Datablad

HP LaserJet ProM225-MFP-serienOpgaver med dokumenter forenkles – på skrivebordet ogderudover.

Denne kraftige MFP øgerproduktiviteten med automatisktosidet udskrivning, enbrugervenlig berøringsskærmmed scan-til-muligheder, nemtrådløs forbindelse1, indbyggetnetværk og muligheder forudskrivning fra mobilenheder.2

HP LaserJet Pro M225dn-MFP HP LaserJet Pro M225dw-MFP

Trådløs fås kun på M225dw-modellen

Særlige karakteristika● Automatisk tosidet udskrivning som standard● Scan til e-mail og netværksmapper (M225dw)● 2-linjers LCD-berøringsfølsom skærm på 7,6 cm (M225dn) og

applikationer (M225dw)● 35-arks automatisk dokumentføder● 10/100 Ethernet-standard●Medfølgende patron til 1.500 sider● HP ePrint, Apple AirPrint, direkte trådløs udskrivning (M225dw)● HP Auto-tænd/Auto-sluk

Du får en MFP, der er udviklet til produktivitet.● Du kan spare tid og reducere papirudgifterne med pålidelig og automatisk dobbeltsidet

udskrivning.

● Scan og send digitale filer direkte til et USB-drev, skyen, e-mailen eller netværksmapperne (fåskun på HP LaserJet Pro M225dw-MFP).3

● Arbejd smartere – få adgang til indhold, og start hurtigt opgaver fra farveberøringsskærmen på7,6 cm.1

● Du får forbedret effektivitet på kontoret med den automatiske dokumentføder og medfølgendetonerpatron til 1.500 sider.4

Tilslut og beskyt MFP'en.● Tilslut, administrer og få fuldt udbytte af denne MFP's indbyggede funktioner.

● Begynd at udskrive, scanne og kopiere med det samme med en nem opsætning.5

● Flere personer kan nemt dele MFP'en via en Ethernet-forbindelse. Vælg M225dw-modellen medindbygget trådløs forbindelse, så du kan udskrive næsten hvor som helst på kontoret.6

● Med USB-tilslutning har du adgang til værktøjer på din pc, så du kan administrere MFP'en ogforbrugsvarerne.

Vi har gjort udskrivningen mobil.2

● Send udskriftsjobs hurtigt, effektivt og trådløst uden et netværk.1

● Udskriv nemt fra mobilenheder på kontoret, i hjemmet eller på farten med denneMopria-certificerede MFP.2,7

● Hurtig udskrivning fra din iPhone®, iPad® og iPod touch® ved hjælp af Apple® AirPrint™ – kræveringen opsætning og applikationer.8

● Du skal blot gå hen til denne MFP og udskrive fra USB-drevet ved hjælp af den lettilgængeligeUSB-port.

Mindre miljøpåvirkning.● Med HP's teknologi til automatisk tænding og slukning sparer du på energien.9

● Udskriv trygt på forskellige papirtyper – selv kontorpapirtyper helt ned til 60 g/m2.

● Du kan nemt og gratis genbruge blækpatroner via HP Planet Partners.10

● Spar ressourcer med en ENERGY STAR®-certificeret og Blue Angel-kompatibel MFP.

Datablad | HP LaserJet Pro M225-MFP-serien

Tekniske specifikationerPrintteknologi Laser

Funktioner Print, kopiering, scanning, fax

Printhastighed Op til 22 sider/min. ISO sort (A4); Op til 15 tommer/min dupleks (A4)

Standardtilslutningsmuligheder Hi-Speed USB 2.0-port (vært/enhed); Indbygget Fast Ethernet10/100Base-TX-netværksport; Port til telefonlinje (ind/ud)

Trådløs CF484A: Nej; CF485A: Ja, indbygget WiFi 802,11b/g/n

Mulighed for mobil print CF484A: HP ePrint, Apple AirPrint™, Mopria-certificeret; CF485A: HP ePrint, AppleAirPrint™, Mopria-certificeret, udskrivning med Direkte trådløs, mobilapps

Netværksegenskaber 10/100 Ethernet

Understøttede netværksprotokoller TCP/IP: IPv4; IPv6; IP Direct Mode; LPD; SLP; Bonjour; WS-Discovery;BOOTP/DHCP/AutoIP; WINS; SNMP v1; HTTP

mediehåndtering Papirkapacitet: Op til 250 arkmaksimum: Op til 250 arkKapacitet for udbakke: Op til 100 ark, Op til 10 kuverterDuplexudskrift: Automatisk (standard)ADF: Ark: 35

medievægt 60 til 163 g/m².ADF: 60 til 75 g/m²

medietyper Papir (kraftigt, fortrykt brevpapir, let, almindeligt, fortrykt, kanthullet, genbrugspapir,groft), kuverter, transparenter, etiketter, postkort

medieformater ADF: A4; B5A4; A5; B5 (JIS); C5; DL; Konvolutter; special: Universalbakke: 76 x 127 til 216 x 356mm; 250-arks bakke 2: 76 x 187 til 216 x 356 mm; 1 (plus 10-arks universalbakke)

Tid for levering af første side På kun 8 sek. sort (A4, klar)

Normeret forbrug pr. måned: Op til 8.000 sider (A4); Anbefalet antal sider pr. måned: 500 til 2.000

Printersprog PCL5c, PCL6, PS, PCLm, PDF

Udskrivningsegenskaber Understøttelse af direkte print: CF484A: Ingen; CF485A: USB-udskrivning fra printerensforside; Direkte trådløs udskrivning

Printområde Udskriftsmarginer: Top: 4 mm; Bund: 4 mm; Venstre: 4 mm; Højre: 4 mm; Maksimaltudskriftsområde

Udskriftsopløsning Op til 1200 x 1200 dpi Sort

Hukommelse 256 MB

Processorhastighed 600 MHz

Printer Smart Software - egenskaber HP ePrint, Apple AirPrint™, Mopria-certificeret, Instant-on-teknologi,dupleksudskrivning, HP Universal-printerdriver og HP Web Jetadmin-understøttet, HP'steknologi til automatisk tænding og slukning

Kopiindstillinger Op til 99 kopier; Sortering; Reducer/forstør fra 25 % til 400 %; Kontrast(lysere/mørkere); Opløsning (kopikvalitet); Id-kopi; Kopioptimering; TilstandenAutomatisk kopivalg; Manuel dupleks; Største antal kopier: Op til 99 kopier:Kopiopløsning: Op til 600 x 600 dpi

Kopihastighed Op til 25 kopier/min. Sort (A4)

Scannerspecifikationer Scannertype: Flatbed, ADF; Scanning - teknologi: Contact Image Sensor (CIS);Scan-inputmetoder: CF484A: Windows: Scanning via HP LaserJet Scan; Macintosh: HPDirector eller TWAIN- eller WIA-kompatibel software; CF485A: Windows:Betjeningspanel på forsiden, scanning via HP LaserJet Scan; Macintosh: HP Directoreller TWAIN- eller WIA-kompatibel software; Twain-version: Version 1,9; DupleksADF-scanning: Nej; Største scanningsformat (flatbed, ADF): 216 x 297 mm; Optiskscanningsopløsning: Op til 300 dpi (farve og mono, ADF); Op til 600 dpi (farve, flatbed);Op til 1200 dpi (mono, flatbed)

Scanningshastighed Op til 14 sider/min (sort/hvid) og 5 sider/min (farver)

Bitdybde/gråtoneniveauer 24 bit/ 256

Område, der kan scannes mindste mediestørrelse: Intet minimum; maksimal mediestørrelse: 216 x 297 mm;maksimal mediestørrelse: 216 x 356 mm ADF

digital sending Standard: CF484A: Nej; CF485A: Scan til e-mail; Send til netværksmappe

Scan-filformat JPEG, PDF, PNG

Fax Smart Software - egenskaber Fax til pc (kun Windows); Send fax fra pc via USB eller netværk

Fax - specifikationer Fax-hukommelse: Op til 400 sider; Fax-opløsning: Standard: 203 x 98 dpi; Fin: 203 x196 dpi; superfin: 300 x 300 dpi (ingen gråtoner); hurtigopkald: Op til 120 numre (119gruppenumre)

Printeradministration Windows: HP Device Toolbox (værktøjskasse til HP-enhed), Status Alerts(statusadvarsler) (standardinstallation), SNP-advarsler (minimumnetværksinstallation),HP Web Jetadmin (download); HP Scan; Guide til faxopsætning; HP Send Fax;LockSmith; FMS; RM; Mac: HP Utility

Sikkerhedsstyring Integreret webserver til netværksbrug, beskyttet med adgangskode; Aktivér/deaktivernetværksporte; Ændring af adgangskode til SNMPv1-gruppen

Kontrolpanel CF484A: 2-linjers LCD-tekstskærm; Taster (OK, Annullér, Frem/tilbage, Bagside, E-Print,nummertaster, Start fax, Faxgenopkald, Antal kopier, mørkere/lysere, Kopieringsmenu,Start kopiering, Opsætning, Tænd/sluk-knap); CF485A: LCD-berøringsskærm på 7,6 cmmed applikationer (farvegrafik)

Software inkluderet Windows: HP's installation/afinstallation, HP PCL 6-printerdriver, statusbeskeder, HPUpdate, DXP, HP DeviceToolBox, HPDU, HP Update; Mac: HP's installation/afinstallation,HP Postscript-driver, HP Setup Assistant (HP's opsætningsassistent), HP Utility(HP-hjælpeprogram), HP Alerts (HP-beskeder), HP Firmware Updater (HP'sfirmwareopdateringsprogram)

Kassens indhold CF484A: HP LaserJet Pro M225dn-MFP; HP LaserJet-printerpatron, sort (~1.500 sider);Cd'er med enhedssoftware og elektronisk brugervejledning; Installationsvejledning;Supportpjece; Strømkabel; Faxledning; CF485A: HP LaserJet Pro M225dw-MFP; HPLaserJet-printerpatron, sort (~1.500 sider); Cd'er med enhedssoftware og elektroniskbrugervejledning; Installationsvejledning; Supportpjece; Strømkabel; Faxledning;USB-kabel

Forbrugsvarer CF283A Original HP 83A LaserJet-tonerpatron, sort 1.500 siderCF283X Original HP 83X LaserJet-tonerpatron med høj kapacitet, sort 2.200 sider

Minimumskrav til system Windows: Windows 8.1 (32 og 64-bit), Windows 8 (32 og 64-bit), Windows 7 (32 og64-bit), Windows Vista (32 og 64-bit), Windows Server 2008 R2 (32 og 64-bit),Windows Server 2008 (32 og 64-bit): 1 GHz-processor på 32 bit (x86) eller 64 bit (x64),1 GB RAM (32 bit) eller 2 GB RAM (64 bit), 400 MB ledig harddiskplads, cd/dvd-drev ellerinternet, USB- eller netværksport; Windows Server 2003 R2 (32-bit), Windows Server2003 (32-bit) (SP1 eller senere): 1 GHz-processor på 32 bit (x86), 1 GB RAM (32 bit),400 MB ledig harddiskplads, cd/dvd-rom eller internet, USB- eller netværksport.Mac: OS X v10.7 Lion; OS X v10.8 Mountain Lion; OS X v10.9 Mavericks; 1 GB ledigharddiskplads; Internet; USB

Kompatible operativsystemer Den fulde softwarepakke kan installeres på: Windows 10 (32-bit/64-bit), Windows 8.1(32-bit/64-bit), Windows 8 (32-bit/64-bit), Windows 7 (32-bit/64-bit), Windows Vista(32-bit/64-bit); Installation af drivere (med CD) understøttes på: Windows Server 2008(32-/64-bit), Windows Server 2008 R2 (64-bit), Windows Server 2003 (32-bit) (SP1eller nyere), Windows Server 2003 R2 (32-bit); Følgende understøtter kun installationaf drivere (med APW): Windows 8.1 (32-/64-bit), Windows 8 (32-/64-bit), Windows 7(32-/64-bit), Windows Vista (32-/64-bit), Windows Server 2012 R2 (64-bit), WindowsServer 2012 (64-bit), Windows Server 2008 R2 (SP1) (64-bit), Windows Server 2008(32-/64-bit), Windows Server 2003 R2 (32-/64-bit), Windows Server 2003 (32-/64-bit)(SP1 eller nyere), Windows Server 2003 Standard og Enterprise; Mac OS X Lion, OS XMountain Lion og Mavericks; Der findes oplysninger om Linux-/Unix-understøttelse på:http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html

Printermål (B x D x H) 442,5 x 288,7 x 371,3 mm

Pakkemål (B x D x H) 597 x 397 x 478 mm

Printervægt 11,1 kg

Pakkevægt 14,4 kg

Driftsmiljø Temperatur: 15 til 32,5 ºC, Luftfugtighed: 30% til 70% relativ luftfugtighed

Harddiskplads Temperatur: -20 til 40 ºC, Luftfugtighed: 10 til 90% relativ fugtighed

Lydforhold Lydintensitet: 6,4 B(A); Akustisk lydtryk: 50 dB(A)

Strømforsyning krav: Indgående spænding, 220 V: 220 til 240 V AC (±10 %), 50/60 Hz (±2 Hz), 2,9 AForbrug: 470 W (aktiv udskrivning), 4,5 W (klar til udskrivning), 0,1 W (slukketautomatisk), 0,1 W (slukket manuelt)TEC-nummer (Typical Electricity Consumption): 1,211 kWh/uge

certificeringer CISPR 22:2008/EN 55022:2010 - klasse B, EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009,EN 61000-3-3:2008, EN 55024:2010, FCC-titel 47 CFR, del 15 klasse B/ICES-003,nummer 5, GB9254-2008, GB17625.1-2012, EMC-direktivet 2004/108/EF (Europa),andre EMC-godkendelser som påkrævet i de enkelte lande.

Sikkerhedscertificeringer IEC 60950-1:2005 +A1 (internationalt), EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010+A12:2011 (EU), IEC 60825-1:2007, GS-licens (Europa), EN 60825-1:2007 (klasse1-laser/lysdiodeenhed), lavspændingsdirektiv 2006/95/EF med CE-mærkning (Europa),andre sikkerhedsgodkendelser som påkrævet i de enkelte lande.

ENERGY STAR Ja

Oprindelsesland Fremstillet i Kina

Garanti CF484A: 1 års begrænset garanti. Garanti- og supportmuligheder varierer afhængig afprodukt, land og gældende lovkrav.; CF485A: 1 års begrænset garanti. Garanti- ogsupportmuligheder varierer afhængig af produkt, land og gældende lovkrav.

service og support UH760E 2-års HP Care Pack m. almindelig ombytning for LaserJet-printereUH761E 3-års HP Care Pack m. almindelig ombytning for LaserJet-printereUH765E 4-års HP Care Pack med returnering til lager for LaserJet-printereUH755E 1-års HP Care Pack m. ombytning næste dag for LaserJet-printereUH756E 2-års HP Care Pack m. ombytning næste dag for LaserJet-printereUH757E 3-års HP Care Pack m. ombytning næste dag for LaserJet-printereUH758E 4-års HP Care Pack m. ombytning næste dag for LaserJet-printere

1Udskrivning med direkte trådløs og betjeningspanel med berøringsskærm er kun standard på HP LaserJet Pro M225dw-MFP. Inden udskrivning skal mobilenheden sluttes til en direkte trådløs printers Wi-Fi-netværk. Kræver muligvis også en applikation eller driver afhængigt afmobilenheden. Den trådløse funktion afhænger af det fysiske miljø og afstanden fra adgangspunktet i printeren.2Lokal udskrivning kræver, at mobilenheden og printeren er tilsluttet det samme trådløse netværk, eller at der er en direkte trådløs forbindelse. Den trådløse funktion afhænger af det fysiske miljø og af afstanden til adgangspunktet. Trådløs brug er udelukkende kompatibel med enforbindelse på 2,4 GHz. Fjernudskrivning kræver internetforbindelse til en HP-printer, der er forbundet til internettet. Kræver muligvis også installation af applikation eller software og oprettelse af en HP ePrint-konto. Brug via trådløst bredbånd kræver en separat servicekontrakt tilmobilenheder. Du kan få flere oplysninger om forsyningsmuligheder og dækning i dit område hos tjenesteudbyderen. Læs mere på http://www.hp.com/go/mobileprinting. Visse funktioner kræver køb af valgfrit modul.3 Kræver internetforbindelse til printeren. Tjenester kræver muligvis tilmelding. Udbuddet af applikationer afhænger af land, sprog og aftaler. Du kan få flere oplysninger på http://www.hpconnected.com.4Angivet sidekapacitet i overensstemmelse med ISO/IEC 19752 ved vedvarende udskrivning. Det faktiske sideantal kan variere en del, afhængigt af hvilke billeder der udskrives og andre faktorer. Læs mere på: http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.5HP Auto Wireless Connect fås muligvis ikke med alle systemkonfigurationer. Den trådløse funktion afhænger af det fysiske miljø og af afstanden til adgangspunktet. Læs mere om kompatibilitet på www.hp.com/go/autowirelessconnect.6Trådløs funktion afhænger af det fysiske miljø samt afstanden til adgangspunktet og kan blive begrænset under aktive VPN-forbindelser.7Kræver internetforbindelse til en HP-printer med webfunktion og oprettelse af en HP ePrint-konto. Find en liste over kvalificerede printere, understøttede dokumenter og billedtyper samt andre oplysninger om HP ePrint på hpconnected.com. Der kræves internetforbindelse og mulighedfor e-mail på mobilenheder. Kræver muligvis et trådløst adgangspunkt. Der opkræves evt. separate gebyrer for dataabonnementer og forbrug. Udskrivningstider og forbindelseshastigheder kan variere.8Understøtter Apple® OS X® Lion, OS X Mountain Lion og følgende enheder med iOS 4.2 eller nyere: iPad® (alle modeller), iPhone® (3GS og nyere) og iPod touch® (3. generation og nyere). Virker med HP's AirPrint-kompatible printere og kræver, at printeren er forbundet til samme netværksom din OS X- eller iOS-enhed. Funktionen afhænger af det fysiske miljø og afstanden til det trådløse adgangspunkt. Trådløs brug er udelukkende kompatibel med routere på 2,4 GHz.9Funktionerne i HP's teknologi til automatisk tænding og slukning afhænger af printeren og indstillingerne; kræver muligvis firmwareopgradering.10Programmet fås ikke i alle lande. HP's Planet Partners-program til returnering og genanvendelse af HP-blækpatroner findes i øjeblikket i mere end 50 lande og områder i Asien, Europa samt Nord- og Sydamerika. Der findes flere oplysninger på www.hp.com/recycle.

http://www.hp.com/dk

Produktet kan afvige fra de viste billeder. © Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Oplysningerne heri kan ændres uden varsel. De eneste garantier for HP-produkter og -serviceydelser er angivet i dengarantierklæring, der følger med de pågældende produkter og serviceydelser. Intet heri udgør eller må tolkes som en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser heri.

4AA5-3935DAE, 11/15