng ta cần hơn 1 triệu sản phẩm hỗ trợ người khuyết tật và con số đó tính đến năm 2050 lên tới 2 triệu sản phẩm. Tuy nhiên, hiện nay chỉ có 1 trên 10 người thực sự có thể tiếp cận được các sản phẩm hỗ trợ (AP). Để cải thiện thực trạng này, dựa trên sự thành công và bài học rút ra từ Danh mục thuốc thiết yếu (EML), Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) đang phát triển 1 Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật của WHO để hỗ trợ các nước thành viên thiết lập chính sách và các chương trình liên quan đến việc cung cấp các sản phẩm hỗ trợ. Cũng giống như Danh mục thuốc thiết yếu, mục tiêu chính của sáng kiến này là nâng cao khả năng tiếp cận các sản phẩm hỗ trợ chất lượng cao với giá thành phải chăng. Để làm được điều đó, WHO đang phát động và tiến hành khảo sát toàn cầu để xác định được 50 Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật. Tất cả các bên liên quan, đặc biệt là những người sử dụng, có thể sẽ sử dụng hoặc các tổ chức/cá nhân thành viên gia đình liên quan được khuyến khích tham gia khảo sát này. Hãy chia sẻ thông tin về cuộc khảo sát này tới các đồng nghiệp và bạn bè của bạn, và hoàn thành khảo sát online này hoặc tải mẫu khảo sát về và lựa chọn đầy đủ 50 Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật sau đó gửi tới địa chỉ email: [email protected]. Nếu có thể, vui lòng điền thông tin cá nhân của bạn để giúp chúng tôi giữ liên lạc và thông báo tiến độ khảo sát tới bạn sớm nhất. Tất cả các kết quả khảo sát sẽ được phân tích theo phương thức ẩn danh và sẽ không có bất cứ thông tin định danh của cá nhân nào được sử dụng trong phân tích và báo cáo kết quả khảo sát. Tất cả thông tin cá nhân được hoàn toàn giữ bí mật. Cám ơn bạn đã tham gia khảo sát. Chapal Khasnabis ([email protected]) Global Cooperation on Assistive Technology (GATE) http://www.who.int/phi/implementation/assistive_technology/phi_gate/en/ Thông tin cá nhân: Họ và tên: _______________________________________________________________________________ Tuổi: __________________________________________________ Giới: Nam Nữ Quốc gia: ___________________ E-mail: ___________________________ Di động/điện thoại số:_______________ Bạn có muốn chúng tôi liên hệ lại trong tương lai không? Không Bạn có sử dụng các sản phẩm/dụng cụ trợ giúp không? Không Nếu có, dạng khuyết tật gì? Vận động Nhìn Nghe Giao tiếp Nhận thức Khó khăn tiếp cận môi trường Bạn có có phải là người khuyết tật không? Không

Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL

Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL)

Khảo sát toàn cầu

Bối cảnh:

Hiện nay, chúng ta cần hơn 1 triệu sản phẩm hỗ trợ người khuyết tật và con số đó tính đến năm 2050 lên tới 2 triệu

sản phẩm. Tuy nhiên, hiện nay chỉ có 1 trên 10 người thực sự có thể tiếp cận được các sản phẩm hỗ trợ (AP). Để cải

thiện thực trạng này, dựa trên sự thành công và bài học rút ra từ Danh mục thuốc thiết yếu (EML), Tổ chức Y tế Thế

giới (WHO) đang phát triển 1 Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật của WHO để hỗ trợ

các nước thành viên thiết lập chính sách và các chương trình liên quan đến việc cung cấp các sản phẩm hỗ trợ. Cũng

giống như Danh mục thuốc thiết yếu, mục tiêu chính của sáng kiến này là nâng cao khả năng tiếp cận các sản phẩm

hỗ trợ chất lượng cao với giá thành phải chăng. Để làm được điều đó, WHO đang phát động và tiến hành khảo sát

toàn cầu để xác định được 50 Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật.

Tất cả các bên liên quan, đặc biệt là những người sử dụng, có thể sẽ sử dụng hoặc các tổ chức/cá nhân thành viên

gia đình liên quan được khuyến khích tham gia khảo sát này. Hãy chia sẻ thông tin về cuộc khảo sát này tới các đồng

nghiệp và bạn bè của bạn, và hoàn thành khảo sát online này hoặc tải mẫu khảo sát về và lựa chọn đầy đủ 50 Sản

phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật sau đó gửi tới địa chỉ email: [email protected].

Nếu có thể, vui lòng điền thông tin cá nhân của bạn để giúp chúng tôi giữ liên lạc và thông báo tiến độ khảo sát tới

bạn sớm nhất. Tất cả các kết quả khảo sát sẽ được phân tích theo phương thức ẩn danh và sẽ không có bất cứ thông

tin định danh của cá nhân nào được sử dụng trong phân tích và báo cáo kết quả khảo sát. Tất cả thông tin cá nhân

được hoàn toàn giữ bí mật.

Cám ơn bạn đã tham gia khảo sát.

Chapal Khasnabis ([email protected])

Global Cooperation on Assistive Technology (GATE)

http://www.who.int/phi/implementation/assistive_technology/phi_gate/en/

Thông tin cá nhân:

Họ và tên: _______________________________________________________________________________

Tuổi: __________________________________________________ Giới: Nam Nữ

Quốc gia: ___________________ E-mail: ___________________________ Di động/điện thoại số:_______________

Bạn có muốn chúng tôi liên hệ lại trong tương lai không? Có Không

Bạn có sử dụng các sản phẩm/dụng cụ trợ giúp không? Có Không

Nếu có, dạng khuyết tật gì? Vận động Nhìn Nghe Giao tiếp Nhận thức

Khó khăn tiếp cận môi trường

Bạn có có phải là người khuyết tật không? Có Không

Page 2: Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL

1. Vận động

Loại sản phẩm

Tên Sản phẩm (Mã ISO)

Mô tả

Nạng

1 Nạng chống nách 12.03.12

Thiết bị hỗ trợ đi bộ, gậy có ngáng ở đầu trên, đặt sát nách, dùng chống đỡ cơ thể cho khỏi ngã

2 Nạng khuỷu tay 12.03.06

Thiết bị hỗ trợ đi bộ, có thể điều chỉnh độ cao, có đầu chống hình bán nguyệt cho khuỷu tay, một tay nắm ngang, một thân gậy và một chân

Gậy đi bộ và

ba toong

3 Gậy đi bộ/ba toong 12.03.03

Thiết bị hỗ trợ vận động có thể hoặc không thể điều chỉnh với một tay nắm

4 Gậy đi bộ ba/bốn chân 12.03.16

Thiết bị hỗ trợ đi bộ, có một thân gậy và chia ra thành ba hoặc bốn chân, các chân được bọc đầu chống trượt

Khung tập đi

5 Khung tập đi 12.06.03

Khung giúp người sử dụng duy trì sự ổn định và cân bằng khi đi bộ hoặc đứng, có bốn chân bọc đầu chống trượt hoặc có hai chân chống trượt và hai bánh xe

6 Khung tập đi, có 4 bánh xe và ghế ngồi 12.06.06

Khung giúp người sử dụng duy trì sự ổn định và cân bằng khi đi bộ, có tay nắm và ba bánh xe hoặc nhiều hơn (có hoặc không có ghế ngồi)

Xe lăn

7

Xe lăn tay - loại thường, điều khiển bởi người dùng 12.22.03

Người sử dụng tự điều khiển bằng cách đẩy vành hoặc bánh xe. Có thể sử dụng trong nhà/ngoài trời và trên các loại địa hình.

8 Xe lăn thường – loại đẩy tay

Chỉ dùng trong nhà, và hạn chế dùng ngoài trời, cần có y tá, phụ tá đẩy đi để giúp xe di chuyển

9 Xe lăn tay – loại trung cấp/ cao cấp 12.22.03

Xe lăn tay, với chức năng có thể ngả thành giường, điều chỉnh được theo nhu cầu của người dùng

10 Xe lăn thể thao 12.22.03

Xe lăn có trọng lượng nhẹ dành cho thể thao ☐

11 Xe lăn điện 12.23.06

Xe lăn điện chạy bằng pin ☐

12 Xe lăn điện có ngả thành giường 12.23.06

Xe lăn điện có ngả thành giường chạy bằng pin ☐

13 Xe lăn ba bánh 12.18.09

Xe ba bánh hỗ trợ đi lại tốt hơn và chủ yếu sử dụng ngoài trời

Thiết bị chỉnh

hình chi dưới

14 Nẹp chỉnh hình bàn chân (FO) 06.12.03

Nẹp chỉnh hình bàn chân hỗ trợ toàn bộ hoặc một phần lòng bàn chân. Bao gồm, ví dụ như: lót và chèn giày, tấm đệm, chỉnh hình vòm, lót gót chân

15

Giày dép cho người mắc bệnh tiểu đường/chấn thương thần kinh bàn chân

Giày chỉnh hình giúp giảm thiểu hoặc phân phối đồng đều tải trọng cơ thể lên các mô bàn chân để ngăn ngừa chấn thương do sự phát triển của bệnh tiểu đường

√Tích tối đa 16 sản phẩm mà

bạn cho là quan trọng

Page 3: Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL

06.33.30

16 Giày dép chỉnh hình 06.33.30

Giày dép giúp chữa trị hoặc hỗ trợ cho các cấu trúc hoặc chức năng cơ thể bị suy giảm ở chân, mắt cá chân và bàn chân

17 Nẹp giày chỉnh hình

Thiết trị sử dụng trong điều trị cho các bệnh nhân có bàn chân khoèo

18 Nẹp mắt cá chân (AFO) 06.12.06

Thiết bị chỉnh hình ôm lấy mắt cá chân giúp cố định khớp mắt cá với một phần hoặc toàn bộ bàn chân

19 Nẹp đầu gối (KO) 06.12.09

Thiết bị chỉnh hình bao quanh và hỗ trợ khớp gối ☐

20 Nẹp đùi (KAFO) 06.12.12

Thiết bị chỉnh hình bao quanh và hỗ trợ khớp gối, khớp mắt cá và bàn chân

Thiết bị chỉnh

hình chi trên

21 Nẹp cổ bàn tay

06.06.12

Được sử dụng để cố địnhcổ tay và bàn tay ở một vị trí để thư giãn các khớp, gân, dây chằng hoặc duy trì liên kết của xương.

22

Nẹp cố định mu bàn tay (WHO) 06.06.12

Thiết bị chỉnh hình giúp nâng đỡ các khớp cổ tay và bàn tay để duy trì vị trí chức năng của bàn tay và ngăn ngừa di tật ở cổ tay và bàn tay

23 Túi treo tay

Túi treo tay được sử dụng để nâng đỡ cánh tay bị thương

Thiết bị chỉnh

hình cột sống

24 Đai lưng cố định cột sống 06.03.09

Thiết bị chỉnh hình ôm lấy toàn bộ hoặc một phần lồng ngực, thắt lưng và vùng xương chậu.

25 Đai cố định cổ

06.03.12

Thiết bị chỉnh hình hỗ trợ nâng đỡ toàn bộ hoặc một phần cột sống cổ

Chân giả

26 Chân giả dưới gối 06.24.09

Thiết bị thay thế cho một phần chân bị cắt cụt dưới gối, giữa khớp gối và khớp mắt cá hoặc trong trường hợp thiếu xương (bao gồm chân giả cho chân bị cắt cụt ngang xương chày hoặc một phần chân dưới gối)

27 Chân giả trên gối 06.24.15

Thiết bị thay thế một phần chân dưới bị cắt cụt, giữa khớp hông và khớp gối hoặc trong trường hợp thiếu xương (bao gồm chân giả cho chân bị cắt cụt xuyên đùi và chân giả tháo khớp hông)

Tay giả

28 Tay giả trên khuỷu 06.18.15

Thiết bị thay thế một phần cánh tay, giữa khớp vai và khuỷu tay sau khi cắt cụt hoặc trong trường hợp thiếu xương

29 Tay giả dưới khuỷu 06.18.09

Thiết bị thay thế một phần cánh tay, giữa khớp cổ tay và khuỷu tay sau khi cắt cụt hoặc trong trường hợp thiếu xương

Các thiết bị

đặc biệt cho

trẻ em chậm

phát triển

30 Thiết bị tập đi cho trẻ

Hỗ trợ đi lại cho các trẻ em chậm phát triển ☐

31 Bàn/Khung tập ngồi

Bàn và chỗ ngồi được thiết kế đặc biệt hỗ trợ cho trẻ em chậm phát triển trong việc ngồi và đứng

32 Khung tập đứng

04.48.08

Khung tập đứng hỗ trợ tối đa cho cơ thể nằm ngửa và nằm sấp các tùy chọn góc điều chỉnh khác nhau cho trẻ em chậm phát triển

Page 4: Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL

2. Thị giác

Loại Sản

phẩm

Tên Sản phẩm

(ISO Code) Mô tả

Kính mắt

33 Kính viễn/Kính đọc sách 22.03.06

Kính mắt giúp nhìn các vật ở gần rõ hơn ☐

34 Kính cận 22.03.06

Kính cận tập trung giúp mắt nhìn rõ hơn các vật ở xa ☐

35 Kính cho mắt có tầm nhìn thấp 22.03.06

Kính mắt đặc biệt giúp phóng đại nhiều lần sự vật ☐

Thiết bị phóng đại

36 Kính lúp 22.03.09

thấu kính lồi được sử dụng để phóng đại hình ảnh của một sự vật

37 Kính lúp kỹ thuật số cầm tay 22.03.18

kính cầm tay giúp hiển thị hình ảnh phóng to của đối tượng ở gần, được chụp bởi một máy quay

38 Kính lúp dành cho PC

Phần mềm giúp phóng đại và đọc màn hình cho các bệnh nhân khiếm thị và rất nhiều đối tượng khác Một số tính năng: hiệu ứng chuyển đổi và cải tiến màu sắc (Color Enhancement Transition Effects) – Con trỏ chuột nhạy (Smooth Mouse Pointers)

Gậy cảm

ứng 39

Gậy dò đường thông minh (gập được hoặc không gập) 12.39.03

Thiết bị giúp định hướng hoặc phát hiện chướng ngại vật xung quanh cho người khiếm thị

40 Máy hiển thị chữ nổi có thể làm mới 22.39.05

Thiết bị điện cơ cho hiển thị các ký tự chữ nổi, thường là bằng các chân có đầu tròn được nâng lên thông qua các lỗ hổng trong một mặt phẳng

41 Phần mềm hỗ trợ đọc văn bản cho người khiếm thị

Phần mềm đọc các văn bản theo yêu cầu ☐

42 Phần mềm đọc màn hình cho người khiếm thị 22.39.12

Phần mềm chuyển đổi các văn bản hiển thị trên màn hình và trình bày lại dưới dạng văn bản nói, các biểu thị âm thanh, hoặc dưới dạng văn bản chữ nổi Braille

43 Phần mềm đọc màn hình trên điện thoại thông minh/máy tính bảng

Thiết bị liên lạc có phần mềm đọc màn hình cũng được sử dụng để đọc sách và báo chí và định hướng dựa trên hệ thống định vị toàn cầu GPS.

Các thiết bị

hỗ trợ viết

44

Thiết bị ghi chép chữ nổi Braille cầm tay 22.12.21

Thiết bị cầm tay sử dụng chữ nổi Braille hoặc bàn phím để nhập thông tin và âm thanh và/hoặc máy hiển thị chữ nổi có thể làm mới để cho ra thông tin dạng nói hoặc dạng văn bản

45 Máy in chữ nổi Braille

Máy in tạo ra các văn bản chữ dập nổi Braille trên giấy

46 Thiết bị viết chữ nổi Braille 22.12.12

Thiết bị hỗ trợ viết chữ nổi Braille bằng tay trên giấy ☐

√Tích tối đa 9 sản phẩm

mà bạn cho là quan trọng

Page 5: Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL

47 Phần mềm dịch chữ nổi Braille 22.39.12

Phần mềm dịch chữ nổi Braille chuyển đổi các văn bản điện tử sang dạng văn bản chữ nổi.

48 Phần mềm tự động nhận dạng giọng nói

Phần mềm ghi lại lời nói dưới dạng văn bản trên màn hình

Các thiết bị

nói

49 Máy tính bỏ túi nói 22.15.06

Máy tính bỏ túi cho ra kết quả phép tính bằng âm thanh

50 Đồng hồ đeo tay nói/chạm 22.27.12

Đồng hồ đo giờ cho biết thời gian bằng âm thanh ☐

3. Thính giác

Loại Sản

phẩm

Tên Sản phẩm (ISO Code)

Mô tả

Thiết bị trợ

thính

51 Máy trợ thính cài trên người 22.06.06

Thiết bị trợ thính với bộ khuếch đại âm thanh có thể cài lên quần áo hoặc đeo ở cổ

52 Máy trợ thính đeo vành tai 22.06.15

Thiết bị trợ thính với bộ khuếch đại âm thanh đeo được trên vành tai

53 Máy trợ thính đeo trong tai 22.06.12

Nằm một phần hoặc hoàn toàn trong lỗ tai. Thiết bị trợ thính với bộ khuếch đại âm thanh nằm trong tai

54 Pin sạc lại được cho máy trợ thính và bộ sạc

Thiết bị dung để sạc pin cho máy trợ thính sử dụng điện/năng lượng mặt trời

Thiết bị liên

lạc

55 Điện thoại khuếch đại âm thanh 22.24.03

Loại điện thoại được thiết kế để khuếch đại âm thanh cho người khiếm thính

56 Thiết bị liên lạc video

Thiết bị cho phép tương tác bằng một liên kết video ☐

57 Thiết bị liên lạc qua tin nhắn văn bản

Thiết bị liên lạc có dây/không dây (thường hoạt động bằng pin) bằng tin nhắn văn bản cùng lúc giữa 2 - 4 người

58 Thiết bị/phần mềm hỗ trợ chuyển đổi giữa ký hiệu và lời nói

Ngôn ngữ ký hiệu được chuyển thành lời nói và lời nói chuyển thành văn bản hoặc ngôn ngữ ký hiệu

62

Thiết bị liên lạc cho người

khiếm thính và khiếm thị

(DBC)

Bao gồm một máy ghi chép chữ nổi Braille, được liên

kết Bluetooth tới điện thoại di động ☐

Thiết bị báo

hiệu 59 Báo hiệu chuông cửa 22.27.03

Thiết bị nhấp nháy khi chuông cửa reo ☐

√Tích tối đa 7 sản phẩm

mà bạn cho là quan trọng

Page 6: Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL

60 Ký hiệu báo khói hoặc cháy 22.27.09

Ánh sáng nhấp nháy và/hoặc một thiết bị rung đặt dưới gối, được kích hoạt khi có báo động khói

61

Vòng đeo cổ tay báo hiệu âm thanh lạ bằng chế độ rung 22.27.09

Thông báo cho người sử dụng bằng chế độ rung khi phát hiện các âm thanh lạ (ví dụ như điện thoại, chuông cửa, tiếng khóc trẻ em, vv)

Các thiết bị

khác

63 Phụ đề TV 22.18.21

Phần âm thanh của các chương trình truyền hình được chuyển thành chữ viết, và xuất hiện trong một cửa sổ nhỏ trên màn hình.

64 Nhận dạng giọng nói tự động trong hệ thống phụ đề

Thông tin nghe được từ thiết bị nhận dạng giọng nói trong hệ thống phụ đề se được dịch sang văn bản và hiển thị cho người dùng khiếm thính

4. Giao tiếp

Loại Sản phẩm

Tên Sản phẩm (ISO Code)

Mô tả

Giao tiếp bổ

trợ và thay

thế phi điện

tử

65

Sách/bảng biểu hỗ trợ

giao tiếp

22.21.03

Các phương tiện hỗ trợ giao tiếp bao gồm các hình ảnh, biểu tượng, từ ngữ/ký tự hoặc kết hợp cả ba

66 Thẻ hỗ trợ giao tiếp

22.21.03

Người dùng chỉ vào bức tranh đại diện cho hình ảnh hoặc nhu cầu muốn trao đổi với đối tượng được miêu tả

Giao tiếp bổ

trợ và thay

thế điện tử

67 Phần mềm giao tiếp trực tiếp 22.21.12

Phần mềm giao tiếp trực tiếp - dựa trên biểu tượng hoặc văn bản - trong đó giải thích hoặc thay thế lời nói hoặc giao tiếp ngôn ngữ

68 Phần mềm tạo biểu tượng

Cho phép tạo ra các công cụ giao tiếp công nghệ thấp hoặc không dùng công nghệ, được thiết kế riêng cho từng cá nhân (tức là bảng thông tin/sách /thẻ giao tiếp)

69 Ứng dụng giao tiếp bổ trợ và thay thế

Ứng dụng giao tiếp bổ trợ và thay thế (AAC) cho các điện thoại thông minh để hỗ trợ giao tiếp dễ dàng hơn

Phụ kiện

70 Thiết bị giúp điều khiển máy tính bằng chuyển động của đầu

Giúp người bị liệt tương tác với máy tính, sử dụng chuyển động của đầu để thực hiện các hoạt động phổ biến như đánh máy, sao chép và dán văn bản

71 Gậy hỗ trợ điều khiển máy tính 24.18.15

Phụ kiện gắn vào đầu hoặc miệng, sử dụng như một dụng cụ hỗ trợ bàn phím, một đầu bút chì, có thể truy cập vào một bảng hỗ trợ giao tiếp hoặc chuyển trang

72

Phần mềm mô phỏng chuột và bàn phím 22.36.18

Phần mềm giúp tái tạo các bàn phím trên màn hình điện thoại và/hoặc cho phép điều khiển chuyển động của con trỏ chuột và/hoặc kích vào các phím chức năng.

√Tích tối đa 4 sản phẩm

mà bạn cho là quan trọng

Page 7: Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL

5. Nhận thức

Loại Sản phẩm

Tên Sản phẩm (ISO Code)

Mô tả

Đa chức năng 73

Thiết bị kỹ thuật số hỗ trợ cá nhân (PDA) 22.33.06

Máy tính có thể chạy bằng pin, do đó có thể sử dụng ở mọi nơi- bao gồm các điện thoại di động như điện thoại thông minh và máy tính bảng

Hỗ trợ trí nhớ

74 Máy ghi âm (May thu và phát âm thanh) 22.18.08

Thiết bị cầm tay có thể ghi, lưu trữ và phát lại âm thanh giúp việc ghi nhớ các sự kiện hay các cuộc hẹn thuận lợi hơn

75 Đồng hồ nhắc nhở công việc có thể lập trình trước

Đồng hồ có thể được lập trình bởi người dùng với báo động âm thanh hoặc tin nhắn văn bản để nhắc nhở các công việc cho người dùng

76 Tủ sắp xếp thuốc 04.19.04

Tủ chứa đặc biệt giúp lưu trữ thuốc thang theo lịch trình uống thuốc của một người để theo dõi đã thực sự uống thuốc hay chưa

Thiết bị thời gian

77 Đồng hồ nhìn giờ

Điều khiển bởi người sử dụng hoặc người hỗ trợ để

người dùng thực hiện công việc, hoàn thành công

việc đúng thời gian, chờ đợi mà không phải lo lắng

cùng nhiều ứng dụng khác

78 Thiết bị định hướng thời gian

Sản phẩm hỗ trợ định hướng thời gian (năm, mùa, tháng, ngày, tuần, thời điểm trong ngày, thời gian theo đồng hồ).

79 Thiết bị quản lý thời gian 22.27.15

Thiết bị hỗ trợ sắp xếp các sự kiện theo tuần tự thời gian và phân bổ thời gian cho các sự kiện và hoạt động.

Thiết bị định vị

80 Máy theo dõi Hệ thống định vị toàn cầu GPS cầm tay

Thiết bị định vị toàn cầu GPS cầm tay nhỏ với nhiều hình dạng và kích cỡ khác nhau và được trang bị pin

81 Máy định vị/Đồng hồ định vị GPS

Thiết bị theo dõi định vị toàn cầu GPS tích hợp trong chiếc đồng hồ hoặc trong một vật có thể mang theo người được.

82 Định vị đồ vật

Thiết bị có thể giúp xác định vị trí các đồ vật thường thất lạc trong nhà như chìa khóa, ví, kính, vv hoặc cảnh báo người dùng khi nào đồ vật được gắn thẻ đã thất lạc bên ngoài khu vực an toàn được thiết lập

Thiết bị chỉ đường

83 Thiết bị hỗ trợ định hướng cầm tay

Thiết bị hỗ trợ người dùng có thể đi từ địa điểm này tới địa điểm khác 12.39.06

84 Thiết bị hỗ trợ định hướng du lịch cầm tay

Thiết bị hỗ trợ người dùng đi từ nơi này đến nơi khác, với các dữ liệu và thông tin lộ trình của các dịch vụ giao thông công cộng, thanh toán và định hướng

Các công cụ giao tiếp và ngôn ngữ

85 Điện thoại di động đơn giản

Dễ dàng sử dụng điện thoại di động, tức là giao diện đơn giản, các nút bấm lớn giúp việc gọi điện thoại hoặc nhắn tin, vv dễ dàng hơn

86 Chương trình hoàn thiện từ ngữ 22.12.24

Các chương trình dự đoán toàn bộ từ ngữ, dựa trên một vài chữ cái đầu tiên người dùng đánh máy

87 Phần mềm định hướng dựa trên hình ảnh

Giải quyết các công việc hàng ngày được lập trình sẵn từng bước một, sử dụng hình ảnh cho mỗi bước

√Tích tối đa 9 sản phẩm

mà bạn cho là quan trọng

Page 8: Danh mục mẫu các Sản phẩm Ưu tiên Hỗ trợ Người khuyết tật (APL

Cảnh báo

88

Hệ thông cảnh báo khẩn cấp 22.27.18

Thiết bị hoặc vận hành bởi người sử dụng hoặc kích hoạt tự động trong trường hợp khẩn cấp, giúp thông báo cho người dùng hoặc kêu gọi giúp đỡ từ một cá nhân hoặc dịch vụ khác

89

Thiết bị phát hiện ngã

Thiết bị phát hiện ngã được đeo lên người bệnh nhân, nó sẽ kích hoạt một cảnh báo cho người chăm sóc bệnh nhân nếu có một tác động nào đó được phát hiện và/hoặc bệnh nhân đang ở trạng thái ngã. Thiết bị này sau đó sẽ gửi tín hiệu báo động đến người chăm sóc hoặc trung tâm giám sát.

90 ID cảnh báo sức khỏe

ID thông minh cho phép nhận biết điều kiện sức khỏe

và cung cấp các thông tin liên lạc khẩn cấp ☐

6. Môi trường

Loại Sản phẩm

Tên Sản phẩm (ISO Code)

Mô tả

Tay vịn và thanh hỗ trợ

91 Tay vịn và lan can hỗ trợ 18.18.03

Các thanh, thường là hình trụ, gắn liền với một bức tường, sàn nhà hoặc cấu trúc ổn định khác, cung cấp phương tiện hỗ trợ, ổn định cơ thể.

92 Các thanh vịn (cố định hoặc di động) 18.18.06 / 18.18.10

Các thanh cầm thẳng hoặc góc cạnh, giúp hỗ trợ cơ thể khi thay đổi tư thế, đứng hoặc đi bộ

Thiết bị hỗ trợ khi tắm

93 Ghế tắm 09.33.03

Ghế/ghế đẩu không thấm nước, có hoặc không có bánh xe, hỗ trợ chỗ ngồi trong phòng tắm; có thể bao gồm tay vịn, chân điều chỉnh chiều cao, và các chế độ ngả.

94 Ghế bồn tắm 09.33.03

Các thiết bị hỗ trợ trong quá trình ngồi tắm hoặc tắm vòi sen

Thiết bị hỗ trợ khi đi vệ sinh

95 Thay ghế bồn vệ sinh 09.12.15

Tay ghế bồn vệ sinh, có thể dễ dàng tháo rời khỏi bồn vệ sinh

96 Ghế bô vệ sinh 09.12.03

Ghế, có hoặc không có bánh xe, có một bồn vệ sinh ở giữa, sử dụng cho vệ sinh ngoài phòng tắm

Giường 97 Đệm giảm áp lực 04 33 06

ngăn ngừa áp lực lên các chấn thương bằng cách phân tán áp lực khỏi các chỗ lồi xương

Phụ kiện xe

lăn

98 Gối ngồi giảm áp lực 04.33.03

Bảo vệ các mô thông qua việc phân phối lại tải trọng lên mông

99 Bề mặt dốc cầm tay 18.30.15

Bề mặt dốc có thể mang theo được, giúp thu hẹp khoảng cách chênh lệch nhỏ giữa hai mặt phẳng

100 Bảng trượt, thảm trượt và tấm xoay 12.31.03

Thiết bị giúp cho việc thay đổi vị trí hoặc phương hướng của người ngồi hoặc nằm trên, sử dụng các kỹ thuật trượt.

√Tích tối đa 5 sản phẩm mà

bạn cho là quan trọng