Das riirniffie 6emtanien nnb bie 8eiä)spolitiR.

Bon Brii j Xaeger.

tuqer Beg füijrt uni2 nadj Guben unb Güboiien an ben Simefi, an bie Gperre, bie runb abei Saijrijunberte bie @renae be8 imperium Romanum gegen bar; freie aermanien fennaeidjitete. Sn ber Sinie Gungen, %rn86urg, Grüningen burdjtreuat er jaft genau oft=befts lidj bie Betterau, biegt bon Grüningen nadj Buben ab, fudjt ben Saunur;, herläuft reiner RammIinie parallel in beftlidjer ZIZidjtung, , benbet fidj in ber Gegenb bon Sangenfdjbalbadj nadj Ytorbbeften, iiberfdjreitet in ber Ytäije bon Qm2 bie Saijn uirb emeidjt bei %$ein= broijl, ber Bingtbadjmünbung gegenüber, ben aijein. Bir befinben 1tn.G ijier alfo mitten im BorIanb ber; römifdjen ZIZeidje6, in einem Gebiet, bar;, $aIb umtIammert, 3aijrijunberte lang Fdj triegerifdj unb frieblidj mit bem %ömertum aupeinanber feijen mufjte. Bon ben lebijaften Rumpfen an biefer gront beridjten bie antiten QueI= len unb Sinienfuijmng unb gunbbeiianb ber Ytömeranlagen; bie engen Gdjranten bei3 frieblidjen %ubtaufdjer; gerabe in biefem @rena= lanbe feIbft an ber'feijrGbegÜnfiigten Quntten ijaben bie Qrabungen in unferm Beairte aufgebebt. 5Bie turae 8eit, ba audj unfer Gebiet aum Imperium geijörie, ijat taum Gpuren ijinterlaffen.

@an8 anberr; birb bar; BiIb, fobalb mir ben SimeQ überfdjrifs I ten ijaben. Eine relatib furae Qntfernung jdjeibet uns bon ben

Brennpunften römifdjen Sebenr; auf beutfdjem Boben, iion Röln, Srier, !Rain8 unb Gtrafjburg, beffen Bugeijörigfeit aum beuifdjen 3aum ber Gifioriter niemal6 über einer politifdjen %ugenbIib6ton~ ftellation bergeffen birb. Bo ber Gpaten ijier, in ben Boben bringt, trifft er faft überall auf %efie ber; %ömertum3, auf Btäbte unb ftabtartige BiebIungen, pmntboae Billeit unb mädjtige ßegionS= lager littTi3 be@ %ijeineS, auf 6IÜijenbe WfCfjaften, aa$llofe !RiIiiärs anlagen, RIeinFebIungen unb reidje @utr;ijöfe auf bem redjten Ufer;

P BXttttiluiiaen b 6 06eraelfi[äjm OeiQMtebercine xxxr.

g)al römife (slemanien unb bie BPei4lspoIirif.

unb auf bie imponimenben Ghfjen, üddje bie einaelnen Bentren unb Gtü&unfie miteinanber ber5inben. a n biefent 10eftbeuQCgen 32crum- ift &B g t i i d m au einem Qlement gemorkn, &B feine Gpuren tief in @ef@t$te unb !hltitr eingeprägt Ijat unb in man= djen W e d e n ijeuie nodj n@i nur in monumentalen %eften, fon. h e h f o in $Lt unb &&bt üpr Behwgiter mdjiioidk Senn bir unB ijier um bie römifdje Wergangenljeit muljen, fo rniiijen mir uni3 augleidj um ein& ber ividjtigften 9Romente in bet: efdjidjte unfereB 8Sotfei3.

&ute a6er miidjte idj einmal bie Clkfdjidjie biefeg riimifdjen &rmanien auB &er %libicidjtung bei3 imperium Romanum ks tlaCqkn, um feine Gdjiäfale Mn ber ~ufälIigteit ber Qin~eigefiaG tung aiiaulöfen, ba feine ~ f a m t g e f ~ t e d e i n aus ber 9te- fdjiee au üerfteFn ift, auB !Billen unb $icQfien, %ottwnbig&itcn unb %nfp*n, bie Fe kpimmten. %e 8u%nanbeicfe@ng mit ben b u n e n ift- fteti3 nur eine SkeiEfqe ber römifdjen @kenp fiäjerung gebefen unb ift au allen Beiten r3mifdjer @eft$id$e nur n@ ben 4BtfiCqtBpunrten geregdt iooleeen, bie %eid@politü Ieitefcn, abe !$ljafe ber &manienpoiitit muB aifo a u n w t .au8 bm gkidjBpofitit erFiäti iDerben; a k iebe imfiefte QkfenntniB bcir @ermanienpolitit mEjellt audj bieberum bie 33eidjSapoiitit.

Bie (Bmttanen iraten erft fpat in h & f i i t B k i B beie W arer. %B ijing mit ben Eenbenaen ber älteren tömifdjen qolitif ~ufarnmett. Gie 5iie5, nadjkm fie in Ber atPeiten aülfte M brlttm %$r$unhdi3 enbgüitig bie O r e n ~ W iiaiif@en gtUumi3 ihr= fdjritten @He, lange eine reine 92itteImeerpoRtit. Uns ctfdjetnt fit w i e gern als b d greofiaictigfte %ifpieI einer planboffen $@um fin; in Sirflidjfeit a k r ghg Born nur biberfkeknb unb #hp!nb ben Beg, belc eB aiuifdjen 201 unb 146 runb w r $ d n W *

teImeerfreifeB mu@te. Wljmbe Bänner auB k gefeilidjafilidj unb palitifdj ma#geHidp.&ijidji, aui3 bet: RaMitÜt, Miimpften iläy) unb kiQen$dpftlidj einen fdjranfenlofen ~m@eridilsmltB, Iptir fie auB iijm urqüttfüge WMbirhtngen auf balg innere %&en bei: @b mci& kfit@tckn. @G iumen batjez nidjt a W n Unfüljigkit EtnB U q t % l p i t fdbulb h, ba# SomB 9hfjenpolitit I@, .km Wjre bon !&ha, W bie pditifdje %mi@ng b a ü?p ten kbrd#it$en zXi9it&Imeergcof'jntadjt far), unb 66, ifi bem piuB ehe m i g e Reuotbnung W rbmifdpt 3nt~~effengd6qskJs in-$otkafi~en einzeihde, fo feltfam t i D i ' b c r f p r u ~ ~ witn m. - !B& W 4 cdbet, in getiobe entftanb, imr ein 6)lifQrmx@

1 0aB mif* Qkwaaicn unb

auf W iciomi@6n ahbd* I ymibas* ?m@bt at.

f@ft scaoen mmbe, un) W ben nudpt to&c)lHi&n Bin; offenfbnb. &in fW1c Bot:.

e SFiömtt. anb @emmm Fd) mt&?tt lie$j. !3htbetnbe- &maimnfbQmftte, mdj u n f m iikliefe k q üjm 65iw in'& aiitifdjen &W.nfd bu14 %tu* .

dmii* $eexe im, ,%prIank RoIcbitctZiat&, in W~tbtrr

W ~:&rttfdjc &rmmtien unb bie a9ei&poIiiiE

BoglenbJB 6ezttIi toirb fie an feinet: %5ifacii birb @On rein taPfif@n @&Ügungen

l t h t U& @?f*fftTt, bb t)pR m t t ~

Sag röntif&e &rmanien unb bie ReidjSpoIitit. 6

@den bir a6er unter biefen %er$äIt.niffen Ü6erljaupt ein %edjt, bon einer cäfarif* @ermanienpolitif gu fpredpn, unb muffen bir fie nidjt einfadj als .ein W i e t feiner %llienpolitit betradjten? 3 n ber moknen gorfdjung birb bie grase faft &gemein in biefem Glnne kantbortet. Bie SIntbort 6efteQt du %edjt, benn man bon ben Ergebniffen ber cafarif* 'Beidjbpolitif au&ei$. &llien feZbft, bab ijeifit alle 2anbfdjaften n~rblidj ber %arbonenfib gbif#n 80. renäen unb %@in, burbe für bauernb oftupiert unb budjB fdjnell, rrenigftenb in feinen Oberfdjidjten, in bie naijbermnbte r~mifdje %rt unb Rultur $inein, bägenb ber %$ein borerft bie arenae bIie6, Gie ift a6er m. E. nidjt ridjtig, iwnn man bon Qäfat.8 %eidjb. ibee unb lebten qlänen auBge$t. Unb bon bort aub mufj einmal bie %rage kqanbelt iiwrben, bei1 nur fo bie bafib für eine geredjte 9Hirbigung ber augufteifdjen Birffambit gebonnen berben rann. W o n bakjrenb feiner gallifdjen Gtattijalterfdjaft batte Qäfar bie lOinien einer tiwiteren Ggpanfion borgeaeidjnet, abeimal bie Gtrafie bon Qalaib unb ahximal, 55 unb 63, ben %$ein Überfdjritten. a i b e Operationen bienten aunadjft nur engeren BieIen, ber %briegeIung ber Brengen beb neuerokrten 2anbeb unb feiner unmittefiaren Sidjerisg~; beibe aber miefen barüber Jjinaub auf bie Unterberfung ber Stanblanber beb orbis terrarum. Bi r bürfen fie, glau6e idj, alt; altefte$ Beugnib für Qäfan3 uniberfaliftifdjen GtaatBgebanten merken.

mer i$n befte$t freilidj in ber mobernen ~orfdjung 'feinebbegb Qinijdigbit, ba bieIe (-leIe$rte bie GdjIÜRe auB $jerrfdjedult unb @ert.f@rauffa~ung nidjt aI2 6ebei2fräftig anertennen bogen. &= rabe biefen kiben Sbeen gegenüber aber ift m. G. iebe !@roblemftel= lung berfe$lt, bie aus mobernen Befidjt2puiiften berau2 i$re Be= Peutung abauleugnen fu4t. Senn nur ber bie gan* Xiefe anti'fen religGfgn Senfen8 aIB gefdjidjtlidj bir'ffamen Zattor, ber unbeeins flufit bon Befdjidjte unb STufIofung ber offiaiellen Rulte blieb, gu tiwrten beiß unb bie ljifforifdje Bebeutung ber 3bee erfannt Mt, 'bizb i$nen geredjt. Unteftreitbar aber ift bie eine Satfadje, bafi (Safar aIB STu@brud feiner $jerrfdjerftellung bab Bottf~nigtum er= ftrebte unb bafj er feine STbfidjt teilbeife iuenigften2 erreidjte. Sie goftlidje %ere$mng, bie bem Benten ber %omer fremb bar, obboljl fie tief tron ber fpät$er[eniftif@n Wan'fenbelt beeinflufit baren, rilurbe iljm gunädjft als ZempeIgenoffen bei3 Quirinub unb fdjliefj~ lidj aIb %er£orpemng beS Qodjften GtaatBgotteB, beb 3itppiter Qa. pitolinub, $teil. !Der @onigBtitel freilidj blieb i$m berfagt. Bie

ligiofen Gislebniffel, ober bie todt el nur rationaliftifdjer 8 u ~ m t f eirter neuen ftaatlidjen Sorm Mt:, bleibt fur immer &geimnB, obtooljl mandje2 bafiir fpri*, baf) gäfar bie Gdjrank abifdjen @oft unb' sXTtenfdj nieberreifjen tonrtte, bei1 bie alttrt @Ötter feind @oife2 für iljn felbft toie fiir bie ganae burdj gwifdjen Gfeptiai2mul 6es einflufjte Dkrfdjidjt hwfenIo2 geborben baren. &bifj a k r ift, bafj eB finitfäiltger 8 u 2 W uniberfalifi'ifdjer 3been ioar, bie iij' - toie einft f40n Scipio unb fpäter pompeiu2 - mit SIIeganber unmittels bar unb einaelnen groben &rrfdjergeftalten be2 frühen Orient&, aber nidjt mit bem fpatqeIleniftif@n Seonigtum unb feiner @Iei+ gebidjt2ibee berbanben. Benn litnarifdje Beugniffe, Wonumente unb anfdjriften berfünben bie gleidjen uniberfaIett ?Infprudje unb @offs iiungen.

Biefer ihtibe1jafPmu2 a k r ift ki beibeit grofjen @errfdjem aut3 ber fdjöpferifdjen @erbinbung atoifdjen raumfprengenber @$ans tafie unb nudjternen rniIitarifdjen unb politifdjen Grtoägungen er. hmdjfen, bie ba& &T)eimnil iljrer @rofje aulmctdjt. S n 9Uegunber2 (Bebanfengängen teijrt bie eine 3bee immer ivieber, ben Qean au erreidjen, ber nadj ben geograpqifdp 8nfdjuuungen feiner B i t bie Difumene umfliefjt. %ie moberne Sorfdjung erknnt barin gern ljanbeI2poIitifdje Senbenaen ober gar toiffenfdjaftlidje 3ntereffen. 4%. toifj b6en fie ntitgefpieli: bie1 bidjtiger aber bar bie rein militärifdje @rbÜgung, baft bie naturlidje Orenae ber melt audj bie befte %ei@s grenae bilbefe unb bafj ber Qean fur eine ~Iottenmadjt bie fdjnelb ften unb fidjerften Dperation6tiwge erfdjlofj. 32idjt überail freilidj bar e2 nötig, an biefe Beltgrenae fefbft borauftofjen. %lle @Miete, bie, ivie man glaubte, burdj übergrofje @i$e ober SeäIte feine . o k nur eine bünne befiebIung aulafien, fdjaltete audj ber aIe&anbrif+ cäfarifdje 8eidjlgebante aus. l&rail fonft a6er imr 6ei ber unge $euren &rftr&ng iljrer 8eidje unb bei ber beri$ititiBmäftig gezirts gen 8aljI iijrer aerntmppen ber fidjerfte Gdju& ber enblol dangen @renaen bie UnteriDerfung d e r %c46arn. Qiefe rationdiftifdje, mis Ii tärifdjspolitifdje OmnbIegung unierft$ei bet ben aIe;yanbrifdj~eÜfa= rifdjen iiniberfaIi2mu2 fdjarf bon bem religiot3 gegrünbeten bei3

- orientalifdjen Gtaate2. Unb btiterljin trennt iljn bon biefem ber auf ber griedjifdjen '$ljilofopljie emdjfenbe !l5oljlfaijrtBgebanfe, beic mieberum trab ailer beruljrungen in Giitaemiten gmnbüerfdjieben bon ber prärationalen B?BoljIfa$tt2ibee b d orientalif@n 6iaak6 hmr.

Bon biefer OrunbIage aul Eft eine berannte unb biel 6eTjunbeIte @Iutaicdjftelle u6er Qäfar2 lebte !#läne du interpretieren. %adj iijr

0anl riimife @ennmien unb We HekijBpoIitit. 7

foU eja feine f!liifit$t gebefen fein, her Uniexhmfung kt: spar= t$er burdj Jokptanien am gafpifdjen 98cei: unb~huufafu6 b m i in @QtIjien einpfall[en,. bie YZadjJkrlänbct: bon &manien unb k m a n i e n bur&ie$en unb iiEm W i e n naäj !&dien ijeimw te$ten. Sie 99at$rid# iuirb in ber mbemen &nft$ung fafi aQe tnein a l l pfpntaftifdje f h i r e i h n g beximrfen, o6ri~oi)t fit? .bU* Sppianl tnappe Boiia bon bem geplanten @alctw= rrnb &tat- inijuItlit$ iIwiti)in kfiätigt Wirb. Bon unfetm geogapl#fdjev @b fid#Bpunfi au@ finb biefe VIane freifit$ p't)oniafiifdj; aJkr eB tokb M Beurteilung bon &afat6 unb %Iegan&rla MdjBgeba~eti gern wge&n1 bafi ihr geagtapIjifdje6 Beltbilb fidj nidjt mit unferm W. Qie Ultieriwrfung M partbifdjen Wien8 iDor &äfur6 erfM Biet W Wfjt bie Ber6inbung &B 9lIeganberreidjeB tnit bem SmitMmeer~ rddj ber Semina gtoma. Sie Sidjerung beic Borbgrenben W ba* mn nidjt iyi trennen, ein $roblem, h 6 bie groben %dpime.niben unb Weganber oft 6efMftigt ijatk 9i)ro6 unb %reit@ imwti an iijm Mdjeitert; gleganber irmr an Sonau unb -rt& in@ S h e geftoften. Qafar mufjte bon igen Plänen unb BifjerfoIgen miffen unb aog &rau6 au6 feinem ~e1ibiIb bie eonfequenaen. geimI6 tiger Umfaffung ~voltie er bie 3ZorböIter in ben G t m %Ben@ unb &tropa8 unb in k n %albern &rmanienb nieberimfen. Olb ift miifjig auIaufinneat, km6 gefdjeljen an, iwnn biefa Slomex, ba iiklc fein 'Bott Ijinau@gem$fen m r unb mit feinem $arten erbe* bunbenen SteaIiBmu6 bie ioeliumfpannenbe f@pferif* $@cniafie M ariedjen .ber6anb, aebn 4aijre langer gelebt %.ft er h n ben ~itte1meerraum in feinem ioeitefien #mfange untert~orfen unb mit &em 932itteImeerrei@ ber Somina gtoma &B iranifdje %iCq ber lrfa£iben bereinigt Ijätte, barü5er tann taum ein &ueifei kfteljen, bei1 &ie 'jDinge 44 ungleidj günfiigex für ben IEBeftea ala 334 logen. i.ln~~ifeIljaft a k ift audj, bafj gtom bar i ik feine aenilCa1e Gtel= . lung pang61Üufig berbren Wtie, bie er% einfi qgbna unb %f@n getan Iptien, unb hfj %Iegan&rien, beffen IjodjWeutenbe @%@anigin Bäfar fäjon au eigen geiuorben m r , ober 3lion, baa Übdidj tpk mwna Wjliiffetftenrung eine6 foldjen eurafifdjen (ae8clheiw ijätte IbiIben fhnen, f(gtiwr1idj a k babi#on, bala SlleganLic einft @nt BitteIpuntt fein& oihtmenifdjen %A&B 5efiimmt lpik, an feint Gteffe getreten bäten. iinaioeifelfpft ift eB freiEi$ audj, bafj btr M$, baa @roMem im %orbgrmaen Mn mten ljer aw Iqett, hrie bic älteren %orfiÖfje an ber 'BSeife bieid Y&utrneB f w h n mufite.

8 SUB römifdje Gkrmanien unb; bie 8leidjbpoIitif.

%an abnie in gtom bie &fa$ren fiir bie eigene GtelKung, 0% bot1 man in biefen *$raeijnten gern mit uniberfaliftifdjen S e n Spielte; unb bie Berfdjbolcenen huren, 50 berfdjiebene Dotibe audj Fic leiteten, barin fidj ein'ig, bafj ber römifdje Gtaatsgebanfe bor ben bon Gäfar $er broijenben &faijren gerettet rwrben muffe. Gie ermorbeten Güfar, als aUe Borbereitwngen dum Qartijerhieg abge. f41offen. baren. !Dei: fdjon am Borbtage, am 16. rXISär3 44, ermies es fi4, bafj man boij1 ben Gern. bon %om, aber nidjt mehr bie &äffe, bie i$n emporgeiragen gatten, befeitigen fonnte. Go bedie biefe fdjlimmfte Uniat, ioeldje bie rönrifdje &fdjidjte rennt, nur neue Rümpfe unb Dirnen. Sieger bli@ QÜfarS %efje unb %boptibfo@n G. h)etabiu2, ber in ber Gefdjidjte %ugufW7fodlebi.

Gelten boijl Fnb aiwi nage Berbanbte 70 6ebedenb unb fo ixrfdjieben augleidj gemfen, bie ber geiuaItige SDiftator unb ber eqte splcinceps bon Wom. Gelbifdj unb gütig augleidj bar ber eine, ein Gtratege, ber in bem unbebingten Bertrauen auf fidj unb feine Skruppen ba2 Unmöglidje bagte unb gerabe bie überrafdjtnbe 3nt. Qrobifation liebte, ein Staatsmann, ber fkij bon ben %nfdjauungen feines BolkB befreit ijatie unb ben aleganbrifdjen plan, ber BeIt eine neue Orbnung au g e h , fidj au eigen madjie, in unermiiblidjtr *

arbe'it ben fiaijQarten Rörper bergijrenb unb ba5ei bodj ben gans den gau6er einer edjien, honen unb finnenfroijen Illlenfdjlidjteit bug. renb, in feiner ll6erlegenijeit bon feinen seinben gefiirdjtet unb ber mgott feiner Golbaten; ber anbere känEliclj unb fdjbädjlidj bon gugenb an, unfolbatifdj, ia faft feige unb nur in einem unerijörten gana rationalen !$fHdjtJkbufjtfein fidj fel6ft Überminbenb, leiben. fdjafiblo@, fo boUte & ben BitIe6enben erfdjeinen, felten nur menf* Iidj li&nBbürbige Büge berrafenb, bor allen fütnen Gntfdjeibungen aurücrfdjreüenb unb oft auf bie @ilfe feiner sreunbe angebiefen, bie

- aUe an iljm unb bem Sienft für iljn augrunbegegangen finb ober bodj bie fdjmerften menfdjlidjen Dpfer w e n bringen muffen, a6er ein Mijler Wedjner augleidj bon ükrlegener RIarIjeii, ber Orenaen feiner Rrafi Ti4 6eümfjt, aber ebenfo bie Oegner burdjfdjauenb unb barum biebemm gereit, fdjberfte %ufgaben auf fi4 au neijmen unb burdjaufiiljren. Go berfdjieben bie beiben Dünner audj in iijrem Eem. peicament baren, in einem Wren fie fidj gleidj, in ber rüdijaItlofen dgingabe an,i$r Berf. Bai3 Mt bie moberne sorfdjung nidjt immer g~tieäjt gebiilcbigt unb gern über ben fkaijlenben @land Bon Gfar2 Beilen unb Dirten bie gemalttge ftaatsmännifdje Seiftung beB erften qrinceps bergeffm.

- tat e2 a k , twil er bie Banden ber römifdpitalif#jen &aft fannk, G. bie unter bem gtnbertiä$tigen Wrgerkieg unfäglidj gelitten .ljaifc "'2 - = unb naäj feinem GtaatBgebonkn &rufen toar, &B %ei@ feiten@. %-.C

' - unb fdjuwb du tragen, unb W 1 er fo beic !Beli ant leidjteftett baail:--'. X: r e 4 huernben siobm fifpnfen P fönnen glaubte, ben Re erfeijntr B& -.

P' lptifam lofte er barum aile Bren&robleme, fobeit fie in bi4eej _

.:*: 91nijmen au Iöfen rmtcn. 3 m Wien begnügte er fit$ hmit , W*-- L

;:T* .-.- iijien, feine ~~~e gefdjiüi auBnu&nb, biplomatifdj du kmü= <

iigett unb eine Barriere bon $l!lienielfta&n bor bem fdjon ptobirt. bialifierien Borberafien aufredjt gu Nlten, W nur mit gund fdjma* lem Brenafaum unmitteI6ar an 8einWlanb ftiefj. 3 n Ifrik m&e er ?&Wien dur faiferlidjen @auBprobit@, bäijrenb er ~mretcznien, ba6 kreitB eingebogen bar, bieber einem Rlientdfiirften M. 3 n Quropa runbete er ben romifdjen %fi& al][erortB a6, in k m Olmen Qireben, u6erail bie militärifdj kften unb Türgeften 9@ren8en M engeren sDtittelmeerraume2 au erreidjen unb bie fdjon unter Q O # a gebonnenen Gteitungen gu Wen. 3 n Gpaitien Imtrben gfturtm unb 8alaecien unterborfen. 3 m Balfanraum burbe bie Chwqe, bie audj ijier nodj Rlientelftaaten einöefdjlofi, an bie uniere SFionatt hnrberiegt.

Bie Gitijerung ber. italifdjen Ytorbgreng der toor ibentif* mit ber Dfhtpaiion ber Blpen unb beB 8IpenborfanbeP. 26 f4on Wut* ben bie Waffer k~tmtngen, bie 612 buijin Üufjerft un'bequeme %adj= 6arn ber o6eren qoe5ene gebefen baren. 3 m 3aijre I6 burbe audj

. ijier bie Breng burdj bie befebung bon %aetien unb Binbelicien an bie o5ere Bonau borgefdjoben. Bleidjgitig kgannen bie Opera= iionen gegen @annonien, bie gbifdjen 12 unb 9 du ber borIüufigen Dfhtpation ber Sänber fübli4 &X mittleren 9onau fiiijrien, %in Blieb biefer planboaen unb grofiangelegien qolitif, bie im & u n k rein befenfib du ber gebaltigften %adjterbeiterung %omB gefiiljri Mt, ift bie augufiiftije &rmanienpoIitif.

Qafar rpar %er erfte Bnfaig niäjt $inauBgefommen. %$er fein merf ii'berbauerte in- &ilien bie erften Gturme beB 44 erneut UUL bredjenben Biirgerhiegel. greilidj inur eB unbermeiblidj, bufj bie Birren audj bi6 in biefe iZ?an~ti&ien, bie boru'bergeI)enb felbft aum SeriegMebiet tmtrben, iijre Rreife dogen. &ilien, baB %nioniuB fidj aunadjfi bor6e@Iten ijaite, Imtrbe h i b bon Dfabian kf&t. 88 fdpn fümpfie Bgrippa iji ont, bie ben Brenafirom üöerfdjr %hex

dadj Qüfm uber &n SIufj unb fiebeiie bte mier auf bem l ink t 3fer an, $ier Gäfarl beifpiel folgen&, ber fdjon ben @renb= fdjuo, gegen bie freien @ermanen aum %eil ben Gtamm&riibern auf k m linfen Ufer ii6erkagen Nite. @I ift miiglidj, baft Wpa &mal4 f@n unb nid$ erft 20/19 mit bem %ulS6au bei3 flrofjen w t r ~ # e n f g f t e m l begann, bal mit Bugbunum o lB sllti&Ipun£t W i e n &U einem gebaltigen @@feiler bei3 römifdjen 3kiifje@ für 92ngieiff unb @eieteib;igung geftalieie. . .

%n einen f~ftematifdjen %!iul6au biefer gront butt freilhij in Mzfa faeit, bie burdj ben uniim-ren GegenTab abifdjen &biqt~ unb %)lntoniu# ü'berfdjattet burbe, nidjt du benhn. a, bul., Jm QntfdjeibungBfampf .bon 39-30 b u h GaITien noCq einmal aM &a& fiärffte kxii$rt. Zxebirer unb Bori~ter er:giOIien Pd) .ft-nb W 4&@en gingen ü6er k n %$ein, beirioegungen, bie baijrfc$eintidj . w t 2Q Einb 28 burdj E, Garinal unbtsXIZ. Baleriul 932effaIhi n i e = gefgolcfen üwrben. 27 ging BuguftuB, nadjbent er bie erfte Vljafe feixter rJOeuurbnung be8 @taateB abgefdjlofien ijatte, 'nadj &1][ien, .

bafS er der&in@ nur fuqe 8eit befudjte, ioie man angemein glau6ie unb: $offte, um ben @ro6emng8kieg gegen britannien bor@etei~ ten, uirb 6ega6 fidj bon boti nadj Gpanien, irioo bringenke %uf: *.n feiner mxteten. @rfi d# er bie IgerQäliniffe b& nyfenl in Beikt fdjon @rafterifierten Ginne geoxbnet $die, kfudjte er im

- W. 16 erneut W i e n unb jjbar, bie bie bdtgefpannten 0pet.o. timerr. ber nädjftem 3ala$re kbeifen, um bie enbgiiltige %@urig ber

-@xen&agen im %oleben boxau6ereiten. @unieng politifdje uttb miIi= titrifCfje aganifation burbe aibgefdjlofien. S i e bringenb ein gur8; km. gtDeinfdpt4ela bar, ba8 bebieb - nadj 5DioaB aulfüljriidjent Bxidjt. in &n biefem 3a$re 16 - ein neuer 8Sarftofi. k Ufipeter uttb %ncterer, Me 120iliuG im offenen gelbe fdjlugen unb baki fos galt einen mler erkuteten. Bodj e h biet &ie römifdje (hgenoffens fiüe einfette, iourben gunädjft nodj anbete %ragen Bereinigt. Rr;rbrbnenfilS tmrrbe 16 nodj burdj bie Bihljtigung bon %ipenbiilfetn a w t i g gefidjmt. 15 burbe, bie fdjon gefugt, ba8 mpenborianb W f e r t itnb bamit augleidj eine ~Iun~enfteitung gegen bie gerg

. manif#n Spernlanbfdjufien 'bqogen, bie aüerbing8- in &er erften bet riimifdjgermanifdjen %uleinanberf&ung, @rohtratoteh.

unterftdü, nur eine ReIienroUe gefpielt Mi, offen& iueiI fiir %n= griff unb Weibigung. ba8 %$einffufiT@ftem eine ungleidj grbfjere @%euhrng ge$dt Kpt aIa bie norblidjen I WeGnfriiffe ber Sbonau, W

' fWq#f4 . burdij bie !Rainlinie abgeriegelt hwl:ben. SPolmtie+y3in~

12 SUB römifdje @errnmien unb bie Reiwpolitii.

butgen in @dien ftfWten 9lqufbtJg n@ gtom guMeljren, WO iebt bie ara paci baB bunberjame Bonum ger feiert, begonnen ~ r k .

trug murben bie gallifdjen M i o FRijeinIinie au dner madjtig SPräfie, fedjb Zegionen, bab ftadfte an einer &ont maflierte in einer Qanb aufammengefafjt bIie5en. 12 begann unter 5b %tune & Offenfibe.

Bie Bobenforfdjung am %&in unb in feinen Borlanben bie biirftigen itnb biberfpru U6erlieferung iiteitljin aufgeQeiIt, au4 benn no4 immer -her unge. liiften unb ijeifj umftrittenen @robIeme - idj erinnere nur an bie $lifoFage unb baB immer noäj erg&niB= unb IjofFtungBIofe a u s 4en na4 bem GdjIadjtfeIb im saltus Teutoburgiensis - iüierge nug Fnb. @in Bilb ber ftrategifdjen Qinaelunterneljmungen au gei* nett, ift nodj immer 10 gut Wie unm~glidj, Wier feftftelji, unb baB geniigt frir unfere '$roMemftelXung, baB Befarntbilb in feinen ent= idjeibenben Bugen, ba über &ie Gtofjridjtung ber r5mifdyn Offen= fibe nadj unferen Queilen unb nadj ben Bobenfunben fein 8kwifei befteijen rann. 8bei mädjtige Sager, Qaftra Betera unb Wogun= tiacum, gu benen balb n04 R3ln Qin~ufatn, murben ber %iinbu bon %in unb Sippe gegenüikx angelegt, aub benen fit$ in bonen Gdjibfalen baB moberne Baing unb Bunten entbidel kibe. an ber @tÜiie f@on einer borromifdjen GieMung. BaJ$n?i& tlsinetie Befeftigungen, bon benen gieidjfdla meljrere fdjon a a f e

urib erfutfäjt finb, beüten ben 8bifdjenraum gioifdjen b ftt:atqif4en.G@l~ffeIfteaungen, beldje bie kiben natiirlidjen

. . 14 M ichifä)e &rmanien unb bie Rei@PpoIiti!.

furd aubor @tte ijeimfeijren burfen, erneut aum Wiirqenten e r N k n murbe, bie ii6eralK im Yteidj, fo audj in &rrnanien eine neue aAt= I

fraft Fdj regte. Zi6eriub felbfi übernaijm ivieberum, bab I9ommnbo an biefer Bont, ber beutlidje betaeib bafür, bafj ijier ber Gdjt~et= Wnft ber %ei@politif lag, unb bafj STugufiub ijier j@i bie enb= giiltige abmxng $erkifuijren boIlte. Sie Qijerubfer unb Q b u k n kuurben geabungen, Stomb &mfdjaft anauerknnen. Sie roh^

ganbfdjafien abifdjen Bittellouf unb BunbungP&iet bOn @lk ünb %&in burfte 6 aIb ubgefdjloffen gelten. W o n birffe bal CSäjtDer. gekuidjt be2 römifdjen %eItrei@b *er bie @lbe Ijinau2. Shtr eine bebeutenbe germanifdje Wadjt beftanb nodj, bal Barfomannenreidj, bcP 92atbob eben kt)t in bem einft kltiidjett Böijmen begdinbet Qatte, nadjbem bie Barfomannen unter feiner @iijtung iijre alten Giig am Ea in aufgegeben Mtten. %ur bal *ijr 6 bar ber fon= aentlcifdje STngriff gegen biefeg geplant, ben kine nodj fo borfidjtige '@olitif Stom gegenüber aufgeijalten ijütte, ba gtom auf bie %uer Feine felbfiünbige IXnadji an ber o'beren @Ibe uitb feine unabljbtgi* gen beutfdjen Gtämme in IXnittelbeutfdjlanb abifdjen @ara unb Bonau bulben 'fonnte. %er drnifdje iXngiciff, ber bon Qarnuntutk unb Woguntiacum auggeIjen fomte, b u r k irn 1et)ten SXugenlblid! burdj ben fur4ibaren pannonifdj~balrnatinif~en %uffianb bur* freuai, ber, bie fdjiverfie belafiung, ivddje bie augufieifdje '@oIitif au befieijen gebbt b t , bier Gommer lang, boit 6 Mb 9, aae her= fügbaren 9rÜfie Stomb feffelte. Barhob burbe gerettet; aber nidjtB behwift bie Rurafidjtigteit ber bamaligen @ermatten kver alb bie Saifat$e, bafj niernanb bie 920ilage %omb fiir aftibe tlkgenioeljr aubnut)ie. @a fdjeint fidjer au fein, bafj Me St~mer iijre @ r o h n g e n beijauptet unb nodj erbeitert ijätten, tiwnn fie itiäjt in &rntanien fe16ft fdjtiwre SeijIer begangen ijätten. Unfere merlieferung m@t %amb f ur fie bemni borilidj ; fdjIriadjlidje moberne Wi ungPberfudje finb nidjt gmabe ii6eraeugenb. @B fdjeint, baf$ eP kmwiji mr, gor= inen römifdjer @robinaia~berioaltungiung unb %ed)ifpredjung in bett iteueroikrten &bieten anauiiwnben; unb g a i f j ifi, bafj %tu!$ d18 BeIbLjen boafommen wag te , d b ihn &r %ujftanb bij d e r !83arnungtin roomfreunblidjer (olermanen Üiierrafdjie. 6 0 mbe fein Geer im %$re @, ~erabe aIb ber pannonifdje %ufftottb enbgiiltig beijbungen mr, in ber meljriä&en gtudaug!$fdjIadjt im saltus Teu- toburgiensis aufgerieiien. Br f e k ga6 F4 ben %ob.

Stont Mi ungkidj ft$berere g3iekhgen afB biefe erlitten. Unb bodj geijort fie au ben hwltgefdjidjtliäjen @reigniffeit bon una6feij~

!&ttc~ranum, &?l.ugufhi#' iltfigriftl ilpe Gdjlufrfaffurrg a f t nadj bem

~eljen, k n n fie g2emi? !&mfdjaftMnfpmdj auf bie aOnBer Gfbrniinbung d S beltmtUidji $infMi, & i$re 3beobgie I@&&, @$Ifdjt@ utib WufiRtfolge ~augekn , Gine beutlidjere W ben bie germanifw Wbdiige in auguftutb' lebten unb 'ZüiaiW Wien IffesiemtgBialjren. S i e %uBfaU[fMung am %&in knrrbe W kwien, &B &er auf adjt Wionen W t h B , &B 80rIanb Nie6 d%zpM, bie &mf@fi u k bie %rbfeeiiümme, bie fidj an bem 4hffhtb nKgt M l i ~ t @kn, tmtrbe getmijrt, unb nadj GtiUrfs egpdWtm z 1 h $uguftu$ kgcrnnat unter Ei6eriuS nadj &d gmfj in&& Qmuthnen gn anb3mfung &B 9 beriorenen 6%

nimB feine Buge o$ne @rtn6+ unielcnomtnen ijat, unb kwib EiiieriuB w e n , auB&c$hffa

hfj er in biefer Offenf'be @tteic Btxfbf) geeen 8üqufW' poliiifdjt %idjüinien, bie er ein& in feifl~:m ffRfkment unb bm &n W ge@enen @d#ifkst ~faattnengcpa;fP W, d l u l t Mi. 4IkmmaW S a f t be-rfagie hol: feim %[uf&e, ~ ~ - % I r p t i n i ~ buicifj f i i 2

59iiaipfe im eigenen BPoU oei&j& tvmk .traf %iQtrh@ W 3aIjre 16 bie Qhtfdjehng, &. feit e m m k t kuar, unB bie Ginfieüung bon Opdmnen, bie bo& W 8EinfaW fwtnc

in berbiffenen Siintpfext feine entf-niten lp0ljL a k fe* fdpmx Wlufte ljdten. tintrbcn

a* bie 9ü&enpofien int. ~ ~ u b &imi. jakr rBmifdjat CffentlUqEeit m n i ü m knrrkn Wiwaig unb Il)eraiü# hr4 einen gZim- %riumpl$ iwrijuD[t.

@ine erfie 8Ipfe hifet~iiiitfjex &4k.icmmienpolitit toitt u5ge fdjlofcm GB ift Wandl bafj fjdj in ben n6äjfien w e i p t i c n fteine goffd fhre %nie in gtom fdjen lje&qiftifc$er unb riSm

arrrdc 0 aidji akir

@unten bertreten, fo nekte bte Skuffoffimg Untn &~ W& 9bo auSgcfprdpn, unier 8SIoubiu fW Mk n* fmt

- Me grsfiie 8eiäjBrapoliti ba fiie ia nidjt bOn bem ~~, fonbeicn *bmr ben

!&e röntif@e @ermattien unb Me Iltei@poIitif, 1 T

auf !&~fdjrifien unb Wunaen nidjt i j i ~ u f d j e n . Sie @hen&wIüif, bie 'hab nidjt felien bon ben faiferlidjen Ifeabiitet&t$efB .ober audj bon ben Rommanbeuten ber Grenaijeere 6eftimmi. hab, ijiqlk fidj in bem bon 8agufM gmiefenen %U@M uttb Wiie im groben unb ganijen tde audj bie @robin~iaibe%IPattun$~. ein erf-LeaIidjeW3 &Bfeipn, ba tro& ber STufIOfung in mnt Igeer uab 8)erimliung intafi 5Iieiien.

a n %$ein unb 9onau gefdjaij ianig. 118a ijöm bmt eiqel& 930rftOfjen tief inb %orbfee£iiftengeiiiet unb bon Rantpfen mit ben (g,Xjatten, mer unter QIaubiuB nodj, ber auf ber anken W i e hie IÜrtgft .in @rbägung geaogene Eroberung bon Mfannien kgonnen $die, burben bie nodj geljaltenen %ufjenpoften a n . k 91~1;bfee. ge= xiiumt. %ur ber Ginflufj %er baB Borlanb ber riimifdjen %Ipiit= fti&ang burbe energifdj getpaijd. %ie SljeinfteFLung fel5[t, bie iebt einen auBgefprodjen befenfiben Wrafier annarjm, @U& immer ter unb engmafdjiger auBgdaut. Gdjon begann ijier-unter bem @in= fluft beB italifdjen Elemente8 in ben Segionen ein reidjeB &n au er5lül$en. @B 6eburfte erft ber ganaen Bifjbirtfdjaft in ReroB le@ ter Wiobe, um audj ljier bieber ernftNfte &fa$ren ljerauf6uiies f$lpben. Bon ben grobinaen, bon &IIien auttädjft unb bann bon Gpunien, ging bie beivegung au8, bie wm Giura Sero18 fiiijrte. @&a, &r Grforene ber fpanifdjen Segionen, burbe in einer @daft= ZeboIte bon Ot$o gefturat, h>t$o bon BiteniuP, für ben fidj bie ger= manifdjen Segbnen erfläri ljaiien, berbrängi, unb BiteIIiuB bon %efpafian, ber %er bie Segionen GQrienr3 unb ber Sonauprobinaen berfiigte. m e Brenaljeere faft burben alfo in biefen Gtwbei ijiateitt. gesogen, S a bar eja £ein Bunber, bafj bie römifdje Gtdung ben &rrnanen gegenuk erfdjuttert burbe, um jo Wniger, als Befpas

ljier bideidji feine Igänbe irn GpieI g e w t Ipk Sie ganif* germanijdje Beiagung, bie bia ben BatabeWeg au nennen pfle- gen, ioerlief im Ganbe, nadjbem fie f i x bie Stefte ber gtijeinlegionen f@beze BerIufte unb nodj fdjberere Gdjanbe gdradjt ljatte, bei1 ber gemeinfame Igafj gegen 92om bie Gonberkftrhngen abifdjen ben %~tfftiittbifdjen feliift unb abifdjen iijnen unb ben freien &rmanen Mi aert~anb, unb Wil baB imperiurn Ramanum nadj Befba* fiani3 enbgiiltigem Giege ükrlegene &äfte an biefe gront Lperfen fonnie.

Befpafian, bem italifdjeu Rlein&ltrgerium entftammed, alsa , %qent bie ala Wbijenr nidjt ibeenreidj unb nidjt ben Surqt$ni@

F ikaagenb, a k ein gmiffenljafter unb flarblidenber Bexümltelc

wutWa01 ba D ~ l P l ~ OIiQidiUMntn) XXXI. S I I

I8 SW r&nif#c Qkrmankn unb bie 8eidjspoIitit.

. itnb buicdj dunben Benfdjenbeqtanb befaijigt, bie bringenben auf= gaben iju edennen, lenfie bieber: in %uguftuP7 Baijnen duriid, au@ mnn freilidj ni&i iju berknnen ift, bafi audj feine gtegiemng einen itay3en Gdjritt in ber Stidjtung auf bie 9I5folutierung 6ebeutet bat. 3 n 8u~~fiaiB' S n n e lag ee audj, bfi; cr no4 einmal baB (&erntanen* problm anpabte, 9IIm bis W a l l fonft, ioar au& ijier fein Qorgeijen bo~tdjtig, ja faft fleinlidj. @om %ainmünbung8ge6iet ijer unb bQn Gtrafjhtrg unb Binbif6 unb bon ber oberen B)onau auf4 f@b er bie IXTtiIithgrenije na4 Rorben unb w e n bor unb fiellte bie @er= binbung gbifdjen %$eins unb Bonautmppen her, %ie Ipolitif, bie er begonnen $die, mtbe bon @!mitian, im Outen unb Bolen bem kbeutenbfien ber brei SIabifdjen Raifer, fortgefeiilt. @eine Birffams feit, feine offenfiben 'Xenbenden, QhfoIge unb 9tÜdfdjläge Mt erft bit moberne 8iknei3forf@ung erfqoffen unb Nt erknnen laffen, bofj mit iijm recljt eigenflidj bie &fdjidjte ber ~irnehnkagen beginnt, unb bafj er ijier ber tömifdjat !$oIiii£ auf 3aijr6eljnte ijinaul bie gtidjiung gebkfen Mt. e i n e &rrfdprauffaffung fianb in einem betonten olegenfab gu ber feine6 @ater8 unb Bruber8 unb hwr auls gefprodjen ijeIIeniftift$ unb in iijrer auf %iingen unb anf4riften unb in ber 5Didjhtng beriretenen 3beologie uniberfaliftifdj, 9 I . k audj bei iijm 61i& fie oijne Ginflufj auf bie prat t i fe Orenapolitit, bie nirgenbl bie bon %gufiuB gefebten Gdjranfen 66erfdjriit. %er QmcP, ber jebt auf ben arenaen Iafiete, bar fdjiioerer aIB in ben %nfängen ber Raiferijeit, bei1 an ber unteren aonau im Bater. reidj be8 %fe'baIo8 ein feijx unbequemer inadjbar eripadjfen ipar unb bei1 an ber mittleren Bonuu olermanenftämme, bie %adfos mannen unb Quaben, unruijig burben. %er Gdjiperpunti ber ro= mifdjen 9torbpolitit 'beßann fidj ijierljer du berlagern, ein Umftanb, ber befanntlidj neben ber 92euperfergefaijr bie afdjidjte bea britiett unb bierten 3aijrijunbertP entfdjeibcnb keinflubt bat. Bomiiian fel6ft unb 'feine gelbijerren Wten nidjt überall gliiblidj, B)ie folge her fIabif&n &mtanienpolitit baren fogar einen %ugenbIi# in %rage geftellt, a18 im minter 8819 %ntoniu8 Gaturninul im %nbe mit freien @ermanenfiämmen ben auffianb gegen ben do- minus et deus foogie, %k QrlgJjuttg bradj inbeffen fdjnell aufama tim, unb bie Ghnanen; iueldje bie römifdje Orenafperre irn %au= nu8gebiei übermunben Miten, famen ii6erljaupt nidjt dum Gingreifen. . %I8 5Domiiian ermorbei W&, bo ijatk ba8 romifdje %ei@ abifdjen %&in unb ßonau inr wofjen unb ganaen fdjon olle @Miete in 8efib genommen, bie 63 518 tief inß kit te 3uQrijunbert 'beijaupten foilie,

gidk 6efW barin, W eic feine dkt5Frt:;

fteim, tocrt fein p@Wi&B ~~. SkicaianB O f k o ~ u &i tx auf unb tonnie nur mit BiiF bqp Ekelriogen m, Th6 SaAen, ba6 fdjneü - in her mim bon ben !*Wen W - feilere &er rämifdjen @%ng bilbeie, er, faüwii fie ni* kdfj

feidjicfl Sie @te %ijafe in k @efdj@te unfew WmY@ 2imer;)anlagen 6egann. SOk @tenp@r, M W ba$in mew

organifieri W, er$ieli i&t eben rsig befmfben wra~e ie , bt% au4 in beic SerIagemng beic @ren@u@~ unmiiteWt an ben Si= rn& unb in ber Bedngetung beB St$einljem@ aum beufli&n 9l.W b 8 tomrnt.

BaB Qabrian getuoili ijaiie, tmtrk bon @iuB iZmfieigert, & moijl gercibe unter i$m ber Sim& fiibU4 M BuinB b o m I & mrbe. C5ie aile tennen ba6 %Ib boin WebenBtaifer, bB unlm ontifie ikrliefmng, bie ~ I j r m @sftMw nodj paneggt:ifdj W fieigemb, Qinierlaffen W ; U* mau$@ unter anen f e m f bicw audj bie Bebe, bie unter biejem %ilioB 9X.IcifteW @reife boa Rom beroffeniliii Nt, @ie feiert bie gicieberrfaaeit, $ro

boB Idperium, ber Gort beB IISelt.FiebenB, bon feinem Stnbe mdp! lbebroijt ift. Sie @rinnmng an bie M e g e ber Betgangenijeit, biik nde eine ferne Qge anmuten, be&f#.. me ganae BeIi @iebengW aitgdegi. % @mgn bei8 ReidjeB f4Üben b~tkt~tt unb @i:eu~ü3Ik reinem kfriekteti Rawn a i k ijenftijen @5&@9

ijeii unb !&fMIuft. 9üXe &iebenSfe$nfudjt ber Wenfdjtjeit* bie einft fobiel gutt 9Ikxtben W Smfeictuma higetr- ljtdte, f@n afiW$; unb niemanb fdjien &U a$nen, bafj biefe aeii troum feabft augmnbe @ xhijien holjie. W bQt gekuefen fein, a i B unntiWht nadj via' SEo& akk 4kfaWen ijereinhadjen, bie fein romantif~fd$md@ 3bgirneni l@e wog Iioerben [offen, al6 ei3 92-rn unb %PIienten bie aicdji na$rn.

@B gi5i taum ein n61;eifeztbmB @djafpiei al# au Wwrfo, iuie SXarcuB fie nodj einmal tihx&anb. @in f4MdjIidjex Benfdj, bwi bie 92aiuic vita speculativa k@itnrnt b i i e , au ber iljn (10t fdm Zeigungen ggett, hmdj& sr in %oi %er fit$ $inan% gefw an ber @dji fpfiafftoifdpx ~ ~ f a @ j i e , bK an iijm iijre IehfDmmk a a f i lbetuikB. W n e @ w e kante He wrt$er&ai@,. itnb @in Serbhft bar es, bafj bie Wmanen, bm dem bie unb &haben, hw@e bi tIken8fperre iiiktkunben ijaWt unb biB %qu&k+ n tuaren, ~uri'dgehldngt t9urbttt