64
Dansk Patent Tidende Dansk Patent Tidende Dansk Patent- tidende Nr. 05. 116. årgang. 2010-02-01 Dansk Patenttidende, Dk

Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

DanskPatentTidende

DanskPatentTidende

DanskPatent-tidende

Nr. 05. 116. årgang. 2010-02-01 Dansk Patenttidende, Dk

Page 2: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

Dansk Patenttidende

Indholdsfortegnelse

Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf. 43 50 85 35

Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann JensenUdgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf. 43 50 80 00 ISSN 1602-6667

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 ....................................................... 103Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring § 22 stk. 3 ................................. 105Meddelte patenter................................................................................................................. 106Navneregister ....................................................................................................................... 107Ansøgningsregister .............................................................................................................. 108Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger ...................................................... 109Meddelte patenter i numerisk orden ..................................................................................... 110Udløbne patenter .................................................................................................................. 111EP patenter med virkning i Danmark (T3) ............................................................................ 112Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) ...................................... 146Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5) ..................................... 147Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter ............................................ 148Genoprettede rettigheder ifølge EP pateter .......................................................................... 149EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.................................... 150Navneregister til EP patentansøgninger og patenter ............................................................ 152EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer ...................................... 160Ansøgninger om beskyttende certifikater ............................................................................. 162Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater ........................................................ 163Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater ............................................... 164

Page 3: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

103

Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2

(51) Klasse: A 01 K 73/02 (2006.01)(21) Ans. nr: PA 2009 70304(41) Tilg.dag: 2009-12-30(22) Indl.dag: 2009-12-30(24) Løbedag: 2009-05-06(30) Prioritet: 2008-05-06 NO 2008 2100(86) Int.ans.nr: PCT/NO2009/000175(86) Int.indlev.dag: 2009-05-06(85) Videref.dag: 2009-12-30(71) Ansøger: Calanus AS, Postboks 2489, Stakkevollv. 65,

NO-9272 Tromsø, Norge(72) Opfinder: Snorre Angell, Solhøgda 16, N-8400 Sortland, Norge(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Trawl

(51) Klasse: A 61 G 7/05 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00894 Se A 61 G 7/10 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 G 7/10 (2006.01)A 61 G 7/05 (2006.01)H 01 H 9/02 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 00894(41) Tilg.dag: 2009-12-28(22) Indl.dag: 2008-06-27(24) Løbedag: 2008-06-27(71) Ansøger: V. GULDMANN A/S, Graham Bells Vej 21-23A, 8200

Århus N, Danmark(72) Opfinder: Ole Bøgh-Sørensen, Toftagervej 16, Skader, 8543

Hornslet, Danmark(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Håndbetjening til hejsesystem

(51) Klasse: A 61 G 7/10 (2006.01)B 66 D 3/00 (2006.01)B 66 F 19/00 (2006.01)F 16 B 45/02 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 00895(41) Tilg.dag: 2009-12-28(22) Indl.dag: 2008-06-27(24) Løbedag: 2008-06-27(71) Ansøger: V. GULDMANN A/S, Graham Bells Vej 21-23A, 8200

Århus N, Danmark(72) Opfinder: Jesper Thaagaard Andreasen, Blåbærvej 18, 8471

Sabro, Danmark(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Kobling

(51) Klasse: A 61 G 7/10 (2006.01)B 66 D 3/00 (2006.01)E 04 B 9/00 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 00888(41) Tilg.dag: 2009-12-28(22) Indl.dag: 2008-06-27(24) Løbedag: 2008-06-27(71) Ansøger: V. GULDMANN A/S, Graham Bells Vej 21-23A, 8200

Århus N, Danmark(72) Opfinder: Jan Ipsen, Kærgårdsparken 31, 8355 Solbjerg, Dan-

mark(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Skinneprofil til patienthejs

(51) Klasse: A 63 H 33/10 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00943 Se B 44 C 3/12 (2006.01)

(51) Klasse: B 27 N 3/04 (2006.01)(21) Ans. nr: PA 2008 00862(41) Tilg.dag: 2009-12-25(22) Indl.dag: 2008-06-24(24) Løbedag: 2008-06-24(71) Ansøger: Mogens Jensen, Stormgade 42, 3730 Nexø, Danmark(72) Opfinder: Mogens Jensen, Stormgade 42, 3730 Nexø, Danmark(54) Benævnelse: Patent vedr. fremgangsmåde til at fremstille karmpro-

filer udpresset i komposit bestående af mineralfibreog bindemiddel

(51) Klasse: B 27 N 7/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00968 Se D 21 J 1/10 (2006.01)

(51) Klasse: B 44 C 3/12 (2006.01)A 63 H 33/10 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 00943(41) Tilg.dag: 2010-01-05(22) Indl.dag: 2008-07-04(24) Løbedag: 2008-07-04(71) Ansøger: Kvadrat A/S, Lundbergsvej 10, 8400 Ebeltoft, Dan-

mark(72) Opfinder: Ronan Bouroullec, 23 rue du Buisson Saint-Louis,

FR-95010 Paris, FrankrigErwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine,F 75011 Paris, , Frankrig

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: A modular system for partition or decoration

(51) Klasse: B 66 D 3/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00895 Se A 61 G 7/10 (2006.01)

(51) Klasse: B 66 D 3/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00888 Se A 61 G 7/10 (2006.01)

(51) Klasse: B 66 F 19/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00895 Se A 61 G 7/10 (2006.01)

(51) Klasse: D 21 J 1/10 (2006.01)B 27 N 7/00 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 00968(41) Tilg.dag: 2010-01-11(22) Indl.dag: 2008-07-10(24) Løbedag: 2008-07-10(71) Ansøger: SI Holding Aulum ApS, Industrivej 4, 7490 Aulum,

Danmark(72) Opfinder: Søren Wienke Iversen, Lucernemarken 17, Resen,

7600 Struer, Danmark(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Proces til kantbehandling på emner fremstillet af MDF

materiale

(51) Klasse: E 04 B 9/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00888 Se A 61 G 7/10 (2006.01)

Page 4: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

104

Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: B 63 H 1/14 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00995 Se G 01 L 3/26 (2006.01)

(51) Klasse: E 21 B 33/038 (2006.01)(21) Ans. nr: PA 2009 70053(41) Tilg.dag: 2010-01-12(22) Indl.dag: 2009-07-02(24) Løbedag: 2009-07-02(30) Prioritet: 2008-07-11 US 61/080,136

2008-07-11 DK PA 2008 00974(71) Ansøger: Mærsk Olie og Gas A/S, Esplanaden 50, 1263 Kø-

benhavn K, Danmark(72) Opfinder: Wilhelmus Hubertus Paulus Maria Heijnen, St-Jako-

busstrasse 4, D-55442 Stromberg, Tyskland(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: A wireline lubricator

(51) Klasse: E 21 B 43/01 (2006.01)(21) Ans. nr: PA 2009 70290(41) Tilg.dag: 2009-12-21(22) Indl.dag: 2009-12-21(24) Løbedag: 2009-04-02(86) Int.ans.nr: PCT/NO2009/000126(86) Int.indlev.dag: 2009-04-02(85) Videref.dag: 2009-12-21(71) Ansøger: STATOIL ASA, 4035 Stavanger, NORWAY, Norge(72) Opfinder: Tor Bjørge, Nedre Stibakken 25A, NO 7562 Hundham-

aren, NorgeHarald Underbakke, Alvevn. 18, 4314 Sandnes, Nor-geBjørn-André Egerdahl, Grotnes Allé 11B, NO 4052Røyneberg, NorgeLars Brenne, Skarahødden 75, NO 7326 Sandnes,Norge

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Gaskompressionssystem

(51) Klasse: F 16 B 45/02 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00895 Se A 61 G 7/10 (2006.01)

(51) Klasse: F 25 B 13/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 01298 Se F 25 B 41/06 (2006.01)

(51) Klasse: F 25 B 41/06 (2006.01)F 25 B 13/00 (2006.01)F 28 F 13/12 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 01298(41) Tilg.dag: 2010-02-01(22) Indl.dag: 2008-09-16(24) Løbedag: 2008-09-16(71) Ansøger: Lars Christian Wulff Zimmermann, Højgårdsparken 18,

8380 Trige, Danmark(72) Opfinder: Lars Christian Wulff Zimmermann, Højgårdsparken 18,

8380 Trige, Danmark(54) Benævnelse: Symmetrisk kølemiddelregulator for oversvømmet

multikanalfordamper

(51) Klasse: F 28 F 13/12 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 01298 Se F 25 B 41/06 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 L 3/26 (2006.01)B 63 H 1/14 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 00995(41) Tilg.dag: 2010-01-16(22) Indl.dag: 2008-07-15(24) Løbedag: 2008-07-15(71) Ansøger: Helge Lykke Hansen, Ved Møllebækken 1, 4060 Kirke

Såby, Danmark(72) Opfinder: Helge Lykke Hansen, Ved Møllebækken 1, 4060 Kirke

Såby, Danmark(54) Benævnelse: Teststand til bådmotor

(51) Klasse: G 07 C 1/30 (2006.01)G 07 C 5/02 (2006.01)G 07 C 5/04 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 00896(41) Tilg.dag: 2009-12-28(22) Indl.dag: 2008-06-27(24) Løbedag: 2008-06-27(71) Ansøger: Bent Neubauer Holding ApS, Strandvejen 12, 7120

Vejle Øst, Danmark(72) Opfinder: Bent Neubauer, Strandvejen 12, 7120 Vejle Øst, Dan-

mark(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Electronic Parking Disc

(51) Klasse: G 07 C 5/02 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00896 Se G 07 C 1/30 (2006.01)

(51) Klasse: G 07 C 5/04 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00896 Se G 07 C 1/30 (2006.01)

(51) Klasse: H 01 H 9/02 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00894 Se A 61 G 7/10 (2006.01)

Page 5: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

105

Almindeligt tilgængelige patentansøgninger på begæringFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 3.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

Almindelige tilgængelige patentansøgninger på begæring § 22 stk. 3

(51) Klasse: B 63 H 1/14 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 00995 Se G 01 L 3/26 (2006.01)

(51) Klasse: E 04 H 12/08 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2009 00063 Se F 03 D 11/04 (2006.01)

(51) Klasse: F 03 D 11/04 (2006.01)E 04 H 12/08 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2009 00063(41) Tilg.dag: 2010-01-09(22) Indl.dag: 2009-01-16(24) Løbedag: 2009-01-16(71) Ansøger: VESTAS WIND SYSTEMS A/S, Alsvej 21, 8940 Ran-

ders SV, Danmark(72) Opfinder: Börge Öllgaard, Torvegade 92, 6700 Esbjerg, Dan-

mark(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Wind turbine tower, method for erecting a wind turbi-

ne tower, and a wind turbine having such tower

Page 6: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

106

Meddelte patenterFølgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. “Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- ogVaremærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato (§ 21 i patentloven)

2010-02-01 Dansk Patenttidende

Meddelte patenter

(51) Klasse: B 05 C 11/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. PR 176867(21) Ans. Nr. PA 2008 00715 Se B 41 F 31/02 (2006.01)

(51) Klasse: B 41 F 31/02 (2006.01)B 05 C 11/02 (2006.01)

(11) Pat.nr: PR 176867(21) Ans. nr: PA 2008 00715(41) Tilg.dag: 2009-11-24(22) Indl.dag : 2008-05-23(24) Løbedag: 2008-05-23(71) Ansøger: Tresu A/S, Eegsvej 14-16, 6091 Bjert, Danmark(72) Opfinder: Mikkel Qvist Nielsen, Kristiansdals Allé 20, 5250

Odense SV, Danmark(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3 A, 8000 Århus C,

Danmark(54) Benævnelse: Drejelig kammerrakel

(51) Klasse: D 06 F 67/04 (2006.01)(11) Pat.nr: PR 176866(21) Ans. nr: PA 2006 00695(41) Tilg.dag: 2007-11-20(22) Indl.dag: 2006-05-19(24) Løbedag: 2006-05-19(71) Ansøger: Jensen Denmark A/S, Industrivej 2, 3700 Rønne,

Danmark(72) Opfinder: Steen Nielsen, Haslevej 71, 3700 Rønne, Dan-

markHenrik Munch Jensen, Møllevænget 6, 3730Nexø, DanmarkJonas Birk Hansen, Pærebakken 11, 3770 Allin-ge, DanmarkThomas Knöfel, Gerstenweg 14, CH 3400Burgdorf, Schweiz

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7,2900 Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Apparat til ilægning af tøjstykker

(51) Klasse: F 25 B 13/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. PR 176868(21) Ans. Nr. PA 2008 01298 Se F 25 B 41/06 (2006.01)

(51) Klasse: F 25 B 41/06 (2006.01)F 25 B 13/00 (2006.01)F 28 F 13/12 (2006.01)

(11) Pat.nr: PR 176868(21) Ans. nr: PA 2008 01298(41) Tilg.dag: 2010-02-01(22) Indl.dag: 2008-09-16(24) Løbedag: 2008-09-16(71) Ansøger: Lars Christian Wulff Zimmermann, Højgårdspar-

ken 18, 8380 Trige, Danmark(72) Opfinder: Lars Christian Wulff Zimmermann, Højgårdspar-

ken 18, 8380 Trige, Danmark(54) Benævnelse: Symmetrisk kølemiddelregulator for oversvømmet

multikanalfordamper

(51) Klasse: F 28 F 13/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. PR 176868(21) Ans. Nr. PA 2008 01298 Se F 25 B 41/06 (2006.01)

Page 7: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

107

NavneregisterAlfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenterO = Opfinder

Dansk Patenttidende 2010-02-01

Navneregister

ANDREASEN, JESPERTHAAGAARD A A 61 G 7/10 O PA 2008 00895

ANGELL, SNORRE A A 01 K 73/02 O PA 2009 70304

BENT NEUBAUERHOLDING APS A G 07 C 1/30 PA 2008 00896

BJØRGE, TOR A E 21 B 43/01 O PA 2009 70290

BOUROULLEC, ERWAN A B 44 C 3/12 O PA 2008 00943

BOUROULLEC, RONAN A B 44 C 3/12 O PA 2008 00943

BRENNE, LARS A E 21 B 43/01 O PA 2009 70290

BØGH-SØRENSEN, OLE A A 61 G 7/10 O PA 2008 00894

CALANUS AS A A 01 K 73/02 PA 2009 70304

EGERDAHL, BJØRN-ANDRE A E 21 B 43/01 O PA 2009 70290

HANSEN, HELGE LYKKE A G 01 L 3/26 PA 2008 00995

HANSEN, JONAS BIRK M D 06 F 67/04 O PR 176866

HEIJNEN, WILHELMUSHUBERTUS PAULUS MARIA A E 21 B 33/038 O PA 2009 70053

IPSEN, JAN A A 61 G 7/10 O PA 2008 00888

IVERSEN, SØREN WIENKE A D 21 J 1/10 O PA 2008 00968

JENSEN DENMARK A/S M D 06 F 67/04 PR 176866

JENSEN, HENRIK MUNCH M D 06 F 67/04 O PR 176866

JENSEN, MOGENS A B 27 N 3/04 PA 2008 00862

KNOFEL, THOMAS M D 06 F 67/04 O PR 176866

KVADRAT A/S A B 44 C 3/12 PA 2008 00943

MÆRSK OLIE OG GAS A/S A E 21 B 33/038 PA 2009 70053

NEUBAUER, BENT A G 07 C 1/30 O PA 2008 00896

NIELSEN, MIKKEL QVIST M B 41 F 31/02 O PR 176867

NIELSEN, STEEN M D 06 F 67/04 O PR 176866

OLLGAARD, BORGE Æ F 03 D 11/04 O PA 2009 00063

SI HOLDING AULUM APS A D 21 J 1/10 PA 2008 00968

STATOIL ASA A E 21 B 43/01 PA 2009 70290

TRESU A/S M B 41 F 31/02 PR 176867

UNDERBAKKE, HARALD A E 21 B 43/01 O PA 2009 70290

V. GULDMANN A/S A A 61 G 7/10 PA 2008 00888

V. GULDMANN A/S A A 61 G 7/10 PA 2008 00894

V. GULDMANN A/S A A 61 G 7/10 PA 2008 00895

VESTAS WIND SYSTEMS A/S Æ F 03 D 11/04 PA 2009 00063

ZIMMERMANN, LARS CHRISTIAN WULFF A F 25 B 41/06 PR 176868

ZIMMERMANN, LARSCHRISTIAN WULFF M F 25 B 41/06 PR 176868

Page 8: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

108

AnsøgningsregisterFortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenter

2010-02-01 Dansk Patenttidende

Ansøgningsregister

PA 2006 00695 M D 06 F 67/04PA 2008 00715 M B 41 F 31/02PA 2008 00862 A B 27 N 3/04PA 2008 00888 A A 61 G 7/10PA 2008 00894 A A 61 G 7/10PA 2008 00895 A A 61 G 7/10PA 2008 00896 A G 07 C 1/30PA 2008 00943 A B 44 C 3/12PA 2008 00968 A D 21 J 1/10PA 2008 00995 A G 01 L 3/26PA 2008 01298 A F 25 B 41/06PA 2008 01298 M F 25 B 41/06PA 2009 00063 Æ F 03 D 11/04PA 2009 70053 A E 21 B 33/038PA 2009 70290 A E 21 B 43/01PA 2009 70304 A A 01 K 73/02

Page 9: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

109

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgningerTallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens § 22 stk. 4, har fundet sted.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger

PA 1998 00447 (46/1998) E 05 B 3/00PA 1999 00424 (34/2000) H 04 R 25/00PA 2002 01743 (23/2004) B 29 C 65/78PA 2004 01044 (07/2006) A 01 K 1/01PA 2004 01386 (15/2006) F 16 L 3/02PA 2007 00484 (45/2007) A 01 K 23/00PA 2009 70071 (39/2009) F 26 B 17/10

Page 10: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

110

Meddelte patenter i numerisk orden

2010-02-01 Dansk Patenttidende

Meddelte patenter i numerisk orden

PR 176866 D 06 F 67/04PR 176867 B 41 F 31/02PR 176868 F 25 B 41/06

Page 11: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

111

Udløbne patenter

Dansk Patenttidende 2010-02-01

Udløbne patenter

PR 169739 A 01 F 29/00PR 171370 E 01 B 9/30PR 173403 A 24 D 3/04PR 173740 H 02 G 15/18

Page 12: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

112

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

EP patenter med virkning i Danmark (T3)

(51) Klasse: A 01 K 5/02 (2006.01)A 23 K 1/00 (2006.01)C 12 N 1/04 (2006.01)C 12 N 11/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1261253(86) EP ans.nr: 01914006.0(86) EP indl.dag: 2001-03-12(87) EP publ.dag: 2002-12-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2000-03-10 GB 0005839

2000-03-20 US 190858 P(86) Int.ans.nr: GB2001001062(87) Int.publ.nr: WO2001065923(71) Ansøger: Uutech Limited, University House, Coleraine, County

Londonderry, BT52 1SA, Storbritannien(72) Opfinder: MCGRATH, Susan, 245 Edward Street, Appt 3, New

Haven, CT 06511, USAMCHALE, Anthony Patrick, c/o School of BiomedicalSciences, Univ. of Ulster, Coleraine, County London-derry BT52 1SA, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Opbevaring og afgivelse af mikroorganismer

(51) Klasse: A 01 K 67/027 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1021534(21) Ans. Nr. 98946642.0 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 M 7/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1985178(86) EP ans.nr: 08007678.9(86) EP indl.dag: 2008-04-21(87) EP publ.dag: 2008-10-29(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2007-04-25 DE 102007019480(71) Ansøger: Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, Am

Amazonenwerk 85, 49205 Hasbergen, Tyskland(72) Opfinder: Austermann, Stefan, Schwienhorst 9a, 48291 Telgte,

TysklandEhlen, Volker, Stüvestrasse 13, 49205 Hasbergen,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Lukket landbrugsmarksprøjtesystem

(51) Klasse: A 01 N 25/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1898705(21) Ans. Nr. 06753600.3 Se A 01 N 47/36 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 N 43/04 (2006.01)A 61 K 49/04 (2006.01)A 61 K 51/00 (2006.01)A 61 P 9/10 (2006.01)A 61 P 31/00 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)A 61 P 37/00 (2006.01)A 61 P 37/04 (2006.01)C 07 G 11/00 (2006.01)C 07 H 15/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1482795(86) EP ans.nr: 02723106.7(86) EP indl.dag: 2002-02-04(87) EP publ.dag: 2004-12-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(86) Int.ans.nr: US2002003580(87) Int.publ.nr: WO2003065806(71) Ansøger: CORIXA CORPORATION, Suite 200, 1124 Columbia

Street, Seattle, WA 98104, USA(72) Opfinder: JOHNSON, David, A., 121 Woodland Way, Hamilton,

MT 59840, USABALDRIDGE, Jory, R., 1862 Mountain Meadow Lane,Victor, MT 59875, USASOWELL, Greg, 20520 Bothell/Everett Highway, Apt.D-107, Bothell, WA 98102, USACLUFF, Christopher, W., 516 South 6th Street, Hamil-ton, MT 59840, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Nye immuneffektor-forbindelser

(51) Klasse: A 01 N 47/36 (2006.01)A 01 N 25/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1898705(86) EP ans.nr: 06753600.3(86) EP indl.dag: 2006-05-13(87) EP publ.dag: 2008-03-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-14(30) Prioritet: 2005-06-04 EP 05012120(86) Int.ans.nr: EP2006004521(87) Int.publ.nr: WO2006131187(71) Ansøger: Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Strasse 50,

40789 Monheim am Rhein, Tyskland(72) Opfinder: SIXL, Frank, Ellernstrasse 4, 26529 Rechtsupweg,

TysklandSCHMIDT, Annika, Graf-Dietrich-Strasse 4, 65594Runkel, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Oliesuspensionskoncentrat

(51) Klasse: A 21 D 2/16 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1715747(86) EP ans.nr: 04806521.3(86) EP indl.dag: 2004-12-17(87) EP publ.dag: 2006-11-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-14(30) Prioritet: 2003-12-19 GB 0329517

2004-05-17 US 571500 P(86) Int.ans.nr: IB2004004361(87) Int.publ.nr: WO2005060763(71) Ansøger: DANISCO A/S, Langebrogade 1, P.O. Box 17, 1001

København K, Danmark(72) Opfinder: BARFOD, Niels, Michael, Elmevej 15, 8240 Risskov,

DanmarkDA LIO, Matteo, Via Frassinelli 4 Spinea, I-30038 Ve-nezia, ItalienCHRISTENSEN, Finn, Hjort, Saloparken 353, 8300Odder, Danmark

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af et frossent fødeva-reprodukt

Page 13: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

113

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: A 21 D 13/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1716764(21) Ans. Nr. 06113245.2 Se A 23 L 1/164 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 C 19/16 (2006.01)A 23 L 1/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1642505(86) EP ans.nr: 05077223.5(86) EP indl.dag: 2005-09-29(87) EP publ.dag: 2006-04-05(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2004-09-29 EP 04077674(71) Ansøger: CSK Food Enrichment B.V., Pallasweg 1, 8901 BA

Leeuwarden, Holland(72) Opfinder: Kevelam, Jan, c/o CSK food enrichment B.V., Pal-

lasweg 1, 8901 BA Leeuwarden, HollandKoopmans, Wieger J., c/o CSK food enrichment B.V.,Pallasweg 1, 8901 BA Leeuwarden, HollandMeijer, Wilco, c/o CSK food enrichment B.V., Pal-lasweg 1, 8901 BA Leeuwarden, Holland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Osteovertrækssammensætninger med forbedredevoksvedhæftningsegenskaber

(51) Klasse: A 23 K 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1261253(21) Ans. Nr. 01914006.0 Se A 01 K 5/02 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 K 1/00 (2006.01)A 23 K 1/165 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1804592(86) EP ans.nr: 05785170.1(86) EP indl.dag: 2005-09-27(87) EP publ.dag: 2007-07-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2004-09-27 DK 200401465(86) Int.ans.nr: DK2005000610(87) Int.publ.nr: WO2006034710(71) Ansøger: Novozymes A/S, Krogshøjvej 36, 2880 Bagsværd,

Danmark(72) Opfinder: MARCUSSEN, Erik, Schmidt, Pilehoejvej 10, 2750

Ballerup, DanmarkBORUP, Flemming, Vesterbrogade 92, 2. th., 1620 Kø-benhavn V, DanmarkSIMONSEN, Ole, Runebergs Allé 3, 2860 Søborg,DanmarkMARKUSSEN, Erik, Kjær, Tornekrogen 18, 3500 Vær-løse, Danmark

(74) Fuldmægtig: Novozymes A/S Patents, Krogshøjvej 36, 2880 Bag-sværd, Danmark

(54) Benævnelse: Dampbehandlet, pelleteret fodersammensætning om-fattende et granulat, der omfatter en kerne og encoating

(51) Klasse: A 23 K 1/165 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1804592(21) Ans. Nr. 05785170.1 Se A 23 K 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 L 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1898889(21) Ans. Nr. 06809049.7 Se A 61 K 9/48 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 L 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1642505(21) Ans. Nr. 05077223.5 Se A 23 C 19/16 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 L 1/164 (2006.01)A 21 D 13/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1716764(86) EP ans.nr: 06113245.2(86) EP indl.dag: 2006-04-27(87) EP publ.dag: 2006-11-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2005-04-29 US 119077(71) Ansøger: Kraft Foods Global Brands LLC, Three Lakes Drive,

Northfield, Illinois 60093, USA(72) Opfinder: Karwowski, Jan, 738 Tegawitha Way, Franklin Lakes,

NJ 07417, USAVemulapalli, Vani, 23 Max Drive Apartment 2A, Morri-stown, NJ 07960, USAWang, C.Y. (Eric), 17 Bromleigh Way, Morris Plains,NJ 07950, USAMaas, Kenneth, 598 Main Street, Pattenburg, NJ08802, USAGong, Alex, 2934 W Montrose, Unit 303, Chicago, Illi-nois 60618, USAMihalos, Mihaelos, 60 East Oakdene Avenue, Palisa-des Park, NJ 07650, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremstilling af fragmenterede fuldkornsprodukter

(51) Klasse: A 24 B 15/28 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1827146(21) Ans. Nr. 05806873.5 Se A 24 F 47/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 24 F 47/00 (2006.01)A 24 B 15/28 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1827146(86) EP ans.nr: 05806873.5(86) EP indl.dag: 2005-11-02(87) EP publ.dag: 2007-09-05(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2004-11-02 US 979103(86) Int.ans.nr: IB2005003617(87) Int.publ.nr: WO2006048774(71) Ansøger: Philip Morris Products S.A., Quai Jeanrenaud 3, 2000

Neuchâtel, Schweiz(72) Opfinder: NEWMAN, Deborah, J., 11866 Centennial Road, Prin-

ce George, VA 23875, USAWOODSON, Beverley, C., 722 Lake Caroline Drive,Ruther Glen, VA 22546, USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Elektrisk opvarmet cigaret omfattende styret smags-stoffrigivelse

(51) Klasse: A 41 D 31/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1852548(21) Ans. Nr. 07012481.3 Se D 06 N 3/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 47 B 81/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1616503(86) EP ans.nr: 05014087.0(86) EP indl.dag: 2005-06-29(87) EP publ.dag: 2006-01-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2004-07-16 DE 202004011200 U(71) Ansøger: Heinrich J. Kesseböhmer KG, Mindener Strasse 208,

49152 Bad Essen, Tyskland(72) Opfinder: Kreyenkamp, Reiner, Weststrasse 44, 49152 Bad Es-

sen, Tyskland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Hjørneskab, navnlig et køkkenhjørneskab

Page 14: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

114

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: A 47 C 27/10 (2006.01)A 61 G 7/057 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1920682(86) EP ans.nr: 08101504.2(86) EP indl.dag: 2005-08-25(87) EP publ.dag: 2008-05-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-18(30) Prioritet: 2004-08-31 DE 102004041996(62) Stamans.nr: 05777929.0(71) Ansøger: Friedrichs, Arno, Grünbaum 3, D-95326 Kulmbach,

Tyskland(72) Opfinder: Friedrichs, Arno, Grünbaum 3, D-95326 Kulmbach,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til bestemmlse af højden af et luftkammer

(51) Klasse: A 47 F 3/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1631772(21) Ans. Nr. 04735200.0 Se F 24 F 3/16 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 B 5/027 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1276414(86) EP ans.nr: 01925677.5(86) EP indl.dag: 2001-04-27(87) EP publ.dag: 2003-01-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2000-04-27 GB 0010123(86) Int.ans.nr: GB2001001860(87) Int.publ.nr: WO2001080734(71) Ansøger: KeyMed (Medical & Industrial EqupmentT) Ltd, Key-

Med House, Stock Road, Southend-on-Sea, EssexSS2 5QH, Storbritannien

(72) Opfinder: AROUSSI, Abdelwahab, The University of Notting-ham, University Park, Nottingham NG7 2RD, Storbri-tannienMENACER, Mohamed, The University of Nottingham,University Park, Nottingham NG7 2RD, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Sonder med planare lysplader

(51) Klasse: A 61 F 2/16 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1453440(86) EP ans.nr: 02801127.8(86) EP indl.dag: 2002-12-12(87) EP publ.dag: 2004-09-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2001-12-12 FR 0116040(86) Int.ans.nr: FR2002004329(87) Int.publ.nr: WO2003049645(71) Ansøger: Ioltechnologie-Production, 10, avenue Paul Langevin,

17180 Perigny, Frankrig(72) Opfinder: TOURRETTE, Philippe, 15 bis, rue Pommerou, Clavet-

te, F-17220 La Jarrie, FrankrigRAQUIN, Vincent, 15, rue de la Pépinière, F-17000La Rochelle, FrankrigBERNARD, Pascal, 42, rue de Beauregard, F-17137Nieul sur Mer, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Kassette og injektor til fleksible intraokulare linser ogfremgangsmåde til indføring af sådanne linser

(51) Klasse: A 61 F 5/441 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1701673(86) EP ans.nr: 04803069.6(86) EP indl.dag: 2004-12-23(87) EP publ.dag: 2006-09-20(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2003-12-30 DK 200301956(86) Int.ans.nr: DK2004000919(87) Int.publ.nr: WO2005063146(71) Ansøger: COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humlebæk, Dan-

mark(72) Opfinder: POULSEN, Lars, Bo, Slotsvej 3, 3000 Helsingør,

DanmarkKRISTENSEN, Mogens, Holbergsvej 55, 3000 Helsin-gør, DanmarkNIELSEN, Per, Ole, Mellemvangen 64, 2700 Brøns-høj, DanmarkOLSEN, Hans, Usserod Kongevej 85B, 2970 Hørs-holm, DanmarkWORSOE, Bjarne, Hornb kvej 477, 3080 Tikøb, Dan-mark

(54) Benævnelse: Stomipose

(51) Klasse: A 61 F 13/15 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1864768(21) Ans. Nr. 07109033.6 Se B 26 D 5/20 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 F 13/15 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2025311(86) EP ans.nr: 07425518.3(86) EP indl.dag: 2007-08-08(87) EP publ.dag: 2009-02-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(71) Ansøger: Fameccanica.Data S.p.A., Via Aterno, 136, 66020

Sambuceto di S. Giovanni Teatino (Chieti), Italien(72) Opfinder: De Angelis, Tonino, Via L. Cadorna, 56, 65123 Pesca-

ra, Italien(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Lukkeelement med elastiske sidepaneler, hvilket luk-

keelement er til absorberende hygiejneprodukter, ogrespektiv fremstillingsfremgangsmåde

(51) Klasse: A 61 G 7/057 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1920682(21) Ans. Nr. 08101504.2 Se A 47 C 27/10 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 6/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1347730(86) EP ans.nr: 01986050.1(86) EP indl.dag: 2001-11-28(87) EP publ.dag: 2003-10-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-01-06(30) Prioritet: 2000-11-28 US 724406(86) Int.ans.nr: US2001044811(87) Int.publ.nr: WO2002043661(71) Ansøger: Seattle Genetics, Inc., 21823 30th Drive, S.E., Bo-

thell, WA 98021, USA(72) Opfinder: RISDON, Grant, 7400 Northmoor, Clayton, MO

63105, USAFRANCISCO, Joseph, A., 21705 92nd Avenue W.,Edmonds, WA 98020, USAWAHL, Alan, F., 6150 East Mercer Way, Mercer Is-land, WA 98040, USASIEGALL, Clay, B., 639 8th Avenue S., Edmonds,WA 98020, USA

(74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264København K, Danmark

(54) Benævnelse: Rekombinante anti-CD30-antistoffer og anvendelserderaf

Page 15: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

115

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: A 61 K 8/11 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1898889(21) Ans. Nr. 06809049.7 Se A 61 K 9/48 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1654002(86) EP ans.nr: 04780382.0(86) EP indl.dag: 2004-08-05(87) EP publ.dag: 2006-05-10(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-07(30) Prioritet: 2003-08-07 US 493178 P

2003-08-07 US 493188 P(86) Int.ans.nr: US2004025540(87) Int.publ.nr: WO2005014046(71) Ansøger: ALLERGAN, INC., 2525 Dupont Drive , Irvine, Califor-

nia 92612, USA(72) Opfinder: VEHIGE, Joseph, G., 28386 La Pradera, Laguna Ni-

guel, CA 92677, USACHANG, James, N., 36 Cervantes, Newport Beach,CA 92660, USAGRAHAM, Richard, 5066 Balsawood, Irvine, CA92612, USALYONS, Robert, T., 27164 Woodbluff Road, LagunaHills, CA 92653, USAKUAN, Teresa, H., 1806 Kelleher Place, Placentia,CA 92870, USACHANG, Chin-Ming, 11645 Maynard Avenue, Tustin,CA 92782, USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Sammensætninger til fremføring af terapeutiske mid-ler til øjnene og fremgangsmåder og anvendelser der-af

(51) Klasse: A 61 K 9/00 (2006.01)A 61 K 9/48 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1433478(86) EP ans.nr: 03029729.5(86) EP indl.dag: 2003-12-23(87) EP publ.dag: 2004-06-30(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2002-12-27 IT MI20022777(71) Ansøger: ALTERGON S.A., Via Dogana Vecchia, 2, CH-6900

Lugano, Schweiz(72) Opfinder: Di Martino, Alessandro, Via Liberta 67, 21030 Casal-

zuigno, ItalienMateo, Angel, Residenza Cantone - Milano 2, 20090Segrate, ItalienGaravani, Alberto, Via Bollini 2, 6946 Ponte Capria-sca, SchweizMarchiorri, Maurizio, Via Don Orsenigo 11, 22039 Val-brona, Italien

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Farmaceutiske formler til thyroidhormoner og frem-gangsmåder til opnåelse af disse

(51) Klasse: A 61 K 9/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1509227(21) Ans. Nr. 03756140.4 Se A 61 K 31/465 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1509227(21) Ans. Nr. 03756140.4 Se A 61 K 31/465 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/127 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1530465(21) Ans. Nr. 03740355.7 Se A 61 K 31/335 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/14 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1973527(86) EP ans.nr: 06840263.5(86) EP indl.dag: 2006-12-14(87) EP publ.dag: 2008-10-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-07(30) Prioritet: 2005-12-15 US 750461 P(86) Int.ans.nr: US2006062094(87) Int.publ.nr: WO2007070852(71) Ansøger: Acusphere, Inc., 500 Arsenal Street, Watertown, MA

02472, USA(72) Opfinder: ALTREUTER, David, 177 W. Plain Street, Wayland,

MA 01778, USABERNSTEIN, Howard, 33A Trowbridge Street, Cam-bridge, MA 02138, USABRITO, Luis, 34 Adams Street, Winchester, MA01890, USABRITO, Shaina, 34 Adams Street, Winchester, MA01890, USACARNEIRO, Olinda, C., 379 Cardinal Medeiros Ave-nue, Apt. 2, Cambridge, MA 02141-1421, USACHICKERING, Donald, E., 3 Holly Way, Framingham,MA 01701, USAHUANG, Eric, K., 169 Monsignor O'Brian Hwy. 516,Cambridge, MA 02141, USAJAIN, Rajeev, 14 Olympic Street, Framingham, MA01701, USANarasimhan, Sridhar, 2428 Emily Lane, Elgin, IL60123, USAPANDIT, Namrata, 275 Main Street, Apt. 402, Water-town, MA 02472, USASTRAUB, Julie, A., 100 Cambridge Street, Winche-ster, MA 01890, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåder til fremstilling af partikelbaseredefarmaceutiske formulationer til parenteral indgivelse

(51) Klasse: A 61 K 9/48 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1433478(21) Ans. Nr. 03029729.5 Se A 61 K 9/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 9/48 (2006.01)A 23 L 1/00 (2006.01)A 61 K 8/11 (2006.01)B 01 J 13/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1898889(86) EP ans.nr: 06809049.7(86) EP indl.dag: 2006-06-21(87) EP publ.dag: 2008-03-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-07(30) Prioritet: 2005-06-21 WO PCT/EP2005/008502

2005-08-05 WO PCT/EP2005/009226(86) Int.ans.nr: IB2006002905(87) Int.publ.nr: WO2007012981(71) Ansøger: V. Mane Fils, 620, route de Grasse, 06620 Bar sur

Loup, Frankrig(72) Opfinder: HARTMANN, Didier, 83, avenue Maurice Chevalier,

Résidence La Boissière, Bat. Bambou, F-06150 Can-nes La Bocca, FrankrigHANNETEL, Jean-Michel, 6, rue Jeanne Jugan,F-06130 Grasse, FrankrigCOURSIERES, Nathalie, 580 chemin de la Stèle,F-06530 St Cezaire sur Siagne, FrankrigMANE, Jean, Domaine Saint-Mathieu, 290, route deSaint-Mathieu, F-06130 Grasse, Frankrig

(74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31,8000 Århus C, Danmark

(54) Benævnelse: Brudbar, samlingsløs gellankapsel og en proces tilfremstilling heraf

Page 16: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

116

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: A 61 K 9/72 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1509227(21) Ans. Nr. 03756140.4 Se A 61 K 31/465 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/166 (2006.01)A 61 K 31/167 (2006.01)A 61 K 31/7034 (2006.01)A 61 P 37/08 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1435935(86) EP ans.nr: 02784074.3(86) EP indl.dag: 2002-10-10(87) EP publ.dag: 2004-07-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2001-10-12 US 329027 P(86) Int.ans.nr: US2002032467(87) Int.publ.nr: WO2003030947(71) Ansøger: Lasser Family Partnership, L.P., 4365 Executive Dri-

ve, Suite 1100, San Diego CA 92121, USA(72) Opfinder: LASSER, Elliott MD, 8081 Calle Del Cielo, La Jolla,

CA 92037, USA(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Koncentreret røntgenkontrastmiddel, der kan agere

som universelle antigener og kan inhibere eller fore-bygge allergiske reaktioner

(51) Klasse: A 61 K 31/167 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1435935(21) Ans. Nr. 02784074.3 Se A 61 K 31/166 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/335 (2006.01)A 61 K 9/127 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1530465(86) EP ans.nr: 03740355.7(86) EP indl.dag: 2003-06-26(87) EP publ.dag: 2005-05-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2002-06-26 US 391245 P

2002-06-26 US 391246 P2002-08-21 EP 020187242003-03-04 EP 03004744

(86) Int.ans.nr: EP2003006759(87) Int.publ.nr: WO2004002468(71) Ansøger: Medigene AG, Lochhamer Strasse 11, 82152 Pla-

negg/Martinsried, Tyskland(72) Opfinder: MUNDUS, Carsten, Möselberg 3, 88444 Ummendorf/

Fischbach, TysklandWELZ, Christian, Schulgasse 1b, 6230 Brixlegg,ØstrigSCHRAMEL, Oliver, Krausstrasse 10, 85737 Isma-ning, TysklandHAAS, Heinrich, Waltherstrasse 28, 80337 München,TysklandFICHERT, Thomas, Saarbrücker Strasse 19, 66606St. Wendel, TysklandSCHULZE, Brita, Dainingsbachweg 10 1/2, 82432Walchensee, TysklandWINTER, Gerhard, Antdorfer Strasse 18, 82377 Pen-zberg, TysklandGRUBER, Friedrich, Antoniusstr. 2, 89561 Dunstelkin-gen, TysklandTEIFEL, Michael, Franz-Seliger-Strasse 15, 64331Weiterstadt, TysklandMICHAELIS, Uwe, Halderstrasse 19, 82362 Weilheim,TysklandPEYMANN, Toralf, Schleiermacherstrasse 1, 30625Hannover, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til at producere en kationisk liposo-mal fremstilling omfattende en lipofil forbindelse

(51) Klasse: A 61 K 31/337 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1951274(21) Ans. Nr. 06806214.0 Se A 61 K 35/76 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/352 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1735296(21) Ans. Nr. 05733799.0 Se C 07 D 311/56 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/352 (2006.01)A 61 K 31/353 (2006.01)A 61 K 31/357 (2006.01)A 61 P 29/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1973540(86) EP ans.nr: 06847800.7(86) EP indl.dag: 2006-12-19(87) EP publ.dag: 2008-10-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2005-12-19 US 751686 P

2006-02-15 US 773812 P2006-12-18 US 612071

(86) Int.ans.nr: US2006048539(87) Int.publ.nr: WO2007075752(71) Ansøger: Janssen Pharmactuica, N.V., Turnhoutseweg 30,

2340 Beerse, Belgien(72) Opfinder: SMITH-SWINTOSKY, Virginia L., 3163 Line Lexington

Road, Hatfield, PA 19440, USAReitz, Allen B., 109 Greenbriar Road, Lansdale, PA19446, USA

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Anvendelse af benzokondenserede heterocycliskesulfamidderivater til behandling af smerte

(51) Klasse: A 61 K 31/353 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1973540(21) Ans. Nr. 06847800.7 Se A 61 K 31/352 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/357 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1973540(21) Ans. Nr. 06847800.7 Se A 61 K 31/352 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/381 (2006.01)A 61 P 29/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1113797(86) EP ans.nr: 99969026.6(86) EP indl.dag: 1999-09-10(87) EP publ.dag: 2001-07-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-25(30) Prioritet: 1998-09-15 US 100377 P(86) Int.ans.nr: US1999020986(87) Int.publ.nr: WO2000015223(71) Ansøger: ELI LILLY AND COMPANY, Lilly Corporate Center, In-

dianapolis, Indiana 46285, USA(72) Opfinder: SIMMONS, Rosa, Marie, Ademe, 11144 Blackstone

Court, Carmel, IN 46032, USAGOLDSTEIN, David, Joel, 1212 Kirkham Lane, India-napolis, IN 46260, USAIYENGAR, Smriti, 1507 Redwood Drive, Carmel, IN46032, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Anvendelse af duloxetin til behandling af fibromyalgi

Page 17: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

117

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: A 61 K 31/416 (2006.01)A 61 P 3/10 (2006.01)A 61 P 5/50 (2006.01)A 61 P 9/12 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1651213(86) EP ans.nr: 04763484.5(86) EP indl.dag: 2004-07-24(87) EP publ.dag: 2006-05-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2003-07-31 DE 10335027

2003-10-06 DE 103462602003-12-05 DE 10356815

(86) Int.ans.nr: EP2004008326(87) Int.publ.nr: WO2005011680(71) Ansøger: Boehringer Ingelheim International GmbH, Binger

Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, Tyskland(72) Opfinder: KAUSCHKE, Stefan, Akazienweg 47, 88400 Bibe-

rach, TysklandMARK, Michael, Hugo-Haering-Strasse 50, 88400 Bi-berach, TysklandKINTSCHER, Ulrich, Pappelallee 20, 10437 BERLIN,TysklandUNGER, Thomas, Thannerpfad 11, 14195 BERLIN,TysklandSCHUPP, Michael, Charité-Universitätsmedizin Berlin,Hessischestr. 3-4, 10115 Berlin, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Anvendelse af angiotensin II-receptorantagonister,især af telmisartan, til forøgelse af insulinsensitivitet

(51) Klasse: A 61 K 31/4184 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)C 07 D 235/04 (2006.01)C 07 D 235/06 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1482932(86) EP ans.nr: 03714148.8(86) EP indl.dag: 2003-03-13(87) EP publ.dag: 2004-12-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-25(30) Prioritet: 2002-03-13 US 364007 P(86) Int.ans.nr: US2003007864(87) Int.publ.nr: WO2003077914(71) Ansøger: Array Biopharma, Inc., 3200 Walnut Street, Boulder,

CO 80301, USA(72) Opfinder: WALLACE, Eli, M., P.O. Box 1727, Lyons, CO 80540,

USALYSSIKATOS, Joseph, P., 1720 Eldorado Circle, Su-perior, CO 80027, USAHURLEY, Brian, T., 3725 Birchwood Drive, 22, Boul-der, CO 80304, USAMARLOW, Allison, L., 2722 Juniper Avenue, 57, Boul-der, CO 80304, USA

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: N3-alkylerede benzimidazolderivater som MEK-inhibi-torer

(51) Klasse: A 61 K 31/421 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/426 (2006.01)A 61 K 31/421 (2006.01)A 61 P 29/00 (2006.01)C 07 D 263/48 (2006.01)C 07 D 277/42 (2006.01)C 07 D 277/46 (2006.01)C 07 D 277/52 (2006.01)C 07 D 417/04 (2006.01)C 07 D 417/06 (2006.01)C 07 D 417/12 (2006.01)C 07 D 417/14 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1300401(86) EP ans.nr: 01943850.6(86) EP indl.dag: 2001-06-28(87) EP publ.dag: 2003-04-09(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-12-09(30) Prioritet: 2000-06-30 JP 2000198074(86) Int.ans.nr: JP2001005540(87) Int.publ.nr: WO2002002542(71) Ansøger: Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd., 6-8, Dosho-

machi 2-chome , Chuo-ku , Osaka-shi, Osaka-fu, Ja-pan

(72) Opfinder: FUJIWARA, Norio, 194-1, Ohta 3-chome, Yao-shi,Osaka 581-0037, JapanFUJITA, Hitoshi, 12-703, Miyano-cho 9-chome, Takat-suki-shi, Osaka 569-0081, JapanSUGASAWA, Toshinari, 8-35-607, Wakayama-cho,Nishinomiya-shi, Hyogo 663-8016, JapanKAWAKAMI, Hajime, 16-11, Jurinjiminami-machi,Nishinomiya-shi, Hyogo 662-0002, JapanANTOKU, Fujio, 9-3, Takaginishi-machi, Nishinomiya-shi, Hyogo 663-8032, Japan

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Thiazolderivater til anvendelse som antiinflammatori-ske midler

(51) Klasse: A 61 K 31/4406 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1947093(21) Ans. Nr. 08007169.9 Se C 07 D 295/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/45 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1856050(21) Ans. Nr. 06737787.9 Se C 07 D 211/46 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/46 (2006.01)A 61 P 11/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1349549(86) EP ans.nr: 01991827.5(86) EP indl.dag: 2001-12-12(87) EP publ.dag: 2003-10-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2000-12-15 DE 10062712(86) Int.ans.nr: EP2001014579(87) Int.publ.nr: WO2002047668(71) Ansøger: Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co.KG, Binger

Strasse 173, 55216 Ingelheim am Rhein, Tyskland(72) Opfinder: PAIRET, Michel, Birkenharderstrasse 6, 88400 Bibe-

rach, TysklandPIEPER, Michael, Paul, Waldstrasse 20, 55411 Bin-gen, TysklandMEADE, Christopher, John, Montague, Burgstrasse104, 55411 Bingen, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Nye lægemiddelsammensætninger på basis af tiotro-piumsalte og ciclesonid

Page 18: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

118

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: A 61 K 31/465 (2006.01)A 61 K 9/08 (2006.01)A 61 K 9/12 (2006.01)A 61 K 9/72 (2006.01)A 61 P 25/34 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1509227(86) EP ans.nr: 03756140.4(86) EP indl.dag: 2003-05-30(87) EP publ.dag: 2005-03-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-07(30) Prioritet: 2002-06-03 SE 0201669(86) Int.ans.nr: SE2003000890(87) Int.publ.nr: WO2003101454(71) Ansøger: McNeil AB, P.O.Box 941, 25109 Helsingborg, Sverige(72) Opfinder: MOREN, Folke, Caritasgatan 20B, S-216 18 Lim-

hamn, SverigeTHYRESSON, Kristina Pfizer Health AB, Norrbroplat-sen 2, S-251 09 Helsingborg, SverigeSTHENGEL, Elisabeth Pfizer Health AB, Norrbroplat-sen 2, S-251 09 Helsingborg, SverigeANDERSSON, Sven-Börje Pfizer Health AB,Norrbroplatsen 2, S-251 09 Helsingborg, SverigeWARCHOL, Mark, P. Pfizer Global Research andDev., 7000 Portage Road, 267-633 Kalamazoo, MI49001, USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: En bufferet, flydende nikotinsammensætning til pul-monal indgivelse

(51) Klasse: A 61 K 31/47 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0572557(21) Ans. Nr. 92907833.5 Se A 61 K 31/535 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/47 (2006.01)A 61 K 31/4709 (2006.01)C 07 D 215/14 (2006.01)C 07 D 215/22 (2006.01)C 07 D 215/38 (2006.01)C 07 D 401/04 (2006.01)C 07 D 401/06 (2006.01)C 07 D 401/12 (2006.01)C 07 D 401/14 (2006.01)C 07 D 405/04 (2006.01)C 07 D 405/06 (2006.01)C 07 D 405/12 (2006.01)C 07 D 405/14 (2006.01)C 07 D 409/04 (2006.01)C 07 D 409/14 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1711181(86) EP ans.nr: 05701589.3(86) EP indl.dag: 2005-01-21(87) EP publ.dag: 2006-10-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2004-01-23 US 538907 P(86) Int.ans.nr: EP2005050271(87) Int.publ.nr: WO2005070430(71) Ansøger: JANSSEN PHARMACEUTICA N.V., Turnhoutseweg

30, 2340 Beerse, Belgien(72) Opfinder: GUILLEMONT, J. E. G.

Johnson & Johnson R & D, Campus de Maigremon,BP 615, 27106 Val-de-Reuil Cedex, FrankrigLANCOIS, D. F. A.Johnson & Johnson R & D, Campus de Maigremon,BP 615, 27106 Val-de-Reuil Cedex, FrankrigPASQUIER, E. T. J. Johnson & Johnson R & D, Cam-pus de Maigremon, BP 615, 27106 Val-de-Reuil Ce-dex, Frankrig

(54) Benævnelse: Quinolin-derivater og anvendelse af disse som my-cobakterielle inhibitorer

(51) Klasse: A 61 K 31/4709 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/475 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1951274(21) Ans. Nr. 06806214.0 Se A 61 K 35/76 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/495 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0572557(21) Ans. Nr. 92907833.5 Se A 61 K 31/535 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/505 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1891960(21) Ans. Nr. 06380229.2 Se A 61 K 31/57 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/506 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1891960(21) Ans. Nr. 06380229.2 Se A 61 K 31/57 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/535 (2006.01)A 61 K 31/47 (2006.01)A 61 K 31/495 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0572557(86) EP ans.nr: 92907833.5(86) EP indl.dag: 1992-02-07(87) EP publ.dag: 1993-12-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-07(30) Prioritet: 1991-02-21 US 658948(86) Int.ans.nr: US1992001028(87) Int.publ.nr: WO1992014469(71) Ansøger: SmithKline Beecham Corporation, One Franklin Plaza,

P.O. Box 7929, Philadelphia, Pennsylvania 19101,USA

(72) Opfinder: JOHNSON, Randall, Keith c/o GlaxoSmithKline, 709Swedeland Road, PO Box 1539, King of Prussia, PA19406, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Anvendelse af topotecan til fremstilling af et læge-middel til anvendelse ved behandling af kræft i ægge-stokkene

(51) Klasse: A 61 K 31/5355 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1947093(21) Ans. Nr. 08007169.9 Se C 07 D 295/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/541 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1947093(21) Ans. Nr. 08007169.9 Se C 07 D 295/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/56 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1891960(21) Ans. Nr. 06380229.2 Se A 61 K 31/57 (2006.01)

Page 19: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

119

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: A 61 K 31/57 (2006.01)A 61 K 31/505 (2006.01)A 61 K 31/506 (2006.01)A 61 K 31/56 (2006.01)A 61 P 17/00 (2006.01)A 61 P 17/06 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1891960(86) EP ans.nr: 06380229.2(86) EP indl.dag: 2006-08-17(87) EP publ.dag: 2008-02-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(71) Ansøger: Klever Mode, S.L., Francisco José Arroyo, 11, 28042

Madrid, Spanien(72) Opfinder: Rossell Barranco, Enrique, José Ortega y Gasset 61,

Bajo 3°, 28006 Madrid, Spanien(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Farmeceutisk formulering til behandling af hudsygdom

(51) Klasse: A 61 K 31/663 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1503800(21) Ans. Nr. 03727670.6 Se A 61 K 31/688 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/688 (2006.01)A 61 K 31/663 (2006.01)A 61 K 47/48 (2006.01)A 61 P 7/02 (2006.01)A 61 P 9/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1503800(86) EP ans.nr: 03727670.6(86) EP indl.dag: 2003-05-14(87) EP publ.dag: 2005-02-09(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-28(30) Prioritet: 2002-05-15 GB 0211136(86) Int.ans.nr: GB2003002096(87) Int.publ.nr: WO2003097104(71) Ansøger: Pentraxin Therapeutics Limited, Finance Division,

University College London, Grower Street, LondonWC1E 6BT, Storbritannien

(72) Opfinder: PEPYS, Mark, B., 22 Wildwood Road, London NW116TE, Storbritannien

(54) Benævnelse: Behandling og forebyggelse af vævsskade associe-ret med forøget C-reaktiv-protein produktion

(51) Klasse: A 61 K 31/70 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1621207(21) Ans. Nr. 05108424.2 Se A 61 K 38/19 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/7016 (2006.01)A 61 K 33/14 (2006.01)A 61 P 9/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1312369(86) EP ans.nr: 01945633.4(86) EP indl.dag: 2001-06-27(87) EP publ.dag: 2003-05-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2000-07-26 JP 2000225330(86) Int.ans.nr: JP2001005508(87) Int.publ.nr: WO2002007735(71) Ansøger: FUSO PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD., 7-10,

Doshomachi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka541-0045, Japan

(72) Opfinder: KOMEDA, Masashi, 256-303, Daimon-cho, Kamigyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto 602-8024, JapanMIWA, Senri, 6-27, Ketsuzen-cho, Nishinomiya-shi,Hyogo 662-0037, JapanWADA, Hiromi, 2-32-16, Nango, Otsu-shi, Shiga 520-0865, Japan

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Hjertestilstandsvæske

(51) Klasse: A 61 K 31/7034 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1435935(21) Ans. Nr. 02784074.3 Se A 61 K 31/166 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 33/06 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1389122(86) EP ans.nr: 02759763.2(86) EP indl.dag: 2002-04-05(87) EP publ.dag: 2004-02-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2001-04-05 US 825891(86) Int.ans.nr: DK2002000231(87) Int.publ.nr: WO2002080889(71) Ansøger: Colotech A/S, Symbion Science Park , Boks 55,

Fruebjergvej 3, 2100 København Ø, DanmarkRaskov, Hans Henrik, Lundevangsvej 23, 2900 Helle-rup, Danmark

(72) Opfinder: Raskov, Hans, Henrik, Lundevangsveyj 23, 2900 Hel-lerup, Danmark

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Forebyggelse af epitelcancer

(51) Klasse: A 61 K 33/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1312369(21) Ans. Nr. 01945633.4 Se A 61 K 31/7016 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 35/74 (2006.01)A 61 K 38/45 (2006.01)A 61 K 38/51 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0983076(86) EP ans.nr: 98923673.2(86) EP indl.dag: 1998-05-22(87) EP publ.dag: 2000-03-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 1997-05-23 US 47473 P

1997-05-23 US 474733 P(86) Int.ans.nr: US1998010495(87) Int.publ.nr: WO1998052586(71) Ansøger: OxThera, Inc., 13709 Progress Boulevard, Suite 17,

Alachua, FL 32615, USA(72) Opfinder: ALLISON, Milton, J., 1434 Linden Drive, Ames, IA

50010-5532, USASIDHU, Harmeet, 5611 N.W. 42nd Road, Gainesville,FL 32606, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Oxalat-nedbrydende mikroorganismer eller oxalat-nedbrydende enzymer til forebyggelse af oxalatrela-terede sygdomme

Page 20: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

120

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: A 61 K 35/74 (2006.01)A 61 P 11/02 (2006.01)A 61 P 11/06 (2006.01)A 61 P 17/00 (2006.01)A 61 P 37/08 (2006.01)A 61 P 43/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1555028(86) EP ans.nr: 03738524.2(86) EP indl.dag: 2003-06-26(87) EP publ.dag: 2005-07-20(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2002-06-26 JP 2002185897(86) Int.ans.nr: JP2003008094(87) Int.publ.nr: WO2004002501(71) Ansøger: Calpis Co., Ltd., 4-1, Ebisu-Minami 2-chome, Shibu-

ya-ku, Tokyo 150-0022, Japan(72) Opfinder: YAMAMOTO, Naoyuki, Calpis Co., Ltd, Food Res.

Lab., 5-11-10, Fuchinobe, Sagamihara-shi, Kanagawa229-0006, JapanISHIDA, Yuu, Calpis Co., Ltd., Food Res. Lab., 5-11-10, Fuchinobe, Sagamihara-shi, Kanagawa 229-0006,JapanBANDO, Izuki, Calpis Co., Ltd, Materials PurchasingDepartment, 4-1, Ebisu-Minami 2-chome, Shibuya-Ku,, Tokyo 150-0022, Japan

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Antiallergisk middel, anvendelse deraf til mindskelseaf allergi og fremgangsmåde til mindskelse af allergi

(51) Klasse: A 61 K 35/76 (2006.01)A 61 K 31/337 (2006.01)A 61 K 31/475 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1951274(86) EP ans.nr: 06806214.0(86) EP indl.dag: 2006-10-12(87) EP publ.dag: 2008-08-06(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-12-02(30) Prioritet: 2005-11-24 EP 05025600(86) Int.ans.nr: EP2006009855(87) Int.publ.nr: WO2007059821(71) Ansøger: AiCuris GmbH & Co. KG, Friedrich-Ebert-Strasse 475,

42117 Wuppertal, Tyskland(72) Opfinder: WEBER, Olaf, Flehenberg 28, 42489 Wuelfrath, Tysk-

land(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Parapoxvirusser i kombination med klasssiske cyto-

toksiske kemoterapeutiske midler som biokemoterapitil behandling af cancer

(51) Klasse: A 61 K 38/16 (2006.01)A 61 K 39/395 (2006.01)A 61 K 48/00 (2006.01)A 61 P 3/04 (2006.01)C 07 H 21/04 (2006.01)C 07 K 14/72 (2006.01)C 12 N 15/11 (2006.01)C 12 Q 1/25 (2006.01)C 12 Q 1/66 (2006.01)C 12 Q 1/68 (2006.01)G 01 N 33/53 (2006.01)G 01 N 33/74 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0915706(86) EP ans.nr: 97929878.3(86) EP indl.dag: 1997-06-09(87) EP publ.dag: 1999-05-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-28(30) Prioritet: 1996-06-10 US 662560

1997-01-08 US 7807491997-06-06 US 870511

(86) Int.ans.nr: US1997009969(87) Int.publ.nr: WO1997047316(71) Ansøger: MILLENNIUM PHARMACEUTICALS, INC., 640 Memo-

rial Drive, Cambridge, MA 02139, USA(72) Opfinder: LEE, Frank, 6 Norfolk Road, Chestnut Hill, MA 02160,

USAHUSZAR, Dennis, 4 Agawam Road, Acton, MA 01720,USAGU, Wei, 48 Kilsyth Road, no. 2, Brookline, MA02445, USA

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Screeningsmetoder for forbindelse, der kan anvendesved regulering af kropsvægt

(51) Klasse: A 61 K 38/17 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1021534(21) Ans. Nr. 98946642.0 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 38/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 38/19 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542528(21) Ans. Nr. 03792044.4 Se C 12 N 15/09 (2006.01)

Page 21: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

121

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: A 61 K 38/19 (2006.01)A 61 P 7/00 (2006.01)C 12 N 5/06 (2006.01)A 61 K 31/70 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1621207(86) EP ans.nr: 05108424.2(86) EP indl.dag: 2001-04-10(87) EP publ.dag: 2006-02-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(62) Stamans.nr: 01931582.9(71) Ansøger: Gentium S.p.A., Piazza XX Settembre 2, 22079 Villa

Guardia (Como), Italien(72) Opfinder: FERRO, Laura, Piazza Brera 24/6, I-20100, MILANO

(MI), ItalienPORTA, Roberto, Via Aquileia 1, I-22012, CERNOB-BIO (CO), ItalienIACOBELLI, Massimo, Via Forze Armate 260/3,I-20152, MILANO (MI), ItalienGIANNI, Alessandro Massimo, Via L. Muratori 29,I-20135, MILANO (MI), ItalienSTELLA, Carmelo Carlo, Via Eustachi 47, I-20129,MIlano (MI), Italien

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Mixture of defibrotide and G-CSF, and its use for acti-vating haematopoietic progenitors

(51) Klasse: A 61 K 38/40 (2006.01)C 07 K 5/027 (2006.01)C 07 K 5/062 (2006.01)C 07 K 5/107 (2006.01)C 07 K 5/117 (2006.01)C 07 K 7/02 (2006.01)C 07 K 7/06 (2006.01)C 07 K 14/60 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1542716(86) EP ans.nr: 03785034.4(86) EP indl.dag: 2003-08-08(87) EP publ.dag: 2005-06-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-04(30) Prioritet: 2002-08-09 US 402263 P(86) Int.ans.nr: US2003024834(87) Int.publ.nr: WO2004014415(71) Ansøger: IPSEN PHARMA, 65 Quai Georges Gorse, 92100

Boulogne-Billancourt, Frankrig(72) Opfinder: DONG, Zheng, Xin, 66 Fairview Street, Holliston, MA

01746, USA(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Væksthormonfrigivende peptider

(51) Klasse: A 61 K 38/45 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0983076(21) Ans. Nr. 98923673.2 Se A 61 K 35/74 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 38/51 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0983076(21) Ans. Nr. 98923673.2 Se A 61 K 35/74 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1086138(21) Ans. Nr. 99928574.5 Se C 07 K 16/28 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/295 (2006.01)A 61 K 39/39 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0835663(86) EP ans.nr: 97204034.9(86) EP indl.dag: 1993-05-15(87) EP publ.dag: 1998-04-15(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 1992-05-23 GB 9211081

1992-06-23 GB 9213308(62) Stamans.nr: 93912750.2(71) Ansøger: GlaxoSmithKline Biologicals S.A., Rue de l'Institut

89, 1330 Rixensart, Belgien(72) Opfinder: Petre, Jean, GlaxoSmithKline Biologicals s.a., rue de

l'Institut 89, 1330 Rixensart, BelgienHauser, Pierre, GlaxoSmithkline Biologicals s.a, ruede l'Institut 89, 1330 Rixensart, Belgien

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Kombinerede vacciner omfattende Hepatitis B over-fladeantigen og andre antigener

(51) Klasse: A 61 K 39/39 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0835663(21) Ans. Nr. 97204034.9 Se A 61 K 39/295 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/39 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2029170(86) EP ans.nr: 07859275.5(86) EP indl.dag: 2007-11-06(87) EP publ.dag: 2009-03-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-28(30) Prioritet: 2006-11-08 GB 0622282(86) Int.ans.nr: IB2007004229(87) Int.publ.nr: WO2008056263(71) Ansøger: Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Schweiz(72) Opfinder: KLEIN, Norbert, Novartis Behring, Emil-von-Behring-

Strasse 76, 035041 Marburg, Tyskland(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Kvalitetskontrolfremgangsmåder til olie-i-vand-emulsi-

oner indeholdende squalen

(51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1899378(21) Ans. Nr. 06773749.4 Se C 07 K 16/24 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542528(21) Ans. Nr. 03792044.4 Se C 12 N 15/09 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1098910(21) Ans. Nr. 99930523.8 Se C 07 K 14/705 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 45/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 47/48 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1503800(21) Ans. Nr. 03727670.6 Se A 61 K 31/688 (2006.01)

Page 22: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

122

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: A 61 K 47/48 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1037649(86) EP ans.nr: 98963173.4(86) EP indl.dag: 1998-12-14(87) EP publ.dag: 2000-09-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 1997-12-17 US 992435

1998-10-30 US 183557(86) Int.ans.nr: US1998026565(87) Int.publ.nr: WO1999030727(71) Ansøger: ENZON, INC., 20 Kingsbridge Road, Piscataway, NJ

08854-3998, USA(72) Opfinder: CHOE, Yun, H., 2 Gemma Court, Piscataway, NJ

08854, USAGREENWALD, Richard, B., 113 Hickory Road, Somer-set, NJ 08873, USAPENDRI, Annapurna, 108 Winston Drive, Matawan,NJ 07747, USAZalipsky, Samuel, 1202 Truman Street, Redwood City,CA 94061, USA

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Polymere promedikamenter af amini- og hydroxylhol-dige bioaktive midler

(51) Klasse: A 61 K 47/48 (2006.01)C 07 K 1/107 (2006.01)C 07 K 16/46 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1848458(86) EP ans.nr: 06706962.5(86) EP indl.dag: 2006-02-15(87) EP publ.dag: 2007-10-31(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-04(30) Prioritet: 2005-02-16 EP 05003332(86) Int.ans.nr: EP2006001359(87) Int.publ.nr: WO2006087178(71) Ansøger: Micromet AG, Staffelseestrasse 2, 81477 München,

Tyskland(72) Opfinder: WOLF, Andreas, Wolfgang-Krämer-Strasse 5, 82131

Gauting, TysklandHEPP, NEE HENCKEL, Julia, Mommsenstr.18,CH-8044 Zürich, SchweizRAUM, Tobias, Pienzenauerstr. 110, 81925 München,TysklandHOFFMANN, Patrick, Hohenbirken 26B, 83670 BadHeilbrunn, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Anvendelse af aktiverede polymerer til separation afprotein og polypeptidmultimerer

(51) Klasse: A 61 K 47/48 (2006.01)C 07 K 14/47 (2006.01)C 07 K 14/705 (2006.01)C 07 K 14/805 (2006.01)C 07 K 19/00 (2006.01)G 01 N 33/566 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1328297(86) EP ans.nr: 01978210.1(86) EP indl.dag: 2001-10-12(87) EP publ.dag: 2003-07-23(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2000-10-16 DK 200001543

2001-01-11 DK 2001000392001-02-22 US 270120 P

(86) Int.ans.nr: DK2001000671(87) Int.publ.nr: WO2002032941(71) Ansøger: Cytoguide ApS, Jørgen Brønlunds Vej 14, 8200 Århus

N, Danmark(72) Opfinder: MOESTRUP, Soren, Jorgen Bronlundsvej 14, 8200 År-

hus N, DanmarkMOLLER, Holger, J., Hojmarks Allè 8, 8240 Risskov,Danmark

(74) Fuldmægtig: Inspicos A/S, Kogle Alle 2, 2970 Hørsholm, Danmark(54) Benævnelse: Funktionen af en haptoglobin-hæmoglobin receptor og

anvendelser heraf

(51) Klasse: A 61 K 48/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542528(21) Ans. Nr. 03792044.4 Se C 12 N 15/09 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 48/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 48/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 49/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482795(21) Ans. Nr. 02723106.7 Se A 01 N 43/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 51/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0863981(21) Ans. Nr. 97935070.9 Se C 12 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 51/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482795(21) Ans. Nr. 02723106.7 Se A 01 N 43/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 L 2/07 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1086707(86) EP ans.nr: 00118650.1(86) EP indl.dag: 2000-08-29(87) EP publ.dag: 2001-03-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-18(30) Prioritet: 1999-09-27 US 406588(71) Ansøger: Saint-Gobain Performance Plastics Corporation, 150

Dey Road, Wayne, New Jersey 07470, USA(72) Opfinder: Warburton-Pitt, Stephen, 73 Brighton Road, Andover,

New Jersey 07821, USA(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til sterilisation in situ af

intravenøse poser og lignende

Page 23: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

123

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: A 61 M 1/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1917987(86) EP ans.nr: 07115332.4(86) EP indl.dag: 2007-08-30(87) EP publ.dag: 2008-05-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-12-23(30) Prioritet: 2006-11-02 US 591980(71) Ansøger: Alcon, Inc., P.O. Box 62 , Bösch 69, 6331 Hünen-

berg, Schweiz(72) Opfinder: Davis, Sherman G., 27952 Milt Circle, Laguna Niguel,

CA 92677, USASorensen, Gary P., 24932 Calle Vecindad, Lake For-rest., CA CALIFORNIA 92630, USA

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Skylle-/aspirationssystem

(51) Klasse: A 61 M 5/145 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1848479(21) Ans. Nr. 06710353.1 Se A 61 M 5/24 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 M 5/145 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1804865(21) Ans. Nr. 05807260.4 Se A 61 M 5/315 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 M 5/24 (2006.01)A 61 M 5/145 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1848479(86) EP ans.nr: 06710353.1(86) EP indl.dag: 2006-01-23(87) EP publ.dag: 2007-10-31(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2005-02-14 EP 05003110(86) Int.ans.nr: IB2006000262(87) Int.publ.nr: WO2006085204(71) Ansøger: Ares Trading S.A., Zone Industrielle de l'Ouriettaz,

1170 Aubonne, Schweiz(72) Opfinder: CHAVEZ, Enrico, 69, rue Louis de Savoie, CH-1110

Morges, SchweizPIOTELAT, Sandrine, Chez Favre, F-74130 Faucigny,FrankrigPONGPAIROCHANA, Vincent, Route de Belmont 47,CH-1093 La Conversion, Schweiz

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Indretning til afgivelse af medicin

(51) Klasse: A 61 M 5/315 (2006.01)A 61 M 5/145 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1804865(86) EP ans.nr: 05807260.4(86) EP indl.dag: 2005-10-20(87) EP publ.dag: 2007-07-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2004-10-21 EP 04077900(86) Int.ans.nr: EP2005011285(87) Int.publ.nr: WO2006045526(71) Ansøger: Novo Nordisk A/S, Novo Allé 1, 2880 Bagsværd,

Danmark(72) Opfinder: MØLLER, Claus, Schmidt, Paludan Müllersvej 7, 3480

Fredensborg, DanmarkENGGAARD, Christian Peter, Skræntevej 13, Hollø-selund, 3210 Vejby, DanmarkRADMER, Bo, Åvang 40, 3400 Hillerød, DanmarkMARKUSSEN, Tom, Hede, Skovalléen 19, 2880 Bag-sværd, Danmark

(74) Fuldmægtig: Novo Nordisk A/S, Novo Alle, 2880 Bagsværd, Dan-mark

(54) Benævnelse: Neddrejeindstillingsmekanisme til en pen med fjeder-optræk

(51) Klasse: A 61 P 3/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 3/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1651213(21) Ans. Nr. 04763484.5 Se A 61 K 31/416 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 5/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 5/50 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1651213(21) Ans. Nr. 04763484.5 Se A 61 K 31/416 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 7/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1621207(21) Ans. Nr. 05108424.2 Se A 61 K 38/19 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 7/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1735296(21) Ans. Nr. 05733799.0 Se C 07 D 311/56 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 7/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1503800(21) Ans. Nr. 03727670.6 Se A 61 K 31/688 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 9/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1312369(21) Ans. Nr. 01945633.4 Se A 61 K 31/7016 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 9/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482795(21) Ans. Nr. 02723106.7 Se A 01 N 43/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 9/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1503800(21) Ans. Nr. 03727670.6 Se A 61 K 31/688 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 9/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1651213(21) Ans. Nr. 04763484.5 Se A 61 K 31/416 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 11/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1349549(21) Ans. Nr. 01991827.5 Se A 61 K 31/46 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 11/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1555028(21) Ans. Nr. 03738524.2 Se A 61 K 35/74 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 11/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1555028(21) Ans. Nr. 03738524.2 Se A 61 K 35/74 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 11/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1856050(21) Ans. Nr. 06737787.9 Se C 07 D 211/46 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 17/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1891960(21) Ans. Nr. 06380229.2 Se A 61 K 31/57 (2006.01)

Page 24: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

124

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: A 61 P 17/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1555028(21) Ans. Nr. 03738524.2 Se A 61 K 35/74 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 17/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1891960(21) Ans. Nr. 06380229.2 Se A 61 K 31/57 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 19/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 19/10 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1768748(86) EP ans.nr: 05750580.2(86) EP indl.dag: 2005-06-24(87) EP publ.dag: 2007-04-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2004-06-25 DK 200400991

2004-11-10 DK 200401733(86) Int.ans.nr: DK2005000425(87) Int.publ.nr: WO2006000224(71) Ansøger: Strontin APS, Vasevej 103, 3460 Birkerød, Danmark(72) Opfinder: CHRISTENSEN, John, Nikolaj, Hvarre, Granledet 6,

Lellinge, 4600 Køge, Danmark(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Sammensætninger omfattende strontium og vitamin D

samt anvendelser deraf

(51) Klasse: A 61 P 25/22 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1947093(21) Ans. Nr. 08007169.9 Se C 07 D 295/12 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 25/34 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1509227(21) Ans. Nr. 03756140.4 Se A 61 K 31/465 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 29/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1113797(21) Ans. Nr. 99969026.6 Se A 61 K 31/381 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 29/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 29/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542528(21) Ans. Nr. 03792044.4 Se C 12 N 15/09 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 29/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1973540(21) Ans. Nr. 06847800.7 Se A 61 K 31/352 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 31/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482795(21) Ans. Nr. 02723106.7 Se A 01 N 43/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1037649(21) Ans. Nr. 98963173.4 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1951274(21) Ans. Nr. 06806214.0 Se A 61 K 35/76 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1530465(21) Ans. Nr. 03740355.7 Se A 61 K 31/335 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482932(21) Ans. Nr. 03714148.8 Se A 61 K 31/4184 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482795(21) Ans. Nr. 02723106.7 Se A 01 N 43/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 37/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482795(21) Ans. Nr. 02723106.7 Se A 01 N 43/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 37/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482795(21) Ans. Nr. 02723106.7 Se A 01 N 43/04 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 37/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1899378(21) Ans. Nr. 06773749.4 Se C 07 K 16/24 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 37/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1555028(21) Ans. Nr. 03738524.2 Se A 61 K 35/74 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 37/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1435935(21) Ans. Nr. 02784074.3 Se A 61 K 31/166 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 43/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1555028(21) Ans. Nr. 03738524.2 Se A 61 K 35/74 (2006.01)

(51) Klasse: A 62 C 2/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1838396(86) EP ans.nr: 06700499.4(86) EP indl.dag: 2006-01-13(87) EP publ.dag: 2007-10-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2005-01-17 DE 102005002172(86) Int.ans.nr: EP2006000267(87) Int.publ.nr: WO2006074942(71) Ansøger: Amrona AG, Untermüli 7, 6302 Zug, Schweiz(72) Opfinder: WAGNER, Ernst-Werner, Posener Str. 1, 29308 Win-

sen/Aller, Tyskland(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Inaktiveringsmetode til hindring zf brand

(51) Klasse: A 63 B 63/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1173259(21) Ans. Nr. 00918430.0 Se A 63 B 69/36 (2006.01)

(51) Klasse: A 63 B 67/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1173259(21) Ans. Nr. 00918430.0 Se A 63 B 69/36 (2006.01)

Page 25: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

125

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: A 63 B 69/36 (2006.01)A 63 B 63/00 (2006.01)A 63 B 67/02 (2006.01)A 63 F 9/12 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1173259(86) EP ans.nr: 00918430.0(86) EP indl.dag: 2000-03-27(87) EP publ.dag: 2002-01-23(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 1999-03-29 US 280406(86) Int.ans.nr: US2000008063(87) Int.publ.nr: WO2000057967(71) Ansøger: Snag, Inc., 5812 Bent Grass Drive, Valrico, FL

33594, USA(72) Opfinder: Armstrong, Walter, E., 135 Lamorak Lane, Maitland,

FL 32751, USAAnton, Terrence, P., 5812 Bent Grass Drive, Valrico,FL 33594, USA

(74) Fuldmægtig: Marks & Clerk (Luxembourg) LLP, 5, place de la Ga-re, B.P. 1775, LU-1017 Luxembourg, Luxembourg

(54) Benævnelse: Golfspil med et tredimensionelt mål

(51) Klasse: A 63 F 9/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1173259(21) Ans. Nr. 00918430.0 Se A 63 B 69/36 (2006.01)

(51) Klasse: B 01 D 29/66 (2006.01)B 01 D 65/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1750826(86) EP ans.nr: 04735427.9(86) EP indl.dag: 2004-05-28(87) EP publ.dag: 2007-02-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(86) Int.ans.nr: PT2004000009(87) Int.publ.nr: WO2005115584(71) Ansøger: Universidade Évora, Lago dos Colegiais, no 2, 7000-

803 Évora, Portugal(72) Opfinder: Franco Antunes, Carlos Manuel, Rua Frei Carlos, N.·

4, 1.· Dto, P-7000-737 vora, PortugalDias Fernandes, Jaime, Travessa do Pote de Água,N.· 1, 2· Dto., P-1700 Lisboa, Portugal

(74) Fuldmægtig: Inspicos A/S, Kogle Alle 2, 2970 Hørsholm, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til separation af faststof

og flydende opslæmninger ved hjælp af filter-aftil-stopnings-støttet filtrering

(51) Klasse: B 01 D 65/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1750826(21) Ans. Nr. 04735427.9 Se B 01 D 29/66 (2006.01)

(51) Klasse: B 01 J 13/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1898889(21) Ans. Nr. 06809049.7 Se A 61 K 9/48 (2006.01)

(51) Klasse: B 01 J 23/26 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1812366(21) Ans. Nr. 05813591.4 Se C 07 C 29/145 (2006.01)

(51) Klasse: B 01 J 23/72 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1812366(21) Ans. Nr. 05813591.4 Se C 07 C 29/145 (2006.01)

(51) Klasse: B 08 B 9/08 (2006.01)B 08 B 9/30 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1967297(86) EP ans.nr: 08152368.0(86) EP indl.dag: 2008-03-06(87) EP publ.dag: 2008-09-10(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2007-03-09 DE 102007011957(71) Ansøger: Ludwig Bohrer Maschinenbau GmbH, Werner-von-Sie-

mens-Str. 2, 93128 Regenstauf, Tyskland(72) Opfinder: Bohrer, Ludwig, Werner-von-Siemens-Str. 2a, 93128

Regenstauf, Tyskland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Apparat til rengøring af kasser

(51) Klasse: B 08 B 9/30 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1967297(21) Ans. Nr. 08152368.0 Se B 08 B 9/08 (2006.01)

(51) Klasse: B 21 D 53/36 (2006.01)E 04 D 13/072 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1731240(86) EP ans.nr: 06008986.9(86) EP indl.dag: 2006-04-29(87) EP publ.dag: 2006-12-13(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2005-06-06 DE 102005026146(71) Ansøger: KME Architectural Metals GmbH & Co. KG, Ei-

chendorffweg 10, 48268 Greven, Tyskland(72) Opfinder: Runde, Herbert, Markstrasse 15, 48268 Greven,

TysklandWewer, Richard, Goethestrasse 45, 48268 Greven,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstiling af en rendeholder til entagrende fremstillet af et trådformet metalprofil medrundt tværsnit - og rendeholder

(51) Klasse: B 22 D 41/16 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1577036(86) EP ans.nr: 05001947.0(86) EP indl.dag: 2005-01-31(87) EP publ.dag: 2005-09-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2004-03-15 DE 202004004019 U(71) Ansøger: Penox GmbH, Deutz-Mülheimer Strasse 173, 51063

Köln, Tyskland(72) Opfinder: Rolf Tödtmann, Rheinstrasse 189, 50389 Wesseling /

Urfeld, Tyskland(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Doseringsindretning til en smelte

(51) Klasse: B 26 D 1/40 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1864768(21) Ans. Nr. 07109033.6 Se B 26 D 5/20 (2006.01)

(51) Klasse: B 26 D 1/62 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1864768(21) Ans. Nr. 07109033.6 Se B 26 D 5/20 (2006.01)

Page 26: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

126

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: B 26 D 5/20 (2006.01)A 61 F 13/15 (2006.01)B 26 D 1/62 (2006.01)B 26 D 7/18 (2006.01)B 32 B 37/00 (2006.01)B 26 D 1/40 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1864768(86) EP ans.nr: 07109033.6(86) EP indl.dag: 2007-05-28(87) EP publ.dag: 2007-12-12(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2006-06-05 IT TO20060408(71) Ansøger: Fameccanica.Data S.p.A., Via Aterno, 136, 66020

Sambuceto di S. Giovanni Teatino (Chieti), Italien(72) Opfinder: Lombardi, Massimiliano, Via Sangro, 5, 65016 Monte-

silvano (Pescara), ItalienLupinetti, Serafino, Via G. D'Annunzio,30, 65010Elice (Pescara), ItalienGiansante, Antonio, Via Monte Miletto, 1/A, 65010Spoltore (Pescara), Italien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Skæreindretning f.eks. til fremstilling af hygiejnepro-dukter og tilsvarende fremgangsmåder til anvendelseheraf

(51) Klasse: B 26 D 7/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1864768(21) Ans. Nr. 07109033.6 Se B 26 D 5/20 (2006.01)

(51) Klasse: B 27 B 7/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1824649(21) Ans. Nr. 05817747.8 Se B 27 B 33/20 (2006.01)

(51) Klasse: B 27 B 25/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1824649(21) Ans. Nr. 05817747.8 Se B 27 B 33/20 (2006.01)

(51) Klasse: B 27 B 33/20 (2006.01)B 27 B 7/02 (2006.01)B 27 B 25/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1824649(86) EP ans.nr: 05817747.8(86) EP indl.dag: 2005-12-13(87) EP publ.dag: 2007-08-29(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2004-12-15 DE 102004062373(86) Int.ans.nr: EP2005013379(87) Int.publ.nr: WO2006063795(71) Ansøger: Esterer WD GmbH & Co. KG, Täleswiesenstrasse 7,

72770 Reutlingen, Tyskland(72) Opfinder: DIETZ, Hans, Sperberweg 5, 72119 Ammerbuch,

TysklandBERGVALL, Jean, Gunnar, Carl-Benz-Strasse 6,84503 Altötting, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til transport og bear-bejdning af træstammer

(51) Klasse: B 27 D 5/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2035197(21) Ans. Nr. 07722647.0 Se B 27 G 13/08 (2006.01)

(51) Klasse: B 27 G 13/08 (2006.01)B 27 D 5/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2035197(86) EP ans.nr: 07722647.0(86) EP indl.dag: 2007-06-06(87) EP publ.dag: 2009-03-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-28(30) Prioritet: 2006-06-06 EP 06011594(86) Int.ans.nr: DK2007000270(87) Int.publ.nr: WO2007140781(71) Ansøger: Unimerco A/S, Drejervej 2, 7451 Sunds, Danmark(72) Opfinder: HANSEN, Leif, Nørhedevej 13, 6973 Ørnhøj, Danmark(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Fræseværktøj til bearbejdning af kanter på paneler,

samt fremgangsmåde og apparat til anvendelse af etsådant fræseværktøj

(51) Klasse: B 29 C 41/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1852548(21) Ans. Nr. 07012481.3 Se D 06 N 3/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 29 C 41/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1852548(21) Ans. Nr. 07012481.3 Se D 06 N 3/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 29 C 41/22 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1852548(21) Ans. Nr. 07012481.3 Se D 06 N 3/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 32 B 37/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1864768(21) Ans. Nr. 07109033.6 Se B 26 D 5/20 (2006.01)

(51) Klasse: B 41 F 19/06 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1737658(86) EP ans.nr: 05728954.8(86) EP indl.dag: 2005-04-13(87) EP publ.dag: 2007-01-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2004-04-13 DE 102004018306

2004-04-29 DE 102004021102(86) Int.ans.nr: EP2005003879(87) Int.publ.nr: WO2005100026(71) Ansøger: manroland AG, Mühlheimer Straße 341, 63075 Offen-

bach, Tyskland(72) Opfinder: PREISNER, Mario, Gaussstrasse 20, 73230 Kirch-

heim/Teck, TysklandZINKE, Michael, Stiegelstr. 17b, 65551 Limburg,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til foliepåføring

(51) Klasse: B 60 D 1/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2025536(21) Ans. Nr. 08014105.4 Se B 60 D 1/58 (2006.01)

Page 27: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

127

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: B 60 D 1/58 (2006.01)B 60 D 1/14 (2006.01)B 62 D 13/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2025536(86) EP ans.nr: 08014105.4(86) EP indl.dag: 2008-08-07(87) EP publ.dag: 2009-02-18(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2007-08-15 DE 102007038665(71) Ansøger: Josef Kotte Landtechnik GmbH & Co. KG, Malgarte-

ner Strasse 10-12, 49597 Rieste, Tyskland(72) Opfinder: Johanning Prof. Dr., Bernd, Broxterheide 23, 49326

Melle, TysklandMunsberg, Heinrich, Dorfstrasse 9, 49504 Lotte-Wer-sen, TysklandBröcker, Markus, Schwarzer Weg 2, 49176 Hiltera.T.W., Tyskland

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Anhænger med vognstang og vinkelsensor

(51) Klasse: B 60 G 21/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1884457(21) Ans. Nr. 06117885.1 Se B 62 K 5/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 60 H 1/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1699648(86) EP ans.nr: 04797256.7(86) EP indl.dag: 2004-11-19(87) EP publ.dag: 2006-09-13(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2003-12-08 CH 20872003(86) Int.ans.nr: CH2004000699(87) Int.publ.nr: WO2005053975(71) Ansøger: Belimo Holding AG, Brunnenbachstrasse 1, 8340 Hin-

wil, Schweiz(72) Opfinder: LEHNERT, Frank, Steingartenstrasse 8, CH-8630

Rüti, Schweiz(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Regulering af luftstrømmen i et ventilationsrør

(51) Klasse: B 60 H 1/22 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1982054(21) Ans. Nr. 07703323.1 Se F 01 N 1/08 (2006.01)

(51) Klasse: B 60 J 5/04 (2006.01)B 60 J 10/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1422095(86) EP ans.nr: 03025287.8(86) EP indl.dag: 2003-11-06(87) EP publ.dag: 2004-05-26(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2002-11-22 DE 20218156 U(71) Ansøger: Süddeutsche Aluminium Manufaktur GmbH, Koloman-

strasse 16, 89558 Böhmenkirch, Tyskland(72) Opfinder: Schabel, Wolfgang, Adlerstrasse 27, 73113 Otten-

bach, TysklandBinder, Hans, Im Wiesengrund 10, 89558 Böhmen-kirch, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Vinduesskakt-afdækningsindretning

(51) Klasse: B 60 J 10/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1422095(21) Ans. Nr. 03025287.8 Se B 60 J 5/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 60 R 19/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1612126(21) Ans. Nr. 04291671.8 Se B 62 D 21/15 (2006.01)

(51) Klasse: B 61 L 21/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1752355(21) Ans. Nr. 06117245.8 Se B 61 L 27/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 61 L 27/00 (2006.01)B 61 L 21/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1752355(86) EP ans.nr: 06117245.8(86) EP indl.dag: 2006-07-14(87) EP publ.dag: 2007-02-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-12-02(30) Prioritet: 2005-08-13 GB 0516670(71) Ansøger: Westinghouse Brake and Signal Holdings Limited,

Portland House, Bressenden Place, London SW1E5BF, Storbritannien

(72) Opfinder: Clifton, Raymond, 1 Noble Street, Sherston, Malmes-bury, Wiltshire SN16 0NA, StorbritannienBamforth, Stuart Ian, 2 Causeway Close, Chippen-ham, Wiltshire SN15 3BY, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Togstyresystem

(51) Klasse: B 62 D 9/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1884457(21) Ans. Nr. 06117885.1 Se B 62 K 5/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 62 D 13/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2025536(21) Ans. Nr. 08014105.4 Se B 60 D 1/58 (2006.01)

(51) Klasse: B 62 D 21/15 (2006.01)B 60 R 19/14 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1612126(86) EP ans.nr: 04291671.8(86) EP indl.dag: 2004-07-01(87) EP publ.dag: 2006-01-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(71) Ansøger: Jean Chereau SAS, Z.I. Le Domaine, 50220 Ducey,

Frankrig(72) Opfinder: Courteille, Benoît, 4 Rue Flaget, 50300 Le Val Saint

Pere, Frankrig(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Understelindretning til automobiler

(51) Klasse: B 62 D 63/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1371543(86) EP ans.nr: 03253614.6(86) EP indl.dag: 2003-06-07(87) EP publ.dag: 2003-12-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2002-06-12 GB 0213360(71) Ansøger: McCullagh, Tim Michael, Riftwoods House , Victoria

Road, Saltburn, TS12 LJD, StorbritannienMcCullagh, John Micheal, Blackberry Farm, GreatSmeaton, Northallerton, DL6 2HN, StorbritannienMcCullagh, Rolf Michael, Ravenswood, Victoria Terra-ce, Saltburn by Sea, TS12 HN, Storbritannien

(72) Opfinder: Everard, John, Tex Works, Wke Street, Hull, EastYorkshire HU9 1PA, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Anhænger med vognløfteindretning

Page 28: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

128

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: B 62 K 5/04 (2006.01)B 60 G 21/00 (2006.01)B 62 D 9/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1884457(86) EP ans.nr: 06117885.1(86) EP indl.dag: 2006-07-26(87) EP publ.dag: 2008-02-06(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(71) Ansøger: YAMAHA MOTOR EUROPE N.V., Koolhovenlaan 101,

1119 NC Schiphol-Rijk, Holland(72) Opfinder: Marabese, Luciano, Via Sculati 12, 21018 Sesto Ca-

lende (VA), ItalienMarabese, Riccardo, Via delle Arnasche 11, 20023Cerro Maggiore (MI), ItalienMochizuhi, Norisha, Koolhovenlaan 101, 1119 NCSchiphol-Rijk, HollandMeisner, Timmy, Van Nijenrodeweg 689, 1082 JC Am-sterdam, Holland

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Motorcykelkøretøj

(51) Klasse: B 62 K 27/10 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1398262(86) EP ans.nr: 03019144.9(86) EP indl.dag: 2003-08-25(87) EP publ.dag: 2004-03-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2002-09-10 DE 10242198(71) Ansøger: "Zwei plus zwei" Marketing GmbH, Stolberger Strasse

1, 50933 Köln, Tyskland(72) Opfinder: Britton, Daniel, Bay F, 6810 - 6th Street S.E., Calga-

ry, Alberta T2H, CanadaGehlen, Andreas, Bismarckstrasse 56-62, D-50672Köln, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Kropsoptagelse til et mobilt rammestel

(51) Klasse: B 63 H 25/38 (2006.01)B 63 H 25/52 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2006201(86) EP ans.nr: 07023719.3(86) EP indl.dag: 2007-12-07(87) EP publ.dag: 2008-12-24(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-04(30) Prioritet: 2007-06-21 DE 202007008804 U(71) Ansøger: Becker Marine Systems GmbH & Co. KG, Neuländer

Kamp 3, 20179 Hamburg, Tyskland(72) Opfinder: Kluge, Mathias, Dorotheenstrasse 182 a, 22299 Ham-

burg, Tyskland(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Ror til skibe

(51) Klasse: B 63 H 25/52 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2006201(21) Ans. Nr. 07023719.3 Se B 63 H 25/38 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 B 9/15 (2006.01)B 65 B 25/06 (2006.01)B 65 B 61/14 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1545985(86) EP ans.nr: 03764519.9(86) EP indl.dag: 2003-07-11(87) EP publ.dag: 2005-06-29(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2002-07-12 US 395199 P(86) Int.ans.nr: US2003021745(87) Int.publ.nr: WO2004007298(71) Ansøger: POLY-CLIP SYSTEM CORP., 1000 Tower Road, Mun-

delein, IL 60060, USA(72) Opfinder: KIRK, Edward, W. 64 Circle Drive, Mundelein, Il

60060, USAPINTO, Robert, 7315 W. Palatine, Chicago, IL 60631,USAHASCHKE, Eggo, 1799 We Go Trail, Deerfield, IL60015, USA

(74) Fuldmægtig: Marks & Clerk (Luxembourg) LLP, 5, place de la Ga-re, B.P. 1775, LU-1017 Luxembourg, Luxembourg

(54) Benævnelse: Netemballeringsautomat

(51) Klasse: B 65 B 25/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1545985(21) Ans. Nr. 03764519.9 Se B 65 B 9/15 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 B 35/38 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1754661(21) Ans. Nr. 05425599.7 Se B 65 B 65/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 B 61/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1545985(21) Ans. Nr. 03764519.9 Se B 65 B 9/15 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 B 65/00 (2006.01)B 65 B 35/38 (2006.01)B 65 G 43/08 (2006.01)B 65 G 47/68 (2006.01)B 65 G 47/91 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1754661(86) EP ans.nr: 05425599.7(86) EP indl.dag: 2005-08-19(87) EP publ.dag: 2007-02-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-07(71) Ansøger: Barilla G. e R. Fratelli S.p.A., Via Mantova, 166,

43100 Parma, Italien(72) Opfinder: Marazzi Giorgio, Viale Riccardo e Pietro Barilla, 3/a,

43100 Parma, ItalienCanepari Luca, Viale Ricardo e Pietro Barilla,3/a,43100 Parma, Italien

(74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31,8000 Århus C, Danmark

(54) Benævnelse: Installation til at danne og lade grupper af fødevare-produkter på pakkemaskinetilføringsindretninger

Page 29: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

129

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: B 65 D 75/32 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1840043(86) EP ans.nr: 06006631.3(86) EP indl.dag: 2006-03-30(87) EP publ.dag: 2007-10-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-16(71) Ansøger: BRODRENE HARTMANN A/S, Klampenborgvej 203,

2600 Glostrup, Danmark(72) Opfinder: Frederiksen, John Hoffmann, Hybenvej 13, 3500

Værløse, DanmarkRasmussen, Torben, Nonnemosen 14 A, 2765 Smø-rum, DanmarkBertelsen, Svend, Espensvaenge 20, 2630 Taastrup,Danmark

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Tredimensionalt emballageprodukt

(51) Klasse: B 65 G 1/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1601592(86) EP ans.nr: 04720386.4(86) EP indl.dag: 2004-03-12(87) EP publ.dag: 2005-12-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2003-03-12 US 454078 P(86) Int.ans.nr: US2004007560(87) Int.publ.nr: WO2004080850(71) Ansøger: Intelligrated Inc., 7901 Innovation Way, Mason, OH

45040, USA(72) Opfinder: NEISER, Raymond, R., 7901 Innovation Way, Mason,

OH 45040, USAZIMMER, Justin, J., 7901 Innovation Way, Mason,OH 45040, USAHEIT, Martin, A., 7901 Innovation Way, Mason, OH45404, USABROWN, Allen, C., 7901 Innovation Way, Mason, OH45404, USA

(74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31,8000 Århus C, Danmark

(54) Benævnelse: Sorteringstransportør

(51) Klasse: B 65 G 1/04 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2007658(86) EP ans.nr: 06724741.1(86) EP indl.dag: 2006-05-06(87) EP publ.dag: 2008-12-31(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-12-02(30) Prioritet: 2006-04-15 DE 202006006539 U(86) Int.ans.nr: EP2006004246(87) Int.publ.nr: WO2007118493(71) Ansøger: Bellheimer Metallwerk GmbH, Kardex Platz, 76756

Bellheim, Tyskland(72) Opfinder: BRAUN, Mathias, Schützenweg 4, 35410 Hungen-

Langd, TysklandREISSIG, Jürgen, Altes Schloss 9, 35043 Marburg,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Lagerelevator

(51) Klasse: B 65 G 43/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1754661(21) Ans. Nr. 05425599.7 Se B 65 B 65/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 G 47/68 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1754661(21) Ans. Nr. 05425599.7 Se B 65 B 65/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 G 47/91 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1754661(21) Ans. Nr. 05425599.7 Se B 65 B 65/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 01 B 3/38 (2006.01)C 10 G 2/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2010453(86) EP ans.nr: 07733621.2(86) EP indl.dag: 2007-04-17(87) EP publ.dag: 2009-01-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2006-04-27 GB 0608277(86) Int.ans.nr: GB2007050199(87) Int.publ.nr: WO2007125360(71) Ansøger: CompactGTL plc, 19 Blacklands Way, Abingdon, Ox-

fordshire OX14 1DY, Storbritannien(72) Opfinder: BOWE, Michael Joseph, 17 Balmoral Road, New

Longton, Preston, Lancashire PR4 4JJ, Storbritanni-enWEST, David James, 14 Church Street, DucklingtonOxfordshire OX29 7UG, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af flydende carbonhy-drider

(51) Klasse: C 07 C 29/145 (2006.01)B 01 J 23/26 (2006.01)B 01 J 23/72 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1812366(86) EP ans.nr: 05813591.4(86) EP indl.dag: 2005-11-16(87) EP publ.dag: 2007-08-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2004-11-16 DE 102004055189(86) Int.ans.nr: EP2005012294(87) Int.publ.nr: WO2006053735(71) Ansøger: SÜD-CHEMIE AG, Lenbachplatz 6, 80333 München,

Tyskland(72) Opfinder: LADEBECK, Jürgen, 8210 Eagle Creek P.O. Box

32370, Louisville, KY 40232, USA(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til hydrogenering af ketoner

(51) Klasse: C 07 C 39/21 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2044076(21) Ans. Nr. 07801417.2 Se C 07 D 491/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 C 69/017 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2044076(21) Ans. Nr. 07801417.2 Se C 07 D 491/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 C 211/52 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1216226(21) Ans. Nr. 00969292.2 Se C 07 C 229/42 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 C 211/56 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1216226(21) Ans. Nr. 00969292.2 Se C 07 C 229/42 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 C 227/22 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1216226(21) Ans. Nr. 00969292.2 Se C 07 C 229/42 (2006.01)

Page 30: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

130

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: C 07 C 229/42 (2006.01)C 07 C 211/52 (2006.01)C 07 C 211/56 (2006.01)C 07 C 227/22 (2006.01)C 07 C 233/15 (2006.01)C 07 C 235/16 (2006.01)C 07 C 235/24 (2006.01)C 07 D 209/34 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1216226(86) EP ans.nr: 00969292.2(86) EP indl.dag: 2000-09-25(87) EP publ.dag: 2002-06-26(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-04(30) Prioritet: 1999-09-27 GB 9922830(86) Int.ans.nr: EP2000009346(87) Int.publ.nr: WO2001023346(71) Ansøger: Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4056 Basel, Schweiz(72) Opfinder: ACEMOGLU, Murat, Grellingerstrasse 53, CH-4052

Basel, SchweizALLMENDINGER, Thomas, Lettenweg 1a, 79539 Lör-rach, TysklandCALIENNI, John, Vincent, 2 Edward Place, Cranford,NJ 07016, USACERCUS, Jacques, Rue des Jardiniers 1 E, F-68170Rixheim, FrankrigLOISELEUR, Olivier, 4, rue de Genève, F-68300Saint-Louis, FrankrigSEDELMEIER, Gottfried, Erlenweg 11, 79227 Schall-stadt, TysklandXU, David, 12 Kathryn Drive, Whippany, NJ 07981,USA

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af phenyleddikesyre-derivater

(51) Klasse: C 07 C 233/15 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1216226(21) Ans. Nr. 00969292.2 Se C 07 C 229/42 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 C 235/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1216226(21) Ans. Nr. 00969292.2 Se C 07 C 229/42 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 C 235/24 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1216226(21) Ans. Nr. 00969292.2 Se C 07 C 229/42 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 207/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2044076(21) Ans. Nr. 07801417.2 Se C 07 D 491/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 209/34 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1216226(21) Ans. Nr. 00969292.2 Se C 07 C 229/42 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 211/46 (2006.01)A 61 K 31/45 (2006.01)A 61 P 11/06 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1856050(86) EP ans.nr: 06737787.9(86) EP indl.dag: 2006-03-09(87) EP publ.dag: 2007-11-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-25(30) Prioritet: 2005-03-10 US 660208 P(86) Int.ans.nr: US2006008644(87) Int.publ.nr: WO2006099165(71) Ansøger: Theravance, Inc., 901 Gateway Boulevard, South

San Francisco, CA 94080, USA(72) Opfinder: AXT, Sabine, 674 Morse Avenue D, Sunnyvale, Cali-

fornia 94085, USACHURCH, Timothy J., 3913 Pasadena Drive, San Ma-teo, California 94403, USAMALATHONG, Viengkham, 2209 Palo Verde Road, Ir-vine, California 92617, USA

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Krystallinske former af en biphenylforbindelse

(51) Klasse: C 07 D 215/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 215/22 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 215/38 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 235/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482932(21) Ans. Nr. 03714148.8 Se A 61 K 31/4184 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 235/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482932(21) Ans. Nr. 03714148.8 Se A 61 K 31/4184 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 263/48 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 265/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1947093(21) Ans. Nr. 08007169.9 Se C 07 D 295/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 277/42 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 277/46 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 277/52 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 279/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1947093(21) Ans. Nr. 08007169.9 Se C 07 D 295/12 (2006.01)

Page 31: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

131

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: C 07 D 295/12 (2006.01)A 61 K 31/4406 (2006.01)A 61 K 31/5355 (2006.01)A 61 K 31/541 (2006.01)A 61 P 25/22 (2006.01)C 07 D 265/06 (2006.01)C 07 D 279/12 (2006.01)C 07 D 417/04 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1947093(86) EP ans.nr: 08007169.9(86) EP indl.dag: 2005-03-09(87) EP publ.dag: 2008-07-23(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2004-03-12 US 552574 P

2004-03-12 DK 200400412(62) Stamans.nr: 05706819.9(71) Ansøger: H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 7-9, 2500 Valby, Danmark(72) Opfinder: Rottländer, Mario, Svanemosen 10, 2670 Greve, Dan-

markKhanzhin, Nikolay, Finsensvej 44A. 4.tv., 2000 Frede-riksberg, DanmarkRitzen, Andreas, Hyltebjerg Allee 48V, 3.tv., 2720Vanløse, DanmarkWatson, William Patrick, Jyllingevej 81 st., 2720 Van-løse, DanmarkWenzel Thornøe, Christian, Gammel Lundtoftevej 34E, 2800 Kongens Lyngby, Danmark

(54) Benævnelse: Substituerede morpholin og thiomorpholin derivater

(51) Klasse: C 07 D 311/56 (2006.01)A 61 K 31/352 (2006.01)A 61 P 7/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1735296(86) EP ans.nr: 05733799.0(86) EP indl.dag: 2005-04-08(87) EP publ.dag: 2006-12-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-12-09(30) Prioritet: 2004-04-08 US 822129

2004-04-08 US 561121 P(86) Int.ans.nr: US2005012091(87) Int.publ.nr: WO2005100336(71) Ansøger: Aryx Therapeutics, 6300 Dumbarton Circle, Fremont,

CA 94555, USA(72) Opfinder: DRUZGALA, Pascal, 120 Hatona Drive, Santa Rosa,

CA 95403, USABECKER, Cyrus, 136 Kingston Street, San Francis-co, CA 94110, USA

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Materialer og fremgangsmåder til behandling af koa-gulationslidelser

(51) Klasse: C 07 D 401/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 401/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 401/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 401/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 405/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 405/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 405/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 405/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 409/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 409/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1711181(21) Ans. Nr. 05701589.3 Se A 61 K 31/47 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 417/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1947093(21) Ans. Nr. 08007169.9 Se C 07 D 295/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 417/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 417/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 417/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 417/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1300401(21) Ans. Nr. 01943850.6 Se A 61 K 31/426 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 453/02 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2044067(86) EP ans.nr: 07786080.7(86) EP indl.dag: 2007-07-16(87) EP publ.dag: 2009-04-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-18(30) Prioritet: 2006-07-21 ES 200601951(86) Int.ans.nr: EP2007006278(87) Int.publ.nr: WO2008009397(71) Ansøger: Almirall, S.A., Ronda General Mitre 151, 08022 Bar-

celona, Spanien(72) Opfinder: BUSQUETS BAQUE, Nuria, C/Camelias 22, 3º 2ª,

08024 Barcelona, SpanienPAJUELO LORENZO, Francesca, Avda. 11 de Sep-tiembre 263, 3º 2ª, 08820 El Prat de Llobregat (Bar-celona), Spanien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af 3(R)-(2-hydroxy-2,2-dithien-2-ylacetoxy)-1-(3-phenoxypropyl)-1-azoniabicyclo[2.2.2]octanbromid

Page 32: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

132

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: C 07 D 491/04 (2006.01)C 07 C 39/21 (2006.01)C 07 C 69/017 (2006.01)C 07 D 207/08 (2006.01)C 07 F 7/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2044076(86) EP ans.nr: 07801417.2(86) EP indl.dag: 2007-07-03(87) EP publ.dag: 2009-04-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-14(30) Prioritet: 2006-07-05 EP 06116660(86) Int.ans.nr: EP2007005876(87) Int.publ.nr: WO2008003460(71) Ansøger: N.V. Organon, P.O. Box 20 , Kloosterstraat 6, 5349

AB Oss, Holland(72) Opfinder: KEMPERMAN, Gerardus, Johannes, P.O. Box 20,

5340 BH OSS, HollandSTUK, Timothy, Lee, 8276 Brandon Circle, Mattawan,USA MI 49071, USALINDEN, VAN DER, Jacobus, Johannes, Maria, P.O.Box 20, 5340 BH Oss, Holland

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af asenapin og inter-mediatprodukter, som anvendes i fremgangsmåden

(51) Klasse: C 07 F 7/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2044076(21) Ans. Nr. 07801417.2 Se C 07 D 491/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 G 11/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482795(21) Ans. Nr. 02723106.7 Se A 01 N 43/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 H 15/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1482795(21) Ans. Nr. 02723106.7 Se A 01 N 43/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 H 21/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 1/107 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1848458(21) Ans. Nr. 06706962.5 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 1/20 (2006.01)C 07 K 14/705 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1681299(86) EP ans.nr: 06006740.2(86) EP indl.dag: 2001-03-27(87) EP publ.dag: 2006-07-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2000-03-27 US 193351 P(62) Stamans.nr: 01922750.3(71) Ansøger: Genetics Institute, LLC, 87 Cambridge Park Drive,

Cambridge, MA 02140, USA(72) Opfinder: Foster, William Barry, 11 Chestnut Hill Road, Chelms-

ford, Massachusetts 01824, USAGermain, Bonnie J., 5 Kimball Lane, Webster, NewHampshire 03303, USASun, Shujun, 43 Peabody Drive, Brentwood, NewHampshire 03833, USARobinson, Jeffrey J., 22 Unicorn Circle, Amesbury,Massachusetts 01913, USACoffman, Jonathan L., 20 Saw Mill Lane, Hampstead,New Hampshire 03841, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til rensning af højt anioniske protei-ner

(51) Klasse: C 07 K 1/36 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1584625(21) Ans. Nr. 05004940.2 Se C 07 K 5/08 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 5/027 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542716(21) Ans. Nr. 03785034.4 Se A 61 K 38/40 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 5/062 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542716(21) Ans. Nr. 03785034.4 Se A 61 K 38/40 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 5/08 (2006.01)C 07 K 1/36 (2006.01)C 07 K 7/23 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1584625(86) EP ans.nr: 05004940.2(86) EP indl.dag: 2005-03-07(87) EP publ.dag: 2005-10-12(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2004-03-09 JP 2004066256(71) Ansøger: Ajinomoto Co., Inc., 15-1 Kyobashi 1-chome, Chuo-

ku, Tokyo 104-8315, Japan(72) Opfinder: Nakazawa, Masakazu, Ajinomoto Co., Inc., 1-1, Su-

zuki-cho, Kawasaki-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa210-8681, Japan

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af tripeptid-mellempro-dukter til fremstilling af LHRH-antagonister

(51) Klasse: C 07 K 5/107 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542716(21) Ans. Nr. 03785034.4 Se A 61 K 38/40 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 5/117 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542716(21) Ans. Nr. 03785034.4 Se A 61 K 38/40 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 7/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542716(21) Ans. Nr. 03785034.4 Se A 61 K 38/40 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 7/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542716(21) Ans. Nr. 03785034.4 Se A 61 K 38/40 (2006.01)

Page 33: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

133

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: C 07 K 7/06 (2006.01)C 07 K 14/47 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1761553(86) EP ans.nr: 05752606.3(86) EP indl.dag: 2005-05-24(87) EP publ.dag: 2007-03-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-21(30) Prioritet: 2004-05-25 DE 102004026135(86) Int.ans.nr: EP2005005619(87) Int.publ.nr: WO2005116051(71) Ansøger: Immatics Biotechnologies GmbH, Paul-Ehrlich-Str. 15,

72076 Tübingen, Tyskland(72) Opfinder: WEINSCHENK, Toni, Plochingerstrasse 146, 73730

Esslingen, TysklandLEMMEL, Claudia, Hundskapfklinge 42a, 72074 Tü-bingen, TysklandSTEVANOVIC, Stefan, Institut für Zellbiologie, Aufder Morgenstelle 15, 72076 Tübingen, TysklandRammensee, Hans-Georg, Sommerhalde 3, 72070 Tü-bingen-Unterjesingen, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Forrester & Boehmert, Pettenkoferstrasse 20-22,D-80336 München, Tyskland

(54) Benævnelse: MHC molecule-binding tumor-associated peptides

(51) Klasse: C 07 K 7/23 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1584625(21) Ans. Nr. 05004940.2 Se C 07 K 5/08 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/46 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/465 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/47 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1328297(21) Ans. Nr. 01978210.1 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/47 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1451322(21) Ans. Nr. 02773925.9 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/47 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1761553(21) Ans. Nr. 05752606.3 Se C 07 K 7/06 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/47 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/505 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1533380(21) Ans. Nr. 05100732.6 Se C 12 N 15/85 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/575 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/60 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542716(21) Ans. Nr. 03785034.4 Se A 61 K 38/40 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/705 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1328297(21) Ans. Nr. 01978210.1 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/705 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1681299(21) Ans. Nr. 06006740.2 Se C 07 K 1/20 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/705 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1021534(21) Ans. Nr. 98946642.0 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/705 (2006.01)A 61 K 39/395 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1098910(86) EP ans.nr: 99930523.8(86) EP indl.dag: 1999-06-21(87) EP publ.dag: 2001-05-16(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-04(30) Prioritet: 1998-06-20 US 100409(86) Int.ans.nr: US1999014030(87) Int.publ.nr: WO1999067294(71) Ansøger: United Biomedical, Inc., 25 Davids Drive, Hauppauge,

New York 11788, USA(72) Opfinder: WANG, Chang, Yi, 47 Snake Hill Road, Cold Spring

Harbor, NY 11724, USA(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Antigenkompleks indeholdende immunstimulerende

peptid, CD4 og chemokinreceptordomæne til behand-ling af HIV og immunsygdomme

(51) Klasse: C 07 K 14/72 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 14/805 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1328297(21) Ans. Nr. 01978210.1 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 16/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1899378(21) Ans. Nr. 06773749.4 Se C 07 K 16/24 (2006.01)

Page 34: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

134

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: C 07 K 16/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 16/24 (2006.01)A 61 K 39/395 (2006.01)A 61 P 37/06 (2006.01)C 07 K 16/00 (2006.01)C 12 N 5/12 (2006.01)C 12 N 15/85 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1899378(86) EP ans.nr: 06773749.4(86) EP indl.dag: 2006-06-21(87) EP publ.dag: 2008-03-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-28(30) Prioritet: 2005-06-21 US 692830 P(86) Int.ans.nr: US2006024261(87) Int.publ.nr: WO2007002261(71) Ansøger: XOMA Technology Ltd., c/o XOMA (US) LLC, 2910

Seventh Street, Berkeley, CA 94710, USA(72) Opfinder: HAAK-FRENDSCHO, Mary, 8472 Willow Place, New-

ark, CA 94560, USACHENG, Gang, 5277 Quaker Hill Lane, Sand Diego,CA 92130, USAHORWITZ, Arnold, 2720 Lakeview Drive, San Leon-dro, CA 94577, USAROELL, Marina, 4484 Pitch Pine Court, Concord, CA94521, USAMASAT, Linda, 2728 San Antonio Drive, WalnutCreek, CA 94598, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: IL-1 beta-bindende antistoffer og fragmenter deraf

(51) Klasse: C 07 K 16/28 (2006.01)A 61 K 39/00 (2006.01)C 12 N 15/02 (2006.01)C 12 N 15/85 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1086138(86) EP ans.nr: 99928574.5(86) EP indl.dag: 1999-06-10(87) EP publ.dag: 2001-03-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 1998-06-12 US 96637(86) Int.ans.nr: US1999013197(87) Int.publ.nr: WO1999064461(71) Ansøger: GENENTECH, INC., 1 DNA Way, South San Francis-

co, CA 94080-4990, USA(72) Opfinder: KIM, K., Jin, 822 Benevenue Avenue, Los Altos, CA

94024, USAASHKENAZI, Avi, J., 1456 Tarrytown Street, San Ma-teo, CA 94402, USACHUNTHARAPAI, Anan, 826 Ellis Drive, Colma, CA94015, USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Monoklonale antistoffer, krydsreaktive antistoffer ogfremgangsmåder til fremstilling deraf

(51) Klasse: C 07 K 16/46 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1848458(21) Ans. Nr. 06706962.5 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 K 19/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1328297(21) Ans. Nr. 01978210.1 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 G 65/40 (2006.01)C 09 J 171/08 (2006.01)H 01 M 8/02 (2006.01)H 01 M 8/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1561768(86) EP ans.nr: 03748749.3(86) EP indl.dag: 2003-10-07(87) EP publ.dag: 2005-08-10(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2002-10-08 JP 2002295284

2003-02-10 JP 20030326222003-02-10 JP 2003032621

(86) Int.ans.nr: JP2003012850(87) Int.publ.nr: WO2004033534(71) Ansøger: Toyo Boseki Kabushiki Kaisha, 2-8, Dojimahama 2-

chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-8230, Japan(72) Opfinder: Sakaguchi, Yoshimitsu, Toyo Boseki Kabushiki

Kaisha Research Center, 1-1 Katata 2-chome, Otsu-shi, Shiga 520-0292, JapanKitamura, Kota, Toyo Boseki Kabushiki Kaisha Re-search Center, 1-1 Katata 2-chome, Otsu-shi, Shiga520-0292, JapanNagahara, Shigenori, Toyo Boseki Kabushiki KaishaResearch Center, 1-1 Katata 2-chome, Otsu-shi, Shi-ga 520-0292, JapanYamashita, Masahiro, Toyo Boseki Kabushiki KaishaResearch Center, 1-1 Katata 2-chome, Otsu-shi, Shi-ga 520-0292, JapanNakao, Junko c/o Sugihara, 265, Kitajima, Wakaya-ma-shi, Wakayama 640-8403, Japan

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Polyarylenæterforbindelse indeholdende sulfonsyre-grupper, sammensætning indeholdende den sammeog fremgangsmåde til fremstilling af disse

(51) Klasse: C 08 G 79/04 (2006.01)C 08 L 85/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1791893(86) EP ans.nr: 05790835.2(86) EP indl.dag: 2005-09-22(87) EP publ.dag: 2007-06-06(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-04(30) Prioritet: 2004-09-22 GB 0420987(86) Int.ans.nr: GB2005003658(87) Int.publ.nr: WO2006032896(71) Ansøger: Rhodia UK Limited, Oak House, Reeds Crescent,

Watford, Hertfordshire WD24 4QP, Storbritannien(72) Opfinder: OTTER, Graham, 4 Bracken Grove, Catshill, Broms-

grove B61 0PB, StorbritannienZAFAR, Shazia, Flat 3, 32 Francis Road, Edgbaston,Birmingham B16 8SN, StorbritannienWOODWARD, Gary, 6 Kelstern Close, Northwich,Cheshire CW9 5QR, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Aminophosphinatpolymerer

Page 35: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

135

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: C 08 J 5/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1753815(21) Ans. Nr. 05744892.0 Se C 08 L 33/10 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 L 33/10 (2006.01)C 08 J 5/04 (2006.01)E 01 C 7/30 (2006.01)E 01 C 9/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1753815(86) EP ans.nr: 05744892.0(86) EP indl.dag: 2005-05-30(87) EP publ.dag: 2007-02-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2004-05-28 AU 2004902827(86) Int.ans.nr: AU2005000751(87) Int.publ.nr: WO2005116135(71) Ansøger: Cummins, John Arthur, 198 A MacDonnell RD, Clon-

tarf QLD 4019, Australien(72) Opfinder: Cummins, John Arthur, 198 A MacDonnell RD, Clon-

tarf QLD 4019, Australien(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Fluidgennemtrængeligt kompositmateriale og frem-

gangsmåde

(51) Klasse: C 08 L 33/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1629149(21) Ans. Nr. 04735216.6 Se D 06 M 15/277 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 L 85/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1791893(21) Ans. Nr. 05790835.2 Se C 08 G 79/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 09 J 171/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1561768(21) Ans. Nr. 03748749.3 Se C 08 G 65/40 (2006.01)

(51) Klasse: C 10 G 2/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2010453(21) Ans. Nr. 07733621.2 Se C 01 B 3/38 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 1/34 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2016161(21) Ans. Nr. 06755082.2 Se C 11 D 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 1/37 (2006.01)C 11 D 1/34 (2006.01)C 11 D 1/83 (2006.01)C 11 D 3/02 (2006.01)C 11 D 3/12 (2006.01)C 11 D 3/20 (2006.01)C 11 D 3/28 (2006.01)C 11 D 3/36 (2006.01)C 23 F 1/30 (2006.01)C 23 F 1/44 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2016161(86) EP ans.nr: 06755082.2(86) EP indl.dag: 2006-05-08(87) EP publ.dag: 2009-01-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-18(86) Int.ans.nr: EP2006062138(87) Int.publ.nr: WO2007128345(71) Ansøger: ECOLAB INC., 370 Wabasha Street N., St. Paul, MN

55102-1390, USA(72) Opfinder: TYBORSKI, Thomas, Am Ökotop 46, 40549 Düssel-

dorf, Tyskland(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Surt rensemiddel til metalflader

(51) Klasse: C 11 D 1/83 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2016161(21) Ans. Nr. 06755082.2 Se C 11 D 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2016161(21) Ans. Nr. 06755082.2 Se C 11 D 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2016161(21) Ans. Nr. 06755082.2 Se C 11 D 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2016161(21) Ans. Nr. 06755082.2 Se C 11 D 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/28 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2016161(21) Ans. Nr. 06755082.2 Se C 11 D 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/36 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2016161(21) Ans. Nr. 06755082.2 Se C 11 D 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 C 1/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2029720(21) Ans. Nr. 06790935.8 Se C 12 C 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 C 1/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2029720(21) Ans. Nr. 06790935.8 Se C 12 C 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 C 7/01 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2029720(21) Ans. Nr. 06790935.8 Se C 12 C 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 C 7/04 (2006.01)C 12 C 1/02 (2006.01)C 12 C 1/16 (2006.01)C 12 C 7/01 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2029720(86) EP ans.nr: 06790935.8(86) EP indl.dag: 2006-10-09(87) EP publ.dag: 2009-03-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-18(30) Prioritet: 2006-06-09 DE 102006021777(86) Int.ans.nr: CH2006000552(87) Int.publ.nr: WO2007140630(71) Ansøger: Bühler AG, Bahnhofstrasse, 9240 Uzwil, Schweiz(72) Opfinder: GEHRIG, Klaus, Adolf-Wilhelm-Neffen Weg 1/2,

71711 Steinheim-Höpfigheim, TysklandMENGER, Hans-Jörg, Hauptstrassse 40, 68799 Rei-lingen, TysklandKELLER, Urs, Heimensteinstrasse 21, CH-8472 Seu-zach, Schweiz

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fuldkornskonditionering af korn tilølbrygning, der anvendes til fremstilling af øl

Page 36: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

136

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: C 12 N 1/00 (2006.01)A 61 K 51/00 (2006.01)C 12 N 1/12 (2006.01)C 12 N 1/20 (2006.01)C 12 N 1/36 (2006.01)G 01 N 33/53 (2006.01)G 01 N 33/554 (2006.01)G 01 N 33/569 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0863981(86) EP ans.nr: 97935070.9(86) EP indl.dag: 1997-07-31(87) EP publ.dag: 1998-09-16(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 1996-08-01 US 22915 P(86) Int.ans.nr: US1997012861(87) Int.publ.nr: WO1998005755(71) Ansøger: Wallis, Dale, 1621 College Street, Woodland, CA

95696, USAWallis, James L., P.O. Box 8135, Woodland, CA95776, USA

(72) Opfinder: Wallis, Dale, 1621 College Street, Woodland, CA95696, USAWallis, James L., P.O. Box 8135, Woodland, CA95776, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Detektering, forebyggelse og behandling af papilloma-tous digital dermatitis

(51) Klasse: C 12 N 1/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1261253(21) Ans. Nr. 01914006.0 Se A 01 K 5/02 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 1/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0863981(21) Ans. Nr. 97935070.9 Se C 12 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 1/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0863981(21) Ans. Nr. 97935070.9 Se C 12 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 1/21 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 1/36 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0863981(21) Ans. Nr. 97935070.9 Se C 12 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 5/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1533380(21) Ans. Nr. 05100732.6 Se C 12 N 15/85 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 5/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1621207(21) Ans. Nr. 05108424.2 Se A 61 K 38/19 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 5/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1451322(21) Ans. Nr. 02773925.9 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 5/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1899378(21) Ans. Nr. 06773749.4 Se C 07 K 16/24 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 9/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1699921(21) Ans. Nr. 04700022.9 Se C 12 N 11/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 9/10 (2006.01)C 12 N 15/75 (2006.01)C 12 R 1/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 2029732(86) EP ans.nr: 07729612.7(86) EP indl.dag: 2007-05-29(87) EP publ.dag: 2009-03-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2006-05-31 DK 200600742(86) Int.ans.nr: EP2007055190(87) Int.publ.nr: WO2007138049(71) Ansøger: Novozymes A/S, Krogshøjvej 36, 2880 Bagsværd,

Danmark(72) Opfinder: JOERGENSEN, Steen, Troels, Prunusvej 5, 3450 Al-

lerød, Danmark(74) Fuldmægtig: Novozymes A/S Patents, Krogshøjvej 36, 2880 Bag-

sværd, Danmark(54) Benævnelse: Chloramphenicolresistensselektion i Bacillus licheni-

formis

(51) Klasse: C 12 N 9/18 (2006.01)C 12 N 15/62 (2006.01)C 12 N 15/81 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1756273(86) EP ans.nr: 05748651.6(86) EP indl.dag: 2005-06-14(87) EP publ.dag: 2007-02-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-07(30) Prioritet: 2004-06-14 DK 200400917(86) Int.ans.nr: DK2005000387(87) Int.publ.nr: WO2005121333(71) Ansøger: Novozymes A/S, Krogshøjvej 36, 2880 Bagsværd,

Danmark(72) Opfinder: Matsui, Tomoko, Higashi-Ohwada 1-6-9-A303, Ichika-

wa, Chiba 272-0026, JapanDRABORG, Henriette, Kolleroed Bygade 21C, 3450Allerød, DanmarkDANIELSEN, Steffen, Holsteinsgade 12A, 4th, 2100København Ø, Danmark

(74) Fuldmægtig: Novozymes A/S Patents, Krogshøjvej 36, 2880 Bag-sværd, Danmark

(54) Benævnelse: Signalpeptid til frembringelse af et polypeptid

(51) Klasse: C 12 N 9/20 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1543117(86) EP ans.nr: 03744218.3(86) EP indl.dag: 2003-03-05(87) EP publ.dag: 2005-06-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2002-03-05 US 91912

2002-03-05 US 922272002-03-05 US 362372 P2002-08-15 US 403921 P

(86) Int.ans.nr: US2003006908(87) Int.publ.nr: WO2003076580(71) Ansøger: GENENCOR INTERNATIONAL, INC., 925 Page Mill

Road, Palo Alto, California 94304, USA(72) Opfinder: BOTT, Richard, R., 3032 Hillside Drive, Burlingame,

CA 94010, USAKELLIS, James, T., Jr., 111 Tan Oak Drive, PortolaValley, CA 94028, USAMORRISON, Thomas, B., 18 Blossom Road, Winche-ster, MA 01890, USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Mutagenese screeningsfremgangsmåde med høj ka-pacitet

Page 37: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

137

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: C 12 N 9/34 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1699921(21) Ans. Nr. 04700022.9 Se C 12 N 11/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 11/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1261253(21) Ans. Nr. 01914006.0 Se A 01 K 5/02 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 11/00 (2006.01)C 12 N 9/02 (2006.01)C 12 N 9/34 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1699921(86) EP ans.nr: 04700022.9(86) EP indl.dag: 2004-01-01(87) EP publ.dag: 2006-09-13(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-04(86) Int.ans.nr: IN2004000002(87) Int.publ.nr: WO2005066341(71) Ansøger: Council of Scientific and Industrial Research;an Indi-

an Reg. body incorporated under Reg. of SocietiesAct (Act XXI of 1860), Rafi Marg, New Delhi 110 001,Indien

(72) Opfinder: ABRAHAM, Tholath, Emilia, Regional Research Lab.,Industrial Estate (PO), Trivandrum 695 019, Kerala,IndienBINDHU, Lekshmibai, V. A., Regional Research Lab.,Industrial Estate (PO), Trivandrum 695 019, Kerala,Indien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af tværbundne protein-krystaller

(51) Klasse: C 12 N 15/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1086138(21) Ans. Nr. 99928574.5 Se C 07 K 16/28 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/09 (2006.01)A 61 K 38/19 (2006.01)A 61 K 39/395 (2006.01)A 61 K 48/00 (2006.01)A 61 P 29/00 (2006.01)C 12 N 15/63 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1542528(86) EP ans.nr: 03792044.4(86) EP indl.dag: 2003-08-22(87) EP publ.dag: 2005-06-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2002-08-23 AU 2002950957

2002-08-29 AU 2002951071(86) Int.ans.nr: AU2003001078(87) Int.publ.nr: WO2004017727(71) Ansøger: THE WALTER AND ELIZA HALL INSTITUTE OF MEDI-

CAL RESEARCH, 1G Royal Parade, Parkville, VIC3052, Australien

(72) Opfinder: LAWLOR, Kathryn, Elizabeth, 59 Market Street, Ken-sington, Victoria 3031, AustralienWICKS, Ian, Peter, 72 Mount Street, Kew, Victoria3101, AustralienCAMPBELL, Ian, Keith, 4 Larter Court, Wantirna Sou-th, Victoria 3152, AustralienROBERTS, Andrew, Warwick, 160 Highfield Road,Camberwell, Victoria 3124, AustralienMETCALF, Donald, 268 Union Street, Balwyn, Victoria3103, Australien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til behandling og profylakse

(51) Klasse: C 12 N 15/11 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/12 (2006.01)A 01 K 67/027 (2006.01)A 61 K 38/17 (2006.01)C 07 K 14/705 (2006.01)C 12 N 15/62 (2006.01)G 01 N 33/50 (2006.01)G 01 N 33/576 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1021534(86) EP ans.nr: 98946642.0(86) EP indl.dag: 1998-10-06(87) EP publ.dag: 2000-07-26(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-25(30) Prioritet: 1997-10-06 GB 9721182

1998-06-23 GB 9813560(86) Int.ans.nr: IB1998001628(87) Int.publ.nr: WO1999018198(71) Ansøger: Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l., Via Fiorenti-

na 1, 53100 Siena SI, Italien(72) Opfinder: ABRIGNANI, Sergio, Piazza Fabbrini, 5, I-53010 Vag-

liagli, ItalienGRANDI, Guido, 9A Strada, 4, I-20090 Segrate, Itali-en

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Hepatitis C-receptorprotein CD81

(51) Klasse: C 12 N 15/12 (2006.01)A 61 K 38/18 (2006.01)A 61 K 45/00 (2006.01)A 61 K 48/00 (2006.01)A 61 P 5/06 (2006.01)A 61 P 19/08 (2006.01)C 07 K 14/46 (2006.01)C 07 K 14/465 (2006.01)C 07 K 14/47 (2006.01)C 07 K 14/575 (2006.01)C 07 K 16/18 (2006.01)C 12 N 1/21 (2006.01)C 12 P 21/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1795598(86) EP ans.nr: 07006224.5(86) EP indl.dag: 2000-07-24(87) EP publ.dag: 2007-06-13(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-18(30) Prioritet: 1999-07-23 JP 21000299

1999-11-29 JP 338841992000-04-26 JP 2000126623

(62) Stamans.nr: 00946453.8(71) Ansøger: Kangawa, Kenji, 4-2, Onoharahigashi 6-chome, Mi-

noo-shi, Osaka 562-0031, Japan(72) Opfinder: KANGAWA, Kenji, 28-4-201, Onoharahigashi 6-

chome, Minoo-shi, Osaka 562-0031, JapanKojima, Masayasu, 24-30, Miyanojin 4-chome, Kuru-me-shi, Fukuoka 839-0801, JapanHosoda, Hiroshi, 10-4, Shisenrikitamachi 3-chome,Toyonaka-shi, Osaka 560-0081, JapanMinamitake, Yoshiharu, c/oAsubio Pharma,. Ltd. BioP-harma Center , 2716-1, Aza Kurakake, Oaza Akaiwa,Chiyoda-machi, Ohra-gun, Gunma 370-0503, JapanMATSUO, Hisayuki, 506, 4-24, Nishiokamoto 6-chome, Higashinada-ku, Kobe-shi, Hyogo 658-0073,Japan

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Hidtil ukendte peptider

Page 38: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

138

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: C 12 N 15/12 (2006.01)C 07 K 14/47 (2006.01)C 12 N 5/10 (2006.01)C 12 N 15/63 (2006.01)C 12 P 21/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1451322(86) EP ans.nr: 02773925.9(86) EP indl.dag: 2002-10-28(87) EP publ.dag: 2004-09-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2001-11-05 US 337586 P(86) Int.ans.nr: US2002034502(87) Int.publ.nr: WO2003040313(71) Ansøger: ZymoGenetics, Inc., 1201 Eastlake Avenue East,

Seattle, WA 98102, USA(72) Opfinder: PRESNELL, Scott, R., 2902 North Puget Sound Ave-

nue, Tacoma, WA 98407, USAWEST, James, W., 2121 State Street, Santa Barbara,California 93105 , USANOVAK, Julia, E., 18892 Angeline Avenue NE,Suquamish, Washington 98392, USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Il-21-antagonister

(51) Klasse: C 12 N 15/62 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1756273(21) Ans. Nr. 05748651.6 Se C 12 N 9/18 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/62 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1021534(21) Ans. Nr. 98946642.0 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/63 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1451322(21) Ans. Nr. 02773925.9 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/63 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1542528(21) Ans. Nr. 03792044.4 Se C 12 N 15/09 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/75 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2029732(21) Ans. Nr. 07729612.7 Se C 12 N 9/10 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/81 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1756273(21) Ans. Nr. 05748651.6 Se C 12 N 9/18 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/85 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1086138(21) Ans. Nr. 99928574.5 Se C 07 K 16/28 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/85 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1899378(21) Ans. Nr. 06773749.4 Se C 07 K 16/24 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 15/85 (2006.01)C 07 K 14/505 (2006.01)C 12 N 5/06 (2006.01)C 12 N 15/86 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1533380(86) EP ans.nr: 05100732.6(86) EP indl.dag: 2000-04-17(87) EP publ.dag: 2005-05-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-04(30) Prioritet: 1999-04-15 EP 99201176

1999-12-21 EP 99204434(62) Stamans.nr: 00921175.6(71) Ansøger: Crucell Holland B.V., Archimedesweg 4, 2333 CN Lei-

den, Holland(72) Opfinder: Hateboer, Guus, Romeinlaan 55, 2105 SP Heemste-

de, HollandVerhulst, Karina Cornelia, Van der Woudendijk 127,2497 XR Den Haag, HollandSchouten, Govert, Maria van Hongarijelaan 27, 2353EM Leiderdorp, HollandBout, Abraham, Van Swaanswijckstraat 38, 2751 XLMoerkapelle, HollandUytdehaag Alphonsus, Generalperenlaan 20, 3452EH Vleuten, Holland

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Rekombinant proteinproduktion i en human celle inde-holdende mindst ét E1-protein af adenovirus

(51) Klasse: C 12 N 15/86 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1533380(21) Ans. Nr. 05100732.6 Se C 12 N 15/85 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 P 13/02 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1689875(86) EP ans.nr: 04803223.9(86) EP indl.dag: 2004-11-22(87) EP publ.dag: 2006-08-16(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-25(30) Prioritet: 2003-12-02 GB 0327906

2004-10-21 GB 0423342(86) Int.ans.nr: EP2004013253(87) Int.publ.nr: WO2005054489(71) Ansøger: Ciba Specialty Chemicals Water Treatments Limited,

Cleckheaton Road, Low Moor, Bradford, West York-shire BD12 0JZ, Storbritannien

(72) Opfinder: ARMITAGE, Yvonne, 21 Windmill View, Scholes,Holmfirth, West Yorkshire HD9 1SA, StorbritannienKULLAR, Jatinder Singh, 62 Whiteways, Off BoltonRoad, Bradford, West Yorkshire BD2 4BJ, Storbritan-nien

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremstilling af amider

(51) Klasse: C 12 P 21/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1795598(21) Ans. Nr. 07006224.5 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 P 21/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1451322(21) Ans. Nr. 02773925.9 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

Page 39: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

139

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: C 12 Q 1/00 (2006.01)C 12 Q 1/54 (2006.01)G 01 N 27/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1776464(86) EP ans.nr: 04764107.1(86) EP indl.dag: 2004-08-13(87) EP publ.dag: 2007-04-25(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-07(86) Int.ans.nr: EP2004009113(87) Int.publ.nr: WO2006015615(71) Ansøger: Egomedical Technologies AG, Freudenbergstrasse

24, 9242 Oberuzwil, Schweiz(72) Opfinder: STIENE, Matthias, Bajuwarenstrasse 1, 82205 Gil-

ching, TysklandROHM, Ingrid, Bajuwarenstrasse 1, 82205 Gilching,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: analyt.-testsytem til bestemmelse af koncentrationenaf en analyt i en fysiologisk eller vandig væske

(51) Klasse: C 12 Q 1/25 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 Q 1/54 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1776464(21) Ans. Nr. 04764107.1 Se C 12 Q 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 Q 1/66 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 R 1/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2029732(21) Ans. Nr. 07729612.7 Se C 12 N 9/10 (2006.01)

(51) Klasse: C 23 F 1/30 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2016161(21) Ans. Nr. 06755082.2 Se C 11 D 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: C 23 F 1/44 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2016161(21) Ans. Nr. 06755082.2 Se C 11 D 1/37 (2006.01)

(51) Klasse: D 04 H 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1456451(21) Ans. Nr. 02796696.9 Se D 04 H 1/70 (2006.01)

(51) Klasse: D 04 H 1/70 (2006.01)D 04 H 1/00 (2006.01)D 04 H 13/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1456451(86) EP ans.nr: 02796696.9(86) EP indl.dag: 2002-12-20(87) EP publ.dag: 2004-09-15(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-21(30) Prioritet: 2001-12-21 EP 01310773(86) Int.ans.nr: EP2002014629(87) Int.publ.nr: WO2003054270(71) Ansøger: Rockwool International A/S, Hovedgaden 584, 2640

Hedehusene, Danmark(72) Opfinder: CLAUSEN, Anders, Ulf, Hojelsevej 18, St. Salby,

4600 Køge, DanmarkJACOBSEN, Bent, Lysholmparken 12, Osted, 4000Roskilde, Danmark

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Glasfibermåtter

(51) Klasse: D 04 H 13/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1456451(21) Ans. Nr. 02796696.9 Se D 04 H 1/70 (2006.01)

(51) Klasse: D 06 M 15/277 (2006.01)C 08 L 33/16 (2006.01)D 06 M 15/564 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1629149(86) EP ans.nr: 04735216.6(86) EP indl.dag: 2004-05-28(87) EP publ.dag: 2006-03-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2003-06-03 DE 10325094(86) Int.ans.nr: EP2004005783(87) Int.publ.nr: WO2004106623(71) Ansøger: Rudolf GmbH, Altvaterstr. 58-64, 82538 Geretsried,

Tyskland(72) Opfinder: SANDNER, Bernhard, Jeschkenstr. 149, 82538 Ge-

retsried, TysklandDUSCHEK, Gunther, Caspar Feichtmayrstr. 21, 83671Benediktbeuren, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Præparater, der gør fladestrukturer olie- og vandafvi-sende, samt anvendelse deraf

(51) Klasse: D 06 M 15/564 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1629149(21) Ans. Nr. 04735216.6 Se D 06 M 15/277 (2006.01)

Page 40: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

140

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: D 06 N 3/00 (2006.01)A 41 D 31/00 (2006.01)B 29 C 41/14 (2006.01)B 29 C 41/20 (2006.01)B 29 C 41/22 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1852548(86) EP ans.nr: 07012481.3(86) EP indl.dag: 2004-11-20(87) EP publ.dag: 2007-11-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-12-16(30) Prioritet: 2004-03-31 GB 0407210(62) Stamans.nr: 04798611.2(71) Ansøger: A T G Ceylon (Private) Limited, Spur Road 7 , Phase

2, IPZ Katunayake, Sri Lanka(72) Opfinder: Taylor, John Arthur, 5 Cap Street, Broseley, Shrop-

shire, TF12 5NQ, StorbritannienAbdeen, Mohamed Fazal, 175/6 Nawala, Narahenpita,Sri LankaGoth, Howard William Thomas, 2 Birchwood Park,New Mill, Holmfirth, West Yorkshire, HD9 7NR, Storbri-tannienMendis, Agampodi Sunil Shantha, 504/1 Mahapitiya,Kosgoda, Sri Lanka

(74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264København K, Danmark

(54) Benævnelse: Polymert beklædningsmateriale

(51) Klasse: D 21 H 19/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1738025(21) Ans. Nr. 05738715.1 Se D 21 H 25/02 (2006.01)

(51) Klasse: D 21 H 25/02 (2006.01)D 21 H 19/10 (2006.01)D 21 H 27/30 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1738025(86) EP ans.nr: 05738715.1(86) EP indl.dag: 2005-04-09(87) EP publ.dag: 2007-01-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2004-04-23 US 565105 P

2004-04-23 US 565104 P2005-02-28 US 657230 P

(86) Int.ans.nr: US2005013684(87) Int.publ.nr: WO2005106119(71) Ansøger: The Procter and Gamble Company, One Procter &

Gamble Plaza, Cincinnati, Ohio 45202, USA(72) Opfinder: KLEINWAECHTER, Joerg, Moerikestrasse 7, 65719

Hofheim am Tanus, Tyskland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Fibrøse strukturer omfattende en overfladebehandlen-

de sammensætning og en lotionsammensætning

(51) Klasse: D 21 H 27/30 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1738025(21) Ans. Nr. 05738715.1 Se D 21 H 25/02 (2006.01)

(51) Klasse: E 01 B 27/10 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1951959(86) EP ans.nr: 06793550.2(86) EP indl.dag: 2006-09-15(87) EP publ.dag: 2008-08-06(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-12-09(30) Prioritet: 2005-11-14 AT 18512005(86) Int.ans.nr: EP2006066399(87) Int.publ.nr: WO2007054393(71) Ansøger: Franz Plasser Bahnbaumaschinen- Industriegesell-

schaft m.b.H., Johannesgasse 3, 1010 Wien, Østrig(72) Opfinder: Theurer, Josef, Johannesgasse 3, A-1010 Wien,

ØstrigBrunninger, Manfred, Bergweg 10, A-4203 Altenberg,Østrig

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til sanering af et ballastunderlag pået spor

(51) Klasse: E 01 C 5/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1445379(86) EP ans.nr: 04001174.4(86) EP indl.dag: 2004-01-21(87) EP publ.dag: 2004-08-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2003-02-04 DE 20301746 U(71) Ansøger: Seibert, Ralf, Im Höhenweg 2, 35396 Giessen, Tysk-

landEisenreich, Renate, Kurt-Schumacher-Strasse 32,35418 Buseck, TysklandWewel, Thorsten, Wassergasse 5, 35305 Grünberg,Tyskland

(72) Opfinder: Eisenreich, Renate, Kurt-Schumacher-Strasse 32,35418 Buseck, TysklandWewel, Thorsten, Wassergasse 5, 35305 Grünberg,TysklandSeibert, Ralf, Im Höhenweg 2, 35396 Giessen, Tysk-land

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Sæt af formede sten

(51) Klasse: E 01 C 7/30 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1753815(21) Ans. Nr. 05744892.0 Se C 08 L 33/10 (2006.01)

(51) Klasse: E 01 C 9/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1753815(21) Ans. Nr. 05744892.0 Se C 08 L 33/10 (2006.01)

(51) Klasse: E 03 D 1/32 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1348060(21) Ans. Nr. 01998695.9 Se E 03 D 5/012 (2006.01)

(51) Klasse: E 03 D 3/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1348060(21) Ans. Nr. 01998695.9 Se E 03 D 5/012 (2006.01)

Page 41: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

141

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: E 03 D 5/012 (2006.01)E 03 D 1/32 (2006.01)E 03 D 3/12 (2006.01)E 03 D 5/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1348060(86) EP ans.nr: 01998695.9(86) EP indl.dag: 2001-11-27(87) EP publ.dag: 2003-10-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-11(30) Prioritet: 2000-11-28 US 253113 P(86) Int.ans.nr: US2001044102(87) Int.publ.nr: WO2002044483(71) Ansøger: Dometic Corporation, 2320 Industrial Parkway, Elk-

hart, IN 46515, USA(72) Opfinder: SIGLER, James, A., 2407 Township Road 1097, Per-

rysville, OH 44864, USASNYDER, Nathan, A., 12968 Township Road 474, BigPrairie, OH 44611, USAKRIEDER, Robert, D., 7 Township Road 581, Sullivan,OH 44880, USAMIKO, Steven, L., 1487 Hickory Lane, Wooster, OH44691, USATHOMAS, Randall, 11411 Township Road 502, Millers-burg, OH 44654, USA

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Toilet og fremgangsmåde til drift

(51) Klasse: E 03 D 5/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1348060(21) Ans. Nr. 01998695.9 Se E 03 D 5/012 (2006.01)

(51) Klasse: E 04 D 13/072 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1731240(21) Ans. Nr. 06008986.9 Se B 21 D 53/36 (2006.01)

(51) Klasse: E 21 B 37/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1882080(86) EP ans.nr: 06727084.3(86) EP indl.dag: 2006-05-11(87) EP publ.dag: 2008-01-30(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-07(30) Prioritet: 2005-05-12 GB 0509715(86) Int.ans.nr: GB2006001733(87) Int.publ.nr: WO2006120453(71) Ansøger: Specialised Petroleum Services Group Limited, Arn-

hall Business Park, Westhill, Aberdeen AB32 6UF,Storbritannien

(72) Opfinder: Telfer, George, 19 Grosvenor Place, Aberdeen AB252RE, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Activinova v/Rudolf Nikolajsen, Bellmansgade 19,5.th., 2100 København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Brøndboringsrenseredskab og -fremgangsmåde

(51) Klasse: F 01 N 1/08 (2006.01)B 60 H 1/22 (2006.01)F 23 M 13/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1982054(86) EP ans.nr: 07703323.1(86) EP indl.dag: 2007-02-07(87) EP publ.dag: 2008-10-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2006-02-07 DE 102006005536(86) Int.ans.nr: EP2007001040(87) Int.publ.nr: WO2007090628(71) Ansøger: Spheros GmbH, Friedrichshafener Str. 11, 82205 Gil-

ching, Tyskland(72) Opfinder: ENGEL, Robert, c/o Spheros GmbH Werk Neubran-

denburg, Speicherstrasse 3-4, 17033 Neubranden-burg, TysklandMOECK, Jonas, c/o Institut für Strömungsmechanikund Technische, Akustik, TU Berlin, Müller-Breslau-Strasse 8, 10623 Berlin, TysklandPASCHEREIT, Christian, Oliver, c/o Institut für Strö-mungsmechanik und Technische, Akustik, TU Berlin,Müller-Breslau-Strasse 8, 10623 Berlin, Tyskland

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Lyddæmper til hjælpevarmesystemer for motorkøretø-jer

(51) Klasse: F 03 D 7/02 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1995453(86) EP ans.nr: 07010504.4(86) EP indl.dag: 2007-05-25(87) EP publ.dag: 2008-11-26(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-28(71) Ansøger: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacher-

platz 2, 80333 München, Tyskland(72) Opfinder: Munch, Jesper, Vingsted Skovvej 30, 7100 Vejle,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Indretning til justering af hældningen af en vindmølle-

vinge

(51) Klasse: F 16 L 55/26 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1483527(86) EP ans.nr: 03711942.7(86) EP indl.dag: 2003-03-08(87) EP publ.dag: 2004-12-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-28(30) Prioritet: 2002-03-12 DE 10210746(86) Int.ans.nr: EP2003002380(87) Int.publ.nr: WO2003076841(71) Ansøger: NDT Systems & Services AG, Am Hasenbiel 6, 76297

Stutensee, Tyskland(72) Opfinder: RICHTER, Thomas, Friedrichstr. 51, 76351 Linken-

heim, TysklandSCHWARZ, Axel, Uhlandstr. 13, 76356 Weingarten,TysklandVEIT, Christiane, Sedanstr. 11, 76185 Karlsruhe,Tyskland

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Segment til et sensorbærende element i en rørrenser

Page 42: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

142

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: F 21 V 25/12 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1754935(86) EP ans.nr: 05752402.7(86) EP indl.dag: 2005-05-23(87) EP publ.dag: 2007-02-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2004-06-09 CN 200420046935

2004-08-20 CN 2004200831562005-01-21 CN 200520003255

(86) Int.ans.nr: CN2005000709(87) Int.publ.nr: WO2005121642(71) Ansøger: Wu, Liangju, No. 19, Street 7, Bihu Haoting, Flowery

Country Garden, Chencun, Shunde, Foshan, Guang-dong 528000, Kina

(72) Opfinder: Wu, Liangju, No. 19, Street 7, Bihu Haoting, FloweryCountry Garden, Chencun, Shunde, Foshan, Guang-dong 528000, Kina

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Indbygge lampe med brandbeskyttelse

(51) Klasse: F 23 M 13/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1982054(21) Ans. Nr. 07703323.1 Se F 01 N 1/08 (2006.01)

(51) Klasse: F 24 F 3/16 (2006.01)A 47 F 3/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1631772(86) EP ans.nr: 04735200.0(86) EP indl.dag: 2004-05-28(87) EP publ.dag: 2006-03-08(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-12-02(30) Prioritet: 2003-05-30 DE 10324685(86) Int.ans.nr: EP2004005778(87) Int.publ.nr: WO2004106816(71) Ansøger: GLASBAU HAHN GmbH., Hanauer Landstrasse 211,

60314 Frankfurt, Tyskland(72) Opfinder: Leonhardt, Norbert, c/o Glasbau Hahn GmbH, Hanau-

er Landstrasse 211, 60314 Frankfurt am Main, Tysk-land

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til behandling af luften i en vitrine ogvitrine til udførelse af fremgangsmåden

(51) Klasse: F 25 B 1/10 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1970645(86) EP ans.nr: 08011094.3(86) EP indl.dag: 2003-08-25(87) EP publ.dag: 2008-09-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-14(30) Prioritet: 2002-08-30 JP 2002253225

2002-09-11 JP 20022655422002-09-11 JP 20022653652002-09-13 JP 20022683212002-09-19 JP 20022729862002-09-20 JP 20022751722002-09-27 JP 2002283956

(62) Stamans.nr: 03019200.9(71) Ansøger: Sanyo Electric Co., Ltd., 5-5, Hondori 2-chome, Kei-

han, Moriguchi-shi, Osaka, Japan(72) Opfinder: Matsumoto, Kenzo, 2105-3 Kokai Oizumi-Machi, Ora-

Gun, Gunma-Ken, JapanSato, Kazuya, 2-14-14-201, Nishikoizumi, Oizumi-Ma-chi, Ora-Gun, Gunma-Ken, JapanYamaguchi, Kentaro, 2-14-2B, Nishikoizumi, Oizumi-Machi, Ora-Gun, Gunma-Ken, JapanFujiwara, Kazuaki, 5335-208, Ryumai-Machi, Ota-Shi,Gunma-Ken, JapanYamanaka, Masaji, 1000-61, Takane-cho, Tatebaya-shi-shi, Gunma-ken, JapanYamasaki, Haruhisa, H1-503, 986-5, Yoshida, Oizumi-Machi, Ora-Gun, Gunma-Ken, Japan

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Kompressor

(51) Klasse: F 25 B 1/10 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1970644(86) EP ans.nr: 08011093.5(86) EP indl.dag: 2003-08-25(87) EP publ.dag: 2008-09-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-21(30) Prioritet: 2002-08-30 JP 2002253225

2002-09-11 JP 20022655422002-09-11 JP 20022653652002-09-13 JP 20022683212002-09-19 JP 20022729862002-09-20 JP 20022751722002-09-27 JP 2002283956

(62) Stamans.nr: 03019200.9(71) Ansøger: Sanyo Electric Co., Ltd., 5-5, Hondori 2-chome, Kei-

han, Moriguchi-shi, Osaka, Japan(72) Opfinder: Matsumoto, Kenzo, 2105-3 Kokai Oizumi-Machi, Ora-

Gun, Gunma-Ken, JapanSato, Kazuya, 2-14-14-201, Nishikoizumi, Oizumi-Ma-chi, Ora-Gun, Gunma-Ken, JapanYamaguchi, Kentaro, 2-14-2B, Nishikoizumi, Oizumi-Machi, Ora-Gun, Gunma-Ken, JapanFujiwara, Kazuaki, 5335-208, Ryumai-Machi, Ota-Shi,Gunma-Ken, JapanYamanaka, Masaji, 1000-61, Takane-cho, Tatebaya-shi-shi, Gunma-ken, JapanYamasaki, Haruhisa, H1-503, 986-5, Yoshida, Oizumi-Machi, Ora-Gun, Gunma-Ken, Japan

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Kompressor med oliesamlekammer

(51) Klasse: F 25 D 3/11 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1497599(21) Ans. Nr. 03725050.3 Se F 25 D 13/06 (2006.01)

Page 43: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

143

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: F 25 D 13/06 (2006.01)F 25 D 3/11 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1497599(86) EP ans.nr: 03725050.3(86) EP indl.dag: 2003-04-17(87) EP publ.dag: 2005-01-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2002-04-24 DE 10218298(86) Int.ans.nr: EP2003004016(87) Int.publ.nr: WO2003091641(71) Ansøger: Linde AG, Klosterhofstrasse 1, 80331 München,

Tyskland(72) Opfinder: KAMM, Volker, Dorfstr. 58, 82024 Taufkirchen, Tysk-

land(54) Benævnelse: Indretning til udsugning af gas fra fryseanlæg

(51) Klasse: F 28 D 9/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2021720(86) EP ans.nr: 07731433.4(86) EP indl.dag: 2007-05-10(87) EP publ.dag: 2009-02-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2006-05-12 FR 0604244(86) Int.ans.nr: FR2007000792(87) Int.publ.nr: WO2007132083(71) Ansøger: Carbone Lorraine Equipements Genie Chimique, 1,

rue Jules Ferry, 54530 Pagny Sur Moselle, Frankrig(72) Opfinder: FERNANDEZ, Jean-Noël, 77 rue du Boulot, 69630

Chaponost, Frankrig(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Varmeveksler med svejste varmevekslerplader

(51) Klasse: F 42 B 10/14 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1377792(86) EP ans.nr: 02757367.4(86) EP indl.dag: 2002-08-23(87) EP publ.dag: 2004-01-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-28(30) Prioritet: 2001-10-16 US 981242(86) Int.ans.nr: US2002027012(87) Int.publ.nr: WO2003033988(71) Ansøger: Raytheon Company, EO/E1/E150, 2000 East El Se-

gundo Blvd, P O Box 902, El Segundo, CA 90245-0902, USA

(72) Opfinder: MOORE, James L., 1934 West Desert Highlands Dr,Tucson, AZ 85737, USAJOHNSON, Gary H., 9772 E. Shiloh, Tucson, AZ85748, USAPETERSON, (DR.) William S., 8750 East GetsingerLane, Tucson, AZ 85747, USASHAH, Rajesh H., 6541 East Mountain Shadows Pla-ce, Tucson, AZ 85750, USADRYER, Richard, 12792 North Lantern Way, Oro Val-ley, AZ 85737, USAQUORTRUP, Conlee O., 8572 Scott Circle Frisco,Texas, 75034, USA

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Taktisk basis til præcisionsstyret artilleriprojektil medforlænget rækkevidde

(51) Klasse: G 01 N 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1685400(21) Ans. Nr. 04798451.3 Se G 01 N 33/18 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 27/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1776464(21) Ans. Nr. 04764107.1 Se C 12 Q 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/18 (2006.01)G 01 N 1/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1685400(86) EP ans.nr: 04798451.3(86) EP indl.dag: 2004-11-08(87) EP publ.dag: 2006-08-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-21(30) Prioritet: 2003-11-15 GB 0326659(86) Int.ans.nr: GB2004004728(87) Int.publ.nr: WO2005052573(71) Ansøger: Intelisys Ltd., Campus Ventures Centre, Oxford Ro-

ad, Manchester, M13 9PL, Storbritannien(72) Opfinder: BOYD, Nathan, 17 Alderley Road, Urmston, Manche-

ster M41 5DW, Storbritannien(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til overvågning af væske

(51) Klasse: G 01 N 33/50 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1021534(21) Ans. Nr. 98946642.0 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/53 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0863981(21) Ans. Nr. 97935070.9 Se C 12 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/53 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/554 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0863981(21) Ans. Nr. 97935070.9 Se C 12 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/566 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1328297(21) Ans. Nr. 01978210.1 Se A 61 K 47/48 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/569 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0863981(21) Ans. Nr. 97935070.9 Se C 12 N 1/00 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/576 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1021534(21) Ans. Nr. 98946642.0 Se C 12 N 15/12 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/68 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1991875(86) EP ans.nr: 07723032.4(86) EP indl.dag: 2007-03-03(87) EP publ.dag: 2008-11-19(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2006-03-06 DE 102006010647(86) Int.ans.nr: EP2007001844(87) Int.publ.nr: WO2007101631(71) Ansøger: Latza, Reinhard, Dr., Blücher Strasse 47a, 66386 St.

Ingbert, Tyskland(72) Opfinder: Latza, Reinhard, Dr., Blücher Strasse 47a, 66386 St.

Ingbert, Tyskland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Test til påvisning af patologiske prioner

(51) Klasse: G 01 N 33/74 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0915706(21) Ans. Nr. 97929878.3 Se A 61 K 38/16 (2006.01)

Page 44: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

144

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

2010-02-01 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: G 01 R 31/02 (2006.01)H 02 H 3/52 (2006.01)H 02 J 13/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1820034(86) EP ans.nr: 05803993.4(86) EP indl.dag: 2005-11-18(87) EP publ.dag: 2007-08-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2004-11-18 US 629213 P(86) Int.ans.nr: DK2005000737(87) Int.publ.nr: WO2006053567(71) Ansøger: Powersense A/S, Parallelvej 10, 2800 Kongens Lyng-

by, Danmark(72) Opfinder: BJØRN, Lars, Nørgaard, Sparresholmvej 45, 1, 2700

Brønshøj, Danmark(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Kompensation af enkle fiberoptiske

Faraday.effektsensorer

(51) Klasse: G 01 R 33/28 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1644750(86) EP ans.nr: 04743704.1(86) EP indl.dag: 2004-06-29(87) EP publ.dag: 2006-04-12(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2003-06-30 GR 2003100282(86) Int.ans.nr: GR2004000037(87) Int.publ.nr: WO2005001496(71) Ansøger: Pappas, Panagiotis Th., Marcopulioti 26, GR-11744

Athens, Grækenland(72) Opfinder: Pappas, Panagiotis Th., Marcopoulioti 26, GR-11744

Athens, Grækenland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Apparat til multiaktivering af ioner og atomer med

NMR og EPR

(51) Klasse: G 06 F 1/18 (2006.01)G 06 F 11/16 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1625484(86) EP ans.nr: 04809302.5(86) EP indl.dag: 2004-02-24(87) EP publ.dag: 2006-02-15(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2003-02-28 US 451041 P

2003-04-17 US 418713(86) Int.ans.nr: US2004005520(87) Int.publ.nr: WO2005029290(71) Ansøger: Maxwell Technologies, Inc., 9244 Balboa Avenue,

San Diego, CA 92123, USA(72) Opfinder: HILLMAN, Robert, Allen, 18365 Reata Way, San Die-

go, CA 92128, USACONRAD, Mark, Steven, 3770 Boyd Ave., Apt. 189,San Diego, CA 92111, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Selvkorrigerende computer

(51) Klasse: G 06 F 3/02 (2006.01)G 09 F 15/02 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1602026(86) EP ans.nr: 03768451.1(86) EP indl.dag: 2003-12-15(87) EP publ.dag: 2005-12-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2003-02-28 SE 0300542(86) Int.ans.nr: SE2003001947(87) Int.publ.nr: WO2004077286(71) Ansøger: SCA Packaging Sweden AB, Box 733, 331 27 Värna-

mo, Sverige(72) Opfinder: UNANDER, Tomas, Dalgatan 1D, S-852 37 Sundsvall,

SverigeHÄGGLUND, Rickard, Tummarvägen 7, S-862 34Kvissleby, SverigeFROM, Anders, Skogsgatan 18, S-854 60 Sundsvall,SverigeWÅGBERG, Pia, Skäddvägen 19, S-181 30 Lidingö,Sverige

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Poster med elektroniske touchpad-indlæseområder

(51) Klasse: G 06 F 11/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1625484(21) Ans. Nr. 04809302.5 Se G 06 F 1/18 (2006.01)

(51) Klasse: G 09 F 15/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1602026(21) Ans. Nr. 03768451.1 Se G 06 F 3/02 (2006.01)

(51) Klasse: G 11 B 7/0045 (2006.01)G 11 B 20/12 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1644922(86) EP ans.nr: 04748405.0(86) EP indl.dag: 2004-07-09(87) EP publ.dag: 2006-04-12(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-18(30) Prioritet: 2003-07-15 KR 2003048279(86) Int.ans.nr: KR2004001701(87) Int.publ.nr: WO2005006316(71) Ansøger: LG ELECTRONICS INC., 20, Yoido-Dong, Youngdung-

po-ku, Seoul 150-721, Sydkorea(72) Opfinder: PARK, Yong Cheol, 215-204 Jugong APT., Wonmun-

dong, Gwachon-si, Gyeonggi-do, Korea 427-740,Sydkorea

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Engangsskrivbar (Write Once) optisk disk, samtfremgangsmåde og apparat til at optage styreinforma-tion derpå

(51) Klasse: G 11 B 20/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1644922(21) Ans. Nr. 04748405.0 Se G 11 B 7/0045 (2006.01)

(51) Klasse: H 01 M 8/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1561768(21) Ans. Nr. 03748749.3 Se C 08 G 65/40 (2006.01)

(51) Klasse: H 01 M 8/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1561768(21) Ans. Nr. 03748749.3 Se C 08 G 65/40 (2006.01)

Page 45: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

145

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.

Dansk Patenttidende 2010-02-01

(51) Klasse: H 01 M 8/12 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1401044(86) EP ans.nr: 03008430.5(86) EP indl.dag: 2003-04-11(87) EP publ.dag: 2004-03-24(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-11-18(30) Prioritet: 2002-05-14 DK 200200732(71) Ansøger: Topsoe Fuel Cell A/S, Nymøllevej 55, 2800 Kongens

Lyngby, Danmark(72) Opfinder: Olsen, Christian, Edelsmindevej 9, 2750 Ballerup,

DanmarkChristiansen, Jens, Orbaekgaards Alle 617, 2970Hørsholm, Danmark

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af brændselscellermed fast oxid og stakke deraf

(51) Klasse: H 02 H 3/52 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1820034(21) Ans. Nr. 05803993.4 Se G 01 R 31/02 (2006.01)

(51) Klasse: H 02 J 13/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1820034(21) Ans. Nr. 05803993.4 Se G 01 R 31/02 (2006.01)

(51) Klasse: H 04 L 12/56 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1889416(86) EP ans.nr: 06755409.7(86) EP indl.dag: 2006-06-05(87) EP publ.dag: 2008-02-20(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-14(30) Prioritet: 2005-06-06 FI 20055286(86) Int.ans.nr: FI2006050235(87) Int.publ.nr: WO2006131598(71) Ansøger: TeliaSonera AB, Sturegatan 1, 10663 Stockholm,

Sverige(72) Opfinder: VÄÄNÄNEN, Kai, Lakeijankuja 3 C, FI-02940 Espoo,

FinlandTUOMELA, Frans, Mestarintie 8 E, FI-00640 Helsinki,Finland

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Delt IP multimedieresourcereservation

(51) Klasse: H 04 R 1/22 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1258167(21) Ans. Nr. 01916196.7 Se H 04 R 19/01 (2006.01)

(51) Klasse: H 04 R 19/01 (2006.01)H 04 R 1/22 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1258167(86) EP ans.nr: 01916196.7(86) EP indl.dag: 2001-02-23(87) EP publ.dag: 2002-11-20(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-09-30(30) Prioritet: 2000-02-24 US 184807 P(86) Int.ans.nr: US2001005860(87) Int.publ.nr: WO2001063970(71) Ansøger: Knowles Electronics, LLC, 1151 Maplewood Drive,

Itasca, Illinois 60143, USA(72) Opfinder: KEAREY, Steve, 6505 Pine Hollow Road,

Carpentersville,IL 60004, USA(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Akustisk transducer med forbedret akustisk dæmper

(51) Klasse: H 04 R 25/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1576852(86) EP ans.nr: 03813282.5(86) EP indl.dag: 2003-12-09(87) EP publ.dag: 2005-09-21(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2009-10-14(30) Prioritet: 2002-12-18 DK 200201930(86) Int.ans.nr: IB2003006356(87) Int.publ.nr: WO2004056154(71) Ansøger: BERNAFON AG, Morgenstrasse 131, 3018 Bern,

Schweiz(72) Opfinder: WYRSCH, Sigi, Bernafon AG, Morgenstrasse 131,

CH-3018 Berne, Schweiz(74) Fuldmægtig: Oticon A/S, Kongebakken 9, 2765 Smørum, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til udvælgelse af et program i et hø-

reapparat med flere programmer

Page 46: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

146

Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark (T4)

2010-02-01 Dansk Patenttidende

Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4)

(51) Klasse: A 23 L 1/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1025764(21) Ans. Nr. 00302580.6 Se A 23 P 1/14 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 P 1/14 (2006.01)A 23 L 1/18 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1025764(86) EP ans.nr: 00302580.6(86) EP indl.dag: 2000-03-29(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2001-09-12(80) EP bekg. om

ændret pat.: 2009-09-30(30) Prioritet: 1999-03-29 US 281991(71) Ansøger: THE QUAKER OATS COMPANY, 555 W. Monroe, Mail

Code 11-12, Chicago, Illinois 60661, USA(72) Opfinder: Malfait, Jacque L., R.R. No. 4, 1345 Ontario Street,

Cobourg, Ontario K9A 4J7, Canada(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Opblærede stivelsesnæringsmidler og fremgangsmå-

de til fremstilling deraf

(51) Klasse: A 47 B 9/04 (2006.01)B 66 F 3/10 (2006.01)F 16 H 25/20 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1274330(86) EP ans.nr: 01927597.3(86) EP indl.dag: 2001-03-24(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2004-06-02(80) EP bekg. om

ændret pat.: 2009-09-23(30) Prioritet: 2000-04-15 DE 10018742(86) Int.ans.nr: DE2001001145(87) Int.publ.nr: WO2001078556(71) Ansøger: Okin Gesellschaft für Antriebstechnik mbH & Co. KG,

Marie-Juchacz-Strasse 2, 51645 Gummersbach,Tyskland

(72) Opfinder: KOCH, Dietmar, Zur Merhardt 9, 51645 Gummers-bach, Tyskland

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Anordning til justering af dele, der kan bevæges i for-hold til hinanden

(51) Klasse: A 61 K 31/165 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1011695(21) Ans. Nr. 98933345.5 Se A 61 K 35/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/335 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1011695(21) Ans. Nr. 98933345.5 Se A 61 K 35/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 31/505 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1011695(21) Ans. Nr. 98933345.5 Se A 61 K 35/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 35/00 (2006.01)A 61 K 31/165 (2006.01)A 61 K 31/335 (2006.01)A 61 K 31/505 (2006.01)A 61 K 38/17 (2006.01)A 61 K 38/48 (2006.01)A 61 P 13/08 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1011695(86) EP ans.nr: 98933345.5(86) EP indl.dag: 1998-07-15(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2006-03-22(80) EP bekg. om

ændret pat.: 2009-11-04(30) Prioritet: 1997-07-15 US 52580 P(86) Int.ans.nr: US1998014625(87) Int.publ.nr: WO1999003483(71) Ansøger: The Regents the University of Colorado, 201 Regent

Administrative Center, Boulder, CO 80309, USA(72) Opfinder: SCHMIDT, Richard, A., 12136 W. 75th Lane, Arvada,

CO 80005, USAKAULA, Norbert, F., 4200 East Ninth Ave., C 319,Denver, CO 80262, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Anvendelse af neurotoksinterapi til behandling af pro-stata-lidelser

(51) Klasse: A 61 K 38/17 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1011695(21) Ans. Nr. 98933345.5 Se A 61 K 35/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 38/48 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1011695(21) Ans. Nr. 98933345.5 Se A 61 K 35/00 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 13/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1011695(21) Ans. Nr. 98933345.5 Se A 61 K 35/00 (2006.01)

(51) Klasse: B 66 F 3/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1274330(21) Ans. Nr. 01927597.3 Se A 47 B 9/04 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 H 25/20 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1274330(21) Ans. Nr. 01927597.3 Se A 47 B 9/04 (2006.01)

Page 47: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

147

Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5)

Dansk Patenttidende 2010-02-01

Rettede oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T5)

(51) Klasse: D 07 B 1/14 (2006.01)F 16 L 9/18 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 0627027(86) EP ans.nr: 93905650.3(86) EP indl.dag: 1993-02-19(87) EP publ.dag: 1994-12-07(80) EP bekg. om

pat. medd.: 1998-04-29(30) Prioritet: 1992-02-21 NO 920689(86) Int.ans.nr: NO1993000027(87) Int.publ.nr: WO1993017176(71) Ansøger: Aker Subsea AS, Postboks 94, 1325 Lysaker, Norge(72) Opfinder: HAUG, Svein, Rastasvingen 30, N-1476 Rasta, Norge

JACOBSEN, Gunnar, Monrad, Gragasveien 3, N-1342Vestskogen, NorgeVON TREPKA, Knut, Heimlibakken 16, N-0198 Oslo,Norge

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til fremstilling og slåningaf en navlestreng

(51) Klasse: F 16 L 9/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0627027(21) Ans. Nr. 93905650.3 Se D 07 B 1/14 (2006.01)

Page 48: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

148

Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte og udløbne europæiske patenter,der har haft virkning i Danmarka) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkb) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkc) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmarkd) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarke) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark

2010-02-01 Dansk Patenttidende

Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter

0378450 d H 04 M 1/720378450 d H 04 Q 7/040379147 d A 61 K 47/360379319 d B 01 F 3/040379341 d C 07 H 17/080380443 d C 12 N 5/200380947 d A 47 J 31/400381256 d B 65 B 5/100381958 d C 07 K 7/400386867 d H 04 L 9/320399635 d C 08 G 8/040407550 d G 07 D 7/000409956 d G 01 N 33/760454702 d C 12 P 19/020454731 d C 07 D 213/220454753 d B 26 F 1/000454763 d B 01 J 13/020455750 d B 42 D 15/000455750 d B 42 D 15/100457804 d C 07 K 15/280470959 d A 61 B 17/560534949 d B 65 D 77/200666477 d G 01 N 33/760826940 b F 27 D 15/020967209 e C 07 D 239/540991653 a C 07 D 495/041316239 b H 04 R 25/00

Page 49: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

149

Genoprettede rettigheder ifølge europæiske patenter med virkning iDanmark

Dansk Patenttidende 2010-02-01

Genoprettede rettigheder ifølge EP pateter

I DK/EP patent nr. 1213969 skete der for sen indlevering af over-sættelse i henhold til patentlovens § 77 stk. 1.

Hermed bekendtgøres, at de rettigheder, som gik tabt som følge affor sen indlevering af oversættelse genoprettes i henhold til patent-lovens § 72.

Ifølge patentlovens § 77 stk. 1, jfr. §74 stk. 2 kan den, som i god trohar påbegyndt erhvervsmæssig udnyttelse af opfindelsen her ilandet eller har truffet væsentlige foranstaltninger hertil, fortsætteudnyttelsen med bibeholdelse af dennes almindelige karakter.

1213969. WM. WRIGLEY JR. COMPANY, 410 North Michigan Ave-nue, Chicago, Illinois 60611, USA. Metode til overtrækning af lev-nedsmidler under anvendelse af hydrogeneret isomaltuloseblan-ding

Fra og med 2010-02-01 kan der ikke erhverves rettigheder i dennesag i henhold til patentlovens § 78 stk. 2, jfr. § 74 stk. 2.

Page 50: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

150

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

2010-02-01 Dansk Patenttidende

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer

00118650.1 T3 A 61 L 2/07

00302580.6 T4 A 23 P 1/14

00918430.0 T3 A 63 B 69/36

00969292.2 T3 C 07 C 229/42

01914006.0 T3 A 01 K 5/02

01916196.7 T3 H 04 R 19/01

01925677.5 T3 A 61 B 5/027

01927597.3 T4 A 47 B 9/04

01943850.6 T3 A 61 K 31/426

01945633.4 T3 A 61 K 31/7016

01978210.1 T3 A 61 K 47/48

01986050.1 T3 A 61 K 6/00

01991827.5 T3 A 61 K 31/46

01998695.9 T3 E 03 D 5/012

02723106.7 T3 A 01 N 43/04

02757367.4 T3 F 42 B 10/14

02759763.2 T3 A 61 K 33/06

02773925.9 T3 C 12 N 15/12

02784074.3 T3 A 61 K 31/166

02796696.9 T3 D 04 H 1/70

02801127.8 T3 A 61 F 2/16

03008430.5 T3 H 01 M 8/12

03019144.9 T3 B 62 K 27/10

03025287.8 T3 B 60 J 5/04

03029729.5 T3 A 61 K 9/00

03253614.6 T3 B 62 D 63/00

03711942.7 T3 F 16 L 55/26

03714148.8 T3 A 61 K 31/4184

03725050.3 T3 F 25 D 13/06

03727670.6 T3 A 61 K 31/688

03738524.2 T3 A 61 K 35/74

03740355.7 T3 A 61 K 31/335

03744218.3 T3 C 12 N 9/20

03748749.3 T3 C 08 G 65/40

03756140.4 T3 A 61 K 31/465

03764519.9 T3 B 65 B 9/15

03768451.1 T3 G 06 F 3/02

03785034.4 T3 A 61 K 38/40

03792044.4 T3 C 12 N 15/09

03813282.5 T3 H 04 R 25/00

04001174.4 T3 E 01 C 5/00

04291671.8 T3 B 62 D 21/15

04700022.9 T3 C 12 N 11/00

04720386.4 T3 B 65 G 1/00

04735200.0 T3 F 24 F 3/16

04735216.6 T3 D 06 M 15/277

04735427.9 T3 B 01 D 29/66

04743704.1 T3 G 01 R 33/28

04748405.0 T3 G 11 B 7/0045

04763484.5 T3 A 61 K 31/416

04764107.1 T3 C 12 Q 1/00

04780382.0 T3 A 61 K 9/00

04797256.7 T3 B 60 H 1/00

04798451.3 T3 G 01 N 33/18

04803069.6 T3 A 61 F 5/441

04803223.9 T3 C 12 P 13/02

04806521.3 T3 A 21 D 2/16

04809302.5 T3 G 06 F 1/18

05001947.0 T3 B 22 D 41/16

05004940.2 T3 C 07 K 5/08

05014087.0 T3 A 47 B 81/00

05077223.5 T3 A 23 C 19/16

05100732.6 T3 C 12 N 15/85

05108424.2 T3 A 61 K 38/19

05425599.7 T3 B 65 B 65/00

05701589.3 T3 A 61 K 31/47

05728954.8 T3 B 41 F 19/06

05733799.0 T3 C 07 D 311/56

05738715.1 T3 D 21 H 25/02

05744892.0 T3 C 08 L 33/10

05748651.6 T3 C 12 N 9/18

05750580.2 T3 A 61 P 19/10

05752402.7 T3 F 21 V 25/12

05752606.3 T3 C 07 K 7/06

05785170.1 T3 A 23 K 1/00

05790835.2 T3 C 08 G 79/04

05803993.4 T3 G 01 R 31/02

05806873.5 T3 A 24 F 47/00

Page 51: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

151

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

Dansk Patenttidende 2010-02-01

05807260.4 T3 A 61 M 5/315

05813591.4 T3 C 07 C 29/145

05817747.8 T3 B 27 B 33/20

06006631.3 T3 B 65 D 75/32

06006740.2 T3 C 07 K 1/20

06008986.9 T3 B 21 D 53/36

06113245.2 T3 A 23 L 1/164

06117245.8 T3 B 61 L 27/00

06117885.1 T3 B 62 K 5/04

06380229.2 T3 A 61 K 31/57

06700499.4 T3 A 62 C 2/00

06706962.5 T3 A 61 K 47/48

06710353.1 T3 A 61 M 5/24

06724741.1 T3 B 65 G 1/04

06727084.3 T3 E 21 B 37/00

06737787.9 T3 C 07 D 211/46

06753600.3 T3 A 01 N 47/36

06755082.2 T3 C 11 D 1/37

06755409.7 T3 H 04 L 12/56

06773749.4 T3 C 07 K 16/24

06790935.8 T3 C 12 C 7/04

06793550.2 T3 E 01 B 27/10

06806214.0 T3 A 61 K 35/76

06809049.7 T3 A 61 K 9/48

06840263.5 T3 A 61 K 9/14

06847800.7 T3 A 61 K 31/352

07006224.5 T3 C 12 N 15/12

07010504.4 T3 F 03 D 7/02

07012481.3 T3 D 06 N 3/00

07023719.3 T3 B 63 H 25/38

07109033.6 T3 B 26 D 5/20

07115332.4 T3 A 61 M 1/00

07425518.3 T3 A 61 F 13/15

07703323.1 T3 F 01 N 1/08

07722647.0 T3 B 27 G 13/08

07723032.4 T3 G 01 N 33/68

07729612.7 T3 C 12 N 9/10

07731433.4 T3 F 28 D 9/00

07733621.2 T3 C 01 B 3/38

07786080.7 T3 C 07 D 453/02

07801417.2 T3 C 07 D 491/04

07859275.5 T3 A 61 K 39/39

08007169.9 T3 C 07 D 295/12

08007678.9 T3 A 01 M 7/00

08011093.5 T3 F 25 B 1/10

08011094.3 T3 F 25 B 1/10

08014105.4 T3 B 60 D 1/58

08101504.2 T3 A 47 C 27/10

08152368.0 T3 B 08 B 9/08

92907833.5 T3 A 61 K 31/535

93905650.3 T5 D 07 B 1/14

97204034.9 T3 A 61 K 39/295

97929878.3 T3 A 61 K 38/16

97935070.9 T3 C 12 N 1/00

98923673.2 T3 A 61 K 35/74

98933345.5 T4 A 61 K 35/00

98946642.0 T3 C 12 N 15/12

98963173.4 T3 A 61 K 47/48

99928574.5 T3 C 07 K 16/28

99930523.8 T3 C 07 K 14/705

99969026.6 T3 A 61 K 31/381

Page 52: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

152

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

2010-02-01 Dansk Patenttidende

Navneregister til EP patentansøgninger og patenter

A T G CEYLON (PRIVATE)LIMITED T3 D 06 N 3/00 1852548

ABDEEN, MOHAMED FAZAL T3 D 06 N 3/00 O 1852548

ABRAHAM, THOLATH,EMILIA T3 C 12 N 11/00 O 1699921

ABRIGNANI, SERGIO T3 C 12 N 15/12 O 1021534

ACEMOGLU, MURAT T3 C 07 C 229/42 O 1216226

ACUSPHERE, INC. T3 A 61 K 9/14 1973527

AICURIS GMBH & CO. KG T3 A 61 K 35/76 1951274

AJINOMOTO CO., INC. T3 C 07 K 5/08 1584625

AKER SUBSEA AS T5 D 07 B 1/14 0627027

ALCON, INC. T3 A 61 M 1/00 1917987

ALLERGAN, INC. T3 A 61 K 9/00 1654002

ALLISON, MILTON, J. T3 A 61 K 35/74 O 0983076

ALLMENDINGER, THOMAS T3 C 07 C 229/42 O 1216226

ALMIRALL, S.A. T3 C 07 D 453/02 2044067

ALTERGON S.A. T3 A 61 K 9/00 1433478

ALTREUTER, DAVID T3 A 61 K 9/14 O 1973527

AMAZONEN-WERKE H.DREYER GMBH & CO. KG T3 A 01 M 7/00 1985178

AMRONA AG T3 A 62 C 2/00 1838396

ANDERSSON, SVEN-BORJE T3 A 61 K 31/465 O 1509227

ANTOKU, FUJIO T3 A 61 K 31/426 O 1300401

ANTON, TERRENCE, P. T3 A 63 B 69/36 O 1173259

ARES TRADING S.A. T3 A 61 M 5/24 1848479

ARMITAGE, YVONNE T3 C 12 P 13/02 O 1689875

ARMSTRONG, WALTER, E. T3 A 63 B 69/36 O 1173259

AROUSSI, ABDELWAHAB T3 A 61 B 5/027 O 1276414

ARRAY BIOPHARMA, INC. T3 A 61 K 31/4184 1482932

ARYX THERAPEUTICS T3 C 07 D 311/56 1735296

ASHKENAZI, AVI, J. T3 C 07 K 16/28 O 1086138

AUSTERMANN, STEFAN T3 A 01 M 7/00 O 1985178

AXT, SABINE T3 C 07 D 211/46 O 1856050

BALDRIDGE, JORY, R. T3 A 01 N 43/04 O 1482795

BAMFORTH, STUART IAN T3 B 61 L 27/00 O 1752355

BANDO, IZUKI T3 A 61 K 35/74 O 1555028

BARFOD, NIELS, MICHAEL T3 A 21 D 2/16 O 1715747

BARILLA G. E R.FRATELLI S.P.A. T3 B 65 B 65/00 1754661

BAYER CROPSCIENCE AG T3 A 01 N 47/36 1898705

BECKER, CYRUS T3 C 07 D 311/56 O 1735296

BECKER MARINESYSTEMS GMBH & CO. KG T3 B 63 H 25/38 2006201

BELIMO HOLDING AG T3 B 60 H 1/00 1699648

BELLHEIMER METALL-WERK GMBH T3 B 65 G 1/04 2007658

BERGVALL, JEAN, GUNNAR T3 B 27 B 33/20 O 1824649

BERNAFON AG T3 H 04 R 25/00 1576852

BERNARD, PASCAL T3 A 61 F 2/16 O 1453440

BERNSTEIN, HOWARD T3 A 61 K 9/14 O 1973527

BERTELSEN, SVEND T3 B 65 D 75/32 O 1840043

BINDER, HANS T3 B 60 J 5/04 O 1422095

BINDHU, LEKSHMIBAI, V. A. T3 C 12 N 11/00 O 1699921

BJØRN, LARS, NØRGAARD T3 G 01 R 31/02 O 1820034

BOEHRINGER INGELHEIMINTERNATIONAL GMBH T3 A 61 K 31/416 1651213

BOEHRINGER INGELHEIMPHARMA GMBH & CO.KG T3 A 61 K 31/46 1349549

BOHRER, LUDWIG T3 B 08 B 9/08 O 1967297

BORUP, FLEMMING T3 A 23 K 1/00 O 1804592

BOTT, RICHARD, R. T3 C 12 N 9/20 O 1543117

BOUT, ABRAHAM T3 C 12 N 15/85 O 1533380

BOWE, MICHAEL JOSEPH T3 C 01 B 3/38 O 2010453

BOYD, NATHAN T3 G 01 N 33/18 O 1685400

BRAUN, MATHIAS T3 B 65 G 1/04 O 2007658

BRITO, LUIS T3 A 61 K 9/14 O 1973527

BRITO, SHAINA T3 A 61 K 9/14 O 1973527

BRITTON, DANIEL T3 B 62 K 27/10 O 1398262

BROCKER, MARKUS T3 B 60 D 1/58 O 2025536

BRODRENE HARTMANN A/S T3 B 65 D 75/32 1840043

BROWN, ALLEN, C. T3 B 65 G 1/00 O 1601592

BRUNNINGER, MANFRED T3 E 01 B 27/10 O 1951959

BUHLER AG T3 C 12 C 7/04 2029720

BUSQUETS BAQUE, NURIA T3 C 07 D 453/02 O 2044067

CALIENNI, JOHN, VINCENT T3 C 07 C 229/42 O 1216226

CALPIS CO., LTD. T3 A 61 K 35/74 1555028

CAMPBELL, IAN, KEITH T3 C 12 N 15/09 O 1542528

CANEPARI LUCA T3 B 65 B 65/00 O 1754661

Page 53: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

153

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

Dansk Patenttidende 2010-02-01

CARBONE LORRAINEEQUIPEMENTS GENIECHIMIQUE T3 F 28 D 9/00 2021720

CARNEIRO, OLINDA, C. T3 A 61 K 9/14 O 1973527

CERCUS, JACQUES T3 C 07 C 229/42 O 1216226

CHANG, CHIN-MING T3 A 61 K 9/00 O 1654002

CHANG, JAMES, N. T3 A 61 K 9/00 O 1654002

CHAVEZ, ENRICO T3 A 61 M 5/24 O 1848479

CHENG, GANG T3 C 07 K 16/24 O 1899378

CHICKERING, DONALD, E. T3 A 61 K 9/14 O 1973527

CHOE, YUN, H. T3 A 61 K 47/48 O 1037649

CHRISTENSEN, FINN,HJORT T3 A 21 D 2/16 O 1715747

CHRISTENSEN, JOHN,NIKOLAJ, HVARRE T3 A 61 P 19/10 O 1768748

CHRISTIANSEN, JENS T3 H 01 M 8/12 O 1401044

CHUNTHARAPAI, ANAN T3 C 07 K 16/28 O 1086138

CHURCH, TIMOTHY J. T3 C 07 D 211/46 O 1856050

CIBA SPECIALTY CHEMI-CALS WATER TREATMENTS LIMIT T3 C 12 P 13/02 1689875

CLAUSEN, ANDERS, ULF T3 D 04 H 1/70 O 1456451

CLIFTON, RAYMOND T3 B 61 L 27/00 O 1752355

CLUFF, CHRISTOPHER, W. T3 A 01 N 43/04 O 1482795

COFFMAN, JONATHAN L. T3 C 07 K 1/20 O 1681299

COLOPLAST A/S T3 A 61 F 5/441 1701673

COLOTECH A/S T3 A 61 K 33/06 1389122

COMPACTGTL PLC T3 C 01 B 3/38 2010453

CONRAD, MARK, STEVEN T3 G 06 F 1/18 O 1625484

CORIXA CORPORATION T3 A 01 N 43/04 1482795

COUNCIL OF SCIENTIFIC ANDINDUSTRIAL RESEARCH A T3 C 12 N 11/00 1699921

COURSIERES, NATHALIE T3 A 61 K 9/48 O 1898889

COURTEILLE, BENOIT T3 B 62 D 21/15 O 1612126

CRUCELL HOLLAND B.V. T3 C 12 N 15/85 1533380

CSK FOOD ENRICHMENT B.V. T3 A 23 C 19/16 1642505

CUMMINS, JOHN ARTHUR T3 C 08 L 33/10 1753815

CYTOGUIDE APS T3 A 61 K 47/48 1328297

DA LIO, MATTEO T3 A 21 D 2/16 O 1715747

DAINIPPON SUMITOMOPHARMA CO., LTD. T3 A 61 K 31/426 1300401

DANIELSEN, STEFFEN T3 C 12 N 9/18 O 1756273

DANISCO A/S T3 A 21 D 2/16 1715747

DAVIS, SHERMAN G. T3 A 61 M 1/00 O 1917987

DE ANGELIS, TONINO T3 A 61 F 13/15 O 2025311

DI MARTINO, ALESSANDRO T3 A 61 K 9/00 O 1433478

DIAS FERNANDES, JAIME T3 B 01 D 29/66 O 1750826

DIETZ, HANS T3 B 27 B 33/20 O 1824649

DOMETIC CORPORATION T3 E 03 D 5/012 1348060

DONG, ZHENG, XIN T3 A 61 K 38/40 O 1542716

DRABORG, HENRIETTE T3 C 12 N 9/18 O 1756273

DRUZGALA, PASCAL T3 C 07 D 311/56 O 1735296

DRYER, RICHARD T3 F 42 B 10/14 O 1377792

DUSCHEK, GUNTHER T3 D 06 M 15/277 O 1629149

ECOLAB INC. T3 C 11 D 1/37 2016161

EGOMEDICALTECHNOLOGIES AG T3 C 12 Q 1/00 1776464

EHLEN, VOLKER T3 A 01 M 7/00 O 1985178

EISENREICH, RENATE T3 E 01 C 5/00 O 1445379

EISENREICH, RENATE T3 E 01 C 5/00 1445379

ELI LILLY AND COMPANY T3 A 61 K 31/381 1113797

ENGEL, ROBERT T3 F 01 N 1/08 O 1982054

ENGGAARD, CHRISTIANPETER T3 A 61 M 5/315 O 1804865

ENZON, INC. T3 A 61 K 47/48 1037649

ESTERER WD GMBH & CO.KG T3 B 27 B 33/20 1824649

EVERARD, JOHN T3 B 62 D 63/00 O 1371543

FAMECCANICA.DATA S.P.A. T3 A 61 F 13/15 2025311

FAMECCANICA.DATA S.P.A. T3 B 26 D 5/20 1864768

FERNANDEZ, JEAN-NOEL T3 F 28 D 9/00 O 2021720

FERRO, LAURA T3 A 61 K 38/19 O 1621207

FICHERT, THOMAS T3 A 61 K 31/335 O 1530465

FOSTER, WILLIAM BARRY T3 C 07 K 1/20 O 1681299

FRANCISCO, JOSEPH, A. T3 A 61 K 6/00 O 1347730

FRANCO ANTUNES, CARLOSMANUEL T3 B 01 D 29/66 O 1750826

FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN- INDUSTRIEGESELL T3 E 01 B 27/10 1951959

FREDERIKSEN, JOHNHOFFMANN T3 B 65 D 75/32 O 1840043

Page 54: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

154

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

2010-02-01 Dansk Patenttidende

FRIEDRICHS, ARNO T3 A 47 C 27/10 1920682

FROM, ANDERS T3 G 06 F 3/02 O 1602026

FUJITA, HITOSHI T3 A 61 K 31/426 O 1300401

FUJIWARA, KAZUAKI T3 F 25 B 1/10 O 1970644

FUJIWARA, KAZUAKI T3 F 25 B 1/10 O 1970645

FUJIWARA, NORIO T3 A 61 K 31/426 O 1300401

FUSO PHARMACEUTICAL INDUSTRIES LTD. T3 A 61 K 31/7016 1312369

GARAVANI, ALBERTO T3 A 61 K 9/00 O 1433478

GEHLEN, ANDREAS T3 B 62 K 27/10 O 1398262

GEHRIG, KLAUS T3 C 12 C 7/04 O 2029720

GENENCOR INTERNA-TIONAL, INC. T3 C 12 N 9/20 1543117

GENENTECH, INC. T3 C 07 K 16/28 1086138

GENETICS INSTITUTE, LLC T3 C 07 K 1/20 1681299

GENTIUM S.P.A. T3 A 61 K 38/19 1621207

GERMAIN, BONNIE J. T3 C 07 K 1/20 O 1681299

GIANNI, ALESSANDROMASSIMO T3 A 61 K 38/19 O 1621207

GIANSANTE, ANTONIO T3 B 26 D 5/20 O 1864768

GLASBAU HAHN GMBH. T3 F 24 F 3/16 1631772

GLAXOSMITHKLINE BIOLOGICALS S.A. T3 A 61 K 39/295 0835663

GOLDSTEIN, DAVID, JOEL T3 A 61 K 31/381 O 1113797

GONG, ALEX T3 A 23 L 1/164 O 1716764

GOTH, HOWARD WILLIAMTHOMAS T3 D 06 N 3/00 O 1852548

GRAHAM, RICHARD T3 A 61 K 9/00 O 1654002

GRANDI, GUIDO T3 C 12 N 15/12 O 1021534

GREENWALD, RICHARD, B. T3 A 61 K 47/48 O 1037649

GRUBER, FRIEDRICH T3 A 61 K 31/335 O 1530465

GU, WEI T3 A 61 K 38/16 O 0915706

GUILLEMONT, J. E. G. T3 A 61 K 31/47 O 1711181

H. LUNDBECK A/S T3 C 07 D 295/12 1947093

HAAK-FRENDSCHO, MARY T3 C 07 K 16/24 O 1899378

HAAS, HEINRICH T3 A 61 K 31/335 O 1530465

HAGGLUND, RICKARD T3 G 06 F 3/02 O 1602026

HANNETEL, JEAN-MICHEL T3 A 61 K 9/48 O 1898889

HANSEN, LEIF T3 B 27 G 13/08 O 2035197

HARTMANN, DIDIER T3 A 61 K 9/48 O 1898889

HASCHKE, EGGO T3 B 65 B 9/15 O 1545985

HATEBOER, GUUS T3 C 12 N 15/85 O 1533380

HAUG, SVEIN T5 D 07 B 1/14 O 0627027

HAUSER, PIERRE T3 A 61 K 39/295 O 0835663

HEINRICH J. KESSEBOHMER KG T3 A 47 B 81/00 1616503

HEIT, MARTIN, A. T3 B 65 G 1/00 O 1601592

HEPP, NEE HENCKEL, JULIA T3 A 61 K 47/48 O 1848458

HILLMAN, ROBERT, ALLEN T3 G 06 F 1/18 O 1625484

HOFFMANN, PATRICK T3 A 61 K 47/48 O 1848458

HORWITZ, ARNOLD T3 C 07 K 16/24 O 1899378

HOSODA, HIROSHI T3 C 12 N 15/12 O 1795598

HUANG, ERIC, K. T3 A 61 K 9/14 O 1973527

HURLEY, BRIAN, T. T3 A 61 K 31/4184 O 1482932

HUSZAR, DENNIS T3 A 61 K 38/16 O 0915706

IACOBELLI, MASSIMO T3 A 61 K 38/19 O 1621207

IMMATICS BIOTECH-NOLOGIES GMBH T3 C 07 K 7/06 1761553

INTELISYS LTD. T3 G 01 N 33/18 1685400

INTELLIGRATED INC. T3 B 65 G 1/00 1601592

IOLTECHNOLOGIE-PRODUCTION T3 A 61 F 2/16 1453440

IPSEN PHARMA T3 A 61 K 38/40 1542716

ISHIDA, YUU T3 A 61 K 35/74 O 1555028

IYENGAR, SMRITI T3 A 61 K 31/381 O 1113797

JACOBSEN, BENT T3 D 04 H 1/70 O 1456451

JACOBSEN, GUNNAR,MONRAD T5 D 07 B 1/14 O 0627027

JAIN, RAJEEV T3 A 61 K 9/14 O 1973527

JANSSEN PHARMA-CEUTICA N.V. T3 A 61 K 31/47 1711181

JANSSEN PHARMA-CTUICA, N.V. T3 A 61 K 31/352 1973540

JEAN CHEREAU SAS T3 B 62 D 21/15 1612126

JOERGENSEN, STEEN,TROELS T3 C 12 N 9/10 O 2029732

JOHANNING PROF. DR.,BERND T3 B 60 D 1/58 O 2025536

JOHNSON, DAVID, A. T3 A 01 N 43/04 O 1482795

JOHNSON, GARY H. T3 F 42 B 10/14 O 1377792

JOHNSON, RANDALL T3 A 61 K 31/535 O 0572557

Page 55: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

155

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

Dansk Patenttidende 2010-02-01

JOSEF KOTTE LAND-TECHNIK GMBH & CO. KG T3 B 60 D 1/58 2025536

KAMM, VOLKER T3 F 25 D 13/06 O 1497599

KANGAWA, KENJI T3 C 12 N 15/12 O 1795598

KANGAWA, KENJI T3 C 12 N 15/12 1795598

KARWOWSKI, JAN T3 A 23 L 1/164 O 1716764

KAULA, NORBERT, F. T4 A 61 K 35/00 O 1011695

KAUSCHKE, STEFAN T3 A 61 K 31/416 O 1651213

KAWAKAMI, HAJIME T3 A 61 K 31/426 O 1300401

KEAREY, STEVE T3 H 04 R 19/01 O 1258167

KELLER, URS T3 C 12 C 7/04 O 2029720

KELLIS, JAMES, T., JR. T3 C 12 N 9/20 O 1543117

KEMPERMAN, GERARDUS,JOHANNES T3 C 07 D 491/04 O 2044076

KEVELAM, JAN T3 A 23 C 19/16 O 1642505

KEYMED (MEDICAL &INDUSTRIAL EQUPMENTT)LTD T3 A 61 B 5/027 1276414

KHANZHIN, NIKOLAY T3 C 07 D 295/12 O 1947093

KIM, K., JIN T3 C 07 K 16/28 O 1086138

KINTSCHER, ULRICH T3 A 61 K 31/416 O 1651213

KIRK, EDWARD T3 B 65 B 9/15 O 1545985

KITAMURA, KOTA T3 C 08 G 65/40 O 1561768

KLEIN, NORBERT T3 A 61 K 39/39 O 2029170

KLEINWAECHTER, JOERG T3 D 21 H 25/02 O 1738025

KLEVER MODE, S.L. T3 A 61 K 31/57 1891960

KLUGE, MATHIAS T3 B 63 H 25/38 O 2006201

KME ARCHITECTURALMETALS GMBH & CO. KG T3 B 21 D 53/36 1731240

KNOWLES ELECTRONICS,LLC T3 H 04 R 19/01 1258167

KOCH, DIETMAR T4 A 47 B 9/04 O 1274330

KOJIMA, MASAYASU T3 C 12 N 15/12 O 1795598

KOMEDA, MASASHI T3 A 61 K 31/7016 O 1312369

KOOPMANS, WIEGER J. T3 A 23 C 19/16 O 1642505

KRAFT FOODS GLOBALBRANDS LLC T3 A 23 L 1/164 1716764

KREYENKAMP, REINER T3 A 47 B 81/00 O 1616503

KRIEDER, ROBERT, D. T3 E 03 D 5/012 O 1348060

KRISTENSEN, MOGENS T3 A 61 F 5/441 O 1701673

KUAN, TERESA, H. T3 A 61 K 9/00 O 1654002

KULLAR, JATINDER SINGH T3 C 12 P 13/02 O 1689875

LADEBECK, JURGEN T3 C 07 C 29/145 O 1812366

LANCOIS, D. F. A. T3 A 61 K 31/47 O 1711181

LASSER, ELLIOTT MD T3 A 61 K 31/166 O 1435935

LASSER FAMILY PARTNER-SHIP, L.P. T3 A 61 K 31/166 1435935

LATZA, REINHARD, DR. T3 G 01 N 33/68 1991875

LAWLOR, KATHRYN,ELIZABETH T3 C 12 N 15/09 O 1542528

LEE, FRANK T3 A 61 K 38/16 O 0915706

LEHNERT, FRANK T3 B 60 H 1/00 O 1699648

LEMMEL, CLAUDIA T3 C 07 K 7/06 O 1761553

LEONHARDT, NORBERT T3 F 24 F 3/16 O 1631772

LG ELECTRONICS INC. T3 G 11 B 7/0045 1644922

LINDE AG T3 F 25 D 13/06 1497599

LINDEN, VAN DER,JACOBUS, JOHANNES,MARIA T3 C 07 D 491/04 O 2044076

LOISELEUR, OLIVIER T3 C 07 C 229/42 O 1216226

LOMBARDI, MASSIMILIANO T3 B 26 D 5/20 O 1864768

LUDWIG BOHRERMASCHINEN BAU GMBH T3 B 08 B 9/08 1967297

LUPINETTI, SERAFINO T3 B 26 D 5/20 O 1864768

LYONS, ROBERT, T. T3 A 61 K 9/00 O 1654002

LYSSIKATOS, JOSEPH, P. T3 A 61 K 31/4184 O 1482932

MAAS, KENNETH T3 A 23 L 1/164 O 1716764

MALATHONG, VIENGKHAM T3 C 07 D 211/46 O 1856050

MALFAIT, JACQUE L. T4 A 23 P 1/14 O 1025764

MANE, JEAN T3 A 61 K 9/48 O 1898889

MANROLAND AG T3 B 41 F 19/06 1737658

MARABESE, LUCIANO T3 B 62 K 5/04 O 1884457

MARABESE, RICCARDO T3 B 62 K 5/04 O 1884457

MARAZZI GIORGIO T3 B 65 B 65/00 O 1754661

MARCHIORRI, MAURIZIO T3 A 61 K 9/00 O 1433478

MARCUSSEN, ERIK,SCHMIDT T3 A 23 K 1/00 O 1804592

MARK, MICHAEL T3 A 61 K 31/416 O 1651213

MARKUSSEN, ERIK, KJÆR T3 A 23 K 1/00 O 1804592

MARKUSSEN, TOM, HEDE T3 A 61 M 5/315 O 1804865

Page 56: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

156

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

2010-02-01 Dansk Patenttidende

MARLOW, ALLISON, L. T3 A 61 K 31/4184 O 1482932

MASAT, LINDA T3 C 07 K 16/24 O 1899378

MATEO, ANGEL T3 A 61 K 9/00 O 1433478

MATSUI, TOMOKO T3 C 12 N 9/18 O 1756273

MATSUMOTO, KENZO T3 F 25 B 1/10 O 1970644

MATSUMOTO, KENZO T3 F 25 B 1/10 O 1970645

MATSUO, HISAYUKI T3 C 12 N 15/12 O 1795598

MAXWELL TECHNO-LOGIES, INC. T3 G 06 F 1/18 1625484

MCCULLAGH, JOHN MICHEAL T3 B 62 D 63/00 1371543

MCCULLAGH, ROLF MICHAEL T3 B 62 D 63/00 1371543

MCCULLAGH, TIM MICHAEL T3 B 62 D 63/00 1371543

MCGRATH, SUSAN T3 A 01 K 5/02 O 1261253

MCHALE, ANTHONY PATRICK T3 A 01 K 5/02 O 1261253

MCNEIL AB T3 A 61 K 31/465 1509227

MEADE, CHRISTOPHER,JOHN, MONTAGUE T3 A 61 K 31/46 O 1349549

MEDIGENE AG T3 A 61 K 31/335 1530465

MEIJER, WILCO T3 A 23 C 19/16 O 1642505

MEISNER, TIMMY T3 B 62 K 5/04 O 1884457

MENACER, MOHAMED T3 A 61 B 5/027 O 1276414

MENDIS, AGAMPODI SUNILSHANTHA T3 D 06 N 3/00 O 1852548

MENGER, HANS-JORG T3 C 12 C 7/04 O 2029720

METCALF, DONALD T3 C 12 N 15/09 O 1542528

MICHAELIS, UWE T3 A 61 K 31/335 O 1530465

MICROMET AG T3 A 61 K 47/48 1848458

MIHALOS, MIHAELOS T3 A 23 L 1/164 O 1716764

MIKO, STEVEN, L. T3 E 03 D 5/012 O 1348060

MILLENNIUM PHARMA-CEUTICALS, INC. T3 A 61 K 38/16 0915706

MINAMITAKE, YOSHIHARU T3 C 12 N 15/12 O 1795598

MIWA, SENRI T3 A 61 K 31/7016 O 1312369

MOCHIZUHI, NORISHA T3 B 62 K 5/04 O 1884457

MOECK, JONAS T3 F 01 N 1/08 O 1982054

MOESTRUP, SOREN T3 A 61 K 47/48 O 1328297

MOLLER, HOLGER, J. T3 A 61 K 47/48 O 1328297

MOORE, JAMES L. T3 F 42 B 10/14 O 1377792

MOREN, FOLKE T3 A 61 K 31/465 O 1509227

MORRISON, THOMAS, B. T3 C 12 N 9/20 O 1543117

MUNCH, JESPER T3 F 03 D 7/02 O 1995453

MUNDUS, CARSTEN T3 A 61 K 31/335 O 1530465

MUNSBERG, HEINRICH T3 B 60 D 1/58 O 2025536

MØLLER, CLAUS, SCHMIDT T3 A 61 M 5/315 O 1804865

NAGAHARA, SHIGENORI T3 C 08 G 65/40 O 1561768

NAKAO, JUNKO T3 C 08 G 65/40 O 1561768

NAKAZAWA, MASAKAZU T3 C 07 K 5/08 O 1584625

NARASIMHAN, SRIDHAR T3 A 61 K 9/14 O 1973527

NDT SYSTEMS &SERVICES AG T3 F 16 L 55/26 1483527

NEISER, RAYMOND, R. T3 B 65 G 1/00 O 1601592

NEWMAN, DEBORAH, J. T3 A 24 F 47/00 O 1827146

NIELSEN, PER, OLE T3 A 61 F 5/441 O 1701673

NOVAK, JULIA, E. T3 C 12 N 15/12 O 1451322

NOVARTIS AG T3 A 61 K 39/39 2029170

NOVARTIS AG T3 C 07 C 229/42 1216226

NOVARTIS VACCINES ANDDIAGNOSTICS S.R.L. T3 C 12 N 15/12 1021534

NOVO NORDISK A/S T3 A 61 M 5/315 1804865

NOVOZYMES A/S T3 A 23 K 1/00 1804592

NOVOZYMES A/S T3 C 12 N 9/10 2029732

NOVOZYMES A/S T3 C 12 N 9/18 1756273

N.V. ORGANON T3 C 07 D 491/04 2044076

OKIN GESELLSCHAFTFUR ANTRIEBSTECHNIKMBH & CO. T4 A 47 B 9/04 1274330

OLSEN, CHRISTIAN T3 H 01 M 8/12 O 1401044

OLSEN, HANS T3 A 61 F 5/441 O 1701673

OTTER, GRAHAM T3 C 08 G 79/04 O 1791893

OXTHERA, INC., T3 A 61 K 35/74 0983076

PAIRET, MICHEL T3 A 61 K 31/46 O 1349549

PAJUELO LORENZO,FRANCESCA T3 C 07 D 453/02 O 2044067

PANDIT, NAMRATA T3 A 61 K 9/14 O 1973527

PAPPAS, PANAGIOTIS TH. T3 G 01 R 33/28 1644750

PARK, YONG CHEOL T3 G 11 B 7/0045 O 1644922

PASCHEREIT, CHRISTIAN,OLIVER T3 F 01 N 1/08 O 1982054

PASQUIER, E. T. J. T3 A 61 K 31/47 O 1711181

Page 57: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

157

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

Dansk Patenttidende 2010-02-01

PENDRI, ANNAPURNA T3 A 61 K 47/48 O 1037649

PENOX GMBH T3 B 22 D 41/16 1577036

PENTRAXIN THERAPEUTICSLIMITED T3 A 61 K 31/688 1503800

PEPYS, MARK, B. T3 A 61 K 31/688 O 1503800

PETERSON, (DR.) WILLIAM S. T3 F 42 B 10/14 O 1377792

PETRE, JEAN T3 A 61 K 39/295 O 0835663

PEYMANN, TORALF T3 A 61 K 31/335 O 1530465

PHILIP MORRISPRODUCTS S.A. T3 A 24 F 47/00 1827146

PIEPER, MICHAEL, PAUL T3 A 61 K 31/46 O 1349549

PINTO, ROBERT T3 B 65 B 9/15 O 1545985

PIOTELAT, SANDRINE T3 A 61 M 5/24 O 1848479

POLY-CLIP SYSTEM CORP. T3 B 65 B 9/15 1545985

PONGPAIROCHANA,VINCENT T3 A 61 M 5/24 O 1848479

PORTA, ROBERTO T3 A 61 K 38/19 O 1621207

POULSEN, LARS, BO T3 A 61 F 5/441 O 1701673

POWERSENSE A/S T3 G 01 R 31/02 1820034

PREISNER, MARIO T3 B 41 F 19/06 O 1737658

PRESNELL, SCOTT, R. T3 C 12 N 15/12 O 1451322

PROCTER AND GAMBLECOMPANY, THE T3 D 21 H 25/02 1738025

QUAKER OATS COMPANY,THE T4 A 23 P 1/14 1025764

QUORTRUP, CONLEE O. T3 F 42 B 10/14 O 1377792

RADMER, BO T3 A 61 M 5/315 O 1804865

RAMMENSEE, HANS-GEORG T3 C 07 K 7/06 O 1761553

RAQUIN, VINCENT T3 A 61 F 2/16 O 1453440

RASKOV, HANS, HENRIK T3 A 61 K 33/06 O 1389122

RASKOV, HANS HENRIK T3 A 61 K 33/06 1389122

RASMUSSEN, TORBEN T3 B 65 D 75/32 O 1840043

RAUM, TOBIAS T3 A 61 K 47/48 O 1848458

RAYTHEON COMPANY T3 F 42 B 10/14 1377792

REGENTS THE UNIVERSITYOF COLORADO, THE T4 A 61 K 35/00 1011695

REISSIG, JURGEN T3 B 65 G 1/04 O 2007658

REITZ, ALLEN B. T3 A 61 K 31/352 O 1973540

RHODIA UK LIMITED T3 C 08 G 79/04 1791893

RICHTER, THOMAS T3 F 16 L 55/26 O 1483527

RISDON, GRANT T3 A 61 K 6/00 O 1347730

RITZEN, ANDREAS T3 C 07 D 295/12 O 1947093

ROBERTS, ANDREW,WARWICK T3 C 12 N 15/09 O 1542528

ROBINSON, JEFFREY J. T3 C 07 K 1/20 O 1681299

ROCKWOOL INTER-NATIONAL A/S T3 D 04 H 1/70 1456451

ROELL, MARINA T3 C 07 K 16/24 O 1899378

ROHM, INGRID T3 C 12 Q 1/00 O 1776464

ROLF TODTMANN T3 B 22 D 41/16 O 1577036

ROSSELL BARRANCO,ENRIQUE T3 A 61 K 31/57 O 1891960

ROTTLANDER, MARIO T3 C 07 D 295/12 O 1947093

RUDOLF GMBH T3 D 06 M 15/277 1629149

RUNDE, HERBERT T3 B 21 D 53/36 O 1731240

SAINT-GOBAIN PERFOR-MANCE PLASTICS CORPO-RATION T3 A 61 L 2/07 1086707

SAKAGUCHI, YOSHIMITSU T3 C 08 G 65/40 O 1561768

SANDNER, BERNHARD T3 D 06 M 15/277 O 1629149

SANYO ELECTRIC CO., LTD. T3 F 25 B 1/10 1970644

SANYO ELECTRIC CO., LTD. T3 F 25 B 1/10 1970645

SATO, KAZUYA T3 F 25 B 1/10 O 1970644

SATO, KAZUYA T3 F 25 B 1/10 O 1970645

SCA PACKAGING SWEDENAB T3 G 06 F 3/02 1602026

SCHABEL, WOLFGANG T3 B 60 J 5/04 O 1422095

SCHMIDT, ANNIKA T3 A 01 N 47/36 O 1898705

SCHMIDT, RICHARD, A. T4 A 61 K 35/00 O 1011695

SCHOUTEN, GOVERT T3 C 12 N 15/85 O 1533380

SCHRAMEL, OLIVER T3 A 61 K 31/335 O 1530465

SCHULZE, BRITA T3 A 61 K 31/335 O 1530465

SCHUPP, MICHAEL T3 A 61 K 31/416 O 1651213

SCHWARZ, AXEL T3 F 16 L 55/26 O 1483527

SEATTLE GENETICS, INC. T3 A 61 K 6/00 1347730

SEDELMEIER, GOTTFRIED T3 C 07 C 229/42 O 1216226

SEIBERT, RALF T3 E 01 C 5/00 O 1445379

SEIBERT, RALF T3 E 01 C 5/00 1445379

SHAH, RAJESH H. T3 F 42 B 10/14 O 1377792

SIDHU, HARMEET T3 A 61 K 35/74 O 0983076

Page 58: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

158

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

2010-02-01 Dansk Patenttidende

SIEGALL, CLAY, B. T3 A 61 K 6/00 O 1347730

SIEMENS AKTIENGE-SELLSCHAFT T3 F 03 D 7/02 1995453

SIGLER, JAMES, A. T3 E 03 D 5/012 O 1348060

SIMMONS, ROSA, MARIE,ADEME T3 A 61 K 31/381 O 1113797

SIMONSEN, OLE T3 A 23 K 1/00 O 1804592

SIXL, FRANK T3 A 01 N 47/36 O 1898705

SMITHKLINE BEECHAMCORPORATION T3 A 61 K 31/535 0572557

SMITH-SWINTOSKY,VIRGINIA L. T3 A 61 K 31/352 O 1973540

SNAG, INC. T3 A 63 B 69/36 1173259

SNYDER, NATHAN, A. T3 E 03 D 5/012 O 1348060

SORENSEN, GARY P. T3 A 61 M 1/00 O 1917987

SOWELL, GREG T3 A 01 N 43/04 O 1482795

SPECIALISED PETROLEUMSERVICES GROUP LIMITED T3 E 21 B 37/00 1882080

SPHEROS GMBH T3 F 01 N 1/08 1982054

STELLA, CARMELO CARLO T3 A 61 K 38/19 O 1621207

STEVANOVIC, STEFAN T3 C 07 K 7/06 O 1761553

STHENGEL, ELISABETH T3 A 61 K 31/465 O 1509227

STIENE, MATTHIAS T3 C 12 Q 1/00 O 1776464

STRAUB, JULIE, A. T3 A 61 K 9/14 O 1973527

STRONTIN APS T3 A 61 P 19/10 1768748

STUK, TIMOTHY, LEE T3 C 07 D 491/04 O 2044076

SUD-CHEMIE AG T3 C 07 C 29/145 1812366

SUDDEUTSCHEALUMINIUM MANUFAKTURGMBH T3 B 60 J 5/04 1422095

SUGASAWA, TOSHINARI T3 A 61 K 31/426 O 1300401

SUN, SHUJUN T3 C 07 K 1/20 O 1681299

TAYLOR, JOHN ARTHUR T3 D 06 N 3/00 O 1852548

TEIFEL, MICHAEL T3 A 61 K 31/335 O 1530465

TELFER, GEORGE T3 E 21 B 37/00 O 1882080

TELIASONERA AB T3 H 04 L 12/56 1889416

THERAVANCE, INC. T3 C 07 D 211/46 1856050

THEURER, JOSEF T3 E 01 B 27/10 O 1951959

THOMAS, RANDALL T3 E 03 D 5/012 O 1348060

THYRESSON, KRISTINA T3 A 61 K 31/465 O 1509227

TOPSOE FUEL CELL A/S T3 H 01 M 8/12 1401044

TOURRETTE, PHILIPPE T3 A 61 F 2/16 O 1453440

TOYO BOSEKI KABUSHIKIKAISHA T3 C 08 G 65/40 1561768

TUOMELA, FRANS T3 H 04 L 12/56 O 1889416

TYBORSKI, THOMAS T3 C 11 D 1/37 O 2016161

UNANDER, TOMAS T3 G 06 F 3/02 O 1602026

UNGER, THOMAS T3 A 61 K 31/416 O 1651213

UNIMERCO A/S T3 B 27 G 13/08 2035197

UNITED BIOMEDICAL, INC. T3 C 07 K 14/705 1098910

UNIVERSIDADE EVORA T3 B 01 D 29/66 1750826

UUTECH LIMITED T3 A 01 K 5/02 1261253

UYTDEHAAG ALPHONSUS T3 C 12 N 15/85 O 1533380

V. MANE FILS T3 A 61 K 9/48 1898889

VAANANEN, KAI T3 H 04 L 12/56 O 1889416

VEHIGE, JOSEPH, G. T3 A 61 K 9/00 O 1654002

VEIT, CHRISTIANE T3 F 16 L 55/26 O 1483527

VEMULAPALLI, VANI T3 A 23 L 1/164 O 1716764

VERHULST, KARINACORNELIA T3 C 12 N 15/85 O 1533380

VON TREPKA, KNUT T5 D 07 B 1/14 O 0627027

WADA, HIROMI T3 A 61 K 31/7016 O 1312369

WAGNER, ERNST-WERNER T3 A 62 C 2/00 O 1838396

WAHL, ALAN, F. T3 A 61 K 6/00 O 1347730

WALLACE, ELI, M. T3 A 61 K 31/4184 O 1482932

WALLIS, DALE T3 C 12 N 1/00 0863981

WALLIS, JAMES L. T3 C 12 N 1/00 0863981

WALTER AND ELIZA HALLINSTITUTE OF MEDICALRESE T3 C 12 N 15/09 1542528

WANG, CHANG, YI T3 C 07 K 14/705 O 1098910

WANG, C.Y. (ERIC) T3 A 23 L 1/164 O 1716764

WARBURTON-PITT,STEPHEN T3 A 61 L 2/07 O 1086707

WARCHOL, MARK, P. T3 A 61 K 31/465 O 1509227

WATSON, WILLIAM PATRICK T3 C 07 D 295/12 O 1947093

WEBER, OLAF T3 A 61 K 35/76 O 1951274

WEINSCHENK, TONI T3 C 07 K 7/06 O 1761553

WELZ, CHRISTIAN T3 A 61 K 31/335 O 1530465

WENZEL THORNØE,CHRISTIAN T3 C 07 D 295/12 O 1947093

Page 59: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

159

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver

Dansk Patenttidende 2010-02-01

WEST, DAVID JAMES T3 C 01 B 3/38 O 2010453

WEST, JAMES, W. T3 C 12 N 15/12 O 1451322

WESTINGHOUSE BRAKE ANDSIGNAL HOLDINGS LIMITED T3 B 61 L 27/00 1752355

WEWEL, THORSTEN T3 E 01 C 5/00 O 1445379

WEWEL, THORSTEN T3 E 01 C 5/00 1445379

WEWER, RICHARD T3 B 21 D 53/36 O 1731240

WICKS, IAN, PETER T3 C 12 N 15/09 O 1542528

WINTER, GERHARD T3 A 61 K 31/335 O 1530465

WOLF, ANDREAS T3 A 61 K 47/48 O 1848458

WOODSON, BEVERLEY, C. T3 A 24 F 47/00 O 1827146

WOODWARD, GARY T3 C 08 G 79/04 O 1791893

WORSOE, BJARNE T3 A 61 F 5/441 O 1701673

WU, LIANGJU T3 F 21 V 25/12 1754935

WYRSCH, SIGI,BERNAFON AG T3 H 04 R 25/00 O 1576852

WÅGBERG, PIA T3 G 06 F 3/02 O 1602026

XOMA TECHNOLOGY LTD. T3 C 07 K 16/24 1899378

XU, DAVID T3 C 07 C 229/42 O 1216226

YAMAGUCHI, KENTARO T3 F 25 B 1/10 O 1970644

YAMAGUCHI, KENTARO T3 F 25 B 1/10 O 1970645

YAMAHA MOTOR EUROPEN.V. T3 B 62 K 5/04 1884457

YAMAMOTO, NAOYUKI T3 A 61 K 35/74 O 1555028

YAMANAKA, MASAJI T3 F 25 B 1/10 O 1970644

YAMANAKA, MASAJI T3 F 25 B 1/10 O 1970645

YAMASAKI, HARUHISA T3 F 25 B 1/10 O 1970644

YAMASAKI, HARUHISA T3 F 25 B 1/10 O 1970645

YAMASHITA, MASAHIRO T3 C 08 G 65/40 O 1561768

ZAFAR, SHAZIA T3 C 08 G 79/04 O 1791893

ZALIPSKY, SAMUEL T3 A 61 K 47/48 O 1037649

ZIMMER, JUSTIN, J. T3 B 65 G 1/00 O 1601592

ZINKE, MICHAEL T3 B 41 F 19/06 O 1737658

ZWEI PLUS ZWEIMARKETING GMBH T3 B 62 K 27/10 1398262

ZYMOGENETICS, INC. T3 C 12 N 15/12 1451322

Page 60: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

160

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

2010-02-01 Dansk Patenttidende

EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer

0572557 T3 A 61 K 31/535

0627027 T5 D 07 B 1/14

0835663 T3 A 61 K 39/295

0863981 T3 C 12 N 1/00

0915706 T3 A 61 K 38/16

0983076 T3 A 61 K 35/74

1011695 T4 A 61 K 35/00

1021534 T3 C 12 N 15/12

1025764 T4 A 23 P 1/14

1037649 T3 A 61 K 47/48

1086138 T3 C 07 K 16/28

1086707 T3 A 61 L 2/07

1098910 T3 C 07 K 14/705

1113797 T3 A 61 K 31/381

1173259 T3 A 63 B 69/36

1216226 T3 C 07 C 229/42

1258167 T3 H 04 R 19/01

1261253 T3 A 01 K 5/02

1274330 T4 A 47 B 9/04

1276414 T3 A 61 B 5/027

1300401 T3 A 61 K 31/426

1312369 T3 A 61 K 31/7016

1328297 T3 A 61 K 47/48

1347730 T3 A 61 K 6/00

1348060 T3 E 03 D 5/012

1349549 T3 A 61 K 31/46

1371543 T3 B 62 D 63/00

1377792 T3 F 42 B 10/14

1389122 T3 A 61 K 33/06

1398262 T3 B 62 K 27/10

1401044 T3 H 01 M 8/12

1422095 T3 B 60 J 5/04

1433478 T3 A 61 K 9/00

1435935 T3 A 61 K 31/166

1445379 T3 E 01 C 5/00

1451322 T3 C 12 N 15/12

1453440 T3 A 61 F 2/16

1456451 T3 D 04 H 1/70

1482795 T3 A 01 N 43/04

1482932 T3 A 61 K 31/4184

1483527 T3 F 16 L 55/26

1497599 T3 F 25 D 13/06

1503800 T3 A 61 K 31/688

1509227 T3 A 61 K 31/465

1530465 T3 A 61 K 31/335

1533380 T3 C 12 N 15/85

1542528 T3 C 12 N 15/09

1542716 T3 A 61 K 38/40

1543117 T3 C 12 N 9/20

1545985 T3 B 65 B 9/15

1555028 T3 A 61 K 35/74

1561768 T3 C 08 G 65/40

1576852 T3 H 04 R 25/00

1577036 T3 B 22 D 41/16

1584625 T3 C 07 K 5/08

1601592 T3 B 65 G 1/00

1602026 T3 G 06 F 3/02

1612126 T3 B 62 D 21/15

1616503 T3 A 47 B 81/00

1621207 T3 A 61 K 38/19

1625484 T3 G 06 F 1/18

1629149 T3 D 06 M 15/277

1631772 T3 F 24 F 3/16

1642505 T3 A 23 C 19/16

1644750 T3 G 01 R 33/28

1644922 T3 G 11 B 7/0045

1651213 T3 A 61 K 31/416

1654002 T3 A 61 K 9/00

1681299 T3 C 07 K 1/20

1685400 T3 G 01 N 33/18

1689875 T3 C 12 P 13/02

1699648 T3 B 60 H 1/00

1699921 T3 C 12 N 11/00

1701673 T3 A 61 F 5/441

1711181 T3 A 61 K 31/47

1715747 T3 A 21 D 2/16

1716764 T3 A 23 L 1/164

1731240 T3 B 21 D 53/36

Page 61: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

161

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark

Dansk Patenttidende 2010-02-01

1735296 T3 C 07 D 311/56

1737658 T3 B 41 F 19/06

1738025 T3 D 21 H 25/02

1750826 T3 B 01 D 29/66

1752355 T3 B 61 L 27/00

1753815 T3 C 08 L 33/10

1754661 T3 B 65 B 65/00

1754935 T3 F 21 V 25/12

1756273 T3 C 12 N 9/18

1761553 T3 C 07 K 7/06

1768748 T3 A 61 P 19/10

1776464 T3 C 12 Q 1/00

1791893 T3 C 08 G 79/04

1795598 T3 C 12 N 15/12

1804592 T3 A 23 K 1/00

1804865 T3 A 61 M 5/315

1812366 T3 C 07 C 29/145

1820034 T3 G 01 R 31/02

1824649 T3 B 27 B 33/20

1827146 T3 A 24 F 47/00

1838396 T3 A 62 C 2/00

1840043 T3 B 65 D 75/32

1848458 T3 A 61 K 47/48

1848479 T3 A 61 M 5/24

1852548 T3 D 06 N 3/00

1856050 T3 C 07 D 211/46

1864768 T3 B 26 D 5/20

1882080 T3 E 21 B 37/00

1884457 T3 B 62 K 5/04

1889416 T3 H 04 L 12/56

1891960 T3 A 61 K 31/57

1898705 T3 A 01 N 47/36

1898889 T3 A 61 K 9/48

1899378 T3 C 07 K 16/24

1917987 T3 A 61 M 1/00

1920682 T3 A 47 C 27/10

1947093 T3 C 07 D 295/12

1951274 T3 A 61 K 35/76

1951959 T3 E 01 B 27/10

1967297 T3 B 08 B 9/08

1970644 T3 F 25 B 1/10

1970645 T3 F 25 B 1/10

1973527 T3 A 61 K 9/14

1973540 T3 A 61 K 31/352

1982054 T3 F 01 N 1/08

1985178 T3 A 01 M 7/00

1991875 T3 G 01 N 33/68

1995453 T3 F 03 D 7/02

2006201 T3 B 63 H 25/38

2007658 T3 B 65 G 1/04

2010453 T3 C 01 B 3/38

2016161 T3 C 11 D 1/37

2021720 T3 F 28 D 9/00

2025311 T3 A 61 F 13/15

2025536 T3 B 60 D 1/58

2029170 T3 A 61 K 39/39

2029720 T3 C 12 C 7/04

2029732 T3 C 12 N 9/10

2035197 T3 B 27 G 13/08

2044067 T3 C 07 D 453/02

2044076 T3 C 07 D 491/04

Page 62: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

162

Ansøgninger om supplerende beskyttelsescertifikat

2010-02-01 Dansk Patenttidende

Ansøgninger om beskyttende certifikater

(21) Ans. nr: CA 2009 00042(22) Indl.dag: 2009-11-03(68) Grundpatent nr: DK/EP 1373300(71) Ansøger: Schwarz Pharma AG, Alfred-Nobel-Strasse 10,

D-40789 Monheim, Tyskland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33,

1780 København V, Danmark(92) DK markedsførel-

sestilladelse nr: EU/1/08/470/001-016(92) Dato for samme: 2008-08-29(95) Produkt: Lacosamid eller et farmaceutisk acceptabelt salt

deraf(93) Første markeds-

føringstilladelsei EU: EU/1/08/470/001-016

(93) Dato for samme: 2008-08-29(54) Benævnelse: Ny anvendelse af en peptidklasse af forbindelser

til at behandle ikke-neuropatiske inflammatoriskesmerter

(21) Ans. nr: CA 2009 00045(22) Indl.dag: 2009-11-27(68) Grundpatent nr: DK/EP 1174135(71) Ansøger: Takeda Pharmaceutical Company Limited, 1-1,

Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka, Japan(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København

K, Danmark(92) DK markedsførel-

sestilladelse nr: EU/1/06/366/001-004(92) Dato for samme: 2007-01-08(95) Produkt: Pioglitazon, hydrochlorid og glimepirid(93) Første markeds-

føringstilladelsei EU: EU/1/06/366/001-004

(93) Dato for samme: 2007-01-08(54) Benævnelse: Farmaceutisk sammensætning omfattende pioglita-

zon og glimepirid til anvendelse i behandling afdiabetes

Page 63: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

163

Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater

Dansk Patenttidende 2010-02-01

Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater

SCHWARZ PHARMA AG A CA 2009 00042

TAKEDA PHARMACEUTICALCOMPANY LIMITED A CA 2009 00045

Page 64: Dansk Patent Tidende - Digitale tidender - Patent- og ...tidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1005_010210.pdf · Erwan Bouroullec, 9 rue du Faubourg Saint-Antoine, F 75011 Paris,

164

Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater

2010-02-01 Dansk Patenttidende

Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater

CA 2009 00042 ACA 2009 00045 A