Datasheet Ecokit 11

www.elma.comElmasetA | 2_1

A2: Ecokit 11

2.1 Ecokit 11 Übersicht A | 2_3

2.2 Ecokit 11 Baugruppenträger Konfiguration A | 2_5

2.2.1 Breite A | 2_5

2.2.2 Höhe / Tiefe A | 2_6

2.2.3 Griffe A | 2_6

2.2.4 Massbild A | 2_7

2.3 Ausbausätze A | 2_8

2.3.1 Ausbausatz rückversetzter Karteneinbau A | 2_8

2.3.2 Frontunterteilung Horizontal IEC für Kartenführung A | 2_9

2.3.3 Frontunterteilung Horizontal IEC A | 2_9

2.3.4 Federleistenhilfsprofil 66-145 A | 2_10

2.3.5 Federleistenhilfsprofil 66-147 A | 2_10

2.4 Montagezubehör A | 2_11

2.4.1 Breitenunterteilung 6 HE / 3 HE A | 2_11

2.4.2 Horizontaleinbausätze A | 2_12

2.4.3 Lüfterfrontplatten für Horizontaleinbausatz A | 2_13

www.elma.com

Elmasetwww.elma.com A | 2_2

A2: Ecokit 11

2.5 Allgemeines Zubehör A | 2_14

2.5.1 Gelochte Deckbleche A | 2_14

2.5.2 Erdungsset A | 2_15

2.5.3 Kartenführungen IEC A | 2_16

2.5.4 Flachfrontplatten A | 2_18

2.5.5 Lüfterfrontplatten für horizontale Belüftung A | 2_19

2.5.6 Lüfterfrontplatten für direkte Lüftermontage A | 2_20

2.5.7 Profilfrontplatten A | 2_21

2.5.8 Frontplatten mit Ausschnitt für Aushebegriffe A | 2_23

2.5.9 Aushebegriffe nach IEC A | 2_23

2.5.10 Kartensicherung und Kartengriffe A | 2_24

2.5.11 Kartenhalter nach IEC Standard A | 2_26

2.5.12 Mittelteil A | 2_27

2.5.13 Schutzabdeckungen für 6 HE Leiterplatten A | 2_27

2.5.14 Distanzbolzen A | 2_28

2.5.15 Montageplatten A | 2_29

2.5.16 Sechskant-Distanzbolzen M3 A | 2_29

2.5.17 Abdeckkappen A | 2_30

2.5.18 Befestigungswinkel A | 2_30

2.6 Profile A | 2_31

2.6.1 Längsprofile vorne A | 2_31

2.6.2 Höhensprosse A | 2_32

2.6.3 Innenlängsprofile A | 2_32

2.6.4 Mittelprofile A | 2_34

2.6.5 Federleistenhilfsprofile A | 2_35

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.1 Ecokit 11 Übersicht• Seitenwände aus 2 mm Aluminium• 19” Höhensprossen mit 3 mm Auflage (nur Standard)• Für den Einbau von steckbaren Baugruppen auf der Basis der genormten Europakartenformate mit den

Kartentiefen 160, 220 und 280 mm• Mit Abdeckblechen geeignet zur Anwendung mit Vibrationsbeanspruchung• Seitenwand mit integrierten 19” Winkeln als kostengünstige Lösung beim Ecokit 11 Integrated• Die speziellen Verformungen an der Seitenwand erlauben es, die Längsprofile mit nur halb so vielen Schrauben verdrehsicher zu befestigen

Längsprofil

Bezeichnungsstreifen

Gewindestreifen

Höhensprosse

Seitenwand

Befestigungsmaterial

Mittelprofil

Innenlängsprofil

Längsprofil

Bezeichnungsstreifen

Gewindestreifen

Seitenwand


Mittelprofil

Innenlängsprofil

Ecokit 11 Standard Ecokit 11 Integrated

Aufbaubeispiel:

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.2.3 Griffe

2.2.1.1 Bezeichnungs- streifen

2.3 Ausbausätze

2.4 Montagezubehör

2.5 Allgemeines Zubehör

2.6 Profile

Konfiguration

Breite2.2.1

Höhe / Tiefe2.2.2

Baugruppenträger- 42 TE / 84 TE (inkl. Befestigungsmaterial))

- 3 HE / 6 HE- Mit / ohne Grifflöcher- Standard / Integrated- 216 mm / 336 mm

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.2 Ecokit 11 Baugruppenträger Konfiguration

2.2.1 Breite

• Auswahl der Breite des Baugruppenträgers• Set mit oder ohne Mittelprofil

• Lieferumfang: • 2 Längsprofile, Aluminium, farblos eloxiert • 4 Gewindestreifen M2.5 (6 für Version mit Mittelprofil) • 2 Innenlängsprofile • 1 Mittelprofil (Version nur mit Mittelprofil) • Isolationsprofil (nur für Backplane Montage) • Befestigungsmaterial (Torx Schrauben)

• Bezeichnungsstreifen siehe unten• Auswahl für die korrekte Höhe und Tiefe im nächsten Schritt (siehe 2.2.2)

2.2.1 Breite

Beschreibung 42 TE 84 TE

Set Standard ohne Mittelprofil 11E101 11E103

Set für isolierte Backplane Montage ohne Mittelprofil 11E104 11E106

Set Standard mit Mittelprofil 11E107 11E109

Set für isolierte Backplane Montage mit Mittelprofil 11E110 11E112

Andere Breiten auf Anfrage erhältlich

2.2.1.1 Bezeichnungsstreifen• Lieferumfang: • 1 Bezeichnungsstreifen beinhaltet 4 einzelne Kleber

Lieferumfang 42 TE (01-42/42-01)

84 TE(01-84/84-01)

Je 2 Stk. (auf- und absteigend) 63-142 63-046

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.2.2 Höhe / Tiefe

• Auswahl der Höhe und Tiefe des Baugruppenträgers• Seitenwand mit integrierten 19” Winkeln bei der Version "Integrated"

• Lieferumfang: • 2 Seitenwände, 2.0 mm Aluminium, roh (Integrated: farblos eloxiert) • 2 Höhensprossen, Aluminium, farblos eloxiert (nur Version „Standard“)

• Griffe siehe 2.2.3

2.2.2 Höhe/TiefeHöhe Beschreibung Tiefe

216 mm8.50"

336 mm13.22"

3 HE

Standard ohne Grifflöcher 11E201 11E203

Standard mit Grifflöchern 11E204 11E206

Integrated ohne Grifflöcher 11E207 -

6 HE

Standard ohne Grifflöcher 11E209 11E211

Standard mit Grifflöchern 11E212 11E214

Integrated ohne Grifflöcher 11E215 -

Andere Höhen und Tiefen auf Anfrage erhältlich

2.2.3.1 U-Griff aus Aluminium, Eloxiert

• Aluminium Profil eloxiert• Breite: 9 mm

• Lieferumfang: • 1 Aluminium Griff • 2 Torx Senkkopfschrauben M4 x 10 (T20)

Für Gehäusehöhe A Artikel-Nr.

mm Zoll

3 HE 88.9 3.50 60-573

6 HE 222.3 8.75 60-576

2.2.3.2 Aluminium Druckguss Griff

• Universeller Griff• Weiss-Aluminium, nasslackiert (RAL 9006)

• Lieferumfang: • 1 Aluminium Griff • 2 Torx Senkkopfschrauben M4 x 10 (T20)

Für Gehäusehöhe A Artikel-Nr.

mm Zoll

3 HE 88.9 3.50 60-563

6 HE 222.3 8.75 60-566

2.2.3 Griffe

www.elma.com


A2: Ecokit 11

FrontansichtIntegratedStandard

Ansicht von obenIntegratedStandard

2.2.4 Massbild

Höhe Tiefe

für H Hs T

3 HE132.5 mm5.21"

112.5 mm4.43"

216/336 mm8.5/13.22"

6 HE265.85 mm10.47"

245.85 mm9.68"

216/336 mm8.5/13.22"

Breite

A B b C

42 TE269.2 mm10.60"

252.5 mm9.94"

213.3 mm8.40"

226.8 mm8.93"

84 TE482.6 mm19.00"

465.9 mm18.34"

426.7 mm16.80"

440.2 mm17.33"

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.3 Ausbausätze

2.3.1 Ausbausatz rückversetzter Karteneinbau

• Für den rückversetzten Karteneinbau (ohne Teilfrontplatten)

• Lieferumfang: • 2 Innenlängsprofile • 2 Gewindestreifen M2.5 • Befestigungsmaterial (8 Zylinderkopfschrauben mit Torx M4 x 10, Grösse T20)

2.3.1 Ausbausatz rückversetzter KarteneinbauBeschreibung Breite Artikel-Nr.

Rückversetzter Karteneinbau (ohne Teilfrontplatten) 84 TE 11E530

Andere Breiten auf Anfrage erhältlich

T=336

60

3 H

E

T=336

60

6 H

E

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.3.2 Frontunterteilung Horizontal IECBeschreibung Artikel-Nr.

EMV Frontunterteilung Horizontal IEC für Kartenführung 63K837-24

2.3.2 Frontunterteilung Horizontal IEC für Kartenführung

• Zur Unterteilung der Frontpartie• Möglichkeit Kartenführungen zu montieren• Auf einem Spezialprofil aufgebaut• Einfache und schnelle Montage• Kostengünstige Lösung• Als Set geliefert• Einsatzbreite 84 TE• Andere Breiten auf Anfrage

• Lieferumfang: • 1 Stk. passiviertes Frontunterteilungsprofil • 2 Stk. Gewindestreifen M2.5 • 4 Stk. Torx Zylinderkopfschrauben M4 x 10 (T20)

2.3.3 Frontunterteilung Horizontal IECBeschreibung Artikel-Nr.

EMV Frontunterteilung Horizontal IEC 63K837-22

2.3.3 Frontunterteilung Horizontal IEC

• Zur Unterteilung der Frontpartie• Ohne Möglichkeit Kartenführungen zu montieren• Auf einem Spezialprofil aufgebaut• Einfache und schnelle Montage• Kostengünstige Lösung• Als Set geliefert• Einsatzbreite 84 TE• Andere Breiten auf Anfrage

• Lieferumfang: • 1 Stk. passiviertes Frontunterteilungsprofil • 2 Stk. Gewindestreifen M2.5 • 4 Stk. Torx Zylinderkopfschrauben M4 x 10 (T20)

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.3.4 Federleistenhilfsprofil 66-145

• Passend zu Standardprofil 66-144• Federleistenhilfsprofil ohne Befestigungsmaterial

2.3.4.1 Federleistenhilfsprofil 66-145Länge Artikel-Nr.

für TE mm Zoll farblos passiviert roh

8 40.6 1.59 66-145-40

18 91.4 3.59 66-145-41

28 142.2 5.60 66-145-42

42 213.4 8.40 66-145-63

63 320.0 12.60 66-145-65

81 411.5 16.20 66-145-22

84 426.7 16.80 66-145-52

1350.0 53.14 66-145-19

BefestigungsmaterialBeschreibung Artikel-Nr.

Befestigungsmaterial M2.5 (für 2 Hilfsprofile) 63-214

2.3.5.1 FederleistenhilfsprofilLänge Artikel-Nr.


8 40.6 1.59 66-147-40

18 91.4 3.59 66-147-41

28 142.2 5.60 66-147-42

42 213.4 8.40 66-147-63

63 320.0 12.60 66-147-65

81 411.5 16.20 66-147-22

84 426.7 16.80 66-147-52

1350.0 53.14 66-147-19


Befestigungsmaterial M2.5 (für 2 Hilfsprofile) 63-214

2.3.5 Federleistenhilfsprofil 66-147

• Für den Einsatz mit Backplane Montage-Profil 66-193• Federleistenhilfsprofil ohne Befestigungsmaterial

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.4.1 Breitenunterteilung 6 HE / 3 HEEinsetzbare Breite b

Breite a 42 TE 84 TE Artikel-Nr.

32 TE c = 8 TE c = 50 TE 11-959-2

Andere Versionen auf Anfrage erhältlich

2.4.1.1 Gewindestreifen für Längsprofile vorne

Lieferumfang Beschreibung Artikel-Nr.

1 Stück Gewindestreifen M2.5 32 TE = 162.56 mm 61-463

2.4 Montagezubehör

2.4.1 Breitenunterteilung 6 HE / 3 HE

• Für die gleichzeitige Aufnahme von Einfach- und Doppeleuropakarten in einem 6 HE Ecokit 11

• Lieferumfang: • 1 Unterteilungsprofil vorne • 1 Unterteilungsprofil hinten • 2 Längsprofile • 2 Innenlängsprofile • 1 Set Befestigungsmaterial (Kreuzschlitz)

• Gewindestreifen für Längsprofile vorne siehe unten • Kartenführungen siehe 2.5.3

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.4.2 HorizontaleinbausätzeMontageHöhe

Einsetzbare Höhe Backplane Abdeckplatteoben*

Abdeckplatte unten*

3 HE 20 TE 14K971-60 21N602-90 21N602-90

6 HE 48 TE 14K991-60 21N606-90 21N607-90* Befestigungsmaterial für Abdeckplatte siehe 2.4.3.1

2.4.2 Horizontaleinbausätze

• Für Doppel-Europakarten (6 HE)• Kartentiefe unabhängig

• Lieferumfang: • 4 Distanzplatten (2 vorne / 2 hinten) • 4 Längsprofile (2 vorne / 2 hinten) • 1 Mittelprofil • 6 Gewindestreifen M2.5 • 1 Set Befestigungsmaterial (Torx)

• Obere und untere Abdeckplatten müssen verwendet werden, wenn keine Lüfterfrontplatte (2.4.3) eingesetzt wird • Obere und untere Abdeckplatten müssen separat bestellt werden (siehe Tabelle)• Lüfterfrontplatten für Horizontaleinbausatz siehe 2.4.3• Kartenführungen siehe 2.5.3• Profilfrontplatten siehe 2.5.7

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.1 Gelochte DeckblecheGehäuseBreite

GehäuseTiefe

A B C D Artikel-Nr.

42 TE

160 mm 6.30"

217.64 mm 8.56"

149 mm 5.86"

207.5 mm 8.16"

107.25 mm 4.22"

11-701

220 mm 8.66"

217.64 mm 8.56"

209 mm 8.22"

207.5 mm 8.16"

159.75 mm 6.28"

11-702

84 TE

160 mm 6.30"

431 mm 16.96"

149 mm 5.86"

415.5 mm 16.35"

107.25 mm 4.22"

11-706

220 mm 8.66"

431 mm 16.96"

209 mm 8.22"

415.5 mm 16.35"

159.75 mm 6.28"

11-707

280 mm 11.02"

431 mm 16.96"

269 mm 10.59"

415.5 mm 16.35"

212.25 mm 8.35"

11-708

Andere Breiten und Tiefen auf Anfrage


Beschreibung Lieferumfang Artikel-Nr.

Kreuzschlitzschrauben M3 x 6 Packung zu 8 Stück 63-195

1 Stück 61-283

2.5 Allgemeines Zubehör

2.5.1 Gelochte Deckbleche

• 1 mm Aluminiumblech, gelocht• Befestigung auf Längs- und Innenlängsprofilen, Gewinde in Längs- und

Innenlängsprofilen sind vorhanden• Mechanischer Schutz für den Kartenbereich

• Lieferumfang: • 1 gelochtes Deckblech

• Befestigungsmaterial siehe unten• Deckbleche für Kartentiefe 300 mm und 400 mm auf Anfrage

Torx Zylinderkopf-Erdungsschraube M3 x 6, Grösse T10 1 Stück 5443-04

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.2 Erdungsset

• Ermöglicht das EN-VDE-SEV-gerechte Erden des Gehäuses• Lieferumfang: • 1 Gewindebolzen M4 x 8 • 1 Dichtungsring • 1 Fächerscheibe • 1 Erdungsmutter M4

2.5.2 Erdungsset

Beschreibung Artikel-Nr.

Erdungsset gemäss EN / VDE / SEV 63-127

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.3.1 Kartenführungen 1-fach, IEC• Lieferumfang: • Kartenführung schwarz Kunststoff UL94 V-0

• ESD Clip siehe unten (nicht verwendbar für Kartentiefe 80 mm)

Kartendicke Kartentiefe Artikel-Nr.

mm Zoll mm Zoll

1.6 0.06

80 3.15 61-019

160 6.30 61-044

220 8.66 61-039

280 11.02 61-017

2.0 0.08

160 6.30 61-087

220 8.66 61-039

280 11.02 61-169

2.5.3 Kartenführungen IEC

• Für den Einbau steckbarer Baugruppen auf der Basis der genormten Karten-formate von 80 mm, 160 mm, 220 mm und 280 mm

• Kartenführungen aus hochwertigem, glasfaserverstärktem, selbstlöschendem Kunststoff (UL94 V-0)

• Inklusive ESD Vorkehrungen

2.5.3.2 ESD Clips• Verbindet Leiterplatte mit Gehäuse • Rostfreier Stahl


ESD Clip vorne unten / hinten oben 61-419-01

ESD Clip vorne oben / hinten unten 61-419-02

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.3.3 Kartenführungen 7-fach im 4 TE Schritt, IEC• Für Verkürzte Montagezeit bei Applikationen mit mehreren Slots• Für den Einsatz von Einfach-, Doppel- und Dreifach-Europakarten in der Tiefe von 160 mm• Für Kartendicke: 1.6 mm / 0.06"• Schwarz Kunststoff, UL94 V-0• ESD-Clip nicht anwendbar

Kartendicke Kartentiefe Artikel-Nr.

mm Zoll mm Zoll

1.6 0.06 160 6.30 61-076

2.5.3.4 Kartenführungen 1-fach, 3-teilig, IEC• Profil: Aluminium / Kunststoff ABS, (UL94 V-0)• Mundstück: Kunststoff, UL94 HB• Für Kartendicke: 1.6 mm / 0.06"• Kartenführungsprofil, Aluminium, farblos eloxiert oder grauer Kunststoff• ESD Clip nicht anwendbar

Kartenführungsprofile

Kartentiefe Länge Artikel-Nr.Aluminiummm Zoll mm Zoll

160 6.30 112.5 4.43 66-122-20

220 8.66 172.5 6.79 66-122-21

280 11.02 232.5 9.15 66-122-22

340 13.38 292.5 11.51 66-122-23

400 15.74 352.5 13.87 66-122-24

- - 1350 53.15 66-122-14

Mundstücke

Beschreibung Artikel-Nr.1 Paar

Mundstück Kunststoff, UL94 HB 61-069

2.5.3.5 Kartenführungs-NiederhalterBeschreibung Artikel-Nr.

20 Stk.

Niederhalter, Stahl, verzinkt 61-291


Kreuzschlitz Linsenkopfschrauben M3 x 4 5331-04

Torx Zylinderkopfschrauben M3 x 4, Grösse T10 (1 Stk.) 5470-01

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.4 Flachfrontplatten für Baugruppenträger und Gehäuse, ungelochtBreite B Artikel-Nr.

mm Zoll3 HE128.7mm

6 HE262.0mm

2 TE 10.0 0.39 21N302 21N602 3 TE 15.2 0.59 21N303 21N603 4 TE 20.1 0.79 21N304 21N604 5 TE 25.2 0.99 21N305 21N605 6 TE 30.3 1.19 21N306 21N606 7 TE 35.3 1.38 21N307 21N607 8 TE 40.4 1.59 21N308 21N608 10 TE 50.6 1.99 21N310 21N610 11 TE 55.7 2.19 21N311 - 12 TE 60.7 2.38 21N312 21N612 14 TE 70.9 2.79 21N314 21N614 16 TE 81.1 3.19 21N316 21N616 20 TE 101.4 3.59 21N320 21N620 21 TE 106.5 4.19 21N321 21N621 28 TE 142.0 5.59 21N328 21N628 32 TE 162.3 6.38 21N332 -42 TE 213.1 8.38 21N342 21N64252 TE 263.9 10.38 21N352 21N65263 TE 319.8 12.59 21N363 21N66381 TE 411.3 16.19 21N381 21N68184 TE 426.5 16.79 21N384 21N684

• Weitere Frontplatten siehe Kapitel C

2.5.4.1 Frontplattenschrauben• Set mit 10 Schrauben, M2.5 x 11.3, mit Schraubensicherung

BeschreibungArtikel-Nr.

10 Stk.

Torx Schrauben, Grösse T8 mit Kunststoff-Schraubensicherung 63K159Linsenkopfschrauben mit Schlitz mit Kunststoff-Schraubensicherung 63-159

m x

44.

45-4

.65

m x

44.

45-1

0.85

7.52 7.52

9-84 TEB

m x

44.

45-4

.65

m x

44.

45-1

0.85

7.52

n ≤ 8 TE (>2 TE)2.5.4 Flachfrontplatten

• Für Baugruppenträger und Gehäuse, ungelocht• Aluminium 2.5 mm, farblos eloxiert (nicht leitend)

• Lieferumfang: • 1 Flachfrontplatte

• Frontplattenschrauben, siehe unten• 2 TE Schraubensicherung nicht montierbar

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.5 Lüfterfrontplatten für horizontale BelüftungHöhe Breite Luftdurchlass Artikel-Nr.

mm2 Q-Zoll

3 HE 8 TE 3195 4.95 21N308-01

12 TE 4793 7.42 21N312-01

Andere Breiten und Höhen auf Anfrage

2.5.5.1 Frontplattenschrauben• Set mit 10 Schrauben• Mit Schraubensicherung• Lüfterfrontplattenbreite bis 8 TE = 2 Schrauben; ≥ 12TE = 4 Schrauben

Beschreibung Artikel-Nr. 10 Stk.

Torx Schrauben M2.5 x 11.3, Grösse T8 mit Kunststoff Schraubensicherung 63K159

Linsenkopfschrauben M2.5 x 11.3 mit Schlitz und Kunststoff Schraubensicherung 63-159

2.5.5 Lüfterfrontplatten für horizontale Belüftung

• Aluminium 2.5 mm, farblos eloxiert (nicht leitend)

• Lieferumfang: • 1 gelochte Lüfterfrontplatte

• Frontplattenschrauben siehe unten

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.6 Lüfterfrontplatte für direkte LüftermontageBeschreibung Höhe Breite Luftdurchlass Artikel-Nr.

mm2 Q-Zoll

Ohne Schalterausbruch 3 HE 20 TE 4051 6.27 21N320-04

2.5.6.1 Frontplattenschrauben• Set mit 10 Schrauben• Mit Schraubensicherung• Pro Frontplatte werden 4 Schrauben benötigt

Beschreibung Artikel-Nr. 10 Stk.

Torx Schrauben M2.5 x 11.3, Grösse T8, mit Kunststoff Schraubensicherung 63K159

Linsenkopfschrauben M2.5 x 11.3 mit Schlitz, mit Kunststoff Schraubensicherung 63-159

2.5.6.2 Befestigungsmaterial für LüftermontageBeschreibung Artikel-Nr.

1 Stk.

Senkschrauben mit Kreuzschlitz M4 x 10 5342-10

Sechskantmutter M4, 0.8D 5620-51

2.5.6 Lüfterfrontplatten für direkte Lüftermontage

• Aluminium 2.5 mm, farblos eloxiert (nicht leitend)

• Lieferumfang: • 1 gelochte Lüfterfrontplatte

• Frontplattenschrauben siehe unten• Befestigungsmaterial für Montage des Lüfters muss separat bestellt werden

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.7 Profilfrontplatten, ohne AusschnittBreite B Artikel-Nr.

3 HEArtikel-Nr. 6 HEmm Zoll

3 TE 15.0 0.59 26N303 26N603 4 TE 20.1 0.79 26N304 26N604 5 TE 25.2 0.99 26N305 26N605 6 TE 30.3 1.19 26N306 26N606 7 TE 35.3 1.38 26N307 26N607 8 TE 40.4 1.59 26N308 26N608 10 TE 50.6 1.99 26N310 26N610 12 TE 60.7 2.38 26N312 26N612 14 TE 70.9 2.79 26N314 26N614 16 TE 81.1 3.19 26N316 26N616 21 TE 106.5 4.19 26N321

2.5.7.1 Frontplattenschrauben• Set mit 10 Schrauben• Mit Schraubensicherung• Frontplattenbreite bis 9 TE = 2 Schrauben; ≥ 10 TE = 4 Schrauben

Beschreibung Artikel-Nr.10 Stk.

Torx Schrauben M2.5 x 11.3, Grösse T8, mit Kunststoff Schraubensicherung 63K159Linsenkopfschrauben M2.5 x 11.3 mit Schlitz, mit Kunststoff Schraubensicherung 63-159

2.5.7 Profilfrontplatten

• Aluminium 2.5 mm, farblos eloxiert (nicht leitend)• Die festen Lappen auf der Rückseite dienen der Befestigung von Leiterkarten• Keine sichtbaren Befestigungsschrauben an der Frontseite der Frontplatte, ergibt zusätzlichen

Raum für Siebdruck und Montage von Frontplatten Komponenten (z.B. LED’s)• Geeignet für alle Baugruppenträger und Gehäuse• Die Lappenbreite (3.48 mm) erlaubt die Befestigung der Leiterkarten auf beiden Seiten• Rückseitige Bohrmarkierungen für Griffbefestigungslöcher

• Lieferumfang: • 1 Profilfrontplatte, farblos eloxiert

• Frontplattenschrauben siehe unten

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.7.2 Griffe mit Beschriftungsschild

Breite Lieferumfang Artikel-Nr.

4 TE 10 Stk. 60-200-04

5 TE 10 Stk. 60-200-05

6 TE 10 Stk. 60-200-06 7 TE 10 Stk. 60-200-07 8 TE 10 Stk. 60-200-08 10 TE 10 Stk. 60-200-10 12 TE 10 Stk. 60-200-12 14 TE 1 Stk. 60-200-14

• Zusätzliche Grössen (bis 84 TE) erhältlich auf Anfrage



Linsenkopfschrauben mit Kreuzschlitz 61-276

2.5.7.2 Griffe mit Beschriftungsschild

• Schwarz, Kunststoff UL94 V-0, Beschriftungsschild Aluminium eloxiert

• Lieferumfang: • Festgriff • Beschriftungsschild

• Befestigungsmaterial siehe unten

2.5.7.3 Rillengriffe für Frontplatten nach IEC Frontplatten Breite Griff Länge Artikel-Nr.

Breite TE mm Zoll mm Zoll

3 TE 15.0 0.59 12.5 0.49 60-103 4 TE 20.1 0.79 17.6 0.69 60-104 5 TE 25.2 0.99 22.6 0.88 60-105 6 TE 30.3 1.19 27.7 1.09 60-106 7 TE 35.3 1.38 33.5 1.31 60-107 8 TE 40.4 1.59 37.9 1.49 60-108 10 TE 50.6 1.99 48.0 1.88 60-110 12 TE 60.8 2.39 58.2 2.29 60-112 14 TE 70.9 2.79 69.1 2.72 60-114 16 TE 81.1 3.19 78.5 3.09 60-116 21 TE 106.5 4.18 104.6 4.11 60-121 30 TE 152.2 5.99 149.6 5.88 60-130 40 TE 203.0 7.99 200.4 7.88 60-140 60 TE 304.6 11.99 302.0 11.88 60-160 84 TE 426.5 16.79 424.0 16.69 60-184

2.5.7.3 Rillengriffe

• Griffe aus Aluminiumprofil, erleichtert das Ausziehen von Steckbaugruppen• Zwei Rillen in der Front ermöglichen das Einschieben von Bezeichnungsstreifen (0.5 x 9 mm)

• Lieferumfang: • 1 Rillengriff, farblos eloxiert • Befestigungsmaterial

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.9 Aushebegriffe nach IECBeschreibung Artikel-Nr.

Aushebegriff schwarz 81-233Aushebegriff grau 81-234

Aushebeprozess:

Ruheposition Aushebevorgang Endposition

2.5.9 Aushebegriffe nach IEC

• Einfache Montage von Steckbaugruppen• Erlaubt müheloses Ausheben von Baugruppen mit hochpoligen Steckverbindern• Alles in Einem: Kartenhalter, Aushebegriff und Zentrierstift• Rückstellfeder für sicheres Einschieben• Gleiches Produkt für oben wie unten• Griffe aus glasfaserverstärktem Kunststoff (UL94 V-0)• Kartenhalter aus Zinkdrukguss, vernickelt• Rückstellfeder aus rostfreiem Stahl

• Lieferumfang: • Aushebegriff • Befestigungsmaterial (Schrauben M2.5 für Montage der Kartenhalter/Leiterplatten/ Frontplatten)

• Frontplatten mit speziellen Ausschnitten müssen separat bestellt werden (siehe oben)

2.5.8 Frontplatten mit Ausschnitt für IEC AushebegriffeBreite B Artikel-Nr.

3 HEArtikel-Nr. 6 HEmm Zoll

4 TE 20.0 0.79 26N304-51 21N604-51 6 TE 30.2 1.19 21N606-51 8 TE 40.3 1.59 21N608-51

Frontplattenschrauben (nur für 3 HE Version)• Set mit 10 Schrauben• Mit Schraubensicherung• Frontplatte 3 HE = 1 Schraube

Beschreibung Artikel-Nr.10 Stk.

Torx Schrauben M2.5 x 11.3, Grösse T8, mit Kunststoff Schraubensicherung 63K159Linsenkopfschrauben mit Schlitz M2.5 x 11.3, mit Kunststoff Schraubensicherung 63-159

Beschriftungsschild


1 Blatt A4 mit 220 Beschriftungsschildern 81-031

2.5.8 Frontplatten mit Ausschnitt für Aushebegriffe

• Aluminium 2.5 mm, farblos eloxiert (nicht leitend)• Die festen Lappen auf der Rückseite dienen der Befestigung von Leiterkarten (nur 3 HE Version)• Keine sichtbaren Befestigungsschrauben an der Frontseite der Frontplatte, ergibt zusätzliche Raum für Siebdruck und Montage von Frontplatten Komponenten• Geeignet für alle Baugruppenträger und Gehäuse• 3 HE Frontplatten vorbereitet für Griff unten• 6 HE Frontplatten vorbereitet für Griff unten und oben

• Lieferumfang: • 1 Frontplatte, farblos eloxiert

• Frontplattenschrauben siehe unten (nur für 3 HE-Version)• IEC Aushebegriffe siehe 2.5.9

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.10.1 Kartensicherung, AuszuggriffeBeschreibung Farbe Artikel-Nr.

1 Stk.Kartenauszuggriffe 63-151Kartensicherung 61-126Kartensicherung zu 66-144 61-144

Transparentes GrifffensterFarblos 63-155-1Rot 63-155-4

• Zusätzliche Farben (Gelb, Grün, Blau, Orange) auf Anfrage

BeschriftungsschildBeschreibung Artikel-Nr. 1 Bogen à 105 63-161

2.5.10 Kartensicherung und Kartengriffe

• Die Kartensicherung kann sowohl am oberen wie am unteren Längsprofil befestigt weden• Die Verriegelung erfolgt nach dem Einschieben der Leiterkarten automatisch• Kartensicherung und Auszuggriff können sowohl oben wie auch unten angebracht werden• In Kombination mit dem Auszuggriff können insbesondere Leiterkarten mit hochpoligen Steckverbindungen leicht ausgezogen

werden• Transparente Sichtfenster in verschiedenen Farben und selbsthaftende Bezeichnungsschilder, die in den Auszuggriff eingelegt wer-

den, erleichtern das Kennzeichnen von Steckplatten• Die flache Konstruktion erlaubt die gleichzeitige Anwendung von Kartensicherung, Auszuggriff und Frontplatte• Für rückversetzten Karteneinbau ist eine spezielle Kartensicherung, passend zu Innenlängsprofil 66-144, lieferbar

• Lieferumfang: • Kartensicherung, Kartenauszuggriffe und Grifffenster. Beschriftungsschild muss separat bestellt werden

PCB

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.10.2 Kartengriffe

• Kartengriffe aus transparentem Kunststoff für besseren Zugriff und die Beschriftung der Steckplatten

• Lieferumfang: • 1 Kartengriff

• Pro Kartengriff sind zwei Schrauben M2.5 x 5 erforderlich und müssen separat bestellt werden

2.5.10.2 KartengriffeBeschreibung Farbe Artikel-Nr.

1 Stk.

Kartengrifffarblos 1091-51

rot 1091-54

Zylinderkopfschrauben M2.5 x 5 5571-05

Torx Zylinderkopfschrauben M2.5 x 5, Grösse T8 5470-07

• Zusätzliche Farben (Blau, Gelb, Grün, Orange) auf Anfrage

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.11 Kartenhalter nach IEC Standard

• Die Kartenhalter aus Zink-Druckguss ermöglichen die mechanische Verbindung einer Flachfrontplatte und einer Leiterplatte zu einer Steckbaugruppe nach IEC

• Die Leiterkarte kann in der Standardposition sowie Offset um 1 TE (5.08 mm) verschoben montiert werden• Für eine bessere Positionierung ist bei 6 HE-Karten ein steckbares Kartenhalter Mittelstück aus Nylon vorgesehen (siehe 2.5.12)• Flachfrontplatten werden mit den notwendigen Aussparungen kundenspezifisch hergestellt

• Lieferumfang: • Kartenhalter

• Befestigungsmaterial siehe 2.5.11.3

2.5.11.1 Kartenhalter ohne VerdrehsicherungBeschreibung Applikation D Artikel-Nr.

Kartenhalter ohne Verdrehsicherung

Ohne Aushebegriff M2.5 61-156

Kartenhalter ohne Verdrehsicherung

Mit Aushebegriff Ø 2.5 61-155

2.5.11.2 Kartenhalter mit VerdrehsicherungBeschreibung Applikation D Artikel-Nr.Kartenhalter mit Verdrehsicherung

Ohne Aushebegriff M2.5 61-156-01

Kartenhalter mit Verdrehsicherung

Mit Aushebegriff Ø 2.5 61-155-01

2.5.11.3 BefestigungsmaterialBeschreibung Applikation Artikel-Nr.

Kreuzschlitz Senkkopf-schrauben M2.5 x 8

Für Kartenhalter 5322-08

Torx Senkkopfschrauben M2.5 x 8, Grösse T8

Für Kartenhalter 5470-21

Pan-Head-Schrauben mitSchlitz M2.5 x 6

Für Leiterplatten 5571-06

Torx ZylinderkopfschraubenM2.5 x 6, Grösse T8

Für Leiterplatten 5470-04

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.12 Mittelteil

• Nutzbar für alle Frontplatten• Für Positionierung und Befestigung von 6 HE und 9 HE Leiterplatten• Kartendicke 1.6 mm• Selbstklebend, kann nach Wunsch mit Frontplatte und Leiterplatte verschraubt werden• Material: Kunststoff schwarz UL94 V-0

• Lieferumfang: • Kunststoff Mittelteil


2.5.12 Mittelteil Für Frontplatten aus A Artikel-Nr.

mm Zoll

Aluminium 2.5 mm 2.5 0.10 61-960


PT-Senkkopfschrauben, 2.5 x 6 5534-06

2.5.13 Schutzabdeckungen für 6 HE Leiterplatten

1. Schutzabdeckungen zwischen Frontplatten und Leiterplatten schieben2. Klebeband durch die Kontakte des Steckverbinders drücken um die Schutzabdeckung

auf der Leiterplatte zu fixieren

2.5.13 Schutzabdeckungen für 6 HE Leiterplatten• Material: Polyester Film matt, Stärke 0.2 mm, UL94 VTM-2• Mechanischer Schutz der Lötseite

Für Kartentiefe Artikel-Nr.mm Zoll

160 6.30 81-010-02

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.14.1 Distanzbolzen Reihe A• Zwischen Befestigungslappen und Leiterplatten• Im Raster von 5.08 mm

Länge L Artikel-Nr. mm Zoll10.16 0.40 61-30015.24 0.60 61-30120.32 0.80 61-302

Andere Längen auf Anfrage

2.5.14.2 Distanzbolzen Reihe B• Zwischen zwei Leiterplatten• Im Raster von 5.08 mm

Länge L Artikel-Nr. mm Zoll13.64 0.53 61-32018.72 0.73 61-32123.80 0.93 61-322

2.5.14.3 Distanzbolzen Reihe C• Zwischenstück für Leiterplatte mit Steckverbindung und zweiter Leiterkarte

Länge L Artikel-Nr. mm Zoll7.64 0.30 61-340

n * 5.08 = theoretische Frontplattenbreitex * 5.08 = Abstand der Leiterplattenn = Vielfaches des Rasters 5.08 der gewählten Frontplattex = Gewähltes Vielfaches des Rasters 5.08 für den Abstand der Leiterplatten

Länge L

Reihe A

Länge L

Reihe B

Reihe C

2.5.14 Distanzbolzen

• Vierkant Distanzbolzen aus vernickeltem 5 mm Messing mit beidseitigen M2.5 Innengewinden• Distanzbolzen, um zusätzliche Leiterplatten im Raster von 5.08 mm zu befestigen• Montageplatte aus 1.5 mm verzinktem Stahl mit den gleichen Befestigungslöchern wie Leiterplatten für IEC 60297

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.15 Montageplatten

• Abmessungen analog zu den Europakarten Formaten• 1.5 mm Stahlblech verzinkt

• Lieferumfang: • 1 Montageplatte


2.5.15 MontageplattenHöhe Abmessungen Artikel-Nr.

3 HE 100 x 160 mm (3.93" x 6.29") 61-350

6 HE 233.35 x 160 mm (9.18" x 6.29") 61-351


Schrauben M2.5 x 5 5571-05

2.5.16 Sechskant-Distanzbolzen M3

• Stahl verzinkt• Ideal als Abstützung oder Distanzbolzen

• Lieferumfang: • 1 Distanzbolzen

2.5.16 Sechskant-Distanzbolzen M3Länge L Artikel-Nr. mm Zoll

10 0.39 1922-01

15 0.59 1922-02

30 1.18 1922-05

40 1.57 1922-07

Länge L Artikel-Nr. mm Zoll

8.5 0.33 1923-01

13.5 0.53 1923-02

1922-0x

1923-0x

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.5.17 Abdeckkappen

• Die Abdeckungen passen auf die Ausschnitte für D-Sub Steckverbinder und lassen sich ohne Werkzeuge montieren

• Material: ABS grau UL94-HB

• Lieferumfang: • Kunststoff Abdeckkappen

2.5.17 AbdeckkappenAusschnitt A B C D E Artikel-Nr.

mm mm mm mm mm

DB9 9-pol. 25.0 20.5 11.4 32.0 14.0 61-920

DB15 15-pol. 33.3 28.8 11.4 40.3 14.0 61-921

DB25 25-pol. 47.0 42.5 11.4 54.0 14.0 61-922

DB37 37-pol. 63.5 59.1 11.4 70.5 14.0 61-923

2.5.18 Befestigungswinkel

• Montage einer Abtrennwand• Abtrennwände werden kundenspezifisch hergestellt• Stahlblech

• Lieferumfang: • 1 Befestigungswinkel


2.5.18 BefestigungswinkelBeschreibung Artikel-Nr.

1 Stk.

Befestigungswinkel 61-416


1 Stk.

Rundkopf Kreuzschlitzschraube M3 x 6 5335-06

Rundkopf Schraube Torx M3 x 6, Grösse T10 5473-01

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.6 Profile

2.6.1 Längsprofile vorne

2.6.1.1 Längsprofile vorne 66-111, IEC

• Für Baugruppenträger und Gehäuse vorne• Unterstützt 2 x 6 mm Gewindestreifen

• Lieferumfang: • 1 Längsprofil vorne ohne Befestigungsmaterial

2.6.1.1 Standard Version Länge Artikel-Nr.für farblos farblosTE mm Zoll eloxiert passiviert roh21 111.8 4.40 66-111-26 — —

28 147.3 5.80 66-111-25 — —

32 167.6 6.80 66-111-62 — —

42 218.4 8.60 66-111-60 66-111-75 —

42 218.4 8.60 — 66-111-160* —

63 325.1 12.80 66-111-61 66-111-76 —

81 416.6 16.40 66-111-22 66-111-77 —

84 431.8 17.00 66-111-23 66-111-78 —

1350.0 53.15 — — 66-111-19

* für Systemkit 12K

2.6.1.2 Höhenunterteilung RechtsLänge Artikel-Nr.für TE mm Zoll eloxiert8.5 43.18 1.70 66-111-7112.5 63.50 2.50 66-111-72

2.6.1.3 Höhtenunterteilung LinksLänge Artikel-Nr.für TE mm Zoll eloxiert8.5 43.18 1.70 66-111-8112.5 63.50 2.50 66-111-82

* 14,0 für Systemkit 12K

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.6.2 Höhensprosse

2.6.2.1 Höhensprosse 19" 66-175

• Höhensprosse für Ecokit 11, Standard• Schmale Version mit oder ohne Befestigungsoch für Griff

• Lieferumfang: • 1 Höhensprosse ohne Befestigungsmaterial

Länge Artikel-Nr.

farblos eloxiert

für Befestigungsloch für Griff

HE mm Zoll ohne mit

3 132.5 5.20 66-175-23 66-175-33

4 177.0 6.96 66-175-24 66-175-34

6 165.9 10.46 66-175-26 66-175-36

7 310.3 12.20 66-175-27 66-175-37

8 354.8 13.96 66-175-28 66-175-38

9 399.2 15.71 66-175-29 66-175-39

10 443.7 17.47 - 66-175-40

12 532.6 20.96 66-175-32 -

2.6.3 Innenlängsprofile

2.6.3.1 Innenlängsprofil Standardausführung 66-144

• Standardprofil zur Befestigung von Federleistenhilfsprofilen in Baugruppenträgern und Gehäusen• Unterstützt 2 x 6 mm Gewindestreifen

• Lieferumfang: • 1 Innenlängsprofil ohne Befestigungsmaterial

2.6.3.1 Innenlängsprofil Standard VersionLänge Artikel-Nr.


42 218.4 8.60 66-144-60 -

63 325.1 12.80 66-144-61 -

81 416.6 16.40 66-144-22 -

84 431.8 17.00 66-144-23 -

1350.0 53.14 - 66-144-19

2.6.3.2 Innenlängsprofil 66-193 für die isolierte Backplane Montage

• Zur Befestigung von Backplanes in Baugruppenträgern, Nute für Gewindestreifen 1.8 x 5 mm• Isolationsprofil siehe 2.6.3.3• Unterstützt 1.8 x 5 mm Gewindestreifen


2.6.3.2 Innenlängsprofil 66-193 für den Einsatz des IsolationsprofilsLänge Artikel-Nr.für TE mm Zoll farblos passiviert81 416.6 16.40 66-193-2484 431.8 17.00 66-193-25

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.6.3.4 Innenlängsprofil 66-194 für leitende Backplane Montage

• Zur Befestigung von Backplanes in Baugruppenträgern. Nute für Gewindestreifen 1.8 x 5 mm


2.6.3.4 Innenlängsprofile 66-194 für den Einsatz des IsolationsprofilsLänge Löcher Artikel-Nr.für TE mm Zoll n x C farblos passiviert81 416.6 16.40 2 x 170.48 66-194-2484 431.8 17.00 2 x 178.1 66-194-2584 431.8 17.00 4 X 89.05 66-194-29

2.6.3.3 Isolationsprofile 66-901Länge Artikel-Nr.

für TE mm Zoll

42 216.44 8.52 66-901-20

63 323.12 12.72 66-901-21

81 414.56 16.32 66-901-22

84 429.80 16.92 66-901-23

2.6.3.3 Isolationsprofile 66-901

• Kunststoff grau• Verwendbar mit den Profilen 66-112, 66-192, 66-193, 66-288

• Lieferumfang: • 1 Isolationsprofil ohne Befestigungsmaterial

Befestigung mit IsolationsprofilBeschreibung Artikel-Nr.

Schraube zu Isolationsprofil 5325-12

www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.6.4 Mittelprofile

2.6.4.1 Doppelprofile 66-192 für die isolierte Backplane Montage

• Für Einbau von Backplanes, passend zu 66-193, 66-288• Für den Einsatz mit Isolationsprofilen• Isolationsprofil siehe 2.6.3.3• Unterstützt 2 x 6 mm Gewindestreifen

• Lieferumfang: • 1 Profil ohne Befestigungsmaterial

Länge Artikel-Nr.

TE mm Zoll farblos passiviert roh85 431.8 17.00 66-192-24 -

1350.0 53.14 - 66-192-14

Länge Artikel-Nr.

für TE mm Zoll farblos passiviert

42 213.4 8.40 66-192-20

63 320.0 12.59 66-192-21

81 411.5 16.20 66-192-22

84 426.7 16.79 66-192-23

Befestigungsmaterial mit Adapter: 63-175 (63K175 mit Torx)

2.6.4.2 Doppelprofile 66-195 für die leitende Backplane Montage

• Für den Einbau von Backplanes ohne Isolationsprofil• Passend zu 66-194, 66-289, 66-290• Unterstützt 2 x 6 mm Gewindestreifen


Länge Artikel-Nr.TE mm Zoll farblos passiviert85 431.8 17.00 66-195-24

Länge Artikel-Nr.

für TE mm Zoll farblos passiviert

81 411.5 16.20 66-195-22

84 426.7 16.77 66-195-23

Befestigungsmaterial mit Adapter: 63-175 (63K175 mit Torx)

2.6.4.3 Doppelprofile 66-124

• Zur Befestigung von Federleistenhilfsprofilen• Passend zu 66-144• Unterstützt 2 x 6 mm Gewindestreifen


www.elma.com


A2: Ecokit 11

2.6.5.1 Federleistenhilfsprofile 66-145Länge Artikel-Nr.


8 40.6 1.59 66-145-40

18 91.4 3.59 66-145-41

28 142.2 5.60 66-145-42

42 213.4 8.40 66-145-63

63 320.0 12.60 66-145-65

81 411.5 16.20 66-145-22

84 426.7 16.80 66-145-52

1350.0 53.14 66-145-19

2.6.5.2 Federleistenhilfsprofile 66-147Länge Artikel-Nr.


8 40.6 1.59 66-147-40

18 91.4 3.59 66-147-41

28 142.2 5.60 66-147-42

42 213.4 8.40 66-147-63

63 320.0 12.60 66-147-65

81 411.5 16.20 66-147-22

84 426.7 16.80 66-147-52

1350.0 53.14 66-147-19

2.6.5 Federleistenhilfsprofile

2.6.5.1 Federleistenhilfsprofile 66-145

• Zusätzliches Federleistenhilfsprofil für Steckverbinder nach IEC 60603-2 (DIN 41612)• Passend zu 66-144, 66-133 und 66-124

• Lieferumfang: • 1 Federleistenhilfsprofil ohne Befestigungsmaterial

2.6.5.2 Federleistenhilfsprofil 66-147

• Zusätzliches Federleistenhilfsprofil für IEC 60603-2 (DIN 41612)• Passend zu 66-112, 66-192 und 66-193

• Lieferumfang: • 1 Federleistenhilfsprofil ohne Befestigungsmaterial

www.elma.com


A2: Ecokit 11

cPCI Express

www.elma.com

Höherer Datentransfer im Vergleich zu cPCI

Serielle point-to-point hochgeschwindigkeits Verbindung mit bis zu 5 Gigabit/s pro Spur

PCI zu PCI Express Brücke als separates Modul implementiert

cPCI Express ist Hard- und Software kompatibel mit den existierenden

PCI-basierten Systemen

www.elma.com

Documents

Datasheet Ecokit 11