Dansk Patent Tidende - tidender.dkpto.dktidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1025_210610.pdf · form & plast a/s m e 06 b 7/02 pr 176947 general electric ... mt hØjgaard a/s

DanskPatentTidende

DanskPatentTidende

DanskPatent-tidende

Nr. 25. 116. årgang. 2010-06-21 Dansk Patenttidende, Dk

Dansk Patenttidende

Indholdsfortegnelse

Dansk Patenttidende kan rekvireres som papirkopi for kr. 150 stk. på tlf. 43 50 85 35

Ansvarlig for redaktion: Keld Nymann JensenUdgives af Patent- og Varemærkestyrelsen, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf. 43 50 80 00 ISSN 1602-6667

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2 ..................................................... 1187Meddelte patenter............................................................................................................... 1189Navneregister ..................................................................................................................... 1190Ansøgningsregister ............................................................................................................ 1191Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger .................................................... 1192Meddelte patenter i numerisk orden ................................................................................... 1193EP patenter med virkning i Danmark (T3) .......................................................................... 1194Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4) .................................... 1212Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter .......................................... 1213EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.................................. 1214Navneregister til EP patentansøgninger og patenter .......................................................... 1216EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer .................................... 1220Udstedte supplerende beskyttelsescertifikater ................................................................... 1222Ansøgninger om forlængelse af supplerende beskyttelsescertifikater................................ 1223Udstedte forlængelser af supplerende beskyttelsescertifikater .......................................... 1224Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater ...................................................... 1225Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater ............................................. 1226

1187

Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.

Dansk Patenttidende 2010-06-21

Almindelige tilgængelige patentansøgninger § 22 stk 2

(51) Klasse: A 01 K 1/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 01659 Se F 24 F 7/06 (2006.01)

(51) Klasse: A 22 C 17/00 (2006.01)A 23 B 4/00 (2006.01)A 23 B 4/26 (2006.01)A 23 B 4/28 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2010 70054(41) Tilg.dag: 2010-06-03(22) Indl.dag: 2010-02-15(24) Løbedag: 2008-11-25(86) Int.ans.nr: PCT/IS2008/000020(85) Videref.dag: 2010-02-15(71) Ansøger: Trausti Eiriksson, Lækjarkot Borgarnes, IS 311, Is-

land(72) Opfinder: Trausti Eiriksson, Lækjarkot Borgarnes, IS 311, Is-

land(74) Fuldmægtig: HOFFMANN DRAGSTED ApS, Rådhuspladsen 16,

1550 København V, Danmark(54) Benævnelse: Machine and method for injection of food

(51) Klasse: A 23 B 4/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2010 70054 Se A 22 C 17/00 (2006.01)



(51) Klasse: A 24 F 13/04 (2006.01)(21) Ans. nr: PA 2008 01705(41) Tilg.dag: 2010-06-04(22) Indl.dag: 2008-12-03(24) Løbedag: 2008-12-03(71) Ansøger: SMOKEQUIT ApS, Bentzonsvej 47, 1.th., 2000 Fre-

deriksberg, Danmark(72) Opfinder: Torben Rasmussen, Bentzonsvej 47, 1. th, 2000 Fre-

deriksberg, Danmark(54) Benævnelse: Rygemundstykke til røgfortynding

(51) Klasse: B 01 J 19/12 (2006.01)(21) Ans. nr: PA 2009 70201(41) Tilg.dag: 2009-11-11(22) Indl.dag: 2009-11-11(24) Løbedag: 2008-05-14(30) Prioritet: 2007-05-14 US 60/917,791

2008-01-02 US 61/018,639(86) Int.ans.nr: PCT/US2008/006171(86) Int.indlev.dag: 2008-05-14(85) Videref.dag: 2009-11-11(71) Ansøger: Research Foundation of State University of New York,

6000 Binghamton, NY 13902-6000, New York, USA(72) Opfinder: David G. Davies, 856 Powderhouse Road, Bingham-

ton, NY 13903 New York, USA(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Induction of a physiological dispersion response in

bacterial cells in a biofilm

(51) Klasse: B 04 B 7/02 (2006.01)B 65 D 43/16 (2006.01)D 06 F 49/00 (2006.01)E 05 F 1/12 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 01681(41) Tilg.dag: 2010-05-29(22) Indl.dag: 2008-11-28(24) Løbedag: 2008-11-28(71) Ansøger: Alfa Laval Corporate AB, Box 73, S-221 00 Lund,

Sverige(72) Opfinder: Henrik Reiff, Syrenvænget 21, 3520 Farum, Danmark(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: A decanter centrifuge with a hinged lid

(51) Klasse: B 65 D 43/16 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 01681 Se B 04 B 7/02 (2006.01)

(51) Klasse: D 06 F 49/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 01681 Se B 04 B 7/02 (2006.01)

(51) Klasse: E 05 F 1/12 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 01681 Se B 04 B 7/02 (2006.01)

(51) Klasse: E 06 C 1/12 (2006.01)(21) Ans. nr: PA 2008 01684(41) Tilg.dag: 2010-05-29(22) Indl.dag: 2008-11-28(24) Løbedag: 2008-11-28(71) Ansøger: MARTINUS NIELSEN ApS, Gøgevang 15, 2970 Hørs-

holm, Danmark(72) Opfinder: Otto Martinus Nielsen, Gøgevang 15, 2970 Hørsholm,

Danmark(54) Benævnelse: Collapsible ladder

(51) Klasse: F 03 D 1/06 (2006.01)F 03 D 11/00 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 01653(41) Tilg.dag: 2010-05-26(22) Indl.dag: 2008-11-25(24) Løbedag: 2008-11-25(30) Prioritet: 2007-12-10 US 11/953,314(71) Ansøger: General Electric Company, 1 River Road, Schenecta-

dy, New York 12345, USA(72) Opfinder: Howard Daniel Driver, 414 Grafton Court, Greer, SC

29650, USAWendy W. Lin, 776 Saint David's Lane, Niskayuna,NY 12309, USAJamie Thomas Livingston, 14 Big Oak Court, Simp-sonville, South Carolina 29681, USA

(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900Hellerup, Danmark

(54) Benævnelse: Modular wind turbine blades with resistance heatedbonds

(51) Klasse: F 03 D 11/00 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 01653 Se F 03 D 1/06 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 K 3/18 (2006.01)(21) Ans. nr: PA 2008 01689(41) Tilg.dag: 2010-06-02(22) Indl.dag: 2008-12-01(24) Løbedag: 2008-12-01(71) Ansøger: Kongsberg Esco AS, Gamle Gomsrudvej 40, N-3601

Kongsberg, Norge(72) Opfinder: Anders Nygård, Rådmann Friis vei 45, N-3610 Kongs-

berg, NorgeRoar Gravningen, Andreas Nygaardsvej 5, N-3617Kongsberg, Norge

(74) Fuldmægtig: Danfoss A/S Global Services - Intellectual Property,Nordborgvej 81, 6430 Nordborg, Danmark

(54) Benævnelse: En dobbeltskive-skydeventil

(51) Klasse: F 16 L 9/19 (2006.01)(21) Ans. Nr. PA 2008 01659 Se F 24 F 7/06 (2006.01)

1188

Almindeligt tilgængelige patentansøgningerFortegnelse over patentansøgninger, som holdes tilgængelige efter patentlovens § 22, stk. 2.

2010-06-21 Dansk Patenttidende

(51) Klasse: F 24 F 7/06 (2006.01)A 01 K 1/00 (2006.01)F 16 L 9/19 (2006.01)

(21) Ans. nr: PA 2008 01659(41) Tilg.dag: 2010-05-25(22) Indl.dag: 2008-11-24(24) Løbedag: 2008-11-24(71) Ansøger: MT HØJGAARD A/S, Vestermarksvej 3, 8800 Viborg,

Danmark(72) Opfinder: Karsten Sørensen, Bøllemosegyden 75, 5491 Blom-

menslyst, DanmarkErling Friis Pedersen, Kirkebakken 12, 8860 Ulstrup,Danmark

(74) Fuldmægtig: Holme Patent A/S, Vesterbrogade 20, 1620 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Logistisk indrettet staldarrangement med et ventilati-onskanalsystem samt fremgangsmåde der sikrer enforbedret luftkvalitet i staldarrangementet

1189

Meddelte patenterFølgende patenter ligger til almindeligt eftersyn på Patent- og Varemærkestyrelsens læsesal. “Indsigelse må fremsættes skriftligt i 2 eksemplarer og være kommet frem til Patent- ogVaremærkestyrelsen inden 9 måneder fra dato (§ 21 i patentloven)


Meddelte patenter

(51) Klasse: B 65 D 69/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. PR 176948(21) Ans. Nr. PA 2008 01054 Se F 03 D 11/00 (2006.01)

(51) Klasse: E 06 B 7/02 (2006.01)F 24 F 13/18 (2006.01)

(11) Pat.nr: PR 176947(21) Ans. nr: PA 2007 01723(41) Tilg.dag: 2009-06-04(22) Indl.dag: 2007-12-03(24) Løbedag: 2007-12-03(71) Ansøger: Form & Plast A/S, Fabriksvej 32, 7600 Struer, Dan-

mark(72) Opfinder: Mogens Madsen, Forssavej 39, 7600 Struer, Dan-

mark(74) Fuldmægtig: Hammelsvang Consult v/Ole Hammelsvang, Falsters-

gade 10, 9700 Brønderslev, Danmark(54) Benævnelse: Friskluftventil

(51) Klasse: F 03 D 11/00 (2006.01)B 65 D 69/00 (2006.01)

(11) Pat.nr: PR 176948(21) Ans. nr: PA 2008 01054(41) Tilg.dag: 2010-01-31(22) Indl.dag: 2008-07-30(24) Løbedag: 2008-07-30(71) Ansøger: LIFTRA ApS, Karlskogavej 12, 9200 Aalborg SV, Dan-

mark(72) Opfinder: Per Fenger, Flougårdsvej 8, 9575 Terndrup, Danmark(74) Fuldmægtig: Hammelsvang Consult v/Ole Hammelsvang, Falsters-

gade 10, 9700 Brønderslev, Danmark(54) Benævnelse: Fixtur for fastholdelse af enden af et emne, såsom

en sektion af et vindmølletårn, en vinge til en vind-mølle, eller et vindmøllenav.

(51) Klasse: F 24 F 13/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. PR 176947(21) Ans. Nr. PA 2007 01723 Se E 06 B 7/02 (2006.01)

1190

NavneregisterAlfabetisk fortegnelse over ansøgere, opfindere og patenthavere.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenterO = Opfinder


Navneregister

ALFA LAVAL CORPORATE AB A B 04 B 7/02 PA 2008 01681

DAVIES, DAVID G. A B 01 J 19/12 O PA 2009 70201

DRIVER, HOWARD DANIEL A F 03 D 1/06 O PA 2008 01653

EIRIKSSON, TRAUSTI A A 22 C 17/00 PA 2010 70054

FENGER, PER M F 03 D 11/00 O PR 176948

FORM & PLAST A/S M E 06 B 7/02 PR 176947

GENERAL ELECTRICCOMPANY A F 03 D 1/06 PA 2008 01653

GRAVNINGEN, ROAR A F 16 K 3/18 O PA 2008 01689

KONGSBERG ESCO AS A F 16 K 3/18 PA 2008 01689

LIFTRA APS M F 03 D 11/00 PR 176948

LIN, WENDY W. A F 03 D 1/06 O PA 2008 01653

LIVINGSTON, JAMIETHOMAS A F 03 D 1/06 O PA 2008 01653

MADSEN, MOGENS M E 06 B 7/02 O PR 176947

MARTINUS NIELSEN APS A E 06 C 1/12 PA 2008 01684

MT HØJGAARD A/S A F 24 F 7/06 PA 2008 01659

NIELSEN, OTTO MARTINUS A E 06 C 1/12 O PA 2008 01684

NYGÅRD, ANDERS A F 16 K 3/18 O PA 2008 01689

PEDERSEN, ERLING FRIIS A F 24 F 7/06 O PA 2008 01659

RASMUSSEN, TORBEN A A 24 F 13/04 O PA 2008 01705

REIFF, HENRIK A B 04 B 7/02 O PA 2008 01681

RESEARCH FOUNDATIONOF STATE UNIVERSITY OFNEW A B 01 J 19/12 PA 2009 70201

SMOKEQUIT APS A A 24 F 13/04 PA 2008 01705

SØRENSEN, KARSTEN A F 24 F 7/06 O PA 2008 01659

1191

AnsøgningsregisterFortegnelse over patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer.Anvendte forkortelserHenvisninger til et af de foranstående afsnitA = Almindeligt tilgængelige ansøgningerÆ = Almindeligt tilgængelige ansøgninger på begæringF = Fremlagte ansøgningerM = Meddelte patenterU = Udstedte patenter


Ansøgningsregister

PA 2007 01723 M E 06 B 7/02PA 2008 01054 M F 03 D 11/00PA 2008 01653 A F 03 D 1/06PA 2008 01659 A F 24 F 7/06PA 2008 01681 A B 04 B 7/02PA 2008 01684 A E 06 C 1/12PA 2008 01689 A F 16 K 3/18PA 2008 01705 A A 24 F 13/04PA 2009 70201 A B 01 J 19/12PA 2010 70054 A A 22 C 17/00

1192

Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgningerTallene i parentes angiver uge/årgange af Dansk Patenttidende, hvori bekendtgørelse i henhold til patentlovens § 22 stk. 4, har fundet sted.


Tilbagetagne, afslåede og henlagte patentansøgninger

PA 2006 01121 (13/2008) G 01 N 21/71PA 2008 00801 (02/2010) B 62 J 11/00

1193

Meddelte patenter i numerisk orden


Meddelte patenter i numerisk orden

PR 176947 E 06 B 7/02PR 176948 F 03 D 11/00

1194

EP patenter med virkning i Danmark (T3)Indsigelse mod europæiske patenter må fremsættes over for Den Europæiske Patentmyndighed inden 9 måneder fra bekendtgørelsen om patentets meddelelse.


EP patenter med virkning i Danmark (T3)

(51) Klasse: A 01 G 5/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1809147(21) Ans. Nr. 05803219.4 Se A 47 G 7/06 (2006.01)

(51) Klasse: A 01 N 25/34 (2006.01)A 01 N 33/04 (2006.01)A 01 N 33/08 (2006.01)A 01 N 43/40 (2006.01)A 01 N 59/16 (2006.01)A 01 P 1/00 (2006.01)A 47 C 27/00 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1817986(86) EP ans.nr: 07450008.3(86) EP indl.dag: 2007-01-23(87) EP publ.dag: 2007-08-15(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2006-02-09 AT 1972006(71) Ansøger: Sembella Gmbh, Aderstrasse 35, A 4850 Timelkam,

ØstrigWENATEX-DAS Schlafsystem Forschung- Beratungund Entwicklung GmbH, Münchner Bundesstrasse140, 5020 Salzburg, Østrig

(72) Opfinder: Karl Rametsteiner, Reisingerweg 4, A 4040 Linz,Østrig

(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-mark

(54) Benævnelse: Madras

(51) Klasse: A 01 N 33/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1817986(21) Ans. Nr. 07450008.3 Se A 01 N 25/34 (2006.01)




(51) Klasse: A 01 N 65/00 (2009.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1845786(86) EP ans.nr: 05756890.9(86) EP indl.dag: 2005-07-04(87) EP publ.dag: 2007-10-24(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 2005-01-24 US 40102(86) Int.ans.nr: IL2005000705(87) Int.publ.nr: WO2006077568(71) Ansøger: Botanocap Ltd., 7 Haoffe St., 78172 Ashkelon, Israel(72) Opfinder: MARKUS, Arie, 151/21 Bialik Street, 84308 Beershe-

va, IsraelLINDER, Charles, 57 Sderot Chen, 76469 Rehovot,IsraelSCHUSTER, David, 2207 35th Street, Bradenton, FL34205, USASTRONGIN, Pnina, 23/3 Hakotel Hmaravi Street, Be-er-Sheva 84280, Israel


(54) Benævnelse: Formuleringer indeholdende mikroindkapslede æteri-ske olier

(51) Klasse: A 01 P 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1817986(21) Ans. Nr. 07450008.3 Se A 01 N 25/34 (2006.01)

(51) Klasse: A 23 D 7/01 (2006.01)A 23 L 1/00 (2006.01)A 23 L 1/19 (2006.01)


pat. medd.: 2010-04-07(30) Prioritet: 2004-10-13 EP 04077837(86) Int.ans.nr: EP2005010320(87) Int.publ.nr: WO2006039991(71) Ansøger: UNILEVER N.V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam,

Holland(72) Opfinder: ADAMCIKOVA, Maria, Unilever CR spol s.r.o., Thamo-

va 18, 18621 Prague 8, TjekkietKLEINHERENBRINK, Franciscus, A, M, Unilever R &D, Vlaardingen, Olivier van Noortlaan 120, NL-3133AT Vlaardingen, HollandFABIAN, Jürgen, H, Unilever Deutschland GmbH Fac-tory Heilbronn, Knorrstrasse 1, DE-74074 Heilbronn,TysklandLAGERWAARD, Cornelis, A Unilever R & D Vlaardin-gen, Olivier van Noortlaan 120, NL-3133 AT Vlaardin-gen, Holland

(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-havn V, Danmark

(54) Benævnelse: Beluftet olie-i-vand emulsion omfattende vegetabilskfedt

(51) Klasse: A 23 L 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1663326(21) Ans. Nr. 04769256.1 Se A 61 L 15/28 (2006.01)


(51) Klasse: A 23 L 1/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1799044(21) Ans. Nr. 05787022.2 Se A 23 D 7/01 (2006.01)


(51) Klasse: A 23 L 1/0522 (2006.01)A 23 L 1/00 (2006.01)A 23 L 1/0528 (2006.01)A 23 L 1/0534 (2006.01)A 23 L 1/056 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-17(30) Prioritet: 2005-06-29 IT MI20051228(71) Ansøger: BIOFARMITALIA S.p.A., Via Egadi, 7, 20144 Milano,

Italien(72) Opfinder: Pinna, Fausto, Via Silvio Pellico, 12, 20050, LESMO

(MI), ItalienPinna, Marco, Via S. Mic. Arcangelo, 14/A, 21051, Ar-cisate (VA), Italien

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Hurtigt vandopløselig spiselig film mod sult indehol-dende fibre, som kvælder i nærvær af vand

1195






(51) Klasse: A 23 L 1/19 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1799044(21) Ans. Nr. 05787022.2 Se A 23 D 7/01 (2006.01)






(51) Klasse: A 23 L 1/39 (2006.01)A 23 L 1/20 (2006.01)A 23 L 1/212 (2006.01)A 23 L 1/216 (2006.01)A 23 L 1/31 (2006.01)A 23 L 1/325 (2006.01)A 23 L 1/48 (2006.01)


pat. medd.: 2010-04-14(71) Ansøger: Barilla G. e R. Fratelli S.p.A., Via Mantova, 166,

43100 Parma, Italien(72) Opfinder: Bocchi, Sonia, Via G. Saragat, 1, I-43058 Sorbolo

(Parma), ItalienCavalieri, Barbara, Via Pezzani, 24, I-43030 Basilica-nova (Parma), ItalienFanzaghi, Andrea, Via Fermi, 3, I-43039 Salsomag-giore Terme (Parma), ItalienDameno, Franco, Via Castagna, 2, I-29100 Piacenza,Italien

(74) Fuldmægtig: Patentgruppen A/S, Arosgården, Åboulevarden 31,8000 Århus C, Danmark

(54) Benævnelse: Fødevarepræparat


(51) Klasse: A 47 B 49/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1949817(86) EP ans.nr: 08003443.2(86) EP indl.dag: 2005-06-29(87) EP publ.dag: 2008-07-30(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 2004-07-16 DE 202004011200 U(62) Stamans.nr: 05014087.0(71) Ansøger: Heinrich J. Kesseböhmer KG, Mindener Strasse 208,

49152 Bad Essen, Tyskland(72) Opfinder: Kreyenkamp, Reiner, Weststrasse 44, D-49152 Bad

Essen, Tyskland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Beslag til hjørneskabe


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2006-09-06 AT 14842006(86) Int.ans.nr: AT2007000373(87) Int.publ.nr: WO2008028204(71) Ansøger: Collini, Lothar, Am Tschütsch 68, 6833 Klaus, Østrig

Brida, Hubert, Letzestrasse 8, 6820 Frastanz, Østrig(72) Opfinder: Brida, Hubert, Letzestrasse 8, 6820 Frastanz, Østrig(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Flaskelagerindretning

(51) Klasse: A 47 C 17/84 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1945064(86) EP ans.nr: 06784108.0(86) EP indl.dag: 2006-08-25(87) EP publ.dag: 2008-07-23(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-04-14(30) Prioritet: 2005-08-25 SE 0501874(86) Int.ans.nr: SE2006000969(87) Int.publ.nr: WO2007024181(71) Ansøger: Tillman, Andreas Lennart, Viveka Trolles Gränd 10,

165 54 Hässelby, SverigeObermüller, Helmut Peter Paul, Kungsklippan 14, 11225 Strockholm, Sverige

(72) Opfinder: Tillman, Andreas Lennart, Viveka Trolles Gränd 10,165 54 Hässelby, SverigeObermüller, Helmut Peter Paul, Kungsklippan 14, 11225 Stockholm, Sverige

(54) Benævnelse: Udstyr til at gøre det lettere at rede en seng og ren-gøre under sengen

(51) Klasse: A 47 C 27/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1817986(21) Ans. Nr. 07450008.3 Se A 01 N 25/34 (2006.01)

1196



(51) Klasse: A 47 G 7/06 (2006.01)A 01 G 5/04 (2006.01)B 65 D 85/50 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 2004-10-29 LU 91118(86) Int.ans.nr: EP2005055559(87) Int.publ.nr: WO2006045812(71) Ansøger: Charrin, Philippe, Les Chirouzes, 26600 Beaumont

Monteux, Frankrig(72) Opfinder: Charrin, Philippe, Les Chirouzes, 26600 Beaumont

Monteux, Frankrig(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Indretning til præsentation af blomsterbuketter

(51) Klasse: A 47 J 27/21 (2006.01)B 01 D 35/143 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2006-11-15 IT PD20060425(86) Int.ans.nr: EP2007009412(87) Int.publ.nr: WO2008058632(71) Ansøger: Laica S.p.a., Viale del Lavoro 10, 36021 Barbarano

Vicentino, Italien(72) Opfinder: MORETTO, Maurizio, Piazza Araceli 2, 36100 Vicen-

za, Italien(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Kande til filtrering af væsker

(51) Klasse: A 47 J 31/44 (2006.01)A 47 J 43/12 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-31(30) Prioritet: 2002-07-09 US 394480 P(62) Stamans.nr: 03763287.4(71) Ansøger: THE COCA-COLA COMPANY, One Coca-Cola Plaza,

Atlanta, Georgia 30313, USA(72) Opfinder: GREEN, Charles Bradley, 3710 Millwater Crossing,

Dacula, Georgia 30019, USA(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: System og fremgangsmåde til fremstilling af skummet

eller dampet mælk

(51) Klasse: A 47 J 43/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1872698(21) Ans. Nr. 07002411.2 Se A 47 J 31/44 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 F 5/055 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1696842(86) EP ans.nr: 04816084.0(86) EP indl.dag: 2004-11-26(87) EP publ.dag: 2006-09-06(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 2003-11-26 ZA 200309174(86) Int.ans.nr: ZA2004000148(87) Int.publ.nr: WO2005051251(71) Ansøger: Xceed Holdings (Pty) Ltd, 50 Kiepersol Crescent, At-

las Gardens, 7550 Durbanville, Sydafrika(72) Opfinder: Leatt, Christopher James, 41 Keel Close, Westbeach

7441, Cape Town, Sydafrika(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Halskrave

(51) Klasse: A 61 F 5/44 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1750628(86) EP ans.nr: 05744183.4(86) EP indl.dag: 2005-05-19(87) EP publ.dag: 2007-02-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2004-06-04 GB 0412489

2004-10-20 GB 0423285(86) Int.ans.nr: GB2005001956(87) Int.publ.nr: WO2005117775(71) Ansøger: WELLAND MEDICAL LIMITED, 7 Brunel Centre, New-

ton Road, Crawley, West Sussex RH10 2TU, Storbri-tannien

(72) Opfinder: SMITH, Rory, 7 Brunel Centre, Newton Road, Crawley,West Sussex RH10 2TU, StorbritannienMAY, Owen, 7 Brunel Centre, Newton Road, Crawley,West Sussex RH10 2TU, StorbritannienBird, Paul, 7 Brunel Centre, Newton Road, Crawley,West Sussex RH10 2TU, Storbritannien


(54) Benævnelse: Stomiinderpose

(51) Klasse: A 61 G 13/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1785122(21) Ans. Nr. 06123443.1 Se A 61 G 13/08 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 G 13/08 (2006.01)A 61 G 13/02 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-31(30) Prioritet: 2005-11-10 DE 102005053754(71) Ansøger: MAQUET GmbH & Co. KG, Kehler Strasse 31, 76437

Rastatt, Tyskland(72) Opfinder: Früh, Michael, Oststraße 2, 77855 Achern, Tyskland

Wyslucha, Ulrich, Bert-Brecht-Straße 56, 76189Karlsruhe, Tyskland


(54) Benævnelse: Apparat til indstilling af liggefladen på et operations-bord

(51) Klasse: A 61 J 3/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1660104(21) Ans. Nr. 04761727.9 Se A 61 K 33/24 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 K 8/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1631295(21) Ans. Nr. 04736195.1 Se A 61 K 31/536 (2006.01)

1197



(51) Klasse: A 61 K 9/12 (2006.01)A 61 K 47/18 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 1999-10-29 US 162451 P

1999-11-08 US 164236 P1999-12-20 US 172769 P2000-01-27 US 178383 P2000-01-27 US 178415 P

(62) Stamans.nr: 00922117.7(71) Ansøger: Novartis AG, Lichtstrasse 35, 4002 Basel, Schweiz(72) Opfinder: LECHUGA-BALLESTEROS, David, 4266 Dry Bed

Court, Santa Clara, ca 95054, USAKUO, Mei-Chang, 1823 Middlefield Road, Palo Alto,CA 94301, USA


(54) Benævnelse: Tørre pulversammensætninger med forbedret dispersi-tet





(51) Klasse: A 61 K 31/337 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1869185(21) Ans. Nr. 06726802.9 Se C 12 N 15/62 (2006.01)




(51) Klasse: A 61 K 31/437 (2006.01)A 61 K 31/15 (2006.01)A 61 K 31/343 (2006.01)A 61 K 31/404 (2006.01)A 61 K 31/4439 (2006.01)A 61 K 31/445 (2006.01)A 61 P 25/18 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2003-06-25 DK 200300956

2003-06-25 US 483019 P2004-01-07 US 535123 P2004-01-07 DK 200400016

(86) Int.ans.nr: DK2004000459(87) Int.publ.nr: WO2004112786(71) Ansøger: H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 9, 2500 Valby, Danmark(72) Opfinder: SANCHEZ, Connie, 17 Deborah Lane, West Milford,

07480 NJ, USAEBERT, Bjarke, Kalundsvej 5, 3520 Farum, Danmark

(54) Benævnelse: Gaboxadol til behandling af depression og andre af-fektive lidelser


(51) Klasse: A 61 K 31/445 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1773796(21) Ans. Nr. 05790990.5 Se C 07 D 295/108 (2006.01)


(51) Klasse: A 61 K 31/4545 (2006.01)A 61 K 31/00 (2006.01)A 61 K 31/343 (2006.01)A 61 K 31/519 (2006.01)A 61 P 25/18 (2006.01)


pat. medd.: 2010-04-21(30) Prioritet: 2003-12-02 US 725965

2003-12-02 CA 24517982003-12-02 EP 034472792004-01-05 EP 044470012004-01-06 US 7524232004-03-18 EP 044470662004-03-18 CA 24612482004-03-18 US 8037932004-10-21 EP 040250352004-11-04 JP 20043490852004-11-09 US 9846832004-11-15 CA 2487529

(86) Int.ans.nr: BE2004000172(87) Int.publ.nr: WO2005053796(71) Ansøger: PharmaNeuroBoost N.V., Alkerstraat 30A, 3570 Al-

ken, Belgien(72) Opfinder: BUNTINX, Erik, Alkerstraat 28, B-3750 Alken, Belgien(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Anvendelse af pipamperon af en D2-receptorantago-

nist eller serotonin/dopaminantagonist til behandlingaf psykotiske sygdomme

1198






(51) Klasse: A 61 K 31/522 (2006.01)A 61 K 31/505 (2006.01)C 07 D 239/00 (2006.01)C 07 D 403/00 (2006.01)C 07 D 471/00 (2006.01)C 07 D 487/00 (2006.01)C 07 D 491/00 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 2004-08-04 US 598437 P(86) Int.ans.nr: US2005028086(87) Int.publ.nr: WO2006017822(71) Ansøger: Shire Holdings AG, Bundersstrasse 5, 6300 Zug,

Schweiz(72) Opfinder: FRANKLIN, Richard, 3 Rosedene Gardens, Fleet,

Hampshire GU51 4NQ, Storbritannien(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Quinazolinderivater og deres anvendelse ved be-

handlingen af thrombocytæmi

(51) Klasse: A 61 K 31/536 (2006.01)A 61 K 8/18 (2006.01)A 61 K 31/5365 (2006.01)A 61 P 17/00 (2006.01)A 61 P 17/04 (2006.01)A 61 P 17/06 (2006.01)A 61 P 17/10 (2006.01)A 61 P 17/12 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2003-06-06 DK 200300842

2003-06-06 DK 2003008442003-06-06 DK 2003008402003-06-06 DK 200300843

(86) Int.ans.nr: DK2004000388(87) Int.publ.nr: WO2004108139(71) Ansøger: Arexis AB, c/o Biovitrum AB, 112 76 Stockholm, Sve-

rige(72) Opfinder: LINSCHOTEN, Marcel, Brusewitz Väg 18, SE-136 49

Haninge, Sverige(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Anvendelse af kondenserede heterocykliske forbin-

delser som SCCE-inhibitorer ved behandling af hud-sygdomme





(51) Klasse: A 61 K 33/24 (2006.01)A 61 J 3/10 (2006.01)A 61 K 9/20 (2006.01)A 61 K 9/68 (2006.01)A 61 K 33/00 (2006.01)A 61 K 47/26 (2006.01)A 61 K 47/36 (2006.01)A 61 P 13/12 (2006.01)



2003-11-05 US 517078 P(86) Int.ans.nr: CA2004001563(87) Int.publ.nr: WO2005018651(71) Ansøger: Shire Holdings AG, Bundersstrasse 5, 6300 Zug,

Schweiz(72) Opfinder: FERDINANDO, Josesphine Christine, 4 Farries Close,

Bramley, Tadley, Hampshire RG26 5AX, StorbritannienHASLAM, Robert Paul, Somerset House, Ball Road,Pewsey, Wiltshire SN9 5BN, StorbritannienTRESPIDI, Laura Anna, Via Lundo adda 56, 26026Pizzighettone (Cremona), Italien


(54) Benævnelse: Farmaceutisk formulering indeholdende lanthanforbin-delser

(51) Klasse: A 61 K 36/81 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-17(71) Ansøger: G & E Herbal Biotechnology Co., Ltd., 1 F, 26, Lane

31, Sec. 1, Huan-Dong Rd. Hsin-shi, Tainan, Taiwan(72) Opfinder: Kuo, Kou-Wha, 59, Huai-An St., San-Min Dist., Kaoh-

siung, Taiwan(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Vandopløseligt planteekstrakt fra solanum, fremstil-

ling heraf og farmaceutisk sammensætning indehol-dende det vandopløselige ekstrakt

(51) Klasse: A 61 K 38/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1565487(21) Ans. Nr. 03780221.2 Se C 07 K 14/075 (2006.01)

1199



(51) Klasse: A 61 K 38/16 (2006.01)A 61 P 17/02 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-31(30) Prioritet: 2004-09-03 US 934812(86) Int.ans.nr: US2005030285(87) Int.publ.nr: WO2006028724(71) Ansøger: ALLERGAN, INC., 2525 Dupont Drive, Irvine, Califor-

nia 92612, USA(72) Opfinder: FIRST, Eric, R., 52 "N" Street, Boston, MA 02127-

2305, USA(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Strækmærkebehandling med botulinumtoksin




(51) Klasse: A 61 K 39/395 (2006.01)A 61 P 19/08 (2006.01)C 07 K 16/28 (2006.01)G 01 N 33/53 (2006.01)


pat. medd.: 2010-04-14(30) Prioritet: 2001-06-26 US 301172 P(86) Int.ans.nr: US2002020181(87) Int.publ.nr: WO2003002713(71) Ansøger: Amgen Fremont Inc., 6701 Kaiser Drive, Fremont, CA

94555, USAAmgen, Inc., One Amgen Center Drive, Mailstop27-4-A, Thousands Oaks, CA 91320-1789, USA

(72) Opfinder: MARTIN, Francis, H., 865 Fernhill Court, NewburyPark, CA 91320, USACORVALAN, Jose, R., 125 Williams Lane, Foster City,CA 94404, USADAVIS, Geoffrey, C., 1132 Vancouver Avenue, Burlin-game, CA 94010, USABOYLE, William, J., 25362 Malibu Road, 2, Malibu,CA 90265, USA


(54) Benævnelse: Antistoffer mod OPGL





(51) Klasse: A 61 L 2/28 (2006.01)G 01 N 31/22 (2006.01)


pat. medd.: 2010-05-05(30) Prioritet: 2000-06-14 CA 2311509(71) Ansøger: TS03 Inc., 2505 rue Dalton, Saint-Foy, Quebec G1P

3S5, Canada(72) Opfinder: Dufresne, Sylvie, 1329, Place Limousin, Charles-

bourg, Quebec G1G 4W3, CanadaBoulay, Robert, 1631 Avenue Bizet, Laval, QuebecH7S 1B8, Canada

(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til monitorering af sterilisering

(51) Klasse: A 61 L 15/28 (2006.01)A 23 L 1/00 (2006.01)A 23 L 1/05 (2006.01)A 61 L 26/00 (2006.01)A 61 L 27/20 (2006.01)C 08 J 9/08 (2006.01)



2003-10-09 US 510063 P2004-02-18 US 545700 P2004-06-30 US 584357 P

(86) Int.ans.nr: IB2004002849(87) Int.publ.nr: WO2005023323(71) Ansøger: FMC Biopolymer AS, Tomtegt. 36, 3013 Drammen,

Norge(72) Opfinder: GASEROD, Olav, Ole Friises vei 17, N-3053 Stein-

berg, NorgeANDERSEN, Peder, Oscar, Enoks vei 27, N-1181Oslo, NorgeMYRVOLD, Rolf, Ovre Gjellum vei 28, N-1389 Hegge-dal, Norge


(54) Benævnelse: Gel-skum baseret på biopolymer



1200



(51) Klasse: A 61 M 5/20 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2021054(86) EP ans.nr: 07733015.7(86) EP indl.dag: 2007-05-30(87) EP publ.dag: 2009-02-11(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 2006-06-01 GB 0610856(86) Int.ans.nr: GB2007001999(87) Int.publ.nr: WO2007138317(71) Ansøger: Cilag GmbH International, Landis + Gyr-Strasse 1,

6300 Zug, Schweiz(72) Opfinder: CORRIGAN, Joseph, Peter, 28 Manor Place, Cam-

bridge, CB1 7TS, Storbritannien(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Injektionsindretning

(51) Klasse: A 61 M 5/20 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1755707(86) EP ans.nr: 05746487.7(86) EP indl.dag: 2005-05-27(87) EP publ.dag: 2007-02-28(80) EP bekg. om


6300 Zug, Schweiz(72) Opfinder: Harrison, Nigel, 15 Barley Way, Linton, Cambridge

CB1 6YN, Storbritannien(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Injektionsindretning

(51) Klasse: A 61 M 5/20 (2006.01)A 61 M 5/32 (2006.01)



6300 Zug, Schweiz(72) Opfinder: HABESHAW, Rosie, 84a Blinco Grove, Cambridge

CB1 7TS, StorbritannienBARROW-WILLIAMS, Tim, 200 London Road, St Al-bans, Hertfordshire AL1 1PL, StorbritannienBRADY, Matthew, 9 Newlands, letchworth, Hert-fordshire SG6 2JE, StorbritannienHARRISON, Nigel, 15 Barley Way, Linton, CambridgeCB1 6YN, Storbritannien


(54) Benævnelse: Injektionsindretning

(51) Klasse: A 61 M 5/32 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1755706(21) Ans. Nr. 05746205.3 Se A 61 M 5/20 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 13/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1660104(21) Ans. Nr. 04761727.9 Se A 61 K 33/24 (2006.01)

(51) Klasse: A 61 P 15/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1773796(21) Ans. Nr. 05790990.5 Se C 07 D 295/108 (2006.01)











(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1565487(21) Ans. Nr. 03780221.2 Se C 07 K 14/075 (2006.01)


(51) Klasse: A 61 P 35/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1869185(21) Ans. Nr. 06726802.9 Se C 12 N 15/62 (2006.01)

1201




pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 2005-09-23 GB 0519404(86) Int.ans.nr: GB2006003427(87) Int.publ.nr: WO2007034147(71) Ansøger: Uniline Safety Systems Limited, 3 Sherwood Road,

Aston Fields Industrial Estate, Bromsgrove, Worce-stershire B60 3DU, Storbritannien

(72) Opfinder: LUKE, Simon, 4 Greytree Crescent, Dorridge, SolihullWest Midlands B93 8SL, Storbritannien

(74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264København K, Danmark

(54) Benævnelse: Energiabsorber


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2005-01-24 GB 0501474(86) Int.ans.nr: GB2006000215(87) Int.publ.nr: WO2006077431(71) Ansøger: Ready Set Goal Ltd, Galleon House, Lion and Lamb

Yard, Farnham, Surrey GU9 7LL, Storbritannien(72) Opfinder: CASWELL, Tommy, 23 The Glade, Fetcham, Surrey

KT22 9TW, Storbritannien(74) Fuldmægtig: Høiberg A/S, Store Kongensgade 59 B, 4. th., 1264

København K, Danmark(54) Benævnelse: Oppusteligt sportsmål

(51) Klasse: B 01 D 35/143 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2081475(21) Ans. Nr. 07819451.1 Se A 47 J 27/21 (2006.01)

(51) Klasse: B 04 B 1/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1414582(21) Ans. Nr. 02747462.6 Se B 04 B 7/04 (2006.01)

(51) Klasse: B 04 B 7/04 (2006.01)B 04 B 1/10 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 2001-07-19 DE 10135317(86) Int.ans.nr: EP2002007563(87) Int.publ.nr: WO2003008105(71) Ansøger: GEA Westfalia Separator GmbH, Werner-Habig-Stras-

se 1, 59302 Oelde, Tyskland(72) Opfinder: FREYER, Detlef, Wildrosenweg 17, 51061 Köln, Tysk-

landHIMMEN, Ernst-Ulrich, Hauptstr. 61, 51519 Odenthal,TysklandLONGERICH, Markus, Berrenrather Str. 351, 50937Köln, TysklandSCHOLZ, Jürgen, Am Junkernkamp 1f, 51375 Lever-kusen, TysklandESSER, Ulrich, Raiffeisenstr. 43, 51515 Kürten, Tysk-land


(54) Benævnelse: Afbøjningsring til en selvtømmende centrifuge

(51) Klasse: B 05 B 7/24 (2006.01)B 05 B 12/14 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 1999-01-22 US 236142(71) Ansøger: E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY, 1007

Market Street, Wilmington, Delaware 19898, USA(72) Opfinder: Beaver, Larry Gene, 5285 Golf Drive, Lake Park, Ge-

orgia 31636, USAHoff, Edwin Frank, Jr., 1302 Gornto Road, Valdosta,Georgia 31602, USALas, Allan Steven, 3108 Northfield Drive, Valdosta,Georgia 31602, USANichenko, Edward Francis, 4905 Meadowwood Circle,Hahira, Georgia 31632, USAPellitteri, Terrie Jo, 1956 Lloyd Jackson Road, Valdo-sta Georgia 31601, USA

(74) Fuldmægtig: Marks & Clerk (Luxembourg) LLP, 5, place de la Ga-re, B.P. 1775, LU-1017 Luxembourg, Luxembourg

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til levering af flydendemultikomponentstoffer

(51) Klasse: B 05 B 11/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1412263(21) Ans. Nr. 02772468.1 Se B 65 D 83/14 (2006.01)


(51) Klasse: B 21 D 28/16 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2042249(86) EP ans.nr: 07018892.5(86) EP indl.dag: 2007-09-26(87) EP publ.dag: 2009-04-01(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-17(71) Ansøger: Feintool Intellectual Property AG, Industriering 8,

3250 Lyss, Schweiz(72) Opfinder: Schlatter, Ulrich, Dipl.-Ing., Nelkenweg 21, 3250

Lyss, SchweizHora, Pavel, Prof. Dr., Trottacker Strasse 5, 5507Mellingen, Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og indretning til fremstilling af stan-seemner med næsten glat og forstørret funktioneloverflade

(51) Klasse: B 29 C 45/26 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1826136(21) Ans. Nr. 07000459.3 Se B 65 D 71/50 (2006.01)

1202



(51) Klasse: B 61 F 1/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1412240(86) EP ans.nr: 02776917.3(86) EP indl.dag: 2002-07-29(87) EP publ.dag: 2004-04-28(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2001-07-27 DE 10137443(86) Int.ans.nr: EP2002008436(87) Int.publ.nr: WO2003010039(71) Ansøger: Bombardier Transportation GmbH, Schöneberger Ufer

1, 10785 Berlin, Tyskland(72) Opfinder: SCHNEIDER, Richard, Bolliweg 5, CH-8240 Thayn-

gen, SchweizAUER, Wolfgang, Trottstrasse 32, 34119 Kassel,TysklandHIMMELSTEIN, Günther, Im Rosengärtchen 19,61440 Oberursel, Tyskland


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til aktiv radialstyring afhjulpar eller hjulsæt på køretøjer

(51) Klasse: B 63 H 9/06 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1742836(86) EP ans.nr: 05736181.8(86) EP indl.dag: 2005-04-19(87) EP publ.dag: 2007-01-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2004-04-19 DE 102004018814(86) Int.ans.nr: EP2005004186(87) Int.publ.nr: WO2005100150(71) Ansøger: Skysails GmbH & Co. Kg, Veritaskai 3, 21079 Ham-

burg, Tyskland(72) Opfinder: WRAGE, Stephan, Schomburgstr. 91, 22767 Ham-

burg, TysklandBÖHM, Johannes, Matthiasstr. 10, 41564 Kaarst,Tyskland


(54) Benævnelse: Placeringssystem til et udflyvende, dragelignendevindangrebselement ved et vinddrevet vandfartøj

(51) Klasse: B 64 C 17/06 (2006.01)F 03 G 3/08 (2006.01)G 01 C 19/00 (2006.01)


pat. medd.: 2010-05-05(30) Prioritet: 2006-10-10 TR 200605622(86) Int.ans.nr: IB2006054206(87) Int.publ.nr: WO2008044097(71) Ansøger: Erke Erke Arastirmalari Ve Muhendislik A.S., Halkali

Merkez Mah. Basin Ekspres Yolu, No. 5/A Kat 5,Kucukcekmece, 34303 Istanbul, Tyrkiet

(72) Opfinder: OZTURK, Mustafa Naci, Halkali Merkez Mah. BasinEkspres Yolu, No. 5/A Kat 5, Kucukcekmece, 34303Istanbul, Tyrkiet

(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100København Ø, Danmark

(54) Benævnelse: Gyroskopisk apparat

(51) Klasse: B 65 B 51/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1833908(21) Ans. Nr. 05823629.0 Se C 08 L 23/06 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 D 41/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1833908(21) Ans. Nr. 05823629.0 Se C 08 L 23/06 (2006.01)

(51) Klasse: B 65 D 71/50 (2006.01)B 29 C 45/26 (2006.01)B 67 B 7/18 (2006.01)


pat. medd.: 2010-04-14(30) Prioritet: 2006-02-06 DE 102006005311(71) Ansøger: Schoeller Arca Systems GmbH, Sacktannen 1, 19057

Schwerin, Tyskland(72) Opfinder: Pranghofer, Stefanie, Kurfürstenplatz 8, 80796 Mün-

chen, TysklandOster, Heinz, Max-Emanuel-Strasse 6a, 82319 Starn-berg, TysklandBarth, Christian, Am Grundelberg 21, 82049 Pullach,Tyskland


(54) Benævnelse: Bæreindretning til flasker og lignende beholdere medflaskeåbner

(51) Klasse: B 65 D 75/36 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1737751(86) EP ans.nr: 05735146.2(86) EP indl.dag: 2005-03-17(87) EP publ.dag: 2007-01-03(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 2004-04-05 DE 202004005576 U

2004-10-13 DE 202004015802 U2004-11-12 DE 202004017571 U

(86) Int.ans.nr: DE2005000481(87) Int.publ.nr: WO2005097619(71) Ansøger: Zweibrüder Optoelectronics GmbH, Kronenstrasse 5-

7, 42699 Solingen, Tyskland(72) Opfinder: Opolka, Rainer, Kronenstrasse 5-7, 42699 Solingen,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Køben-

havn V, Danmark(54) Benævnelse: Emballage eller støtte til en lampe

(51) Klasse: B 65 D 83/14 (2006.01)B 05 B 11/00 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-31(30) Prioritet: 2001-07-30 FR 0110193(86) Int.ans.nr: FR2002002721(87) Int.publ.nr: WO2003011713(71) Ansøger: Lablabo, 1, rue de l'Industrie, 74112 Annemasse,

Frankrig(72) Opfinder: PUVILAND, Patrice, 101 impasse des Frênes,

Eteaux, F-74800 LA ROCHE SUR FORON, FrankrigARGHYRIS, Laurent, Route de la Ménoge, F-74420Boege, FrankrigTABERLET, Jean-Philippe, La Bucca, F-74420 Villard,Frankrig


(54) Benævnelse: Indretning med stiv beholder og blød, cylindrisk posetil emballering af fluider

(51) Klasse: B 65 D 85/50 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1809147(21) Ans. Nr. 05803219.4 Se A 47 G 7/06 (2006.01)

1203



(51) Klasse: B 65 G 17/38 (2006.01)F 16 G 13/10 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 2006-03-08 CH 3672006(71) Ansøger: Ferag AG, Zürichstrasse 74, 8340 Hinwil, Schweiz(72) Opfinder: Mäder, Carl Conrad, Schlossrain 6, 8335 Hittnau,

Schweiz(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,

Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark(54) Benævnelse: Transportkæde bestående af via ledlejer indbyrdes

forbundne kædeled og fremgangsmåde til monteringaf kædeleddene

(51) Klasse: B 65 G 47/90 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2051919(86) EP ans.nr: 07801694.6(86) EP indl.dag: 2007-08-16(87) EP publ.dag: 2009-04-29(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-17(30) Prioritet: 2006-08-16 DE 102006038505(86) Int.ans.nr: EP2007007238(87) Int.publ.nr: WO2008019850(71) Ansøger: KMB Produktions AG, Marksteinstrasse 5, 8552 Fel-

ben, Schweiz(72) Opfinder: KNOBEL, Guido, Vogelhalde 19, 8532 Warth,

Schweiz(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Indretning til behandling og/eller håndtering af gen-

stande

(51) Klasse: B 66 B 9/02 (2006.01)B 66 B 9/08 (2006.01)B 66 F 7/08 (2006.01)


pat. medd.: 2010-02-24(30) Prioritet: 2003-06-30 FR 0307868(86) Int.ans.nr: FR2004001682(87) Int.publ.nr: WO2005003012(71) Ansøger: Bourgeois, Alain, 30 Pinewood Lawn Abbeyside,

Dungarvan, Co. Waterford, Irland(72) Opfinder: Bourgeois, Alain, 30 Pinewood Lawn Abbeyside,

Dungarvan, Co. Waterford, Irland(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780

København V, Danmark(54) Benævnelse: Elevator


(51) Klasse: B 66 F 7/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1644280(21) Ans. Nr. 04767526.9 Se B 66 B 9/02 (2006.01)

(51) Klasse: B 67 B 7/18 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1826136(21) Ans. Nr. 07000459.3 Se B 65 D 71/50 (2006.01)

(51) Klasse: B 67 B 7/72 (2006.01)B 67 B 7/76 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 2005-10-12 GB 0520686(71) Ansøger: Daka Research Inc., P.O. Box 957, Offshore Incorpo-

rations Centre, Road Town, Tortola, Britiske Jomfru-øer

(72) Opfinder: Mah, Pat Yin, 42F, Tower 2, The Waterfront, No. 1Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong KongSanders, MarkAndrew, Axis House, 77a Imperial Ro-ad, Windsor, Berkshire SL4 3RU, Storbritannien


(54) Benævnelse: Mekanisme til dåseabner


(51) Klasse: C 07 D 239/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1781296(21) Ans. Nr. 05784871.5 Se A 61 K 31/522 (2006.01)

(51) Klasse: C 07 D 295/108 (2006.01)A 61 K 31/445 (2006.01)A 61 P 15/00 (2006.01)C 07 D 451/04 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2004-07-29 FR 0408369(86) Int.ans.nr: FR2005001854(87) Int.publ.nr: WO2006021655(71) Ansøger: Sanofi-Aventis, 174, Avenue de France, 75013 Paris,

Frankrig(72) Opfinder: BRAUN, Alain, 83, avenue Victor Hugo, F-92100 Bou-

logne Billancourt, FrankrigCRESPIN, Olivier, 8 Châteaux Bruloir, F-95000 Cergy,FrankrigFETT, Eykmar, 178, quai Louis Blériot, F-75016 Paris,FrankrigPASCAL, Cécile, 3, rue Gustave Flaubert, F-92500Rueil Malmaison, FrankrigCOURTEMANCHE, Gilles, 53 bis chemin de chaupis,F-31600 Saubens, Frankrig

(54) Benævnelse: Oxopiperidinderivater, fremstilling deraf samt terapeu-tisk anvendelse deraf


(51) Klasse: C 07 D 451/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1773796(21) Ans. Nr. 05790990.5 Se C 07 D 295/108 (2006.01)



1204




(51) Klasse: C 07 K 14/075 (2006.01)A 61 K 38/16 (2006.01)A 61 K 38/17 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)C 07 K 14/47 (2006.01)C 07 K 16/08 (2006.01)C 07 K 16/18 (2006.01)C 12 N 15/12 (2006.01)C 12 N 15/34 (2006.01)C 12 N 15/63 (2006.01)G 01 N 33/68 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2002-10-16 CA 2408207(86) Int.ans.nr: FR2003003018(87) Int.publ.nr: WO2004035611(71) Ansøger: INSTITUT PASTEUR, 25-28, rue du Docteur Roux,

75724 Paris Cédex 15, FrankrigInstitut National de la Santé et de la Recherche Médi-cale, 101, rue de Tolbiac, F-75654 Paris Cédex 13,FrankrigUNIVERSITE PIERRE ET MARIE CURIE (PARIS 6), 4,place Jussieu, 75252 Paris Cedex 05, Frankrig

(72) Opfinder: GARCIA, Alphonse, Villa du Théatre, 37 rue Molière,F-92120 Montrouge, FrankrigCAYLA, Xavier, 11 rue R.L Pouan, F-37210 Roche-corbon, FrankrigREBOLLO, Angelita, 21, square Jean Thébaud,F-75015 Paris, FrankrigDESSAUGE, Frédéric Appartement B12, 15 rueJacques Léonard, F-35000 Rennes, Frankrig


(54) Benævnelse: Peptider, der binder phosphatase 2A-proteinet, ogpolynukleotider, der koder derfor

(51) Klasse: C 07 K 14/38 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1666601(21) Ans. Nr. 05026494.4 Se C 12 N 15/90 (2006.01)


(51) Klasse: C 07 K 14/47 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1565487(21) Ans. Nr. 03780221.2 Se C 07 K 14/075 (2006.01)


(51) Klasse: C 07 K 16/00 (2006.01)A 61 K 39/395 (2006.01)C 07 K 16/18 (2006.01)C 12 N 1/21 (2006.01)C 12 N 15/63 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2001-08-10 GB 0119553

2002-05-08 GB 0210508(86) Int.ans.nr: GB2002003714(87) Int.publ.nr: WO2003014161(71) Ansøger: ABERDEEN UNIVERSITY, Research and Innovation,

University Office, Kings College, Aberdeen AB243FX, StorbritannienUniversity of Maryland, Baltimore, Office of Researchand Development, 620 W. Lexington Street, 4th Floor,Baltimore, MD 21201, USA

(72) Opfinder: PORTER, Andrew, 2 Batchart Steading, Blairs, Aber-deen AB12 5QU, StorbritannienDOOLEY, Helen, Research and Development, 620 W.Lexington Street, 4th Floor, Baltimore, MD 21201,USAFLAJNIK, Martin, Research and Development, 620 W.Lexington Street, 4th Floor, Baltimore, MD 21201,USA


(54) Benævnelse: Antigenbindingsdomæner fra fisk




(51) Klasse: C 07 K 16/28 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1409016(21) Ans. Nr. 02749660.3 Se A 61 K 39/395 (2006.01)

1205



(51) Klasse: C 07 K 16/28 (2006.01)C 12 N 5/07 (2010.01)


pat. medd.: 2010-03-31(30) Prioritet: 2002-09-04 DE 10242146(71) Ansøger: Hoffman-La Roche AG, Grenzacher Strasse 124,

4070 Basel, Schweiz(72) Opfinder: Bühring, Hans-Jörg, Dr., Eichenweg 4, 72076 Tübin-

gen, TysklandLammers, Reiner, Dr., Pfizerstrasse 32, 72070 Tübin-gen, TysklandKuci, Selim, Dr., Ahornweg 2/3, 72076 Tübingen,TysklandConze, Tim, Döbelnsgatan 2c, Zimmer 164, 75237Upsala, Sverige


(54) Benævnelse: Antistoffer til identifikation og/eller isolering af mindstén cellepopulation, der er valgt fra gruppen omfatten-de haematopoietiske stamceller, neuronale stamcel-ler, neuronale precursorceller, mesenchymale stam-celler og mesenchymale precursorceller

(51) Klasse: C 08 F 8/46 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1882702(86) EP ans.nr: 07113172.6(86) EP indl.dag: 2007-07-26(87) EP publ.dag: 2008-01-30(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2006-07-27 IT MI20061476(71) Ansøger: ENI S.p.A., Piazzale Enrico Mattei 1, 00144 Roma,

Italien(72) Opfinder: Rausa, Riccardo, Via Spilamberto 5C, 20097 San Do-

nato Milanese (Milano), ItalienPucci, Andrea, Viale delle Cascine 152E, 56122 Pisa,ItalienD'elia, Luigi, Via F.lli Rosselli 53, 26025 Pandino (Cre-mona), ItalienCiardelli, Francesco, Viale F. Bonaini 30, 56125 Pisa,Italien


(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til fremstilling af polyalkenyl-acyle-ringsmidler

(51) Klasse: C 08 G 18/12 (2006.01)C 08 G 18/42 (2006.01)C 08 G 18/75 (2006.01)C 09 J 175/06 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 2004-08-31 US 930545(86) Int.ans.nr: US2005030988(87) Int.publ.nr: WO2006026670(71) Ansøger: BOSTIK SA, 16-32 Rue Henri Regnault, 92400 Cour-

bevoie, Frankrig(72) Opfinder: KLEINBERG, Olaf, Maerkische Strasse 187, 42281

Wuppertal, TysklandTemeltas, Engin, Hildebrandstrasse 3, 42289 Wupper-tal, TysklandPFEIFFER, Heinz-Peter, Wilhelmring 46, D-42349Wuppertal, TysklandSCHREIBER, Peter, AM Westen 37, D-45549 Sprock-hoevel, Tysklandde JONG, Erik, Krummacher Strasse 163, D-42115Wuppertal, Tyskland

(54) Benævnelse: Klæbemiddel til højtemperatur-laminat

(51) Klasse: C 08 G 18/42 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1791880(21) Ans. Nr. 05793891.2 Se C 08 G 18/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 G 18/75 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1791880(21) Ans. Nr. 05793891.2 Se C 08 G 18/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 J 9/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1663326(21) Ans. Nr. 04769256.1 Se A 61 L 15/28 (2006.01)

(51) Klasse: C 08 L 23/06 (2006.01)B 65 B 51/00 (2006.01)B 65 D 41/00 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 2004-12-22 EP 04106829(86) Int.ans.nr: EP2005057021(87) Int.publ.nr: WO2006067179(71) Ansøger: TOTAL PETROCHEMICALS RESEARCH FELUY, So-

ciété Industrielle C, B-7181 Seneffe (Feluy), Belgien(72) Opfinder: STEPHENNE, Vincent, 8 avenue Alexandre, B-1330

Rixensart, BelgienMAZIERS, Eric, Avenue de la Motte-Baraffe, 52,B-7180 Seneffe, BelgienMISERQUE, Olivier, Clos de la Noire Epine, 4,B-1435 Mont-Saint-Guibert, BelgienSLAWINSKI, Martine, Meuleschettestraat 72 Bus 5,B-9300 Aalst, Belgien


(54) Benævnelse: Kapsler og låg

(51) Klasse: C 09 J 151/06 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1543089(86) EP ans.nr: 03798232.9(86) EP indl.dag: 2003-09-26(87) EP publ.dag: 2005-06-22(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-04-07(30) Prioritet: 2002-09-27 FR 0211992(86) Int.ans.nr: FR2003002850(87) Int.publ.nr: WO2004029173(71) Ansøger: ARKEMA FRANCE, 420, rue d'Estienne d'Orves,

92700 Colombes, Frankrig(72) Opfinder: PRADEL, Jean-Laurent, Guillaume de la Tremblaye,

F-27300 Bernay, FrankrigCHOPINEZ, Fabrice 40 bis, rue de Pannette, Rési-dence Paris Soleil, F-27000 Evreux, FrankrigROBERT, Patrice, 7, Parc Maubuisson, F-27470 Ser-quigny, FrankrigRAULINE, Damien, La Cochonniére, 27270 Saint-Quentin des Isles, Frankrig


(54) Benævnelse: Coekstruderingsbindemiddel til polyester på basis afco-podet metallocen polytethylen og LLDPE og metal-locen polyethylen

(51) Klasse: C 09 J 175/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1791880(21) Ans. Nr. 05793891.2 Se C 08 G 18/12 (2006.01)

(51) Klasse: C 11 D 3/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1969111(21) Ans. Nr. 06846339.7 Se C 11 D 3/37 (2006.01)

1206



(51) Klasse: C 11 D 3/37 (2006.01)C 11 D 3/00 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-17(30) Prioritet: 2005-11-17 US 737644 P(86) Int.ans.nr: US2006061034(87) Int.publ.nr: WO2007059532(71) Ansøger: Colgate-Palmolive Company, 300 Park Avenue, New

York, N.Y. 10022-7499, USA(72) Opfinder: PEETERS, Myriam, 268/6 Rue Haut des Tawes,

B-4000 Liege, BelgienJACQUES, Alain, 202 Rue de L'Institute, B-4670 Ble-gny, BelgienMORE, Doris, Rue Camille Daper, 1, B-4121 Neuville-En-Condroz, Belgien

(74) Fuldmægtig: Chas. Hude A/S, H.C. Andersens Boulevard 33, 1780København V, Danmark

(54) Benævnelse: Sammensætninger og fremgangsmåder til at reduceredårlig lugt

(51) Klasse: C 12 M 1/42 (2006.01)C 12 N 13/00 (2006.01)


pat. medd.: 2010-02-24(30) Prioritet: 2002-09-16 DE 10243086(86) Int.ans.nr: DE2003003042(87) Int.publ.nr: WO2004027015(71) Ansøger: Lonza Cologne AG, Nattermannallee 1, 50829 Köln,

Tyskland(72) Opfinder: SIEBENKOTTEN, Gregor, Sankt-Magdalenen-Strasse

69, 50226 Frechen-Königsdorf, TysklandMÜLLER-HARTMANN, Herbert, Klarastrasse 27,50823 Köln, TysklandRIEMEN, Gudula, Pater-Kolbe-Weg 7, 40764 Langen-feld, TysklandKRAUS, Günter, Ludwig-Richter-Strasse 41, 50529Pulheim, Tyskland


(54) Benævnelse: Indretning og fremgangsmåde til behandling af biolo-gisk materiale

(51) Klasse: C 12 N 1/04 (2006.01)C 12 N 1/14 (2006.01)C 12 P 7/64 (2006.01)


pat. medd.: 2010-05-26(30) Prioritet: 2004-08-12 JP 2004235551(86) Int.ans.nr: JP2005014960(87) Int.publ.nr: WO2006016702(71) Ansøger: NIPPON SUISAN KAISHA, LTD., 6-2, Otemachi 2-

chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8686, Japan(72) Opfinder: Higashiyama, Kenichi, 2-26-1-225, Nishiokamoto, Hi-

gashinada-ku, Kobe-shi, Hyogo 6580073, Japan(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til polyumættet fedtsyreproduktion

under anvendelse af hidtil ukendt cellepræservations-teknik

(51) Klasse: C 12 N 1/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1776450(21) Ans. Nr. 05772543.4 Se C 12 N 1/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 N 1/21 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1419179(21) Ans. Nr. 02749132.3 Se C 07 K 16/00 (2006.01)


(51) Klasse: C 12 N 9/04 (2006.01)C 12 N 15/53 (2006.01)C 12 P 13/04 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 2000-06-21 JP 2000185789(86) Int.ans.nr: JP2001005113(87) Int.publ.nr: WO2001098472(71) Ansøger: Kyowa Hakko Bio Co., Ltd., 1-6-1, Ohtemachi, Chiyo-

da-ku, Tokyo 100-8185, Japan(72) Opfinder: YOKOI,H. Kyowa Hakko Kogyo Co.,

Ltd Tokyo Res. Labs, 6-6, Asahi-machi 3-chome,Machida-shi, Tokyo 194-8533, JapanANDO,S. Kyowa Hakko Kogyo Co.,Ltd Tokyo Res. Labs, 6-6, Asahi-machi 3-chome,Machida-shi, Tokyo 194-8533, JapanOCHIAI,K. Kyowa Hakko Kogyo Co.,Ltd Tokyo Res. Labs, 6-6, Asahi-machi 3-chome,Machida-shi, Tokyo 194-8533, JapanYONETANI,Y. Kyowa Hakko Kogyo Co.Ltd Tokyo Res. Lab, 6-6, Asahi-machi 3-chome,Machida-shi, Tokyo 194-8533, JapanHASHIMOTO,S Kyowa Hakko Kogyo Co.Ltd TokyoRes. Lab, 1-1, Kyowa-cho, Hofu-shi, Yamaguchi 747-8522, Japan


(54) Benævnelse: Ny glucose-6-phosphatdehydrogenase

(51) Klasse: C 12 N 13/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1543102(21) Ans. Nr. 03750353.9 Se C 12 M 1/42 (2006.01)



(51) Klasse: C 12 N 15/53 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1302537(21) Ans. Nr. 01941065.3 Se C 12 N 9/04 (2006.01)

1207



(51) Klasse: C 12 N 15/62 (2006.01)A 61 K 31/337 (2006.01)A 61 K 31/513 (2006.01)A 61 K 31/555 (2006.01)A 61 K 33/24 (2006.01)A 61 K 38/17 (2006.01)A 61 K 45/06 (2006.01)A 61 P 35/00 (2006.01)C 07 K 14/435 (2006.01)C 07 K 14/47 (2006.01)


pat. medd.: 2010-02-24(30) Prioritet: 2005-04-14 GB 0507598(86) Int.ans.nr: GB2006001407(87) Int.publ.nr: WO2006109092(71) Ansøger: TROJAN TECHNOLOGIES LIMITED, 80 Harley Street,

London W1G 7HL, Storbritannien(72) Opfinder: EPENETOS, Agamemnon, Trojan Technologies Ltd.,

80 Harley St., London W1G 7HL, StorbritannienKOUSPAROU, Christina, Trojan Technologies Ltd., 80Harley St., London W1G 7HL, Storbritannien


(54) Benævnelse: Konjugat med P21-protein til kræftbehandling



(51) Klasse: C 12 N 15/90 (2006.01)C 07 K 14/38 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-17(30) Prioritet: 2004-12-06 JP 2004353026(71) Ansøger: NODA INSTITUTE FOR SCIENTIFIC RESEARCH, 399,

Noda, Noda-shi, Chiba-ken 278-0037, Japan(72) Opfinder: Takahashi Tadashi, Noda Institute, for Scientific Re-

search, 399, Noda, Nada-shi, Chiba 278-0037, Japan(74) Fuldmægtig: Hegner & Partners A/S, Banemarksvej 50, 2605

Brøndby, Danmark(54) Benævnelse: Transformant med forøget frekvens af homolog re-

kombination

(51) Klasse: C 12 P 7/64 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1776450(21) Ans. Nr. 05772543.4 Se C 12 N 1/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 P 13/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1302537(21) Ans. Nr. 01941065.3 Se C 12 N 9/04 (2006.01)

(51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1565574(86) EP ans.nr: 03777005.4(86) EP indl.dag: 2003-11-21(87) EP publ.dag: 2005-08-24(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2002-11-21 GB 0227238(86) Int.ans.nr: GB2003005102(87) Int.publ.nr: WO2004046382(71) Ansøger: DiaGenic AS, Grenseveien 92, 0663 Oslo, Norge(72) Opfinder: SHARMA, Praveen, Lille Borgen vei 1A, 0370 Oslo,

NorgeSAHNI, Narinder, Singh, Ryenbergveien 52 D, N-0196Oslo, NorgeLÖNNEBORG, Anders, Feltspatveien 14, N-1430Aas, Norge


(54) Benævnelse: Produkt og fremgangsmåde

(51) Klasse: C 12 Q 1/68 (2006.01)G 01 N 33/12 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 2002-04-08 US 370870 P(86) Int.ans.nr: US2003010699(87) Int.publ.nr: WO2003087765(71) Ansøger: Pig Improvement Company UK Limited, Fyfield Wick,

Abingdon, Oxon OX13 5NA, Storbritannien(72) Opfinder: PLASTOW, Graham S. Sygen International, Fyfield

Wick, Abingdon, Oxon, Oxfordshire OX13 5NA, Stor-britannienMILEHAM, Alan Sygen International, 2929 SeventhStreet, Suite 130, Berkeley, CA 94710, USAWILKEN, Todd PIC, USA, 3033 Nashville Road, P.O.Box 348, Franklin, KY 42135, USAGLADNEY, Christy Sygen International, 2929 Se-venth Street, Suite 130, Berkeley, CA 94710, USABASTIAANSEN, John PIC Benelux, P.O. Box 49,NL-5240 AA Rosmalen, Holland


(54) Benævnelse: System til sporing af animalske produkter

(51) Klasse: E 05 D 15/06 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1443168(86) EP ans.nr: 04001698.2(86) EP indl.dag: 2004-01-27(87) EP publ.dag: 2004-08-04(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 2003-01-28 DE 10303331(71) Ansøger: DORMA GmbH + Co. KG, Breckerfelder Strasse 42-

48, 58256 Ennepetal, Tyskland(72) Opfinder: Neise, Wolfgang, Kornblumenstrasse 17, 26215 Wie-

felstede, Tyskland(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Ved hjælp af en gulvføring på eller i en gulvførings-

skinne tvangsmæssigt ført skillevægselement

1208



(51) Klasse: F 01 D 15/06 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2002086(86) EP ans.nr: 07702822.3(86) EP indl.dag: 2007-01-17(87) EP publ.dag: 2008-12-17(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-05-05(30) Prioritet: 2006-04-05 DE 202006005899 U(86) Int.ans.nr: EP2007000367(87) Int.publ.nr: WO2007112795(71) Ansøger: SCHMID & WEZEL GmbH & Co., Maybachstrasse 2,

75433 Maulbronn, Tyskland(72) Opfinder: SITZLER, Jan, Sittelshegenstrasse 32, 76703 Kraich-

tal, Tyskland(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Trykluftmotor til rotationsdrevne værktøjer

(51) Klasse: F 03 D 11/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2072858(21) Ans. Nr. 07076111.9 Se F 16 H 1/28 (2006.01)

(51) Klasse: F 03 D 11/00 (2006.01)F 16 J 15/16 (2006.01)F 16 J 15/40 (2006.01)F 16 J 15/447 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-17(30) Prioritet: 2005-09-21 IT BZ20050049

2005-11-29 IT BZ200500632005-11-29 IT BZ20050062

(86) Int.ans.nr: IB2006002619(87) Int.publ.nr: WO2007034305(71) Ansøger: WILIC S.À.R.L., 41, Boulevard du Prince Henry, 1724

Luxembourg, Luxembourg(72) Opfinder: PABST, Otto, Frazione Maranza, 124, 39037 Rio Di

Pusteria, ItalienGADRINO, Franco, Via Caduti Della Libertà 12/A,10044 Pianezza, ItalienKLEINLERCHER, Michael, Hochacker 12, 6150 Stein-ach, Østrig


(54) Benævnelse: Lejepakningsanordning med labyrintpaknings- ogskruepakningskombination

(51) Klasse: F 03 G 3/08 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2038172(21) Ans. Nr. 06821400.6 Se B 64 C 17/06 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 C 9/02 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2057381(86) EP ans.nr: 07718433.1(86) EP indl.dag: 2007-05-08(87) EP publ.dag: 2009-05-13(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-02-24(30) Prioritet: 2006-05-08 AT 7902006(86) Int.ans.nr: AT2007000219(87) Int.publ.nr: WO2007128023(71) Ansøger: Hermeling, Katharina Mag., Oberer Sauerbrunn 9,

7100 Neusiedl am See, Østrig(72) Opfinder: Hermeling, Werner, Oberer Sauerbrunn 9, 7100 Ne-

usiedl am See, Østrig(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til cyklisk, stempelfri kompression af

gasfasen af frosne, fortættede gasser

(51) Klasse: F 16 C 23/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2072858(21) Ans. Nr. 07076111.9 Se F 16 H 1/28 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 G 13/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1832532(21) Ans. Nr. 07405062.6 Se B 65 G 17/38 (2006.01)

(51) Klasse: F 16 H 1/28 (2006.01)F 03 D 11/00 (2006.01)F 16 C 23/06 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-31(71) Ansøger: HANSEN TRANSMISSIONS INTERNATIONAL, naam-

loze vennootschap, Leonardo da Vincilaan 1, 2650Edegem, Belgien

(72) Opfinder: Saenz de Ugarte, Patrik, Poligono Ind. los Agustinos,Calle A s/n, 31013 Pamplona (Navarra), SpanienBarañano, Etxebarria Javier, Poligono Ind. los Agusti-nos, Calle A s/n, 31013 Pamplona (Navarra), SpanienSmook, Warren, 41 Torro Morino, Veldstraat, GlenMarais 1619, Gauteng, SydafrikaDerkinderen, Wim, Nieuwstraat 28, 2540 Hove, Bel-gienVerbiest, Rik, "-", "deceased", Belgien


(54) Benævnelse: Tandhjulsenhed af planettypen omfattende en planet-bærer med en planetdrejeplade

(51) Klasse: F 16 J 15/16 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1934474(21) Ans. Nr. 06808875.6 Se F 03 D 11/00 (2006.01)



(51) Klasse: F 25 B 25/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1826514(21) Ans. Nr. 06003559.9 Se F 25 C 3/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 25 B 29/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1826514(21) Ans. Nr. 06003559.9 Se F 25 C 3/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 25 C 3/00 (2006.01)F 25 B 25/02 (2006.01)F 25 B 29/00 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-31(71) Ansøger: Heinz Schilling KG, Möhlenring 53, 47906 Kempen,

Tyskland(72) Opfinder: SCHILLING, Heinz, Möhlenring 53, 47906 Kempen,

Tyskland(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til drift af et køleanlæg med dobbelt

udnyttelse

1209



(51) Klasse: F 41 A 17/42 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1660837(21) Ans. Nr. 03808396.0 Se F 41 A 33/00 (2006.01)

(51) Klasse: F 41 A 33/00 (2006.01)F 41 A 17/42 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-17(86) Int.ans.nr: US2003025118(87) Int.publ.nr: WO2005019760(71) Ansøger: Meggitt Training Systems, Inc., 296 Brogdon Road,

Suwanee, GA 30024, USA(72) Opfinder: FLEMING, Paul, Heath, 5707 Manuel Place, Sugarhill,

GA 30518, USAWILSON, Henry, Martin, Jr., 2070 Skylar Leigh Drive,Buford, GA 30518, USA


(54) Benævnelse: Låsesamling til våbenrekylsimulator

(51) Klasse: F 41 C 23/04 (2006.01)F 41 C 23/06 (2006.01)F 41 C 23/14 (2006.01)


pat. medd.: 2010-05-05(30) Prioritet: 2006-05-29 DE 102006024961

2006-07-18 DE 102006033259(86) Int.ans.nr: EP2007004525(87) Int.publ.nr: WO2007137734(71) Ansøger: Heckler & Koch GmbH, Heckler & Koch Strasse 1,

78727 Oberndorf/Neckar, Tyskland(72) Opfinder: FLUHR, Norbert, Brandeckerstrasse 61, 78727

Oberndorf, Tyskland(74) Fuldmægtig: Plougmann & Vingtoft A/S, Sundkrogsgade 9, 2100

København Ø, Danmark(54) Benævnelse: Fastgørelsesanordning til skulderstøtte

(51) Klasse: F 41 C 23/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2021727(21) Ans. Nr. 07725425.8 Se F 41 C 23/04 (2006.01)

(51) Klasse: F 41 C 23/14 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2021727(21) Ans. Nr. 07725425.8 Se F 41 C 23/04 (2006.01)

(51) Klasse: F 41 H 5/007 (2006.01)F 41 H 5/04 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-17(30) Prioritet: 2005-07-19 FR 0507737(71) Ansøger: NEXTER Munitions, 13, route de la Minière, 78000

Versailles, Frankrig(72) Opfinder: Fedou, Roland, 18 rue des Frères Limbourg, 18000

Bourges, Frankrig(74) Fuldmægtig: Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900

Hellerup, Danmark(54) Benævnelse: Reagerende pansring med forbedret effektivitet

(51) Klasse: F 41 H 5/04 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1746379(21) Ans. Nr. 06291138.3 Se F 41 H 5/007 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 C 19/00 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2038172(21) Ans. Nr. 06821400.6 Se B 64 C 17/06 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 31/22 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1163913(21) Ans. Nr. 01114476.3 Se A 61 L 2/28 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/12 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1492805(21) Ans. Nr. 03719637.5 Se C 12 Q 1/68 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/53 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1409016(21) Ans. Nr. 02749660.3 Se A 61 K 39/395 (2006.01)

(51) Klasse: G 01 N 33/68 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1565487(21) Ans. Nr. 03780221.2 Se C 07 K 14/075 (2006.01)

(51) Klasse: G 05 B 23/02 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1795984(86) EP ans.nr: 06124241.8(86) EP indl.dag: 2006-11-16(87) EP publ.dag: 2007-06-13(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-04-14(30) Prioritet: 2005-11-18 US 282128(71) Ansøger: GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 River Road,

Schenectady, NY 12345, USA(72) Opfinder: Hagendorn, Ralf, Badergasse 10, 49434 Neuenkir-

chen, TysklandMiddendorf, Joerg, Fladderlohausen 15a, 49451Holdorf, Tyskland


(54) Benævnelse: Funktionalitetstestfremgangsmåde

(51) Klasse: G 06 F 13/00 (2006.01)H 04 N 7/173 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-10(30) Prioritet: 1997-05-02 US 853035(86) Int.ans.nr: US1998008721(87) Int.publ.nr: WO1998050862(71) Ansøger: Verizon Patent and Licensing Inc., One Verizon Way,

Basking Ridge, NJ 07920, USA(72) Opfinder: LIN, Eric, 227 Fords Road, Westwood, MA 02090,

USAWAN, Howard, S., K., 32 Lawrence Lane, Lexington,MA 02173, USA

(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark

(54) Benævnelse: Apparat og fremgangsmåde til netværksadgang underanvendelse af en set-top boks og et fjernsyn

1210



(51) Klasse: G 06 F 19/00 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1072010(86) EP ans.nr: 00909923.5(86) EP indl.dag: 2000-01-18(87) EP publ.dag: 2001-01-31(80) EP bekg. om


1999-02-05 US 118813 P1999-02-05 US 118854 P1999-06-24 US 141049 P1999-09-28 US 4083921999-09-28 US 4083931999-10-12 US 4163751999-10-12 US 416837

(86) Int.ans.nr: US2000001203(87) Int.publ.nr: WO2000042561(71) Ansøger: Maxygen, Inc., 515, Galveston Drive, Redwood City,

CA 94063, USA(72) Opfinder: CRAMERI, Andreas, Gehrenstrasse 3, CH-4153 Rein-

ach, SchweizMINSHULL, Jeremy, 11 Homer Lane, Menlo Park, CA94025, USABASS, Steven, H., 950 Parrot Drive, Hillsborough, CA94010, USANESS, Jon, E., 1220 N. Fairoaks Avenue 3115, Sun-nyvale, CA 94089, USAPATTEN, Phillip, A., Apartment 506, 2680 Fayette Dri-ve, Mountain View, CA 94040, USASTEMMER, Willem, P., C., 108 Kathy Court, LosGatos, CA 95030, USAWELCH, Mark, 25 Montalban Drive, Fremont, CA94536, USAGUSTAFSSON, Claes, 1813 Bayview Avenue, Bel-mont, CA 94002, USA


(54) Benævnelse: Oligonukleotidmedieret nukleinsyrerekombination

(51) Klasse: G 08 B 13/12 (2006.01)G 08 B 21/02 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2004-02-25 US 786190(86) Int.ans.nr: IL2005000104(87) Int.publ.nr: WO2005079150(71) Ansøger: Dmatek Ltd, 2 Habarzel Street, 69710 Tel Aviv, Israel(72) Opfinder: GALPERIN, Natan, Dafna Street 34, 42823 Zoran, Is-

raelRUSMAN, Lev, 19/34 Ganay Aviv, 71338 Lod, IsraelREISMAN, Yoav, 13 Ehad Ha'am Street, 43210Ra'anana, IsraelGREITSER, Guy, 10a Gershon Shofman Street,34987 Haifa, IsraelGEMER, Gil, PO Box 79, 44805 Nirit, Israel

(74) Fuldmægtig: NORDIC PATENT SERVICE ApS, Pilestræde 58, 1112København K, Danmark

(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og apparat til bærbare transmission-sanordninger

(51) Klasse: G 08 B 21/02 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1719085(21) Ans. Nr. 05703147.8 Se G 08 B 13/12 (2006.01)

(51) Klasse: G 11 B 7/007 (2006.01)G 11 B 7/24 (2006.01)G 11 B 19/12 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-24(30) Prioritet: 2003-08-14 KR 20030056540

2003-09-04 KR 200300617852003-09-15 KR 200300635912003-09-22 KR 20030065628

(62) Stamans.nr: 04748539.6(71) Ansøger: LG ELECTRONICS INC., LG Twin Towers, 20, Yoido-

dong, Youngdungpo-gu, Seoul 150-721, SydkoreaLG Electronics, Inc., LG Twin Towers 20, Yoido-DongYongdungpo-gu, Seoul 150-721, Sydkorea

(72) Opfinder: Kim, Jin Yong, 504-803, Tapmaeul Jindeok APT.,Yatap-dong, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do,SydkoreaSuh, Sang Woon, 9-1003, Mujigae APT., Seocho 2(i)-dong, Seocho-gu, 137-771 Seoul, Sydkorea


(54) Benævnelse: Optagemedium, fremgangsmåde til konfigurering afstyreinformation derfor, fremgangsmåde til at optageog reproducere ved brug af samme, og apparat dertil



(51) Klasse: H 01 H 9/56 (2006.01)H 02 H 3/33 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2006-06-15 IE 20060453(86) Int.ans.nr: EP2007001158(87) Int.publ.nr: WO2007144032(71) Ansøger: Shakira Limited, Atreus Place, Poolboy, Ballinasloe,

County Galway, Irland(72) Opfinder: WARD, Patrick, Atreus Place, Poolboy, Ballinasloe,

Co. Galway, Irland(74) Fuldmægtig: Awapatent A/S, Rigensgade 11, 1316 København K,

Danmark(54) Benævnelse: Afbryderkredsløb

(51) Klasse: H 02 H 3/33 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2033201(21) Ans. Nr. 07703393.4 Se H 01 H 9/56 (2006.01)

(51) Klasse: H 02 M 5/458 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2070184(21) Ans. Nr. 06804802.4 Se H 02 M 7/757 (2006.01)

(51) Klasse: H 02 M 7/515 (2007.01)(11) Pat. Nr. 2070184(21) Ans. Nr. 06804802.4 Se H 02 M 7/757 (2006.01)

1211



(51) Klasse: H 02 M 7/757 (2006.01)H 02 M 5/458 (2006.01)H 02 M 7/515 (2007.01)H 02 P 27/06 (2006.01)


pat. medd.: 2010-03-24(86) Int.ans.nr: CH2006000565(87) Int.publ.nr: WO2008040131(71) Ansøger: Econodrives GmbH, Gewerbeweg 10, 3662 Seftigen,

Schweiz(72) Opfinder: KANYÓ, Pal, Hof 4, 3127 Mühlethurnen, Schweiz(74) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau,

Banegårdspladsen 1, 1570 København V, Danmark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde og kredsløbsarrangement til tilbage-

føring af kommuteringsenergien ved trefasestrømmo-tordrev med strømmellemkredsomformer

(51) Klasse: H 02 P 27/06 (2006.01)(11) Pat. Nr. 2070184(21) Ans. Nr. 06804802.4 Se H 02 M 7/757 (2006.01)

(51) Klasse: H 04 L 29/06 (2006.01)(10) DK/EP Publ.nr: 2062416(86) EP ans.nr: 07823124.8(86) EP indl.dag: 2007-09-13(87) EP publ.dag: 2009-05-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-17(30) Prioritet: 2006-09-14 FI 20060821(86) Int.ans.nr: FI2007050487(87) Int.publ.nr: WO2008031927(71) Ansøger: Teliasonera AB, 106 63 Stockholm, Sverige(72) Opfinder: Jalkanen, Tero, Jukolankaari 10 C 4, 04340 Tuusula,

FinlandWECKMAN, Jari, Kiimakalliontie 20, 37560 Lempäälä,Finland


(54) Benævnelse: Afklaring af en terminals netværksadresse

(51) Klasse: H 04 N 7/173 (2006.01)(11) Pat. Nr. 0988602(21) Ans. Nr. 98918871.9 Se G 06 F 13/00 (2006.01)

(51) Klasse: H 04 W 24/04 (2009.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1802045(86) EP ans.nr: 05028181.5(86) EP indl.dag: 2005-12-22(87) EP publ.dag: 2007-06-27(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-10(71) Ansøger: Trentino Sviluppo S.p.A., Via Fortunato Zeni, 8,

38068 Rovereto, (TN), Italien(72) Opfinder: Mandato, Davide, Via della Cervara 90, 38100 Trento,

ItalienFrancescon, Antonio, Via les Rio Stolzano 6, 38060Mattarello (TN), Italien


(54) Benævnelse: Netværksarkitektur til datakommunikation

(51) Klasse: H 04 W 36/06 (2009.01)(10) DK/EP Publ.nr: 1781054(86) EP ans.nr: 05110144.2(86) EP indl.dag: 2005-10-28(87) EP publ.dag: 2007-05-02(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2010-03-17(71) Ansøger: TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (publ), 164

83 Stockholm, Sverige(72) Opfinder: Przybysz, Hubert, Telefonvägen 27 2tr., 126 37, Hä-

gersten, SverigeAlbertsson, Henrik, Tavastgatan 31, 118 24, Stock-holm, SverigeHolm, Jan, Uppsalavägen 8A, 748 40, Örbyhus, Sve-rige

(74) Fuldmægtig: Marks & Clerk (Luxembourg) LLP, 5, place de la Ga-re, B.P. 1775, LU-1017 Luxembourg, Luxembourg

(54) Benævnelse: Fremgangsmåder og apparat til push-to-talk-tjeneste

1212

Ændrede europæiske patenter med virkning i Danmark (T4)


Ændret oversættelser af EP patenter med virkning i Danmark (T4)

(51) Klasse: F 16 K 11/044 (2006.01)F 24 D 19/10 (2006.01)

(10) DK/EP Publ.nr: 1340012(86) EP ans.nr: 01983058.7(86) EP indl.dag: 2001-11-14(80) EP bekg. om

pat. medd.: 2006-04-19(80) EP bekg. om

ændret pat.: 2010-03-03(30) Prioritet: 2000-11-17 SE 0004225(86) Int.ans.nr: SE2001002534(87) Int.publ.nr: WO2002040906(71) Ansøger: FM MATTSSON AB, Box 427, S-792 27 Mora, Sverige(72) Opfinder: ERICSSON, Stefan, Klapparväg 6, S-792 37 Mora,

Sverige(74) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Fredens Torv 3A, 8000 Århus C, Dan-

mark(54) Benævnelse: Fremgangsmåde til reduktion af vækst af bacteria i et

vand-blandingsaggregat samt en vand-blandingsventiltil udøvelse af fremgangsmåden

(51) Klasse: F 24 D 19/10 (2006.01)(11) Pat. Nr. 1340012(21) Ans. Nr. 01983058.7 Se F 16 K 11/044 (2006.01)

1213

Bortfaldne, ophævede, ugyldigkendte, udløbne og afkaldte europæiskepatenter, der har haft virkning i Danmarka) Bortfaldne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkb) Ophævede europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarkc) Europæiske patenter, der er kendt ugyldige, men som har haft virkning i Danmarkd) Udløbne europæiske patenter, der har haft virkning i Danmarke) Afkaldte europæiske patenter, der har haft virkning i Danmark


Bortfaldne, ophævede ugyldigkendte og udløbne EP patenter

0401022 d A 61 F 9/000401037 d C 12 Q 1/680401056 d A 61 K 31/1950401747 d A 61 K 31/4450401769 d B 26 F 1/420401913 d G 01 N 33/580401934 d B 65 D 5/440402068 d C 07 K 7/000402108 d C 12 N 15/550402210 d G 06 F 11/080402298 d B 23 K 26/080402722 d C 07 D 231/120402755 d C 07 C 229/760403332 d C 22 C 38/600403333 d C 07 H 21/040404376 d A 61 K 31/4150404625 d C 12 Q 1/700406037 d F 16 B 21/120429596 d D 06 N 7/000459064 d G 01 V 3/320474691 d C 12 P 21/080474748 d A 61 F 2/060474789 d C 07 K 1/060476044 d A 61 K 37/240806484 d C 12 Q 1/701297233 b E 05 C 9/181369031 b A 01 J 5/0131408776 b A 23 L 1/301642987 d C 12 Q 1/701715064 d C 12 Q 1/70

1214

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark


EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummer

00300006.4 T3 B 05 B 7/24

00909923.5 T3 G 06 F 19/00

01114476.3 T3 A 61 L 2/28

01941065.3 T3 C 12 N 9/04

01983058.7 T4 F 16 K 11/044

02747462.6 T3 B 04 B 7/04

02749132.3 T3 C 07 K 16/00

02749660.3 T3 A 61 K 39/395

02772468.1 T3 B 65 D 83/14

02776917.3 T3 B 61 F 1/00

03019221.5 T3 C 07 K 16/28

03255206.9 T3 A 61 K 36/81

03719637.5 T3 C 12 Q 1/68

03750353.9 T3 C 12 M 1/42

03777005.4 T3 C 12 Q 1/68

03780221.2 T3 C 07 K 14/075

03798232.9 T3 C 09 J 151/06

03808396.0 T3 F 41 A 33/00

04001698.2 T3 E 05 D 15/06

04736195.1 T3 A 61 K 31/536

04738956.4 T3 A 61 K 31/437

04761727.9 T3 A 61 K 33/24

04767526.9 T3 B 66 B 9/02

04769256.1 T3 A 61 L 15/28

04801138.1 T3 A 61 K 31/4545

04816084.0 T3 A 61 F 5/055

05026494.4 T3 C 12 N 15/90

05027610.4 T3 A 61 K 9/12

05028181.5 T3 H 04 W 24/04

05110144.2 T3 H 04 W 36/06

05111812.3 T3 B 67 B 7/72

05425104.6 T3 A 23 L 1/39

05703147.8 T3 G 08 B 13/12

05735146.2 T3 B 65 D 75/36

05736181.8 T3 B 63 H 9/06

05744183.4 T3 A 61 F 5/44

05746205.3 T3 A 61 M 5/20

05746487.7 T3 A 61 M 5/20

05756890.9 T3 A 01 N 65/00

05772543.4 T3 C 12 N 1/04

05784871.5 T3 A 61 K 31/522

05787022.2 T3 A 23 D 7/01

05790990.5 T3 C 07 D 295/108

05791811.2 T3 A 61 K 38/16

05793891.2 T3 C 08 G 18/12

05803219.4 T3 A 47 G 7/06

05823629.0 T3 C 08 L 23/06

06003559.9 T3 F 25 C 3/00

06115169.2 T3 A 23 L 1/0522

06123443.1 T3 A 61 G 13/08

06124032.1 T3 G 11 B 7/007

06124241.8 T3 G 05 B 23/02

06291138.3 T3 F 41 H 5/007

06700878.9 T3 A 63 B 63/00

06726802.9 T3 C 12 N 15/62

06779439.6 T3 A 62 B 35/04

06784108.0 T3 A 47 C 17/84

06804802.4 T3 H 02 M 7/757

06808875.6 T3 F 03 D 11/00

06821400.6 T3 B 64 C 17/06

06846339.7 T3 C 11 D 3/37

07000459.3 T3 B 65 D 71/50

07002411.2 T3 A 47 J 31/44

07018892.5 T3 B 21 D 28/16

07076111.9 T3 F 16 H 1/28

07113172.6 T3 C 08 F 8/46

07405062.6 T3 B 65 G 17/38

07450008.3 T3 A 01 N 25/34

07702822.3 T3 F 01 D 15/06

07703393.4 T3 H 01 H 9/56

07718433.1 T3 F 16 C 9/02

07725425.8 T3 F 41 C 23/04

07733015.7 T3 A 61 M 5/20

07784602.0 T3 A 47 B 73/00

07801694.6 T3 B 65 G 47/90

07819451.1 T3 A 47 J 27/21

07823124.8 T3 H 04 L 29/06

08003443.2 T3 A 47 B 49/00

1215

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter ansøgningsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark


98918871.9 T3 G 06 F 13/00

1216

Navneregister til EP patentansøgninger og patenterAlfabetisk fortegnelse over opfindere, ansøgere og patenthavere.

Anvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark2) Angivelse af opfinderO = Opfinder, når denne er forskellig fra en ansøger/patenthaver


Navneregister til EP patentansøgninger og patenter

ABERDEEN UNIVERSITY T3 C 07 K 16/00 1419179

ADAMCIKOVA, MARIA T3 A 23 D 7/01 O 1799044

ALBERTSSON, HENRIK T3 H 04 W 36/06 O 1781054

ALLERGAN, INC. T3 A 61 K 38/16 1784205

AMGEN FREMONT INC. T3 A 61 K 39/395 1409016

AMGEN, INC. T3 A 61 K 39/395 1409016

ANDERSEN, PEDER,OSCAR T3 A 61 L 15/28 O 1663326

ANDO,S. T3 C 12 N 9/04 O 1302537

AREXIS AB T3 A 61 K 31/536 1631295

ARGHYRIS, LAURENT T3 B 65 D 83/14 O 1412263

ARKEMA FRANCE T3 C 09 J 151/06 1543089

AUER, WOLFGANG T3 B 61 F 1/00 O 1412240

BARANANO, ETXEBARRIAJAVIER T3 F 16 H 1/28 O 2072858

BARILLA G. E R. FRATELLIS.P.A. T3 A 23 L 1/39 1695635

BARROW-WILLIAMS, TIM T3 A 61 M 5/20 O 1755706

BARTH, CHRISTIAN T3 B 65 D 71/50 O 1826136

BASS, STEVEN, H. T3 G 06 F 19/00 O 1072010

BASTIAANSEN, JOHN PICBENELUX T3 C 12 Q 1/68 O 1492805

BEAVER, LARRY GENE T3 B 05 B 7/24 O 1022060

BIOFARMITALIA S.P.A. T3 A 23 L 1/0522 1738656

BIRD, PAUL T3 A 61 F 5/44 O 1750628

BOCCHI, SONIA T3 A 23 L 1/39 O 1695635

BOHM, JOHANNES T3 B 63 H 9/06 O 1742836

BOMBARDIERTRANSPORTATION GMBH T3 B 61 F 1/00 1412240

BOSTIK SA T3 C 08 G 18/12 1791880

BOTANOCAP LTD. T3 A 01 N 65/00 1845786

BOULAY, ROBERT T3 A 61 L 2/28 O 1163913

BOURGEOIS, ALAIN T3 B 66 B 9/02 1644280

BOYLE, WILLIAM, J. T3 A 61 K 39/395 O 1409016

BRADY, MATTHEW T3 A 61 M 5/20 O 1755706

BRAUN, ALAIN T3 C 07 D 295/108 O 1773796

BRIDA, HUBERT T3 A 47 B 73/00 O 2059144

BRIDA, HUBERT T3 A 47 B 73/00 2059144

BUHRING, HANS-JORG, DR. T3 C 07 K 16/28 O 1396501

BUNTINX, ERIK T3 A 61 K 31/4545 O 1708790

CASWELL, TOMMY T3 A 63 B 63/00 O 1858598

CAVALIERI, BARBARA T3 A 23 L 1/39 O 1695635

CAYLA, XAVIER T3 C 07 K 14/075 O 1565487

CHARRIN, PHILIPPE T3 A 47 G 7/06 1809147

CHOPINEZ T3 C 09 J 151/06 O 1543089

CIARDELLI, FRANCESCO T3 C 08 F 8/46 O 1882702

CILAG GMBH INTERNATIONAL T3 A 61 M 5/20 1755706



COCA-COLA COMPANY, THE T3 A 47 J 31/44 1872698

COLGATE-PALMOLIVE COMPANY T3 C 11 D 3/37 1969111

COLLINI, LOTHAR T3 A 47 B 73/00 2059144

CONZE, TIM T3 C 07 K 16/28 O 1396501

CORRIGAN, JOSEPH, PETER T3 A 61 M 5/20 O 2021054

CORVALAN, JOSE, R. T3 A 61 K 39/395 O 1409016

COURTEMANCHE, GILLES T3 C 07 D 295/108 O 1773796

CRAMERI, ANDREAS T3 G 06 F 19/00 O 1072010

CRESPIN, OLIVIER T3 C 07 D 295/108 O 1773796

DAKA RESEARCH INC. T3 B 67 B 7/72 1775256

DAMENO, FRANCO T3 A 23 L 1/39 O 1695635

DAVIS, GEOFFREY, C. T3 A 61 K 39/395 O 1409016

DE JONG, ERIK T3 C 08 G 18/12 O 1791880

D'ELIA, LUIGI T3 C 08 F 8/46 O 1882702

DERKINDEREN, WIM T3 F 16 H 1/28 O 2072858

DESSAUGE, FREDERIC T3 C 07 K 14/075 O 1565487

DIAGENIC AS T3 C 12 Q 1/68 1565574

DMATEK LTD T3 G 08 B 13/12 1719085

DOOLEY, HELEN T3 C 07 K 16/00 O 1419179

DORMA GMBH + CO. KG T3 E 05 D 15/06 1443168

DUFRESNE, SYLVIE T3 A 61 L 2/28 O 1163913

EBERT, BJARKE T3 A 61 K 31/437 O 1641456

ECONODRIVES GMBH T3 H 02 M 7/757 2070184

E.I. DU PONT DE NEMOURSAND COMPANY T3 B 05 B 7/24 1022060

ENI S.P.A. T3 C 08 F 8/46 1882702

EPENETOS, AGAMEMNON T3 C 12 N 15/62 O 1869185

ERICSSON, STEFAN T4 F 16 K 11/044 O 1340012

1217




ERKE ERKE ARASTIR-MALARI VE MUHENDIS-LIK A.S. T3 B 64 C 17/06 2038172

ESSER, ULRICH T3 B 04 B 7/04 O 1414582

FABIAN, JURGEN, H T3 A 23 D 7/01 O 1799044

FANZAGHI, ANDREA T3 A 23 L 1/39 O 1695635

FEDOU, ROLAND T3 F 41 H 5/007 O 1746379

FEINTOOL INTELLECTUALPROPERTY AG T3 B 21 D 28/16 2042249

FERAG AG T3 B 65 G 17/38 1832532

FERDINANDO, JOSESPHINECHRISTINE T3 A 61 K 33/24 O 1660104

FETT, EYKMAR T3 C 07 D 295/108 O 1773796

FIRST, ERIC, R. T3 A 61 K 38/16 O 1784205

FLAJNIK, MARTIN T3 C 07 K 16/00 O 1419179

FLEMING, PAUL, HEATH T3 F 41 A 33/00 O 1660837

FLUHR, NORBERT T3 F 41 C 23/04 O 2021727

FM MATTSSON AB T4 F 16 K 11/044 1340012

FMC BIOPOLYMER AS T3 A 61 L 15/28 1663326

FRANCESCON, ANTONIO T3 H 04 W 24/04 O 1802045

FRANKLIN, RICHARD T3 A 61 K 31/522 O 1781296

FREYER, DETLEF T3 B 04 B 7/04 O 1414582

FRUH, MICHAEL T3 A 61 G 13/08 O 1785122

G & E HERBALBIOTECHNOLOGY CO., LTD. T3 A 61 K 36/81 1508334

GADRINO, FRANCO T3 F 03 D 11/00 O 1934474

GALPERIN, NATAN T3 G 08 B 13/12 O 1719085

GARCIA, ALPHONSE T3 C 07 K 14/075 O 1565487

GASEROD, OLAV T3 A 61 L 15/28 O 1663326

GEA WESTFALIASEPARATOR GMBH T3 B 04 B 7/04 1414582

GEMER, GIL T3 G 08 B 13/12 O 1719085

GENERAL ELECTRICCOMPANY T3 G 05 B 23/02 1795984

GLADNEY, CHRISTY SYGEN T3 C 12 Q 1/68 O 1492805

GREEN, CHARLES BRADLEY T3 A 47 J 31/44 O 1872698

GREITSER, GUY T3 G 08 B 13/12 O 1719085

GUSTAFSSON, CLAES T3 G 06 F 19/00 O 1072010

H. LUNDBECK A/S T3 A 61 K 31/437 1641456

HABESHAW, ROSIE T3 A 61 M 5/20 O 1755706

HAGENDORN, RALF T3 G 05 B 23/02 O 1795984

HANSEN TRANSMISSIONSINTERNATIONAL,NAAMLOZE VE T3 F 16 H 1/28 2072858

HARRISON, NIGEL T3 A 61 M 5/20 O 1755706

HARRISON, NIGEL T3 A 61 M 5/20 O 1755707

HASHIMOTO,S KYOWAHAKKO KOGYO T3 C 12 N 9/04 O 1302537

HASLAM, ROBERT PAUL T3 A 61 K 33/24 O 1660104

HECKLER & KOCH GMBH T3 F 41 C 23/04 2021727

HEINRICH J.KESSEBOHMER KG T3 A 47 B 49/00 1949817

HEINZ SCHILLING KG T3 F 25 C 3/00 1826514

HERMELING, KATHARINAMAG. T3 F 16 C 9/02 2057381

HERMELING, WERNER T3 F 16 C 9/02 O 2057381

HIGASHIYAMA, KENICHI T3 C 12 N 1/04 O 1776450

HIMMELSTEIN, GUNTHER T3 B 61 F 1/00 O 1412240

HIMMEN, ERNST-ULRICH T3 B 04 B 7/04 O 1414582

HOFF, EDWIN FRANK, JR. T3 B 05 B 7/24 O 1022060

HOFFMAN-LA ROCHE AG T3 C 07 K 16/28 1396501

HOLM, JAN T3 H 04 W 36/06 O 1781054

HORA, PAVEL, PROF. DR. T3 B 21 D 28/16 O 2042249

JACQUES, ALAIN T3 C 11 D 3/37 O 1969111

JALKANEN, TERO T3 H 04 L 29/06 O 2062416

KANYO, PAL T3 H 02 M 7/757 O 2070184

KARL RAMETSTEINER T3 A 01 N 25/34 O 1817986

KIM, JIN YONG T3 G 11 B 7/007 O 1760702

KLEINBERG, OLAF T3 C 08 G 18/12 O 1791880

KLEINHERENBRINK,FRANCISCUS A 23 D 7/01 O 1799044

KLEINLERCHER, MICHAEL T3 F 03 D 11/00 O 1934474

KMB PRODUKTIONS AG T3 B 65 G 47/90 2051919

KNOBEL, GUIDO T3 B 65 G 47/90 O 2051919

KOUSPAROU, CHRISTINA T3 C 12 N 15/62 O 1869185

KRAUS, GUNTER T3 C 12 M 1/42 O 1543102

KREYENKAMP, REINER T3 A 47 B 49/00 O 1949817

KUCI, SELIM, DR. T3 C 07 K 16/28 O 1396501

KUO, KOU-WHA T3 A 61 K 36/81 O 1508334

KUO, MEI-CHANG T3 A 61 K 9/12 O 1666028

KYOWA HAKKO BIO CO.,LTD. T3 C 12 N 9/04 1302537

1218




LABLABO T3 B 65 D 83/14 1412263

LAGERWAARD, CORNELIS T3 A 23 D 7/01 O 1799044

LAICA S.P.A. T3 A 47 J 27/21 2081475

LAMMERS, REINER, DR. T3 C 07 K 16/28 O 1396501

LAS, ALLAN STEVEN T3 B 05 B 7/24 O 1022060

LEATT, CHRISTOPHERJAMES T3 A 61 F 5/055 O 1696842

LECHUGA-BALLESTEROS,DAVID T3 A 61 K 9/12 O 1666028

LG ELECTRONICS, INC. T3 G 11 B 7/007 1760702

LG ELECTRONICS INC. T3 G 11 B 7/007 1760702

LIN, ERIC T3 G 06 F 13/00 O 0988602

LINDER, CHARLES T3 A 01 N 65/00 O 1845786

LINSCHOTEN, MARCEL T3 A 61 K 31/536 O 1631295

LONGERICH, MARKUS T3 B 04 B 7/04 O 1414582

LONNEBORG, ANDERS T3 C 12 Q 1/68 O 1565574

LONZA COLOGNE AG T3 C 12 M 1/42 1543102

LUKE, SIMON T3 A 62 B 35/04 O 1926533

MADER, CARL CONRAD T3 B 65 G 17/38 O 1832532

MAH, PAT YIN T3 B 67 B 7/72 O 1775256

MANDATO, DAVIDE T3 H 04 W 24/04 O 1802045

MAQUET GMBH & CO. KG T3 A 61 G 13/08 1785122

MARKUS, ARIE T3 A 01 N 65/00 O 1845786

MARTIN, FRANCIS, H. T3 A 61 K 39/395 O 1409016

MAXYGEN, INC. T3 G 06 F 19/00 1072010

MAY, OWEN T3 A 61 F 5/44 O 1750628

MAZIERS, ERIC T3 C 08 L 23/06 O 1833908

MEGGITT TRAININGSYSTEMS, INC. T3 F 41 A 33/00 1660837

MIDDENDORF, JOERG T3 G 05 B 23/02 O 1795984

MILEHAM, ALAN SYGEN T3 C 12 Q 1/68 O 1492805

MINSHULL, JEREMY T3 G 06 F 19/00 O 1072010

MISERQUE, OLIVIER T3 C 08 L 23/06 O 1833908

MORE, DORIS T3 C 11 D 3/37 O 1969111

MORETTO, MAURIZIO T3 A 47 J 27/21 O 2081475

MULLER-HARTMANN,HERBERT T3 C 12 M 1/42 O 1543102

MYRVOLD, ROLF T3 A 61 L 15/28 O 1663326

NATIONAL DE LA SANTE ETDE LA RECHERCHE MEDICAL T3 C 07 K 14/075 1565487

NEISE, WOLFGANG T3 E 05 D 15/06 O 1443168

NESS, JON, E. T3 G 06 F 19/00 O 1072010

NEXTER MUNITIONS T3 F 41 H 5/007 1746379

NICHENKO, EDWARDFRANCIS T3 B 05 B 7/24 O 1022060

NIPPON SUISAN KAISHA,LTD. T3 C 12 N 1/04 1776450

NODA INSTITUTE FORSCIENTIFIC RESEARCH T3 C 12 N 15/90 1666601

NOVARTIS AG T3 A 61 K 9/12 1666028

OBERMULLER, HELMUTPETER PAUL T3 A 47 C 17/84 1945064

OCHIAI, K. T3 C 12 N 9/04 O 1302537

OPOLKA, RAINER T3 B 65 D 75/36 O 1737751

OSTER, HEINZ T3 B 65 D 71/50 O 1826136

OZTURK, MUSTAFA NACI T3 B 64 C 17/06 O 2038172

PABST, OTTO T3 F 03 D 11/00 O 1934474

PASCAL, CECILE T3 C 07 D 295/108 O 1773796

PASTEUR, INSTITUT T3 C 07 K 14/075 1565487

PATTEN, PHILLIP, A. T3 G 06 F 19/00 O 1072010

PEETERS, MYRIAM T3 C 11 D 3/37 O 1969111

PELLITTERI, TERRIE JO T3 B 05 B 7/24 O 1022060

PFEIFFER, HEINZ-PETER T3 C 08 G 18/12 O 1791880

PHARMANEUROBOOST N.V. T3 A 61 K 31/4545 1708790

PIG IMPROVEMENTCOMPANY UK LIMITED T3 C 12 Q 1/68 1492805

PINNA, FAUSTO T3 A 23 L 1/0522 O 1738656

PINNA, MARCO T3 A 23 L 1/0522 O 1738656

PLASTOW, GRAHAM S. T3 C 12 Q 1/68 O 1492805

PORTER, ANDREW T3 C 07 K 16/00 O 1419179

PRADEL, JEAN-LAURENT T3 C 09 J 151/06 O 1543089

PRANGHOFER, STEFANIE T3 B 65 D 71/50 O 1826136

PRZYBYSZ, HUBERT T3 H 04 W 36/06 O 1781054

PUCCI, ANDREA T3 C 08 F 8/46 O 1882702

PUVILAND, PATRICE T3 B 65 D 83/14 O 1412263

RAULINE, DAMIEN T3 C 09 J 151/06 O 1543089

RAUSA, RICCARDO T3 C 08 F 8/46 O 1882702

READY SET GOAL LTD T3 A 63 B 63/00 1858598

REBOLLO, ANGELITA T3 C 07 K 14/075 O 1565487

1219




REISMAN, YOAV T3 G 08 B 13/12 O 1719085

RIEMEN, GUDULA T3 C 12 M 1/42 O 1543102

ROBERT, PATRICE T3 C 09 J 151/06 O 1543089

RUSMAN, LEV T3 G 08 B 13/12 O 1719085

SAENZ DE UGARTE, PATRIK T3 F 16 H 1/28 O 2072858

SAHNI, NARINDER, SINGH T3 C 12 Q 1/68 O 1565574

SANCHEZ, CONNIE T3 A 61 K 31/437 O 1641456

SANDERS, MARKANDREW T3 B 67 B 7/72 O 1775256

SANOFI-AVENTIS T3 C 07 D 295/108 1773796

SCHILLING, HEINZ T3 F 25 C 3/00 O 1826514

SCHLATTER, ULRICH,DIPL.-ING. T3 B 21 D 28/16 O 2042249

SCHMID & WEZELGMBH & CO. T3 F 01 D 15/06 2002086

SCHNEIDER, RICHARD T3 B 61 F 1/00 O 1412240

SCHOELLER ARCA SYSTEMSGMBH T3 B 65 D 71/50 1826136

SCHOLZ, JURGEN T3 B 04 B 7/04 O 1414582

SCHREIBER, PETER T3 C 08 G 18/12 O 1791880

SCHUSTER, DAVID T3 A 01 N 65/00 O 1845786

SEMBELLA GMBH T3 A 01 N 25/34 1817986

SHAKIRA LIMITED T3 H 01 H 9/56 2033201

SHARMA, PRAVEEN T3 C 12 Q 1/68 O 1565574

SHIRE HOLDINGS AG T3 A 61 K 31/522 1781296

SHIRE HOLDINGS AG T3 A 61 K 33/24 1660104

SIEBENKOTTEN, GREGOR T3 C 12 M 1/42 O 1543102

SITZLER, JAN T3 F 01 D 15/06 O 2002086

SKYSAILS GMBH & CO. KG T3 B 63 H 9/06 1742836

SLAWINSKI, MARTINE T3 C 08 L 23/06 O 1833908

SMITH, RORY T3 A 61 F 5/44 O 1750628

SMOOK, WARREN T3 F 16 H 1/28 O 2072858

STEMMER, WILLEM, P., C. T3 G 06 F 19/00 O 1072010

STEPHENNE, VINCENT T3 C 08 L 23/06 O 1833908

STRONGIN, PNINA T3 A 01 N 65/00 O 1845786

SUH, SANG WOON T3 G 11 B 7/007 O 1760702

TABERLET, JEAN-PHILIPPE T3 B 65 D 83/14 O 1412263

TAKAHASHI TADASHI T3 C 12 N 15/90 O 1666601

TELEFONAKTIEBOLAGET LMERICSSON (PUBL) T3 H 04 W 36/06 1781054

TELIASONERA AB T3 H 04 L 29/06 2062416

TEMELTAS, ENGIN T3 C 08 G 18/12 O 1791880

TILLMAN, ANDREASLENNART T3 A 47 C 17/84 1945064

TOTAL PETROCHEMICALSRESEARCH FELUY T3 C 08 L 23/06 1833908

TRENTINO SVILUPPO S.P.A. T3 H 04 W 24/04 1802045

TRESPIDI, LAURA ANNA T3 A 61 K 33/24 O 1660104

TROJAN TECHNOLOGIESLIMITED T3 C 12 N 15/62 1869185

TS03 INC. T3 A 61 L 2/28 1163913

UNILEVER N.V. T3 A 23 D 7/01 1799044

UNILINE SAFETY SYSTEMSLIMITED T3 A 62 B 35/04 1926533

UNIVERSITE PIERRE ETMARIE CURIE (PARIS 6) T3 C 07 K 14/075 1565487

UNIVERSITY OF MARYLAND,BALTIMORE T3 C 07 K 16/00 1419179

VERBIEST, RIK T3 F 16 H 1/28 O 2072858

VERIZON PATENT ANDLICENSING INC. T3 G 06 F 13/00 0988602

WAN, HOWARD, S., K. T3 G 06 F 13/00 O 0988602

WARD, PATRICK T3 H 01 H 9/56 O 2033201

WECKMAN, JARI T3 H 04 L 29/06 O 2062416

WELCH, MARK T3 G 06 F 19/00 O 1072010

WELLAND MEDICALLIMITED T3 A 61 F 5/44 1750628

WENATEX-DAS SCHLAF-SYSTEM FORSCHUNG-BERATUNG UN T3 A 01 N 25/34 1817986

WILIC S.A.R.L. T3 F 03 D 11/00 1934474

WILKEN, TODD PIC, USA T3 C 12 Q 1/68 O 1492805

WILSON, HENRY,MARTIN, JR. T3 F 41 A 33/00 O 1660837

WRAGE, STEPHAN T3 B 63 H 9/06 O 1742836

WYSLUCHA, ULRICH T3 A 61 G 13/08 O 1785122

XCEED HOLDINGS (PTY) LTD T3 A 61 F 5/055 1696842

YOKOI,H. T3 C 12 N 9/04 O 1302537

YONETANI,Y. T3 C 12 N 9/04 O 1302537

ZWEIBRUDEROPTOELECTRONICS GMBH T3 B 65 D 75/36 1737751

1220

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark


EP patentansøgning og patenter ordnet efter publiceringsnummer

0988602 T3 G 06 F 13/00

1022060 T3 B 05 B 7/24

1072010 T3 G 06 F 19/00

1163913 T3 A 61 L 2/28

1302537 T3 C 12 N 9/04

1340012 T4 F 16 K 11/044

1396501 T3 C 07 K 16/28

1409016 T3 A 61 K 39/395

1412240 T3 B 61 F 1/00

1412263 T3 B 65 D 83/14

1414582 T3 B 04 B 7/04

1419179 T3 C 07 K 16/00

1443168 T3 E 05 D 15/06

1492805 T3 C 12 Q 1/68

1508334 T3 A 61 K 36/81

1543089 T3 C 09 J 151/06

1543102 T3 C 12 M 1/42

1565487 T3 C 07 K 14/075

1565574 T3 C 12 Q 1/68

1631295 T3 A 61 K 31/536

1641456 T3 A 61 K 31/437

1644280 T3 B 66 B 9/02

1660104 T3 A 61 K 33/24

1660837 T3 F 41 A 33/00

1663326 T3 A 61 L 15/28

1666028 T3 A 61 K 9/12

1666601 T3 C 12 N 15/90

1695635 T3 A 23 L 1/39

1696842 T3 A 61 F 5/055

1708790 T3 A 61 K 31/4545

1719085 T3 G 08 B 13/12

1737751 T3 B 65 D 75/36

1738656 T3 A 23 L 1/0522

1742836 T3 B 63 H 9/06

1746379 T3 F 41 H 5/007

1750628 T3 A 61 F 5/44

1755706 T3 A 61 M 5/20

1755707 T3 A 61 M 5/20

1760702 T3 G 11 B 7/007

1773796 T3 C 07 D 295/108

1775256 T3 B 67 B 7/72

1776450 T3 C 12 N 1/04

1781054 T3 H 04 W 36/06

1781296 T3 A 61 K 31/522

1784205 T3 A 61 K 38/16

1785122 T3 A 61 G 13/08

1791880 T3 C 08 G 18/12

1795984 T3 G 05 B 23/02

1799044 T3 A 23 D 7/01

1802045 T3 H 04 W 24/04

1809147 T3 A 47 G 7/06

1817986 T3 A 01 N 25/34

1826136 T3 B 65 D 71/50

1826514 T3 F 25 C 3/00

1832532 T3 B 65 G 17/38

1833908 T3 C 08 L 23/06

1845786 T3 A 01 N 65/00

1858598 T3 A 63 B 63/00

1869185 T3 C 12 N 15/62

1872698 T3 A 47 J 31/44

1882702 T3 C 08 F 8/46

1926533 T3 A 62 B 35/04

1934474 T3 F 03 D 11/00

1945064 T3 A 47 C 17/84

1949817 T3 A 47 B 49/00

1969111 T3 C 11 D 3/37

2002086 T3 F 01 D 15/06

2021054 T3 A 61 M 5/20

2021727 T3 F 41 C 23/04

2033201 T3 H 01 H 9/56

2038172 T3 B 64 C 17/06

2042249 T3 B 21 D 28/16

2051919 T3 B 65 G 47/90

2057381 T3 F 16 C 9/02

2059144 T3 A 47 B 73/00

2062416 T3 H 04 L 29/06

2070184 T3 H 02 M 7/757

2072858 T3 F 16 H 1/28

1221

EP patentansøgninger og patenter ordnet efter publiceringsnummerAnvendte forkortelser:1) Henvisninger til et af de foregående afsnitT1 = Oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT2 = Rettede oversættelser af krav i europæiske patentansøgningerT3 = Europæiske patenter med virkning i DanmarkT4 = Ændrede europæiske patenter med virkning i DanmarkT5 = Rettede oversættelser af europæiske patenter med virkning i Danmark


2081475 T3 A 47 J 27/21

1222


Udstedte supplerende beskyttelsescertifikater

(21) Ans. nr: CA 1999 00008(22) Indl.dag: 1999-03-15(11) Reg.nr: CR 1999 00008(94) Udløbsdag: 2013-10-15(68) Grundpatent nr: 0454511(24) GP Løbedag: 1991-03-20(73) Certifikathaver: SANOFI, 32-34, rue Marbeuf, F-75008 Paris,

Frankrig(92) DK markedsførel-

sestilladelse nr: EU/1/98/086/001-006(92) Dato for samme: 1998-10-15(95) Produkt: Irbesartan og et diruretisk middel i form af hydro

chlorthiazid(93) Første markeds-

føringstilladelsei EU: EU/1/98/086/001-006

(93) Dato for samme: 1998-10-15(54) Benævnelse: N-substituerede heterocykliske derivater, deres

fremstilling og farmaceutiske præparater inde-holdende dem

(21) Ans. nr: CA 2006 00009(22) Indl.dag: 2006-03-29(11) Reg.nr: CR 2006 00009(94) Udløbsdag: 2013-02-09(68) Grundpatent nr: PR 173360(24) GP Løbedag: 1988-02-09(73) Certifikathaver: Syngenta limited, Imperial Chemical House, 9,

Millbank, London SW1P 3JF, Storbritannien(92) DK markedsførel-

sestilladelse nr: 1-187(92) Dato for samme: 2005-09-29(95) Produkt: Picoxystrobin og Cyprodinil(93) Første markeds-

føringstilladelsei EU: 2401/2003, 2411/2003

(93) Dato for samme: 2003-12-17(54) Benævnelse: Propensyrederivater, der kan anvendes som fun-

gicider, fremgangsmåde til fremstilling deraf, mel-lemproduktforbindelser, fungicide midler indehol-dende propensyrederivaterne samt fremgangsmå-de til bekæmpelse af svampe

(21) Ans. nr: CA 2009 00040(22) Indl.dag: 2009-10-27(11) Reg.nr: CR 2009 00040(94) Udløbsdag: 2019-02-21(68) Grundpatent nr: 0614984(24) GP Løbedag: 1994-02-21(73) Certifikathaver: Bayer Healthcare LLC, 555 White Plains Road,

Tarrytown, NY 10591, USA(92) DK markedsførel-

sestilladelse nr: EU/1/09/546/001-004(92) Dato for samme: 2009-10-01(95) Produkt: Golimumab(93) Første markeds-


(93) Dato for samme: 2009-10-01(54) Benævnelse: Humane monoklonale anti-TNFalfa-antistoffer

Ansøgninger om supplerende beskyttelsescertifikat

1223

Ansøgninger om supplerende beskyttelsescertifikat


(22) Indl.dag: 2010-05-18(21) Certifikat ans.nr: CA 2007 00056(68) Grundpatent nr: DK/EP 0606217(71) Ansøger: Bristol-Myers Squibb Company, 345, Park Avenue,

New York, N.Y. 10154, US(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601

København V, Danmark(92) DK markedsførel-

sestilladelse nr: EU/1/07/389/001-003(92) Dato for samme: 2007-05-21(95) Produkt: Abatacept(93) Første markeds-


(93) Dato for samme: 2007-05-21(54) Benævnelse: CTL4-receptor, fusionsproteiner indeholdende den,

samt anvendelse deraf

Ansøgninger om forlængelse af supplerende beskyttelsescertifikater

1224


Udstedte forlængelser af supplerende beskyttelsescertifikater

Udstedte forlængelser af supplerende beskyttelsescertifikater

(22) Indl.dag: 2010-05-18(21) Certifikat ans.nr: CA 2007 00056(94) Udløbsdag: 2017-12-17(68) Grundpatent nr: DK/EP 0606217(71) Ansøger: Bristol-Myers Squibb Company, 345, Park Avenue,

New York, N.Y. 10154, US(74) Fuldmægtig: Budde Schou A/S, Vester Søgade 10, 1601 Kø

benhavn V, Danmark(92) DK markedsførel.

sestilladelse nr: EU/1/07/389/001-003(92) Dato for samme: 2007-05-21(95) Produkt: Abatacept(93) Førstemarkeds-


(93) Dato for samme: 2007-05-21(54) Benævnelse: CTL4-receptor, fusionsproteiner indeholdende den,

samt anvendelse deraf

1225

Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater


Navneregister for supplerende beskyttelsescertifikater

BAYER HEALTHCARE LLC U CR 2009 00040

BRISTOL-MYERS SQUIBBCOMPANY A CA 2007 00056

BRISTOL-MYERS SQUIBBCOMPANY U CR 2007 00056

SANOFI U CR 1999 00008

SYNGENTA LIMITED U CR 2006 00009

1226

Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater


Ansøgningsregister for supplerende beskyttelsescertifikater

CA 1999 00008 UCA 2006 00009 UCA 2007 00056 ACA 2007 00056 UCA 2009 00040 U

Documents

Dansk Patent Tidende - tidender.dkpto.dktidender.dkpto.dk/tidende-arkiv/filer/ptid1025_210610.pdf · form & plast a/s m e 06 b 7/02 pr 176947 general electric ... mt hØjgaard a/s