Dansk Patent Tidende · PR 173510 Se Eli Lilly and Company ADHYA, SANKAR PR 173560 Se Ira H. Pastan David J. Fitzgerald Sankar Adhya ADMINISTRATORS OF THE TULANE EDUCATIONAL, THE,

Dansk Patent Tidende

Årsregister 2001

REGISTERover

DANSKE PATENTERmeddelt i

2001

Udgivet afPaten- og varemærkestyrelsen

Ansvarlig efter presseloven: Niels RavnTaastrup

ISSN 0107-590X

Indholdsfortegnelse

Navneregister .................................................................................................................................. 5Klasseregister ................................................................................................................................ 81Nummerliste ................................................................................................................................ 109

5

Årsregister for patent

Navneregister

Navneregister

A. NATTERMANN & CIE GMBH,Nattermannallee 1, D-50829 Köln, TysklandPR 173610 A 61 K 31/411989-10-27 PA 1989 05378Joerg HagerAndrea Michaela HuetherJoachim Roeding1989-10-27Stabil, parenteral opløsning af 2-phenyl-1,2-ben-zisoselenazol-3(2H)-on og fremgangsmåde tilfremstilling deraf1988-10-29 DE 3836892

AAGAARD, ERIKPR 173519 Se Hydraulico A/S

ABBOTT LABORATORIES, One Abbott ParkRoad, Illinois 60064-3500, USAPR 173511 C 07 D 471/041989-09-21 PA 1989 04668Daniel Tim-Wo ChuRobert Hallas1989-09-21Dipeptidylnaphthyridinderivater samt antibak-terielle midler, som omfatter disse1988-09-22 US 2479901989-02-21 US 3132601989-03-24 US 3284011989-09-01 US 400111

ADAMEK, WOLFGANGPR 173825 Se GKN Walterscheid GmbH

ADAMS, JOHN FRANCIS EDWARDPR 173851 Se CarnaudMetalbox plc.

ANDERSEN, JØRGEN KURTPR 173495 Se H. Moldow af 1994 A/S

ANDERSON, DAVID BENNETTPR 173510 Se Eli Lilly and Company

ADHYA, SANKARPR 173560 Se Ira H. PastanDavid J. FitzgeraldSankar Adhya

ADMINISTRATORS OF THE TULANEEDUCATIONAL, THE, 6823 St. Charles, NewOrleans, Louisiana 70118, USABOARD OF REGENTS OF THE UNIVERSITYOF TEX, 201 West Seventh Street, Austin,TX 78701, USAPR 173753 C 07 K 7/231988-08-24 PA 1990 00486Karl FolkersAnders LjungquistPui-Fun Louisa TangMinoru KobotaDong-Mei FengCyril Yarling Bowers1990-02-23LHRH-antagonist med negligerbar histaminfri-gørelsesaktivitet, som er et decapeptid og an-vendelse af decapeptidet

AHM, POUL HENRIKPR 173811 Se Bentle Products AG

AJAXON, BENGT MAGNUSPR 173596 Se Pharmacia AB

AJO, JUKKAPR 173522 Se Tomra Systems Oy

ALCIDE CORPORATION, One Willard Road,Norwalk, Connecticut 06851, USAPR 173835 A 61 K 7/201988-04-13 PA 1988 02017Robert D. KrossCarol A. Zamojcin1988-04-13Todelt desinficerende system, desinficerendekomposition på basis af dette samt fremgangs-måde til fremstilling af en sådan desinficerendekomposition1987-04-14 US 038016

6


Navneregister

ALFA WASSERMANN S.P.A., ContradaSant'Emidio, 65020 Alanno Scalo, ItalienPR 173818 C 08 B 37/101989-06-09 PA 1989 02850Silvano PianiGianfranco TamagnoneRaul Roberto AlpinoMaria Rita MilaniMarinella Fantuz1989-06-09Heparinderivat1988-06-10 IT 3504/88

ALFA-LAVAL AGRICULTURE INTERNATIO-NAL AB, Box 39, S-147 00 Tumba, SverigePR 173847 A 01 J 7/001989-04-17 PA 1990 02603Guido Tonelli1990-10-30Pattekopcentral

ALFA-LAVAL FOOD & DAIRY ENGINEERINGAB, P.O.Box 1008, S-221 03 Lund, SverigeSILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENSFORSKNINGSIN, N-5033 Bergen/Fyllingsdalen, NorgePR 173606 A 23 L 1/3261985-02-01 PA 1985 04476Erling ArnesenPer BladhSven Christensen1985-10-02Fremgangsmåde til fremstilling af fiskemel medhøj proteinkvalitet1984-02-03 SE 8400549

ALPINO, RAUL ROBERTOPR 173818 Se Alfa Wassermann S.p.A.

AL-SUMIDAIE, AYAD MOHAMED KHALAFPR 173766 Se University of Liverpool

ALTROCK, BRUCEPR 173517 Se Kirin-Amgen Inc.

AMERICAN CYANAMID COMPANY, OneCyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470,USAPR 173615 A 01 N 25/041987-05-22 PA 1996 00080Leonard John MorganMark Bell1996-01-25Vandigt suspensionskoncentrat indeholdendependimethalin samt fremgangsmåde til fremstil-ling af et stabilt vandigt suspensionskoncentrataf pendimethalin1986-05-23 US 867107

AMERICAN CYANAMID COMPANY, OneCyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470,USAPR 173853 C 07 D 207/341988-07-28 PA 1988 04224Jack Kenneth SiddensRobert Eugene DiehlDonald Perry WrightDale Gordon Brown1988-07-282,3,4,5-Tetrasubstituerede pyrroler, fremgangs-måde til deres fremstilling, alfa,beta-disubstitu-erede styrener til brug ved udøvelse af frem-gangsmåden samt pyrrolernes anvendelse sominsecticider, acaricider og nematodicider1987-07-29 US 0795451987-07-29 US 0795431988-06-23 US 208841

AMETOV, ALEXANDR SERGEEVICHPR 173516 Se Institut NeftekhimicheskogoSinteza Imeni A.V.Topchieva Ros siiskoi Akade-mii Nauk

7


Navneregister

AMGEN INC., One Amgen Center Drive,Thousand Oaks, CA 91320-1789, USAPR 173678 C 07 K 14/811985-12-04 PA 1986 03742Robert C. ThompsonKjell Ohlsson1986-08-06Farmaceutiske præparater indeholdende enserinproteaseinhibitor1984-12-06 US 6788231985-12-02 US 803423

ANDERSEN, HANS JØRGENPR 173577 Se Eco-Dan A/S

ANDERSEN, JAN RUDPR 173748 Se Slagteriernes Forskningsin-stitut

ANDERSEN, LARS-ULRIK AAENPR 173655 Se IONAS A/S

ANDERSEN, MORTEN KJELDSENPR 173789 Se Kirk Acoustics A/S

ANDERSON, ARTHUR L.PR 173570 Se Perma-Pipe, Inc.

ANDREW, PETER WILLIAMPR 173629 Se De Staat der NederlandenVertegenwoordigd Door de Minister van Welzi-jn, Volksgesondheid en Cultuur

ANTHONY, VIVIENNE MARGARETPR 173656 Se Zeneca Limited

APV FLUID HANDLING HORSENS A/S,Ternevej 61-63, 8700 Horsens, DanmarkPR 173785 G 01 M 3/161997-05-27 PA 1997 00602Stine Høgholt1997-05-27Detektor til sporing af væskelækager

APV FLUID HANDLING HORSENS A/S,Ternevej 61-63, 8700 Horsens, DanmarkPR 173800 F 04 D 29/601995-05-24 PA 1995 00597Bent Pedersen1995-05-24Centrifugalpumpe

ARCH DEVELOPMENT CORPORATION,1115-25 East 58th Street, Chicago, Illinois60637, USAPR 173840 C 07 C 33/341989-10-02 PA 1991 00547Shutsung LiaoJohn PatakiRonald G. Harvey1991-03-26Substitueret phenanthrenforbindelse, farmaceu-tisk præparat med anti-androgen virkning inde-holdende en sådan forbindelse, anvendelse afforbindelsen til fremstiling af dette farmaceuti-ske præparat samt fremgangsmåde til lokalise-ring af anti-androgenreceptorer i en prøve

ARCHER-DANIELS-MIDLAND COMPANY,4666 Faries Parkway Decatur, Illinois62526, USAPR 173842 C 12 N 1/211986-08-26 PA 1987 01974Eric F. Fisher1987-04-15Genmodificeret E. coli-celle til fremstilling af bio-tin, samt fremgangsmåde til omdannelse af dest-hiobiotin til biotin1985-08-26 US 769849

ARENTOFT, JAN SØREN BRØGGERPR 173514 Se Bac Corrosion Control A/S

8


Navneregister

ARKITEKTFIRMAET C.F. MØLLERS TEGNE-STUE, Wildersgade 10B, 1408 KøbenhavnK, DanmarkPR 173623 G 08 B 13/141996-03-18 PA 1996 00312Anna Maria Indrio1996-03-18Fremgangsmåde ved tyverisikring af genstandeder ophænges på en væg, samt et vægkon-struktionstativ til brug ved udøvelse af frem-gangsmåden

ARNEBORG, NILSPR 173631 Se Danske Slagterier, Forsk-nings- og Udviklingssekretariatet

ARNESEN, ERLINGPR 173606 Se ALFA-LAVAL FOOD &DAIRY ENGINEERING ABSILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENSFORSKNINGSINSTITUTT

ARNTZ, THOMAS L.PR 173823 Se PREMO LUBRICATIONTECHNOLOGIES, INC.

ASJ HOLDING APS, Mølleåparken 50, 2800Lyngby, DanmarkPR 173654 F 26 B 17/101999-02-23 PA 1999 00241Arne Sloth Jensen1999-02-23Apparat til tørring af fugtigt materiale i partikel-form i overhedet damp1998-04-06 DK PA 1998 00488

ASMUSSEN, ERIKPR 173588 Se Heraeus Kulzer GmbH & Co.KG

ASNÆSVÆRKET I/S, Division Vest Service,4400 Kalundborg, DanmarkPR 173741 B 65 G 21/201998-12-22 PA 1998 01706Hans Jørgen Olsen1998-12-22Kulføder

ASTA MEDICA AKTIENGESELLSCHAFT,Weismüllerstrasse 45, D-6000 Frankfurt amMain 1, TysklandPR 173752 A 61 K 31/201990-11-08 PA 2000 01239Joachim KaldenBernhard FleckensteinAndreas BaurThomas Harrer2000-08-22Anvendelse af dihydroliponsyre til fremstilling afet lægemiddel til bekæmpelse af sygdommefremkaldt af retrovirus.1989-11-09 DE P 3937325.81990-05-16 DE P 4015728.8

ASTA MEDICA AKTIENGESELLSCHAFT, 45,Weismüllerstrasse, D-60314 Frankfurt amMain, TysklandPR 173585 A 61 K 31/3851990-11-08 PA 1990 02677Joachim KaldenBernhard FleckensteinAndreas BaurThomas Harrer1990-11-08Anvendelse af alfa-liponsyre til fremstilling af etlægemiddel til bekæmpelse af sygdomme frem-kaldt af retrovirus1989-11-09 DE 39373251990-05-16 DE 4015728

ATLANTIC PHARMACEUTICAL PRODUCTSLIMITED, Dublin Road, Celbridge,Dunaghcumper, Co Kildare, IrlandPR 173716 A 01 N 59/101987-05-14 PA 1987 02492Pierre BourbonPierre LagnyPierre Billot1987-05-14Ikke-farmaceutisk komposition som indeholderen overfladeaktiv forbindelse og en fluorforbin-delse1986-05-22 FR 86073101986-12-08 EP 86402716

9


Navneregister

ATLAS-STORD DENMARK A/S, Islevdalvej148, 2610 Rødovre, DanmarkPR 173686 F 26 B 11/161997-05-15 PA 1997 00557Peder FosbølFinn Jørgensen1997-05-15Roterende tørrer

ATLAS-STORD DENMARK A/S, Islevdalvej148, 2610 Rødovre, DanmarkPR 173834 A 23 L 3/161996-08-23 PA 1996 00889Per MartinsenVerner Christiansen1996-08-23Fremgangsmåde og apparat til sterilisering og/eller varmebehandling af produkter på partikel-form

ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet, LaDefense 10, 92800 Puteaux, FrankrigPR 173608 B 29 C 70/161989-05-08 PA 1989 02242Michel GlemetBernard GourdonMichel Lottiau1989-05-08Fremgangsmåde til fremstilling af med lange fi-bre forstærkede termoplastiske formstoffer1988-05-09 FR 8806220

ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet, LaDefense 10, 92800 Puteaux, FrankrigPR 173771 H 01 B 3/201989-09-29 PA 1989 04810Pierre JayNooelle Berger1989-09-29Ny sammensætning, dens anvendelse som elek-trisk isolator, og fremgangsmåde til dens frem-stilling1988-09-30 FR 8812843

AUBARD, GILBERTPR 173576 Se Jouveinal S.A.

AUGROS, JACQUES JULIENPR 173527 Se SSPL Safe Sex Products Li-censing

AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH,Brüningstrasse 50, D-65929 Frankfurt amMain, TysklandPR 173502 C 07 K 14/621988-08-10 PA 1988 04476Michael DoerschugRainer Obermeier1988-08-10Fremgangsmåde til isolering af insulinderiva-termed basisk karakter fra proteinblandinger1987-08-11 DE 3726655

AVENTIS BEHRING GESELLSCHAFT MITBESCHRANKTER H, Postfach 1230, D-35002 Marburg, TysklandPR 173586 A 61 L 2/041984-08-24 PA 1984 04061Hermann Erich KargesGerhardt KumpeWilfried WormsbaecherNorbert Heimburger1984-08-24Fremgangsmåde til pasteuriseret af human-plas-ma-produkt1983-08-26 DE 3330770

AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH,Brüningstrasse 50, D-65929 Frankfurt amMain, TysklandPR 173666 C 08 G 65/321987-08-24 PA 1987 04409Hans WissmannGuido SimonsHelmut Strecker1987-08-24Thyroninderivater, deres fremstilling og anven-delse1986-08-25 DE 3628795

10


Navneregister

AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH,Brüningstrasse 50, D-65929 Frankfurt amMain, TysklandPR 173770 C 07 C 309/651984-02-01 PA 1992 00494Hansjoerg UrbachRainer Henning1992-04-13Trifluormethansulfonater og fremgangsmåde tilfremstilling deraf1983-02-02 DE 3303344

AVERBUCH, NIMRODPR 173808 Se Motorola Inc.

AWAZU, FUMIOPR 173767 Se Nipro Corporation

AWAZU, FUMIOPR 173768 Se Nipro Corporation

BAC CORROSION CONTROL A/S, Avedøre-holmen 86, 2650 Hvidovre, DanmarkPR 173514 C 23 F 13/141998-11-03 PA 1998 01415Jan Søren Brøgger ArentoftPer Schantz1998-11-03Zinkbaseret legering, dens anvendelse som of-feranode, offeranode samt fremgangsmåde tilkatodisk beskyttelse af korrosionstruede kon-struktioner i aggressivt miljø

BADORC, ALAINPR 173636 Se SANOFI-SYNTHELABO

BAGGER, CARSTENPR 173657 Se Forskningscenter RISØ

BAILEY, DOUGLAS S.PR 173570 Se Perma-Pipe, Inc.

BAK, PEERPR 173512 Se Man B&W Diesel A/S

BALIARDA, JEANPR 173730 Se Les Laboratoires Servier

BALL, WALTER KENNETHPR 173518 Se The Procter & GambleCompany

BALLEISEN, REMIPR 173672 Se Potema Danmark v/RemiBalleisen

BALLOUL, JEAN-MARCPR 173779 Se Transgene S.A.

BALTENSPERGER, WERNERPR 173537 Se Buehler AG

BARHOLM-HANSEN, CLAUSPR 173796 Se NKT Research A/S

BARTH, DIETERPR 173505 Se Pharmatec InternationalS.r.l.

BASARAN, MEHMET ISMETPR 173793 Se J. Ray McDermott S.A.

BASF AKTIENGESELLSCHAFT, D-67056Ludwigshafen, TysklandPR 173550 C 12 P 19/021987-12-22 PA 1987 06790Katsumitsu KishimotoKazuhiko KintakaHiroyuki Yoshinaga1987-12-22Fremgangsmåde til fremstilling af L-sorbose ogapparat til anvendelse ved fremgangsmåden1986-12-25 JP 312470/86

BASF AKTIENGESELLSCHAFT, D-67056Ludwigshafen, TysklandPR 173734 C 07 D 211/101985-11-15 PA 1985 05278Marco ThyesWalter HimmeleWalter-Wielant Wiersdorff1985-11-15Fremgangsmåde til fremstilling af substitueredepiperidiner1984-11-16 DE 3441929

11


Navneregister

BASF CORPORATION, 9 Campus Drive,Parsippany, New Jersey 07054, USAPR 173600 A 61 K 9/141986-04-16 PA 1986 01722Jeffrey Lawrence FinnanRudolph Ernest LisaJoseph Theodore Wisniach1986-04-16Fremgangsmåde til fremstilling af et glittet vand-opløseligt vitaminpulver1985-04-17 US 724250

BASTIANI, BASILIO MAURO DEPR 173634 Se Tecres SpA

BAUR, ANDREASPR 173585 Se ASTA Medica Aktiengesell-schaft

BAUR, ANDREASPR 173752 Se ASTA Medica Aktiengesell-schaft

BAXI A/S, Smedevej, 6880 Tarm, DanmarkPR 173578 F 22 B 9/021998-07-31 PA 1998 00994Ole Nielsen1998-07-31Olie- eller gasfyret kedel

BEAUPRE, RICHARD C.PR 173580 Se Les Industries Verreault(1991) Inc.

BEAUTEMENT, KEVINPR 173656 Se Zeneca Limited

BECKER, WOLFGANGPR 173812 Se GAO Gesellschaft für Auto-mation und Organisation mbH

BEE, RODNEY DAVIDPR 173675 Se UNILEVER N.V.

BEISNER, KLAUSPR 173572 Se DEUTZ Aktiengesellschaft

BELL, MARKPR 173615 Se American CyanamidCompany

BELT ELECTRIC V. PETER RASMUSSEN,Knasterhovvej 21, Ny Gesinge, Tåsinge,5700 Svendborg, DanmarkPR 173786 H 02 K 1/281996-10-22 PA 1996 01160Ulrik Krabbe1996-10-22Fremgangsmåde til montering eller demonteringaf permanente magneter i elektriske maskinermed mange poler

BENGTSSON, ANDERSPR 173521 Se ABB Flaekt Aktiebolag

BENNETTO, HUGH PETERPR 173722 Se Cambridge Life Sciences plc.

BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1,CH-6301 Zug, SchweizPR 173811 B 65 H 45/1011998-06-29 PA 1998 00833Poul Henrik Ahm1998-06-29Pakket bånd, fremgangsmåde til fremstilling afbåndet og apparater til brug ved fremgangsmå-den

BERG, JOHANNES ABEL VAN DENPR 173699 Se DSM N.V.

BERGER, NOOELLEPR 173771 Se Atochem

BERGMANN, THOMASPR 173643 Se Roche Diagnostics GmbH

BERMAN, PHILLIP WAYNEPR 173597 Se Genentech Inc.

12


Navneregister

BG PLC, 100 Thames Valley Park Drive,Reading, Berkshire RG6 1PT, Storbritan-nienPR 173523 F 16 L 55/1651989-05-08 PA 1989 02246Brian Edward McGuire1989-05-08Fremgangsmåde og apparat til foring af et be-gravet eller installeret rør med en polymerforing1988-05-09 GB 88108911988-05-09 GB 88108921988-05-09 GB 88108931988-05-09 GB 88108941988-05-09 GB 88108971988-08-11 GB 8819063

BIANCHINI, PIETROPR 173804 Se Opocrin S.p.A. LaboratorioFarmacobiologico

BILLOT, PIERREPR 173716 Se Atlantic Pharmaceutical Pro-ducts Limited

BIOLLAZ, MICHELPR 173854 Se NOVARTIS AG

BIONDI, JAMES W.PR 173598 Se Cardiopulmonary Corpora-tion

BIOTAP A/S, Østre Havnevej 25, 5700Svendborg, DanmarkPR 173652 A 61 F 5/4482000-07-31 PA 2000 01155Lasse L. HesselJesper Malling2000-07-31Klemme til med en klemkraft løsbart at montereen indretning på et fortrinsvis ringformet implan-tat

BIO-TEC BIOLOGISCHENATURVERPACKUNGEN GMBH & CO,Blinder Weg 4, D 46446 Emmerich, Tysk-landPR 173567 C 08 L 3/021989-10-27 PA 1990 01522Ivan Tomka1990-06-22Termoplastisk forarbejdelig stivelse og frem-gangsmåde til fremstilling deraf1988-11-03 CH 4083/88

BIPPI, HERBERTPR 173552 Se ratiopharm GmbH

BISGAARD, NICOLAIPR 173639 Se GN Resound A/S

BJØRNØ, LEIFPR 173515 Se Jens Dahl JensenPer MøllerLeif BjørnøJens Hald

BLADH, PERPR 173606 Se ALFA-LAVAL FOOD &DAIRY ENGINEERING ABSILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENSFORSKNINGSINSTITUTT

BOCAN AS, Valmuevej 6, 4340 Tølløse,DanmarkPR 173774 B 65 D 45/042000-10-04 PA 2000 01474Erik Bock2000-10-04Lukkeindretning i en beholder med låg af plastsamt et låg til en sådan indretning

BOCK, ERIKPR 173774 Se BoCan as

13


Navneregister

BOEHRINGER INGELHEIM KG, BingerStrasse 148, D-55216 Ingelheim, TysklandPR 173633 C 07 K 1/041989-08-22 PA 1989 04127Gerd SchnorrenbergWilhelm Knapp1989-08-22Fremgangsmåde og kanyle til pipetteringsrobottil fuldautomatisk simultan syntese af flere poly-peptider1988-08-23 DE 3828576

BOEOES, ERIKPR 173521 Se ABB Flaekt Aktiebolag

BOER, HERMAN ALBERT DEPR 173822 Se Genentech Inc.

BOJESEN, SIMON BERGPR 173695 Se LEGO A/S

BONUS ENERGY A/S, Fabriksvej 4, 7330Brande, DanmarkPR 173530 F 03 D 11/041999-11-17 PA 1999 01654Peder Nickelsen1999-11-17Fremgangsmåde til montering af hovedkompo-nenter i kabine på vindmølle og en sådan kabinetil vindmølle

BONUS ENERGY A/S, Fabriksvej 4, 7330Brande, DanmarkPR 173641 H 02 K 1/121999-11-17 PA 1999 01655Henrik StiesdalPeter Rasmussen1999-11-17Generator, fortrinsvis til en vindmølle1999-03-31 DK PA 1999 00451

BORGMAN, ROBERT JOHNPR 173844 Se Galderma, S.A.

BOSCOVIC, DRAGANPR 173776 Se Motorola Inc.

BOULNOIS, GRAHAM JOHNPR 173629 Se De Staat der NederlandenVertegenwoordigd Door de Minister van Welzi-jn, Volksgesondheid en Cultuur

BOURBON, PIERREPR 173716 Se Atlantic Pharmaceutical Pro-ducts Limited

BOUTONNIER, ALAINPR 173564 Se Institut Pasteur

BOUVET, ANNEPR 173564 Se Institut Pasteur

BOWERS, CYRIL YARLINGPR 173753 Se The Administrators of theTulane Educational FundBoard of Regents of The University of TexasSystem

BRACKE, JAMES W.PR 173681 Se LifeCore Biomedical, Inc

BREIVIK, KÅRE G.PR 173845 Se Den Norske Stats Olje-selskap A.S.

BREIVIK, KÅREPR 173813 Se NAVION AS

BRICH, ZDENEKPR 173556 Se NOVARTIS AG

BRINSON, EDWARD P.PR 173713 Se Delaware Capital Formation,Inc.

BROCKS, DIETRICHPR 173677 Se Max-Planck-Gesellschaft zurFoerderung der Wissenschaften e .V.Hoechst Aktiengesellschaft

BRORMANN, HUBERTPR 173644 Se Haver & Boecker

BRORSON, MICHAELPR 173814 Se Haldor Topsøe A/S

14


Navneregister

BROWN, DALE GORDONPR 173853 Se American CyanamidCompany

BROZE JR., GEORGE JOHNPR 173536 Se Monsanto CompanyWashington University

BRUSTMANN, HERBERTPR 173643 Se Roche Diagnostics GmbH

BSI. A/S, Fjordagervej 34-36, 6100 Haders-lev, DanmarkPR 173794 B 63 H 9/101999-11-09 PA 1999 01609John Lorenzen1999-11-09Fastgørelsesarrangement til fastgørelse af stagog vant til en bådmast

BUBOLZ, PETRAPR 173619 Se Pritt ProduktionsgesellschaftmbH

BUEHLER AG, 9240 Uzwil, SchweizPR 173537 B 02 C 4/061988-10-06 PA 1989 02695Werner BaltenspergerRobert Linzberger1989-06-02Valsestol til fremstilling af kornformalingsproduk-ter1987-10-06 CH 3893/87

BUERMANN, DOMINIKPR 173683 Se Claas OHG

BULOW, MARTIN VONPR 173680 Se Coloplast A/S

BUNN, GEORGE R.PR 173594 Se Bunn-O-Matic Corporation

BUNN-O-MATIC CORPORATION, 1400Stevenson Drive, Springfield, Illinois62708, USAPR 173594 A 47 J 31/0571988-11-18 PA 1988 06441George R. Bunn1988-11-18Drikkevaretilberedningsmaskine og varmtvands-dispenser1988-01-20 US 145908

BURGUIERE, MARTINEPR 173508 Se NOVARTIS AG

BURKE, RAE LYNPR 173604 Se CHIRON CORPORATION

BURKE, RAE LYNPR 173763 Se Chiron Corporation

BURLING, HANSPR 173642 Se Campina Melkunie b.v.

BURNIER, JOHN PERRYPR 173649 Se Genentech Inc.

BURNOUF, MYRIANAPR 173568 Se Centre Regional de Transfu-sion Sanguine de Lille

BURNOUF, THIERRYPR 173568 Se Centre Regional de Transfu-sion Sanguine de Lille

BURNOUF, THIERRYPR 173859 Se Centre Regional De Trans-fusion Sanguine De Lille

BUSCHARD, KARSTENPR 173501 Se Knud JosefsenRikke ClausenKarsten BuschardThomas GyllingKlavs JørgensenJens Led

BUSH, JAMES WILLIAMPR 173669 Se Copeland Corporation

15


Navneregister

BUSHELL, MICHAEL JOHNPR 173656 Se Zeneca Limited

BØGEVIG, STEFFENPR 173797 Se Laboratory, Automation &,Technology A/S

B6 A/S, Tranåsvej 33, 9300 Sæby, DanmarkPR 173729 B 29 C 67/201997-01-21 PA 1997 00078Ove Fabricius1997-01-21Fremgangsmåde samt et anlæg til fremstillingaf engangsvaskeklude af polyurethanskum

CAILLAT, JEAN-LUC MARCPR 173669 Se Copeland Corporation

CALVET, ALAINPR 173576 Se Jouveinal S.A.

CAMBRIDGE LIFE SCIENCES PLC.,Cambridge Science Park, Milton Road,Cambridge CB4 4GN, StorbritannienPR 173722 C 12 M 1/401987-05-27 PA 1988 00361Hugh Peter BennettoGerard Michael DelaneyJeremy Richard MasonChristopher Frank ThurstonJohn Laing StirlingDavid Robert DeKeyzer1988-01-26Immobiliserede enzymelektroder1986-05-27 GB 8612861

CAMPINA MELKUNIE B.V., Hogeweg 9,5301 LB Zaltbommel, HollandPR 173642 A 23 J 1/201988-11-25 PA 1990 01245Hans Burling1990-05-18Fremgangsmåde til ekstrahering af rene fraktio-ner af lactoperoxidase og lactoferrin af mælke-serum1987-11-27 SE 8704719

CAPRIOLI, VINCENZOPR 173602 Se ISTITUTO GUIDO DONE-GANI S.P.A.

CAPRON, ANDREPR 173779 Se Transgene S.A.

CARDINAL IG COMPANY, 12301 WhitewaterDrive, Minnetonka, Minnesota 55343-9447,USAPR 173809 E 06 B 3/661989-05-19 PA 1989 02446Eric W. Rueckheim1989-05-19Fremgangsmåde til fremstilling af gasfyldte ter-moglasruder1989-03-30 US 335683

CARDIOPULMONARY CORPORATION, 11Business Park Drive, Branford, CT 06405,USAPR 173598 A 61 H 31/001989-03-31 PA 1990 02354James W. BiondiRichard A. Mentelos1990-09-28Apparat til understøttelse af en patients ånde-dræts- og hjertefunktion1988-03-31 US 175810

CARNAUDMETALBOX PLC., of Woodside,Perry Wood Walk, Worcester, WR5 1EQ,StorbritannienPR 173851 B 32 B 27/181989-03-10 PA 1989 05653John Francis Edward AdamsMichael Alexander CochranJames William NicholasRickworth FollandMelvin Edward Riddell Robinson1989-11-10Flerlagsmateriale til fremstilling af emballager tiloxygenfølsomme produkter og anvendelse afmaterialet1988-03-12 GB 88059311988-03-22 GB 88067521988-07-01 GB 88156991989-01-27 GB 8901761

16


Navneregister

CARR, ALBERT A.PR 173764 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals

CARRIMOR, Norgesvej 51 T, Postboks 207,6100 Haderslev, DanmarkPR 173692 B 65 D 90/202000-05-05 PA 2000 00749Bent Karsten Kofod2000-05-05Bundsektion til en foldecontainer

CARTOLIT APS, P.O. Pedersens Vej 26,8200 Århus N, DanmarkPR 173705 B 65 D 5/201995-08-04 PA 1995 00879Mogens Nielsen1995-08-04Blokkarton for forebyggende detektering af ukor-rekt placerede hjørneklappar i kartonudforedefryserammer

CASCO NOBEL AB, Box 11550, S-100 61Stockholm, SverigePR 173520 B 01 J 13/021989-06-23 PA 1989 03136Lars-Olov SvedbergJørgen Petersen1989-06-23Fremgangsmåde og anordning til fremstilling afekspanderede termoplastiske mikrokugler1988-06-23 SE 88023871989-02-16 SE 8900541

CASTEL, YVONPR 173571 Se Institut Francais du Petrole

CAVI PIRELLI S.P.A., SOCIETA', PiazzaleCadorna 5, 20123 Milano, ItalienPR 173740 H 02 G 15/181990-01-16 PA 1990 00123Ubaldo VallauriBruno ParmigianiFrancesco Portas1990-01-16Element til anordning til udførelse af elektriskekabelsamlinger, samling til elektriske kabler ogbeklædning til forbindelsen mellem kabellederne1989-01-16 IT 19102/89

CEEPREE PRODUCTS LIMITED, 135aLinaker Street, Southport, Merseyside PR85DF, StorbritannienPR 173758 C 09 K 21/021988-04-11 PA 1988 01970Geoffrey Crompton1988-04-11Brandhæmmende additiver og midler, som om-fatter en polymer eller natriumsilicat samt etsådant additiv1987-04-11 GB 87087331987-07-07 GB 87159291987-09-10 GB 8721309

CENKER, POULPR 173620 Se MAN B&W Diesel A/S

CENKER, POULPR 173815 Se Man B&W Diesel A/S

CENTRE REGIONAL DE TRANSFUSIONSANGUINE DE LI, 19-21 rue CamilleGuérin, F-59012 Lille, FrankrigPR 173859 A 61 K 38/361988-10-21 PA 1988 05877Catherine MichalskiThierry Burnouf1988-10-21Fremgangsmåde til fremstilling af et højrensethumant faktor IX koncentrat og andre plasma-proteiner1987-10-23 FR 146651988-05-25 FR 06923

CENTRE REGIONAL DE TRANSFUSIONSANGUINE DE LI, 19-21 rue CamilleGuérin, 59012 Lille, FrankrigPR 173568 C 07 K 14/7551988-07-29 PA 1988 04241Myriana BurnoufThierry Burnouf1988-07-29Fremgangsmåde til fremstilling af et plasmaba-seret, thrombinkoagulerbart proteinkoncentratsamt herved opnåede proteinkoncentrater, isærsådanne til anvendelse som biologisk lim eller tilanvendelse som injicerbart fibrinogen1987-07-30 FR 8710798

17


Navneregister

CHA, DAE YANGPR 173651 Se Pharmacia & UpjohnCompany

CHANG, DAVIDPR 173517 Se Kirin-Amgen Inc.

CHAWLA, BRINDRA PAUL SINGHPR 173673 Se Fisons Plc.

CHEN, GRANT K.PR 173713 Se Delaware Capital Formation,Inc.

CHIRON CORPORATION, 4560 HortonStreet, Emeryville, California 94608, USAPR 173604 C 12 N 15/811983-12-15 PA 1983 05777Rae Lyn BurkeSteven RosenbergPablo D.T. ValenzuelaPatricia Tekamp/Olson1983-12-15Vektor for udtrykkelse i gær, bestående af etfremmed DNA-kodningssegment og en frem-gangsmåde til udtrykkelse af DNA-kodningsseg-mentet i gær ved hjælp af en sådan vektor1983-02-22 US 468589

CHIRON CORPORATION, 4560 HortonStreet, Emeryville, California 94608, USAPR 173763 C 12 N 15/861983-12-15 PA 1993 01074Rae Lyn BurkePatricia Tekamp/OlsonSteven RosenbergPablo D.T. Valenzuela1993-09-23Vektor for udtrykkelse i gær med en PyK pro-motor og en fremgangsmåde til syntese af he-patitis B virus overfladeantigen ved hjælp af ensådan vektor1983-02-22 US 468589

CHIRON CORPORATION, 4560 HortonStreet, Emeryville, California 94608-2916,USAPR 173693 C 07 K 14/531988-04-18 PA 1988 07017Robert F. HalenbeckKirston E. KothsCynthia CowgillWalter J. Laird1988-12-16Fremstilling af renset, biologisk aktivt, bakterieltfremstillet human-rekombinant-CSF-11987-04-16 US 0401741987-10-27 US 114001

CHOAY, JEANPR 173756 Se SANOFI-SYNTHELABO

CHRISTENSEN, CARSTENPR 173780 Se Danfoss Fluid Power A/S

CHRISTENSEN, JAN VILHELMPR 173828 Se VKR Holding A/S

CHRISTENSEN, JØRGENPR 173775 Se PAS Technology A/S

CHRISTENSEN, LARS BAGERPR 173748 Se Slagteriernes Forskningsin-stitut

CHRISTENSEN, OLEPR 173533 Se MAN B&W Diesel A/S

CHRISTENSEN, PETER SEIERPR 173496 Se Haldor Topsøe A/S

CHRISTENSEN, PETER SEIERPR 173745 Se Haldor Topsøe A/S

CHRISTENSEN, SVENPR 173606 Se ALFA-LAVAL FOOD &DAIRY ENGINEERING ABSILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENSFORSKNINGSINSTITUTT

CHRISTENSEN, THOMAS SANDAHLPR 173745 Se Haldor Topsøe A/S

18


Navneregister

CHRISTIANSEN, VERNERPR 173834 Se Atlas-Stord Denmark A/S

CHRISTOFFERSEN, PER AAESPR 173533 Se MAN B&W Diesel A/S

CHU, DANIEL TIM-WOPR 173511 Se Abbott Laboratories

CIAUDELLI, JOSEPH P.PR 173579 Se Revlon Consumer ProductsCorporation

CLAAS OHG, Postfach 1163/1164, D-33426Harsewinkel, TysklandPR 173683 A 01 D 41/161995-07-14 PA 1995 00826Dominik Buermann1995-07-14Optage- og sikkerhedsindretning til skærevær-ker1994-08-15 DE 4429384

CLAAS OHG BESCHRAENKT HAFTENDEOFFENE HANDELS, Postfach 1163/1164,D-33425 Harsewinkel, TysklandPR 173638 B 65 G 65/321995-06-01 PA 1995 00620Hubert TemmenHermann Kersting1995-06-01Transportindretning til en mejetærskers korntank1994-06-03 DE 4419435

CLARK, ANDREW REGINALDPR 173673 Se Fisons Plc.

CLARK, JON EDWARDPR 173765 Se Schering Corporation

CLAUSEN, RIKKEPR 173501 Se Knud JosefsenRikke ClausenKarsten BuschardThomas GyllingKlavs JørgensenJens Led

CLOSURES AND PACKAGING SERVICESLIMITED, PO Box 119, St. Peter Port,Guernsey GY1 3HB, StorbritannienPR 173621 B 65 D 41/041989-06-15 PA 1990 02984Rodney Malcolm Druitt1990-12-17Pakningsfrit lukke til beholder for kulsyreholdigedrikkevarer1988-06-17 AU 8846

CLOUGH, JOHN MARTINPR 173656 Se Zeneca Limited

COCA-COL, THE, P.O. Drawer 1734, Atlanta,Georgia 30301, USAPR 173645 B 65 D 25/001989-09-20 PA 1990 01309James P. HowesRocco Noschese1990-05-28Beholder indeholdende en præmie1988-09-28 US 250755

COCHRAN, MICHAEL ALEXANDERPR 173851 Se CarnaudMetalbox plc.

COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, 300 ParkAvenue, New York, N.Y. 10022, USAPR 173738 A 61 K 7/0751987-06-17 PA 1987 03088Amrit PatelHarry Greenland1987-06-17Hårskyllekonditioneringsmiddel1986-06-17 US 875434

COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humle-bæk, DanmarkPR 173497 A 61 F 5/4431996-10-22 PA 1996 01166Inger Mann NielsenEskil Højland OlsenLaila Busk Gothjælpsen1996-10-22Stomiindretning med en udskiftelig forsegling-senhed til anbringelse mellem stomi og hudpla-de

19


Navneregister

COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humle-bæk, DanmarkPR 173498 A 61 F 5/4431998-11-19 PA 1998 01520Henrik LeisnerMichael Hansen1998-11-19Stomiindretning

COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humle-bæk, DanmarkPR 173499 A 61 F 5/4511998-03-09 PA 1998 00319Allan TanghøjThomas Friis Jørgensen1998-03-09Ventilsystem til en opsamlingspose

COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humle-bæk, DanmarkPR 173680 A 61 F 5/441999-02-10 PA 1999 00182Inger Mann NielsenCarsten SlettenMartin von Bülow1999-02-10Stomiprop

COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humle-bæk, DanmarkPR 173714 A 61 M 25/181998-11-20 PA 1998 01527Jens Kristian PedersenLars Bøgelund Jensen1998-11-20Urinkateterindretning med integreret kateterfor-længelse

CONRAD HANSENS SMEDIE OG MASKIN-VÆRKSTED, Broveshøjvej 8, Lille Hed-dinge, 4673 Rødvig Stevns, DanmarkPR 173689 E 01 C 19/521996-08-01 PA 1996 00825Jens Conrad Hansen1996-08-01Fremgangsmåde samt apparatur for fabrikationaf et mangekantet spyd og sådant spyd1995-08-01 DK 9500288 U

CONTI, JOSEFPR 173708 Se Eprova Aktiengesellschaft

COPELAND CORPORATION, CampbellRoad, Sidney, Ohio 45365, USAPR 173669 F 04 C 18/021987-08-19 PA 1987 04316Jean-Luc Marc CaillatRoger Clark WeatherstonJames William Bush1987-08-19Roterende fluidumfortrængningsapparat af spi-raltypen, særligt en kompressor1986-08-22 US 899003

CORBETT, JAMES D.PR 173622 Se Sperry Marine Inc.

CORDI, ALEX A.PR 173589 Se G.D. Searle & Co.

CORNETT, JOHNNY A.PR 173622 Se Sperry Marine Inc.

COWGILL, CYNTHIAPR 173693 Se Chiron Corporation

COX, HERBERTPR 173706 Se Dimension-Polyant GmbH

CROMPTON, GEOFFREYPR 173758 Se CEEPREE PRODUCTS LI-MITED

CURTISS, LINDA K.PR 173724 Se Scripps Clinic and ResearchFoundation

DACRAL S.A., 164 rue Ambroise Croizat,93200 Senlis, FrankrigPR 173648 C 09 D 5/101987-06-12 PA 1987 03009Gilbert Marguier1987-06-12Antikorrosion-overtrækskomposition og metal-substrat forsynet med et overtræk dannet udfra kompositionen1986-06-13 FR 8608559

20


Navneregister

DADE BEHRING MARBURG GMBH,Postfach 11 49, 35001 Marburg, TysklandPR 173687 G 01 N 33/681988-05-20 PA 1988 02775Robert Ziegelmaier1988-05-20Immunkemisk fremgangsmåde til bestemmel-se af antistoffer, som er specifikke for et anti-gen, fra en af immunglobulin-klasserne A,M,D,eller E samt middel til udførelse af fremgangs-måden1987-05-23 DE 3717401

DAGE, RICHARD C.PR 173764 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals

DANFOSS COMPRESSORS GMBH, Mads-Clausen-Str. 7, D-24939 Flensburg, Tysk-landPR 173727 F 16 C 7/001997-09-19 PA 1997 01080Jan ThomsenPeter Hansen1997-09-19Plejlstang til en hermetisk kølekompressor

DANFOSS FLUID POWER A/S, Nordborgvej81, 6430 Nordborg, DanmarkPR 173780 F 15 B 13/021997-09-25 PA 1997 01104Carsten ChristensenCarl Christian Dixen1997-09-25Styreventil1996-09-28 DE 19640103

DANMARKS MILJØUNDERSØGELSER,Frederiksborgvej 399, 4000 Roskilde, Dan-markPR 173559 B 09 C 1/101995-01-25 PA 1995 00088Ulrich KarlsonJussi S. UotilaCarsten S. Jacobsen1995-01-25Anvendelse af planter med inokulerede mikro-organismer til jordrensning

DANSK MARITIMT INSTITUT, Hjortekærsvej99, 2800 Lyngby, DanmarkPR 173660 F 03 B 13/181999-05-20 PA 1999 00699Leif Wagner Smitt1999-05-20Anlæg for konvertering af bølgeenergi til brug-bar energi

DANSKE SLAGTERIER FORSKNINGS- OGUDVIKLINGSSEKR, Axelborg, Axeltorv 3,1609 København V, DanmarkPR 173631 C 12 P 1/001998-06-25 PA 1999 01800Mogens JakobsenNils Arneborg1999-12-17Fremgangsmåde til produktion af reuterin

DARUM, JESPERPR 173772 Se VKR Holding A/S

DAS, SUNILPR 173699 Se DSM N.V.

DEAN, DESMOND ALFREDPR 173673 Se Fisons Plc.

DEFAUX, JEAN-PIERREPR 173576 Se Jouveinal S.A.

DEFRAINE, PAULPR 173656 Se Zeneca Limited

DEICHMANN PLANTER APS, Gøngehusvej253, 2970 Hørsholm, DanmarkPR 173531 A 01 G 9/021998-09-24 PA 1998 01200Henning Søren Johansen1998-09-24Plantebeholder og fremgangsmåde til pleje afplanter

DEKEYZER, DAVID ROBERTPR 173722 Se Cambridge Life Sciences plc.

DELANEY, GERARD MICHAELPR 173722 Se Cambridge Life Sciences plc.

21


Navneregister

DELAVAL HOLDING AB, P.O. Box 39,SE-147 21 Tumba, SverigePR 173709 A 01 J 7/001989-03-03 PA 1990 02114Hartmut GrimmK. Rabold1990-09-04Fremgangsmåde til at malke et dyr1988-03-05 DE 3807256

DELAVAL HOLDING AB, P.O. Box 39,SE-147 21 Tumba, SverigePR 173721 A 01 J 7/001989-02-17 PA 1990 02165Torbjörn PetterssonBenny Örnerfors1990-09-10Malkemaskine og fremgangsmåde ved malkningmed en malkemaskine

DELAWARE CAPITAL FORMATION, INC.,1100 Market Street, Suite 780, Wilmington,Delaware 19801, USAPR 173713 B 29 C 53/521989-11-13 PA 1990 01694Alfred J. EvansThomas E. WhittleseyDennis J. MayGrant K. ChenEdward P. Brinson1990-07-13Apparat tuk fremstilling af en længde af lukketfolieprodukt af fleksibel, plan folie

DELMAR, ERIC GEORGEPR 173843 Se FMC Corporation

DEN NORSKE STATS OLJESELSKAP A.S.,N-4035 Stavanger, NorgePR 173845 B 63 B 21/561997-09-09 PA 1999 01433Kåre G. Breivik1999-10-06Todelt fartøj til anvendelse til olietransport i ark-tiske farvande1997-04-11 NO 971690

DENNY BROS. PRINTING LIMITED, Milden-hall Road, Bury St. Edmunds, Suffolk IP326NU, StorbritannienPR 173492 G 09 F 3/021988-08-12 PA 1988 04526Robin George Howard1988-08-12Samling af klæbemærkater eller klæbemærke-sedler og fremgangsmåde til dannelse af denne1987-08-13 GB 8719217

DEUTZ AKTIENGESELLSCHAFT, Deutz-Muelheimer-Str. 147-149, 51063 Koeln,TysklandPR 173572 B 02 C 4/021984-01-23 PA 1984 00286Klaus BeisnerLudwig GemmerRaimund ZisselmarHans Kellerwessel1984-01-23Fremgangsmåde til kontinuerlig tryksønderde-ling af et skørt materiale, der skal formales1983-01-24 DE 3302176

DEUTZ AKTIENGESELLSCHAFT, Nikolaus-August-Otto-Allee 2, 51057 Köln, TysklandPR 173848 B 07 B 7/011993-07-16 PA 1993 00849Albert SuesseggerSeigfried Strasser1993-07-16Sigte til sigtning af granuleret gods og forma-lingsanlæg omfattende en sådan sigte1992-07-18 DE 4223762

DIEHL, ROBERT EUGENEPR 173853 Se American CyanamidCompany

DIMENSION-POLYANT GMBH, Speefeld 7,D-47906 Kempen, TysklandPR 173706 D 03 D 15/041989-07-28 PA 1989 03736Margaret PloentgesHerbert Cox1989-07-28Sejldug1988-09-06 DE 3830269

22


Navneregister

DIXEN, CARL CHRISTIANPR 173780 Se Danfoss Fluid Power A/S

DME, DANSK MEJERI ELEKTRONIK A/S,Samsøvej 29, 8382 Hinnerup, DanmarkPR 173762 G 01 N 35/041995-10-30 PA 1995 01211Hans Østergaard1995-10-30Fremgangsmåde og anlæg til håndtering af prø-veflasker i et laboratorium

DOERSCHUG, MICHAELPR 173502 Se Aventis Pharma DeutschlandGmbH

DOW CHEMICAL COMPANY, THE, 2030 DowCenter Abbott Road, Midland, MI 48640,USAPR 173603 B 32 B 3/121988-02-17 PA 1988 05783Bruce A. MaloneRobert J. RussellPeter A. Yao1988-10-17Lukketcellet skumstruktur af sammenvoksedeskumstrenge eller profiler og fremgangsmådetil fremstilling af en sådan skumstruktur1987-02-18 US 0161471988-01-12 US 1429851988-01-13 US 1433401988-02-11 US 155338

DRUITT, RODNEY MALCOLMPR 173621 Se Closures and PackagingServices Limited

DSM N.V., Het Overloon 1, 6411 TE Heerlen,HollandPR 173699 C 12 N 15/591983-05-19 PA 1984 00113Cornelis P. HollenbergSunil DasAlbert De LeeuwJohannes Abel Van Den Berg1984-01-11Fremgangsmåde til fremstilling af en stamme afgæren Kluyveromyces, fremgangsmåde til frem-stilling af et polypeptid i Kluyveromyces, anven-delse af Kluyveromyces som vært, transformetKluyveromyces-celle og Kluyveromyces-eks-pressionsvektor, samt plasmider1982-05-19 NL 8202091

DTI INDUSTRI, Gregersensvej, 2630Taastrup, DanmarkPR 173646 B 22 C 1/181998-05-11 PA 1998 00639Ole Huusmann1998-05-11Infiltretet emne fremstillet ud fra partikler belagtmed vandglas

DTI INDUSTRI, Gregersensvej, 2630Taastrup, DanmarkPR 173647 B 22 C 1/181998-05-11 PA 1998 00640Ole Huusmann1998-05-11Fremgangsmåde til fremstilling af et sintret em-ne, et sådant sintret emne og anvendelse afemnet

DUVERT, PATRICEPR 173583 Se Rhone-Poulenc Agrochimie

DYBKJÆR, IBPR 173742 Se Haldor Topsøe A/S

DYRBY, ERIK BJØRNPR 173827 Se VKR Holding A/S

23


Navneregister

ECO-DAN A/S, Bøgeskovvej 6, 3490 Kvist-gård, DanmarkPR 173577 A 01 B 69/002000-01-12 PA 2000 00041Hans Jørgen Andersen2000-01-12Fremgangsmåde til detektering af et spor i formaf en langstrakt fure eller ryg i en mark, kombi-nation af et landbrugsredskab og en drivenhedmed en fremføringsretning samt detekteringsen-hed

EDVARDSEN, ALLANPR 173664 Se VKR Holding A/S

EGEBJERG MASKINFABRIK A/S, EgebjergHovedgade 27, 4500 Nykøbing Sjælland,DanmarkPR 173679 A 01 K 5/022000-05-15 PA 2000 00787Henrik Rasmussen2000-05-15Foderautomat

EGEBJERG MASKINFABRIK A/S, EgebjergHovedgade 27, 4500 Nykøbing Sjælland,DanmarkPR 173799 A 01 K 1/022000-10-26 PA 2000 01600Henrik Rasmussen2000-10-26Staldinventarsystem

EGGE, TRYGVEPR 173813 Se NAVION AS

EGGINTON, PAUL NICOLASPR 173655 Se IONAS A/S

EGON GEERTSEN, Værebrovej 77, 2880Bagsværd, DanmarkPR 173739 H 02 H 5/001993-06-08 PA 1993 00293Egon Geertsen1993-03-15Sikkerhedsafbryder

EGON GEERTSENPR 173739 Se Egon Geertsen

EILER POHLMANNPR 173728 Se Gerda Winther

EKA NOBEL AB, 445 01 Surte, SverigePR 173618 D 21 H 17/741989-05-25 PA 1989 02548Hans Erik Johansson1989-05-25Fremgangsmåde til fremstilling af papir1988-05-25 SE 8801951

ELCONNEX PTY. LIMITED, 139 LowerWashington Drive, Bonnet Bay, NSW 2226,AustralienPR 173702 F 16 L 37/1331987-02-05 PA 1987 05140John PettySandy McNeill1987-09-30Forbindelsesstykke til korrugerede rør af form-stof og fremgangsmåde til fremstilling af et så-dant forbindelsesstykke1986-02-05 AU 4459/86

ELECTROSOLS LTD., Thursley Copse,Farnham Lane, Haslemere, Surrey GU271HA, StorbritannienPR 173707 B 05 B 5/0571986-02-19 PA 1986 00777Timothy James Noakes1986-02-19Sprøjteapparat samt en fremgangsmåde til elek-trostatisk udsprøjtning af væske1985-02-19 GB 8504254

24


Navneregister

ELI LILLY AND COMPANY , Lilly CorporateCenter, Indianapolis, Indiana 46285, USAPR 173510 A 23 K 1/1651989-03-06 PA 1989 01061David Bennett AndersonDarrell Jay JonesAlvin Leo Melliere1989-03-06Kombinationsprodukt indeholdende et phe-net-hanolamin og et exogent væksthormonbe-slæg-tet stof til brug ved svineavl, fremgangsmåde tilfremstilling af produktet samt fremgangsmådetil forbedring af grises væskthas-tighed, foder-udnyttelse eller slagtekvalitet og fremgangsmå-de til forøgelse af slagteudbyttet1988-03-07 US 164675

ENEMARK, KIM ARVIDPR 173701 Se Søren Ejvind RasmussenKim Arvid Enemark

ENGEBRETSON, A. MAYNARDPR 173760 Se K/S HIMPP

ENGEL, GEORGE L.PR 173760 Se K/S HIMPP

ENGELSEN, SØREN BALLINGPR 173748 Se Slagteriernes Forskningsin-stitut

ENTREMONT S.A. , 25 Faubourg des Bal-mettes, 74000 Annecy, FrankrigNATIONALE ELF AQUITAINE, SOCIETE,Tour Elf - 2 place de la Coupole, 92400Courbevoie, FrankrigPR 173506 C 07 K 14/791988-06-17 PA 1988 03329Jacques FrankinetAndré PeyrousetFrancois Spring1988-06-17Fremgangsmåde til selektiv udvinding af metallo-proteinerne lactoferrin og lactoperoxidase fravalle ved adsorption og eluering1987-06-19 FR 8708843

EPROVA AKTIENGESELLSCHAFT, ImLaternenacker 5, 8200 Schaffhausen,SchweizPR 173708 C 07 D 475/041988-05-09 PA 1988 02546Hans Rudolf MuellerMartin UlmannJosef ContiGuenter Muerdel1988-05-09Fremgangsmåde til fremstilling af (6S)-folinsyreeller salte deraf1987-05-15 CH 1883/87

ETA SA FABRIQUES D'EBAUCHES, Schild-Rust-Strasse 17, 2540 Grenchen, SchweizPR 173624 G 04 B 47/001989-04-12 PA 1989 01762Viron TeodoridisBernard Joss1989-04-12Et ur med en antenne1988-04-26 CH 1563/88

EVANS, ALFRED J.PR 173713 Se Delaware Capital Formation,Inc.

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG ,Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel,SchweizPR 173507 C 12 P 7/601989-09-18 PA 1989 04599Tatsuo HoshinoSetsuko NomuraTeruhide Sugisawa1989-09-18Fremgangsmåde til fremstilling af 2-keto-L-gulon-syre1988-09-30 EP 88116156

25


Navneregister

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel,SchweizPR 173704 C 07 B 41/001986-03-26 PA 1986 01451Joseph ForicherClaude FuerbringerKarlheinz Pfoertner1986-03-26Fremgangsmåde til katalytisk oxidation af allyli-ske grupper1985-04-17 CH 1637/85

F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel,SchweizGENENTECH INC., 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California94080, USAPR 173543 C 07 K 14/561981-06-30 PA 1981 02910David van Norman GoeddelSidney Pestka1981-06-30Modent humant leukocytinterferon; en bakterie,der kan producere et sådant interferon, og enfremgangsmåde til fremstilling deraf; en repli-cerbar bakteriel udtryksbærer, der i en transfor-meret bakterie kan udtrykke et sådant interfe-ron, og en frem-gangsmåde til fremstilling der-af; samt en DNA-se-kvens, der koder for amino-syresekvensen af et så-dant interferon1980-07-01 US 1649861980-09-08 US 1849091980-11-10 US 2055781981-04-21 US 256204

FABRICIUS, OVEPR 173729 Se B6 A/S

FACCIOLI, GIOVANNIPR 173634 Se Tecres SpA

FANTUZ, MARINELLAPR 173818 Se Alfa Wassermann S.p.A.

FARRAR, WILLIAM L.PR 173667 Se The United States of Ameri-ca, as represented by The Secreta ry, U.S. De-partment of Commerce

FARRELL, GREGORY ALANPR 173542 Se Technicon Instruments Cor-poration

FAUQUEX, PIERRE FRANCOISPR 173712 Se NOVARTIS AG

FAWCETT, TIMOTHY G.PR 173555 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals Inc.

FELDHUES, MICHAELPR 173759 Se Hoechst Aktiengesellschaft

FENG, DONG-MEIPR 173753 Se The Administrators of theTulane Educational FundBoard of Regents of The University of TexasSystem

FESSLER, MARTINPR 173587 Se Gram Equipment A/S

FINNAN, JEFFREY LAWRENCEPR 173600 Se BASF CORPORATION

FIRESAFE A.S., Cecilie Thoresens vej 9,N-1153 Oslo, NorgePR 173783 F 16 L 55/171992-03-11 PA 1992 00323Jan HordvikDag Vidar Runden1992-03-11Delbart rør- og rørkapslingssystem1991-03-11 NO 910943

FISCHER, STEPHANPR 173650 Se Roche Diagnostics GmbH

FISHER, ERIC F.PR 173842 Se Archer-Daniels-MidlandCompany

26


Navneregister

FISHER, GENE A.PR 173855 Se UNIQUE MOBILITY INC.

FISONS PLC., Fison House, Princes Street,Ipswich, StorbritannienPR 173673 A 61 M 11/021989-03-21 PA 1989 01391Brindra Paul Singh ChawlaAndrew Reginald ClarkDesmond Alfred Dean1989-03-21Lukket dispenser til multidosisadministrering afet medikament ved inhalation1988-03-22 GB 88068181988-08-16 GB 8819490

FITZGERALD, DAVID J.PR 173560 Se Ira H. PastanDavid J. FitzgeraldSankar Adhya

F.L. SMIDTH & CO. A/S, Vigerslev Alle 77,2500 Valby, DanmarkPR 173698 B 07 B 7/0831993-04-27 PA 1993 00478Jan Folsberg1993-04-27Separator til sortering af kornformet materiale

F.L. SMIDTH & CO., Vigerslev Alle 77, 2500Valby, DanmarkPR 173612 F 27 B 7/341998-12-10 PA 1998 01632Ib Ohlsen1998-12-10Brænder

FLAEKT AKTIEBOLAG, ABB, 120 86 Stock-holm, SverigePR 173521 F 04 D 29/541989-06-08 PA 1990 02842Anders BengtssonErik Boeoes1990-11-29Ledeskovl til aksialblæsere1988-06-08 SE 8802136

FLECKENSTEIN, BERNHARDPR 173752 Se ASTA Medica Aktiengesell-schaft

FLECKENSTEIN, BERNHARDPR 173585 Se ASTA Medica Aktiengesell-schaft

FLEMMING, HANS-WOLFRAMPR 173690 Se Hoechst Aktiengesellschaft

FLS MILJØ A/S, Ramsingsvej 30, 2500Valby, DanmarkPR 173557 F 23 B 1/181998-07-10 PA 1998 00920Jørgen Bøgild Johnsen1998-07-10Fremgangsmåde til fyring i en kedel og kedel tiludøvelse af fremgangsmåden

FMC CORPORATION, 2000 Market Street,Philadelphia, PA 19103, USAPR 173843 C 07 C 17/261984-07-30 PA 1985 01749Eric George DelMar1985-04-18Fremgangsmåde til fremstilling af 3-chlor-2-methyl-[1,1'-biphenyl]1983-08-19 US 5247061984-01-30 US 575131

FOGED, HENNING LYNGSØPR 173731 Se Microfeeder, v/HenningLyngsø Foged

FOLKERS, KARLPR 173753 Se The Administrators of theTulane Educational FundBoard of Regents of The University of TexasSystem

FOLKMANN, PETERPR 173832 Se Slagteriernes Forskningsin-stitut

FOLLAND, RICKWORTHPR 173851 Se CarnaudMetalbox plc.

27


Navneregister

FOLSBERG, JANPR 173698 Se F.L. SMIDTH & CO. A/S

FORICHER, JOSEPHPR 173704 Se F. Hoffmann-La Roche AG

FORSCHUNGSZENTRUM JUELICH GMBH.,Postfach 1913, 5170 Juelich, TysklandPR 173852 F 16 C 32/041989-03-09 PA 1989 01150Johan K. Fremerey1989-03-09Magnetisk lejring af en rotor1988-03-12 DE 3808331

FORSKNINGSCENTER RISØ,Frederiksborgvej 399, 4000 Roskilde, Dan-markPR 173657 H 01 M 4/381998-11-17 PA 1998 01497Søren PrimdahlMette Juhl JørgensenMogens MogensenOlga MarinaCarsten Bagger1998-11-17Elektrokemisk celle

FOSBØL, PEDERPR 173686 Se Atlas-Stord Denmark A/S

FOURGAUT, LUC R.PR 173711 Se Pipe Liners, Inc.

FOURNIER, JEAN-MICHELPR 173564 Se Institut Pasteur

FR. PETERSEN MASKINFABRIK AF 1978A/S, Smøl, 6310 Broager, DanmarkPR 173732 B 28 B 13/022000-04-18 PA 2000 00663Niels Nielsen2000-04-18Anlæg til fremstilling af blødstrøgne mursten,samt fyldekammer for ler i et sådant anlæg

FRANCAIS DU PETROLE, INSTITUT, 4,avenue de Bois-Preau, 92502, RueilMalmaison, FrankrigPR 173571 F 04 B 15/001989-04-26 PA 1990 00004Yvon Castel1990-01-02Indretning til pumpning af et flerfaset fluid1988-05-02 FR 8805959

FRANKINET, JACQUESPR 173506 Se Entremont S.A.Societe Nationale Elf Aquitaine

FREDERIKSEN, HENNING, Østergade 60,5492 Vissenbjerg, DanmarkPR 173659 B 23 C 5/201999-04-26 PA 1999 00567Henning Frederiksen1999-04-26Værktøj til afgratning eller rejfning af hulkanter

FREDERIKSEN, HENNINGPR 173659 Se Henning Frederiksen

FREDERIKSEN, TORSTEN STEFAN, Rosen-holms Alle 32, 2500 Valby, DanmarkPR 173491 B 65 D 85/571999-02-09 PA 1999 00173Torsten Stefan Frederiksen1999-02-09Emballage med plombering

FREDERIKSEN, TORSTEN STEFANPR 173491 Se Torsten Stefan Frederiksen

FREHEL, DANIELPR 173636 Se SANOFI-SYNTHELABO

FREMEREY, JOHAN K.PR 173852 Se Forschungszentrum JuelichGmbH.

FREUDENDAHL, JANPR 173551 Se JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S

FREUDENDAHL, JANPR 173601 Se JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S

28


Navneregister

FREUDENDAHL, JØRNPR 173601 Se JF-Fabriken - J. FreudendahlA/S

FREUDENDAHL, JØRNPR 173820 Se JF-Fabriken - J. FreudendahlA/S

FROELICH, JUERGEN C.PR 173552 Se ratiopharm GmbH

FROM, PETER SENDALPR 173810 Se Reson A/S

FUERBRINGER, CLAUDEPR 173704 Se F. Hoffmann-La Roche AG

FUNKI MANURA A/S, Ellegårdsvej 17, 6400Sønderborg, DanmarkPR 173837 C 02 F 1/041999-01-15 PA 1999 00038Jan Olsen1999-01-15Fremgangsmåde samt apparat til rensning afspildevand

GAILLY, JEAN-MARCPR 173508 Se NOVARTIS AG

GALDERMA, S.A., Sinserstrasse 47, 6330Cham, SchweizPR 173844 A 61 K 31/41641987-03-20 PA 1988 06454Robert John Borgman1988-11-18Topiske metronidazol-præparater

GAO GESELLSCHAFT FÜR AUTOMATIONUND ORGANISATION M, Euckenstrasse 12,D-8000 München 70, TysklandPR 173812 B 42 D 15/021986-10-14 PA 1986 04894Wolfgang BeckerHansjuergen MerkleJoseph LassAlexander HierwegerErwin LobWittich Kaule1986-10-14Databærer med en optisk ægthedsafprøvningsamt fremgangsmåde til fremstilling og afprøv-ning af databæreren1985-10-15 DE 3536739

GATZEMEYER, DWIGHT L.PR 173524 Se Petersen Manufacturing Co.,Inc.

G.D. SEARLE & CO., P.O. Box 5110,Chicago, Ill. 60680, USAPR 173589 A 61 K 31/421988-11-30 PA 1988 06690Alex A. CordiGail E. HandelmannJoseph B. Monahan1988-11-30Anvendelse af D-cycloserin og dets forstadiereller farmaceutisk acceptable salte deraf til frem-stilling af præparater til forbedring af erkendel-sesfunktionen1987-12-01 US 127121

GEMMER, LUDWIGPR 173572 Se DEUTZ Aktiengesellschaft

29


Navneregister

GENENTECH INC. , 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California94080, USAPR 173503 C 12 N 15/631980-07-03 PA 1981 00973David V. GoeddelHerbert L. Heyneker1981-03-04Replicerbare plasmider, levedygtige kulturer afbakterielle transformatorer og fremgangsmådertil fremstilling af humant væksthormon1979-07-05 US 55126

GENENTECH INC., 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California94080, USAPR 173590 C 07 K 14/561981-11-09 PA 1981 04946David Van Norman Goeddel1981-11-09Fremgangsmåde til fremstilling af et antiviraltpolypeptid og at et dobbeltstrenget DNA, deromfatter en sekvens, der koder for dette, etdobbelstrenget DNA, en replicerbar plasmidud-tryksbærer, et plasmid, en mikroorganismetransformeret med en udtryksbærer samt anti-virale polypeptider1980-11-10 US 2055791981-02-23 US 2373881981-09-25 US 305657

GENENTECH INC., 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California94080, USAPR 173649 C 07 K 14/641987-06-19 PA 1987 03130John Perry BurnierPaul Douglas Johnston1987-06-19Fremgangsmåde til kædekombination til frem-stilling af biologisk aktivt humant relaxin elleranaloge deraf1986-06-23 US 877819

GENENTECH INC., 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California94080, USAPR 173822 C 12 P 21/021982-09-16 PA 1991 01228Herman Albert De BoerHerbert L. HeynekerPeter H. Seeburg1991-06-24Fremgangsmåde til fremstilling af bovint vækst-hormon1981-09-18 US 303687

GENENTECH INC., 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California94080, USAPR 173671 C 12 N 15/851984-01-18 PA 1995 01455Arthur David LevinsonChristian Clinton Simonsen1995-12-21Fremgangsmåde til selektion af transficeredehvirveldyrceller1983-01-19 US 459152

GENENTECH INC., 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California94080, USAPR 173597 C 12 N 15/381984-08-29 PA 1997 01244Laurence Allan LaskyPhillip Wayne Berman1997-10-31Fremgangsmåde til fremstilling af et membran-frit trunkat af et membranbundet polypeptid1983-08-30 US 06/5279171983-10-31 US 06/5475511984-03-09 US 06/588170

30


Navneregister

GENENTECH INC., 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California94080, USAPR 173592 C 12 N 15/851982-08-30 PA 1982 03869Arthur D. LevinsonChung-Cheng LiuDaniel G. Yansura1982-08-30Rekombinant viral ekspressionsvektor, som er istand til i en transformant hvirveldyrcellekulturat udtrykke en DNA-sekvens, som koder formodent hepatitis B-overfladeantigen, hvirveldyr-cellekultur transficeret med vektoren og frem-gangsmåde til fremstilling af hepatitis B-overfla-deantigen1981-08-31 US 2982351981-12-03 US 326980

GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 RiverRoad, Schenectady, New York 12305, USAPR 173761 C 23 F 14/021987-08-10 PA 1987 04155George Ervin PetersenRandall Norman RobinsonCarl Philip Ruiz1987-08-10Fremgangsmåde til forhindring af aflejringer afradioaktivt kobolt i vandkølede atomkernereak-torer1986-08-27 US 900927

GENS, ANDREPR 173508 Se NOVARTIS AG

GERHART, FRITZPR 173803 Se Merrell Pharmaceuticals Inc.

GILPATRICK, MICHAEL WILLIAMPR 173817 Se Milliken Research Corpora-tion

GINSBERG, MARK H.PR 173787 Se Scripps Clinic and ResearchFoundation

GJØL PELSNINGSREDSKABER A/S, Drøv-ten 44, Gjøl, 9440 Åbybro, DanmarkPR 173573 C 14 B 1/041999-02-19 PA 1999 00226Bent Juul Larsen1999-02-19Fremgangsmåde og apparat til fjernelse af kød-og fedtrester fra kødsiden af et pelsdyrskind1998-06-15 DK PA 1998 00803

GJØL PELSNINGSREDSKABER A/S, Drøv-ten 44, Gjøl, 9440 Åbybro, DanmarkPR 173611 C 14 B 1/041998-06-15 PA 1998 00803Bent Juul Larsen1998-06-15Fremgangsmåde og apparat til fjernelse af kød-og fedtrester fra kødsiden af et pelsdyrskind

GKN WALTERSCHEID GMBH, Hauptstrasse150, D-53797 Lohmar, TysklandPR 173825 A 01 B 71/061998-10-07 PA 1998 01278Klaus KämpfWolfgang Adamek1998-10-07Kobling til begrænsning af drejningsmoment foren drivaksel til at drive landbrugsredskaber1997-10-07 DE 19744154.8

GLAXO GROUP LIMITED, Clarges House,6/12 Clarges Street, London W1Y 8DH,StorbritannienPR 173676 A 61 M 11/001990-04-17 PA 1990 00947Richard Kraemer1990-04-17Indretning til brug i forbindelse med en aerosol-beholder1989-04-17 GB 8908647

31


Navneregister

GLAXO GROUP LIMITED, Clarges House, 6/12 Clarges Street, London W1Y 8DH,StorbritannienPR 173715 A 61 M 5/201990-11-27 PA 1990 02819Paul Kenneth RandPhilip Malcolm Regan1990-11-27Administreringsindretning for flydende medika-menter1989-11-28 GB 8926825

GLEMET, MICHELPR 173608 Se Atochem

GN RESOUND A/S, Mårkærvej 2A, 2630Taastrup, DanmarkPR 173639 H 04 R 25/001996-10-15 PA 1996 01144Nicolai BisgaardChristian Uldall-JessenHenrik Nielsen1996-10-15Øreprop til høreapparat, fremgangsmåde vedfremstilling heraf samt dele dertil

GODFREY, CHRISTOPHER RICHARDAYLESPR 173656 Se Zeneca Limited

GOEDDEL, DAVID V.PR 173503 Se Genentech Inc.

GOEDDEL, DAVID VAN NORMANPR 173543 Se F. Hoffmann-La Roche AGGenentech Inc.

GOEDDEL, DAVID VAN NORMANPR 173590 Se Genentech Inc.

GOLDENBERG, MERRILLPR 173821 Se NOVARTIS AG

GOMEZ, DANIELPR 173508 Se NOVARTIS AG

GORALSKI, CHRISTIAN T.PR 173555 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals Inc.

GOTHJÆLPSEN, LAILA BUSKPR 173497 Se Coloplast A/S

GOULAIT, DAVID JOSEPH KENNETHPR 173518 Se The Procter & GambleCompany

GOURDON, BERNARDPR 173608 Se Atochem

GOURET, CLAUDEPR 173576 Se Jouveinal S.A.

GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OFAMERICA AS R, c/o The Office ofTechnology Transfer, National Institutes ofHealth, 6011 Executive Boulevard, Rock-ville, MD 20852, USAPR 173700 C 12 Q 1/681985-01-08 PA 1985 04204John Ross StephensonJohannes Henrikus GroffenEleonora Classina Heisterkamp1985-09-17Deoxyribonucleinsyre-molekyler og dermedkomplementære ribonucleinsyre-molekyler, derer nyttige som sonder, samt fremgangsmådertil detektering in vitro af chromosomal desoxyri-bonucleinsyre indeholdende en DNA-sekvens,som har et C-abl oncogen inkorporeret deri1984-01-18 US 571911

GRABAU, PETERPR 173607 Se LM Glasfiber A/S

GRAM A/S, Aage Grams Vej 1, 6500 Vojens,DanmarkPR 173726 F 25 B 49/021997-02-18 PA 1997 00172Iver Holm Iversen1997-02-18Kombikøleskab, fremgangsmåde til styring af enkompressor i et kombikøleskab samt styrekredstil en sådan krompressor

32


Navneregister

GRAM EQUIPMENT A/S, Aage Grams Vej 1,6500 Vojens, DanmarkPR 173587 A 23 G 9/241999-10-08 PA 1999 01441Martin Fessler1999-10-08Fremgangsmåde samt apparat til coating af etprodukt

GRAM-INVENTA A/S, Høgelsbjerg 80, 6200Åbenrå, DanmarkPR 173743 B 67 D 1/122000-02-14 PA 2000 00229Torben Lindgaard Nielsen2000-02-14Anlæg til automatisk regulering af kuldioxidind-holdet i øl i et fadølsanker

GRAMKOW, ASGERPR 173841 Se IWD ApS

GREEN, CHRISTOPHER DOUGLASPR 173766 Se University of Liverpool

GREENLAND, HARRYPR 173738 Se COLGATE-PALMOLIVECOMPANY

GREGERSEN, NIELSPR 173569 Se MAN B&W Diesel A/S

GRIMM, HARTMUTPR 173709 Se DeLaval Holding AB

GROFFEN, JOHANNES HENRIKUSPR 173700 Se The Government of the Uni-ted States of America as represented by theSecretary, Department of Health and HumanServices

GROLLIER, JEAN-FRANCOISPR 173595 Se L'Oreal

GROUHEL, AGNESPR 173576 Se Jouveinal S.A.

GRZYCH, JEAN-MARIEPR 173779 Se Transgene S.A.

GUENTHER, BERND-RAINERPR 173836 Se A. Nattermann & Cie. GmbH

GUSTAVSSON, NILS ÅKEPR 173833 Se SGD-BERA A/S

GYLLING, THOMASPR 173501 Se Knud JosefsenRikke ClausenKarsten BuschardThomas GyllingKlavs JørgensenJens Led

H. MOLDOW AF 1994 A/S, Lejrvej 25, 3500Værløse, DanmarkPR 173495 B 05 B 15/121988-09-30 PA 1990 00800Jørgen Kurt AndersenErik Herforth Larsen1990-03-29Behandlingskammer og fremgangsmåde til hin-dring af udslip af kontaminerende stof fra samme1987-09-30 DK 5145/87

HABERKORN, JEAN-PAULPR 173751 Se Kuhn S.A.

HAGER, JOERGPR 173610 Se A. Nattermann & Cie GmbH

HALD, JENSPR 173515 Se Jens Dahl JensenPer MøllerLeif BjørnøJens Hald

HALDOR TOPSØE A/S, Nymøllevej 55, 2800Lyngby, DanmarkPR 173540 F 22 B 1/021994-06-29 PA 1994 00771Ivar Ivarsen Primdahl1994-06-29Spildvarmekedel

33


Navneregister

HALDOR TOPSØE A/S, Nymøllevej 55, 2800Lyngby, DanmarkPR 173496 C 01 B 3/261998-07-16 PA 1998 00948Peter Seier ChristensenViggo Lucassen HansenJ.R.Rostrup-Nielsen1998-07-16Fremgangsmåde til fremstilling af syntesegasved vanddampreformering under anvendelse afen katalyseret metaloverflade

HALDOR TOPSØE A/S, Nymøllevej 55, 2800Lyngby, DanmarkPR 173614 B 01 J 8/041999-02-02 PA 1999 00132Jesper HaugaardBodil Voss1999-02-02Fremgangsmåde til fremstilling af methanol/di-methyletherblanding fra syntesegas

HALDOR TOPSØE A/S, Nymøllevej 55, 2800Lyngby, DanmarkPR 173742 C 01 B 3/381998-09-01 PA 1998 01098Ib Dybkjær1998-09-01Fremgangsmåde og reaktorsystem til fremstil-ling af syntesegas

HALDOR TOPSØE A/S, Nymøllevej 55, 2800Lyngby, DanmarkPR 173814 C 01 C 1/041999-03-15 PA 1999 00356Claus J.H. JacobsenMichael BrorsonJens SehestedHerman TeunissenEric Olof Törnqvist1999-03-15Fremgangsmåde til fremstilling af ammoniak ogkatalysator til syntese af ammoniak

HALDOR TOPSØE A/S, Nymøllevej 55, 2800Lyngby, DanmarkPR 173745 C 01 B 3/381998-08-27 PA 1998 01076Peter Seier ChristensenThomas Sandahl ChristensenIvar Ivarsen PrimdahlJens-Henrik Bak Hansen1998-08-27Fremgangsmåde til autotermisk reforming afcarbonhydridmateriale

HALENBECK, ROBERT F.PR 173693 Se Chiron Corporation

HALLAS, ROBERTPR 173511 Se Abbott Laboratories

HAMURO, JUNJIPR 173788 Se JAPANESE FOUNDATIONFOR CANCER RESEARCHAjinomoto Co. Inc.

HANDELMANN, GAIL E.PR 173589 Se G.D. Searle & Co.

HANS OETIKER AG MASCHINEN- UNDAPPARATEFABRIK, Oberdorfstrasse 21,CH-8812 Horgen, SchweizPR 173616 F 16 F 15/341990-12-06 PA 1990 02906Hans Oetiker1990-12-06Afbalanceringsarrangement til en roterende ak-sel1989-12-06 US 446812

HANS OETIKER AG MASCHINEN- UNDAPPARATEFABRIK, Oberdorfstrasse 21,CH-8812 Horgen, SchweizPR 173754 F 16 L 33/021990-09-14 PA 1990 02198Hans Oetiker1990-09-14Spændebånd og klemmekonstruktion1989-09-20 US 409798

HANSEN, ERIK ROSENLUNDPR 173533 Se MAN B&W Diesel A/S

34


Navneregister

HANSEN, ERIK ROSENLUNDPR 173829 Se MAN B&W Diesel A/S

HANSEN, JACOB HOUGAARD, Hovmarks-vej 63 A, 2920 Charlottenlund, DanmarkPR 173575 B 67 B 7/181997-01-17 PA 1997 00056Jacob Hougaard Hansen1997-01-17Skruelågsåbner

HANSEN, JACOB HOUGAARDPR 173575 Se Jacob Hougaard Hansen

HANSEN, JENS CONRADPR 173689 Se Conrad Hansens Smedie ogMaskinværksted

HANSEN, JENS-HENRIK BAKPR 173745 Se Haldor Topsøe A/S

HANSEN, KAJ BØRGEPR 173719 Se Kirk Acoustics A/S

HANSEN, KJELD APEL, Hansensvej 5 st.th., 3400 Hillerød, DanmarkLARSEN, NICKI RENEE, Markebækvej 11,3320 Skævinge, DanmarkPR 173663 B 23 B 51/081999-04-12 PA 1999 00480Kjeld Apel HansenNicki Renee Larsen1999-04-12Kabelholder til bor

HANSEN, KJELD APELPR 173663 Se Kjeld Apel HansenNicki Renee Larsen

HANSEN, MICHAELPR 173498 Se Coloplast A/S

HANSEN, NIELS JØRGEN, Vosemosegyden4, 5250 Odense SV, DanmarkPR 173819 B 23 B 29/001994-07-22 PA 1994 00870Niels Jørgen Hansen1994-07-22Holdeorgan til skæreorganer og fremgangsmå-de til fremstilling af et sådant holdeorgan

HANSEN, NIELS JØRGENPR 173819 Se Niels Jørgen Hansen

HANSEN, OLE SCHACKPR 173561Se L. Bøtkers Tømmerhandel A/S

HANSEN, PETERPR 173727 Se Danfoss CompressorsGmbH

HANSEN, VIGGO LUCASSENPR 173496 Se Haldor Topsøe A/S

HANSMAN, DAVID JOHNPR 173629 Se De Staat der NederlandenVertegenwoordigd Door de Minister van Welzi-jn, Volksgesondheid en Cultuur

HARALDSTED, HANS H.PR 173810 Se Reson A/S

HARDTKE, HANS-HERLOF, BremervörderStrasse 3, 27404 Zeven, TysklandPR 173493 A 62 C 35/001990-01-03 PA 1990 00010Istvan Szocs1990-01-03Fremgangsmåde og apparat til findispergeringaf væsker eller pulver i et gasformigt medium,fortrinsvis i luft1989-01-04 HU 125/891989-05-26 HU 14445/89

HARDI INTERNATIONAL A/S, HelgeshøjAlle 38, 2630 Taastrup, DanmarkPR 173626 A 01 M 7/001999-01-27 PA 1999 00108Amir Shahar1999-01-27Landbrugssprøjte med styreindretning

35


Navneregister

HARRER, THOMASPR 173585 Se ASTA Medica Aktiengesell-schaft

HARRER, THOMASPR 173752 Se ASTA Medica Aktiengesell-schaft

HART, CHARLES ANTHONYPR 173766 Se University of Liverpool

HARVEY, RONALD G.PR 173840 Se Arch Development Corpora-tion

HAUGAARD, JESPERPR 173614 Se Haldor Topsøe A/S

HAVER & BOECKER, Carl-Haver-Platz 3,D-W-4740 Oelde, TysklandPR 173644 B 65 B 43/261993-03-16 PA 1993 00300Helmut MittelbachHubert Brormann1993-03-16Apparat til stykvis aftagelse af stablede ventil-sække og til påsætning af ventilsække på enventilsæksfyldemaskines påfyldningsstuds eller-studse1992-04-03 DE 4211089

HAWLEY, PHILIP RAYMONDPR 173793 Se J. Ray McDermott S.A.

H.B.T. HOLLAND BIOTECHNOLOGY B.V.,Niels Bohrweg 13, NL-2333 CA Leiden,HollandSTAAT DER NEDERLANDEN, Bornsesteeg53, NL-6700 AB Wageningen, HollandPR 173781 G 01 N 33/5321988-11-21 PA 1988 06483Albert Willem Jacob Van DoornJan Herman WichersWilhelmus Martinus Jozef Van Gelder1988-11-21Fremgangsmåde til bestemmelse i en prøve afen eller flere bestanddele i reaktionen mellem etspecifikt bindende protein og den tilsvarendebindelige substans under anvendelse af mindsten mærket bestanddel, en fremgangsmåde tilfremstilling af den mærkede bestanddel og ettestsæt til bestemmelse af immunobestanddele1987-11-19 NL 8702769

HEDEGÅRD, ALBERT, Ll. Hedegårdsvej 2,Borbjerg, 7500 Holstebro, DanmarkPR 173769 A 01 M 7/001995-09-20 PA 1995 01051Albert Hedegård1995-09-20Marksprøjte

HEDEGÅRD, ALBERTPR 173769 Se Albert Hedegård

HEEN, TOR, Fjellstien 19, N-1870 Ørje,NorgePR 173563 F 41 A 21/481998-04-30 PA 1999 01544Tor Heen1999-10-29Anordning til at muliggøre fleksibel udskiftningaf geværløb1997-05-06 NO 972079

HEEN, TORPR 173563 Se Tor Heen

HEIMBURGER, NORBERTPR 173586 Se Aventis Behring Gesellschaftmit beschränkter Haftung

36


Navneregister

HEISTERKAMP, ELEONORA CLASSINAPR 173700 Se The Government of the Uni-ted States of America as represented by theSecretary, Department of Health and HumanServices

HENNING, RAINERPR 173770 Se Aventis Pharma DeutschlandGmbH

HENS, JOZEF FRANCISPR 173674 Se Janssen Pharmaceutica N.V

HERAEUS KULZER GMBH & CO. KG,D-63540 Hanau, TysklandPR 173588 A 61 K 6/081989-08-18 PA 1989 04072Erik Christian MunksgaardMichael MuellerWolfgang PodszunJens WinkelERIK ASMUSSEN1989-08-18Belægningsmiddel til collagenholdige materialer,dets fremstilling og anvendelse1988-08-19 DE 3828170

HERBERS, BERNHARDPR 173831 Se Herholz Vertrieb Gmbh & Co.KG

HERHOLZ VERTRIEB GMBH & CO. KG,Eichenallee 82-88, 48683 Ahaus, TysklandPR 173831 E 06 B 3/961989-11-29 PA 1989 06004Bernhard Herbers1989-11-29Byggesæt til en trædørkarm1988-12-01 DE 8814964 U

HESSEL, LASSE L.PR 173652 Se BIOTAP A/S

HEUVEL, ANTHONY PATRICK VAN DENPR 173776 Se Motorola Inc.

HEYKANTS, JOZEF JAN PIETERPR 173674 Se Janssen Pharmaceutica N.V

HEYNEKER, HERBERT L.PR 173503 Se Genentech Inc.

HEYNEKER, HERBERT L.PR 173822 Se Genentech Inc.

HIERWEGER, ALEXANDERPR 173812 Se GAO Gesellschaft für Auto-mation und Organisation mbH

HIMMELE, WALTERPR 173734 Se BASF AKTIENGESELL-SCHAFT

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,Brüningstrasse 45, D-65926 Frankfurt/Main,TysklandPR 173509 C 07 K 14/8151986-07-16 PA 1986 03384Martin KramerDominique Tripier1986-07-16Polypeptider med blodkoaguleringshæmmendevirkning, deres fremstilling eller udvinding samtmidler med indhold deraf1985-07-17 DE 35254281986-01-16 DE 3601032

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,Brüningstrasse 45, D-65926 Frankfurt/Main,TysklandPR 173759 C 09 D 5/241989-02-10 PA 1989 00635Guenther KaempfMichael Feldhues1989-02-10Elektrisk ledende overtræksmasse, dens frem-stilling og anvendelse1988-02-13 DE 3804521

37


Navneregister

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,Brüningstrasse 45, D-65926 Frankfurt/Main,TysklandPR 173690 C 07 K 1/061989-11-21 PA 1989 05844Hans-Wolfram FlemmingManfred RukwiedManfred Schmidt1989-11-21Fremgangsmåde til fremstilling af tripeptider1988-11-22 DE 3839379

HOERMANN KG BROCKHAGEN,Horststrasse 17, D-4803 Steinhagen/Brockhagen, TysklandPR 173525 E 06 B 3/481989-11-24 PA 1989 05911Thomas J. Hoermann1989-11-24Jalousiport1988-11-25 DE 38398721989-07-12 DE 8908512 U

HOERMANN KG BROCKHAGEN,Horststrasse 17, D-4803 Steinhagen/Brockhagen, TysklandPR 173526 E 06 B 3/481989-11-24 PA 1989 05913Thomas J. Hoermann1989-11-24Jalousiport1988-11-25 DE 38398721989-07-12 DE 8908509 U

HOERMANN, THOMAS J.PR 173525 Se Hoermann KG Brockhagen

HOERMANN, THOMAS J.PR 173526 Se Hoermann KG Brockhagen

HOGLE, DOREEN M.PR 173724 Se Scripps Clinic and ResearchFoundation

HOLLENBERG, CORNELIS P.PR 173699 Se DSM N.V.

HOLY, ANTONINPR 173625 Se Institute of Organic Chemi-stry and Biochemistry of the Acad emy ofSciences of the Czech Republic

HOPE, BJØRN R.PR 173538 Se Sensorteknikk A/S

HORDVIK, JANPR 173783 Se Firesafe a.s.

HOSHINO, TATSUOPR 173507 Se F. Hoffmann-La Roche AG

HOWARD, ROBIN GEORGEPR 173492 Se Denny Bros. Printing Limited

HOWES, JAMES P.PR 173645 Se The Coca-Cola Company

HUETHER, ANDREA MICHAELAPR 173610 Se A. Nattermann & Cie GmbH

HUUSMANN, OLEPR 173646 Se DTI Industri

HUUSMANN, OLEPR 173647 Se DTI Industri

HVIDEGAARD, JOHANNESPR 173581 Se Pedershaab A/S

HYDRAULICO A/S, Rådhusgade 87, 8300Odder, DanmarkPR 173519 B 21 D 24/081999-06-21 PA 1999 00879Erik Aagaard1999-06-21Værktøj til presseformgivning af metalplade ogfremgangsmåde til regulering af et fladetryk vedbrug af sådant værktøj

HØGHOLT, STINEPR 173785 Se APV Fluid Handling HorsensA/S

38


Navneregister

IBF INTEGRATED BUSINESS AND FINANCES.A., Rue de Lausanne 44, CH-1201Genève, SchweizPR 173548 B 29 B 7/281992-04-08 PA 1992 01504Giordano MarianiCinzia Licia Mariani1992-12-16Fremgangsmåde til behandling af heterogeneplastmaterialer og de af plastmateriale fremstil-let af de således behandlede plastmaterialer1991-04-16 IT 00288/91

IKADAN SYSTEM A/S, Højrisallé 89, 7430Ikast, DanmarkPR 173532 A 01 K 1/0151998-11-09 PA 1998 01453Bjarne Kongsgaard1998-11-09Gulvsystem, navnlig til husdyrstalde samt un-derstøtningsskinne og gulvbelægningselementtil brug i et sådant gulvsystem

IKADAN SYSTEM A/S, Højrisallé 89, 7430Ikast, DanmarkPR 173658 A 01 K 1/0151998-11-09 PA 2000 00465Bjarne Kongsgaard2000-03-21Et gulvsystem, navnlig til husdyrstald samt un-derstøtningsskinne og gulvbelægningselementtil brug i et sådant gulvsystem

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC.,Thames House North, Millbank, LondonSW1P 4QG, StorbritannienPR 173736 A 61 K 31/1381987-02-12 PA 1987 00713Hans Alfred Kraus1987-02-12Farmaceutisk middel egnet til topisk administra-tion samt anvendelse af tamoxifen eller et far-maceutisk acceptabelt syreadditionssalt deraf tilfremstilling af et lægemiddel til brug ved behand-ling af psoriasis1986-02-24 GB 8604528

INDRIO, ANNA MARIAPR 173623 Se Arkitektfirmaet C.F. MøllersTegnestue

INSTITUT PASTEUR, 28, Rue du DocteurRoux, 75724 Paris Cedex 15, FrankrigPR 173564 C 12 P 19/041988-08-03 PA 1988 04334Jean-Michel FournierAnne BouvetAlain Boutonnier1988-08-03Fremgangsmåde til fremstilling af kapselpolysac-charider fra stafylokokker, anvendelse af stam-mer til fremstillling af disse polysaccharider samtstammer til udførelse af fremgangsmåden1987-08-03 FR 8711006

IONAS A/S, Blokken 84, 3460 Birkerød,DanmarkPR 173655 C 23 C 16/5051999-11-15 PA 1999 01642Lars-Ulrik Aaen AndersenPaul Nicolas Egginton1999-11-15Fremgangsmåde til deponering af lag på et sub-strat

IPU, INSTITUTTET FOR PRODUKTUDVIK-LING, Danmarks Tekniske Højskole, Byg-ning 423, 2800 Lyngby, DanmarkPR 173850 B 23 K 33/001992-02-25 PA 1992 00239Flemming Olsen1992-02-25Fremgangsmåde til nøjagtig samling af to pla-dedele

39


Navneregister

ISTITUTO GUIDO DONEGANI S.P.A., viaCaduti del Lavoro, 28100 Novara, ItalienPR 173602 C 07 C 275/541986-05-28 PA 1986 02493Pietro MassardoPaolo PiccardiFranco RamaVincenzo Caprioli1986-05-28Halogenbenzoyl-phenylurinstofderivater, frem-gangsmåde til fremstilling af sådanne forbindel-ser, fremgangsmåde til bekæmpelse af angrebaf skadelige insekter og insekticid blanding1985-05-30 IT 20973/85

IVERSEN, IVER HOLMPR 173726 Se Gram A/S

IWD APS, Skovbyvej 99, 6470 Sydals, Dan-markPR 173841 B 60 S 3/002000-06-28 PA 2000 01009Thorben LarsenAsger Gramkow2000-06-28Spuleindretning til brug i et apparat til rengøringaf containere

J. RAY MCDERMOTT S.A., 1450 PoydrasStreet, New Orleans, LA 70112, USAPR 173793 B 63 B 21/501997-08-15 PA 1999 00136Ian WHITBYMehmet Ismet BASARANPhilip Raymond HAWLEY1999-02-03En fremgangsmåde til installering af et tårnsy-stem på et eksisterende fartøj, samt et flydendeproduktions-, lager- og losningsfartøj omfatten-de et tårnsystem installeret ifølge fremgangs-måden1996-08-16 GB 9617209.3

J.A. PLASTINDUSTRI A/S, Vestervigvej 163,Hassing, 7755 Bedsted Thy, DanmarkPR 173535 E 04 D 13/142000-02-01 PA 2000 00165Palle Skyldal2000-02-01Ventilationsgennemføring

JACOBELLI, HENRYPR 173576 Se Jouveinal S.A.

JACOBSEN, CARSTEN S.PR 173559 Se Danmarks Miljøundersøgel-ser

JACOBSEN, CLAUS J.H.PR 173814 Se Haldor Topsøe A/S

JACOMB, KENNETH EDWARDPR 173566 Se Leafield Engineering Limited

JAIN, NEMICHAND BHERULALPR 173862 Se E.R. Squibb & Sons Inc.

JAKOBSEN, MOGENSPR 173631 Se Danske Slagterier, Forsk-nings- og Udviklingssekretariatet

JAKOBSEN, POULPR 173691 Se SIC Skagen Innovationscen-ter

JANSSEN PHARMACEUTICA N.V,Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, BelgienPR 173674 C 07 D 471/041987-02-02 PA 1987 00541Frans Eduard JanssensJozef Francis HensJoseph Leo Ghislanus TorremansJozef Jan Pieter Heykants1987-02-02Anti-allergiske præparater indeholdende N-he-terocyclyl-4-piperidinaminer, N-heterocyclyl-4-piperidinaminer til brug som antiallergikum oghidtil ukendte N-heterocyclyl-4-piperidinaminersamt fremgangsmåde til fremstilling deraf1986-02-03 US 825491

40


Navneregister

JANSSENS, FRANS EDUARDPR 173674 Se Janssen Pharmaceutica N.V

JAPANESE FOUNDATION FOR CANCERRESEARCH, No. 37-1, Kamiikebukuro 1chome, Toshima-ku, Tokyo, JapanAJINOMOTO CO. INC., 5-8, Kyobashi 1chome, Chuo-ku, Tokyo, JapanPR 173788 C 12 N 15/261983-12-14 PA 1983 05772Tadatsugu TaniguchiMasami MuramatsuHaruo SuganoHiroshi MatsuiNobukazu KashimaJunji Hamuro1983-12-14DNA-fragment, som koder for et polypeptid medinterleukin-2-aktivitet, rekombinant DNA omfat-tende dette DNA-fragment, cellelinie transfor-meret med det rekombinante DNA og fremgangs-måde til fremstilling af interleukin-2 ved anven-delse af denne cellelinie1982-12-15 JP 219518/821982-12-24 JP 229619/821982-12-27 JP 234607/821982-12-29 JP 230371/821983-02-03 EP 83101035

JAY, PIERREPR 173771 Se Atochem

JENSEN, ARNE SLOTHPR 173654 Se ASJ Holding ApS

JENSEN, ERIK, Frændevej 27, 2860 Søborg,DanmarkPR 173513 B 01 D 3/081999-03-01 PA 1999 00272Erik Jensen1999-03-01Apparat med mekanisk aktiveret stofoverføringmellem en væske og en gasformig fase

JENSEN, ERIKPR 173513 Se Erik Jensen

JENSEN, JENS DAHL, Elmevang 31, 2830Virum, DanmarkMØLLER, PER, Rishave Park 20, Esrum,3230 Græsted, DanmarkBJØRNØ, LEIF, Stendiget 19, Sengeløse,2630 Taastrup, DanmarkHALD, JENS, Nøddelunden 38, 2765 Smø-rum, DanmarkPR 173515 C 25 D 5/201998-12-18 PA 1998 01656Jens Dahl JensenPer MøllerLeif BjørnøJens Hald1998-12-18Fremgangsmåde og apparat til kontrolleret elek-trokemisk deponering af metaller og legeringerunder anvendelse af akustisk strømning

JENSEN, JENS DAHLPR 173515 Se Jens Dahl JensenPer MøllerLeif BjørnøJens Hald

JENSEN, JOHN BUKPR 173795 Se Roll-o-Matic A/S

JENSEN, LARS BØGELUNDPR 173714 Se Coloplast A/S

JENSEN, LEIF SIGPR 173569 Se MAN B&W Diesel A/S

JENSEN, NIELS ANKERPR 173749 Se Tellabs Denmark A/S

JESPERSEN, JOHN ELLERMANNPR 173607 Se LM Glasfiber A/S

JESPERSEN, POUL ERIK, Lyngvænget 6,7870 Roslev, DanmarkPR 173653 B 05 D 7/081998-09-29 PA 1998 01228Poul Erik Jespersen1998-09-29Fremgangsmåde samt apparat til overfladebe-handling af træemner

41


Navneregister

JESPERSEN, POUL ERIKPR 173653 Se Poul Erik Jespersen

JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S, 6400Linde Allé 7, 6400 Sønderborg, DanmarkPR 173601 A 01 B 73/001996-08-15 PA 1996 00864Jan FreudendahlJørn Freudendahl1996-08-15Slåmaskine med arbejdshjul og transporthjul

JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S, 6400Linde Allé 7, 6400 Sønderborg, DanmarkPR 173820 A 01 B 73/001993-11-26 PA 1993 01327Jørn FreudendahlOle Skau1993-11-26Ophængt redskab

JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S,Linde Allé 7, 6400 Sønderborg, DanmarkPR 173551 A 01 D 43/101998-11-16 PA 1998 01490Jan FreudendahlHarald Raun Nielsen1998-11-16Bugseret slåmaskine

JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S,Linde Allé 7, 6400 Sønderborg, DanmarkPR 173593 A 01 D 43/101998-11-16 PA 1998 01491Harald Raun Nielsen1998-11-16Slåmaskine

JM HOLDING ARDEN A/S, Myhlenbergvej55, 9510 Arden, DanmarkPR 173558 B 23 H 1/001998-11-11 PA 1998 01458Jan Munkholm1998-11-11Fremgangsmåde til bearbejdning af samlefladermellem et skibsmotorhusstativ og det tilhøren-de underfald samt et apparatur og anvendelseaf fremgangsmåde og apparatur

JOHANSEN, HENNING SØRENPR 173531 Se Deichmann Planter ApS

JOHANSSON, HANS ERIKPR 173618 Se Eka Nobel AB

JOHNSEN, JØRGEN BØGILDPR 173557 Se FLS miljø a/s

JOHNSEN, KENT, Slippen 2, 3700 Rønne,DanmarkPR 173746 A 47 G 19/021997-11-25 PA 1997 01341Kent Johnsen1997-11-25Tallerken

JOHNSEN, KENTPR 173746 Se Kent Johnsen

JOHNSTON, PAUL DOUGLASPR 173649 Se Genentech Inc.

JOSS, BERNARDPR 173624 Se ETA SA Fabriques d'Ebau-ches

JONES, DARRELL JAYPR 173510 Se Eli Lilly and Company

42


Navneregister

JOSEFSEN, KNUD, Bartholin Instituttet,Kommunehospitalet, 1399 København K,DanmarkCLAUSEN, RIKKE, Bartholin Instituttet,Kommunehospitalet, 1399 København K,DanmarkBUSCHARD, KARSTEN , Bartholin Institut-tet, Kommunehospitalet, 1399 KøbenhavnK, DanmarkGYLLING, THOMAS, Bartholin Instituttet,Kommunehospitalet, 1399 København K,DanmarkJØRGENSEN, KLAVS, Bartholin Instituttet,Kommunehospitalet, 1399 København K,DanmarkLED, JENS, Kemisk Laboratorium V, HCØrsted Instituttet, Universetetsparken 5,2100 København Ø, DanmarkPR 173501 C 07 K 14/621998-05-12 PA 1998 00652Knud JosefsenRikke ClausenKarsten BuschardThomas GyllingKlavs JørgensenJens Led1998-05-12Medicinsk præparat indeholdende human insu-lin analog

JOSEFSEN, KNUDPR 173501 Se Knud JosefsenRikke ClausenKarsten BuschardThomas GyllingKlavs JørgensenJens Led

JOUVEINAL S.A., Tour MaineMontparnasse, 33 Avenue du Maine, 75755Paris Cedex 15, FrankrigPR 173576 C 07 C 211/281989-08-30 PA 1989 04290Gilbert AubardAlain CalvetJean-Pierre DefauxClaude GouretAgnes GrouhelHenry JacobelliJean-Louis JunienXavier PascaudFrancois Roman1989-08-30Di- og trisubstituerede N-cycloalkylalkylbenzyla-miner, mellemprodukter til fremstilling af disseog medicinske præparater indeholdende disse1988-09-01 FR 8811450

J.R.ROSTRUP-NIELSEN,PR 173496 Se Haldor Topsøe A/S

JUNIEN, JEAN-LOUISPR 173576 Se Jouveinal S.A.

JURGENSEN, EDDIE GUNTHER,Schaumburgvej 4, 7500 Holstebro, Dan-markPR 173682 B 43 K 23/101998-07-30 PA 1998 00990Eddie Günther Jürgensen1998-07-30Holder til håndredskab

JURGENSEN, EDDIE GUNTHERPR 173682 Se Eddie Günther Jürgensen

JØRGENSEN, FINNPR 173686 Se Atlas-Stord Denmark A/S

JØRGENSEN, KLAVSPR 173501 Se Knud JosefsenRikke ClausenKarsten BuschardThomas GyllingKlavs JørgensenJens Led

43


Navneregister

JØRGENSEN, METTE JUHLPR 173657 Se Forskningscenter RISØ

JØRGENSEN, THOMAS FRIISPR 173499 Se Coloplast A/S

K. MERTZ VÆRKTØJS- & METALVARE-FABRIK A/S, Industrivej 10, 3540 Lynge,DanmarkPR 173630 B 62 B 5/061998-01-28 PA 1998 00119Torben B. Mertz1998-01-28Låseanordning, fortrinsvis for indkøbsvogn

KAASTRUP, SØRENPR 173737 Se KNK I/S

KAEMPF, GUENTHERPR 173759 Se Hoechst Aktiengesellschaft

KALDEN, JOACHIMPR 173585 Se ASTA Medica Aktiengesell-schaft

KALDEN, JOACHIMPR 173752 Se ASTA Medica Aktiengesell-schaft

KAMPF, KLAUSPR 173825 Se GKN Walterscheid GmbH

KANO, MASANOBUPR 173807 Se OTSUKA PHARMACEUTI-CAL CO. LTD.

KARGES, HERMANN ERICHPR 173586 Se Aventis Behring Gesellschaftmit beschränkter Haftung

KARLSON, ULRICHPR 173559 Se Danmarks Miljøundersøgel-ser

KASHIMA, NOBUKAZUPR 173788 Se JAPANESE FOUNDATIONFOR CANCER RESEARCHAjinomoto Co. Inc.

KAULE, WITTICHPR 173812 Se GAO Gesellschaft für Auto-mation und Organisation mbH

KELLERWESSEL, HANSPR 173572 Se DEUTZ Aktiengesellschaft

KERSTING, HERMANNPR 173638 Se Claas OHG beschraenkthaftende offene Handelsgesellschaft

KIENY, MARIE-PAULEPR 173755 Se Transgene S.A.

KIENY, MARIE-PAULEPR 173779 Se Transgene S.A.

KINTAKA, KAZUHIKOPR 173550 Se BASF AKTIENGESELL-SCHAFT

KIRIN-AMGEN INC., 1900 Oak Terrace Lane,Thousand Oaks, California 91320, USAPR 173517 C 12 N 5/201986-11-26 PA 1987 04128David ChangBruce Altrock1987-08-07Murint afledt hybridomacellelinie for human, plu-ripotent granulocytkolonistimulerende faktor(hpG-CSF), monoklonalt antistof, der specifiktkan binde med hpG-CSF, immunologisk frem-gangsmåde til isolering af biologisk aktivt hpG-CSF og immunologisk fremgangsmåde til kvan-titativ bestemmelse af hpG-CSF1985-12-09 US 806755

KIRK ACOUSTICS A/S, Fuglevangsvej 45,8700 Horsens, DanmarkPR 173719 H 02 K 13/102000-07-07 PA 2000 01064Kaj Børge Hansen2000-07-07Elektromotor

44


Navneregister

KIRK ACOUSTICS A/S, Fuglevangsvej 45,8700 Horsens, DanmarkPR 173789 H 04 R 1/281998-10-05 PA 1998 01254Morten Kjeldsen Andersen1998-10-05Elektroakustisk kommunikationsenhed

KISHIMOTO, KATSUMITSUPR 173550 Se BASF AKTIENGESELL-SCHAFT

KISSEL, THOMASPR 173556 Se NOVARTIS AG

KNAPP, ALFONSPR 173504 Se Masco Corporation

KNAPP, ALFONSPR 173688 Se Masco Corporation

KNAPP, WILHELMPR 173633 Se Boehringer Ingelheim KG

KNK I/S, Skivevej 49, Lindum, 7870 Roslev,DanmarkPR 173737 A 01 C 7/002000-12-07 PA 2000 01841Søren KaastrupMarinus KnudsenKjeld Nielsen2000-12-07Såmaskine

KNUDSEN, MARINUSPR 173737 Se KNK I/S

KNYAZHEV, VLADIMIR ALEXANDROVICHPR 173516 Se Institut NeftekhimicheskogoSinteza Imeni A.V.Topchieva Ros siiskoi Akade-mii Nauk

KOBOTA, MINORUPR 173753 Se The Administrators of theTulane Educational FundBoard of Regents of The University of TexasSystem

KOERNER, JOHN E.PR 173764 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals

KOFOD, BENT KARSTENPR 173692 Se CARRIMOR

KOHN, HAROLD L.PR 173553 Se Research Corporation Tech-nologies, Inc.

KOK, JANPR 173773 Se UNILEVER N.V.

KOLB, MICHAELPR 173803 Se Merrell Pharmaceuticals Inc.

KONGSGAARD, BJARNEPR 173532 Se Ikadan System A/S

KONGSGAARD, BJARNEPR 173658 Se Ikadan System A/S

KORINEK, RICHARD J.PR 173570 Se Perma-Pipe, Inc.

KORNERUP, KLAUSPR 173827 Se VKR Holding A/S

KORNRUP, KLAUSPR 173806 Se VKR Holding A/S

KOTHS, KIRSTON E.PR 173693 Se Chiron Corporation

KRABBE, ULRIKPR 173786 Se Belt Electric v. Peter Rasmus-sen

KRABBE, ULRIK HINDENBURG, Ellekilde-havevej 20, 3140 Ålsgårde, DanmarkPR 173747 H 02 K 17/261999-05-25 PA 1999 00717Ulrik Hindenburg Krabbe1999-05-25Fremgangsmåde til beskyttelse af en vindmøllemed synkrongenerator

45


Navneregister

KRABBE, ULRIK HINDENBURGPR 173747 Se Ulrik Hindenburg Krabbe

KRAEMER, RICHARDPR 173676 Se Glaxo Group Limited

KRAMER, MARTINPR 173509 Se Hoechst Aktiengesellschaft

KRAUS, HANS ALFREDPR 173736 Se Imperial Chemical IndustriesPlc.

KRETZMER, KUNIKO KUSANOPR 173536 Se Monsanto CompanyWashington University

KROSS, ROBERT D.PR 173835 Se Alcide Corporation

KRSTENANSKY, JOHN L.PR 173757 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals Inc.

K/S HIMPP, Ny Vestergårdsvej 25, 3500Værløse, DanmarkPR 173760 H 03 H 17/021989-04-10 PA 1989 01707Robert E. Morley, Jr.A. Maynard EngebretsonGeorge L. EngelThomas J. Sullivan1989-04-10Elektronisk filter1988-04-11 US 180170

KUHN S.A., 4, Impasse des Fabriques, F-67700 Saverne, FrankrigPR 173751 A 01 B 73/001989-08-10 PA 1989 03916Jean-Paul Haberkorn1989-08-10Slåmaskine1988-08-18 FR 8811105

KUMPE, GERHARDTPR 173586 Se Aventis Behring Gesellschaftmit beschränkter Haftung

KUNKEL, ERNSTPR 173619 Se Pritt ProduktionsgesellschaftmbH

KUWABARA, HIDEOPR 173768 Se Nipro Corporation

KUWABARA, HIDEOPR 173767 Se Nipro Corporation

L. BØTKERS TØMMERHANDEL A/S, Kvag-lundvej 81, 6705 Esbjerg Ø, DanmarkPR 173561 E 02 D 29/142000-06-28 PA 2000 01006Ole Schack Hansen2000-06-28Kloakbrøndkarm med selvlåsende funktion afdæksel samt dæksel dertil

LABORATOIRES SERVIER, LES, 22, rueGarnier, F-92200 Neuilly-sur-Seine, Frank-rigPR 173730 C 07 C 229/241988-09-15 PA 1988 05152Michel VincentJean BaliardaBernard MarchandGeorges Remond1988-09-15Fremgangsmåde til syntese af Alpha-N-alkyle-rede aminosyrer og estere deraf samt mellem-produkt ved fremgangsmåden1987-09-17 FR 8712902

LABORATORY, AUTOMATION &TECHNOLOGY A/S, Nakskovvej 89, 2500Valby, DanmarkPR 173797 G 01 N 35/022000-01-13 PA 2000 00046Steffen Bøgevig2000-01-13Blandingsmodul til brug sammen med et analy-seapparat

LAIHO, STIVENPR 173858 Se Mildola Oy

46


Navneregister

LAIN IMPORT APS, Agnetevej 2 A, 9000Ålborg, DanmarkPR 173696 B 65 D 21/021998-11-24 PA 1998 01545Martin Nielsen1998-11-24Stabelbar bakke til lagring af flasker/beholderetil opbevaring af væske, fremgangsmåde til lag-ring af flasker/beholdere til opbevaring af væ-ske i en bakke samt anvendelse af bakken

LAIRD, WALTER J.PR 173693 Se Chiron Corporation

LAITRAM CORPORATION, THE, 220 LaitramLane, Harahan, LA 70123, USAPR 173782 A 22 C 29/021992-12-01 PA 1992 01440Brent A. Ledet1992-12-01Apparat til fjernelse af hoveder på samt rens-ning af rejer1991-12-03 US 801069

LANGE, JESPERPR 173775 Se PAS Technology A/S

LANGER, RUTH, Im Weinberg 13, 7129Gueglingen, TysklandLAYHER, ULRICH, Im Lailen 16, 7129Gueglingen-Eibensbach, TysklandPR 173670 E 04 G 1/151988-09-22 PA 1988 05256Ruth LangerUlrich Layher1988-09-22Stilladsgangfladedel1987-09-23 DE 37319451988-09-21 DE 3832066

LANGER, RUTHPR 173670 Se Ruth LangerUlrich Layher

LANGNY, PIERREPR 173716 Se Atlantic Pharmaceutical Pro-ducts Limited

LARSEN, BENT JUULPR 173573 Se Gjøl Pelsningsredskaber A/S

LARSEN, BENT JUULPR 173611 Se Gjøl Pelsningsredskaber A/S

LARSEN, ERIKPR 173784 Se Larsen Tooling ApS

LARSEN, ERIK HERFORTHPR 173495 Se H. Moldow af 1994 A/S

LARSEN, FLEMMING MØLLERPR 173607 Se LM Glasfiber A/S

LARSEN, NICKI RENEEPR 173663 Se Kjeld Apel HansenNicki Renee Larsen

LARSEN, THORBENPR 173841 Se IWD ApS

LARSEN TOOLING APS, Forskerparken,Gustav Wiedsvej 10, 8000 Århus C, Dan-markPR 173784 B 23 B 29/021999-05-12 PA 1999 00666Erik Larsen1999-05-12Udboreværktøj

LASKY, LAURENCE ALLANPR 173597 Se Genentech Inc.

LASS, JOSEPHPR 173812 Se GAO Gesellschaft für Auto-mation und Organisation mbH

LATHE, RICHARDPR 173755 Se Transgene S.A.

LAYHER, ULRICHPR 173670 Se Ruth LangerUlrich Layher

47


Navneregister

LEAFIELD ENGINEERING LIMITED, LeafieldWay, Leafield, Corsham, Wiltshire SN139SS, StorbritannienPR 173566 F 16 K 17/401995-07-05 PA 1995 00790Kenneth Edward Jacomb1995-07-05Gasudløserventil1994-07-07 GB 9413686

LECOCQ, JEAN-PIERREPR 173779 Se Transgene S.A.

LED, JENSPR 173501 Se Knud JosefsenRikke ClausenKarsten BuschardThomas GyllingKlavs JørgensenJens Led

LEDET, BRENT A.PR 173782 Se The Laitram Corporation

LEDOUX, PATRICK R.PR 173711 Se Pipe Liners, Inc.

LEEUW, ALBERT DEPR 173699 Se DSM N.V.

LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Dan-markPR 173617 B 65 B 5/061997-03-26 PA 1997 00350Lars Randel Nyengaard1997-03-26Fremgangsmåde til emballering af legetøjsbyg-geelementer samt emballage til brug ved ud-øvelse af fremgangsmåden

LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Dan-markPR 173694 A 63 H 31/081998-10-14 PA 1998 01309Pelle Normann Petersen1998-10-14Legetøjsgearkasse og gearhus dertil

LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Dan-markPR 173695 A 63 H 33/081999-01-29 PA 1999 00130Simon Berg Bojesen1999-01-29Legetøjsbyggesæt med et byggeelement inde-holdende et kamera

LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, DanmarkPR 173697 A 63 H 33/081999-01-15 PA 1999 00037Sven Thomsen1999-01-15Byggeelement til et legetøjsbyggesæt

LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, DanmarkPR 173725 A 63 H 3/521996-09-17 PA 1996 01006Hanne Toft1996-09-17Legetøj

LEIMAND, HENRIKPR 173668 Se Tresu A/S

LEINSTER, SAMUEL JOHNPR 173766 Se University of Liverpool

LEISNER, HENRIKPR 173498 Se Coloplast A/S

LES INDUSTRIES VERREAULT, 146 RuePrincipale, Les Mechins, Quebec G0J ITO,CanadaPR 173580 B 63 B 9/041995-05-26 PA 1997 01347Richard C. BeaupreRejean Verreault1997-11-25Fremgangsmåde til ombygning af et tankfartøj,samt det derved ombyggede fartøj

LEVINSON, ARTHUR DAVIDPR 173671 Se Genentech Inc.

LEVINSON, ARTHUR D.PR 173592 Se Genentech Inc.

48


Navneregister

LGZ LANDIS & GYR ZUG AG, CH-6301 Zug,SchweizPR 173856 H 01 L 31/101988-06-21 PA 1988 03399Radivoje Popovic1988-06-21Fotodetektor for ultraviolet stråling og frem-gangsmåde til fremstilling af en sådan fotode-tektor1987-06-22 CH 02358/871988-04-14 CH 01387/88

LI, TUNGPR 173764 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals

LIAO, SHUTSUNGPR 173840 Se Arch Development Corpora-tion

LIFECORE BIOMEDICAL, INC, 315-27thAvenue, S.E., Minneapolis, Minnesota55414, USAPR 173681 C 12 P 19/041983-09-16 PA 1984 04992James W. BrackeKipling Thacker1984-10-18Fremgangsmåde til fremstilling af hyaluronsyreud fra en hyaluronsyreproducerende streptoco-cbakterie1983-02-18 US 467925

LINDBERG, POUL JØRN, Skæring Strand-vej 60, 8250 Egå, DanmarkPR 173717 G 02 C 5/001989-05-08 PA 1989 02253Poul Jørn Lindberg1989-05-08Brille med steldele af trådmateriale1988-08-12 US 231539

LINDBERG, POUL JØRNPR 173717 Se Poul Jørn Lindberg

LINDGREN, CLAESPR 173830 Se VKR Holding A/S

LINDQUIST, HENNINGPR 173620 Se MAN B&W Diesel A/S

LINDQUIST, HENNINGPR 173815 Se Man B&W Diesel A/S

LINZBERGER, ROBERTPR 173537 Se Buehler AG

LISA, RUDOLPH ERNESTPR 173600 Se BASF CORPORATION

LIU, CHUNG-CHENGPR 173592 Se Genentech Inc.

LJUNGQUIST, ANDERSPR 173753 Se The Administrators of theTulane Educational FundBoard of Regents of The University of TexasSystem

LK A/S, Industriparken 32, 2750 Ballerup,DanmarkPR 173637 H 02 G 3/081997-11-19 PA 1997 01319Erling Nielsen1997-11-19Fremgangsmåde til typebestemmelse og positi-onsbestemmelse af en installationsdåse, samtmåleopstilling til bestemmelse af typen af endåse, f.eks. en elektrisk installationsdåse, ogdennes position

LM GLASFIBER A/S, Rolles Møllevej 1,6640 Lunderskov, DanmarkPR 173607 F 03 D 11/001999-06-21 PA 1999 00881Kaj OlsenPeter GrabauJohn Ellermann JespersenFlemming Møller Larsen1999-06-21Vindmøllevinge med system til afisning af lynbe-skyttelse

LOB, ERWINPR 173812 Se GAO Gesellschaft für Auto-mation und Organisation mbH

49


Navneregister

LOISON, GERARDPR 173779 Se Transgene S.A.

L'OREAL, 14, rue Royale, F-75008 Paris,FrankrigPR 173595 A 61 K 7/131987-06-16 PA 1987 03061Jean-Francois Grollier1987-06-16Farvemiddel til menneskekeratinfibre i form afskum på basis af 5,6-dihydroxyindol1986-06-16 LU 86474

LORENZEN, JOHNPR 173794 Se BSI. A/S

LORMEAU, JEAN-CLAUDEPR 173756 Se SANOFI-SYNTHELABO

LOSCH, RAINERPR 173836 Se A. Nattermann & Cie. GmbH

LOTTIAU, MICHELPR 173608 Se Atochem

LOVE, III, FRANKLIN SADLERPR 173817 Se Milliken Research Corpora-tion

LYDERSENS MASKINFABRIK A/S,Nylandsvej 37, 6940 Lem Station, DanmarkPR 173545 A 01 K 1/012000-01-06 PA 2000 00008Jens Mikkelsen2000-01-06Fejemaskine

MAAT, JANPR 173773 Se UNILEVER N.V.

MADSEN, TORBEN ASBJØRNPR 173562 Se Wave Glass Technology ApS

MAERSK MEDICAL A/S, Unovej 1, 3390Hundested, DanmarkPR 173857 A 61 F 5/441999-08-06 PA 1999 01104BØRGE STISEN1999-08-06Slangeforbindelse for urinopsamlingsbeholder

MAGNAN, BRUNOPR 173634 Se Tecres SpA

MAGTENGAARD, ERIKPR 173832 Se Slagteriernes Forskningsin-stitut

MALLINCKRODT BAKER INC., 222 RedSchool Lane, Phillipsburg, New Jersey08865, USAPR 173805 C 08 G 77/021987-03-05 PA 1987 01140Hugh E. RamsdenDavid R. Nau1987-03-05Silicaprodukt med bundet fase, fremgangsmå-de og mellemprodukt til fremstilling deraf samtchromatografisk søjle pakket med produktet1986-03-06 US 837051

MALLINCKRODT BAKER INC., 222 RedSchool Lane, Phillipsburg, New Jersey08865, USAPR 173826 C 07 K 1/181987-03-05 PA 2001 01254Hugh E. RamsdenDavid R. Nau2001-08-23Fast-fase-ekstraktionsproces til rensning og fra-skillelse af protein fra en prøve1986-03-06 US 837,051

MALLING, JESPERPR 173652 Se BIOTAP A/S

MALONE, BRUCE A.PR 173603 Se The Dow Chemical Company

50


Navneregister

MAN B&W DIESEL A/S, Teglholmsgade 41,2450 København SV, DanmarkPR 173512 F 01 M 1/161996-10-11 PA 1999 01836Peer Bak1999-12-22Cylindersmøresystem til en flercylindret forbræn-dingsmotor

MAN B&W DIESEL A/S, Teglholmsgade 41,2450 København SV, DanmarkPR 173815 F 02 M 39/021997-05-28 PA 1997 00611Henning LindquistPoul Cenker1997-05-28Hydraulisk aktiveret brændselspumpe til en for-brændingsmotor

MAN B&W DIESEL A/S, Teglholmsgade 41,2450 København SV, DanmarkPR 173533 F 01 M 1/161999-01-18 PA 1999 00056Erik Rosenlund HansenOtto WinkelOle ChristensenOle Røsler SørensenPer Aaes Christoffersen1999-01-18Fremgangsmåde til smøring af en cylinder i enforbrændingsmotor samt cylindersmøresystemog tilslutningselement

MAN B&W DIESEL A/S, Teglholmsgade 41,2450 København SV, DanmarkPR 173569 F 02 B 29/041998-02-11 PA 1998 00196Claus Nexo NielsenNiels GregersenLeif Sig Jensen1998-02-11Trykladet forbrændingsmotor af dieseltypen medladeluftvandudskiller

MAN B&W DIESEL A/S, Teglholmsgade 41,2450 København SV, DanmarkPR 173620 F 01 L 9/021997-05-30 PA 1997 00634Poul CenkerHenning Lindquist1997-05-30Fremgangsmåde til rensning af et hydrauliksy-stem ved en cylinder i en flercylindret forbræn-dingsmotor, samt et hydrauliksystem ved ensådan cylinder

MAN B&W DIESEL A/S, Teglholmsgade 41,2450 København SV, DanmarkPR 173829 F 01 L 9/021999-09-13 PA 1999 01284Erik Rosenlund Hansen1999-09-13Hydraulisk aktiveret udstødsventil til en forbræn-dingsmotor

MANABE, YOSHIAKIPR 173807 Se OTSUKA PHARMACEUTI-CAL CO. LTD.

MAO, SIMON J.T.PR 173757 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals Inc.

MARCHAND, BERNARDPR 173730 Se Les Laboratoires Servier

MARGUIER, GILBERTPR 173648 Se Dacral S.A.

MARIANI, CINZIA LICIAPR 173548 Se IBF Integrated Business andFinance S.A.

MARIANI, GIORDANOPR 173548 Se IBF Integrated Business andFinance S.A.

MARINA, OLGAPR 173657 Se Forskningscenter RISØ

51


Navneregister

MARSHALL, BARRY JAMES, 25 BondiStreet, Mount Hawthorn, Western Australia,AustralienPR 173710 C 12 Q 1/581986-05-16 PA 1986 02283Barry James Marshall1986-05-16Præparat og anordning til anvendelse til afslø-ring af dannet urease1985-05-17 AU 0611/851985-06-13 US 744840

MARSHALL, BARRY JAMESPR 173710 Se Barry James Marshall

MARTINSEN, PERPR 173834 Se Atlas-Stord Denmark A/S

MASCELLANI, GIUSEPPEPR 173804 Se Opocrin S.p.A. LaboratorioFarmacobiologico

MASCHINENFABRIK BERMATIGEN GMBH& CO., Kellsebachstrasse 4, D-88697Bermatingen, TysklandPR 173790 A 01 D 34/531987-10-22 PA 1988 03390Franz Wieneke1988-06-21Høstapparat1986-10-22 DE 36359251987-01-22 DE 3701668

MASCO CORPORATION, 21001 Van BornRoad, Taylor, Michigan 48180, USAPR 173688 B 05 B 1/181989-07-24 PA 1990 01252Alfons Knapp1990-05-21Lille håndbetjent bruserhoved forbundet med enhane til vaske i beboelser1988-07-22 IT 67692/88

MASCO CORPORATION, 21001 Van BornRoad, Taylor, Michigan 48180, USAPR 173504 F 16 K 11/0781989-10-05 PA 1991 01067Alfons Knapp1991-06-04Indsats til et et-grebs blandingsbatteri med for-bindelsesrør, som er forstærket ved hjælp afelastiske midler

MASON, JEREMY RICHARDPR 173722 Se Cambridge Life Sciences plc.

MASSARDO, PIETROPR 173602 Se ISTITUTO GUIDO DONE-GANI S.P.A.

MATSUI, HIROSHIPR 173788 Se JAPANESE FOUNDATIONFOR CANCER RESEARCHAjinomoto Co. Inc.

MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZURFOERDERUNG DER WI, Bunsenstrasse 10,D-3400 Goettingen, TysklandHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,Brüningstrasse 45, 6230 Frankfurt/Main 80,TysklandPR 173677 C 07 K 14/781988-03-11 PA 1988 01356Rupert TimplMats PaulssonDietrich Brocks1988-03-11Fremgangsmåde til ekstraktion af basalmem-branproteiner fra væv fra mennesker og dyr1987-03-13 DE 3708198

MAY, DENNIS J.PR 173713 Se Delaware Capital Formation,Inc.

MCCARTHY, KEVINPR 173766 Se University of Liverpool

MCCOMBIE, STUART WALTERPR 173703 Se Schering Corporation

52


Navneregister

MCGUIRE, BRIAN EDWARDPR 173523 Se BG plc

MCKENZIE, IAN FARQUHAR CAMPBELLPR 173792 Se The University of MelbournePharmacia & Upjohn S.p.A.

MCMILLAN, ROBERTPR 173838 Se Scripps Clinic and ResearchFoundation

MCNEILL, SANDYPR 173702 Se Elconnex Pty. Limited

MELBY, POULPR 173810 Se Reson A/S

MELLIERE, ALVIN LEOPR 173510 Se Eli Lilly and Company

MENTELOS, RICHARD A.PR 173598 Se Cardiopulmonary Corpora-tion

MERCK & CO, INC., 126 East Lincoln Ave-nue, Rahway, NJ 07065, USAPR 173802 A 61 K 38/081989-09-11 PA 1989 04463Dennis M. Schmatz1989-09-11Præparat til behandling af Pneumocystis cariniiinfeksioner og anvendelse af et cyclohexapeptidtil fremstilling af et lægemiddel mod Pneumocy-stis carinii infektioner1988-09-12 US 2427671988-09-16 US 2460421989-08-30 US 398889

MERKLE, HANSJUERGENPR 173812 Se GAO Gesellschaft für Auto-mation und Organisation mbH

MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC.,2110 East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio45215, USAPR 173555 C 07 D 211/221988-04-18 PA 1988 02108Timothy G. FawcettChristian T. GoralskiDavid W. Ziettlow1988-04-18Fremgangsmåde til fremstilling af en ren poly-morf form af terfenadin

MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC.,2110 East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio45215, USAPR 173757 C 07 K 7/081988-01-22 PA 1988 00310John L. KrstenanskySimon J.T. Mao1988-01-22Blodkoaguleringsnedsættende peptidderivater1987-01-23 US 0064171987-05-21 US 053162

MERRELL DOW PHARMACEUTICALS, 2110East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio45215, USAPR 173764 C 07 D 211/321988-12-15 PA 1988 06980Albert A. CarrRichard C. DageJohn E. KoernerTung LiFrancis P. Miller1988-12-151,4-Disubstituerede piperidinylforbindelser ogfarmaceutiske præparater deraf1987-12-17 US 1344061988-08-26 US 237600

53


Navneregister

MERRELL PHARMACEUTICALS INC., 2110East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio45215, USAPR 173803 B 01 J 19/181986-12-30 PA 1986 06340Michael KolbFritz Gerhart1986-12-30Strømningsreaktor-system og anvendelser deraf1985-12-31 US 815345

MERTZ, TORBEN B.PR 173630 Se K. Mertz Værktøjs- & Me-talvarefabrik A/S

MICHALSKI, CATHERINEPR 173859 Se Centre Regional De Trans-fusion Sanguine De Lille

MICROFEEDER, Skejbytoften 87, 8200Århus N, DanmarkPR 173731 A 01 K 5/011999-05-17 PA 1999 00674Henning Lyngsø Foged1999-05-17Mineralfoderautomat

MICROTRONIC A/S, Byleddet 12-14, 4000Roskilde, DanmarkPR 173778 H 01 H 36/001997-02-28 PA 1997 00227Pirmin RombachLars J. Stenberg1997-02-28En mikroelektrisk positionssensor

MIKKELSEN, JENSPR 173545 Se Lydersens Maskinfabrik A/S

MIKKELSEN, POUL, Borgergade 19, Ste-nild, 9500 Hobro, DanmarkPR 173582 A 01 F 15/071999-08-24 PA 1999 01176Poul Mikkelsen1999-08-24Apparat og fremgangsmåde til omvikling af ensuccessivt opbygget streng

MIKKELSEN, POULPR 173582 Se Poul Mikkelsen

MILANI, MARIA RITAPR 173818 Se Alfa Wassermann S.p.A.

MILDOLA OY, P.O. Box 21, SF-02401Kirkonummi, FinlandPR 173858 A 23 K 1/001989-11-16 PA 1989 05744Stiven LaihoRune Nystroem1989-11-16Foder og fremgangsmåde til fremstilling deraf1988-11-17 FI 885337

MILLER, FRANCIS P.PR 173764 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals

MILLIKEN RESEARCH CORPORATION, P.O.Box 1927 I-85 at I-585, S.E., Spartanburg,South Carolina 29304, USAPR 173817 D 06 C 23/001985-09-27 PA 1995 00007Charles Everage WillbanksFranklin Sadler Love, IIIMichael William Gilpatrick1995-01-05Apparat til ændring af overfladeudseendet ellertexturen af et tekstilstof1984-09-28 US 6561191984-09-28 US 6559671984-09-28 US 6559681984-09-28 US 655966

MINAMIKAWA, JUNICHIPR 173807 Se OTSUKA PHARMACEUTI-CAL CO. LTD.

54


Navneregister

MINNINGER, KONRAD, Hattinger Strasse45, 5830 Schwelm, TysklandPR 173547 A 61 K 31/601988-07-19 PA 1989 01375Konrad MinningerDavid TangRainer Oberhagemann1989-03-21Salicylsyreholdigt middel til lokalbehandling afhudsygdomme med skæl inden for den humaneog den veterinære medicin1987-07-25 DE 3724691

MINNINGER, KONRADPR 173547 Se Konrad Minninger

MITCHELL, TIMOTHY JOHNPR 173629 Se De Staat der NederlandenVertegenwoordigd Door de Minister van Welzi-jn, Volksgesondheid en Cultuur

MITTELBACH, HELMUTPR 173644 Se Haver & Boecker

MOGENS BALSLEV RÅDGIVENDE INGE-NIØRER A/S, Produktionsvej 2, 2600 Glo-strup, DanmarkPR 173635 C 23 F 13/041999-12-14 PA 1999 01789Peter Mortensen1999-12-14Metode og apparat til detektring af afbrydelseaf beskyttelsesstrøm på katodisk beskyttedekonstruktioner

MOGENSEN, MOGENSPR 173657 Se Forskningscenter RISØ

MOLECULAR BIOSYSTEMS INC., 10030Barnes Canyon Road, San Diego, CA 92126,USAPR 173528 A 61 K 49/001988-12-23 PA 1988 07216Kenneth J. WidderPeter J. Westkaemper1988-12-23Koncentreret, stabiliseret ultrasonisk afbildning-smiddel af mikrobobletype og fremgangsmådetil fremstilling af et sådant middel1987-12-29 US 1395761987-12-29 US 139577

MOLZ, PETERPR 173875 Se Dade Behring MarburgGmbH

MONAHAN, JOSEPH B.PR 173589 Se G.D. Searle & Co.

MONSANTO COMPANY, 800 NorthLindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri63167, USAWASHINGTON UNIVERSITY, WashingtonUniversity Box 8013, 724 S. Euclid Avenue,St. Louis, Missouri 63110, USAPR 173536 C 12 N 15/121988-07-22 PA 1988 04134George John Broze Jr.Kuniko Kusano KretzmerTze-Chein Wun1988-07-22cDNA-sekvens, som koder for modent humantvævsfaktorinhibitor-protein1987-11-23 US 123753

MORGAN, LEONARD JOHNPR 173615 Se American CyanamidCompany

MORLEY, JR., ROBERT E.PR 173760 Se K/S HIMPP

MORTENSEN, PETERPR 173635 Se Mogens Balslev, Rådgiven-de Ingeniører A/S

55


Navneregister

MOTOROLA INC., 1303 East AlgonquinRoad, Schaumburg, Illinois 60196, USAPR 173776 H 04 B 7/2121993-10-07 PA 1994 00793Anthony Patrick van den HeuvelStephen Thomas ValentineDragan Boscovic1994-07-01Effektforstærkerlinearisering i et TDMA-mobilra-diosystem1992-11-02 GB 9222922

MOTOROLA INC., 1303 East AlgonquinRoad, Schaumburg, Illinois 60196, USAPR 173808 H 04 L 7/001992-02-10 PA 1993 00921Nimrod AverbuchSteven Schatz1993-08-10Radiotelefonkommunikationssystem1991-02-22 US 660454

MUELLER, HANS RUDOLFPR 173708 Se Eprova Aktiengesellschaft

MUELLER, KARL FRIEDRICHPR 173821 Se NOVARTIS AG

MUELLER, MICHAELPR 173588 Se Heraeus Kulzer GmbH & Co.KG

MUERDEL, GUENTERPR 173708 Se Eprova Aktiengesellschaft

MUNKHOLM, JANPR 173558 Se JM Holding Arden A/S

MUNKSGAARD, ERIK CHRISTIANPR 173588 Se Heraeus Kulzer GmbH & Co.KG

MURAMATSU, MASAMIPR 173788 Se JAPANESE FOUNDATIONFOR CANCER RESEARCHAjinomoto Co. Inc.

MURPHY, BRUCE LEEPR 173765 Se Schering Corporation

MUSCHTER, SIGOPR 173619 Se Pritt ProduktionsgesellschaftmbH

MÆRSK OLIE OG GAS A/S, Esplanaden 50,1263 København K, DanmarkPR 173824 E 21 B 43/121998-03-20 PA 1998 00405Phillip Wodka1998-03-20Apparat til brug ved olie/gasudvinding samt frem-gangsmåder til brug heraf

MØLLER, BRENTPR 173574 Se VKR Holding A/S

MØLLER, PERPR 173515 Se Jens Dahl JensenPer MøllerLeif BjørnøJens Hald

NAGABHUSHAN, TATTANAHALLILAKSHMINARAYANPR 173703 Se Schering Corporation

NATTERMANN & CIE. GMBH, A.,Nattermannallee 1, D-W 5000 Köln 30,TysklandPR 173836 C 07 D 293/101989-08-09 PA 1989 03903Bernd-Rainer GüntherRainer LoschKlaus Steiner1989-08-09Fremgangsmåde til fremstilling af ebselen af højrenhed1988-08-10 DE 3827093

56


Navneregister

NATTERMANN & CIE GMBH, A.,Nattermannallee 1, 5000 Keoln 30, TysklandPR 173628 A 61 K 31/411988-06-17 PA 1988 03333Axel RoemerJuergen Seidel1988-06-17Farmaceutiske præparater indeholdende mikro-niserede EBSELEN-krystaller1987-06-20 DE 3720493

NAU, DAVID R.PR 173805 Se Mallinckrodt Baker Inc.

NAU, DAVID R.PR 173826 Se Mallinckrodt Baker Inc.

NAVION AS, Fabrikkevien 7, N-4003 STAV-ANGER, NorgePR 173813 B 63 B 39/061998-12-10 PA 2000 00840Trygve EggeKåre Breivik2000-05-26Stabiliseret enkeltskrogsfartøj1997-12-12 NO 975875

NEFTEKHIMICHESKOGO SINTEZA IMENIA.V, INSTITUT, Moskva, Leninsky prospekt,Russiske FøderationPR 173516 A 61 K 38/281995-03-21 PA 1995 00287Nikolai Alfredovich PlateLev Ivanovich ValuevTatyana Alexandrovna ValuevaLjudmila Konstantinovna StaroseltsevaAlexandr Sergeevich AmetovVladimir Alexandrovich Knyazhev1995-03-21Insulinholdigt polymerpræparat til oral admini-strering af insulin1994-03-23 RU 94010864

NEGERSMITH, KENT MARTINPR 173542 Se Technicon Instruments Cor-poration

NESTOR, JR., JOHN J.PR 173544 Se Syntex (U.S.A.) LLC

NEWTON, JOHN REGINALDPR 173554 Se 3-D Composites Limited

NICHOLAS, JAMES WILLIAMPR 173851 Se CarnaudMetalbox plc.

NICKELSEN, PEDERPR 173530 Se Bonus Energy A/S

NIELSEN, CHRISTIAN ØLLEGAARD,Ålykkegade 29, 6000 Kolding, DanmarkPR 173529 B 21 D 43/101998-10-27 PA 1998 01380Christian Øllegaard Nielsen1998-10-27Apparat til udtagning af emner fra stanseværktøj

NIELSEN, CHRISTIAN ØLLEGAARDPR 173529 Se Christian Øllegaard Nielsen

NIELSEN, CLAUS NEXOPR 173569 Se MAN B&W Diesel A/S

NIELSEN, ELGÅRD SCHANDORFFPR 173664 Se VKR Holding A/S

NIELSEN, ERLINGPR 173637 Se LK A/S

NIELSEN, HARALD RAUNPR 173551Se JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S

NIELSEN, HARALD RAUNPR 173593Se JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S

NIELSEN, HENRIKPR 173639 Se GN Resound A/S

NIELSEN, INGER MANNPR 173497 Se Coloplast A/S

NIELSEN, INGER MANNPR 173680 Se Coloplast A/S

NIELSEN, KJELDPR 173737 Se KNK I/S

NIELSEN, MARTINPR 173696 Se Lain Import ApS

57


Navneregister

NIELSEN, MOGENSPR 173705 Se Cartolit Aps

NIELSEN, NIELSPR 173732 Se Fr. Petersen Maskinfabrik af1978 A/S

NIELSEN, OLEPR 173578 Se Baxi A/S

NIELSEN, TORBEN LINDGAARDPR 173743 Se Gram-Inventa A/S

NIPRO CORPORATION, 9-3, Honjo-Nishi3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, JapanPR 173767 A 61 M 5/1581991-07-23 PA 1991 01383Hideo KuwabaraFumio Awazu1991-07-23Fremgangsmåde og apparat til fremstilling af eninjektionsnåleforpakning1990-07-30 JP 201757/90

NIPRO CORPORATION, 9-3, Honjo-Nishi3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, JapanPR 173768 A 61 M 5/321991-07-24 PA 1991 01388Fumio AwazuHideo Kuwabara1991-07-24Fremgangsmåde og apparat til påføring af sili-koneolie på bagenden af en injektionsnål1990-07-30 JP 201759/90

NISHITANI, SHINJIPR 173807 Se OTSUKA PHARMACEUTI-CAL CO. LTD.

NKT RESEARCH A/S, Priorparken 878, 2605Brøndby, DanmarkPR 173796 G 01 N 15/102000-02-16 PA 2000 00240Claus Barholm-Hansen2000-02-16Fremgangsmåde til styring af strømning i et strø-mingssystem

NOAKES, TIMOTHY JAMESPR 173707 Se Electrosols Ltd.

NORDMARK-WERKE GMBH, Pinnauallee,D-2082 Uetersen, TysklandPR 173599 C 12 N 9/941983-12-29 PA 1983 06055Hans Schultze1983-12-29Fremgangsmåde til udvinding af pankreatin1982-12-30 DE 32485871982-12-30 DE 3248588

NOSCHESE, ROCCOPR 173645 Se The Coca-Cola Company

NOMURA, SETSUKOPR 173507 Se F. Hoffmann-La Roche AG

NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215,CH-4058 Basel, SchweizPR 173508 A 61 K 33/101987-06-29 PA 1987 03334Jean-Marc GaillyDaniel GomezMartine BurguiereAndre GensJean Remy1987-06-29Calciumholdige farmaceutiske præparater1986-07-01 FR 8609515

NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215,CH-4058 Basel, SchweizPR 173712 C 12 N 11/041989-11-27 PA 1989 05965Pierre Francois FauquexGottfried Sedelmeier1989-11-27Biokatalysatorer samt fremgangsmåde til frem-stilling deraf og fremgangsmåde til fremstillingaf alfa-hydroxycarboxylsyrer1988-11-28 CH 4403/88

58


Navneregister

NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215,CH-4058 Basel, SchweizPR 173821 C 08 J 7/121987-12-14 PA 1987 06553Merrill GoldenbergKarl Friedrich Mueller1987-12-14Kontaktlinse med befugtelig overflade1986-12-15 US 941906

NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215,CH-4058 Basel, SchweizPR 173854 C 07 J 71/001985-06-20 PA 1985 02800Michel Biollaz1985-06-207alfa-Acylthio-9alfa,11alfa-epoxy-20-spirox-4-en-3,21-dioner, fremgangsmåde til deres fremstil-ling, farmaceutiske præparater med indhold derafsamt deres anvendelse til fremstilling af farma-ceutiske præparater1984-06-21 CH 3009/841984-09-28 CH 4646/84

NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215,CH-4058 Basel, SchweizPR 173556 C 08 G 63/081984-08-24 PA 1984 04072Zdenek BrichThomas Kissel1984-08-24Polyolestere, deres fremstilling og farmaceuti-ske anvendelse1983-08-26 CH 4671/83

NYCOMED SALUTAR, INC., 428 OakmeadParkway, Sunnyvale, California 94086, USAPR 173849 C 07 F 9/581988-05-06 PA 1988 02516Scott M. RocklageSteven C. Quay1988-05-06Dipyridoxylphosphatforbindelser, chelater deraf,NMRI-kontrastmediummateriale og mellempro-dukter for fremstilling af dipyridoxylphosphatfor-bindelserne1987-05-08 US 047614

NYENGAARD, LARS RANDELPR 173617 Se LEGO A/S

NYSTROEM, RUNEPR 173858 Se Mildola Oy

OBERHAGEMANN, RAINERPR 173547 Se Konrad Minninger

OBERMEIER, RAINERPR 173502 Se Aventis Pharma DeutschlandGmbH

ODEN, AGNETAPR 173541 Se Sandvik AB

OETIKER, HANSPR 173616 Se Hans Oetiker AG Maschi-nen- und Apparatefabrik

OETIKER, HANSPR 173754 Se Hans Oetiker AG Maschi-nen- und Apparatefabrik

OHLSEN, IBPR 173612 Se F.L. Smidth & Co.

OHLSSON, KJELLPR 173678 Se Amgen Inc., a corporationof the State of Delaware

OLDSTONE, MICHAEL B.A.PR 173584 Se SCRIPPS CLINIC AND RE-SEARCH FOUNDATION

OLESEN, POUL ERIK, Brinken 24, 8900Randers, DanmarkPR 173662 A 01 G 13/021999-01-08 PA 1999 00016Poul Erik Olesen1999-01-08Plantekraven

OLESEN, POUL ERIKPR 173662 Se Poul Erik Olesen

59


Navneregister

OLSEN, ASGER LUNDTORP, Søvangen 20,5884 Gudme, DanmarkPR 173609 F 26 B 1/001999-03-01 PA 1999 00270Asger Lundtorp Olsen1999-03-01Metode til nedsættelse af flækningsrisiko i rund-træ gennem fjernelse af den centrale del forudfor tørring

OLSEN, ASGER LUNDTORPPR 173609 Se Asger Lundtorp Olsen

OLSEN, ESKIL HØJLANDPR 173497 Se Coloplast A/S

OLSEN, FLEMMINGPR 173850 Se IPU, Instituttet for Produkt-udvikling

OLSEN, HANS, Usserød Kongevej 85 B,2970 Hørsholm, DanmarkPR 173798 A 61 F 5/011998-02-18 PA 1998 00232Hans Olsen1998-02-18Beskyttelsesindretning til beskyttelse mod læsioner

OLSEN, HANSPR 173798 Se Hans Olsen

OLSEN, HANS JØRGENPR 173741 Se Asnæsværket I/S

OLSEN, JANPR 173837 Se Funki Manura A/S

OLSEN, KAJPR 173607 Se LM Glasfiber A/S

OLSEN, MICHAEL SURLANDPR 173546 Se A/S Wodschow & Co.

OPOCRIN S.P.A. LABORATORIOFARMACOBIOLOGICO, Via Pacinotti 3, I-41040 Corlo (Modena), ItalienPR 173804 C 08 B 37/001986-05-15 PA 1987 00157Giuseppe MascellaniPietro Bianchini1987-01-13Depolymeriserede naturlige hepariner, hepa-ransulfater eller dermatansulfater med enantithrombotisk, fibrinolytisk, antiinflammatoriskaktivetet, fremgangsmåde til fremstilling herafsamt farmaceutiske midler indeholdende disse1985-05-17 IT 20769/85

ORGANIC CHEMISTRY AND BIOCHEMIST,INSTITUTE OF, Flemingovo namesti 2, 16610 Praha 6, TjekkietPR 173625 C 07 F 9/6531986-04-11 PA 1986 01678Antonin HolyIvan Rosenberg1986-04-119-(fosfonylmethoxyalkyl)adeniner, fremgangs-måde til fremstilling og anvendelse af samme1985-04-25 CS 3017/85

OTSUBO, JUNICHIROPR 173807 Se OTSUKA PHARMACEUTI-CAL CO. LTD.

OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD., 2-9,Kanda-Tsukasacho, Chiyoda-ku, Tokyo,JapanPR 173807 C 07 D 211/901985-08-06 PA 1985 03573Shinji NishitaniJunichi MinamikawaMasanobu KanoJunichiro OtsuboYoshiaki Manabe1985-08-06Fremgangsmåde til fremstilling af dihydropyri-din-derivater1984-08-07 JP 165797/84

PARMIGIANI, BRUNOPR 173740 Se Societa' Cavi Pirelli S.p.A.

60


Navneregister

PAS TECHNOLOGY A/S, Blokken 61, 3460Birkerød, DanmarkPR 173775 G 01 N 27/742000-01-14 PA 2000 00056Jesper LangeJørgen Christensen2000-01-14Gasanalysator

PASCAUD, XAVIERPR 173576 Se Jouveinal S.A.

PASTAN, IRA H., 11710 Beall Moutain Road,Potomac, Maryland 20854, USAFITZGERALD, DAVID J., 1731 Ladd Street,Silver Spring, Maryland 20902, USAADHYA, SANKAR, 14400 Kings GrantStreet, Gaithersburg, Maryland 20878, USAPR 173560 C 12 N 15/311987-09-22 PA 1999 01377Ira H. PastanDavid J. FitzgeraldSankar Adhya1999-09-28Rekombinant pseudomonas exotoxin omfatten-de ADP ribosylerende aktivitet og som manglerhele eller en del af domæne II fra det nativetoxin, target bærer-toxin konjugat omfattendepseudomonas exotoxin, ekspressionsplasmidomfattende DNA, sammensætning omfattendekonjugat, anvendelsen af exotoxin og konjugat1986-09-24 US 911.227

PASTAN, IRA H.PR 173560 Se Ira H. PastanDavid J. FitzgeraldSankar Adhya

PATAKI, JOHNPR 173840Se Arch Development Corporation

PATEL, AMRITPR 173738 Se COLGATE-PALMOLIVECOMPANY

PATON, JAMES CLELANDPR 173629 Se De Staat der NederlandenVertegenwoordigd Door de Minister van Welzi-jn, Volksgesondheid en Cultuur

PAULSSON, MATSPR 173677 Se Max-Planck-Gesellschaft zurFoerderung der Wissenschaften e .V.Hoechst Aktiengesellschaft

PEDERSEN, BENTPR 173800Se APV Fluid Handling Horsens A/S

PEDERSEN, DORTHE KJÆRPR 173748 Se Slagteriernes Forskningsin-stitut

PEDERSEN, JENS KRISTIANPR 173714 Se Coloplast A/S

PEDERSHAAB A/S, 9700 Brønderslev, Dan-markPR 173581 B 28 B 21/881995-10-16 PA 1995 01165Johannes Hvidegaard1995-10-16Krympekerne

PERFETTI, JACQUESPR 173665 Se Rhône-Poulenc Fibres

PERKINS, JOSEPHPR 173591 Se Schlumberger Limited

PERMA-PIPE, INC., 7720 North LehighAvenue, Niles, Illinois 60714, USAPR 173570 F 17 D 5/061988-07-04 PA 1988 03707Arthur L. AndersonDouglas S. BaileyRichard J. Korinek1988-07-04Detektering og lokalisering af lækager ved an-vendelse af tidsdomæne-sampling af reflektions-måling1987-07-08 US 071022

PERT, CANDACE B.PR 173667 Se The United States of Ameri-ca, as represented by The Secreta ry, U.S. De-partment of Commerce

61


Navneregister

PESTKA, SIDNEYPR 173543 Se F. Hoffmann-La Roche AGGenentech Inc.

PETERSEN, ERIK SCHELDEPR 173685 Se Jørgen RødhusErik Schelde Petersen

PETERSEN, GEORGE ERVINPR 173761 Se General Electric Company

PETERSEN, HELGE V.PR 173810 Se Reson A/S

PETERSEN, JØRGENPR 173520 Se Casco Nobel AB

PETERSEN MANUFACTURING CO., INC.,108 South Pear Street, DeWitt, Nebraska68341, USAPR 173524 B 25 B 5/061989-07-26 PA 1989 03680Joseph A. SorensenDwight L. Gatzemeyer1989-07-26Hurtigtvirkende fastspændingsapparat1988-08-09 US 2301781988-08-19 US 234173

PETERSEN, PELLE NORMANNPR 173694 Se LEGO A/S

PETERSON BECK A/S, P.O. Box 135, 3700Rønne, DanmarkPR 173846 B 65 B 43/101999-08-31 PA 1999 01205Roar Bendtsen Schou1999-08-31Fremgangsmåde til at rejse et omslag for en blok-karton i en derfor bestemt fryseramme

PETITOU, MAURICEPR 173756 Se SANOFI-SYNTHELABO

PETTERSSON, TORBJÖRNPR 173721 Se DeLaval Holding AB

PETTY, JOHNPR 173702 Se Elconnex Pty. Limited

PEVATEC A/S, Støle, N-4639 Kristiansand,NorgePR 173816 B 63 B 27/301998-06-17 PA 1999 01816Per Vatne1999-12-17Bevægelsesabsorberende overførelsessystemog en fremgangsmåde til dannelse af et sådantsystem1997-06-18 NO 972820

PEYROUSET, ANDREPR 173506 Se Entremont S.A.Societe Nationale Elf AquitainePFOERTNER, KARLHEINZPR 173704 Se F. Hoffmann-La Roche AG

PHARMACIA & UPJOHN COMPANY, 301Henrietta Street, Kalamazoo, Michigan49001, USAPR 173651 C 08 G 73/021989-08-07 PA 1991 00282Dae Yang Cha1991-02-19Fremgangsmåde til fremstilling af colestipol-hy-drochlorid, colestipol-hydrochlorid i form af fineperler, farmaceutisk præparat samt næringsmid-delprodukt og anvendelse af colestipol-hydro-chloridet i form af fine perler1988-08-22 US 237221

PHARMACIA AB, 171 97 Stockholm, SverigePR 173596 A 61 K 31/231988-12-14 PA 1989 04052Karl Arvid Johannes WretlindBengt Magnus Ajaxon1989-08-17Emulsion til parenteral indgivelse1987-12-18 SE 8705064

62


Navneregister

PHARMATEC INTERNATIONAL S.R.L., ViaMolise, 16, 20098 S. Giuliano Milanese,Milano, ItalienPR 173505 A 61 K 31/5541988-01-13 PA 1988 00153Dieter Barth1988-01-13Fremgangsmåde til fremstilling af en diltiazem-pellet med langsom afgivelse og anvendelse afsåledes fremstillede pelleter til fremstilling af enfast, oral form i kapsler af hård gelatine1987-02-20 CH 00637/87

PIANI, SILVANOPR 173818 Se Alfa Wassermann S.p.A.

PICCARDI, PAOLOPR 173602 Se ISTITUTO GUIDO DONE-GANI S.P.A.

PICCO, VINCENZOPR 173494 Se VKR Holding A/S

PIERCE, RAYMONDPR 173779 Se Transgene S.A.

PIETERSZ, GEOFFREY ALLANPR 173792 Se The University of MelbournePharmacia & Upjohn S.p.A.

PIPE LINERS, INC., 3421 N. CausewayBoulevard, Matairie, Louisiana 70002, USAPR 173711 F 16 L 55/1651989-01-25 PA 1989 00325Patrick R. LedouxLuc R. Fourgaut1989-01-25Fremgangsmåde til in situ installering af en ter-moplatisk foring i et i det væsentlige cylindriskrør, der i hovedsagen udstrækker sig horisontalt

PLATE, NIKOLAI ALFREDOVICHPR 173516 Se Institut NeftekhimicheskogoSinteza Imeni A.V.Topchieva Ros siiskoi Akade-mii Nauk

PLOENTGES, MARGARETPR 173706 Se Dimension-Polyant GmbH

PLOW, EDWARD F.PR 173787 Se Scripps Clinic and ResearchFoundation

PODSZUN, WOLFGANGPR 173588 Se Heraeus Kulzer GmbH & Co.KG

POP, JULIANPR 173591 Se Schlumberger Limited

POPOVIC, RADIVOJEPR 173856 Se LGZ Landis & Gyr Zug AG

PORTAS, FRANCESCOPR 173740 Se Societa' Cavi Pirelli S.p.A.

POTEMA DANMARK, Königsberger Strasse5, D-87616 Marktoberdorf, TysklandPR 173672 A 01 K 85/011999-09-07 PA 1999 01261Remi Balleisen1999-09-07Indretning til et fangstredskab til brug ved isærlystfiskeri

PREMO LUBRICATION TECHNOLOGIES,INC., Tri County Business Park, Ph2Building A. Bay 9B, 13470 Wright Circle,Tampa, FL 33626, USAPR 173823 B 01 D 35/121999-02-02 PA 1999 00131Thomas L. Arntz1999-02-02Oliefilter

PRIMDAHL, IVAR IVARSENPR 173540 Se Haldor Topsøe A/S

PRIMDAHL, IVAR IVARSENPR 173745 Se Haldor Topsøe A/S

PRIMDAHL, SØRENPR 173657 Se Forskningscenter RISØ

63


Navneregister

PRITT PRODUKTIONSGESELLSCHAFTMBH, Sichelstrasse 1, D-30453 Hannover,TysklandPR 173619 B 32 B 7/061988-11-30 PA 1988 06678Ernst KunkelPetra BubolzWolfhard RutzSigo Muschter1988-11-30Flerlaget, fleksibelt selvklæbende overførsels-bånd til dækning af tekst eller tegning ved ma-nuel påføring og fremgangsmåde til fremstillingderaf1987-12-03 DE 37410221988-10-20 DE 3835783

PROCIDA, JANPR 173613 Se Stigsnæs Industrimiljø A/S

PROCTER & GAMBLE COMPANY, THE, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinatti, Ohio45202, USAPR 173518 B 29 C 65/001988-06-17 PA 1988 03343Walter Kenneth BallDavid Joseph Kenneth GoulaitJames Edward Zorb1988-06-17Fremgangsmåde og apparat til mekanisk sam-menbinding af et antal lag, hvoraf mindst ét aflagene omfatter termoplastisk materiale1987-06-19 US 064896

PROCTER & GAMBLE COMPANY, THE, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinatti, Ohio45202, USAPR 173720 A 23 G 3/301989-11-24 PA 1989 05906Horst Wienecke1989-11-24Fremgangsmåde til fremstilling af et tyggegum-mikonfektureprodukt1988-11-25 GB 88276831989-06-21 GB 8914238

PROCTER & GAMBLE COMPANY, THE, 301East Sixth Street, Cincinnati, Ohio 45202,USAPR 173735 A 61 K 31/661985-04-30 PA 1985 01935Vernon Albert Uchtman1985-04-30Anvendelse af en knoglecelleaktiverende forbin-delse og et knogleresorptionshæmmende po-lyphosphonat samt eventuelt en placeboforbin-delse eller et næringssubstrat til fremtilling af etfarmacutisk kombina-tionspræparat til brug vedbehandling og forebyggelse af osteoporosis1984-04-30 US 6055401984-12-21 US 684560

QUAY, STEVEN C.PR 173849 Se Nycomed Salutar, Inc.

RABOLD, K.PR 173709 Se DeLaval Holding AB

RAMA, FRANCOPR 173602 Se ISTITUTO GUIDO DONE-GANI S.P.A.

RAMSDEN, HUGH E.PR 173805 Se Mallinckrodt Baker Inc.

RAMSDEN, HUGH E.PR 173826 Se Mallinckrodt Baker Inc.

RAND, PAUL KENNETHPR 173715 Se Glaxo Group Limited

RANFORD, ALAN BERNARDPR 173549 Se Sherwood Services AG

RANKI, TUULA MARJUTPR 173744 Se Sangtec Medical AB

RASMUSSEN, HENRIKPR 173679 Se Egebjerg Maskinfabrik A/S

RASMUSSEN, HENRIKPR 173799 Se Egebjerg Maskinfabrik A/S

RASMUSSEN, JENS PEDERPR 173795 Se Roll-o-Matic A/S

64


Navneregister

RASMUSSEN, KNUD, Ottingevej 5, 4760Vordingborg, DanmarkPR 173684 B 23 C 1/201999-03-05 PA 1999 00316Knud Rasmussen1999-03-05Værktøj til at rense pakfladen på en rørende

RASMUSSEN, KNUDPR 173684 Se Knud Rasmussen

RASMUSSEN, PETERPR 173641 Se Bonus Energy A/S

RASMUSSEN, SØREN EJVIND, Skole-holdervej 75, 1.th., 2400 København NV,DanmarkENEMARK, KIM ARVID, Riisvej 24, 4540Fårevejle, DanmarkPR 173701 A 01 K 31/141999-08-31 PA 1999 01163Kim Arvid EnemarkSøren Ejvind Rasmussen1999-08-31Udstansningsark til brug ved fremstilling af fug-leredekasser og sådanne fugleredekasser

RASMUSSEN, SØREN EJVINDPR 173701 Se Søren Ejvind RasmussenKim Arvid Enemark

RATIOPHARM GMBH, Graf-Arco-Strasse 3,D-89070 Ulm, TysklandPR 173552 A 61 K 31/55751988-02-15 PA 1988 00775Juergen C. FroelichHerbert Bippi1988-02-15Anvendelse af prostaglandin-E1-derivater tilfremstilling af farmaceutiske præparater tiltranskutan indgift1987-02-16 DE 3704825

RAUN, KNUD, Vindingvej 87, 7100 Vejle,DanmarkPR 173661 B 62 B 9/001999-01-18 PA 1999 00065Knud Raun1999-01-18Barnevogn med hjælpedrev samt hjælpedrevdertil

RAUN, KNUDPR 173661 Se Knud Raun

RAVN, OLE STIGPR 173733 Se Stig Ravn A/S

REGAN, PHILIP MALCOLMPR 173715 Se Glaxo Group Limited

REMOND, GEORGESPR 173730 Se Les Laboratoires Servier

REMY, JEANPR 173508 Se NOVARTIS AG

RESEARCH CORPORATIONTECHNOLOGIES, INC., 6840 EastBroadway Boulevard, Tucson, Arizona85710, USAPR 173553 C 07 C 237/121986-02-14 PA 1986 00726Harold L. KohnDarrell Watson1986-02-14Aminosyrederivater, antikonvulsant præparatsom indeholder aminosyrederivat samt anven-delse af aminosyrederivater til fremstilling af etlægemiddel1985-02-15 US 702195

65


Navneregister

RESON A/S, Fabriksvangen 13, 3550 Slan-gerup, DanmarkPR 173810 B 01 F 3/081999-03-05 PA 1999 00296Helge V. PetersenPeter Sendal FromPoul MelbyHans H. Haraldsted1999-03-05Fremgangsmåde og apparatur for en optimalintegreret homogeniseringsproces

RETTENMAIER, STEPHAN, Ulmenweg 2,D-4790 Paderborn, TysklandPR 173791 C 08 L 95/001988-04-19 PA 1988 07309Stephan Rettenmaier1988-12-30Fremgangsmåde til fremstilling af bitumenmas-ser, der omfatter bitumen, der er stabiliseret medsom fyldstof tjenende fibre1987-05-01 DE 37146201987-05-05 DE 3714828

RETTENMAIER, STEPHANPR 173791 Se Stephan Rettenmaier

REVLON CONSUMER PRODUCTSCORPORATION, 625 Madison Avenue, NewYork, NY 10022, USAPR 173579 A 61 K 7/481989-04-21 PA 1989 06533Joseph P. Ciaudelli1989-12-21N-alkoxyalkylamider og kosmetiske præparaterindeholdende disse1988-04-22 US 184858

REYNOLDS, ERIC CHARLESPR 173565 Se The University of MelbourneVictorian Dairy Industry Authority

RHONE-POULENC AGROCHIMIE, 14-20, ruePierre Baizet, 69009 Lyon, FrankrigPR 173583 A 01 N 47/381996-04-02 PA 1996 00380Patrice Duvert1996-04-02Fungicidt præparat på basis af prochloraz ogbromuconazol, samt fremgangsmåde til behand-ling af afgrøder1995-04-03 FR 9504131

RHONE-POULENC CHIMIE, 25, Quai PaulDoumer, 92408 Courbevoie, FrankrigPR 173839 C 08 K 3/341983-05-27 PA 1983 02383Christian Segaud1983-05-27Formbare masser baseret på polymere forstær-ket med uorganiske fyldstoffer, fremgangsmå-de til fremstilling af sådanne masser, samt mid-del til brug ved fremgangsmåden1982-05-28 FR 8209524

RHONE-POULENC FIBRES 1, Tour duCrédit Lyonnais, 129, rue Servient, F-69003Lyon, FrankrigPR 173665 E 01 C 7/321986-12-23 PA 1986 06271Jacques Perfetti1986-12-23Fremgangsmåde og middel til beskyttelse afvejbelægninger mod revnedannelse samt ikke-vævet tekstil-mellemlag til anvendelse herved1985-12-26 FR 8519371

RICE, GEORGEPR 173584 Se SCRIPPS CLINIC AND RE-SEARCH FOUNDATION

ROBINSON, JEFFREY, 3435 Caribeth Drive,Encino, CA 91436, USAPR 173627 B 29 C 45/261988-11-30 PA 1990 01321Jeffrey Robinson1990-05-29Form beregnet til ved en sprøjtestøbeproces atfremstille en plastbakke med en inskription1987-11-30 US 126783

66


Navneregister

ROBINSON, JEFFREYPR 173627 Se Jeffrey Robinson

ROBINSON, MELVIN EDWARD RIDDELLPR 173851 Se CarnaudMetalbox plc.

ROBINSON, RANDALL NORMANPR 173761 Se General Electric Company

ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, D-68298Mannheim, TysklandPR 173643 F 26 B 5/061989-05-24 PA 1989 02525Thomas BergmannHerbert Brustmann1989-05-24Beholder til frysetørring under sterile betingel-ser1988-05-26 DE 3817906

ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, D-68298Mannheim, TysklandPR 173650 C 07 K 1/021987-04-08 PA 1987 01797Rainer RudolphStephan Fischer1987-04-08Fremgangsmåde til gennaturering af proteiner1986-04-08 DE 3611817

ROCKLAGE, SCOTT M.PR 173849 Se Nycomed Salutar, Inc.

ROEDING, JOACHIMPR 173610 Se A. Nattermann & Cie GmbH

ROEMER, AXELPR 173628 Se A. Nattermann & Cie GmbH

ROLL-O-MATIC A/S, Petersmindevej 23,5000 Odense C, DanmarkPR 173795 B 29 C 65/181998-10-16 PA 1998 01324John Buk JensenJens Peder Rasmussen1998-10-16Svejsestreng til dannelse af tværgående svej-sesømme i en foliebane

ROMAN, FRANCOISPR 173576 Se Jouveinal S.A.

ROMBACH, PIRMINPR 173778 Se Microtronic A/S

ROSEN, JAN ERIKPR 173723 Se SGD-BERA A/S

ROSENBERG, IVANPR 173625 Se Institute of Organic Chemi-stry and Biochemistry of the Acad emy ofSciences of the Czech Republic

ROSENBERG, STEVENPR 173604 Se CHIRON CORPORATION

ROSENBERG, STEVENPR 173763 Se Chiron Corporation

ROSTVALL, TOMASPR 173541 Se Sandvik AB

RUDOLPH, RAINERPR 173650 Se Roche Diagnostics GmbH

RUECKHEIM, ERIC W.PR 173809 Se Cardinal IG Company

RUFF, MICHAEL R.PR 173667 Se The United States of Ameri-ca, as represented by The Secreta ry, U.S. De-partment of Commerce

RUIZ, CARL PHILIPPR 173761 Se General Electric Company

RUKWIED, MANFREDPR 173690 Se Hoechst Aktiengesellschaft

RUNDEN, DAG VIDARPR 173783 Se Firesafe a.s.

RUSSELL, ROBERT J.PR 173603 Se The Dow Chemical Company

RUTZ, WOLFHARDPR 173619 Se Pritt ProduktionsgesellschaftmbH

67


Navneregister

RØDHUS, JØRGEN, Giliamshavevej 2, 9330Dronninglund, DanmarkPETERSEN, ERIK SCHELDE, Kolshøjen 6,8800 Viborg, DanmarkPR 173685 B 65 D 39/062000-05-01 PA 2000 00713Erik Schelde Petersen2000-05-01Sikkerheds- og skænkeprop

SANDVIK AB, S-811 81 Sandviken, SverigePR 173541 A 61 C 5/081989-12-19 PA 1989 06469Agneta OdenTomas Rostvall1989-12-19Kunstig tandkrone1988-12-20 SE 8804588

SANGTEC MEDICAL AB, Bällstavägen 30,Bromma, SverigePR 173744 C 12 Q 1/681982-09-29 PA 1983 02751Tuula Marjut RankiHans Erik Soederlund1983-06-15Fremgangsmåde og reagenskombination til diag-nose af mikroorganismer1981-10-16 FI 813251

SANOFI-SYNTHELABO, 174 avenue deFrance, 75013 Paris, FrankrigPR 173756 C 08 B 37/101982-04-09 PA 1982 05474Jean-Claude LormeauMaurice PetitouJean Choay1982-12-09Fremgangsmåde til fremstilling af biologisk akti-ve mucopolysaccharider (MPS) af høj renhedved kontrolleret depolymerisation af heparin,samt MPS-forbindelser opnået ved fremgangs-måden1981-04-10 FR 8107283

SANOFI-SYNTHELABO, 174 Avenue deFrance, F-75013 Paris, FrankrigPR 173636 C 07 D 495/041988-02-16 PA 1988 00800Alain BadorcDaniel Frehel1988-02-16Hydrogensulfatet af den højredrejende enantio-mer af alfa-(4,5,6,7-tetrahydrothieno[3,2-c]-py-rid-5-yl)(2-chlorphenyl)-methylacetat, frem-gangsmåde til fremtilling deraf og farmaceuti-ske præparater, der indeholder denne forbindelse1987-02-17 FR 87020251987-11-27 FR 8716516

SCANBELT A/S, Læsøvej 12, 9800 Hjørring,DanmarkPR 173777 B 65 G 17/062000-03-15 PA 2000 00421Lars Vejlstrup2000-03-15Kædeledstransportør samt anvendelse heraf

SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM, P. O.Box 150, 2770 Kastrup, DanmarkPR 173750 B 65 G 15/262000-01-11 PA 2000 00031Lars Thøgersen2000-01-11Apparat til lastning og losning af fly

SCANPOWER, Georginevej 2, 2970 Hørs-holm, DanmarkPR 173534 H 02 M 7/061990-11-14 PA 1990 02718Ole Steen Seiersen1990-11-14Strømforsyningskredsløb med integrerede mag-netiske komponenter

SCHANTZ, PERPR 173514 Se Bac Corrosion Control A/S

SCHATZ, STEVENPR 173808 Se Motorola Inc.

68


Navneregister

SCHERING CORPORATION, 2000 GallopingHill Road, Kenilworth, NJ 07033, USAPR 173703 C 07 C 317/261985-09-17 PA 1986 02240Stuart Walter McCombieTattanahalli Lakshminarayan Nagabhushan1986-05-14Fremgangsmåder til fremstilling af henholdsvisD,L-(threo)- og D-(treo)-1-aryl-2-acylamido-3-fluor-1-propanoler1984-09-19 US 651980

SCHERING CORPORATION, 2000 GallopingHill Road, Kenilworth, NJ 07033, USAPR 173765 C 07 D 401/101986-05-13 PA 1986 02209Doris Pickel SchumacherFrank J. VillaniJesse Kwok-Keung WongBruce Lee MurphyJon Edward Clark1986-05-13Fremgangsmåde til fremstilling af piperyliden-dihydro-dibenzo[a,d]cycloheptener og aza-deri-vater deraf, samt 8-(halogen/trifluormethyl)-11-( 4 - p i p e r i d y l i d e n ) - 6 , 11 - d i h y d r o - 5 H -benzo[5,6]cyclohepta[1,2-b]pyridiner og anven-delse af disse til fremstilling af farmaceutiskekompositioner1985-05-13 US 7334281986-03-12 US 8389741986-03-12 US 839016

SCHLUMBERGER LIMITED, 277 Park Ave-nue, New York, New York 10172, USAPR 173591 E 21 B 49/081989-08-31 PA 1989 04293Thomas ZimmermanJulian PopJoseph Perkins1989-08-31Borehulsredskab og fremgangsmåde til bestem-melse af formationsegenskaber1988-09-23 US 248867

SCHMATZ, DENNIS M.PR 173802 Se MERCK & CO, INC.

SCHMIDT, MANFREDPR 173690 Se Hoechst Aktiengesellschaft

SCHNORRENBERG, GERDPR 173633 Se Boehringer Ingelheim KG

SCHOU, ROAR BENDTSENPR 173846 Se Peterson Beck A/S

SCHREUDERS, WILLEM JOHANNESPR 173869 Se Durox Gasbeton B.V.

SCHULTZE, HANSPR 173599 Se NORDMARK-WERKEGMBH

SCHUMACHER, DORIS PICKELPR 173765 Se Schering Corporation

SCHUMACHER, FRIEDRICH-WILHELMPR 173640 Se Gebrueder SchumacherGeraetebaugesellschaft mbH

SCHUMACHERGERAETEBAUGESELLSCHAFT M,GEBRUEDER, Gartenstrasse 8, D-57612Eichelhardt, TysklandPR 173640 A 01 F 12/361995-07-11 PA 1995 00813Gustav Schumacher IIFriedrich-Wilhelm Schumacher1995-07-11Si til høstmaskine1994-07-13 DE 4424383

SCHUMACHER II, GUSTAVPR 173640 Se Gebrueder SchumacherGeraetebaugesellschaft mbH

69


Navneregister

SCRIPPS CLINIC AND RESEARCHFOUNDATION, 10666 North Torrey PinesRoad, La Jolla, CA 92037, USAPR 173838 G 01 N 33/5641987-11-25 PA 1988 04265Robert McMillan1988-07-29Fremgangsmåde til påvisning af tilstedeværel-sen af et blodpladecelleoverfladeantigen1986-12-01 US 9361251987-11-24 US 124905

SCRIPPS CLINIC AND RESEARCHFOUNDATION, 10666 North Torrey PinesRoad, La Jolla, California 92037, USAPR 173724 G 01 N 33/681987-09-28 PA 1987 05092Richard S. SmithDoreen M. HogleLinda K. CurtissJoseph L. WitztumSteven Young1987-09-28Analysemetode og diagnosesæt til undersøgel-se af unormal lipidmetabolisme1986-09-29 US 913140

SCRIPPS CLINIC AND RESEARCHFOUNDATION, 10666 North Torrey PinesRoad, La Jolla, California 92037, USAPR 173787 A 61 K 51/101986-03-25 PA 1986 05813Mark H. GinsbergEdward F. Plow1986-12-03Hybridomaer, som producerer en receptor, somimmunoreagerer med thrombospondin, sådan-ne receptorer, diagnostisk stedspecifikt billed-dannelsesreagens omfattende sådanne recep-torer, in-vitro-metode til påvisning og skelnenmellem stimulerede1985-04-04 US 720032

SCRIPPS CLINIC AND RESEARCHFOUNDATION, 10666 North Torrey PinesRoad, La Jolla, Calfornien 92037, USAPR 173584 G 01 N 33/531985-05-03 PA 1986 00024Michael B.A. OldstoneGeorge Rice1986-01-03Fremgangsmåde til påvisning af cytomegalovirus1984-05-04 US 6073871985-04-29 US 726454

SEDELMEIER, GOTTFRIEDPR 173712 Se NOVARTIS AG

SEEBURG, PETER H.PR 173822 Se Genentech Inc.

SEGAUD, CHRISTIANPR 173839 Se Rhone-Poulenc Chimie

SEHESTED, JENSPR 173814 Se Haldor Topsøe A/S

SEIDEL, JUERGENPR 173628 Se A. Nattermann & Cie GmbH

SEIERSEN, OLE STEENPR 173534 Se Scanpower

SENSORTEKNIKK A/S, P.O. Box 40, 1350Lommedalen, NorgePR 173538 G 01 N 29/021988-12-16 PA 1990 01286Bjørn R. Hope1990-05-23Fremgangsmåde til registrering af multi-fase-strømme gennem et transportsystem1987-12-18 NO 875326

70


Navneregister

SF, Maglegårdsvej 2, 4000 Roskilde, Dan-markPR 173832 A 22 C 15/001994-08-16 PA 1994 00946Peter FolkmannErik Magtengaard1994-08-16Fremgangsmåde og et apparat til ophængningaf et kødstykke1993-08-18 DK 944/93

SGD-BERA A/S, Håndværkervej 30, 9000Ålborg, DanmarkPR 173723 E 06 C 7/501996-12-13 PA 1996 01423Jan Erik Rosen1996-12-13Spændeorgan til samling af to stiger

SGD-BERA A/S, Håndværkervej 30, 9000Ålborg, DanmarkPR 173833 E 04 G 5/081995-06-15 PA 1995 00680Nils Åke Gustavsson1995-06-15Stilladsplanke med kroge der har udskæringerfor endeprofil

SHAHAR, AMIRPR 173626 Se Hardi International A/S

SHERWOOD SERVICES AG,Schwertstrasse 9, CH-8200 Schaffhausen,SchweizPR 173549 A 61 M 5/321989-06-26 PA 1989 03154Daniel Andreas TalonnAlan Bernard Ranford1989-06-26Nålebeskyttelsesorgan til brug ved et medicinskeller videnskabeligt redskab omfattende en sprøj-tecylinder, hypodermisk injektionssprøjtesamlingsamt fremgangsmåde til samling af et nålebe-skyttelsesorgan og en sprøjtecylinder1988-06-28 US 2125281989-06-09 US 364939

SIC SKAGEN INNOVATIONSCENTER, Dr.Alexandrinesvej 75, 9990 Skagen, DanmarkPR 173691 E 02 B 3/041997-11-28 PA 1997 01380Poul Jakobsen1997-11-28Fremgangsmåde til kystbeskyttelse samt tryk-udligningsmodul til brug i forbindelse hermed

SIDDENS, JACK KENNETHPR 173853 Se American CyanamidCompany

SIMONS, GUIDOPR 173666 Se Aventis Pharma DeutschlandGmbH

SIMONSEN, CHRISTIAN CLINTONPR 173671 Se Genentech Inc.

SKAU, OLEPR 173820 Se JF-Fabriken - J. FreudendahlA/S

SKYLDAL, PALLEPR 173535 Se J.A. Plastindustri A/S

SLAGTERIERNES FORSKNINGSINSTITUT,Maglegårdsvej 2, 4000 Roskilde, DanmarkPR 173748 G 01 N 21/552000-05-29 PA 2000 00844Dorthe Kjær PedersenJan Rud AndersenLars Bager ChristensenSøren Balling Engelsen2000-05-29Fremgangsmåde og apparat til at forudsige dryp-tabet af en slagtekropdel

SLETTEN, CARSTENPR 173680 Se Coloplast A/S

SMITH, RICHARD S.PR 173724 Se Scripps Clinic and ResearchFoundation

SMITT, LEIF WAGNERPR 173660 Se Dansk Maritimt Institut

71


Navneregister

SMYTH, MARK JOHNPR 173792 Se The University of MelbournePharmacia & Upjohn S.p.A.

SOEDERLUND, HANS ERIKPR 173744 Se Sangtec Medical AB

SOFFIATTI, RENZOPR 173634 Se Tecres SpA

SONDERMEYER, PAULPR 173779 Se Transgene S.A.

SORENSEN, JOSEPH A.PR 173524 Se Petersen Manufacturing Co.,Inc.

SPERRY MARINE INC., 1070 Seminole Trail,Charlottesville, VA 22906, USAPR 173622 G 06 K 11/061989-01-18 PA 1989 00215Johnny A. CornettJames D. Corbett1989-01-18Styrepanel i form af en berøringsfølsom skærmmed styring ved glidende berøring, samt en frem-gangsmåde til betjening af anordningen1988-02-01 US 151041

SPRING, FRANCOISPR 173506 Se Entremont S.A.Societe Nationale Elf Aquitaine

SSPL SAFE SEX PRODUCTS LICENSING, 6,rue Monceau, 75008 Paris, FrankrigPR 173527 A 61 K 47/341989-07-10 PA 1989 03402Jacques Julien Augros1989-07-10Farmaceutisk præparat til forebyggelse af syg-domme, der kan overføres seksuelt1988-07-11 FR 8809418

STAAT DER NEDERLANDENVERTEGENWOORDIGD DOO, DE, P.O. Box5406, 2280 HK Rijswijk, HollandPR 173629 C 07 K 14/3151989-12-15 PA 1991 01155James Cleland PatonDavid John HansmanGraham John BoulnoisPeter William AndrewTimothy John MitchellJohn Arthur Walker1991-06-14Ændret pneumolysin, vaccine indeholdende detændrede pneumolysin, rekombinant plasmid,som koder for det ændrede pneumolysin, hybridværtscelle indeholdende det rekombinanteplasmid, metoder til fremstilling af det ændredepneumolysin og metode til fremstilling af en vac-cine indeholdende det ændrede pneumolysin

STAROSELTSEVA, LJUDMILAKONSTANTINOVNAPR 173516 Se Institut NeftekhimicheskogoSinteza Imeni A.V.Topchieva Ros siiskoi Akade-mii Nauk

STEINER, KLAUSPR 173836 Se A. Nattermann & Cie. GmbH

STENBERG, LARS J.PR 173778 Se Microtronic A/S

STENDERUP, ERIK, Hjortevej 27, 9200 Ål-borg SV, DanmarkPR 173718 A 47 B 51/001999-03-01 PA 1999 00268Erik Stenderup1999-03-01Indretning til opbevaring af flade eller i hovedsa-gen flade genstande

STENDERUP, ERIKPR 173718 Se Erik Stenderup

STEPHENSON, JOHN ROSSPR 173700 Se The Government of the Uni-ted States of America as represented by theSecretary, Department of Health and HumanServices

72


Navneregister

STIESDAL, HENRIKPR 173641 Se Bonus Energy A/S

STIG RAVN A/S, Møllevej 1, 4653 Karise,DanmarkPR 173733 B 60 R 13/101998-09-24 PA 1998 01201Ole Stig Ravn1998-09-24Nummerplade

STIGSNÆS INDUSTRIMILJØ A/S, Aske-lunden 24, 4230 Skælskør, DanmarkPR 173613 C 08 F 8/261998-10-02 PA 1998 01248Jan Procida1998-10-02Fremgangsmåde til behandling af halogenhol-digt organisk affaldsmateriale

STIRLING, JOHN LAINGPR 173722 Se Cambridge Life Sciences plc.

STISEN, BØRGEPR 173857 Se Maersk Medical A/S

STRASSER, SEIGFRIEDPR 173848 Se Deutz Aktiengesellschaft

STRECKER, HELMUTPR 173666 Se Aventis Pharma DeutschlandGmbH

STÆHR, JAN, Carl Plougs Vej 13, 3460Birkerød, DanmarkPR 173632 A 47 J 17/042000-06-19 PA 2000 00933Jan Stæhr2000-06-19Fremgangsmåde og apparatur til afskalning affrugter skåret i skiver

STÆHR, JANPR 173632 Se Jan Stæhr

SUESSEGGER, ALBERTPR 173848 Se Deutz Aktiengesellschaft

SUGANO, HARUOPR 173788 Se JAPANESE FOUNDATIONFOR CANCER RESEARCHAjinomoto Co. Inc.

SUGISAWA, TERUHIDEPR 173507 Se F. Hoffmann-La Roche AG

SULLIVAN, THOMAS J.PR 173760 Se K/S HIMPP

SVEDBERG, LARS-OLOVPR 173520 Se Casco Nobel AB

SYNTEX (U.S.A.) LLC, 3401 Hillview Ave-nue, Palo Alto, CA 94304, USAPR 173544 C 07 K 7/231988-02-04 PA 1988 00572John J. Nestor, JR.Brian H. Vickery1988-02-04Nona- og decapeptider med LHRH antagonistaktivitet, fremgangsmåde til fremstilling heraf ogfarmaceutiske præparater indeholdende disse1987-02-05 US 010923

SZOCS, ISTVANPR 173493 Se Hans-Herlof Hardtke

SØRENSEN, BØRGE, Techno-Matic ApS,Grandlidevej 22, 9600 Års, DanmarkPR 173605 F 23 N 3/001998-07-27 PA 1998 00977Børge H. SørensenHans Z. Thellesen1998-07-27Pulserende forbrændingsluft-regulator

SØRENSEN, BØRGE H.PR 173605 Se Børge Sørensen

SØRENSEN, HARRY HØJVANG, Fåborgvej5, 6818 Årre, DanmarkPR 173500 A 01 C 23/001998-10-20 PA 1998 01345Harry Højvang Sørensen1998-10-20Gylleudlæggerapparat med et antal svingbareslæbeslangebomme

73


Navneregister

SØRENSEN, HARRY HØJVANGPR 173500 Se Harry Højvang Sørensen

SØRENSEN, OLE RØSLERPR 173533 Se MAN B&W Diesel A/S

TALONN, DANIEL ANDREASPR 173549 Se Sherwood Services AG

TAMAGNONE, GIANFRANCOPR 173818 Se Alfa Wassermann S.p.A.

TANG, DAVIDPR 173547 Se Konrad Minninger

TANG, PUI-FUN LOUISAPR 173753 Se The Administrators of theTulane Educational FundBoard of Regents of The University of TexasSystem

TANGHØJ, ALLANPR 173499 Se Coloplast A/S

TANIGUCHI, TADATSUGUPR 173788 Se JAPANESE FOUNDATIONFOR CANCER RESEARCHAjinomoto Co. Inc.

TECHNICON INSTRUMENTSCORPORATION, 511 Benedict Avenue,Tarrytown, New York 10591, USAPR 173542 A 61 M 5/1651990-11-06 PA 1990 02661Kent Martin NegersmithGregory Alan Farrell1990-11-06Fremgangsmåde til filtrering af en væskeprøveog et filter til indsætning i en rørledning til filtre-ring af langstrakt, fibrøst materiale1990-03-08 US 490.197

TECHNICON INSTRUMENTSCORPORATION, 511 Benedict Avenue,Tarrytown, New York 10591-5097, USAPR 173539 G 01 N 1/141988-10-21 PA 1990 01239Kenneth F. Uffenheimer1990-05-18Fremgangsmåde og apparat til udtagning af enprøve fra en lukket prøvebeholder1987-11-20 US 124352

TECRES SPA, 22/24 Via dell' Industria,37012 Bussolengo, VR, ItalienPR 173634 A 61 L 24/061989-05-31 PA 1989 02648Giovanni FaccioliBasilio Mauro de BastianiBruno MagnanRenzo Soffiatti1989-05-31To-fase-knoglecementblanding1988-06-01 IT 84950/88

TEKAMP/OLSON, PATRICIAPR 173604 Se CHIRON CORPORATION

TEKAMP/OLSON, PATRICIAPR 173763 Se Chiron Corporation

TELLABS DENMARK A/S, Lautrupbjerg 7-11, 2750 Ballerup, DanmarkPR 173749 H 01 S 5/06831997-12-23 PA 1997 01522Niels Anker Jensen1997-12-23Optisk sender

TEMMEN, HUBERTPR 173638 Se Claas OHG beschraenkthaftende offene Handelsgesellschaft

TEODORIDIS, VIRONPR 173624 Se ETA SA Fabriques d'Ebau-ches

TEUNISSEN, HERMANPR 173814 Se Haldor Topsøe A/S

74


Navneregister

THACKER, KIPLINGPR 173681 Se LifeCore Biomedical, Inc

THELLESEN, HANS Z.PR 173605 Se Børge Sørensen

THOMPSON, ROBERT C.PR 173678 Se Amgen Inc., a corporationof the State of Delaware

THOMSEN, JANPR 173727 Se Danfoss CompressorsGmbH

THOMSEN, SVENPR 173697 Se LEGO A/S

THURSTON, CHRISTOPHER FRANKPR 173722 Se Cambridge Life Sciences plc.

THYES, MARCOPR 173734 Se BASF AKTIENGESELL-SCHAFT

THØGERSEN, LARSPR 173750 Se Scandinavian Airlines Sy-stem

TIMPL, RUPERTPR 173677 Se Max-Planck-Gesellschaft zurFoerderung der Wissenschaften e .V.Hoechst Aktiengesellschaft

TOFT, HANNEPR 173725 Se LEGO A/S

TOMKA, IVANPR 173567 Se Bio-Tec Biologische Natur-verpackungen GmbH & Co. KG

TOMRA SYSTEMS OY, Saarelankatu 4,18100 Heinola, FinlandPR 173522 G 07 F 7/061997-05-30 PA 1998 00154Jukka Ajo1998-02-04Indretning og fremgangsmåde til håndtering afreturemballage1996-06-05 FI 962337

TONELLI, GUIDOPR 173847 Se Alfa-Laval Agriculture Inter-national AB

TORNQVIST, ERIC OLOFPR 173814 Se Haldor Topsøe A/S

TORREMANS, JOSEPH LEO GHISLANUSPR 173674 Se Janssen Pharmaceutica N.V

TRANSGENE S.A., 16 rue Henri Regnault,92400 Courbevoie, FrankrigPR 173755 C 12 N 15/371987-08-12 PA 1987 04216Richard LatheMarie-Paule Kieny1987-08-12Farmaceutisk komposition omfattende en viralvektor1986-08-13 FR 8611700

TRANSGENE S.A., 16 rue Henri Regnault,92400 Courbevoie, FrankrigPR 173779 C 07 K 14/4351987-08-21 PA 1987 04380Paul SondermeyerJean-Marc BalloulRaymond PierceJean-Marie GrzychMarie-Paule KienyGerard LoisonAndre CapronJean-Pierre Lecocq1987-08-21Schistosomprotein, DNA-fragment kodende forproteinet, ekspressionsenhed og viral vektor in-deholdende DNA-fragmentet, celle transforme-ret med ekspressionsenheden, farmaceutiskpræparat indeholdende proteinet eller vektoren,anvendelse af proteinet eller cellen, fremgans-måde til fremstilling af proteinet samt fremgangs-måde til mikrobiologisk omdannelse1986-08-22 FR 86119861987-04-22 FR 87056911987-04-22 FR 8705692

75


Navneregister

TRESU A/S, Eegsvej 14-16, 6091 Bjert,DanmarkPR 173668 B 41 F 35/001997-03-24 PA 1997 00335Henrik Leimand1997-03-24Fremgangsmåde samt pumpeunit til forsyningaf et trykværk med farve og rensevæske

TRIPIER, DOMINIQUEPR 173509 Se Hoechst Aktiengesellschaft

UCHTMAN, VERNON ALBERTPR 173735 Se THE PROCTER & GAMBLECOMPANY

UFFENHEIMER, KENNETH F.PR 173539 Se Technicon Instruments Cor-poration

ULDALL-JESSEN, CHRISTIANPR 173639 Se GN Resound A/S

ULMANN, MARTINPR 173708 Se Eprova Aktiengesellschaft

UNILEVER N.V., Burg. s' Jacobplein 1,NL-3000 Rotterdam, HollandPR 173675 A 23 G 9/201989-06-13 PA 1989 02885Rodney David Bee1989-06-13Frosset produkt og fremgangsmåde til dets frem-stilling1988-06-14 GB 8814075

UNILEVER N.V., Burg. s' Jacobplein 1,NL-3000 Rotterdam, HollandPR 173773 C 12 N 15/631985-03-04 PA 1985 05045Jan KokJan MaatGerard VenemaJosephus Mauritius Barnardus Maria van derVossen1985-11-01Rekombinante plasmider, bakterier med indholdheraf og fremgangsmåde til fremstilling af fer-menterede næringsmiddelprodukter, dyrefodereller proteiner ved hjælp af sådanne bakterier1984-03-02 NL 8400687

UNIQUE MOBILITY INC., 3700 S. Jason St.,Englewood Colorado, USAPR 173855 H 02 K 3/041986-12-22 PA 1986 06229Gene A. Fisher1986-12-22Elektromagnetisk transducer1985-12-23 US 812306

UNITED STATES OF AMERICA, ASREPRESENTED, THE, 5285 Port Royal Road,Springfield, Virginia 22151, USAPR 173667 C 07 K 7/061987-05-27 PA 1988 00532Candace B. PertMichael R. RuffWilliam L. Farrar1988-02-02Små peptider, der hæmmer binding til T-4 re-ceptorer og virker som immunogener, farmaceu-tisk produkt som omfatter mindst 1 af peptider-ne samt prøveudstyr til påvisning af antistoffer1986-06-03 US 8699191986-06-26 US 8785861987-05-11 US 048148

76


Navneregister

UNIVERSITY OF LIVERPOOL, SenateHouse, Abercromby Square, P.O. Box 147,Liverpool L69, 3BX, StorbritannienPR 173766 A 61 K 31/70721989-01-06 PA 1990 01621Charles Anthony HartKevin McCarthySamuel John LeinsterChristopher Douglas GreenAyad Mohamed Khalaf Al-Sumidaie1990-07-05Anvendelse af 3'-azido-3'-deoxythimidin til frem-stilling af et medikament til behandling af bryst-scarcinoma hos mennesker1988-01-07 GB 8800276

UNIVERSITY OF MELBOURNE, THE,Grattan Street, Parkville, VIC 3052, Austra-lienVICTORIAN DAIRY INDUSTRY AUTHORITY,Domville Avenue, Hawthorn, VIC 3122,AustralienPR 173565 C 07 K 14/471987-06-12 PA 1988 00703Eric Charles Reynolds1988-02-11Præparater til anvendelse ved inhibering af ca-ries samt phosphopeptider, en fremgangsmådetil fremstilling deraf og præparater indeholden-de disse phosphopeptider1986-06-12 AU 6385/86

UNIVERSITY OF MELBOURNE, THE,Grattan Street, Parkville, Victoria 3052,AustralienPHARMACIA & UPJOHN S.P.A., Via RobertKoch 1.2, I-20152 Milano, ItalienPR 173792 A 61 K 39/441988-03-11 PA 1988 01315Ian Farquhar Campbell McKenzieGeoffrey Allan PieterszMark John Smyth1988-03-11Immunoglobulinkonjugater, fremgangsmåde tilfremstilling af sådanne og farmaceutiske præ-parater med indhold deraf1987-03-11 AU 0803/871987-07-07 AU 2955/87

UOTILA, JUSSI S.PR 173559 Se Danmarks Miljøundersøgelser

URBACH, HANSJOERGPR 173770 Se Aventis Pharma DeutschlandGmbH

VALENTINE, STEPHEN THOMASPR 173776 Se Motorola Inc.

VALENZUELA, PABLO D.T.PR 173763 Se Chiron Corporation

VALENZUELA, PABLO D.T.PR 173604 Se CHIRON CORPORATION

VALLAURI, UBALDOPR 173740 Se Societa' Cavi Pirelli S.p.A.

VALMET OY, Punanotkonkatu 2, 00130Helsinki, FinlandPR 173801 F 03 D 11/021992-08-20 PA 1992 01040Voitto Villgren1992-08-20Vindkraftværk og fremgangsmåde ved drift afkraftværkets elektrogenerator1991-08-23 FI 913984

VALUEV, LEV IVANOVICHPR 173516 Se Institut NeftekhimicheskogoSinteza Imeni A.V.Topchieva Ros siiskoi Akade-mii Nauk

VALUEVA, TATYANA ALEXANDROVNAPR 173516 Se Institut NeftekhimicheskogoSinteza Imeni A.V.Topchieva Ros siiskoi Akade-mii Nauk

VAN DOORN, ALBERT WILLEM JACOBPR 173781 Se H.B.T. Holland Biotechnolo-gy B.V.Staat der Nederlanden (Dienst Landbouwkun-dig Onderzoek (DLO ))

77


Navneregister

VAN GELDER, WILHELMUS MARTINUSJOZEFPR 173781 Se H.B.T. Holland Biotechnolo-gy B.V.Staat der Nederlanden (Dienst Landbouwkun-dig Onderzoek (DLO ))

VATNE, PERPR 173816 Se Pevatec A/S

VEJLSTRUP, LARSPR 173777 Se SCANBELT A/S

VENEMA, GERARDPR 173773 Se UNILEVER N.V.

VERREAULT, REJEANPR 173580 Se Les Industries Verreault(1991) Inc.

VICKERY, BRIAN H.PR 173544 Se Syntex (U.S.A.) LLC

VIGENBERG, STIG FLEMMINGPR 173574 Se VKR Holding A/S

VILLANI, FRANK J.PR 173765 Se Schering Corporation

VILLGREN, VOITTOPR 173801 Se Valmet Oy

VINCENT, MICHELPR 173730 Se Les Laboratoires Servier

VKR HOLDING A/S, Tobaksvejen 10, 2860Søborg, DanmarkPR 173574 E 06 B 9/521994-01-28 PA 1994 00126Stig Flemming VigenbergBrent Møller1994-01-28Afskærmningsarrangement

VKR HOLDING A/S, Tobaksvejen 10, 2860Søborg, DanmarkPR 173772 E 05 F 15/101997-02-20 PA 1997 00179Jesper Darum1997-02-20Mikroprocessorstyret operatorenhed til elektriskmanøvrerbare indretninger

VKR HOLDING A/S, Tobaksvejen 10, 2860Søborg, DanmarkPR 173806 F 24 J 2/461992-10-09 PA 1992 01237Klaus Kornrup1992-10-09Kanalelement til varmevekslerpaneler navnlig tilsolfangere

VKR HOLDING A/S, Tobaksvejen 10, 2860Søborg, DanmarkPR 173828 E 06 B 3/041996-11-19 PA 1996 01320Jan Vilhelm Christensen1996-11-19Vindue, navnlig til montering i en skrå tagflade

VKR HOLDING A/S, Tobaksvejen 10, 2860Søborg, DanmarkPR 173830 E 06 B 1/321996-11-19 PA 1996 01316Claes Lindgren1996-11-19Vindue med forbedret karmkonstruktion

VKR HOLDING A/S, Tobaksvejen 10, 2860Søborg, DanmarkPR 173827 E 06 B 7/121996-11-19 PA 1996 01319Erik Bjørn DyrbyKlaus Kornerup1996-11-19Vindue med reduceret risiko for kondensdan-nelse

78


Navneregister

VKR HOLDING A/S, Tobaksvejen 10, 2860Søborg, DanmarkPR 173494 E 04 D 13/1471997-11-10 PA 1997 01272Vincenzo Picco1997-11-10Sæt af elementer og fremgangsmåde ved brugaf sættet til inddækning af et taggennembryd-ende element

VKR HOLDING A/S, Tobaksvejen 10, 2860Søborg, DanmarkPR 173664 E 04 D 13/031997-12-19 PA 1997 01483Allan EdvardsenElgård Schandorff Nielsen1997-12-19Vindue til montering i en tagkonstruktion samtmonteringsbeslag til brug ved monteringen

VOSS, BODILPR 173614 Se Haldor Topsøe A/S

VOSSEN, JOSEPHUS MAURITIUS BAR-NARDUS MARIA VANPR 173773 Se UNILEVER N.V.

WALKER, JOHN ARTHURPR 173629 Se De Staat der NederlandenVertegenwoordigd Door de Minister van Welzi-jn, Volksgesondheid en Cultuur

WATSON, DARRELLPR 173553 Se Research Corporation Tech-nologies, Inc.

WAVE GLASS TECHNOLOGY APS, NyVordingborgvej 75 D, 4771 Kalvehave, Dan-markPR 173562 C 03 B 23/0231999-10-26 PA 1999 01530Torben Asbjørn Madsen1999-10-26Fremgangsmåde og indretning til bøjning af form-bart plademateriale

WEATHERSTON, ROGER CLARKPR 173669 Se Copeland Corporation

WESTKAEMPER, PETER J.PR 173528 Se Molecular Biosystems Inc.

WHITBY, IANPR 173793 Se J. Ray McDermott S.A.

WHITTLESEY, THOMAS E.PR 173713 Se Delaware Capital Formation,Inc.

WICHERS, JAN HERMANPR 173781 Se H.B.T. Holland Biotechnolo-gy B.V.Staat der Nederlanden (Dienst Landbouwkun-dig Onderzoek (DLO ))

WIDDER, KENNETH J.PR 173528 Se Molecular Biosystems Inc.

WIENECKE, HORSTPR 173720 Se The Procter & GambleCompany

WIENEKE, FRANZPR 173790 Se Maschinenfabrik BermatigenGmbH & Co.

WIERSDORFF, WALTER-WIELANTPR 173734 Se BASF AKTIENGESELL-SCHAFT

WILLBANKS, CHARLES EVERAGEPR 173817 Se Milliken Research Corpora-tion

WINKEL, JENSPR 173588Se Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG

WINKEL, OTTOPR 173533 Se MAN B&W Diesel A/S

WINTHER, GERDA, Grenågade 5, II.th.,2100 København Ø, DanmarkPR 173728 F 03 B 13/161993-09-01 PA 1993 00986Eiler Pohlmann1993-09-01Bølgekraftmaskine

79


Navneregister

WISNIACH, JOSEPH THEODOREPR 173600 Se BASF CORPORATION

WISSMANN, HANSPR 173666 Se Aventis Pharma DeutschlandGmbH

WITZTUM, JOSEPH L.PR 173724 Se Scripps Clinic and ResearchFoundation

WODKA, PHILLIPPR 173824 Se Mærsk Olie og Gas A/S

WODSCHOW & CO., A/S, Industrisvinget 6,2605 Brøndby, DanmarkPR 173546 A 21 C 1/021998-07-28 PA 1998 00981Michael Surland Olsen1998-07-28Skrabeanordning til en røre- eller blandemaskine

WONG, JESSE KWOK-KEUNGPR 173765 Se Schering Corporation

WORMSBAECHER, WILFRIEDPR 173586 Se Aventis Behring Gesellschaftmit beschränkter Haftung

WRETLIND, KARL ARVID JOHANNESPR 173596 Se Pharmacia AB

WRIGHT, DONALD PERRYPR 173853 Se American CyanamidCompany

WUN, TZE-CHEINPR 173536 Se Monsanto CompanyWashington University

YANSURA, DANIEL G.PR 173592 Se Genentech Inc.

YAO, PETER A.PR 173603 Se The Dow Chemical Company

YOSHINAGA, HIROYUKIPR 173550 Se BASF AKTIENGESELL-SCHAFT

YOUNG, STEVENPR 173724 Se Scripps Clinic and ResearchFoundation

ZAMOJCIN, CAROL A.PR 173835 Se Alcide Corporation

ZENECA LIMITED, Imperial ChemicalHouse, 9 Millbank, London SW1P 3JF,StorbritannienPR 173656 C 07 C 69/7341985-10-18 PA 1985 04792Michael John BushellJohn Martin CloughChristopher Richard Ayles GodfreyVivienne Margaret AnthonyPaul DeFraineKevin Beautement1985-10-18Methyl-3-methoxyacrylat-derivater, fremgangs-måde til deres fremstilling, fungicidt præparat,der indeholder dem, samt fremgangsmåde tilbekæmpelse af svampe1984-10-19 GB 84264731984-12-20 GB 84322651985-05-23 GB 85131151985-05-23 GB 8513104

ZIEGELMAIER, ROBERTPR 173687 Se Dade Behring MarburgGmbH

ZIETTLOW, DAVID W.PR 173555 Se Merrell Dow Pharmaceuti-cals Inc.

ZIMMERMAN, THOMASPR 173591 Se Schlumberger Limited

ZISSELMAR, RAIMUNDPR 173572 Se DEUTZ Aktiengesellschaft

ZORB, JAMES EDWARDPR 173518 Se The Procter & GambleCompany

ÖRNERFORS, BENNYPR 173721 Se DeLaval Holding AB

80


Navneregister

ØSTERGAARD, HANSPR 173762 Se DME, Dansk Mejeri Elektro-nik A/S

3-D COMPOSITES LIMITED, HenneymoreHouse, 7-11 Manor Row, Bradford BD1 4TB,StorbritannienPR 173554 B 29 C 70/141988-07-07 PA 1990 00046John Reginald Newton1990-01-09Fremgangsmåde til støbning af komplekse gen-stande1987-07-10 GB 87163151987-08-20 GB 8719718

81


Klasseregister

Klasseregister

A 01 B 61/02 Se A 01 B 71/06PR 173825

A 01 B 69/00PR 173577Eco-Dan A/S

A 01 B 71/06PR 173825GKN Walterscheid GmbH

A 01 B 73/00PR 173601JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S

A 01 B 73/00PR 173751Kuhn S.A.

A 01 B 73/00PR 173820JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S

A 01 C 7/00PR 173737KNK I/S

A 01 C 23/00PR 173500Harry Højvang Sørensen

A 01 D 34/44 Se A 01 D 43/10PR 173551

A 01 D 34/53PR 173790Maschinenfabrik Bermatigen GmbH & Co.

A 01 D 34/66 Se A 01 B 73/00PR 173751

A 01 D 41/16PR 173683Claas OHG

A 01 D 43/10PR 173551JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S

A 01 D 43/10PR 173593JF-Fabriken - J. Freudendahl A/S

A 01 D 82/00 Se A 01 D 43/10PR 173551

A 01 F 12/36PR 173640Gebrueder SchumacherGeraetebaugesellschaft mbH

A 01 F 15/07PR 173582Poul Mikkelsen

A 01 G 9/02PR 173531Deichmann Planter ApS

A 01 G 9/24 Se A 01 G 13/02PR 173662

A 01 G 13/02PR 173662Poul Erik Olesen

A 01 G 25/00 Se A 01 G 13/02PR 173662

A 01 G 27/02 Se A 01 G 9/02PR 173531

A 01 J 5/00 Se A 01 J 7/00PR 173709

A 01 J 5/04 Se A 01 J 7/00PR 173721

A 01 J 5/04 Se A 01 J 7/00PR 173847

A 01 J 7/00PR 173709DeLaval Holding AB

A 01 J 7/00PR 173721DeLaval Holding AB

82


Klasseregister

A 01 J 7/00PR 173847Alfa-Laval Agriculture International AB

A 01 K 1/01PR 173545Lydersens Maskinfabrik A/S

A 01 K 1/015PR 173532Ikadan System A/S

A 01 K 1/015PR 173658Ikadan System A/S

A 01 K 1/02PR 173799Egebjerg Maskinfabrik A/S

A 01 K 5/01PR 173731Microfeeder, v/Henning Lyngsø Foged

A 01 K 5/02PR 173679Egebjerg Maskinfabrik A/S

A 01 K 31/14PR 173701Søren Ejvind RasmussenKim Arvid Enemark

A 01 K 85/01PR 173672Potema Danmark v/Remi Balleisen

A 01 M 7/00PR 173626Hardi International A/S

A 01 M 7/00PR 173769Albert Hedegård

A 01 N 25/04PR 173615American Cyanamid Company

A 01 N 33/18 Se A 01 N 25/04PR 173615

A 01 N 43/36 Se C 07 D 207/34PR 173853

A 01 N 47/34 Se C 07 C 275/54PR 173602

A 01 N 47/38PR 173583Rhone-Poulenc Agrochimie

A 01 N 59/10PR 173716Atlantic Pharmaceutical Products Limited

A 21 C 1/00 Se A 21 C 1/02PR 173546

A 21 C 1/02PR 173546A/S Wodschow & Co.

A 21 C 1/14 Se A 21 C 1/02PR 173546

A 22 C 15/00PR 173832Slagteriernes Forskningsinstitut

A 22 C 29/02PR 173782The Laitram Corporation

A 23 C 9/123 Se C 12 N 15/63PR 173773

A 23 C 9/146 Se C 07 K 14/79PR 173506

A 23 C 9/146 Se A 23 J 1/20PR 173642

A 23 G 3/24 Se A 23 G 9/24PR 173587

83


Klasseregister

A 23 G 3/30PR 173720The Procter & Gamble Company

A 23 G 9/20PR 173675UNILEVER N.V.

A 23 G 9/24PR 173587Gram Equipment A/S

A 23 J 1/04 Se A 23 L 1/326PR 173606

A 23 J 1/20 Se C 07 K 14/79PR 173506

A 23 J 1/20PR 173642Campina Melkunie b.v.

A 23 K 1/00PR 173858Mildola Oy

A 23 K 1/00 Se C 12 N 15/63PR 173773

A 23 K 1/10 Se A 23 L 1/326PR 173606

A 23 K 1/165PR 173510Eli Lilly and Company

A 23 K 1/18 Se A 23 K 1/165PR 173510

A 23 K 1/18 Se A 23 K 1/00PR 173858

A 23 L 1/326PR 173606ALFA-LAVAL FOOD & DAIRY ENGINEERINGABSILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENSFORSKNINGSINSTITUTT

A 23 L 3/16PR 173834Atlas-Stord Denmark A/S

A 23 P 1/08 Se A 23 G 9/24PR 173587

A 47 B 51/00PR 173718Erik Stenderup

A 47 G 7/08 Se A 01 G 9/02PR 173531

A 47 G 7/08 Se A 01 G 13/02PR 173662

A 47 G 19/02PR 173746Kent Johnsen

A 47 J 17/04PR 173632Jan Stæhr

A 47 J 31/057PR 173594Bunn-O-Matic Corporation

A 47 J 47/16 Se A 47 B 51/00PR 173718

A 47 K 7/02 Se B 29 C 67/20PR 173729

A 61 C 5/08PR 173541Sandvik AB

A 61 C 13/08 Se A 61 C 5/08PR 173541

A 61 F 2/00 Se A 61 F 5/448PR 173652

A 61 F 5/01PR 173798Hans Olsen

84


Klasseregister

A 61 F 5/44PR 173680Coloplast A/S

A 61 F 5/44PR 173857Maersk Medical A/S



A 61 F 5/445 Se A 61 F 5/451PR 173499

A 61 F 5/448PR 173652BIOTAP A/S


A 61 H 31/00PR 173598Cardiopulmonary Corporation

A 61 K 6/08PR 173588Heraeus Kulzer GmbH & Co. KG

A 61 K 6/083 Se A 61 K 6/08PR 173588

A 61 K 6/087 Se A 61 K 6/08PR 173588

A 61 K 7/00 Se A 01 N 59/10PR 173716

A 61 K 7/075PR 173738COLGATE-PALMOLIVE COMPANY

A 61 K 7/13PR 173595L'Oreal

A 61 K 7/20PR 173835Alcide Corporation

A 61 K 7/26 Se C 07 K 14/47PR 173565

A 61 K 7/40 Se A 61 K 7/20PR 173835

A 61 K 7/48PR 173579Revlon Consumer Products Corporation

A 61 K 9/08 Se A 61 K 31/41PR 173610

A 61 K 9/08 Se A 61 K 31/60PR 173547

A 61 K 9/107 Se A 61 K 31/23PR 173596

A 61 K 9/14PR 173600BASF CORPORATION

A 61 K 9/50 Se A 61 K 49/00PR 173528

A 61 K 9/72 Se A 61 M 11/02PR 173673

A 61 K 31/554PR 173505Pharmatec International S.r.l.

A 61 K 31/138PR 173736Imperial Chemical Industries Plc.

A 61 K 31/20PR 173752ASTA Medica Aktiengesellschaft

85


Klasseregister

A 61 K 31/23PR 173596Pharmacia AB

A 61 K 31/385PR 173585ASTA Medica Aktiengesellschaft

A 61 K 31/41PR 173610A. Nattermann & Cie GmbH

A 61 K 31/41PR 173628A. Nattermann & Cie GmbH

A 61 K 31/4164PR 173844Galderma, S.A.

A 61 K 31/42PR 173589G.D. Searle & Co.

A 61 K 31/5575PR 173552ratiopharm GmbH

A 61 K 31/575 Se A 61 K 47/34PR 173527

A 61 K 31/60PR 173547Konrad Minninger

A 61 K 31/66PR 173735THE PROCTER & GAMBLE COMPANY

A 61 K 31/7072PR 173766University of Liverpool

A 61 K 31/785 Se C 08 G 73/02PR 173651

A 61 K 33/10PR 173508NOVARTIS AG

A 61 K 33/16 Se A 01 N 59/10PR 173716

A 61 K 33/42 Se A 61 K 31/66PR 173735

A 61 K 35/16 Se A 61 L 2/04PR 173586

A 61 K 35/76 Se C 07 K 14/435PR 173779

A 61 K 38/08PR 173802MERCK & CO, INC.

A 61 K 38/09 Se C 07 K 7/23PR 173753

A 61 K 38/28PR 173516Institut Neftekhimicheskogo Sinteza ImeniA.V.Topchieva Ros siiskoi Akademii Nauk

A 61 K 38/28 Se C 07 K 14/62PR 173501

A 61 K 38/36PR 173859Centre Regional De Transfusion Sanguine DeLille

A 61 K 38/36 Se C 07 K 14/755PR 173568

A 61 K 39/085 Se C 12 P 19/04PR 173564

A 61 K 39/09 Se C 07 K 14/315PR 173629

A 61 K 39/44PR 173792The University of MelbournePharmacia & Upjohn S.p.A.

A 61 K 47/10 Se A 61 K 31/60PR 173547

86


Klasseregister

A 61 K 47/24 Se A 61 K 31/41PR 173610

A 61 K 47/34PR 173527SSPL Safe Sex Products Licensing

A 61 K 47/34 Se C 08 G 63/08PR 173556

A 61 K 47/44 Se A 61 K 31/23PR 173596

A 61 K 47/48 Se A 61 K 39/44PR 173792

A 61 K 49/00PR 173528Molecular Biosystems Inc.

A 61 K 49/00 Se A 61 K 31/23PR 173596

A 61 K 49/16 Se A 61 K 51/10PR 173787

A 61 K 51/10PR 173787Scripps Clinic and Research Foundation

A 61 L 2/04PR 173586Aventis Behring Gesellschaft mit beschränkterHaftung

A 61 L 24/00 Se C 07 K 14/755PR 173568

A 61 L 24/06PR 173634Tecres SpA

A 61 L 28/00 Se A 61 F 5/443PR 173497

A 61 L 31/00 Se A 61 M 5/32PR 173768

A 61 M 5/158PR 173767Nipro Corporation

A 61 M 5/165PR 173542Technicon Instruments Corporation

A 61 M 5/20PR 173715Glaxo Group Limited

A 61 M 5/32PR 173549Sherwood Services AG

A 61 M 5/32PR 173768Nipro Corporation

A 61 M 11/00PR 173676Glaxo Group Limited

A 61 M 11/02PR 173673Fisons Plc.

A 61 M 15/00 Se A 61 M 11/00PR 173676

A 61 M 16/00 Se A 61 H 31/00PR 173598

A 61 M 25/00 Se A 61 F 5/44PR 173857

A 61 M 25/18PR 173714Coloplast A/S

A 61 M 39/00 Se A 61 F 5/44PR 173857

A 61 P 17/06 Se A 61 K 31/60PR 173547

A 61 P 17/08 Se A 61 K 31/60PR 173547

87


Klasseregister

A 61 P 17/10 Se A 61 K 31/4164PR 173844

A 62 C 35/00PR 173493Hans-Herlof Hardtke

A 63 H 3/50 Se A 63 H 3/52PR 173725

A 63 H 3/52PR 173725LEGO A/S

A 63 H 31/00 Se A 63 H 31/08PR 173694

A 63 H 31/02 Se A 63 H 31/08PR 173694

A 63 H 31/08PR 173694LEGO A/S

A 63 H 33/04 Se A 63 H 3/52PR 173725

A 63 H 33/04 Se A 63 H 33/08PR 173695

A 63 H 33/04 Se B 65 B 5/06PR 173617

A 63 H 33/08PR 173695LEGO A/S

A 63 H 33/08PR 173697LEGO A/S

A 63 H 33/08 Se A 63 H 3/52PR 173725

A 63 H 33/22 Se A 63 H 33/08PR 173695

B 01 D 1/16 Se B 01 D 3/08PR 173513

B 01 D 3/00 Se C 02 F 1/04PR 173837

B 01 D 3/08PR 173513Erik Jensen

B 01 D 3/14 Se B 01 D 35/12PR 173823

B 01 D 27/08 Se B 01 D 35/12PR 173823

B 01 D 35/02 Se A 61 M 5/165PR 173542

B 01 D 35/12PR 173823PREMO LUBRICATION TECHNOLOGIES,INC.

B 01 D 46/00 Se B 05 B 15/12PR 173495B 01 D 47/16 Se B 01 D 3/08PR 173513

B 01 D 53/24 Se B 01 D 3/08PR 173513

B 01 F 3/08PR 173810Reson A/S

B 01 F 7/16 Se A 21 C 1/02PR 173546

B 01 F 7/18 Se B 01 F 3/08PR 173810

B 01 F 9/02 Se A 23 L 3/16PR 173834

B 01 F 9/06 Se A 23 L 3/16PR 173834

B 01 F 11/02 Se B 01 F 3/08PR 173810

88


Klasseregister

B 01 F 13/00 Se B 01 F 3/08PR 173810

B 01 F 13/10 Se B 01 F 3/08PR 173810

B 01 F 15/00 Se A 21 C 1/02PR 173546

B 01 J 8/04PR 173614Haldor Topsøe A/S

B 01 J 13/02PR 173520Casco Nobel AB

B 01 J 19/18PR 173803Merrell Pharmaceuticals Inc.

B 01 J 19/24 Se B 01 J 19/18PR 173803

B 01 J 20/26 Se C 08 G 77/02PR 173805

B 01 J 23/86 Se C 01 C 1/04PR 173814

B 01 J 23/887 Se C 01 C 1/04PR 173814

B 01 J 27/24 Se C 01 C 1/04PR 173814

B 01 J 35/00 Se C 01 B 3/38PR 173742

B 01 J 35/02 Se C 01 B 3/26PR 173496

B 01 L 3/02 Se C 07 K 1/04PR 173633

B 02 C 4/02PR 173572DEUTZ Aktiengesellschaft

B 02 C 4/06PR 173537Buehler AG

B 02 C 4/32 Se B 02 C 4/02PR 173572

B 05 B 1/18PR 173688Masco Corporation

B 05 B 1/30 Se B 05 B 1/18PR 173688

B 05 B 5/057PR 173707Electrosols Ltd.

B 05 B 7/00 Se A 62 C 35/00PR 173493

B 05 B 9/04 Se A 62 C 35/00PR 173493

B 05 B 15/12PR 173495H. Moldow af 1994 A/S

B 05 C 15/00 Se B 05 B 15/12PR 173495

B 05 D 3/02 Se B 05 D 7/08PR 173653

B 05 D 3/12 Se B 05 D 7/08PR 173653

B 05 D 7/08PR 173653Poul Erik Jespersen

B 05 D 7/24 Se A 61 M 5/32PR 173768

B 07 B 1/30 Se A 01 F 12/36PR 173640

B 07 B 4/02 Se A 01 C 7/00PR 173737

89


Klasseregister

B 07 B 4/02 Se B 07 B 7/01PR 173848

B 07 B 7/01PR 173848Deutz Aktiengesellschaft

B 07 B 7/083PR 173698F.L. SMIDTH & CO. A/S

B 07 B 11/04 Se B 07 B 7/083PR 173698

B 08 B 9/093 Se B 60 S 3/00PR 173841

B 09 B 3/00 Se C 08 F 8/26PR 173613

B 09 C 1/10PR 173559Danmarks Miljøundersøgelser

B 21 D 22/22 Se B 21 D 24/08PR 173519

B 21 D 24/08PR 173519Hydraulico A/S

B 21 D 24/14 Se B 21 D 24/08PR 173519

B 21 D 43/10PR 173529Christian Øllegaard Nielsen

B 21 J 13/10 Se B 21 D 43/10PR 173529

B 22 C 1/18PR 173646DTI Industri

B 22 C 1/18PR 173647DTI Industri

B 22 C 3/00 Se B 22 C 1/18PR 173646

B 22 C 9/00 Se B 22 C 1/18PR 173646

B 22 C 9/00 Se B 22 C 1/18PR 173647

B 22 D 19/00 Se B 29 C 70/14PR 173554

B 23 B 29/00PR 173819Niels Jørgen Hansen

B 23 B 29/02PR 173784Larsen Tooling ApS

B 23 B 51/04 Se B 23 B 29/02PR 173784

B 23 B 51/08PR 173663Kjeld Apel HansenNicki Renee Larsen

B 23 B 51/10 Se B 23 C 5/20PR 173659

B 23 C 1/20PR 173684Knud Rasmussen

B 23 C 3/00 Se E 01 C 19/52PR 173689

B 23 C 3/12 Se B 23 C 1/20PR 173684

B 23 C 5/20PR 173659Henning Frederiksen

B 23 D 77/04 Se B 23 B 29/02PR 173784

90


Klasseregister

B 23 H 1/00PR 173558JM Holding Arden A/S

B 23 K 33/00PR 173850IPU, Instituttet for Produktudvikling

B 23 Q 7/14 Se B 21 D 43/10PR 173529

B 25 B 5/02 Se B 25 B 5/06PR 173524

B 25 B 5/06PR 173524Petersen Manufacturing Co., Inc.

B 26 D 3/28 Se B 29 C 67/20PR 173729

B 27 K 5/00 Se F 26 B 1/00PR 173609

B 28 B 1/14 Se B 28 B 13/02PR 173732

B 28 B 7/30 Se B 28 B 21/88PR 173581

B 28 B 11/04 Se B 22 C 1/18PR 173646

B 28 B 13/02PR 173732Fr. Petersen Maskinfabrik af 1978 A/S

B 28 B 21/88PR 173581Pedershaab A/S

B 29 B 7/28PR 173548IBF Integrated Business and Finance S.A.

B 29 B 7/72 Se B 29 B 7/28PR 173548

B 29 B 13/08 Se B 01 J 13/02PR 173520

B 29 B 17/00 Se B 29 B 7/28PR 173548

B 29 C 33/42 Se B 29 C 45/26PR 173627

B 29 C 44/00 Se B 01 J 13/02PR 173520

B 29 C 44/00 Se B 32 B 3/12PR 173603

B 29 C 44/22 Se B 32 B 3/12PR 173603

B 29 C 45/26PR 173627Jeffrey Robinson

B 29 C 47/06 Se B 29 C 70/16PR 173608

B 29 C 47/06 Se B 32 B 3/12PR 173603

B 29 C 53/52PR 173713Delaware Capital Formation, Inc.

B 29 C 63/34 Se F 16 L 55/165PR 173711

B 29 C 65/00PR 173518The Procter & Gamble Company

B 29 C 65/18PR 173795Roll-o-Matic A/S

B 29 C 65/64 Se B 29 C 65/00PR 173518

B 29 C 67/20PR 173729B6 A/S

91


Klasseregister

B 29 C 70/14PR 1735543-D Composites Limited

B 29 C 70/16PR 173608Atochem

B 29 C 70/18 Se B 29 C 70/14PR 173554

B 29 D 9/00 Se B 29 C 65/00PR 173518

B 30 B 9/32 Se G 07 F 7/06PR 173522

B 31 B 1/64 Se B 29 C 65/18PR 173795

B 31 B 1/74 Se B 65 D 5/20PR 173705

B 31 B 23/64 Se B 29 C 65/18PR 173795

B 31 B 27/64 Se B 29 C 65/18PR 173795

B 32 B 3/12PR 173603The Dow Chemical Company

B 32 B 7/06PR 173619Pritt Produktionsgesellschaft mbH

B 32 B 27/18PR 173851CarnaudMetalbox plc.

B 41 F 31/20 Se B 41 F 35/00PR 173668

B 41 F 35/00PR 173668Tresu A/S

B 41 J 29/36 Se B 32 B 7/06PR 173619

B 41 J 31/09 Se B 32 B 7/06PR 173619

B 41 M 5/165 Se H 01 B 3/20PR 173771

B 41 M 5/26 Se B 32 B 7/06PR 173619

B 42 D 15/02PR 173812GAO Gesellschaft für Automation und Organi-sation mbH

B 43 K 23/00 Se B 43 K 23/10PR 173682

B 43 K 23/10PR 173682Eddie Günther Jürgensen

B 44 F 1/12 Se B 42 D 15/02PR 173812

B 60 P 1/36 Se B 65 G 15/26PR 173750

B 60 R 13/10PR 173733Stig Ravn A/S

B 60 S 3/00PR 173841IWD ApS

B 62 B 5/00 Se B 62 B 5/06PR 173630

B 62 B 5/06PR 173630K. Mertz Værktøjs- & Metalvarefabrik A/S

B 62 B 9/00PR 173661Knud Raun

92


Klasseregister

B 62 B 9/10 Se B 62 B 9/00PR 173661

B 63 B 3/20 Se B 63 B 9/04PR 173580

B 63 B 9/04PR 173580Les Industries Verreault (1991) Inc.

B 63 B 9/04 Se B 63 B 21/50PR 173793

B 63 B 15/02 Se B 63 H 9/10PR 173794

B 63 B 21/50PR 173793J. Ray McDermott S.A.

B 63 B 21/56PR 173845Den Norske Stats Oljeselskap A.S.

B 63 B 27/30PR 173816Pevatec A/S

B 63 B 35/08 Se B 63 B 21/56PR 173845

B 63 B 35/44 Se B 63 B 39/06PR 173813

B 63 B 39/06PR 173813NAVION AS

B 63 C 9/18 Se F 16 K 17/40PR 173566

B 63 H 9/06 Se D 03 D 15/04PR 173706

B 63 H 9/10PR 173794BSI. A/S

B 65 B 1/04 Se B 65 B 43/26PR 173644

B 65 B 5/06PR 173617LEGO A/S

B 65 B 11/00 Se A 01 F 15/07PR 173582

B 65 B 43/10PR 173846Peterson Beck A/S

B 65 B 43/12 Se B 65 B 43/26PR 173644

B 65 B 43/26PR 173644Haver & Boecker

B 65 B 43/26 Se B 65 B 43/10PR 173846

B 65 B 51/26 Se B 29 C 65/18PR 173795

B 65 B 57/02 Se B 65 D 5/20PR 173705

B 65 D 5/20PR 173705Cartolit Aps

B 65 D 5/24 Se B 65 B 43/10PR 173846

B 65 D 5/66 Se B 65 B 43/10PR 173846

B 65 D 6/18 Se B 65 D 90/20PR 173692

B 65 D 19/06 Se B 65 D 21/02PR 173696

B 65 D 21/02PR 173696Lain Import ApS

93


Klasseregister

B 65 D 25/00PR 173645The Coca-Cola Company

B 65 D 39/06PR 173685Jørgen RødhusErik Schelde Petersen

B 65 D 41/04PR 173621Closures and Packaging Services Limited

B 65 D 43/08 Se B 65 D 45/04PR 173774

B 65 D 45/04PR 173774BoCan as

B 65 D 47/06 Se B 65 D 39/06PR 173685

B 65 D 65/40 Se B 32 B 27/18PR 173851

B 65 D 77/04 Se B 65 B 5/06PR 173617

B 65 D 77/22 Se B 65 D 25/00PR 173645

B 65 D 81/24 Se B 32 B 27/18PR 173851

B 65 D 83/14 Se A 61 M 11/02PR 173673

B 65 D 85/00 Se B 65 B 5/06PR 173617

B 65 D 85/57PR 173491Torsten Stefan Frederiksen

B 65 D 90/20PR 173692CARRIMOR

B 65 G 15/26PR 173750Scandinavian Airlines System

B 65 G 17/06PR 173777SCANBELT A/S

B 65 G 21/18 Se B 65 G 17/06PR 173777

B 65 G 21/20PR 173741Asnæsværket I/S

B 65 G 23/44 Se B 65 G 15/26PR 173750

B 65 G 39/12 Se B 65 G 21/20PR 173741

B 65 G 45/20 Se B 65 G 21/20PR 173741

B 65 G 65/32PR 173638Claas OHG beschraenkt haftende offeneHandelsgesellschaft

B 65 H 45/101PR 173811Bentle Products AG

B 67 B 7/18PR 173575Jacob Hougaard Hansen

B 67 D 1/12PR 173743Gram-Inventa A/S

B 81 B 5/00 Se H 01 H 36/00PR 173778

C 01 B 3/26 Se C 01 B 3/38PR 173745

94


Klasseregister

C 01 B 3/26PR 173496Haldor Topsøe A/S

C 01 B 3/36 Se C 01 B 3/26PR 173496



C 01 C 1/04PR 173814Haldor Topsøe A/S

C 02 F 1/04PR 173837Funki Manura A/S

C 03 B 23/023PR 173562Wave Glass Technology ApS

C 03 B 27/044 Se C 03 B 23/023PR 173562

C 03 B 35/18 Se C 03 B 23/023PR 173562

C 04 B 28/26 Se B 22 C 1/18PR 173646

C 04 B 28/26 Se B 22 C 1/18PR 173647

C 07 B 33/00 Se C 07 B 41/00PR 173704

C 07 B 41/00PR 173704F. Hoffmann-La Roche AG

C 07 C 17/26PR 173843FMC Corporation

C 07 C 25/18 Se C 07 C 17/26PR 173843

C 07 C 29/151 Se B 01 J 8/04PR 173614

C 07 C 29/152 Se B 01 J 8/04PR 173614

C 07 C 31/04 Se B 01 J 8/04PR 173614

C 07 C 33/34PR 173840Arch Development Corporation

C 07 C 33/36 Se C 07 C 33/34PR 173840

C 07 C 39/17 Se C 07 C 33/34PR 173840

C 07 C 41/09 Se B 01 J 8/04PR 173614

C 07 C 45/34 Se C 07 B 41/00PR 173704

C 07 C 69/157 Se C 07 C 33/34PR 173840

C 07 C 69/734PR 173656Zeneca Limited

C 07 C 69/78 Se C 07 C 69/734PR 173656

C 07 C 205/56 Se C 07 C 69/734PR 173656

C 07 C 211/27 Se C 07 C 211/28PR 173576

C 07 C 211/28PR 173576Jouveinal S.A.

95


Klasseregister

C 07 C 211/46 Se C 07 C 69/734PR 173656

C 07 C 217/28 Se C 07 D 207/34PR 173853

C 07 C 229/24PR 173730Les Laboratoires Servier

C 07 C 233/08 Se C 07 C 211/28PR 173576

C 07 C 233/57 Se C 07 C 211/28PR 173576

C 07 C 233/81 Se C 07 C 69/734PR 173656

C 07 C 235/08 Se A 61 K 7/48PR 173579

C 07 C 237/12PR 173553Research Corporation Technologies, Inc.

C 07 C 255/42 Se C 07 C 211/28PR 173576

C 07 C 255/42 Se C 07 D 207/34PR 173853

C 07 C 275/54PR 173602ISTITUTO GUIDO DONEGANI S.P.A.

C 07 C 309/65PR 173770Aventis Pharma Deutschland GmbH

C 07 C 315/04 Se C 07 C 317/26PR 173703

C 07 C 317/26PR 173703Schering Corporation

C 07 C 317/46 Se C 07 C 69/734PR 173656

C 07 C 323/62 Se C 07 C 69/734PR 173656

C 07 D 207/34PR 173853American Cyanamid Company

C 07 D 207/42 Se C 07 D 207/34PR 173853

C 07 D 211/10PR 173734BASF AKTIENGESELLSCHAFT

C 07 D 211/22PR 173555Merrell Dow Pharmaceuticals Inc.

C 07 D 211/22 Se C 07 D 211/32PR 173764

C 07 D 211/32PR 173764Merrell Dow Pharmaceuticals

C 07 D 211/70 Se C 07 D 401/10PR 173765

C 07 D 211/90PR 173807OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD.

C 07 D 213/643 Se C 07 C 69/734PR 173656

C 07 D 293/10PR 173836A. Nattermann & Cie. GmbH

C 07 D 307/54 Se C 07 C 69/734PR 173656

C 07 D 333/24 Se C 07 C 69/734PR 173656

C 07 D 401/10PR 173765Schering Corporation

96


Klasseregister

C 07 D 401/12 Se C 07 D 471/04PR 173674

C 07 D 401/14 Se C 07 D 471/04PR 173674

C 07 D 405/14 Se C 07 D 471/04PR 173674

C 07 D 409/14 Se C 07 D 471/04PR 173674

C 07 D 417/14 Se C 07 D 471/04PR 173674

C 07 D 471/04PR 173511Abbott Laboratories

C 07 D 471/04PR 173674Janssen Pharmaceutica N.V

C 07 D 475/04PR 173708Eprova Aktiengesellschaft

C 07 D 495/04PR 173636SANOFI-SYNTHELABO

C 07 F 9/58PR 173849Nycomed Salutar, Inc.

C 07 F 9/653PR 173625Institute of Organic Chemistry andBiochemistry of the Acad emy of Sciences ofthe Czech Republic

C 07 J 1/00 Se C 07 C 33/34PR 173840

C 07 J 9/00 Se C 07 B 41/00PR 173704

C 07 J 63/00 Se C 07 C 33/34PR 173840

C 07 J 71/00PR 173854NOVARTIS AG

C 07 K 1/02PR 173650Roche Diagnostics GmbH

C 07 K 1/04PR 173633Boehringer Ingelheim KG

C 07 K 1/06PR 173690Hoechst Aktiengesellschaft

C 07 K 1/14 Se C 07 K 14/78PR 173677

C 07 K 1/18 Se C 07 K 14/62PR 173502

C 07 K 1/18PR 173826Mallinckrodt Baker Inc.

C 07 K 1/30 Se C 07 K 14/755PR 173568

C 07 K 1/36 Se A 23 J 1/20PR 173642

C 07 K 5/06 Se C 07 D 471/04PR 173511

C 07 K 7/06PR 173667The United States of America, as representedby The Secreta ry, U.S. Department ofCommerce

C 07 K 7/06 Se C 07 K 7/08PR 173757

C 07 K 7/06 Se C 07 K 7/23PR 173544

97


Klasseregister

C 07 K 7/08PR 173757Merrell Dow Pharmaceuticals Inc.

C 07 K 7/08 Se C 07 K 7/06PR 173667

C 07 K 7/08 Se C 07 K 14/47PR 173565

C 07 K 7/23PR 173544Syntex (U.S.A.) LLC

C 07 K 7/23PR 173753The Administrators of the Tulane EducationalFundBoard of Regents of The University of TexasSystem

C 07 K 7/64 Se A 61 K 38/08PR 173802

C 07 K 14/025 Se C 12 N 15/37PR 173755

C 07 K 14/035 Se C 12 N 15/38PR 173597

C 07 K 14/21 Se C 12 N 15/31PR 173560

C 07 K 14/62PR 173501Knud JosefsenRikke ClausenKarsten BuschardThomas GyllingKlavs JørgensenJens Led

C 07 K 14/62PR 173502Aventis Pharma Deutschland GmbH

C 07 K 14/79PR 173506Entremont S.A.Societe Nationale Elf Aquitaine

C 07 K 14/315PR 173629De Staat der Nederlanden VertegenwoordigdDoor de Minister van Welzijn, Volksgesondheiden Cultuur

C 07 K 14/435PR 173779Transgene S.A.

C 07 K 14/47PR 173565The University of MelbourneVictorian Dairy Industry Authority

C 07 K 14/53PR 173693 Chiron Corporation

C 07 K 14/56PR 173543F. Hoffmann-La Roche AGGenentech Inc.

C 07 K 14/56PR 173590Genentech Inc.

C 07 K 14/64PR 173649Genentech Inc.

C 07 K 14/755PR 173568Centre Regional de Transfusion Sanguine deLille

C 07 K 14/78PR 173677Max-Planck-Gesellschaft zur Foerderung derWissenschaften e .V.Hoechst Aktiengesellschaft

98


Klasseregister

C 07 K 14/81PR 173678Amgen Inc., a corporation of the State ofDelaware

C 07 K 14/815PR 173509Hoechst Aktiengesellschaft

C 07 K 16/24 Se C 12 N 5/20PR 173517

C 07 K 17/06 Se C 07 K 1/04PR 173633

C 08 B 37/00PR 173804Opocrin S.p.A. Laboratorio Farmacobiologico

C 08 B 37/10PR 173756SANOFI-SYNTHELABO

C 08 B 37/10PR 173818Alfa Wassermann S.p.A.

C 08 B 37/10 Se C 08 B 37/00PR 173804

C 08 F 8/26PR 173613Stigsnæs Industrimiljø A/S

C 08 G 63/08PR 173556NOVARTIS AG

C 08 G 65/32PR 173666Aventis Pharma Deutschland GmbH

C 08 G 65/48 Se C 08 G 65/32PR 173666

C 08 G 73/02PR 173651Pharmacia & Upjohn Company

C 08 G 77/02PR 173805Mallinckrodt Baker Inc.

C 08 J 3/22 Se C 08 L 95/00PR 173791

C 08 J 5/00 Se C 08 L 3/02PR 173567

C 08 J 5/18 Se B 29 C 67/20PR 173729

C 08 J 7/04 Se C 09 D 5/24PR 173759

C 08 J 7/12PR 173821NOVARTIS AG

C 08 K 3/34PR 173839Rhone-Poulenc Chimie

C 08 K 9/04 Se C 08 K 3/34PR 173839

C 08 K 9/08 Se C 08 L 95/00PR 173791

C 08 L 3/02PR 173567Bio-Tec Biologische NaturverpackungenGmbH & Co. KG

C 08 L 33/12 Se A 61 L 24/06PR 173634

C 08 L 95/00PR 173791Stephan Rettenmaier

C 09 C 3/12 Se C 08 K 3/34PR 173839

C 09 D 4/00 Se C 09 D 5/24PR 173759

99


Klasseregister

C 09 D 5/10PR 173648Dacral S.A.

C 09 D 5/24PR 173759Hoechst Aktiengesellschaft

C 09 K 21/02PR 173758CEEPREE PRODUCTS LIMITED

C 09 K 21/14 Se C 09 K 21/02PR 173758

C 10 M 175/00 Se B 01 D 35/12PR 173823

C 12 M 1/40PR 173722Cambridge Life Sciences plc.

C 12 N 1/20 Se C 12 P 1/00PR 173631

C 12 N 1/20 Se C 12 P 19/04PR 173564

C 12 N 1/21PR 173842Archer-Daniels-Midland Company

C 12 N 1/21 Se C 12 N 15/63PR 173773

C 12 N 5/20PR 173517Kirin-Amgen Inc.

C 12 N 9/08 Se A 23 J 1/20PR 173642

C 12 N 9/94PR 173599NORDMARK-WERKE GMBH

C 12 N 11/04PR 173712NOVARTIS AG

C 12 N 15/12PR 173536Monsanto CompanyWashington University

C 12 N 15/18 Se C 12 N 15/63PR 173503

C 12 N 15/18 Se C 12 P 21/02PR 173822

C 12 N 15/21 Se C 07 K 14/56PR 173543

C 12 N 15/21 Se C 07 K 14/56PR 173590

C 12 N 15/26PR 173788JAPANESE FOUNDATION FOR CANCERRESEARCHAjinomoto Co. Inc.

C 12 N 15/27 Se C 07 K 14/53PR 173693

C 12 N 15/31PR 173560Ira H. PastanDavid J. FitzgeraldSankar Adhya

C 12 N 15/31 Se C 07 K 14/315PR 173629

C 12 N 15/33 Se C 12 N 15/81PR 173604

C 12 N 15/33 Se C 12 N 15/85PR 173592

C 12 N 15/37PR 173755Transgene S.A.

C 12 N 15/38PR 173597Genentech Inc.

100


Klasseregister

C 12 N 15/52 Se C 12 N 1/21PR 173842

C 12 N 15/54 Se C 07 K 14/435PR 173779

C 12 N 15/57 Se C 12 N 15/63PR 173773

C 12 N 15/59PR 173699DSM N.V.


C 12 N 15/63PR 173773UNILEVER N.V.

C 12 N 15/68 Se C 12 N 15/59PR 173699

C 12 N 15/70 Se C 07 K 14/56PR 173543

C 12 N 15/70 Se C 07 K 14/56PR 173590

C 12 N 15/70 Se C 12 N 15/26PR 173788

C 12 N 15/70 Se C 12 N 15/63PR 173773

C 12 N 15/75 Se C 12 N 15/63PR 173773

C 12 N 15/81PR 173604CHIRON CORPORATION

C 12 N 15/81 Se C 12 N 15/26PR 173788

C 12 N 15/81 Se C 12 N 15/59PR 173699



C 12 N 15/85 Se C 12 N 15/26PR 173788

C 12 N 15/86PR 173763Chiron Corporation

C 12 N 15/90 Se C 12 N 15/59PR 173699

C 12 P 1/00PR 173631Danske Slagterier, Forsknings- og Udviklings-sekretariatet

C 12 P 7/42 Se C 12 N 11/04PR 173712

C 12 P 7/60PR 173507F. Hoffmann-La Roche AG

C 12 P 17/06 Se C 12 P 1/00PR 173631

C 12 P 17/18 Se C 12 N 1/21PR 173842

C 12 P 19/02PR 173550BASF AKTIENGESELLSCHAFT

C 12 P 19/04PR 173564Institut Pasteur

C 12 P 19/04PR 173681LifeCore Biomedical, Inc

101


Klasseregister

C 12 P 21/00 Se C 12 N 15/26PR 173788

C 12 P 21/00 Se C 12 N 15/63PR 173773

C 12 P 21/02PR 173822Genentech Inc.

C 12 P 21/02 Se C 07 K 14/53PR 173693

C 12 P 21/08 Se C 12 N 5/20PR 173517

C 12 Q 1/58PR 173710Barry James Marshall

C 12 Q 1/68PR 173700The Government of the United States ofAmerica as represented by the Secretary,Department of Health and Human Services

C 12 Q 1/68PR 173744Sangtec Medical AB

C 14 B 1/04PR 173573Gjøl Pelsningsredskaber A/S

C 14 B 1/04PR 173611Gjøl Pelsningsredskaber A/S

C 14 B 17/02 Se C 14 B 1/04PR 173573

C 14 B 17/02 Se C 14 B 1/04PR 173611

C 22 C 18/04 Se C 23 F 13/14PR 173514

C 23 C 16/50 Se C 23 C 16/505PR 173655

C 23 C 16/505PR 173655IONAS A/S

C 23 C 16/509 Se C 23 C 16/505PR 173655

C 23 F 13/04PR 173635Mogens Balslev, Rådgivende Ingeniører A/S

C 23 F 13/14PR 173514Bac Corrosion Control A/S

C 23 F 14/02PR 173761General Electric Company

C 25 D 5/18 Se C 25 D 5/20PR 173515

C 25 D 5/20PR 173515Jens Dahl JensenPer MøllerLeif BjørnøJens Hald

D 03 D 15/00 Se D 03 D 15/04PR 173706

D 03 D 15/04PR 173706Dimension-Polyant GmbH

D 06 B 11/00 Se D 06 C 23/00PR 173817

D 06 C 23/00PR 173817Milliken Research Corporation

D 21 H 17/68 Se D 21 H 17/74PR 173618

D 21 H 17/74PR 173618Eka Nobel AB

102


Klasseregister

E 01 C 7/32PR 173665Rhône-Poulenc Fibres

E 01 C 19/52PR 173689Conrad Hansens Smedie og Maskinværksted

E 01 H 1/02 Se A 01 K 1/01PR 173545

E 02 B 3/04PR 173691SIC Skagen Innovationscenter

E 02 D 29/14PR 173561L. Bøtkers Tømmerhandel A/S

E 04 B 1/49 Se E 04 D 13/03PR 173664

E 04 B 7/18 Se E 04 D 13/03PR 173664

E 04 D 13/00 Se E 04 D 13/14PR 173535

E 04 D 13/03PR 173664VKR Holding A/S

E 04 D 13/14 Se E 04 D 13/147PR 173494

E 04 D 13/14PR 173535J.A. Plastindustri A/S

E 04 D 13/18 Se F 24 J 2/46PR 173806

E 04 D 13/147PR 173494VKR Holding A/S

E 04 G 1/15PR 173670Ruth LangerUlrich Layher

E 04 G 1/36 Se E 04 G 1/15PR 173670

E 04 G 5/08PR 173833SGD-BERA A/S

E 05 F 15/10PR 173772VKR Holding A/S

E 06 B 1/32PR 173830VKR Holding A/S

E 06 B 1/60 Se E 04 D 13/03PR 173664


E 06 B 3/32 Se E 06 B 9/52PR 173574

E 06 B 3/48PR 173525Hoermann KG Brockhagen

E 06 B 3/48PR 173526Hoermann KG Brockhagen

E 06 B 3/66PR 173809Cardinal IG Company

E 06 B 3/96PR 173831Herholz Vertrieb Gmbh & Co. KG


103


Klasseregister


E 06 C 7/06 Se E 06 C 7/50PR 173723

E 06 C 7/50PR 173723SGD-BERA A/S

E 21 B 43/12PR 173824Mærsk Olie og Gas A/S

E 21 B 47/06 Se E 21 B 49/08PR 173591

E 21 B 49/08PR 173591Schlumberger Limited

E 21 B 49/10 Se E 21 B 49/08PR 173591

F 01 L 9/02PR 173620MAN B&W Diesel A/S

F 01 L 9/02PR 173829MAN B&W Diesel A/S

F 01 M 1/16PR 173512Man B&W Diesel A/S

F 01 M 1/16PR 173533MAN B&W Diesel A/S

F 01 M 11/03 Se B 01 D 35/12PR 173823

F 02 B 29/04PR 173569MAN B&W Diesel A/S

F 02 M 39/02PR 173815Man B&W Diesel A/S

F 03 B 13/16PR 173728Gerda Winther

F 03 B 13/18PR 173660Dansk Maritimt Institut

F 03 D 9/00 Se H 02 K 17/26PR 173747

F 03 D 11/00PR 173607LM Glasfiber A/S

F 03 D 11/02PR 173801Valmet Oy

F 03 D 11/04PR 173530Bonus Energy A/S

F 04 B 9/10 Se F 04 B 15/00PR 173571

F 04 B 9/107 Se F 02 M 39/02PR 173815

F 04 B 15/00PR 173571Institut Francais du Petrole

F 04 C 18/02PR 173669Copeland Corporation

F 04 D 29/42 Se F 04 D 29/60PR 173800

F 04 D 29/54PR 173521ABB Flaekt Aktiebolag

104


Klasseregister

F 04 D 29/60PR 173800APV Fluid Handling Horsens A/S

F 15 B 13/02PR 173780Danfoss Fluid Power A/S

F 15 B 21/04 Se F 01 L 9/02PR 173620

F 16 B 2/08 Se F 16 L 33/02PR 173754

F 16 B 2/10 Se B 62 B 5/06PR 173630

F 16 C 7/00PR 173727Danfoss Compressors GmbH

F 16 C 32/04PR 173852Forschungszentrum Juelich GmbH.

F 16 C 39/06 Se F 16 C 32/04PR 173852

F 16 D 7/04 Se A 01 B 71/06PR 173825

F 16 F 15/34PR 173616Hans Oetiker AG Maschinen- und Apparatefabrik

F 16 H 1/26 Se F 03 D 11/02PR 173801

F 16 K 11/078PR 173504Masco Corporation

F 16 K 17/40PR 173566Leafield Engineering Limited

F 16 L 21/06 Se F 16 L 55/17PR 173783

F 16 L 33/02PR 173754Hans Oetiker AG Maschinen- und Apparate-fabrik

F 16 L 37/133PR 173702Elconnex Pty. Limited

F 16 L 55/165PR 173523BG plc

F 16 L 55/165PR 173711Pipe Liners, Inc.

F 16 L 55/17PR 173783Firesafe a.s.

F 16 N 25/02 Se F 01 M 1/16PR 173512

F 16 N 29/02 Se F 01 M 1/16PR 173512

F 16 N 29/02 Se F 01 M 1/16PR 173533

F 17 D 5/06PR 173570Perma-Pipe, Inc.

F 22 B 1/02PR 173540Haldor Topsøe A/S

F 22 B 9/02PR 173578Baxi A/S

F 23 B 1/18PR 173557FLS miljø a/s

F 23 K 3/14 Se B 65 G 21/20PR 173741

105


Klasseregister

F 23 L 9/02 Se F 23 B 1/18PR 173557

F 23 N 1/02 Se F 23 N 3/00PR 173605

F 23 N 3/00PR 173605Børge Sørensen

F 23 N 5/00 Se F 23 N 3/00PR 173605

F 23 N 5/20 Se F 23 N 3/00PR 173605

F 24 J 2/46PR 173806VKR Holding A/S

F 25 B 43/02 Se F 02 B 29/04PR 173569

F 25 B 49/02PR 173726Gram A/S

F 25 D 11/02 Se F 25 B 49/02PR 173726

F 26 B 1/00PR 173609Asger Lundtorp Olsen

F 26 B 3/04 Se F 26 B 17/10PR 173654

F 26 B 5/06PR 173643Roche Diagnostics GmbH

F 26 B 11/16PR 173686Atlas-Stord Denmark A/S

F 26 B 17/10PR 173654ASJ Holding ApS

F 27 B 7/34PR 173612F.L. Smidth & Co.

F 27 D 23/02 Se F 27 B 7/34PR 173612

F 28 D 11/02 Se F 26 B 11/16PR 173686

F 41 A 21/48PR 173563Tor Heen

G 01 B 11/27 Se B 23 H 1/00PR 173558

G 01 G 11/00 Se B 65 G 21/20PR 173741

G 01 M 3/16PR 173785APV Fluid Handling Horsens A/S

G 01 M 3/18 Se F 17 D 5/06PR 173570

G 01 N 1/14PR 173539Technicon Instruments Corporation

G 01 N 15/10PR 173796NKT Research A/S

G 01 N 17/02 Se C 23 F 13/04PR 173635

G 01 N 21/17 Se G 01 N 27/74PR 173775

G 01 N 21/55PR 173748Slagteriernes Forskningsinstitut

G 01 N 27/74PR 173775PAS Technology A/S

106


Klasseregister

G 01 N 29/02PR 173538Sensorteknikk A/S

G 01 N 29/04 Se A 61 K 49/00PR 173528

G 01 N 30/48 Se C 08 G 77/02PR 173805

G 01 N 33/12 Se G 01 N 21/55PR 173748

G 01 N 33/50 Se C 07 C 33/34PR 173840

G 01 N 33/53PR 173584SCRIPPS CLINIC AND RESEARCHFOUNDATION

G 01 N 33/53 Se C 08 G 65/32PR 173666

G 01 N 33/532PR 173781H.B.T. Holland Biotechnology B.V.Staat der Nederlanden (DienstLandbouwkundig Onderzoek (DLO ))

G 01 N 33/536 Se G 01 N 33/564PR 173838

G 01 N 33/543 Se G 01 N 33/68PR 173687

G 01 N 33/543 Se G 01 N 33/68PR 173724

G 01 N 33/564PR 173838Scripps Clinic and Research Foundation

G 01 N 33/569 Se C 12 P 19/04PR 173564

G 01 N 33/577 Se C 12 N 5/20PR 173517

G 01 N 33/577 Se G 01 N 33/68PR 173724

G 01 N 33/58 Se G 01 N 33/532PR 173781

G 01 N 33/68PR 173687Dade Behring Marburg GmbH

G 01 N 33/68PR 173724Scripps Clinic and Research Foundation

G 01 N 33/68 Se C 07 K 7/06PR 173667

G 01 N 35/00 Se G 01 N 1/14PR 173539

G 01 N 35/02PR 173797Laboratory, Automation &, Technology A/S

G 01 N 35/04PR 173762DME, Dansk Mejeri Elektronik A/S

G 01 N 35/10 Se G 01 N 35/02PR 173797

G 01 R 33/00 Se H 02 G 3/08PR 173637

G 02 B 1/04 Se C 08 J 7/12PR 173821

G 02 C 5/00PR 173717Poul Jørn Lindberg

G 04 B 47/00PR 173624ETA SA Fabriques d'Ebauches

G 06 F 3/033 Se G 06 K 11/06PR 173622

107


Klasseregister

G 06 K 9/74 Se B 42 D 15/02PR 173812

G 06 K 11/06PR 173622Sperry Marine Inc.

G 07 F 7/06PR 173522Tomra Systems Oy

G 07 F 17/10 Se B 62 B 5/06PR 173630

G 08 B 13/14PR 173623Arkitektfirmaet C.F. Møllers Tegnestue

G 08 B 13/22 Se G 08 B 13/14PR 173623

G 09 F 3/02PR 173492Denny Bros. Printing Limited

G 11 B 7/007 Se B 42 D 15/02PR 173812

G 11 B 33/02 Se B 65 D 85/57PR 173491

G 21 C 15/28 Se C 23 F 14/02PR 173761

H 01 B 3/20PR 173771Atochem

H 01 F 38/00 Se H 02 M 7/06PR 173534

H 01 H 36/00PR 173778Microtronic A/S

H 01 L 31/10PR 173856LGZ Landis & Gyr Zug AG

H 01 M 4/38PR 173657Forskningscenter RISØ

H 01 M 4/48 Se H 01 M 4/38PR 173657

H 01 M 4/52 Se H 01 M 4/38PR 173657

H 01 M 8/12 Se H 01 M 4/38PR 173657

H 01 Q 1/27 Se G 04 B 47/00PR 173624

H 01 S 5/0683PR 173749Tellabs Denmark A/S

H 02 G 3/08PR 173637LK A/S

H 02 G 3/22 Se B 23 B 51/08PR 173663

H 02 G 15/18PR 173740Societa' Cavi Pirelli S.p.A.

H 02 H 5/00PR 173739Egon Geertsen

H 02 J 13/00 Se C 23 F 13/04PR 173635

H 02 K 1/12PR 173641Bonus Energy A/S

H 02 K 1/28PR 173786Belt Electric v. Peter Rasmussen

H 02 K 3/04PR 173855UNIQUE MOBILITY INC.

108


Klasseregister

H 02 K 7/09 Se F 16 C 32/04PR 173852

H 02 K 13/10PR 173719Kirk Acoustics A/S

H 02 K 15/02 Se H 02 K 1/12PR 173641

H 02 K 15/03 Se H 02 K 1/28PR 173786

H 02 K 17/26PR 173747Ulrik Hindenburg Krabbe

H 02 K 23/04 Se H 02 K 13/10PR 173719

H 02 K 23/40 Se H 02 K 3/04PR 173855

H 02 M 7/06PR 173534Scanpower

H 02 P 7/00 Se E 05 F 15/10PR 173772

H 03 H 17/02PR 173760K/S HIMPP

H 04 B 1/00 Se H 04 B 7/212PR 173776

H 04 B 1/08 Se G 04 B 47/00PR 173624

H 04 B 1/66 Se H 04 B 7/212PR 173776

H 04 B 7/212PR 173776Motorola Inc.

H 04 B 7/26 Se H 04 L 7/00PR 173808

H 04 B 10/155 Se H 01 S 5/0683PR 173749

H 04 B 15/00 Se H 04 B 7/212PR 173776

H 04 J 3/10 Se H 04 B 7/212PR 173776

H 04 L 7/00PR 173808Motorola Inc.

H 04 M 1/03 Se H 04 R 1/28PR 173789

H 04 R 1/10 Se H 04 R 25/00PR 173639

H 04 R 1/28PR 173789Kirk Acoustics A/S

H 04 R 25/00PR 173639GN Resound A/S

H 04 R 25/00 Se H 03 H 17/02PR 173760

109


Nummerliste

Nummerliste

PR 173491FREDERIKSEN, TORSTEN STEFAN, Rosen-holms Alle 32, 2500 Valby, Danmark

PR 173492DENNY BROS. PRINTING LIMITED, Milden-hall Road, Bury St. Edmunds, Suffolk IP326NU, Storbritannien

PR 173493HARDTKE, HANS-HERLOF, BremervörderStrasse 3, 27404 Zeven, Tyskland

PR 173494VKR HOLDING A/S, Tobaksvejen 10, 2860Søborg, Danmark

PR 173495H. MOLDOW AF 1994 A/S, Lejrvej 25, 3500Værløse, Danmark

PR 173496HALDOR TOPSØE A/S, Nymøllevej 55, 2800Lyngby, Danmark

PR 173497COLOPLAST A/S, Holtedam 1, 3050 Humle-bæk, Danmark



PR 173500SØRENSEN, HARRY HØJVANG, Fåborgvej 5,6818 Årre, Danmark

PR 173501JOSEFSEN, KNUD, Bartholin Instituttet,Kommunehospitalet, 1399 København K, Dan-markCLAUSEN, RIKKE, Bartholin Instituttet,Kommunehospitalet, 1399 København K, Dan-markBUSCHARD, KARSTEN , Bartholin Instituttet,Kommunehospitalet, 1399 København K, Dan-markGYLLING, THOMAS, Bartholin Instituttet,Kommunehospitalet, 1399 København K, Dan-markJØRGENSEN, KLAVS, Bartholin Instituttet,Kommunehospitalet, 1399 København K, Dan-markLED, JENS, Kemisk Laboratorium V, HC Ør-sted Instituttet, Universetetsparken 5, 2100København Ø, Danmark

PR 173502AVENTIS PHARMA DEUTSCHLAND GMBH,Brüningstrasse 50, D-65929 Frankfurt amMain, Tyskland

PR 173503GENENTECH INC. , 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California 94080,USA

PR 173504MASCO CORPORATION, 21001 Van BornRoad, Taylor, Michigan 48180, USA

PR 173505PHARMATEC INTERNATIONAL S.R.L., ViaMolise, 16, 20098 S. Giuliano Milanese, Mi-lano, Italien

PR 173506ENTREMONT S.A. , 25 Faubourg des Bal-mettes, 74000 Annecy, FrankrigNATIONALE ELF AQUITAINE, SOCIETE ,Tour Elf - 2 place de la Coupole, 92400Courbevoie, Frankrig

PR 173507F. HOFFMANN-LA ROCHE AG ,Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel, Schweiz

110


Nummerliste

PR 173508NOVARTIS AG, Schwarzwaldallee 215,CH-4058 Basel, Schweiz

PR 173509HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,Brüningstrasse 45, D-65926 Frankfurt/Main,Tyskland

PR 173510Annulleret

PR 173511Annulleret

PR 173512MAN B&W DIESEL A/S, Teglholmsgade 41,2450 København SV, Danmark

PR 173513JENSEN, ERIK, Frændevej 27, 2860 Søborg,Danmark

PR 173514BAC CORROSION CONTROL A/S, Avedøre-holmen 86, 2650 Hvidovre, Danmark

PR 173515JENSEN, JENS DAHL, Elmevang 31, 2830 Vi-rum, DanmarkMØLLER, PER, Rishave Park 20, Esrum,3230 Græsted, DanmarkBJØRNØ, LEIF, Stendiget 19, Sengeløse,2630 Taastrup, DanmarkHALD, JENS, Nøddelunden 38, 2765 Smø-rum, Danmark

PR 173516NEFTEKHIMICHESKOGO SINTEZA IMENIA.V, INSTITUT, Moskva, Leninsky prospekt,Russiske Føderation

PR 173517KIRIN-AMGEN INC., 1900 Oak Terrace Lane,Thousand Oaks, California 91320, USA

PR 173518PROCTER & GAMBLE COMPANY, THE, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinatti, Ohio45202, USA

PR 173519HYDRAULICO A/S, Rådhusgade 87, 8300Odder, Danmark

PR 173520CASCO NOBEL AB, Box 11550, S-100 61Stockholm, Sverige

PR 173521FLAEKT AKTIEBOLAG, ABB, 120 86 Stock-holm, Sverige

PR 173522TOMRA SYSTEMS OY, Saarelankatu 4,18100 Heinola, Finland

PR 173523BG PLC, 100 Thames Valley Park Drive,Reading, Berkshire RG6 1PT, Storbritannien

PR 173524PETERSEN MANUFACTURING CO., INC.,108 South Pear Street, DeWitt, Nebraska68341, USA

PR 173525HOERMANN KG BROCKHAGEN,Horststrasse 17, D-4803 Steinhagen/Brockhagen, Tyskland

PR 173526HOERMANN KG BROCKHAGEN,Horststrasse 17, D-4803 Steinhagen/Brockhagen, Tyskland

PR 173527SSPL SAFE SEX PRODUCTS LICENSING, 6,rue Monceau, 75008 Paris, Frankrig

PR 173528MOLECULAR BIOSYSTEMS INC., 10030Barnes Canyon Road, San Diego, CA 92126,USA

111


Nummerliste

PR 173529NIELSEN, CHRISTIAN ØLLEGAARD,Ålykkegade 29, 6000 Kolding, Danmark

PR 173530BONUS ENERGY A/S, Fabriksvej 4, 7330Brande, Danmark

PR 173531DEICHMANN PLANTER APS, Gøngehusvej253, 2970 Hørsholm, Danmark

PR 173532IKADAN SYSTEM A/S, Højrisallé 89, 7430Ikast, Danmark


PR 173534SCANPOWER, Georginevej 2, 2970 Hørs-holm, Danmark

PR 173535J.A. PLASTINDUSTRI A/S, Vestervigvej 163,Hassing, 7755 Bedsted Thy, Danmark

PR 173536MONSANTO COMPANY, 800 North LindberghBoulevard, St. Louis, Missouri 63167, USAWASHINGTON UNIVERSITY, WashingtonUniversity Box 8013, 724 S. Euclid Avenue, St.Louis, Missouri 63110, USA

PR 173537BUEHLER AG, 9240 Uzwil, Schweiz

PR 173538SENSORTEKNIKK A/S, P.O. Box 40, 1350Lommedalen, Norge

PR 173539TECHNICON INSTRUMENTSCORPORATION, 511 Benedict Avenue,Tarrytown, New York 10591-5097, USA


PR 173541SANDVIK AB, S-811 81 Sandviken, Sverige

PR 173542TECHNICON INSTRUMENTSCORPORATION, 511 Benedict Avenue,Tarrytown, New York 10591, USA

PR 173543F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel,SchweizGENENTECH INC., 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California 94080,USA

PR 173544SYNTEX (U.S.A.) LLC, 3401 Hillview Avenue,Palo Alto, CA 94304, USA

PR 173545LYDERSENS MASKINFABRIK A/S, Nylandsvej37, 6940 Lem Station, Danmark

PR 173546WODSCHOW & CO., A/S, Industrisvinget 6,2605 Brøndby, Danmark

PR 173547MINNINGER, KONRAD, Hattinger Strasse 45,5830 Schwelm, Tyskland

PR 173548IBF INTEGRATED BUSINESS AND FINANCES.A., Rue de Lausanne 44, CH-1201 Genève,Schweiz

PR 173549SHERWOOD SERVICES AG, Schwertstrasse9, CH-8200 Schaffhausen, Schweiz

PR 173550BASF AKTIENGESELLSCHAFT, D-67056Ludwigshafen, Tyskland

112


Nummerliste

PR 173551JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S, LindeAllé 7, 6400 Sønderborg, Danmark

PR 173552RATIOPHARM GMBH, Graf-Arco-Strasse 3,D-89070 Ulm, Tyskland

PR 173553RESEARCH CORPORATIONTECHNOLOGIES, INC., 6840 East BroadwayBoulevard, Tucson, Arizona 85710, USA

PR 1735543-D COMPOSITES LIMITED, HenneymoreHouse, 7-11 Manor Row, Bradford BD1 4TB,Storbritannien

PR 173555MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC.,2110 East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio45215, USA


PR 173557FLS MILJØ A/S, Ramsingsvej 30, 2500 Valby,Danmark

PR 173558JM HOLDING ARDEN A/S, Myhlenbergvej 55,9510 Arden, Danmark

PR 173559DANMARKS MILJØUNDERSØGELSER,Frederiksborgvej 399, 4000 Roskilde, Dan-mark

PR 173560PASTAN, IRA H., 11710 Beall Moutain Road,Potomac, Maryland 20854, USAFITZGERALD, DAVID J., 1731 Ladd Street,Silver Spring, Maryland 20902, USAADHYA, SANKAR, 14400 Kings Grant Street,Gaithersburg, Maryland 20878, USA

PR 173561L. BØTKERS TØMMERHANDEL A/S, Kvag-lundvej 81, 6705 Esbjerg Ø, Danmark

PR 173562WAVE GLASS TECHNOLOGY APS, NyVordingborgvej 75 D, 4771 Kalvehave, Dan-mark

PR 173563HEEN, TOR, Fjellstien 19, N-1870 Ørje, Norge

PR 173564INSTITUT PASTEUR, 28, Rue du DocteurRoux, 75724 Paris Cedex 15, Frankrig

PR 173565UNIVERSITY OF MELBOURNE, THE, GrattanStreet, Parkville, VIC 3052, AustralienVICTORIAN DAIRY INDUSTRY AUTHORITY,Domville Avenue, Hawthorn, VIC 3122,Australien

PR 173566LEAFIELD ENGINEERING LIMITED, LeafieldWay, Leafield, Corsham, Wiltshire SN13 9SS,Storbritannien

PR 173567BIO-TEC BIOLOGISCHENATURVERPACKUNGEN GMBH & CO,Blinder Weg 4, D 46446 Emmerich, Tyskland

PR 173568CENTRE REGIONAL DE TRANSFUSIONSANGUINE DE LI, 19-21 rue Camille Guérin,59012 Lille, Frankrig


PR 173570PERMA-PIPE, INC., 7720 North Lehigh Ave-nue, Niles, Illinois 60714, USA

113


Nummerliste

PR 173571FRANCAIS DU PETROLE, INSTITUT, 4, ave-nue de Bois-Preau, 92502, Rueil Malmaison,Frankrig

PR 173572DEUTZ AKTIENGESELLSCHAFT, Deutz-Muelheimer-Str. 147-149, 51063 Koeln, Tysk-land

PR 173573GJØL PELSNINGSREDSKABER A/S, Drøvten44, Gjøl, 9440 Åbybro, Danmark


PR 173575HANSEN, JACOB HOUGAARD, Hovmarksvej63 A, 2920 Charlottenlund, Danmark

PR 173576JOUVEINAL S.A., Tour Maine Montparnasse,33 Avenue du Maine, 75755 Paris Cedex 15,Frankrig

PR 173577ECO-DAN A/S, Bøgeskovvej 6, 3490 Kvist-gård, Danmark

PR 173578BAXI A/S, Smedevej, 6880 Tarm, Danmark

PR 173579REVLON CONSUMER PRODUCTSCORPORATION, 625 Madison Avenue, NewYork, NY 10022, USA

PR 173580LES INDUSTRIES VERREAULT, 146 RuePrincipale, Les Mechins, Quebec G0J ITO,Canada

PR 173581PEDERSHAAB A/S, 9700 Brønderslev, Dan-mark

PR 173582MIKKELSEN, POUL, Borgergade 19, Stenild,9500 Hobro, Danmark

PR 173583RHONE-POULENC AGROCHIMIE, 14-20, ruePierre Baizet, 69009 Lyon, Frankrig

PR 173584SCRIPPS CLINIC AND RESEARCHFOUNDATION, 10666 North Torrey PinesRoad, La Jolla, Calfornien 92037, USA

PR 173585ASTA MEDICA AKTIENGESELLSCHAFT, 45,Weismüllerstrasse, D-60314 Frankfurt amMain, Tyskland

PR 173586AVENTIS BEHRING GESELLSCHAFT MITBESCHRANKTER H, Postfach 1230, D-35002Marburg, Tyskland

PR 173587GRAM EQUIPMENT A/S, Aage Grams Vej 1,6500 Vojens, Danmark

PR 173588HERAEUS KULZER GMBH & CO. KG, D-W63540 Hanau, Tyskland

PR 173589G.D. SEARLE & CO., P.O. Box 5110, Chicago,Ill. 60680, USA

PR 173590GENENTECH INC., 460 Point San BrunoBlvd., South San Francisco, California 94080,USA

PR 173591SCHLUMBERGER LIMITED, 277 Park Ave-nue, New York, New York 10172, USA


114


Nummerliste

PR 173593JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S, LindeAllé 7, 6400 Sønderborg, Danmark

PR 173594BUNN-O-MATIC CORPORATION, 1400Stevenson Drive, Springfield, Illinois 62708,USA

PR 173595L'OREAL, 14, rue Royale, F-75008 Paris,Frankrig

PR 173596PHARMACIA AB, 171 97 Stockholm, Sverige


PR 173598CARDIOPULMONARY CORPORATION, 11Business Park Drive, Branford, CT 06405,USA

PR 173599NORDMARK-WERKE GMBH, Pinnauallee,D-2082 Uetersen, Tyskland

PR 173600BASF CORPORATION, 9 Campus Drive,Parsippany, New Jersey 07054, USA

PR 173601JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S, LindeAlle 7, 6400 Sønderborg, Danmark

PR 173602ISTITUTO GUIDO DONEGANI S.P.A., viaCaduti del Lavoro, 28100 Novara, Italien

PR 173603DOW CHEMICAL COMPANY, THE, 2030 DowCenter Abbott Road, Midland, MI 48640, USA

PR 173604CHIRON CORPORATION, 4560 HortonStreet, Emeryville, California 94608, USA

PR 173605SØRENSEN, BØRGE, Techno-Matic ApS,Grandlidevej 22, 9600 Års, Danmark

PR 173606ALFA-LAVAL FOOD & DAIRY ENGINEERINGAB, P.O.Box 1008, S-221 03 Lund, SverigeSILDOLJE- OG SILDEMELINDUSTRIENSFORSKNINGSIN, N-5033 Bergen/Fyllingsdalen, Norge

PR 173607LM GLASFIBER A/S, Rolles Møllevej 1, 6640Lunderskov, Danmark

PR 173608ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet, La Defense10, 92800 Puteaux, Frankrig

PR 173609OLSEN, ASGER LUNDTORP, Søvangen 20,5884 Gudme, Danmark

PR 173610A. NATTERMANN & CIE GMBH,Nattermannallee 1, D-50829 Köln, Tyskland

PR 173611GJØL PELSNINGSREDSKABER A/S, Drøvten44, Gjøl, 9440 Åbybro, Danmark

PR 173612F.L. SMIDTH & CO., Vigerslev Alle 77, 2500Valby, Danmark

PR 173613STIGSNÆS INDUSTRIMILJØ A/S, Aske-lunden 24, 4230 Skælskør, Danmark


PR 173615AMERICAN CYANAMID COMPANY, OneCyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470,USA

115


Nummerliste

PR 173616HANS OETIKER AG MASCHINEN- UNDAPPARATEFABRIK, Oberdorfstrasse 21,CH-8812 Horgen, Schweiz

PR 173617LEGO A/S, Aastvej 1, 7190 Billund, Danmark

PR 173618EKA NOBEL AB, 445 01 Surte, Sverige

PR 173619PRITT PRODUKTIONSGESELLSCHAFTMBH, Sichelstrasse 1, D-30453 Hannover,Tyskland


PR 173621CLOSURES AND PACKAGING SERVICESLIMITED, PO Box 119, St. Peter Port,Guernsey GY1 3HB, Storbritannien

PR 173622SPERRY MARINE INC., 1070 Seminole Trail,Charlottesville, VA 22906, USA

PR 173623ARKITEKTFIRMAET C.F. MØLLERS TEGNE-STUE, Wildersgade 10B, 1408 København K,Danmark

PR 173624ETA SA FABRIQUES D'EBAUCHES, Schild-Rust-Strasse 17, 2540 Grenchen, Schweiz

PR 173625ORGANIC CHEMISTRY AND BIOCHEMIST,INSTITUTE OF, Flemingovo namesti 2, 166 10Praha 6, Tjekkiet

PR 173626HARDI INTERNATIONAL A/S, Helgeshøj Alle38, 2630 Taastrup, Danmark

PR 173627ROBINSON, JEFFREY, 3435 Caribeth Drive,Encino, CA 91436, USA

PR 173628NATTERMANN & CIE GMBH, A.,Nattermannallee 1, 5000 Keoln 30, Tyskland

PR 173629STAAT DER NEDERLANDENVERTEGENWOORDIGD DOO, DE, P.O. Box5406, 2280 HK Rijswijk, Holland

PR 173630K. MERTZ VÆRKTØJS- & METALVARE-FABRIK A/S, Industrivej 10, 3540 Lynge, Dan-mark

PR 173631DANSKE SLAGTERIER FORSKNINGS- OGUDVIKLINGSSEKR, Axelborg, Axeltorv 3,1609 København V, Danmark

PR 173632STÆHR, JAN, Carl Plougs Vej 13, 3460 Birke-rød, Danmark

PR 173633BOEHRINGER INGELHEIM KG, BingerStrasse 148, D-55216 Ingelheim, Tyskland

PR 173634TECRES SPA, 22/24 Via dell' Industria, 37012Bussolengo, VR, Italien

PR 173635MOGENS BALSLEV RÅDGIVENDE INGE-NIØRER A/S, Produktionsvej 2, 2600 Glo-strup, Danmark

PR 173636SANOFI-SYNTHELABO, 174 Avenue deFrance, F-75013 Paris, Frankrig

PR 173637LK A/S, Industriparken 32, 2750 Ballerup,Danmark

116


Nummerliste

PR 173638CLAAS OHG BESCHRAENKT HAFTENDEOFFENE HANDELS, Postfach 1163/1164,D-33425 Harsewinkel, Tyskland

PR 173639GN RESOUND A/S, Mårkærvej 2A, 2630Taastrup, Danmark

PR 173640SCHUMACHERGERAETEBAUGESELLSCHAFT M,GEBRUEDER, Gartenstrasse 8, D-57612Eichelhardt, Tyskland

PR 173641BONUS ENERGY A/S, Fabriksvej 4, 7330Brande, Danmark

PR 173642CAMPINA MELKUNIE B.V., Hogeweg 9, 5301LB Zaltbommel, Holland

PR 173643ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, D-68298Mannheim, Tyskland

PR 173644HAVER & BOECKER, Carl-Haver-Platz 3,D-W-4740 Oelde, Tyskland

PR 173645COCA-COL, THE, P.O. Drawer 1734, Atlanta,Georgia 30301, USA

PR 173646DTI INDUSTRI, Gregersensvej, 2630Taastrup, Danmark

PR 173647DTI INDUSTRI, Gregersensvej, 2630Taastrup, Danmark

PR 173648DACRAL S.A., 164 rue Ambroise Croizat,93200 Senlis, Frankrig


PR 173650ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, D-68298Mannheim, Tyskland

PR 173651PHARMACIA & UPJOHN COMPANY, 301Henrietta Street, Kalamazoo, Michigan 49001,USA

PR 173652BIOTAP A/S, Østre Havnevej 25, 5700 Svend-borg, Danmark

PR 173653JESPERSEN, POUL ERIK, Lyngvænget 6,7870 Roslev, Danmark

PR 173654ASJ HOLDING APS, Mølleåparken 50, 2800Lyngby, Danmark

PR 173655IONAS A/S, Blokken 84, 3460 Birkerød, Dan-mark

PR 173656ZENECA LIMITED, Imperial Chemical House,9 Millbank, London SW1P 3JF, Storbritannien

PR 173657FORSKNINGSCENTER RISØ, Frederiksborg-vej 399, 4000 Roskilde, Danmark

PR 173658IKADAN SYSTEM A/S, Højrisallé 89, 7430Ikast, Danmark

PR 173659FREDERIKSEN, HENNING, Østergade 60,5492 Vissenbjerg, Danmark

PR 173660DANSK MARITIMT INSTITUT, Hjortekærsvej99, 2800 Lyngby, Danmark

117


Nummerliste

PR 173661RAUN, KNUD, Vindingvej 87, 7100 Vejle, Dan-mark

PR 173662OLESEN, POUL ERIK, Brinken 24, 8900 Ran-ders, Danmark

PR 173663HANSEN, KJELD APEL, Hansensvej 5 st. th.,3400 Hillerød, DanmarkLARSEN, NICKI RENEE, Markebækvej 11,3320 Skævinge, Danmark


PR 173665RHONE-POULENC FIBRES 1, Tour du CréditLyonnais, 129, rue Servient, F-69003 Lyon,Frankrig


PR 173667UNITED STATES OF AMERICA, ASREPRESENTED, THE, 5285 Port Royal Road,Springfield, Virginia 22151, USA

PR 173668TRESU A/S, Eegsvej 14-16, 6091 Bjert, Dan-mark

PR 173669COPELAND CORPORATION, CampbellRoad, Sidney, Ohio 45365, USA

PR 173670LANGER, RUTH, Im Weinberg 13, 7129Gueglingen, TysklandLAYHER, ULRICH, Im Lailen 16, 7129Gueglingen-Eibensbach, Tyskland


PR 173672POTEMA DANMARK, Königsberger Strasse 5,D-87616 Marktoberdorf, Tyskland

PR 173673FISONS PLC., Fison House, Princes Street,Ipswich, Storbritannien

PR 173674JANSSEN PHARMACEUTICA N.V,Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, Belgien

PR 173675UNILEVER N.V., Burg. s' Jacobplein 1,NL-3000 Rotterdam, Holland

PR 173676GLAXO GROUP LIMITED, Clarges House, 6/12 Clarges Street, London W1Y 8DH, Storbri-tannien

PR 173677MAX-PLANCK-GESELLSCHAFT ZURFOERDERUNG DER WI, Bunsenstrasse 10,D-3400 Goettingen, TysklandHOECHST AKTIENGESELLSCHAFT,Brüningstrasse 45, 6230 Frankfurt/Main 80,Tyskland

PR 173678AMGEN INC., One Amgen Center Drive,Thousand Oaks, CA 91320-1789, USA

PR 173679EGEBJERG MASKINFABRIK A/S, EgebjergHovedgade 27, 4500 Nykøbing Sjælland, Dan-mark


118


Nummerliste

PR 173681LIFECORE BIOMEDICAL, INC, 315-27th Ave-nue, S.E., Minneapolis, Minnesota 55414,USA

PR 173682JURGENSEN, EDDIE GUNTHER,Schaumburgvej 4, 7500 Holstebro, Danmark

PR 173683CLAAS OHG, Postfach 1163/1164, D-33426Harsewinkel, Tyskland

PR 173684RASMUSSEN, KNUD, Ottingevej 5, 4760 Vor-dingborg, Danmark

PR 173685RØDHUS, JØRGEN, Giliamshavevej 2, 9330Dronninglund, DanmarkPETERSEN, ERIK SCHELDE, Kolshøjen 6,8800 Viborg, Danmark

PR 173686ATLAS-STORD DENMARK A/S, Islevdalvej148, 2610 Rødovre, Danmark

PR 173687DADE BEHRING MARBURG GMBH, Postfach11 49, 35001 Marburg, Tyskland

PR 173688MASCO CORPORATION, 21001 Van BornRoad, Taylor, Michigan 48180, USA

PR 173689CONRAD HANSENS SMEDIE OG MASKIN-VÆRKSTED, Broveshøjvej 8, Lille Heddinge,4673 Rødvig Stevns, Danmark


PR 173691SIC SKAGEN INNOVATIONSCENTER, Dr.Alexandrinesvej 75, 9990 Skagen, Danmark

PR 173692CARRIMOR, Norgesvej 51 T, Postboks 207,6100 Haderslev, Danmark

PR 173693CHIRON CORPORATION, 4560 HortonStreet, Emeryville, California 94608-2916,USA



PR 173696LAIN IMPORT APS, Agnetevej 2 A, 9000 Ål-borg, Danmark


PR 173698F.L. SMIDTH & CO. A/S, Vigerslev Alle 77,2500 Valby, Danmark

PR 173699DSM N.V., Het Overloon 1, 6411 TE Heerlen,Holland

PR 173700GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OFAMERICA AS R, c/o The Office of TechnologyTransfer, National Institutes of Health, 6011Executive Boulevard, Rockville, MD 20852,USA

PR 173701RASMUSSEN, SØREN EJVIND, Skoleholder-vej 75, 1.th., 2400 København NV, DanmarkENEMARK, KIM ARVID, Riisvej 24, 4540 Få-revejle, Danmark

PR 173702ELCONNEX PTY. LIMITED, 139 LowerWashington Drive, Bonnet Bay, NSW 2226,Australien

119


Nummerliste

PR 173703SCHERING CORPORATION, 2000 GallopingHill Road, Kenilworth, NJ 07033, USA

PR 173704F. HOFFMANN-LA ROCHE AG,Grenzacherstrasse 124, CH-4002 Basel,Schweiz

PR 173705CARTOLIT APS, P.O. Pedersens Vej 26, 8200Århus N, Danmark

PR 173706DIMENSION-POLYANT GMBH, Speefeld 7,D-47906 Kempen, Tyskland

PR 173707ELECTROSOLS LTD., Thursley Copse,Farnham Lane, Haslemere, Surrey GU271HA, Storbritannien

PR 173708EPROVA AKTIENGESELLSCHAFT, ImLaternenacker 5, 8200 Schaffhausen,Schweiz

PR 173709DELAVAL HOLDING AB, P.O. Box 39,SE-147 21 Tumba, Sverige

PR 173710MARSHALL, BARRY JAMES, 25 Bondi Street,Mount Hawthorn, Western Australia, Australien

PR 173711PIPE LINERS, INC., 3421 N. Causeway Bou-levard, Matairie, Louisiana 70002, USA


PR 173713DELAWARE CAPITAL FORMATION, INC.,1100 Market Street, Suite 780, Wilmington,Delaware 19801, USA


PR 173715GLAXO GROUP LIMITED, Clarges House, 6/12 Clarges Street, London W1Y 8DH, Storbri-tannien

PR 173716ATLANTIC PHARMACEUTICAL PRODUCTSLIMITED, Dublin Road, Celbridge,Dunaghcumper, Co Kildare, Irland

PR 173717LINDBERG, POUL JØRN, Skæring Strandvej60, 8250 Egå, Danmark

PR 173718STENDERUP, ERIK, Hjortevej 27, 9200 ÅlborgSV, Danmark

PR 173719KIRK ACOUSTICS A/S, Fuglevangsvej 45,8700 Horsens, Danmark

PR 173720PROCTER & GAMBLE COMPANY, THE, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinatti, Ohio45202, USA

PR 173721DELAVAL HOLDING AB, P.O. Box 39,SE-147 21 Tumba, Sverige

PR 173722CAMBRIDGE LIFE SCIENCES PLC.,Cambridge Science Park, Milton Road,Cambridge CB4 4GN, Storbritannien

PR 173723SGD-BERA A/S, Håndværkervej 30, 9000 Ål-borg, Danmark

PR 173724SCRIPPS CLINIC AND RESEARCHFOUNDATION, 10666 North Torrey PinesRoad, La Jolla, California 92037, USA

120


Nummerliste


PR 173726GRAM A/S, Aage Grams Vej 1, 6500 Vojens,Danmark

PR 173727DANFOSS COMPRESSORS GMBH, Mads-Clausen-Str. 7, D-24939 Flensburg, Tyskland

PR 173728WINTHER, GERDA, Grenågade 5, II.th., 2100København Ø, Danmark

PR 173729B6 A/S, Tranåsvej 33, 9300 Sæby, Danmark

PR 173730LABORATOIRES SERVIER, LES, 22, rueGarnier, F-92200 Neuilly-sur-Seine, Frankrig

PR 173731MICROFEEDER, Skejbytoften 87, 8200 ÅrhusN, Danmark

PR 173732FR. PETERSEN MASKINFABRIK AF 1978 A/S,Smøl, 6310 Broager, Danmark

PR 173733STIG RAVN A/S, Møllevej 1, 4653 Karise,Danmark

PR 173734BASF AKTIENGESELLSCHAFT, D-67056Ludwigshafen, Tyskland

PR 173735PROCTER & GAMBLE COMPANY, THE, 301East Sixth Street, Cincinnati, Ohio 45202,USA

PR 173736IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC.,Thames House North, Millbank, LondonSW1P 4QG, Storbritannien

PR 173737KNK I/S, Skivevej 49, Lindum, 7870 Roslev,Danmark

PR 173738COLGATE-PALMOLIVE COMPANY, 300 ParkAvenue, New York, N.Y. 10022, USA

PR 173739EGON GEERTSEN, Værebrovej 77, 2880Bagsværd, Danmark

PR 173740CAVI PIRELLI S.P.A., SOCIETA', PiazzaleCadorna 5, 20123 Milano, Italien

PR 173741ASNÆSVÆRKET I/S, Division Vest Service,4400 Kalundborg, Danmark


PR 173743GRAM-INVENTA A/S, Høgelsbjerg 80, 6200Åbenrå, Danmark

PR 173744SANGTEC MEDICAL AB, Bällstavägen 30,Bromma, Sverige


PR 173746JOHNSEN, KENT, Slippen 2, 3700 Rønne,Danmark

PR 173747KRABBE, ULRIK HINDENBURG, Ellekilde-havevej 20, 3140 Ålsgårde, Danmark

PR 173748SLAGTERIERNES FORSKNINGSINSTITUT,Maglegårdsvej 2, 4000 Roskilde, Danmark

121


Nummerliste

PR 173749TELLABS DENMARK A/S, Lautrupbjerg 7-11,2750 Ballerup, Danmark

PR 173750SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM, P. O.Box 150, 2770 Kastrup, Danmark

PR 173751KUHN S.A., 4, Impasse des Fabriques,F-67700 Saverne, Frankrig

PR 173752ASTA MEDICA AKTIENGESELLSCHAFT,Weismüllerstrasse 45, D-6000 Frankfurt amMain 1, Tyskland

PR 173753ADMINISTRATORS OF THE TULANEEDUCATIONAL, THE, 6823 St. Charles, NewOrleans, Louisiana 70118, USABOARD OF REGENTS OF THE UNIVERSITYOF TEX, 201 West Seventh Street, Austin, TX78701, USA

PR 173754HANS OETIKER AG MASCHINEN- UNDAPPARATEFABRIK, Oberdorfstrasse 21,CH-8812 Horgen, Schweiz

PR 173755TRANSGENE S.A., 16 rue Henri Regnault,92400 Courbevoie, Frankrig

PR 173756SANOFI-SYNTHELABO, 174 avenue deFrance, 75013 Paris, Frankrig

PR 173757MERRELL DOW PHARMACEUTICALS INC.,2110 East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio45215, USA

PR 173758CEEPREE PRODUCTS LIMITED, 135aLinaker Street, Southport, Merseyside PR85DF, Storbritannien


PR 173760K/S HIMPP, Ny Vestergårdsvej 25, 3500 Vær-løse, Danmark

PR 173761GENERAL ELECTRIC COMPANY, 1 RiverRoad, Schenectady, New York 12305, USA

PR 173762DME, DANSK MEJERI ELEKTRONIK A/S,Samsøvej 29, 8382 Hinnerup, Danmark

PR 173763CHIRON CORPORATION, 4560 HortonStreet, Emeryville, California 94608, USA

PR 173764MERRELL DOW PHARMACEUTICALS, 2110East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio 45215,USA

PR 173765SCHERING CORPORATION, 2000 GallopingHill Road, Kenilworth, NJ 07033, USA

PR 173766UNIVERSITY OF LIVERPOOL, SenateHouse, Abercromby Square, P.O. Box 147,Liverpool L69, 3BX, Storbritannien

PR 173767NIPRO CORPORATION, 9-3, Honjo-Nishi3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Japan

PR 173768NIPRO CORPORATION, 9-3, Honjo-Nishi3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Japan

PR 173769HEDEGÅRD, ALBERT, Ll. Hedegårdsvej 2,Borbjerg, 7500 Holstebro, Danmark

122


Nummerliste


PR 173771ATOCHEM, 4 & 8, Cours Michelet, La Defense10, 92800 Puteaux, Frankrig


PR 173773UNILEVER N.V., Burg. s' Jacobplein 1,NL-3000 Rotterdam, Holland

PR 173774BOCAN AS, Valmuevej 6, 4340 Tølløse, Dan-mark

PR 173775PAS TECHNOLOGY A/S, Blokken 61, 3460Birkerød, Danmark

PR 173776MOTOROLA INC., 1303 East Algonquin Road,Schaumburg, Illinois 60196, USA

PR 173777SCANBELT A/S, Læsøvej 12, 9800 Hjørring,Danmark

PR 173778MICROTRONIC A/S, Byleddet 12-14, 4000Roskilde, Danmark

PR 173779TRANSGENE S.A., 16 rue Henri Regnault,92400 Courbevoie, Frankrig

PR 173780DANFOSS FLUID POWER A/S, Nordborgvej81, 6430 Nordborg, Danmark

PR 173781H.B.T. HOLLAND BIOTECHNOLOGY B.V.,Niels Bohrweg 13, NL-2333 CA Leiden, Hol-landSTAAT DER NEDERLANDEN, Bornsesteeg53, NL-6700 AB Wageningen, Holland

PR 173782LAITRAM CORPORATION, THE, 220 LaitramLane, Harahan, LA 70123, USA

PR 173783FIRESAFE A.S., Cecilie Thoresens vej 9,N-1153 Oslo, Norge

PR 173784LARSEN TOOLING APS, Forskerparken, Gu-stav Wiedsvej 10, 8000 Århus C, Danmark

PR 173785APV FLUID HANDLING HORSENS A/S,Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark

PR 173786BELT ELECTRIC V. PETER RASMUSSEN,Knasterhovvej 21, Ny Gesinge, Tåsinge, 5700Svendborg, Danmark

PR 173787SCRIPPS CLINIC AND RESEARCHFOUNDATION, 10666 North Torrey PinesRoad, La Jolla, California 92037, USA

PR 173788JAPANESE FOUNDATION FOR CANCER RE-SEARCH, No. 37-1, Kamiikebukuro 1 chome,Toshima-ku, Tokyo, JapanAJINOMOTO CO. INC., 5-8, Kyobashi 1chome, Chuo-ku, Tokyo, Japan

PR 173789KIRK ACOUSTICS A/S, Fuglevangsvej 45,8700 Horsens, Danmark

PR 173790MASCHINENFABRIK BERMATIGEN GMBH &CO., Kellsebachstrasse 4, D-88697Bermatingen, Tyskland

123


Nummerliste

PR 173791RETTENMAIER, STEPHAN, Ulmenweg 2, D-4790 Paderborn, Tyskland

PR 173792UNIVERSITY OF MELBOURNE, THE, GrattanStreet, Parkville, Victoria 3052, AustralienPHARMACIA & UPJOHN S.P.A., Via RobertKoch 1.2, I-20152 Milano, Italien

PR 173793J. RAY MCDERMOTT S.A., 1450 PoydrasStreet, New Orleans, LA 70112, USA

PR 173794BSI. A/S, Fjordagervej 34-36, 6100 Haderslev,Danmark

PR 173795ROLL-O-MATIC A/S, Petersmindevej 23, 5000Odense C, Danmark

PR 173796NKT RESEARCH A/S, Priorparken 878, 2605Brøndby, Danmark

PR 173797LABORATORY, AUTOMATION &TECHNOLOGY A/S, Nakskovvej 89, 2500Valby, Danmark

PR 173798OLSEN, HANS, Usserød Kongevej 85 B, 2970Hørsholm, Danmark

PR 173799EGEBJERG MASKINFABRIK A/S, EgebjergHovedgade 27, 4500 Nykøbing Sjælland, Dan-mark

PR 173800APV FLUID HANDLING HORSENS A/S,Ternevej 61-63, 8700 Horsens, Danmark

PR 173801VALMET OY, Punanotkonkatu 2, 00130 Hel-sinki, Finland

PR 173802MERCK & CO, INC., 126 East Lincoln Avenue,Rahway, NJ 07065, USA

PR 173803MERRELL PHARMACEUTICALS INC., 2110East Galbraith Road, Cincinnati, Ohio 45215,USA

PR 173804OPOCRIN S.P.A. LABORATORIOFARMACOBIOLOGICO, Via Pacinotti 3,I-41040 Corlo (Modena), Italien

PR 173805MALLINCKRODT BAKER INC., 222 RedSchool Lane, Phillipsburg, New Jersey 08865,USA


PR 173807OTSUKA PHARMACEUTICAL CO. LTD., 2-9,Kanda-Tsukasacho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan

PR 173808MOTOROLA INC., 1303 East Algonquin Road,Schaumburg, Illinois 60196, USA

PR 173809CARDINAL IG COMPANY, 12301 WhitewaterDrive, Minnetonka, Minnesota 55343-9447,USA

PR 173810RESON A/S, Fabriksvangen 13, 3550 Slange-rup, Danmark

PR 173811BENTLE PRODUCTS AG, Grabenstrasse 1,CH-6301 Zug, Schweiz

PR 173812GAO GESELLSCHAFT FÜR AUTOMATIONUND ORGANISATION M, Euckenstrasse 12,D-8000 München 70, Tyskland

124


Nummerliste

PR 173813NAVION AS, Fabrikkevien 7, N-4003 STA-VANGER, Norge



PR 173816PEVATEC A/S, Støle, N-4639 Kristiansand,Norge

PR 173817MILLIKEN RESEARCH CORPORATION, P.O.Box 1927 I-85 at I-585, S.E., Spartanburg,South Carolina 29304, USA

PR 173818ALFA WASSERMANN S.P.A., ContradaSant'Emidio, 65020 Alanno Scalo, Italien

PR 173819HANSEN, NIELS JØRGEN, Vosemosegyden4, 5250 Odense SV, Danmark

PR 173820JF-FABRIKEN - J. FREUDENDAHL A/S, LindeAlle 7, 6400 Sønderborg, Danmark



PR 173823PREMO LUBRICATION TECHNOLOGIES,INC., Tri County Business Park, Ph2 BuildingA. Bay 9B, 13470 Wright Circle, Tampa, FL33626, USA

PR 173824MÆRSK OLIE OG GAS A/S, Esplanaden 50,1263 København K, Danmark

PR 173825GKN WALTERSCHEID GMBH, Hauptstrasse150, D-53797 Lohmar, Tyskland

PR 173826MALLINCKRODT BAKER INC., 222 RedSchool Lane, Phillipsburg, New Jersey 08865,USA





PR 173831HERHOLZ VERTRIEB GMBH & CO. KG,Eichenallee 82-88, 48683 Ahaus, Tyskland

PR 173832SF, Maglegårdsvej 2, 4000 Roskilde, Danmark

PR 173833SGD-BERA A/S, Håndværkervej 30, 9000 Ål-borg, Danmark

PR 173834ATLAS-STORD DENMARK A/S, Islevdalvej148, 2610 Rødovre, Danmark

PR 173835ALCIDE CORPORATION, One Willard Road,Norwalk, Connecticut 06851, USA

125


Nummerliste

PR 173836NATTERMANN & CIE. GMBH, A.,Nattermannallee 1, D-W 5000 Köln 30, Tysk-land

PR 173837FUNKI MANURA A/S, Ellegårdsvej 17, 6400Sønderborg, Danmark

PR 173838SCRIPPS CLINIC AND RESEARCHFOUNDATION, 10666 North Torrey PinesRoad, La Jolla, CA 92037, USA

PR 173839RHONE-POULENC CHIMIE, 25, Quai PaulDoumer, 92408 Courbevoie, Frankrig

PR 173840ARCH DEVELOPMENT CORPORATION,1115-25 East 58th Street, Chicago, Illinois60637, USA

PR 173841IWD APS, Skovbyvej 99, 6470 Sydals, Dan-mark

PR 173842ARCHER-DANIELS-MIDLAND COMPANY,4666 Faries Parkway Decatur, Illinois 62526,USA

PR 173843FMC CORPORATION, 2000 Market Street,Philadelphia, PA 19103, USA

PR 173844GALDERMA, S.A., Sinserstrasse 47, 6330Cham, Schweiz

PR 173845DEN NORSKE STATS OLJESELSKAP A.S.,N-4035 Stavanger, Norge

PR 173846PETERSON BECK A/S, P.O. Box 135, 3700Rønne, Danmark

PR 173847ALFA-LAVAL AGRICULTURE INTERNATIO-NAL AB, Box 39, S-147 00 Tumba, Sverige

PR 173848DEUTZ AKTIENGESELLSCHAFT, Nikolaus-August-Otto-Allee 2, 51057 Köln, Tyskland

PR 173849NYCOMED SALUTAR, INC., 428 OakmeadParkway, Sunnyvale, California 94086, USA

PR 173850IPU, INSTITUTTET FOR PRODUKTUDVIK-LING, Danmarks Tekniske Højskole, Bygning423, 2800 Lyngby, Danmark

PR 173851CARNAUDMETALBOX PLC., of Woodside,Perry Wood Walk, Worcester, WR5 1EQ, Stor-britannien

PR 173852FORSCHUNGSZENTRUM JUELICH GMBH.,Postfach 1913, 5170 Juelich, Tyskland

PR 173853AMERICAN CYANAMID COMPANY, OneCyanamid Plaza, Wayne, New Jersey 07470,USA


PR 173855UNIQUE MOBILITY INC., 3700 S. Jason St.,Englewood Colorado, USA

PR 173856LGZ LANDIS & GYR ZUG AG, CH-6301 Zug,Schweiz

PR 173857MAERSK MEDICAL A/S, Unovej 1, 3390 Hun-dested, Danmark

126


Nummerliste

PR 173858MILDOLA OY, P.O. Box 21, SF-02401Kirkonummi, Finland

PR 173859CENTRE REGIONAL DE TRANSFUSIONSANGUINE DE LI, 19-21 rue Camille Guérin,F-59012 Lille, Frankrig

Documents

Dansk Patent Tidende · PR 173510 Se Eli Lilly and Company ADHYA, SANKAR PR 173560 Se Ira H. Pastan David J. Fitzgerald Sankar Adhya ADMINISTRATORS OF THE TULANE EDUCATIONAL, THE,